www.lebuteur.

com
MERCREDI 27 AOT 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2747 PRIX 20 DA
Voulant mettre profit
laffaire Eboss
Algrie-Mali :
Les Maliens veulent
dlocaliser le match
Buteur et passeur dcisif
hier avec Porto face Lille
Brahimi fait
sensation
Brahimi fait
sensation
Brahimi fait
sensation
Brahimi fait
sensation
Brahimi fait
sensation
Brahimi fait
sensation
Yacouba Traor
(SG de la FEMAFOOT)
Jouer l-bas
constitue un
danger
pour nos
joueurs
Alors que son frre arrive aujourdhui
La CAF traitera le
dossier Eboss les
13 et 14 septembre
Broos pose
sa condition
pour rester
JSK
MCA
Mbingu veut reporter son retour
Il faut assurer la scurit aux joueurs
La scurit,
et je continuerai
sans problme
Bodjongo Marie
(sa mre)
Je narrive
pas croire quil
nous a quitts
Ndedi Bea (sa sur ane)
Il tait lami de
tout le monde
Gisle Epoh (sa fiance)
On a eu une
fille qui a ft
le 8 aot
son anniversaire son anniversaire
son anniversaire son anniversaire
son anniversaire son anniversaire
Hassan Yebda a sign ofciellement son
contrat avec Al Fudjara, Avant-hier lundi. Le
milieu de terrain, qui a rejoint le groupe en
Allemagne il y a plus dune semaine, a d at-
tendre patienter, avant dofcialiser son
transfert, lors dune crmonie protocolaire
laquelle ont assist le vice-prsident du
club, le manager gnral et le directeur de
Perfect Line, la bote qui
tait derrire le
transfert du mi-
lieu de ter-
r a i n
algrien.
Yebda sengage
avec Al Foudjara
Dinamo Zaghreb
Soudani
aurait des
envies
dailleurs !
A en croire des rapports de la
presse turque et croate, lattaquant
algrien Hilal Soudani ne serait
plus heureux au Dinamo Zaghreb.
Pis, linternational algrien prou-
verait carrment des envies dail-
leurs. Les articles en question ont
expliqu cela par le passage vide
que traverse lattaquant depuis
quelques temps. Aprs un dbut
de saison tonitruant, lancien Ch-
lifen est tomb en panne sche.
Bien quil joue rgulirement, il
semble manquer afreusement
dinspiration. Ceci aurait-il un lien
avec son mal tre au sein du club
quil a rejoint lanne dernire ? La
presse turque pense que si !
Llimination du club en
LDC lui aurait fait perdre
lenvie de rester
Lenvie de partir de Hilal Sou-
dani sexpliquerait aussi par le fait
que le Dinamo Zaghreb ce soit fait
limin aux barrages de la Ligue
des champions dEurope. Latta-
quant algrien tait rest au Di-
namo pour justement jouer cette
prestigieuse comptition. Mainte-
nant que ce nest plus possible, il
souhaiterait changer dair.
Zoran Mamic (ent. du
Dinamo Zaghreb) :
Soudani la tte
ailleurs
Lentraneur du Di-
namo Zaghreb,
Zoran Mamic, a eu
se prononcer sur le
cas de Hilal Soudani
en confrence de
presse. Le technicien
na pas cach son
dsespoir devant le
rendement transpa-
rent de son attaquant
algrien depuis
quelques temps.
Soudani nest pas au
sommet de sa forme
en ce moment, ceci
est un constat. Son es-
prit est ailleurs, cest
pour cette raison
que je lai sorti lors
du match face au
NK Zaghreb ce
week-end, a-t-il
dclar. Mamic a
ajout quil espre
retrouver un Sou-
dani enthousiasme
et efcace assez ra-
pidement.
A.L.
CAN 2017
LEgypte dpose sa candidature
LEgypte vient de dposer officiellement sa candidature pour lorganisation de la CAN-2017. Cest ce
quont affirm, hier, plusieurs articles de presse gyptiens. La Fdration gyptienne de football voudrait
redorer le blason de lEgypte sur la scne internationale et ceci passe inluctablement par lorganisation
de la CAN-2017 ou 2019, mme si elle a trs peu de chances dans le deuxime dossier, du fait que la
candidature gyptienne aurait t dpose hors dlais. Officiellement, lAlgrie, le Cameroun, la Guine
et la Cte dIvoire sont candidats.
Vers un duel Algrie-Egypte pour la CAN-2017
Jusque-l, seules lAlgrie et lEgypte sont officiellement candidates lorganisation de la CAN-2017, en
remplacement de la Libye. Cela devrait donner lieu un duel acharn entre les deux pays.
02
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
quipe nationale Coup dil
L'
international algrien du SC Bastia
(Ligue 1, France), Ryad Boude-
bouz, intresse le club turc de Be-
siktas Istanbul. Selon France
Football, lancien socitaire du FC
Sochaux ferait lobjet dun grand intrt qui pourrait
dboucher sur un transfert dix jours de la clture
du march estival. Ryad Boudebouz serait mme le
premier choix du club turc qui cherche se doter
dans les meilleurs dlais dun meneur de jeu.
Laspect financier et le challenge
sportif pourraient le motiver
partir
Jusquici, Ryad Boudebouz a rpt quil
tait heureux au SC Bastia. Dautant quil
jouit dune confance aveugle du nouvel en-
traneur, Claude Makelele. Mais lofre
fnancire apparemment allchante
et la perspective de jouer la Ligue
des champions sont des argu-
ments de taille qui pour-
raient faire dcider
Ryad Bou-
debouz partir en Turquie. Pour lheure, le milieu de
terrain algrien ne sest pas encore prononc sur la
question, mais il doit sans doute cogiter ferme
lheure quil est.
Besiktas doit sactiver
quil veut boucler laffaire
Il semblerait que le Besiktas se soit pris un peu sur
le tard, vu que Ryad Boudebouz sera concentr dans
quelques jours sur le stage de lEN en perspective
des deux matches de qualifcation la CAN
2015, face lEthiopie, le 6 septembre et au
Mali le 10. Comme le milieu de terrain sera
mobilis pour au moins dix jours avec lEN, le
club turc doit sactiver fceler lafaire avant
larrive de Boudebouz Alger. Il est vrai quen
Turquie, le mercato se prolonge jusquau 5 sep-
tembre, mais il nen demeure pas moins
que les obligations de Boudebouz
avec la slection nationale pourrait
gner son transfert.
S.M.
Besiktas Istanbul prpare
une offre pour Boudebouz
Mandi souhaite
la bienvenue
Zeffane
Assa Mandi - retenu
par Christian Gourcuff
pour les deux pro-
chains matches face
lEthiopie, le 6 septem-
bre et le Mali le 10,
pour le compte des li-
minatoires la CAN
2015 - a affich sur
son compte Twitter son
bonheur de continuer tre appel chez
les Verts. Il a tenu souhaiter la bienve-
nue Mehdi Zeffane qui honore locca-
sion sa premire slection avec lAlgrie.
Bougherra
boucle le stage
de lAllemagne
par un nul
Al Foudjara a disput avant-hier
sa dernire rencontre de prparation
en Allemagne. Oppos une quipe
locale, le club de Madjid Bougherra a
fait match nul (0-0). Naturellement,
le capitaine des Verts a disput toute
la rencontre dans son poste habituel
de dfenseur central au ct de Ab-
delaziz Ismal. De son ct, Hassan
Yebda sest content de suivre le
match depuis les tribunes.
Trabzonspor
Belkalem
refoul du
sol russe
Essad Belkalem a vcu une v-
ritable msaventure avec le Trab-
zonspor, hier. Le dfenseur
central, qui a t retenu dans le
groupe qui sest envol lundi aprs-
midi destination de Moscou,
dans le cadre du barrage retour de
lEuropa League face Rostov, a
t refoul du sol russe. Le motif
invoqu est un problme de visa
quaura rencontr le joueur alg-
rien. Alors que toute la dlgation
stait fait dlivrer ses visas en
mme temps, la douane russe a
trouv que le visa de Belkalem
ntait pas valide.
Mme lintervention du
ministre turc des Affaires
trangres na pas suffi
Essad Belkalem a t refoul
par la douane russe, aprs avoir t
retenu pendant plusieurs heures.
En dpit de lintervention du mi-
nistre turc des Afaires trangres
en personne, Essad Belkalem na
pas t autoris entrer Moscou,
contrairement au reste de la dl-
gation. Il a d prendre le vol du re-
tour Trabzon dans la soire
mme.
Halilhodzic dans tous ses
tats
Il naura pas fallu plus pour met-
tre les nerfs rude preuve
Vahid Halilhodzic. Celui-ci, qui
fait de Essad Belkalem un premier
choix, voit ses plans compl-
tement chambouls par
cet incident. Il va
devoir prparer la
doublure du d-
fenseur alg-
rien pour ce
match dj
dcisif
pour
lavenir
du Trab-
zonspor
en Eu-
ropa
League.
A. L.
Ghoulam face lun des plus
grands dfis de sa carrire
Fawzi Ghoulam sap-
prte relever un dfi de
taille. Sans doute le plus
important de sa carrire.
Larrire gauche du Na-
poli, laiss sur le banc
lors du match aller face
lAtltico Bilbao (1-1), est
annonc dans le onze de
dpart, ce mardi, loc-
casion de la manche re-
tour. Soutenu par le
public et la presse, lar-
rire gauche algrien de-
vrait remplacer lArgentin
Britos, transparent, de
lavis de tous, au match
aller. La presse a men
tout au long de la se-
maine une campagne en faveur de lan-
cien joueur de lAS Saint Etienne. Raphal
Benitez doit avoir cd la pression. Cest
pour cette raison que Ghoulam doit justi-
fier la confiance place en lui par tout le
monde.
Sa place et sa
rputation en jeu
En outre, Fawzi Ghoulam
sait quil doit sortir le grand
jeu sil venait tre titula-
ris ce soir. Linternational
algrien, encore en ballo-
tage avec lArgentin, Britos,
doit raliser lun de ses
meilleurs matches pour tre
sr dtre un premier choix
pour Raphal Benitez qui lui
a prfr Britos au match
aller. Autrement dit, sil rate
son match, il risque de don-
ner raison son entraneur
de ne lavoir pas fait jouer
au match aller. Tout le
monde la soutenu au len-
demain du match. Dans les forums de dis-
cussion, les supporters ont revendiqu
avec force vigueur son retour dans le
onze, critiquant ouvertement le choix de
lEspagnol de stre pass de ses services.
La presse en a fait de mme. Du coup,
Ghoulam a bien du monde contenter ce
soir.
Velardi : Benitez doit
faire confiance
Ghoulam
Fawzi Ghoulam jouit aussi du soutien
des anciens joueurs de Naples. A limage
de lancien dfenseur, Massimo Velardi qui
dclare ouvertement sa prfrence pour
linternational algrien : Personnelle-
ment, jai une prfrence pour Ghoulam.
Actuellement, il est vrai que Britos est en
meilleure forme physique, mais part a,
Ghoulam est un choix sr. Benitez sait
pertinemment quil est prfrable de faire
confiance un joueur qui a de lexp-
rience et du talent plutt qu un joueur
qui constitue une solution provisoire,
quand bien mme il afficherait une meil-
leure forme physique. Benitez doit avoir
pris note.
S.M.
