Vous êtes sur la page 1sur 12

Offres

ADF 2013
Reproduction, mme partielle, interdite. Tout droit rserv. llustrations et caractristiques non contractuelles
MELAG France - 37 rue Michel Carr - 95100 ARGENTEUIL Tl. 01 30 76 03 00 www.melagfrance.fr email : info@melagfrance.fr
MELAtherm
!
10 DT
!"#$%$& ( )*+,#% ,$ -. /&0+ 1
2 3*-/%+ /4&"+5,.5"6$%+ "754#&4%+
3 |ompes ooseuses pour ||qu|oe oe tro|tement .
|etergent Neutro||sont L|tr|o ||noont
8&,9,:"."54 ;7<,"..":.% 1
=4-*&"+% +$& >,&5% ?@
( A&>B"C% +$& &4+%,$ 1
|ort cthernet |J 45
Lorte |eseou
3|ot oe oorte Lompoot ||osh
@,>"."54 ( D4>$&"54 1
3,+ E% +5*>F,#% %G5%&7%
%5 -*"7+ E% -,7"/$.,5"*7 1
Lomport|ment pour ||qu|oes
oe tro|tement
B|oons '|rt o |'emp|o|'
^uoun oontoot o|reot
D4>B,#% "754#&4 1
3*$& E%+ "7+5&$-%75+ /&H5+ I +54&"."+%& 1
3eohoge o|r ohouo por turb|ne
^|r t||tre c|^
?,/,>"54 E$ /,7"%& "E4,.% 1
3.$+ E% >J>.% I -*"5"4 C"E% %5
-*"7+ E% #,+/"..,#% 1
|on|er oe 57 ||tres ut||es
Lopoo|te oe tro|tement ego|e o 2
ohorges o'outoo|oves oe 24 ||tres
vo|ume ooopte oux outoo|oves oe
60 ||tres ut||es [1 31c]
3,77%,$ E% ?*--,7E%+
,C%> K>&,7 L?)
A<<">B,#% E%+ K5,/%+
E$ ?J>.% %7 ?*$&+ %5
?*75&M.%+ K.%>5&*7"6$%+
E%+ K.4-%75+ A>5"<+ N
Vitesse de rotation des bras,
Pression des buses de lavage
Etat des fltres de cuve
Dbit des pompes pristaltiques
Niveau de rserve des produits
Qualit de leau

L%+ KG>.$+"C%+ !"#$therm


%
/*$& $7 %7+%-:.% >*B4&%75 %5 /%&<*&-,75

*Leas|ng se|on barme CMV en v|gueur - Cond|t|ons sur demande


!
"
#$
therm
%
10
10 700
9 925
?&4E"5 O,". PQ =
*"+R
S
T
T
U

L,C%$& 8B%&-* )4+"7<%>5%$&


V*&-% V@ KV ;DW SXTT2 YS
Programmes DT-B DT-A
Z7"C%&+%. XS -"7 2P -"7
!,/"E% [+,7+ /&4.,C,#%\ ]^ -"7 2_ -"7
;75%7+"< XP -"7 ]S -"7
W/B5,.-* X` -"7 ]] -"7
!"79,#% [*$ /&4.,C,#%\ 2 -"7 2 -"7
D4>B,#% SQ -"7 SQ -"7
3&*#&,--% +/4>"<"6$% /*$& a,."E,5"*7 %5 b$,."<">,5"*7
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES & PROGRAMMES
3,&<,"5% K&#*7*-"% ,C%> .%+ ;7+%&5+c D$//*&5+ %5 ?,++%55%+ E*75 .%+
#,:,&"5+ >*&&%+/*7E%75 I Sc _c 2c ddd =*E$.%+
Le seul Thermo Dsinfecteur dvelopp
pour le cabinet dentaire avec un volume
adapt aux capacits de traitement des
autoclaves !
?B,&"*5 =*E$.,"&% @!"#D$%&"'
e
P
Z7% #,--% >*-/.05% Ef,>>%++*"&%+ /*$& */5"-"+%& .% >B,&#%-%75 N
g$+6$hI T >,++%55%+ /,& >J>.% 1
SiP
2iP
_iP
|on|er vert|oo| ||ex 1,6 |on|er ||ex 2,6 3upport 4 Lossettes ||ex 3,6
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013
Gamme MT10

