E N T R E T I E N

C e co m d i e n r p u t
m o n te " S ca n n e r"
p a rti r d e s cri ts d e
G u y D e b o rd , l'a ffi ch e
d e s T re i ze -Ve n ts
N 'y a -t-i l p a s co n tra d i cti o n
m o n te r u n sp e cta cle
a u to u r d e G u y D e b o rd , a u te u r
d e la p lu s g ra n d e cri ti q u e
d e la " so ci t d u sp e cta cle " ?
J 'aime bien les paradoxes
et, pour moi, lethtreen est
lelieu - celui delapense, du
conflit. Celui deladialectique
aussi. Dans ma dmarche de
metteur enscne, j'essaied'in-
terroger cequi, chezmoi, pro-
voqueleplus decolre.
Q u e l e st p o u r vo u s
l'a p p o rt d e D e b o rd ?
J e n'ai pas trouv plus im-
pressionnant, plus cohrent
encritiquesociale. C'est quel-
qu'unqui m'anourri, qui m'ac-
compagnedepuis vingt ans. Il
analyse, critiqueet commente
une socit qu'il juge agressi-
ve. Il rfutelecapital, dmon-
te les rouages du systme et
les renverse. Il montre le de-
gr d'alination des tres,
comment lasocitspectacu-
laire marchande a des effets
dvastateurs sur l'tre hu-
main. Savision du monded-
critedanslesannes70rson-
ne comme une prophtie.
Avec les situationnistes, ils
ont russi dplacer le re-
gardquechaqueindividuade
lui-mme, sur la ncessit
d'utiliser sonproprelibrearbi-
treet d'accepter cetteangois-
sequ'est lalibert.
Q u e ls m a t ri a u x
d e G u y D e b o rd a ve z-vo u s
s le cti o n n s ?
Nous nous sommes beau-
coup intresss son uvre
cinmatographique et avons
beaucoup lu, essay... Nous
avons notamment creus les
trois textes fondateurs que
sont La soci t du spectacle,
Commentai res de la soci t
et I n gi rum nocte. Debord a
lesensdelaformule, c'est im-
parable, et un langage trs
chti. Enfait, c'est unroman-
tique avec une grande mlan-
colie; unflamboyant dsesp-
r la Lautramont. Il n'est
pasdutout bienpensant et a
fait du bien.
Q u e l e st vo tre p a rti p ri s ?
Ce n'est pas un pensum
maisunthtreludique, sensi-
ble, avec unjeud'acteurs trs
vivant. Nous avons fait un
gros travail de recherche et
detournagedevidos. Toutes
ces images, y compris celles
de Debord, participent la
construction de ce spectacle
dambulatoire. On a aussi
convoqu certains lments
de la tragdie grecque et ce
qui tient letout, c'est lacom-
die avec canulars, dtourne-
ment, parodie... Scanner est
construit en toile: parmi ses
multiples entres, chacun
peut y trouver lasienne. G
R e cu e i lli p a r M i re i lle P I C A R D
D e m a i n , m e rcre d i e t je u d i ,
1 9 h ; ve n d re d i , 2 0 h 4 5 ,
a u th tre d e s T re i ze -Ve n ts,
a u d o m a i n e d e G ra m m o n t.
2 1 1 1 . 0 4 6 7 9 9 2 5 0 0 .
L 'a u te u r E n zo C o rm a n a le ta-
lent de raconter des parcours
d'individus imbriqus dans un
trajet collectif pas vraiment
voulu. Ainsi, on avait aim sa
piceDi ktat, vue l'an dernier,
La Baignoire, qui retraait
les retrouvailles de deux de-
mi-frres, chacun ayant "choi-
si" un camp diffrent pendant
uneguerreciviledetypeYou-
goslavie. On est curieux de
voir une autre de ses pices,
Cai rn, qui sera cre partir
de demain au thtre J ean-Vi-
lar.
Cairn, J onas de son pr-
nom, est unouvrier syndicalis-
te confront la fermeture
programme de son usine.