Annonc titulaire contre Bilbao
Il a t lartisan de la qualification du FC Porto en Ligue des champions
Brahimi, buteur et passeur dcisif hier face Lille
Hier, le FC Porto s'est impos 2-0 face
Lille et se qualifie ainsi logiquement
pour la phase des poules de la Ligue des
champions. Yacine Brahimi a t le
grand artisan de ce succs avec un but
et une passe dcisive. A la 49, Porto b-
nficie dun coup franc des 25 mtres
des buts lillois. Brahimi se charge le
tirer superbement en enroulant le coup
franc au-dessus du mur lillois. Le gar-
dien nigrian, Enyeama, clou sur place,
n'a mme pas eu le temps de bouger. A
la 69, Porto a russi enfoncer le clou.
Sur le ct gauche, Souar perd un bal-
lon sur une passe. Le contre portugais
part et Brahimi russit transmettre la
balle pour Martinez qui double la mise
pour son quipe. Avec une telle presta-
tion, Brahimi rassurera coup sr le s-
lectionneur national, Gourcuff, avant la
confrontation face lEthiopie.
H . R.
03
quipe nationale
Coup dil
N 2747
www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
La FEMAFOOT a saisi officiellement la CAF
Le Mali demande
la dlocalisation du
match face lAlgrie
Gourcuff a visit
le stade Tchaker
La retraite de Bougherra reporte
Madjid Bougherra a t retenu pour le stage des Verts qui commencera le 1er sep-
tembre ainsi quaux deux premires rencontres face lEthiopie, le 6 septembre Addis-
Abeba, et quatre jours plus tard face au Mali. Ainsi, la retraite du dfenseur international
est carrment reporte une date ultrieure. Selon nos informations, le slectionneur
national a dcid de compter encore sur Madjid Bougherra, le temps de lui trouver un
successeur. Des proches de Gourcuff nous ont mme annonc quil est en train de ratis-
ser large, en Algrie ou en Europe, afin de trouver le successeur de Madjid
Bougherra. Ce dernier devra ainsi continuer son aventure avec les
Verts jusqu la CAN 2015 et ce nest quaprs ce tournoi quil
prendra sa retraite internationale.
Yebda sort des plans de Gourcuff
Non retenu pour ce stage, Hassan Yebda sort dfinitivement
des plans de Christian Gourcuff. Une source autorise nous a
rvl hier que le milieu de terrain dAl Fujarah paye pour sa
saison en demi-teinte, lan dernier avec Granada et lUdinese. Il
paye aussi pour ses blessures rptition et aussi sa signature
Al Fujarah, aprs navoir pas trouv de club. Christian Gourcuff a
dcid en effet de le mettre hors de sa liste, le temps quil re-
vienne en Europe, peut- tre en fin de saison.
Lentraneur national veut
rajeunir son milieu du terrain
Parmi aussi les raisons ayant pouss Gourcuff
carter Hassan Yebda, cest son souhait de rajeunir
son milieu du terrain. Avec la prsence des Tader,
Bentaleb, Mahrez et Brahimi, Gourcuff veut rajeunir
ce compartiment en engageant dautres jeunes ptris
de talent, comme Nabil Fekir et Fars Bahlouli, deux
joueurs de lOlympique Lyonnais.
Mme Mostefa est en danger
Mme Mehdi Mostefa est plus que jamais menac lui aussi.
Le joueur du FC Lorient ne rentre plus dans les calculs de
Gourcuff comme arrire droit, surtout aprs la convocation
du Lyonnais, Mehdi Zeffane. Pour ce qui est du milieu de
terrain, Gourcuff a conditionn la convocation de Mostefa
sil est comptitif. Alors que la saison a mal commenc
pour lui, le joueur devra patienter pour retrouver la slec-
tion, dici au mois doctobre. En dautres termes, Mehdi Mos-
tefa est en danger.
Hamza R.
Le slectionneur est la recherche de son successeur
Aprs les apprhensions de la FAF
Comme annonc par nos soins dans notre prcdente livraison, la Fdration algrienne de
football nourrit des apprhensions quant ltat de la pelouse du stade Mustapha-Tchaker de
Blida, qui va abriter la rencontre Algrie-Mali, le 10 septembre, pour le compte de la
deuxime journe des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2015, dont la
phase finale aura lieu au Maroc ds janvier prochain. Le prsident de la linstance fd-
rale, Mohamed Raouraoua, est en colre contre les responsables de lenceinte et na
pas manqu loccasion de le leur faire savoir. Face cette situation, Christian Gour-
cuff a fait une vire avant-hier en milieu de journe au stade de Blida, afin dins-
pecter la pelouse. Il tait accompagn de son bras droit, Yazid Mansouri, qui est
galement, le manager gnral de lEN, ainsi que de lentraneur des gardiens de
but, Hassan Belhadji. Le slectionneur national a constat lui-mme que la pe-
louse du stade Mustapha-Tchaker ntait pas dans un bon tat, alors quelle tait
dans un excellent tat la saison passe. Cela a conduit la FAF faire appel son
technicien portugais, afin dessayer de limiter les dgts.
Il a reu des garanties de la part des responsables
de lenceinte
Christian Gourcuff, aprs avoir visit le stade et constat ltat de la pelouse, a
reu des garanties de la part des responsables de lOPOW de Blida pour que ltat
de la pelouse samliore, dici au 10 septembre, date du match face aux Aigles du
Mali. Gourcuff sest mme entretenu avec les techniciens chargs de la pelouse qui
lui ont donn des assurances.
Les travaux sacclrent au stade
Le rythme au stade sacclre. Il y a des travaux importants qui consistent
en la rfection de ltat de la pelouse qui sest dgrade cause de la trs
forte chaleur qui rgne au stade. Puis, il y a aussi des travaux de rfection des
gradins. Ces derniers vont aussi tre peints afin de donner une belle image
sur lenceinte, qui devrait connatre des travaux dextension des gradins.
Hamza R.
Bonjour monsieur le SG, des in-
formations font tat dune de-
mande faite par la Fdration
malienne la CAF pour dloca-
liser le match face lAlgrie
prvu le 10 septembre. Est-ce
que cest vrai ?
Oui, cest vrai. Je vous le
confrme. Nous avons saisi ofciel-
lement la Confdration africaine
de football pour lui demander la
dlocalisation du match Algrie-
Mali. Je pense que cest de notre
droit de faire une telle demande.
Nous pensons que nous avons des
arguments qui plaident en notre fa-
veur.
Pourquoi avez-vous fait cette de-
mande ?
Nous avons saisi la CAF afn de
lui demander de changer le lieu du
match. Nous avons demand ne
pas jouer au stade de Blida, qui re-
prsente un vritable danger.
Pourquoi reprsente-t-il un dan-
ger ?
Nous estimons que cest un dan-
ger pour nos joueurs. Nous avons
dj jou dans ce stade.
Donc vous avez demand jouer
dans un autre pays ?
Non, je vous corrige linforma-
tion pour viter toute polmique
avec nos amis, voisins et frres al-
griens. Nous avons demand de
changer le lieu du match, pas le
pays. Nous avons demand de
jouer dans un autre stade, autre
celui de Blida. Quon fasse jouer le
match Alger, il ny aucun pro-
blme. On peut programmer le
match dans un autre stade qui ofre
une meilleure scurit.
Vous pensez que vous allez avoir
gain cause dans cette afaire ?
On ne sait pas encore. Nous
avons saisi la CAF et on attend sa
dcision. Pour moi, ce nest pas un
problme. Nous navons pas de pro-
blme avec lAlgrie qui est un pays
voisin. En plus, il est de notre droit
de demander la dlocalisation du
match. Vous laviez fait en 2012
lorsque le match a t dlocalis
Ouagadougou et nous navions rien
dit. Ctait de votre droit. Mainte-
nant, nous avons le droit, nous, de
demander la dlocalisation du
match.
Entretien ralis par Hamza R.
L
a Fdration malienne de football a saisi
hier la Confdration africaine de football
pour lui demander de dlocaliser le match
Algrie-Mali, prvu le 10 septembre au
stade Mustapha-Tchaker de Blida et qui
rentre dans le cadre de la deuxime journe des limi-
natoires de la Coupe dAfrique des nations 2015.
Selon nos informations, la FEMAFOOT a demand
la CAF de changer le lieu du match, argumentant le
volet scuritaire actuellement en Algrie. La partie
malienne ne sest pas contente de a uniquement
puisquelle a aussi mentionn dans sa correspon-
dance, linscurit au stade Tchaker de Blida. La
Confdration africaine de football devrait tudier
cette demande avant de se prononcer.
Les Maliens nont pas encore oubli
lpisode de 2012
Les Maliens narrivent toujours pas oublier lpi-
sode de 2012. Il leur est rest en travers de la gorge.
Mme sils avaient russi battre lAlgrie, le 10 juin
2012 Ouagadougou, lors des liminatoires de la
Coupe du monde 2014, les Maliens nont pas apprci
que la FIFA ait pris la dcision de dlocaliser le mach
du stade du 26-Mars de Bamako au stade du 4-Aot
de Ouagadougou. A cette poque, linscurit tait to-
tale au Mali, aprs le coup dtat de larme contre le
prsident malien de lpoque, Amadou Tour Tou-
mani. Face cette situation trs tendue, la FAF avait
saisi la Fdration internationale de football pour de-
mander la dlocalisation de cette rencontre. La scu-
rit de la dlgation algrienne ntait pas assure
surtout que, quelques jours auparavant, le personnel
du consulat dAlgrie Gao avait t enlev par un
groupe islamiste. La FIFA avait dcid immdiate-
ment de dlocaliser le match au Burkina Faso.
Ils veulent profiter du dcs de Eboss
pour avoir gain cause
Aujourdhui, les Maliens ont trouv une raison pour
rendre la pareille aux Algriens. Ils veulent en efet
profter du dcs tragique de lattaquant camerounais,
Albert Dominique Eboss, survenu aprs le match de
championnat ayant mis aux prises la JS Kabylie avec
lUSM Alger au stade du 1er-Novembre de Tizi-
Ouzou. Pour les voisins maliens, il temps de riposter.
Reste connatre la dcision fnale de la CAF qui va
tre sans doute mise dans lembarras, puisque, du ct
de la FAF, on nest pas prt se taire et on va dfendre
le dossier. Selon les rglements de la CAF, le dossier
malien fnira dans une poubelle du fait que la demande
de dlocalisation du match a t faite en retard, pas
dans les dlais prvus.
Hamza R.
Yacouba Traor (SG de la FEMAFOOT)
Le stade de Blida reprsente
un grand danger
Pour confirmer cette information, nous avons joint au tlphone
le prsident de la Fdration malienne de football, Boubacar
Diarra qui a refus de parler de cette affaire. Il nous a orients
vers le secrtaire gnral de la Fdration malienne de football,
Yacouba Traor, qui a accept de rpondre nos questions.
04
Coup de chance
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
JSK
Broos pose sa condition : Sil y a de la scurit
dans les stades, il ny aura plus de problme pour
moi, je continuerai avec le club
Lors dune dclaration accorde au TSA, lentraneur de la JSK, Hugo Broos, estime quil est prt hono-
rer son contrat avec la JSK dans le cas o il y aurait de la scurit dans les stades en Algrie. Le Belge re-
fuse catgoriquement dexposer sa vie en danger cause du football : Il est vrai que je rflchis au sujet
de mon avenir au sein du club. Jattends de voir les mesures qui vont tre prises par la Fdration alg-
rienne. Aprs un tel vnement, je trouve que la limite est quand mme dpasse. Cest la premire fois
quil y a un mort sur le terrain mais ce nest pas la premire fois quil y a des actes dagressivit dans le
football, ici en Algrie. Sil ny a pas de mesures qui sont prises pour les prochains jours, je serai oblig,
vis--vis de ma famille, de retourner en Belgique. Je ne mettrai pas ma vie en danger pour un match de
football. Il y a des mesures qui sont en cours, je verrai si elles sont appliques comme il faut. Sil y a de la
scurit dans les stades, il ny aura plus de problme pour moi, je continuerai avec le club.