distribus par !"#$%


Chimie, Viscosit et
Concentration adaptes
MT10
%
MELAG
j"5 2 O"E*7+
S_2 U
!"#$therm
%
10 DT-B DT-A
=*E0.% ."C&4 ,C%> ?B,&"*5 Y !,-/% Ef;7g%>5"*7 %5 SS ;7g%>5%$&+
A."-%75,5"*7 K.%>5&"6$% _2Qa Y SPA Y 2c2jk ]QQa Y 2GSPA Y `c2jk
)"-%7+"*7+ Ld PQ G ld T_ G 3d PQ >-
3*"E+ ^` F#
3*"E+ ,C%> !4B,$++%$& SQP F#
a*.$-% 7*-"7,.% ?$C% T] ."5&%+
K-"++"*7 +*7*&% P_ EO,
L"6$"E%+ E% 8&,"5%-%75
MT10DT 5L
Dtergent
MT10NCi 5L
Neutralisant Citric
MT10RT 1L
Rinant
!"#$#%"&'(
!
)*
+,(-#.-
!
+"./
un "XXL" surdou
aux performances exceptionnelles...
35 kg d'instruments, 7 kg de textiles ou 18 Cassettes DIN
striliss en 45 min. tout compris ! *
Grande capacit et vitesse d'excution rpondent aux exigences
oprationnelles des cabinets de chirurgie implantaire fort potentiel
01# , ., 2# (
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013
0)* +,(-#.-
!
4 5.'(,6.,( +7,6( 8,7#6( 7. 9&.%1(
Caractr|snques 1echn|ques
?,&5% !4+%,$ "754#&4% Y 3*&5 !m ]X
A&>B"C,#% ?,&5% ?@ Y ;-/&"-d =PQ ?*E% O,&&%+ Y L%>5%$& =KLA+>,7
V*&-%+ l*+/"5,."0&%+ KV _TX ( KV XX]
n474&,5%$& N SQcX Fo
A."-%75,5"*7 4.%>5&"6$% N 2 V A? ]QQ a Y 2pSP A
a*.$-% ( )"-%7+"*7+ ?$C% N SQ2 ."5&%+ Y qd r] G 3d P2 >-
?B,&#%+ -,G" ;7+5&d N 2X F# Y 8%G5".% N ^ F#
3*"E+ ( )"-%7+"*7+ N _2Q F# Y .d PX G 3d TT G ld SPQ >-
S rogrammes Str|||sat|on + 2 rogrammes 1est
3&*#&,--%+ ?B,&#%+ D54&"."+,5"*7 D4>B,#%
3&*#d Z7"C%&+%.R S2]s? i SX F# K-:,..4+ _X -"7 _Q -"7
3&*#d 3&"*7 S2]s? i SX F# K-:,..4+ ]Q -"7 _Q -"7
3&*#d !,/"E% O S2]s? i QX F# K-:,..4+ _S -"7 SQ -"7
3&*# !,/"E% D S2]s? i SX F# V*7 K-:,.d SX -"7 QX -"7
3&*#d 8%G5".% S_Ss? i Q^ F# K-:,..4+ 2P -"7 _Q -"7
3&*#d 8%+5 E% a"E%
3&*#d 8%+5 O*k"% ( )">F
Chariot de Transfert
1 7B0 1 590
?&4E"5 O,". T] =*"+R
3upp|
nt
__ U
A>>%++*"&%+ ."C&4+ N
Lomport|ment ^rmo|re Mob||e
Un|te o'0smose |nverse Mc|^oem