Cen'est pas un roi , pas un
gagneur mai s un tmoi n. I l
se bat, propose une autre vi -
si on du monde, commente
HlneSoulier. Et lametteuse
en scne d'ajouter : C'est
une fable trs rythme, trs
poti que, o les vnements
durel peuvent tremi sdi s-
tance. Cela permet la r-
flexi on.
Neuf acteurs serviront ce
texte. Sur scne, derrireeux,
deux crans projetteront des
fonds dedcors pour untrajet
en mobylette, une scne dans
l'atelier, un coin de rue... Le
musicien Dimon sera l aus-
si, chargdecrer l'universso-
nore de ce conte philosophi-
que qu'Hlne Soulier dcou-
pe en trois temps avec, expli-
que-t-elle, unepremirepartie
o la voix se fait entendre,
unedeuximeolecorpss'ex-
prime, une troisime, enfin,
qui est celledelanui t, du r-
ve, du fantasme.
Paralllement, s'inspirant
de la signification du mot
"cairn" (monticule de pierres
assembles et dposes par
les bergers pour montrer le
point de passage lors de la
transhumance), le collectif
Exit, qui regroupe aussi des
plasticiens, a imagin un par-
cours l'chelle de la ville.
Des installations dans diff-
rents lieux, y compris un sa-
lon de coiffure (voir ci-des-
sous), comme autant de pier-
res blanches, de points de re-
preet d'change. G
M . P .
" C a i rn " , d e m a i n 2 1 h , m e rcre d i
e t je u d i 1 9 h , ve n d re d i 2 1 h e t
sa m e d i 1 9 h . A u th tre
Je a n -Vi la r, 1 5 5 ru e d e B o lo g n e
tra m L e s h a lle s d e L a P a i lla d e .
1 3 1 0 e t 4 ,5 .
0 4 6 7 4 0 4 1 3 9 . D e m a i n , 1 9 h ,
re n co n tre a ve c E n zo C o rm a n :
" C o m m e n t cri re le th tre
d e l'a ctu a li t " . E n tr e li b re .
C e tte a ve n tu re , dbute fin
janvier, se poursuit dans di-
vers lieux delaville.
la piscine olympique de
Montpellier : Sprechblasen,
deKristinaSolomoukha(ins-
tallation). 195 avenue J ac-
ques-Carti er, quarti er Anti -
gone. J usqu'au jeudi 4 mars
laMissionlocaledes jeu-
nes, antenne Mosson: Polar
li ne & i sle of skye, de Geert
Goiris (photographies).
40 squaredeCort. Du mar-
di au vendredi , de 14 h
17 h. J usqu'au lun-
di 15 mars.
Au salon de coiffure Coif-
f-dcoiff: I have some-
thi ng to say #1, de Amelia
Seymour (vido). 6 rue Su-
reaux, ci tAstruc. Du mardi
au samedi , de 10 h 18 h.
J usqu'au lundi 15 mars.
RectoVerso : Paradi s, de
Nicolas Milh(cartographie),
I ntri eur-lost, d'Axelle Car-
ruzzo (photographie), Conte-
ni r du collectif Pulx (perfor-
mance). 14rueMarcelli n-Al-
bert, quarti er Celleneuve.
Vendredi 5 et same-
di 6 mars, de14 h 18 h.
Au Garage lectrique, Fri-
che de Mimi : Arrangements
et Pour en fi ni r avec la page
blanche, de Damien Berthier
(installation, vido). Cour
Vergne, 42rueAdam-de-Cra-
ponne, quarti er Fi guerolles.
Du mardi au vendredi , de
10 h 17 h. J usqu'au lun-
di 15 mars.
Au P'tit Balo, espaceexpo-
sition du thtre J ean-Vilar.
Drapeaux, de Gilles
Frtwangler (installation),
Homme et..., dAxelle Car-
ruzzo (dessin), Lettres de
non-moti vati on, de J ulien
Prvieux. 155 rue de Bolo-
gne, quarti er Mosson. Une
heureavant et uneaprs les
spectacles. J usqu'au jeu-
di 11 mars. Rencontre
autour d'un verre vendre-
di 5 mars, 19 h. G
Davi d Ayal a endosse r ar ement l e r l e de metteur en scne. Photo Richardde HULLESSEN
Cai r n, un tmoi n qui se bat et pr opose une autr e vi si on du monde . D. R.