Au moment o il songe srieusement quitter le club
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
Hannachi rassure Broos et lui
donne des garanties !
R
ien ne va plus
la JSK depuis
la mort tra-
gique dAlbert
Eboss ! Alors
que la 3
e
jour-
ne de la Ligue 1 Mobilis a t
reporte une date ultrieure,
plusieurs joueurs de la JSK ont
prfr rentrer chez eux et fuir
la pression et le risque Tizi
Ouzou, limage de Moulay
(Mauritanie), Kerrar (Irak) et
Yesli (France). Mme le pre-
mier responsable la barre
technique, Hugo Broos, songe
plus que jamais quitter la JSK,
lui qui narrive toujours pas
accepter ce qui sest pass sa-
medi soir au stade du 1
er
-No-
vembre. Le coach belge a pris
dimanche matin la dcision de
quitter la JSK et rentrer chez
lui. Une dcision qui a provo-
qu une runion durgence avec
le prsident kabyle, Mohand
Chrif Hannachi, lequel sop-
pose catgoriquement au d-
part de son entraneur. Daprs
une source bien informe, le
boss kabyle aurait donn des
garanties Broos concernant
lavenir du football algrien.
Autrement dit, il a tenu le ras-
surer que dici quelques jours
tout rentrera dans lordre et il
ny aura plus de dpassements
entre supporters ni dagressivit
dans nos stades. Cela prouve
que la direction kabyle tient
fond son entraneur en ce
dbut de saison. Le dpart de
Broos serait une catastrophe
pour la JSK du moment que ce
nest pas du tout le moment de
chercher un autre coach pour
prendre le train en marche no-
tamment aprs le drame sur-
venu samedi ayant provoqu la
mort dEboss.
La direction a mis sa
disposition un
appartement Alger
Lune des conditions dHugo
Broos, cest de quitter la ville de
Tizi Ouzou qui est dsormais
un cauchemar pour lentraneur
belge lequel narrive pas ou-
blier son attaquant Albert
Eboss. Du coup, et devant
cette situation, la direction ka-
byle a mis sa disposition un
appartement Alger. Daprs
nos informations, la reprise de-
vrait avoir lieu dans la capitale
en attendant la dsignation du
stade qui abritera les matches
de la JSK.
Le Belge prend tout son
temps avant de dcider
Malgr toutes ces garanties,
Hugo Broos refuse de rendre
une rponse dans limmdiat
au prsident Hannachi. Le
technicien belge prfre pren-
dre tout son temps avant de
trancher quant son avenir, lui
qui, selon une source, est prt
continuer avec le club kabyle
dans le cas o il y aurait plus de
scurit dans les stades. Il est
utile de signaler que Broos de-
vrait rentrer chez lui pour
prendre quelques jours de
repos.
Sad D.
La perte dEboss creuse tou-
jours dans les esprits et
a boulevers tout le
monde...
Il est difcile de
raliser que
Eboss a rendu
lme samedi
soir aprs un
match de
football. Pis,
de quelle ma-
nire il a quitt
ce monde aprs
avoir reu un pro-
jectile. Nous tions tous
menacs, pas seulement Eboss.
Cest malheureux que de tels vne-
ments douloureux aient endeuill
nos stades. Ce nest pas la vritable
image du supporter algrien qui
connat bien le foot et qui sait que
ces comportements nont rien voir
avec le sport en gnral.
Quand avez-vous appris que lat-
taquant Eboss est dcd, lui
qui tait quelques instants aupa-
ravant avec vous sur la pelouse ?
Je ne vous cache pas que jtais
trs afect et je ny ai pas cru au d-
part. Tout le monde a pens que la
blessure tait sans gravit. On
croyait quil a t vacu vers lhpi-
tal pour de simples soins et
quil allait revenir parmi
nous, malheureuse-
ment ce fut un aller
sans retour. Croyez-
moi, je suis tou-
jours sous le choc
linstar de tous
les autres joueurs
et je ne peux
mme pas imaginer
une reprise des en-
tranements sans latta-
quant Eboss, connu pour ses
qualits morales et son sourire per-
manent.
Avez-vous imagin un instant
quun match de football pourrait
tourner au drame jusqu perdre
un joueur sur le terrain ?
Jamais je nai pens quon pouvait
arriver ce point. Ctait un match
de football sans plus. On doit
arrter ce genre de compor-
tements qui nuisent la
rputation du peuple al-
grien, du football na-
tional. Pas au point de
tuer un joueur de
football aprs une d-
faite domicile.
De quoi vous rappelez-
vous des derniers ins-
tants avec Eboss lors
du match face
lUSMA ?
Les choses allaient
vraiment bien. On a
commenc le match avec
une dtermination de
confrmer notre succs face
au MCO. Cest dommage, le scna-
rio de la fn a tout gch. A prsent,
nous navons plus lenvie de parler
du football. Pour ce qui est de latta-
quant, Eboss, tout le monde lui re-
connat les eforts quil na jamais
cess de fournir dans lintrt du
club et de ses supporters. Il ne mri-
tait pas un tel sort.
Benlamri a rvl quEboss tait
trs stress le jour du match, quel
est votre version ?
Exactement, Eboss tait trs
stress, peut-tre cause de
limportance du match et de
lobligation de le gagner.
Eboss est connu pour sa
rage de vaincre et de
marquer des buts. Il tait
anxieux comme sil savait
quun malheur allait lui
arriver. Tout le monde est
actuelle-
ment choqu par sa
perte cruelle.
Comment allez-
vous grer cette si-
tuation, selon vous
?
Je ne sais pas, ac-
tuellement tout est
larrt. Nous
sommes indigns,
sous le choc et cette
priode est difcile
grer. Tous les joueurs vi-
tent de parler de foot, je suis
rentr chez moi Stif, je
trouve des difcults traverser
cette pnible preuve.
Entretien ralis par
L. A
Le dcs
dEboss est une
catastrophe qui porte
atteinte au football
national lchelle
locale et mondiale
Eboss
ne mritait
pas un tel
sort
Ziti : Je suis toujours sous le choc, je ne peux
mme pas imaginer une reprise des
entranements sans Eboss
Les vrais
supporters de la
JSK soutiennent le
club dans toutes les
circonstances ; jignore
do est venue cette
frange du public
Il faut lutter contre la prolifration de la violence dans nos
stades, on ne peut plus continuer jouer dans linscurit
JSK
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
05
Coup dil
Dcs de lattaquant
Eboss
LAPW de Tizi
Ouzou
condamne:
La mort
dEboss est
un acte
odieux et
honteux
Dans un communiqu rendu
public, lassemble populaire de
la wilaya de Tizi Ouzou exprime
son indignation et son afiction,
suite lacte odieux et honteux
qui a caus, le samedi 23 aot
2014, sur la pelouse du stade du
1er-Novembre la mort de latta-
quant de la JSK, Albert Eboss.
LAPW condamne sans rserve
cet acte lche et humiliant qui a
ravi la feur de lge un enfant
de la Kabylie aim et adul par
tout le monde. LAPW de Tizi
Ouzou, profondment afecte
par cette tragdie, prsente ses
sincres condolances la fa-
mille du dfunt, ses amis et ses
proches et exprime sa solidarit
avec sa famille sportive, la JSK.
La mme assemble condamne
la prolifration du phnomne
de la violence qui continue de
frapper des pans de la socit et
ritre son appel incessant aux
autorits concernes faire bar-
rage toute forme de violence,
destructrice dune socit que le
citoyen veut paisible et sereine.
Enfn, lAPW de Tizi invite toutes
les composantes de la socit au
discernement et la gestion du
douloureux vnement dans le
calme et le recueillement.
L. A.
La tragdie que traverse
la famille Bodjongo
C
est une priode
trs difcile que
traversent les Al-
griens, les Ka-
byles, la JSK et la
famille Bodjongo.
Lattaquant camerounais, Albert
Eboss, a perdu la vie samedi
soir, au stade du 1er-Novembre
de Tizi Ouzou aprs avoir t
touch par un projectile, comme
il a t annonc par les mdias.
Le dcs dAlbert a choqu tout le
monde, notamment ses coqui-
piers, lesquels narrivent toujours
pas loublier. Pour preuve,
aucun joueur nest prt repren-
dre les entranements ni retour-
ner au stade du 1er-Novembre de
Tizi Ouzou. Pis encore, certains
lments, limage de Kerrar,
Moulay et Yesli ont prfr ren-
trer chez eux car, pour eux, il ny
a plus de scurit dans nos
stades. Cest dailleurs le mme
cas pour lentraneur Hugo Broos
lequel songe mme dposer sa
dmission et rentrer en Belgique.
Hier, un reportage de moins de
10 minutes a circul sur Internet.
Une tlvision camerounaise sest
rendue chez la famille Bodjongo
laquelle a travers une tragdie
en perdant leur fls footballeur,
Albert Eboss Bodjongo. Ses pa-
rents, sa sur et sa fance
taient tous en pleurs aprs avoir
perdu lun des membres de la fa-
mille aprs un accident en Alg-
rie. Au moment o nous mettons
sous presse, la dpouille dAlbert
se trouve toujours en Algrie du
moment que son frre na tou-
jours pas eu son visa pour rentrer
en Algrie. Le corps devrait tre
transfr au Cameroun ce jeudi.
Du moins, cest ce qua dclar le
prsident de la JSK, Mohand
Chrif Hannachi.
Il y a huit ans, les
parents ont perdu
Bourgois Bodjongo
Il y a huit ans, la famille Bod-
jongo avait perdu le fls an,
Bourgois Bodjongo, entraneur
de football. Ce dernier avait laiss
un grand vide ses proches et
ses parents. Le 23 aot dernier,
un autre coup dur frappe la fa-
mille, laquelle narrivent pas
tourner la page et oublier aussi
facilement le meilleur buteur du
championnat algrien qui a quitt
son propre pays pour gagner sa
vie et aider sa famille sur le plan
fnancier.
Mme Bodjongo Marie
(mre dEboss) : Jai
parl Albert 15h
Triste et malheureuse, la mre
dAlbert Eboss navait mme pas
les mots pour sexprimer suite au
dcs de son fls. Marie Bodjongo
sest contente juste de dire :
Mon fls ma appel 15h et il
ma fait savoir quil allait jouer un
match 19h. Il tait 23h 30
lorsquon a reu un coup de fl an-
nonant son dcs. Je narrive pas
croire quil nous a quitts.
Ndedi Bea (sur ane
dEboss) : Il tait
lami de tout le
monde
La sur ane dAlbert Eboss,
Ndedi Bea, estime que son frre
avait des relations parfaites avec
tout le monde et il na jamais eu
de problme avec qui que ce soit :
Albert tait lami de tout le
monde. Il na jamais eu de pro-
blme avec qui que ce soit.
Gisle Epoh (fiance
dEboss) : Je garde
de trs bons
souvenirs
Lune des personnes afectes
par la mort dAlbert Eboss, est sa
fance, Gisle Epoh. La mre
dune petite flle dun an dira : Je
garde de trs bons souvenirs mme
si on a pass des moments dif-
ciles. On a eu une petite flle qui a
souf sa premire bougie le 8
aot dernier.
S. D.
Le dossier de la mort Eboss
sera trait par la CAF les 13 et
14 septembre Addis-Abeba
Le manager
dEboss sera lui aussi
prsent Tizi aujourdhui
En plus du frre de lattaquant camerounais,
Albert Eboss, attendu pour aujourdhui en Alg-
rie, lagent du joueur, Lowe, est galement concern
par ce dplacement. Les deux Camerounais arrive-
ront en fn de matine laroport international
Houari Boumediene, vers 12h 30.