56
3urpresseur
|orte ||oteoux sur 3upport extroot|b|e
1 Srono |on|er 8 2 ||oteoux
|oo| 1orooob|||te oomprenont .
Mc|^pr|nt 60 |mpr|monte Lotoe Borres
Mc|^soon 3| |eoteur Looe Borres
Unit de Production
Eau Purifie
MELA!"#

56
Unit d'Osmose nverse
Surpresseur + Rservoir
C
lin
ic
la
v
e

4
5
37 900
34 970
?&4E"5 O,". T] =
*"+R
]
^
P
U

+,(-#.-
!
+"./
Support 6 Cassettes (18 au total)
Unit de Production
Eau Purifie
MELA!"#

56
Unit d'Osmose nverse
Surpresseur + Rservoir
IMDINCO1 IMDINCO2 IMDINCO3
Capac|t de Str|||sat|on par Charge
)"-%7+"*7+ -- b$,75"54 ="G5%
3,7"%&+ XTQ G 2QQ G S]Q
_
*$
]
S
t
_
3.,5%,$G XTQ G 2QQ G XQ
D$//*&5+ P ?,++%55%+ );V _TX G _QQ G 2QQ 2 u ST ?,+d
?*75,"7%&+ ;=);V?W S= 2S_ G S`Q G PX
S_
*$
`
*$
P
]
t
2
t
_
?*75,"7%&+ ;=);V?W _= 2S_ G S`Q G SQQ
?*75,"7%&+ ;=);V?W 2= 2S_ G S`Q G S2X
Support avec 2 Plateaux + 1 Panier
MELAscan Bluetooth
Lecteur Code Barres sans fil
MELAprint60
Imprim. Code Barres
+,7
!
0"&//
:&%.;"&'
!
<=>? @ <A>?
AB "#6,(/
:&%.;"&'
!
C<>? @ C)>?
C< "#6,(/
DEFGH.#%;
!
AC?
07$I7,-( EJ A<=K=
DEFGH.#%;
!
AC?
!
*Leas|ng se|on barme CMV en v|gueur - Cond|t|ons sur demande
^ooesso|res ||vres a_]ia2Q a_2ia2S
Un|te Mc|^oem

40 X Y
1 3upport ||oteoux X X
3 ||oteoux X X
3ysteme Mc|^t|osh X X
Vacuklav

23B+ / 24B+
9 240 7 995
?&4E"5 O,". PQ =*"+R
SX_ U
Vacuklav

30B+ / 31B+
B 100 7 390
?&4E"5 O,". PQ =*"+R
S]Q U
a*+ >*75&%Y,7#.%+ %5 /"0>%+ I -,"7 +54&".%+ %7 S_ -"7$5%+ 1
L% >*-/.4-%75 "E4,.% /*$& ., +54&"."+,5"*7 <.,+B E% .h"7+5&$-%75,5"*7 EJ7,-"6$%
%5 E% /%5"5% >B,&#%+ Eh"7+5&$-%75+ g$+6$hI _Q >- E% .*7#$%$&d
3upport |et. 123
3*&5 D4&"% !D _2_ Y W/5"*7 N DJ+50-% =KLA<.,+B
A."-%75,5"*7 4.%>5&"6$% N _]Q a Y `cX A Y _QXQ o
a*.$-% ( )"-%7+"*7+ ?$C% N Sc2X ."5&%+ Y qd ` G ld _Q >-
?B,&#%+ -,G" ;7+5&d N 2X F# Y 8%G5".% N ^ F#
3*"E+ ( )"-%7+"*7+ N _2 F# Y .d _S G 3d ]X G ld ]X >-
rogrammes Str|||sat|on & Caractr|st|ques
3&*#&,--%+ D54&"."+,5"*7 )$&4%+ D4>B,#%
3&*#d !,/"E% D S2]s? Y 2h2Qv PYT -"7 S -"7
3&*#d Z7"C%&+%. D S2]s? Y 2h2Qv SSYS2 -"7 SQ -"7
3&*#d 3&"*7 D S2]s? Y _Qh _TY2] -"7 SQ -"7
A>>%++*"&%+ ."C&4+ N
2 B|oons 5 ||tres pour
o||mentot|on 8 evoouot|on
^u oho|x .
1 |on|er oveo |nsert |et. 125
1 3upport |30 |et. 122
1 3upport un|verse| |et. 123
M
E
L
A
q
u
ick