Thtre A ya la : J i n te rro g e
ce q u i m e m e t e n co l re
Cration " C a i rn " , u n h ro s
o rd i n a i re Je a n -Vi la r
Possi bl e(s) :
par cour s
d'ar t
pl asti que

M
O
N
T
P
E
L
L
IE
R
!
04.67.609.609
www.cellusonic.com
Le Spcialiste de lAmincissement par Ultrasons
I N S T I T U T
La technologie daminc issement
dont tout le monde parle !
Les Instituts Cellusonic, cest
aujourd hui plus de 70
adresses en France.
L a m th o d e Cellusonic
a g i t d e m a n i re tr s
c ib l e g r c e a u x u ltra -
s o n s e t p e rm e t u n e
a c tio n lo c a lis e su r le s
d i ff re n te s z o n e s d e
vo tre silh o u e tte : ve n tre ,
c u isse s, c u lo tte d e c h e -
va l, ta ille , fe sse s. . . pour
un rsultat specta-
culaire.
U n e s a n c e p a r se m a in e su ffit
U n su ivi p e rso n n a lis
R su lta ts visib le s d s la 3
e
s a n c e
S a n s c h iru rg ie e t sa n s d o u le u r
E ffe ts d u ra b le s
P ro m e sse s te n u e s
Pour plus dinformations, contactez linstitut Cellusonic afindeprendrevotrerendez-vous
et profitez de votre consultation offerte et sans engagement :
F e m m e e t h o m m e ,
le c o n c e p t C e llu so n ic e st fa it p o u r vo u s !
Votre consultation
personnalise
OFFERTE
8
0
3
7
7
5
8
1
3
1
9
7
DCORATI ON
Peintures : btiment, dcoration,
piscines, tennis, bateaux
1 800 teintes possibles
la machine
Papiers peints
Moquettes
MONTPELLIER- 44, rue Frdric-Bazille
04.67.64.33.03
SETE - 44, quai de Bosc
04.67.74.06.32
813207
ARTILIN
(Peinture - Insecticide - Fongicide)
813203
AI DE DOMI CI LE
Dduc tion
fisc ale de 50
%
Portage de repas
Mnage et Auxiliaire de vie
Jardinage et Bricolage
Accompagnement, Tlassistance
Agrment Apa
04.99.52.91.65
FAADE
Spcialiste de la villa
individuelle
Fates confiance un savoir-faire
de 30 ans dexprience de pre en fils
Lexigence du travail bien fait
Devis gratuit sous 48 h
813213
AI DE ASSI STANCE DCS
POMPES FUNBRES
Chambre funraire, pompes funbres,
marbrerie, gravure, articles souvenir, fleurs
N DAPPEL UNIQUE
Hab. prf. 0634350 Lattes
CHAMBRE FUNRAIRE
MONTPELLIER SUD LATTES
RoutedePalavas34970
Admissions toute heure
Accs famille 24 h / 24
Permanence tlphonique
04.99.13.65.65
ABEILLE
FUNRAIRE S.A.S.
813200
Vous pouvez aussi joindre
Midi Libre par courriel :
pubmontpellier@midilibre. com
798527
Restauration et Confection
20 ans dexprience
160, rue dAlco - 34080 MONTPELLIER
Devis et dplacements
GRATUITS
Tapissier sur meubles - Matelassier
LeConfort lAncienne
M. Alphonse
Tl. 04.67.72.45.28
Fauteuils tous styles
Canaps, chaises
Cannage
rempaillage
8
1
4
0
8
9
Matelas de laine
Sommiers tapissiers
Coussins, couettes,
dredons
Sa vision
du monde dcrite
dans les annes 70
rsonne comme
une prophtie
M O N T PELLI ER
7
X6--- Lundi 1 mars 2010