Le dcs de lattaquant Camerounais, Albert Bodjongo Eboss, conti-
nue de dfrayer la chronique tant en Algrie qu travers les quatre
coins de la plante. Au Cameroun, pays do le joueur est originaire, la
mort brutale de lenfant de Douala a endeuill le pays entier et cest la
consternation totale, comme lont indiqu les images diffuses par une
chaine de tlvision locale qui ont fait le tour des rseaux sociaux. La
premire instance du football algrien la FAF a dj rendu publiques
les premires mesures prises en attendant le complment dinforma-
tions, le dossier tant toujours ouvert et lenqute se poursuit. Par ail-
leurs, la premire instance du football africain, la CAF, a prvu une
runion du bureau excutif les 13 et 14 septembre prochain, Addis-
Abeba en Ethiopie. Lors de cette rencontre, il est question de traiter
des questions de lactualit de la balle ronde africaine. Plusieurs points
sont inscrits lordre du jour avons-nous appris dune source digne de
foi, notamment lorganisation de la prochaine CAN 2015 et les pro-
chaines ditions ltude. le dossier de la mort brutale de lattaquant
Camerounais, Albert Eboss, aprs le match JSK-USMA sera galement
trait. La premire instance du football africain tudiera le dossier en
fonction des rsultats de lenqute qui dici l seront
connus. De lavis de certains observateurs, la JSK
risque dcoper galement de sanctions de la
part de la CAF. Certains voquent mme
une menace sur la participation du club
kabyle la prochaine dition de la
Champions League. Lattaquant ca-
merounais, Eboss, meilleur bu-
teur de son club et du
championnat national Ligue 1
Mobilis a rv de prendre part
cette prestigieuse comptition
du continent africain et dans la-
quelle il voulait briller jusqu
dcrocher un contrat profes-
sionnel dans le vieux continent.
A.L.
Il a obtenu le visa dentre en Algrie avant-hier
Le frre dEboss arrive
aujourdhui Tizi
C
omme rapport dans une de
nos prcdentes ditions,
Alex Bojongo, le frre
dEboss, lattaquant came-
rounais de la JSK dcd samedi soir,
aprs un match de football opposant
son club lUSMA, pour le compte de
la deuxime journe du championnat
de Ligue 1 Mobilis, est attendu au-
jourdhui Tizi. Le soir mme du
dcs de son frre, Alex a inform les
responsables de la JSK de sa venue sur
les lieux du drame pour des raisons
quil a bien expliques dans lentretien
quil nous a accord. Comme il na pu
se faire dlivrer le visa que lundi soir,
cest quaujourdhui quil prendra un
vol sur Alger.
Ils se rendront
directement sur les
lieux du drame
A son arrive laroport inter-
national Houari-Boumedine dAl-
ger, le frre dEboss sera accueilli
par les responsables de la JSK. Par
la suite, il prendra la route de Tizi
pour se rendre sur les lieux du
drame. Alex nous a confi quil
souhaitait se rendre au stade du
1er-Novembre de Tizi pour re-
cueillir des informations concer-
nant le dcs de son frre. Juste
aprs, il se rendra lappartement
de son frre, pour rcuprer tous
ses effets personnels quil remettra
aux membres de sa famille.
Retour Alger le soir
mme
Le frre dEboss, qui sera en
principe accompagn Tizi par des
reprsentants de lambassade du
Cameroun Alger, fera le point
avec les dirigeants de la JSK concer-
nant toutes les dmarches du rapa-
triement de la dpouille prvu
demain Douala. En principe,
toute la paperasse est prte. Faut-il
rappeler que le frre dEboss rega-
gnera Alger le soir mme de son ar-
rive Tizi.
Le rapatriement de la
dpouille mortelle
Douala est prvu
demain
Cest demain jeudi quaura lieu le
rapatriement de la dpouille mor-
telle dAlbert Eboss vers sa ville na-
tale, Douala, o il reposera jamais.
Il est prvu que cela se fasse bord
dun avion de la compagnie Air
France. Une fois Paris, le corps
dEboss sera conduit Douala
bord dun appareil de la RAM.
Selon les informations en notre
possession, une petite dlga-
tion de la JSK accompagnera
la dpouille mortelle pour
assister lenterrement
du joueur et prsenter
ses condolances, au
nom de la JSK de celui
des supporters, la fa-
mille du dfunt.
L. A.
Reprise des
entrainements pour
lundi prochain Alger
Dans ltat psychologique actuel dans lequel se
trouvent les joueurs, dirigeants et membres du staff
technique de la JSK, suite la perte cruelle de leur at-
taquant, les entrainements sont suspendus jusqu une
date ultrieure. Selon nos informations, les Kabyles de-
vront reprendre le lundi prochain Alger, au stade de
Dar El Beida. les dirigeants ont prvu dhberger tout
le monde lhtel Hilton.
06
MCA
Coup neuf
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Hikam : La fille sur la photo
avec Eboss tait ma nice
Vous tes lun des joueurs qui a
connu Eboss lorsque vous por-
tiez le maillot de la JSK, com-
ment avez-vous appris la
nouvelle de sa disparition tra-
gique ?
Jtais chez moi lorsquon ma
appel de Tizi Ouzou pour man-
noncer la triste nouvelle. Jtais
vraiment sous le choc et ctait trs
difcile pour moi dassimiler les
choses car je venais de perdre un
ami et qui tait une personne
agrable. Je sentais comme si le
ciel mtait tomb sur la tte, car il
est inadmissible quun joueur
trouve la mort de cette faon hor-
rible. On est croyants et il faut
quon sarme de courage en per-
dant un ami ou un proche, mais
cest vraiment choquant quune
personne perde la vie de cette
faon. Les supporters peuvent tre
mcontents suite la dfaite de
leur quipe mais pas au point de
balancer des pierres et tuer un in-
nocent dun projectile assassin, et
dire quil tait venu pour gagner
son pain en Algrie.
En votre qualit dancien
joueur de la JSK, quelle tait
votre relation avec Eboss ?
Ctait un joueur sympa et qui
avait de bonnes relations avec tout
le monde et une bonne ducation,
il jouissait de lestime des joueurs
et il aimait les gens et son mtier.
Personnellement, je linvitais chez
moi et une fois il a pris mme la
tamina de ma nice. Et jaimerais
bien prciser que la flle quEboss
tenait dans ses bras ntait autre
que ma nice.
Soyez plus explicite.
Eboss ntait pas mari et il
navait pas denfant, donc la flle
sur la photo qui tait difuse
travers les rseaux sociaux ntait
autre que ma nice. Donc, tout ce
qui sest dit au sujet de la naissance
dans sa famille la veille du match
nest quune rumeur.
Vous tes un enfant de la ville
de Tizi Ouzou, que pensez-
vous de ce qui sest produit ?
Une poigne dnergumnes ne
peut ternir limage de toute une
rgion, car les vrais supporters de
la JSK ne peuvent en aucun cas
tre auteurs de tels actes, mme
sils leur arrivent dtre dus ils
manifestent leur mcontentement
dune autre manire mais jamais
par de tels actes, car les supporters
de la JSK sont des connaisseurs.
La violence a atteint son pa-
roxysme au point o les joueurs
sont menacs mme aux entra-
nements suite une contre-per-
formance et vous avez sans
aucun doute connu cette situa-
tion par le pass.
La violence sest propage mme
dans notre quotidien et non seule-
ment sur les terrains. On demande
aux responsables et aux autorits
de prendre les mesures ncessaires
car il ne faut plus que la violence
endeuille lAlgrie. Sincrement, il
est inadmissible que la scurit
dun joueur soit menace le jour
du match et mme aux entrane-
ments.
Quels sont les chos qui vous
sont parvenus de la ville de Tizi
Ouzou suite ce drame ?
Je suis un enfant de la ville et jai
beaucoup damis parmi les suppor-
ters, ils sont tout simplement cho-
qus quEboss ait t tu car il y a
eu mort dhomme et cest un joueur
quils aimaient beaucoup. Je tiens
vous faire savoir que la Kabylie
est indigne par ce qui sest
produit, je souhaite que
genre dincident ne se
reproduise plus en
Algrie et que cest la
dernire fois quon
verse des larmes. La
violence doit tre ban-
nie de notre quotidien.
Entretien ralis par
Kamel M.
Pour ceux qui ne le savent pas, lex-dfenseur de la JSK, Hikam, tait lun des joueurs les
plus proches du feu Eboss. Portant actuellement les couleurs du MCA, Hikam nous parle du
drame qui a endeuill le football algrien, rvlant aussi lidentit de la photo sur laquelle
le dfunt portait une fille, que tout le monde croyait quelle tait de sa famille.
A
fn de faire face cette longue trve dcrte suite
lincident majeur qui a endeuill le football natio-
nal, les responsables du MCA, comme nous lavons
mentionn dans notre prcdente livraison, ont dcid de
proposer Charef lorganisation dun stage de prparation
ltranger, afn de meubler cette trve dune meilleure
faon et qui pourra mme aller au-del des trois se-
maines. A en croire une source digne de foi, on laisse en-
tendre que Charef nest pas contre lide mais il ne rendra
pas sa rponse avant vendredi, car il tient avant tout
boucler le travail quil a entam au cours de cette semaine
et il pourra mme programmer un nouveau biquotidien
pour cette fn de semaine.
La dcision de la FLP psera
A en croire une source digne de foi, Charef avait en pre-
mier lieu pens rester en Algrie et continuer de travailler
dune manire ordinaire avec la possibilit dorganiser un
stage de courte dure sur le territoire national. Toutefois et
face la dcision de la LPF dinterdire la programmation des
matchs amicaux et ce travers les dclarations du premier
responsable de cette structure qui a mme voqu la possibi-
lit que la trve soit dune dure dun mois, Charef a chang
davis et il semble bien quil donnera son accord pour lorga-
nisation du stage de prparation et
qui sera probablement en Tuni-
sie. En efet, il est im-
possible pour
le MCA de rester tout un mois sans jouer la moindre ren-
contre amicale et se contenter des matchs dapplication, car
cette situation risque dtre fatale pour le MCA.
Le stage aura lieu a Sousse ou Gamarth
En attendant la dcision fnale de Charef, les dirigeants du
MCA ont jet leur dvolu sur deux destinations, savoir
Sousse et Gamarth car se sont les deux villes o ils peuvent
programmer au moins trois quatre rencontres amicales
pour leur quipe, voie plus lorsquon sait que Charef souhaite
toujours faire tourner son efectif. Le choix du lieu lui revient
donc en sa qualit de premier responsable sur le plan tech-
nique et les dirigeants ont toujours rpondu favorablement
sa demande. Rappelons que des destinations en Europe ont
t mme proposes au MCA, mais les pensionnaires de
Hydra nont en aucun cas voulu prendre de risque ce sujet,
du fait que lobtention des visas risque de durer plus que
prvu et cest pour cette raison quils ont opt pour la Tunisie.
Notre source ajoute que Charef se runira avec son staf tech-
nique et essayera de recueillir le maximum dinformations sur
les deux sites avant de prendre une
dcision fnale.
D
imanche dernier, un
triste climat rgnait la
sance de dcrassage
qui a eu lieu au stade
annexe du 5-Juillet, suite la
mort tragique dAlbert Eboss.
Les joueurs taient sous le choc et
trouvaient du mal se concentrer
sur leurs exercices, eux qui arri-
vaient peine raliser quun
joueur a trouv la mort sur un
terrain de football, et que chacun
dentre eux pouvait tre sa place.