12
+
5 300
4 950
?&4E"5 O,". PQ =
*"+R
`
^
U

|on|er |et. 125 3upport |et. 122
:&%.;"&'
!
)=>? @ )A>?
AB "#6,(/
:&%.;"&'
!
)<>? @ ))>?
C) "#6,(/
+,(-#.-
!
+"./
="+% I V"C%,$ >*-/&%7,75 N
coron too||e oou|eur
||t tooooe |!"#$%#

||us
|mpr|monte LB Mc|^pr|nt

60
|eoteur Mc|^soon

|
|og|o|e| o'exp|o|tot|on |!"#$%#

||us
Passez du Noir & Blanc la Couleur !
votre ancien V44B upgrad V44B+ Ecran tactile
Vacuklav

43B+ / 44B+
11 265 10 225
?&4E"5 O,". PQ =*"+R
ST` U
Vacuklav

40B+ / 41B+
10 100 9 490
?&4E"5 O,". PQ =*"+R
STQ U
Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium Upgrade Premium
!!!
Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus Plus
avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit avec Pack Traabilit
2 342 2 342 2 342 2 342 2 342 2 342 2 090 2 090 2 090
2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R 2P =*"+R PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U PP U
MELAdem
!
47
1 550 1 299
?&4E"5 O,". PQ =*"+R
D$//.
75
_] U
Un|te o'0smose |nverse
3,>F 5&,9,:"."54 >*-/&%7,75 N
|mpr|monte LB Mc|^pr|nt

60
et |eoteur Mc|^soon

| ou B1
Graveur de
Carte Comp. Flash
intgr l'cran
P
a
c
k
T
ra

a
b
ilit
^ port|r oe 955
?&4E"5 O,". PQ =
*"+R
L%>5%$& S
T
U
@".,"&%
L%>5%$& _
X
U
O
.$%5**5B
^ooesso|res ||vres a]Qia]] a]Sia]2
Un|te Mc|^oem

40 X Y
1 3upport ||oteoux X X
3 ||oteoux X X
Lorte Lompoot ||osh X X
|eoteur Lompoot ||osh X X
E%,&$ L&%6# " (
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013
DEFG/(&"
!
A==? E%7
DEFG/(&"
!
C== L,&M&
F(/ N7.O(./(/
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
MELAseal

200+
?,&&*++%&"% %7 A>"%& ;7*GJE,:.%
K>* =*E% ="+% %7 a%"..% A$5* ,/&0+ SX -"7d
3.,#% E% 8%-/4&,5$&%+ N SQQ I _SQs?
L*7#$%$& G L,&#%$& D*$E$&% N _^X G SQ --
;75%&<,>% N !m]X Y ZDO t ?.4
A."-d K.%>5&"6$% N _]Q a Y 2QQ o
)"-%7+"*7+ +,7+ D$//*&5 N 3d _] G .d ]_ G ld SX >-
)"-d ,C%> D$//*&5 ?*7<*&5 N 3d _T G .d ]_ G ld 2^ >-
)"-d ,C%> D$//*&5 D5,7E,&E N 3d ]P G .d ]_ G ld SX >-
MELAseal

100+
?,&&*++%&"% %7 A>"%& ;7*GJE,:.%
3.,#% E% 8%-/4&,5$&%+ N SPQ I _QQs?
L*7#$%$& G L,&#%$& D*$E$&% N _^X G SQ --
A."-d K.%>5&"6$% N _]Q a Y 2QQ o
)"-%7+"*7+ +,7+ D$//*&5 N 3d _] G .d ]_ G ld SX >-
)"-d ,C%> D$//*&5 ?*7<*&5 N 3d _T G .d ]_ G ld 2^ >-
)"-d ,C%> D$//*&5 D5,7E,&E N 3d ]P G .d ]_ G ld SX >-
+*$E%$+% I "-/$.+"*7
?*7<*&-% ,$G V*&-%+ V@ KV ;DW SSPQ^ Y _
K7&%#"+5&%-%75 E%+ 3&%++"*7+c 8%-/4&,5$&%+c
),5%+ %5 Vs E% L*5 +*$E%$+% I "-/$.+"*7
Afficheur LCD
avec indications des
tempratures, pressions,
dures et n de lot
Archivage et Edition de PV
sur Cl USB ou en Rseau
via le port RJ45
A>>%++*"&%+ ."C&4+
ou oho|x .
3upport 3tonooo
3upport Lontort
3upport Muro|
Panneau
4 Commandes
de Fonctions
P
rchau
ffe en
9
0
sec.
et sou
d
e en
2
sec. pou
r
u
n
travail en
con
tin
u
!
"#$
seal

2
0
0
1 290
1 155
?&4E"5 O,". 2P =*"+R
2
^
U

Support Mural pour Gaines
)"-%7+"*7+ N 3d S^ G .d X2 G ld S^ >-
^ooesso|res ||vres
ou oho|x .
3upport 3tonooo
3upport Lontort
3upport Muro|
Simple, Rapide et Fiable
Alarmes Sonore
et Visuelle
R
am
pe d
e C
hau
ffe en
A
lu
m
in
iu
m
,
L
on
g
u
e D
u
re
^oo ^oo ^oo ^ooesso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres esso|res ||vres
!"#$seal

100+
749 650
?&4E"5 O,". 2P =*"+R
_S U
*Leas|ng se|on barme CMV en v|gueur - Cond|t|ons sur demande
DEFG/(&"
!
+,7
F(/ N7.O(./(/
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013
A>>%++*"&%+ ."C&4+
1ob|e oe 1rovo|| 3tonooro
3upport Muro| pour So|nes
soudeuse automatique professionnelle, idale pour le traitement rapide et
simultan de grandes quantits dinstruments
+*$E%$+% I E4<".%-%75 ,$5*-,5"6$%
?*7<*&-% ,$G V*&-%+ V@ KV ;DW SSPQ^ Y _ ( );V XT`X2 Y ^
8&,9,:"."54 ( A&>B"C,#% C", 3*&5 !D_2_
K7&%#"+5&%-%75 E%+ 3&%++"*7+c 8%-/4&,5$&%+c ),5%+ %5 Vs E% L*5
Opuoo (temploce toble sooJotJ)
Table de Travail Roller
2P =*"+R S] U
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
MELAseal

Pro
?,&&*++%&"% %7 A>"%& ;7*GJE,:.%
3,77%,$ E% ?*--,7E%+ ,C%> K>&,7 !45&*YK>.,"&4
a"5%++% E% )4<".%-%75N S] >- i +%>
8%-/4&,5$&%+ N SQQ I S``s?
L,&#%$& D*$E$&% N SX -- +46$%7>4
;75%&<,>% N !D _2_ DJ+50-% =KLA<.,+B
?*7+d K.%>5&"6$% N _]Q a Y 2PX o
)"-%7+"*7+ D*$E%$+% N 3d 2Q G .d ]S G ld SP >-
)"-%7+"*7+ ,C%> 8,:.% N 3d XX G .d PX G ld SP >-
Support Mural pour Gaines
)"-%7+"*7+ N 3d _X G .d X2 G ld __ >-

T
o
u
t

i
n
o
x
e
n
t
r
e
t
i
e
n

f
a
c
i
l
e

e
t

h
y
g
i

n
e

p
a
r
f
a
i
t
e
!
"
#$
seal

P
ro
3 252
2 5B5
?&4E"5 O,". 2P =
*"+R
^
`
U

j
u
s
q
u
'


2
0

S
a
c
h
e
t
s

p
a
r

m
i
n
u
t
e

!