Quarante-huit heure aprs le
drame et bien que lambiance ne
soit pas des grands jours la re-
prise des entranements, les Mou-
loudens sont remis hier matin
au boulot russissant donc sur-
passer le choc. La sance sest d-
roule dans de bonnes conditions
et Charef a programm deux
heures pleines. Mme si le cham-
pionnat connatra un arrt mini-
mal de trois semaines, le coach
avait dans son menu une autre
sance pour ses joueurs en fn
daprs-midi. Ainsi, il ny pas de
place la rcration avec Charef
car seul le travail permettra
lquipe datteindre ses objectifs.
Du travail physique
et technique au menu
Pour cette reprise des entrane-
ments, le coach du MCA a vari
son travail entre le volet physique
et technique quil tient parfaire.
Sa grande satisfaction, cest le fait
davoir tous les joueurs sa dis-
position. Le dernier qui vient
dintgrer le
groupe est le
Ghanen Eric
Sackey qui sest rtabli
de sa blessure. Charef
pourra donc mettre en
uvre son programme au
cours de cette trve quil compte
exploiter dune bonne manire.
Pour revenir cette reprise des
entranements, le coach na pas
hsit hausser le ton pour de-
mander ses gars de sappliquer
sur leurs gestes et dajuster leurs
passes. Avant de programmer des
confrontations entre groupes o
il leur a demand de jouer une
touche de balle tout en assurant
sa bonne circulation.
Les gardiens de but
ont travaill dur avec
Benameur
A limage des joueurs, les gar-
diens de but ont travaill dur avec
Mourad Benameur lequel a vari
les exercices en essayant de corri-
ger les lacunes de chacun de ses
trois portiers, savoir Chaouchi,
Djemili et Chal. Ces derniers
nont pas rechign devant lefort
et ils sy plaisent avec leur coach
qui a instaur une concurrence
loyale, en essayant de leur assurer
une certaine marge de progres-
sion, et ce nest pas un hasard si
Chaouchi a pu retrouver sa forme
optimale en un court laps de
temps et retrouver lEN.
K.M.
Charef dcidera vendredi
pour le stage de prparation
Les joueurs
surpassent le choc
et se remettent
au travail
K. M.
Karaoul arrive quarante-cinq minutes
en retard et sentraine en solo
l
l Ayant eu un empchement dordre personnel, le milieu de
terrain du MCA a accus quarante-cinq minutes de retard
pour arriver au stade du 5-Juillet et prendre part la seconde
sance dentrainement. Le milieu de terrain du Mouloudia sest
donc entrain en solo en effectuant quelques tours de pistes.
Chita lgrement bless la cheville
l
l Le jeune milieu de terrain du MCA, Chita, a t lgrement touch
la cheville lors de la sance dentrainement du matin et a quitt le
terrain en trainant un peu la patte. Son entraineur a prfr le mnager
pour la sance dentrainement qui sest droul hier en fin daprs-midi
au stade annexe du 5-Juillet afin quil puisse subir les soins ncessaires.
C
omme son
habitude,
Boualem Cha-
ref a tenu
faire le point
avec ses joueurs au sujet de leur
production face lASO. Le
coach du Mouloudia sest mon-
tr satisfait dans lensemble de la
production de ses poulains qui
ont assur un large succs. Cest
la premire fois, dailleurs, que le
MCA a battu les Chlifens par
trois buts. Laddition aurait pu
mme tre plus lourde, navaient
t les deux occasions man-
ques par Djallit. Toutefois,
Charef na pas manqu daf-
cher son mcontentement au
sujet de certaines erreurs :
Vous avez ralis une bonne
partie face lASO et il y a eu
des points positifs dans cette
rencontre. Il y a eu une
bonne circulation de la balle
en seconde priode de jeu en
variant nos tentatives sur les
deux fancs, ce qui nous a per-
mis de reprendre lavantage et
de gagner. Il y a eu tout de
mme des points ngatifs, car
vous avez parfois oubli les
consignes en jouant votre guise,
vous vous tes donc compliqu la
tche. Mme lorsquon ne trouve
pas de solution, il ne faut toujours
rester sereins et continuer de
jouer notre football. Cest de cette
faon quon poussera ladversaire
commettre la faute et non en
voluant de nimporte quelle ma-
nire. Si on essaye de jouer un
football quon napplique pas aux
entranements, cela ne pourra en
aucun nous mener quelque
chose. Il faut donc croire en nos
qualits et produire notre foot-
ball.
On doit profiter de
cette trve, car il nous
reste du travail faire
Connu pour tre un adepte du
beau football et perfectionniste
la fois, Charef tient exploiter
cette trve pour accomplir le tra-
vail quil lui reste faire tout en
corrigeant les erreurs de ses
joueurs quil a mentionnes sur
son calepin travers les confron-
tations livres jusqu' prsent.
On doit profter de cette trve et
il nous reste du travail faire
pour quon puisse avancer. Il faut
quon progresse davantage et
jexige de vous une meilleure
concentration car je ne veux plus
quon commette les mmes er-
reurs. Il nous reste donc du tra-
vail faire durant la trve et on
doit russir ce quon veut, dira
Charef ses gars. Ce dernier leur
reproche toujours le mauvais
placement mais aussi la prci-
sion dans la passe, deux points
sur lesquels il mettra laccent.
Puisque Charef se retrouve dans
lobligation chaque rencontre
de crier partir du banc de
touche pour replacer ses joueurs.
Les trois semaines de la trve qui
risque de se prolonger, selon le
premier responsable de la LFP,
serviront une nouvelle prpa-
ration de lquipe. Cela permet-
tra sans aucun doute au coach de
parfaire le volet collectif qui tait
toujours son souci majeur en
raison des changements oprs
au niveau de la composante.
K.M.
Karaoui, le seul
joueur de champ
local en EN
Aprs avoir tap dans lil du s-
lectionneur national, Gourcuff, lors de la Supercoupe dAlgrie,
Amir Karaoui a bien russi son pari de retrouver la slection na-
tionalegrce au MCA. Cest le seul joueur de champ parmi les
joueurs locaux qui a t retenu par Gourcuff.
Tassili Airlines donne son accord
de principe pour le MCA
A croire une source digne de foi, on laisse entendre que la direction
de Tassili Airlines aurait donn son accord pour assurer les dplace-
ments du MCA en Afrique lors de sa participation en Coupe de la CAF.
Les responsables du vieux club algrois vont rencontrer leurs homo-
logues de Tassili Airlines pour approfondir les discussions.
Il sest adress ses joueurs lentranement
Vous avez repris au-
jourdhui lentranement et
il semble que lambiance
est moins tendue que di-
manche dernier ?
Certes, nous avons un peu re-
trouv le moral, mais nous
sommes toujours tristes par ce
qui sest pass. A mon retour la
maison, mon manager ma ap-
pel pour me faire part du dcs
dEboss. Croyez-moi, au dbut
jai cru lavoir mal entendu, mais
une fois quil la rpt une
grande tristesse sest empare
de moi. Je ne trouve pas les
mots pour mexprimer sur ce qui
sest produit, cest tout simple-
ment inadmissible et je ne suis
pas le seul le dire et je partage
la douleur du peuple algrien qui
est lui aussi indign par cet acte
sauvage.
Avez-vous reu des appels
de vos proches pour avoir
de vos nouvelles ?
Jai lhabitude dappeler ma fa-
mille et elle mappelle aussi et
mme si elle est sans aucun
doute au courant de ce qui sest
produit, elle sait que je me porte
bien. Toutefois, il ny a pas lieu
de sinquiter et il suffit juste que
cet incident serve de leon et
que toutes les mesures de scu-
rit soient prises.
En tant que joueur tran-
ger, est-ce que vous crai-
gnez linscurit aprs ce
qui sest produit ?
Je ne me sens pas menac et
ce qui sest produit est un acci-
dent, seulement il faut prendre
des mesures prventives pour
assurer la scurit sur le terrain
et mme celle des supporters,
car il faut savoir faire la part des
choses. Ce ne sont pas tous les
supporters qui viennent au stade
pour provoquer les incidents.
Nous condamnons tous cet acte
qui a men la mort dEboss
mais il ne faut pas accuser tout
le monde.
Vous avez reu une convo-
cation de la slection de
votre pays, cela vous a
sans aucun doute fait
plaisir ?
Tout joueur se sent fier
lorsquil reoit une convoca-
tion de la slection de son
pays. Nous avons une ren-
contre trs difficile disputer
et on essayera de raliser de
bons rsultats. Personnelle-
ment je me sens en forme
du moment que mme avec
le MCA, jai ralis une vic-
toire en championnat et une
conscration en Supercoupe.
En championnat, les ins-
tances du football algrien
ont dcrt une longue
trve
On doit tous respecter la dci-
sion, car ce drame a tout de
mme choqu tout le monde.
Mais sur le plan sportif, je pense
que cette longue trve est pna-
lisante, car on vient juste denta-
mer la comptition et son arrt
freinera notre lan. On va es-
sayer de la grer de bonne ma-
nire. Personnellement, jaurasi
peut-tre la chance de jouer le
match des liminatoires de la
CAN et cela sera une bonne
chose pour moi. Je pourrai aussi
retarder mon retour au Moulou-
dia, si les dirigeants du club
mautorisent rgler quelques
papiers et refaire mon passeport.
Une fois Alger, je vais me re-
mettre au travail pour prparer le
prochain match du championnat.
Aussi, on ma beaucoup parl des
derbies qui ont une saveur parti-
culire.
Entretien ralis par Kamel M.
Tizi, cette terre qui aura
vibr tout au long de lt au
rythme des festivits, est deve-
nue, lespace dune soire, une
ville triste. Le dcs tragique de
lattaquant camerounais Albert
Bodjongo Eboss a endeuill
toute la rgion. Les fcheux
vnements qui ont entach le
dernier Clasico JSK-USMA sont
toujours sur les lvres des mil-
liers de supporters qui narri-
vent toujours pas raliser que
celui qui les a combls de bon-
heur lors de lexercice coul et
qui tait bien parti pour rcidi-
ver cette saison nest plus. Le
meilleur buteur de lquipe a su
trs vite conqurir les curs
des fans kabyles qui lont vite
adopt. Qui aurait imagin un
instant quEboss allait perdre
la vie sur ce mme terrain o il
sest illustr de belle manire
jusqu terminer meilleur bu-
teur de la saison, contribuant
largement au retour de son
club sur la scne continentale.
Tizi narrive toujours pas
comprendre ce qui sest pass.
Entre rumeurs et rapports de
lautopsie, les supporters nar-
rivent toujours pas compren-
dre ce qui sest rellement
pass la fin du match et com-
ment Eboss a t touch. Les
interrogations sont multiples,
lenqute des services de scu-
rit se poursuit jusqu ce que
toute la lumire soit faite. Cest
depuis louverture du march
estival, qui a vu la JSK recons-
truire une nouvelle quipe avec
de nouveaux objectifs, que les
supporters ont attendu cette
premire sortie Tizi domi-
cile devant un stade plein
craquer. Personne naurait cru
que a allait tre le premier et
le dernier cette saison Tizi.
Lors de notre tourne hier en
dbut daprs-midi travers les
artres de la ville des Gents,
les supporters taient toujours
scandaliss par ce qui sest
pass samedi soir. Cest vrai-
ment regrettable quune soire
de football, la premire de la
saison, tourne au drame. Nous
dplorons et
condamnons ner-
giquement la mort
de notre attaquant
idole, dira le bura-
liste du centre-ville
qui avoue navoir
rien compris cette
histoire. Dans tous
les fiefs des suppor-
ters, cest pratique-
ment le mme
sentiment dindigna-
tion et de condamna-
tion qui caractrise
les discussions. La
peur et les inquitudes
de voir la JSK lourde-
ment sanctionne est
perceptible sur tous les
visages. Nous ne vou-
lons pas que la JSK soit
considre comme coupa-
ble de ce qui sest pass.