Dispositif de coupe
pour Gaines
de larg. 5 40 cm
Commandes
avec affichage digitale
des tempratures,
pressions et n de lot
!"#$!"#$%

Suivi Intgral de la Chaine dAsepsie


Procdure de Libration des Appareils,
des Charges et des Indicateurs
Signature Numrique
Edition de PDF Graphiques
et Analogiques Infalsifables,
Juridiquement opposables
!"#$!"#$%

enregistre et gre lintgralit des donnes graphiques
et analogiques de la chaine dasepsie.
(Thermodsinfecteur, Soudeuse, Autoclave)
En cas de litige, le simple PV analogique ne suft pas.
Seule, lanalyse des courbes graphiques avec leurs donnes autorise
une expertise dtaille et opposable.
La connexion de tous nos appareils en rseau intranet est une garantie
de scurit et dinfaillibilit dans la collecte des informations qui ne
ncessite aucune intervention de loprateur.
avec leurs donnes autorise
est une garantie
dans la collecte des informations qui ne
est une garantie
dans la collecte des informations qui ne
S
i
m
p
l
e
I
n
t
u
i
t
i
f
I
n
f
a
i
l
l
i
b
l
e
O
p
p
o
s
a
b
l
e
Identification de l'oprateur, de l'appareil, ...
*Leas|ng se|on barme CMV en v|gueur - Cond|t|ons sur demande
!"#$%$&' )& *+,-,.$'$/0 123 4555
Composition de la Charge, Identification des Lots, ...
!"#$trace

?&4E"5 O,". 2P =*"+R


3,>F S N XS U
3,>F _ N TQ U
3,>F 2 N SQ] U
3,>F ] N SSP U
3,>F S N SP^Q U
L*#">"%. =KLA5&,>%
3,>F _ N _PQQ U
L*#">"%. t K>&,7 8,>5".%
3,>F 2 N 2]QQ U
L*#">"%. t K>&,7 8,>5".%
=KLA/&"75
=KLA+>,7 @".,"&%
3,>F ] N 2TQQ U
L*#">"%. t K>&,7 8,>5".%
=KLA/&"75
=KLA+>,7 O.$%5**5B
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013


|
e
p
r
o
o
u
o
t
|
o
n
,

m

m
e

p
o
r
t
|
e
|
|
e
,

|
n
t
e
r
o
|
t
e
.



1
o
u
t

o
r
o
|
t

r
e
s
e
r
v
e
.




1
e
x
t
e
s
,

|
|
|
u
s
t
r
o
t
|
o
n
s

e
t

o
o
r
o
o
t
e
r
|
s
t
|
q
u
e
s

n
o
n

o
o
n
t
r
o
o
t
u
e
|
|
e
s
!"# %&"' (&)* +,&)&-#'./ 0"'!"12 34355 6
+&%; 07$I7,6
voou||ov 44B+ Mc|^seo

|ro |oo| 1rooob|||te


+&%; EP%(""($%(
Mc|^therm

10 voou||ov 44B+ |oo| 1rooob|||te


+&%; +,(/6#2(
Mc|^therm

10 voou||ov 44B+ Mc|^seo|

|ro |oo| 1rooob|||te


!"# %&"' (&)* +,&)&-#'./ 0"'!"12
F(/ +&%;/ G/(Q6#(
*Leas|ng se|on barme CMV en v|gueur - Cond|t|ons sur demande
romot|ons va|ab|es [usqu'au 31]12]2013
Pack Confort
15 677 13 045
PQ =*"+R _]S U
Pack Excellence
23 2B2 19 BB5
PQ =*"+R 2PX U
Pack Prestige
26 377 22 475
PQ =*"+R ]S_ U
+&%; D&2$.-
L||n|o|ove

45 Mc|^qu|o|

12+ |oo| 1rooob|||te


Pack Magnum
42 062 3B 700
T] =*"+R X_^ U
Pack Magnum Plus
52 762 4B 400
T] =*"+R PX` U
+&%; D&2$.- +"./
L||n|o|ove

45 Mc|^therm

10 Mc|^qu|o|

12+ |oo| 1rooob|||te