Lauteur de cet acte igno-
ble ne reprsente pas les
supporters de la JSK et
mrite dtre chti, a
ajout un
autre sup-
porter vi-
siblement
affect.
Le stade du 1
er
-
Novembre toujours
ferm pour les
besoins de lenqute
Le stade du 1
er
-Novembre
1954 de Tizi Ouzou est toujours
ferm. Les services de scurit
ont ordonn la fermeture des
portes jusqu la fin de len-
qute qui dterminera exacte-
ment les causes du dcs et
ventuellement mettre la main
sur le mis en cause. On a appris
dune source digne de foi que
mme les employs de lOPOW
ont t interdits daccs, afin
de permettre la police scienti-
fique de faire son travail sur le
terrain. On a galement appris
que mme le nettoyage du
stade na encore pas t fait,
tant que lenqute na pas
rendu son verdict.
L. A.
Quatre jours aprs le dcs dEboss
au stade du 1
er
-Novembre de Tizi
La Kabylie ne
ralise toujours
pas le drame qui
la frappe !
Aprs la fermeture du stade du 1
er
-Novembre
Quel stade pour abriter
les matchs de la JSK ?
Suite au dcs tragique dAlbert Eboss qui a perdu la vie samedi
soir lissue du match JSK-USMA, la Ligue nationale de football
professionnel a pris la dcision de fermer provisoirement le stade
du 1
er
-Novembre et ce, jusqu nouvel ordre. Et comme la troisime
journe de la Ligue 1 Mobilis a t reporte une date ultrieure, les
responsables de la JSK, proccups par dautres afaires rgler, no-
tamment le rapatriement du corps dAlbert Eboss au Cameroun,
nont toujours pas choisi le lieu de domiciliation des prochaines ren-
contres. Daprs le communiqu de la Ligue nationale, les Kabyles
livreront les matches de championnat dans un autre stade hors de la
wilaya de Tizi Ouzou et huis clos. Du coup, le prsident Hannachi
ainsi que ses collaborateurs vont devoir trouver une solution dans
les prochains jours. Mme si aucune dcision na t prise jusqu
prsent, il se pourrait que la JSK opte pour lune des villes les plus
proches de Tizi Ouzou, soit Boumerds ou Bouira.
S. D.
Chaouchi : Je vais saisir ma
nouvelle chance en slection et
cest une responsabilit pour
moi
Avant tout, je tiens prsenter mes condo-
lances la famille dEboss et la JSK et je suis
pein comme toute la famille sportive algrienne.
Cest triste quun joueur perde la vie de cette
faon et il faut quon assure la scurit des
joueurs sur le terrain et aux entranements. Une
fois ces conditions remplies, on pourra penser uniquement
notre travail. Pour ce qui est de ma convocation en EN, il est
vrai que je my attendais. Je suis trs heureux et cela consti-
tue une responsabilit pour moi. Le fait de retrouver les Verts
est un grand vnement pour moi et je vais saisir ma nouvelle
chance. Je remercie tous ceux qui mont aid.
JSK
07
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
MCA
Mercredi 27 aot 2014
Mbingu Cette trve
nest pas venue au bon moment
et il se pourrait que je retarde
mon retour au Mouloudia
Charef Il y a eu des
points positifs face lASO
mais aussi ngatifs
A limage de Bateche
et Lafa, Abdelkader
Lafaoui a t
titularis pour la
toute premire
fois cette saison
lors du Clasico
ayant mis aux
prises la JSK
avec lUSMA le
week-end
pass au stade
du 1
er
-
Novembre
loccasion de la
2
e
journe de la
Ligue 1 Mobilis.
Profitant du forfait
de Chafa, lex-
international a t
align dans le onze de
dpart et le moindre
quon puisse dire cest
quil sest bien tir en
rendant une copie
propre participant
ainsi la belle
victoire dcroche
Tizi Ouzou.
Rencontr lissue
de la cette
confrontation, le
dfenseur central
usmiste revient dans
cet entretien sur la
soire quil a passe,
lui et ses
coquipiers.
Ecoutons-le.
08
USMA
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Belle victoire dcroche contre la
JSK, quel commentaire faites-vous
propos de ce match ?
Nous nous sommes attendus ce que
notre mission soit difcile face une
quipe de la JSK dont les joueurs taient
en confance aprs avoir pu revenir la
maison avec un succs de lextrieur
lors de la premire journe. De notre
ct, il fallait que nous ragissions aprs
les deux faux pas enregistrs en Super-
coupe et face lESS en championnat.
Il fallait que nous retrouvions le sourire
et la victoire acquise nous a permis de
raliser notre vu.
Lors de ce match, tout sest jou lors
des dix dernires minutes. Quavez-
vous nous dire propos de ce
scnario ?
Pour nous, a a t le scnario parfait.
Nous ne pouvions pas esprer mieux.
Nous avons bien entam la partie. La
preuve, nous avons pris lavantage ds
la septime minute. Par la suite, les
joueurs de lquipe adverse ont pu reve-
nir au score. Ce qui nous a fait mal, cest
sans doute lexpulsion de Benmoussa,
mais Dieu merci, notre moral na pas
t afect, donc nous avons continu
faire de notre mieux pour ne pas en-
caisser encore une fois. Le coach a fait
des qui se sont avrs payants, puisque
cest grce un nouveau rentrant que la
difrence a t faite. Il fallait gagner
cette rencontre, peu importe comment
nous lavons fait, lessentiel est que nous
nayons pas du nos supporters.
Navez-vous pas eu peur que votre
quipe scroule aprs lexclusion de
Benmoussa ?
Non. Croyez-moi, javais un pressen-
timent que nous allions gagner. Au
fnal, mes intuitions se sont avres
juste. Je savais que notre mission allait
tre extrmement difcile cause notre
infriorit numrique, mais en mme
temps jai senti quil y avait un bon coup
jouer. Nous avons continu tre so-
lidaire sur la pelouse et fournir des ef-
forts pour raliser le meilleur rsultat
possible. Au fnal, nous lavons fait et
nous ne pouvons qutre fers de notre
exploit.
Cette victoire est-elle sufsante pour
lancer votre saison ?
Cest trop tt pour le savoir, mais jes-
pre que a sera le cas. Ce succs fera
un norme bien tout le groupe, il ny a
pas de doute l-dessus. Aprs deux
mauvais rsultats de suite, une telle vic-
toire remettra les joueurs en confance.
Nous allons reprendre le travail dans la
bonne humeur, cest ce qui nous per-
mettra prparer nos prochains ren-
dez-vous en toute srnit et dans les
meilleures conditions possibles.
Sur le plan personnel, comment
jugez-vous votre
prestation ?
Je pense que le coach et
ceux qui ont suivi la ren-
contre sont mieux indi-
qus pour le faire. De
mon ct, je me contente-
rai de dire que jai fait de
mon mieux pour livrer la
meilleure prestation pos-
sible. Je me suis donn
fond et du moment que
nous avons gagn, je ne
peux qutre satisfait.
Le manque de comptition ne vous
a-t-il pas cr
des difcults ?
Non, et puis lexprience dont je dis-
pose ma permis de bien grer cette si-
tuation.
Seriez-vous prt tenir votre place
contre le CRB ?
Oui, bien sr ! Si je suis l, cest pour
apporter un plus au groupe. Si les mem-
bres du staf technique me font une
nouvelle fois confance, je tcherai de
ne pas les dcevoir. Je me sens en bonne
forme et si loccasion se prsente, je ferai
de mon mieux pour enchaner avec une
nouvelle belle performance. En tout
cas, cest mon souhait.
Ebosse nous a quitts suite un jet
de projectile, un mot l-dessus
Je suis triste et du en mme temps.
Il faut que les scnes de violence soient
bannies de nos stades jamais. Je pro-
fte de cette occasion pour prsenter
mes sincres condolances sa famille
ainsi qu tous ceux qui taient proches
de lui.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Un stage pour
meubler la trve ?
P
rvues pour cette fin de semaine, les rencontres de la pro-
chaine journe ont t reportes une date ultrieure. Si
une telle dcision a t prise, cest tout simplement pour
que les responsables se penchent sur laccident qui a cot
la vie, samedi pass au stade du 1
er
-Novembre, au Camerounais Al-
bert Ebosse. Une dcision qui a chamboul les plans des Usmistes,
mais aussi de tous les entraneurs des autres clubs. Pour bien grer
cet arrt forc, nous avons appris dune source digne de foi que les
responsables comptent se runir lors des prochaines heures pour
tudier la situation avant de prendre des dcisions et parmi celle
qui pourrait bien y figurer, notre source nous a avanc la probable
programmation dun stage que ce soit hors dAlger ou ltranger
pour essayer de casser la routine. Pour le moment, rien nest offi-
ciel, mais tout devra tre plus clair dici la fin de la semaine.
Le seul moyen pour rester comptitifs
La programmation dun stage ltranger sera une dpense sup-
plmentaire pour les responsables, mais il y a de fortes chances
pour que cette option soit valide pour la simple raison quen res-
tant en Algrie, les protgs de Velud ne pourront pas rester com-
ptitifs, surtout que les rencontres amicales nauront pas lieu
jusqu un nouvel ordre. Si les dirigeants ne voient rient venir de la
part de ceux de la FAF et de la LNFP, il se pourrait que Khoualed et
ses camarades se rendent en Tunisie ou au Maroc o ils pourront
disputer quelques rencontres face des formations locales.
Une belle manire donc de grer intelligemment cet arrt
de championnat.
Les joueurs pas trs chauds
pour cette ide
Par ailleurs, nous avons joint quelques
joueurs de lUSMA pour les sonder et si cer-
tains ne se sont montrs pas contre une telle
ide, dautres nous ont fait savoir clairement
quils souhaiteraient rester au pays parmi les
leurs surtout aprs avoir pass le mois sacr
en Turquie o ils ont effectu le stage din-
tersaison. Ces derniers ont toute de mme
soulign quils sont prts appliquer les or-
dres des responsables, mais si cela ne venait
qu eux, rester sur Alger ne leur dplairait
pas.
A.C.
Aprs avoir bnfci dune
journe de repos accorde par
les membres du staf tech-
nique samedi juste que la
dlgation est arrive
Alger, cest hier que les co-
quipiers de Zemma-
mouche se sont remis une
nouvelle fois au travail. Une
sance marque par lab-
sence de deux attaquants :
Youcef Belali et Rachid Nadji.
Mis part le transfuge de lES
Tunis et lex-Setifen, tous les autres
lments ont rpondu prsents.
Ils ont t autoriss
sabsenter
La semaine passe, Youcef
Belali a fait parler de lui en
ratant les deux premires
sances dentranement de
la semaine, ce qui lui a
cot une amende fnan-
cire infige par les respon-
sables du club. Cette fois-ci, le
natif dOran na pas refait la
mme erreur puisquil a demand
une autorisation pour quil sabsente
lundi, chose que le coach a accepte. Idem pour Nadji.
Labsence de ce dernier a t justife, donc les
deux attaquants nont pas de souci se faire du
moment quils ne risquent rien puisquils ont
le feu vert pour faire limpasse sur la re-
prise.
Ils devaient rintgrer
le groupe hier
Ayant eu des afaires personnelles
rgler lundi, Youcef Belali et Rachid
Nadji taient attendus hier Bolo-
ghine pour se joindre une nouvelle
fois leurs coquipiers. Si tout stait d-
roul comme prvu, les deux attaquants
usmistes devaient rintgrer le groupe
en dbut de soire.
A.C.
Belali et Nadji
ont fait limpasse
sur la reprise
La
sance
daujourdhui
aura lieu en fin de
journe
Comme fut le cas pour les deux premires de la
semaine, la sance dentranement de ce mercredi
devra avoir lieu en dbut de soire. Les protgs de
Velud devront donc se retrouver au stade Omar-
Hamadi partir de 18h pour continuer prparer
leur prochaine rencontre. Une rencontre repousse
une date ultrieure suite la disparition
tragique dAlbert Ebosse, elle devra les
opposer au CRB et cest Bologhine quelle
aura lieu. Une affiche que les
supporters des deux clubs avec
impatience.
Lafaoui Mme aprs lexpulsion de
Benmoussa, jtais sr que nous allions gagner
Naissance
Un petit poupon prnomm Ranim vient
dgayer le foyer de la famille Djallel en ce mois
daot. En cette heureuse circonstance, les amis et
collgues de travail du papa Rda souhaitent
longue vie au nouveau-n, tout en priant le Tout-
Puissant de le combler de ses bienfaits, sans ou-
blier un prompt rtablissement la maman.
Que Dieu leur garde la prunelle de leurs yeux !
09
ESS
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
L
a dcision de suspendre le
championnat, suite la tra-
gdie qui a secou tout le
pays samedi pass avec la
mort tragique dAlbert Eboss,
semble arranger lensemble des for-
mations du championnat qui vont
profter de cette halte pour se ror-
ganiser et revoir certaines lacunes.
Ce nest, toutefois, pas le cas de
lEntente de Stif dont la dcision
risque de lui nuire srieusement.
Pour les autres quipes, le pro-
blme de la comptitivit ne se
pose pas en ce sens quelles sont
tous dans le mme bain, ce qui nest
pas le cas de lESS qui sapprte
disputer une demi-fnale de Ligue
des champions africaine et qui
comptait beaucoup sur les matchs
de championnat pour bien prparer
cette prochaine chance. Mais
avec cette dcision, les Stifens, qui
taient sur une courbe ascendante,
vont certainement perdre beau-
coup de rythme, lapproche du match face au
TP Mazembe, ce qui risque de leur coter trs
cher, car ce stade de la comptition, les
quipes doivent se prsenter au mieux de leur
forme.
Madoui inquiet
Nous avons tous constat, du moins ceux
qui ont suivi le dernier match de lESS contre
le CS Sfax, que lEntente avait atteint un trs
bon niveau en prsentant un football de trs
bonne qualit, surtout en seconde priode o
les hommes de Kheireddine Madoui ont sduit
plus dun. Ce niveau de jeu a t atteint grce
la multiplication des matchs, que ce soit en
Ligue des champions, en championnat ou en
joutes amicales. Mais avec cet arrt du cham-
pionnat, ce rythme va se briser dans la mesure
o il sera difcile, voire impossible pour
lquipe de prserver sa comptitivit. Face
cette situation, Madoui na pas dautre solution
que de jouer des matchs amicaux, mais tout le
monde sait que mme les rencontres amicales
ne sont pas autorises. Le coach stifen a dis-
cut avec son prsident de la situation et lui a
fait part des consquences nfastes qui ris-
quent dentraver la bonne marche du groupe. Il
lui a fait savoir que son quipe ne peut rester
sans comptition ofcielle et sans matchs ami-
caux et quil fallait trouver une solution.
Pour Hammar, la LFP et la FAF
doivent accepter la demande
de lESS
Les responsables de lEntente ont alors lon-
guement rfchi la question et ont dcid de
saisir la Ligue de football professionnel ainsi
que la FAF pour que ces deux instances puis-
sent leur dlivrer une autorisation exception-
nelle de jouer des matchs amicaux, dans la
mesure o leur quipe se trouve dans une si-
tuation spciale. Cest dans cette perspective
que le prsident Hassan Hammar sest dplac
hier au sige de la LFP pour ren-
contrer les responsables de notre
football. Le premier responsable s-
tifen nous a indiqu que la de-
mande de lESS doit tre accepte,
car il sagit dun cas spcial et que
lEntente na aucune autre alterna-
tive pour prparer la demi-fnale de
la Ligue des champions que de
jouer des matchs amicaux. Il nous a
rappel que lESS reprsente lAlg-
rie dans cette comptition et que
les instances concernes se doivent
de tenir compte de tout cela.
Le coach prvoit six
sept matchs amicaux
En attendant la rponse de la
LFP et de la FAF, Madoui se
contente pour le moment de
matchs dopposition entre ses
joueurs. Mais en cas de rponse fa-
vorable, il prvoit six sept matchs
amicaux pour bien prparer le
match du TP Mazembe, dans le cas o le
championnat tarderait reprendre. Concer-
nant les dates de ces rencontres, le coach sti-
fen na encore rien dcid, il faut attendre le
retour du prsident et la dcision fnale de la
LFP. Pour ce qui est des sparring-partners,
nous avons appris que le CABBA pourrait tre
le premier adversaire et que plusieurs autres
quipes des Ligues 1 et 2 Mobilis se seraient
montres disponibles, mais on nous fait savoir
que lEntente va rester fdle ses habitudes et
sa stratgie en prfrant afronter des quipes
de divisions infrieures.
K. L.
Pour prparer la demi-finale de la LDC
LESS demande une autorisation
spciale pour jouer des matchs amicaux
Un commentaire sur votre dernier match face
Sfax ?
Comme vous le savez, nous nous sommes dpla-
cs Sfax dans le but de gagner le match et de d-
crocher la premire place. Nous avons livr un
grand match et tout donn, malheureusement, nous
navons fait quun match nul qui na pas suf. Mais ce
rsultat ne peut clipser notre grande prestation du-
rant cette rencontre o nous avons volu sans pres-
sion.
Vous ne pensez pas que vous avez rat la
victoire et la premire place qui vous
tendait les bras ?
Oui, je suis daccord avec vous, si
lon tien compte des nombreuses
occasions rates, du penalty et
des phases de jeu que nous
avons domines. En plus, lar-
bitre nous a refus le but de
Ziaya qui tait valable.
Mais on ne peut pas tre
toujours rcompens,
lessentiel est davoir fait
un grand match, ce
qui va nous rassurer
pour la suite.
Ctait aussi loc-
casion pour vous
de disputer votre
premier match
en tant que ti-
tulaire. Com-
ment cela sest
pass ?
Depuis que je suis
venu lESS, jai toujours
travaill trs dur et je me
suis toujours donn fond
pour gagner la confance du
coach. Je ntais pas inquiet
lorsque je ne jouais que
quelques minutes par match.
Dieu merci, la chance ma t
enfn donne et jai pu jouer toute
la rencontre. Daprs mes coqui-
piers, il ne me manquait que des buts.
Votre adversaire en demi-fnale a
pour nom le TP Mazembe. Comment
voyez-vous maintenant cette prochaine confron-
tation ?
Quand on sest qualifs pour les demi-fnales,
nous navions aucune prfrence concernant notre
prochain adversaire, car les quipes qui arrivent ce
stade se valent toutes. Contre Mazembe ou contre
une autre quipe, nous devons jouer nos
chances fond, car lopportunit de ren-
trer dans lhistoire est vraiment
relle.
Sur un autre chapitre, comment
avez-vous appris le report de
votre match contre lUSMBA ?
Cette dcision intervient
suite la mort de lattaquant
de la JSK Albert Eboss, je
pense que cest une dci-
sion sage, car mme nous
les joueurs nous ntions
pas en mesure de jouer par
rapport ce qui sest pass.
Il est difcile daccepter
quun joueur sorte du ves-
tiaire sans y revenir. Je crois
que personne en ce mo-
ment na la tte au cham-
pionnat et je demande aux
instances concernes din-
figer de lourdes sanctions
aux responsables de ce
drame.
Le staf technique vous a ac-
cord quatre jours de repos.
Serait-ce sufsant, selon vous ?
Je crois que ces quatre jours se-
ront bnfques pour nous, car
nous allons essayer de nous reposer
pour bien nous dtendre. Aprs, on
reprendra le travail et nous allons
bien profter de larrt du champion-
nat pour recharger les batteries et re-
voir tout ce qui na pas march, afn de
progresser davantage et de bien prpa-
rer les prochaines chances.
Entretien ralis par
Akram F.
Les joueurs ont peru
la prime du match nul
contre lUSMA
La direction de lEntente a pro-
cd, avant-hier lundi lissue de la
sance dentranement, au versement
de la prime du match nul ralis lors
de la premire journe contre
lUSMA. Le montant de la prime
slve cinq millions de centimes
pour chaque joueur titulaire. Il faut
savoir que le barme des primes nest
pas le mme pour les remplaants
ou les joueurs qui nont pas t utili-
ss. Nous avons appris, en efet, que
loctroi de ces primes a cot la di-
rection 90 millions de centimes.
Les sances
dentranement huis
clos
Les deux dernires sances den-
tranement de lEntente, celles dhier
et davant-hier, se sont droules
huis clos. Lon sattend ce que les
prochaines sances aient lieu gale-
ment sans la prsence des suppor-
ters..
Hadj Assa rintgre
le groupe
Comme prvu, Lazhar Hadj Assa
a repris lentranement, avant-hier
lundi, aprs une semaine de repos
suite sa blessure lpaule qui
navait fnalement rien de grave. Le
meneur de jeu de lEntente a rint-
gr le groupe hier mardi et a mme
pris part au match dapplication pro-
gramm.
Mellouli touch
la cheville
La sance davant-hier lundi a t
caractrise par la blessure de Mel-
louli qui a t touch la cheville,
suite un duel avec Ze Ondo, ce qui
a ncessit des soins durgence. Le
lendemain, cest -dire hier, le capi-
taine de lESS sest content de
quelques tours de piste en solo, pour
viter tout risque de complication.
Les Franco-
Algriens ne se sont
pas entrans hier
Nous avons constat hier lab-
sence des quatre Franco-Alg-
riens de lEntente, savoir
Belameri, Zerara, Baouz et Khe-
daria. Les quatre joueurs ont t
autoriss sabsenter, aprs avoir
pris part la sance de lundi
aprs-midi. Ils se sont tous rendus
en France pour rendre visite
leur famille.
Programme spcial
pour chaque joueur
Comme on le sait, les joueurs
de lESS ont bnfci partir
daujourdhui de quatre jours de
repos. Et afn de prserver ltat de
forme de chaque joueur, le staf
technique leur a communiqu un
programme spcial suivre du-
rant ces quatre jours. Lentraneur
Kheireddine Madoui a insist au-
prs des joueurs pour que ce pro-
gramme soit respect et appliqu
par tout le monde.
Reprise samedi
19h
Le staf technique de lEntente a
programm la reprise de lentra-
nement samedi prochain 19h.
La prochaine phase de prpara-
tion est trs importante, cest celle
qui intervient avant le trs impor-
tant rendez-vous face au TP Ma-
zembe de demi-fnale de la Ligue
des champions.
Boukria attendu
samedi
Le dfenseur stifen, Lys
Bioukria, sest remis de sa blessure
aux adducteurs. Selon nos infor-
mations, il sera prsent ce samedi
Stif pur reprendre lentrane-
ment de faon progressive. Il sest
remis de sa blessure, mais il doit
suivre un programme spcial,
avant de rintgrer le groupe.
BenyettouJe me suis
toujours donn fond pour
gagner la confiance du coach
On tchera de rcuprer les points
perdus lors de nos prochaines sorties
D
evant la forte
pression
exerce par
certains sup-
porters du
Mouloudia
qui sont monts au crneau, la veille
et durant le match contre la JS Saoura,
les dirigeants du MOB, qui narrivent
toujours pas trouver une explication
ce comportement, ont menac de
partir, au cas o ce genre dintimida-
tions perdure. Pour rappel, avant le
match contre Saoura, les supporters
du MOB nont pas hsit manifester
leur colre suite laugmentation des
prix des billets. Cela na pas t du
got des Crabes, ce qui les a pousss
user une certaine pression sur la di-
rection, afn de revoir les prix des bil-
lets la baisse. En efet, la direction a
baiss les prix dans lintrt du club
mais certains supporters ne sont pas
arrts l. Ils ont mme essay dinti-
mider les responsables lors de ce
match. Un comportement dcri par
la direction qui ne veut surtout pas
revivre de telles menaces chaque
veille de match.
Se dirige-t-on vers un
nouveau bras de fer ?
Pour sa part, la direction compte
mettre la disposition des supporters
tous les moyens afn quils puissent
sinformer rgulirement sur la situa-
tion de lquipe. Cependant, les sup-
porters ne l'entendent pas de cette
oreille. A en croire une source bien
informe, ils sont en train d'exercer
une forte pression qui risque dinfuer
ngativement sur la gestion du club
qui poursuit quand mme sa prpara-
tion dans la srnit. A partir de l,
on peut dire que l'on se dirige vers un
bras de fer entre la direction et les in-
conditionnels. De ce fait, la direction
ne devra pas prendre en considra-
tion le comportement de la minorit
alors que les supporters doivent jouer
toujours leur rle de douzime
homme comme ils lont fait dailleurs
face la JSS, o ils taient derrire le
but galisateur de leur quipe.
Dornavant, nous
naccepterons jamais ce
genre de menace
La direction du MOB condamne
vigoureusement le comportement dun
groupe de jeunes la solde din-
connus la veille et lors du
match MOB/JSS qui font pres-
sion sur la direction, les joueurs
et le staf technique. Elle
condamne ce genre de comporte-
ment qui nuit aux intrts du
club en tenant prendre tmoin
les fervents supporters devant de
tels agissements qui entravent la
bonne marche du club. Les diri-
geants naccepteront jamais ce
genre de menaces et sont prts in-
former les supporters sur la situa-
tion du club dans un cadre organis
avec des reprsentants des suppor-
ters. La direction rfchit rellement
dmissionner collectivement si de
tels agissements persistent.
S.A.
Dabord, comment sest d-
roule la reprise de lentra-
nement ?
Aprs une journe de
repos, on a repris le travail,
mais je tiens vous dire quon
est toujours sous le choc. On
a repris, certes, mais il faut
dire que pour cette premire
sance, on a travaill avec les-
prit ailleurs car le groupe est
toujours afect et boulevers
par la mort tragique de notre
frre Eboss. On pense tou-
jours cette scne dramatique
car ce qui sest pass Tizi
Ouzou aurait pu arriver chez nous
ici aussi. On ne peut pas oublier sa
mort aussi facilement.
Avec un peu de recul, quel com-
mentaire faites-vous sur ce match
nul concd domicile contre la JSS ?
Nous avons perdu deux prcieux
points mais je peux vous afrmer que le
rsultat ne refte gure la physionomie
du match. Notre quipe a produit une
belle prestation et mrite vraiment un
meilleur rsultat. De toutes les faons, ce
nest quun match nul contre une quipe
qui a refus de jouer et qui se contentait
de dfendre durant toute la partie. Il
reste encore plusieurs matches dans
le championnat. Nous allons essayer
de corriger nos erreurs pour raliser de
meilleurs rsultats lavenir.
Quelles sont donc les vraies raisons
de ce revers ?
Personnellement, je ne trouve aucune ex-
plication cela. Mais je peux dire quon na
pas eu de chance. On a eu une multitude
doccasions sans pour autant inscrire ce but
de la victoire. Le ballon na pas voulu entrer.
Maintenant, il faut oublier ce match pour se
concentrer surtout sur lavenir. Certes, on a
perdu deux prcieux points dans notre jar-
din, mais je pense que rien nest encore jou.
Ce nest quun faux pas, on peut atteindre
notre objectif cette saison.
Ce faux pas nafectera-t-il pas le moral
du groupe ?
Non, je ne le pense pas, car ce nest que le
second match du championnat et gnrale-
ment les dbuts sont toujours comme a,
certes les joueurs taient trs motivs et af-
chaient une grande volont pour ofrir une
victoire notre cher public, cependant, vu
quon a afront aussi un bonne quipe, la
chance nous a manqu ce jour-l.
Dsormais, comment voyez-vous la suite
?
Cest vrai que cest toujours trs difcile de
sen remettre aprs un faux pas, mais je peux
vous dire quon a bon groupe qui peut grer
ces moments difciles et se ressaisir le plutt
possible. Aujourdhui on a perdu deux
points donc on fera de notre mieux pour en
rcolter dautres lors des prochaines journes
commencer par notre prochaine sortie
Chlef pour afronter lASO.
Sur le plan personnel, comment valuez-
vous votre rendement ?
A linstar des autres joueurs, moi aussi jai
travaill dur. Cependant jai donn le meil-
leur de moi-mme durant les matches dis-
puts afn de tenter de gagner la confance
de mon staf technique ds ces premires
journes. Toutefois, je dirais aussi que je ne
peux pas faire un jugement sur mon rende-
ment du fait quon est quau dbut du
championnat. En tous les cas,
jessaye toujours de donner le
meilleur de moi-mme
afn de contribuer la
russite de mon quipe.
Selon les observa-
teurs, vous avez t
lune des satisfac-
tions de votre
quipe lors des
deux dernires ren-
contres
Jen suis ravi. Je fais de
mon mieux pour tre tou-
jours la hauteur. Cest aussi
grce mes coquipiers qui
mont beaucoup aid. Le plus
important est que jaccom-
plisse ma tche convena-
blement une fois sur le
terrain. Pour cela je dois
donc travailler encore
davantage pour tre la
hauteur de la confance
place en moi par le
staf technique.
Entretien ralis par
Le jeune axial du Mouloudia, Zidane Meba-
rakou, est optimiste quant lavenir de son
quipe. Ce dernier, qui a jou les deux der-
nires rencontres de son quipe, affirme
que lquipe est en train de raliser un
bon parcours et sera encore plus forte
lors les prochaines rencontres et estime
que malgr le dernier faux pas face la
JSS, son quipe a bien tourn. Il ajoutera
aussi que le championnat est encore trs
long et le MOB sera encore plus fort lors
des prochaines journes.
La trve, loccasion de
rcuprer les blesss
Alors que le staf technique b-
jaoui a t souvent contraint de
composer son quipe, en l'ab-
sence de plusieurs lments
pour cause de blessures lors des
deux premires journes, voil
que cette trve impose par la
LFP sera une belle opportunit
pour le coach Amrani de rcu-
prer les joueurs blesss et, par
l mme, avoir sous la main
tous ses lments pour esprer
un retour en force ds la re-
prise de la comptition. En
tout cas, la rcupration de
tous les blesss est souhaita-
ble, en prvision de la troi-
sime journe de la
comptition, ce qui donnera
encore plus de solution
Amrani pour composer son
onze lors de chaque match,
commencer bien sr par
celui face aux Chlifens en
dplacement.
Le staff mdical a
du pain sur la
planche
Depuis la priode de la
prparation estivale, le
MOB est confront un
gros problme, celui des
nombreuses blessures
qui ont pnalis
l'quipe. Plusieurs
joueurs soufrent de di-
verses blessures. Un
norme travail attend
le staf mdical qui est
engag dans une
course contre la mon-
tre, afn de remettre
sur pied certains
d'entre eux, avant la
reprise du cham-
pionnat. Heureuse-
ment que c'est la
trve. En efet, cette
priode leur per-
mettra de rcuprer
leurs forces. Le staf
mdical, qui tra-
vaille sans cesse,
devra continuer
sur cette lance
pour prparer les
joueurs, surtout
quAmrani veut
rcuprer ses
blesss, en prvi-
sion des pro-
chaines
journes.
Chicoto et
Ntankeu
navaient pas
le moral
Les deux joueurs as-
mistes les plus choqus par
la disparition tragique dAl-
bert Eboss taient naturel-
lement Chicoto et Ntankeu.
Les deux joueurs africains de
lASMO narrivaient toujours
pas croire la mort du Ca-
merounais, lissue du
match de son quipe face
lUSM Alger. Faut-il rappeler
que Lendry Ntankeu tait un
ami proche dEboss.
Comme il lavait soulign
dans ces mmes colonnes,
Ntankeu avait jou avec
Eboss au Douala Athletic
Club. Les deux hommes
taient en contact perma-
nent. Dailleurs, ils ont
mme eu une conversation
tlphonique avant le match
de samedi dernier entre la
JSK et lUSMA.
Ils ont reu le soutien
de leurs coquipiers
Traversant une preuve
douloureuse, les deux
joueurs africains Chicoto et
Ntankeu ont pu compter sur
le soutien de leurs coqui-
piers. En efet, les joueurs
asmistes ont tenu appor-
ter leur soutien moral leurs
deux coquipiers. Le jeune
arrire gauche Barka a dis-
cut avec Ntankeu et lui a
mme propos de faire une
balade, histoire de dcouvrir
la ville dOran et doublier ce
tragique vnement.
R. O.
MOB
10
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Coup de colre MOB
11
Coup dponge
N 2747 www.lebuteur.com
ASMO
Mercredi 27 aot 2014
Boumria poursuit les soins
Aprs avoir pass une
IRMrcemment qui n'a
pas t rassurante, l'axial
bjaoui Ali Boumria
devra passer, cette se-
maine, une chographie
de contrle. Selon une
source proche du joueur,
son tat de sant s'am-
liore progressivement. D'ailleurs, mme
s'il nest pas prt d'ici quelques jours, il
pourra rintgrer le groupe, la semaine
prochaine. Une nouvelle qui soulagera
les supporters qui attendent avec impa-
tience son retour la comptition.
Entre-temps, le joueur est toujours sou-
mis aux soins, en attendant le feu vert du
mdecin.
Messaoudi sest dplac au
stade laide de bquilles
Actuellement en
pleine rducation, aprs
sa blessure la cheville
contracte lors du der-
nier match face la JS
Saoura, Abdelkader
Messaoudi, le dfenseur
central du MOB, n'a pas
voulu rater cette pre-
mire sance de travail de son quipe.
C'est donc avec des bquilles que lenfant
dEl Bahia a suivi la production de ses
partenaires lors de cette reprise. Il a pro-
ft de sa prsence pour discuter avec le
staf mdical qui lui a dj trac un pro-
gramme psychique suivre durant cette
priode pour une meilleure gurison.
Hamzaoui sest fait poser
une attelle
Comme tout le monde
le sait, le milieu de ter-
rain ofensif du MOB
soufre dune blessure
aux ligaments. Son ab-
sence durera au moins
15 jours. Le meneur b-
jaoui sest fait poser une
attelle la jambe pour pouvoir contenir
son articulation. Ce nest que dans deux
semaines quil pourra prendre part des
sances de rducation et un pro-
gramme de soins intensifs.
Revoil enfin
Mansouri !
Bless au mnisque
face au NAHD, locca-
sion de la premire jour-
ne, le gardien de but du
MOB, Ismal Mansouri,
tait rest Alger pour
passer quelques examens mdicaux, afn
de dterminer la nature de sa blessure.
Toutefois, lex-portier de lUSMAna plus
donn signe de vie durant la dernire se-
maine. Une absence qui a mis en colre
les responsables et surtout le coach Am-
rani. Avant-hier, le gardien a enfn refait
surface. Il sest dplac Bjaa mais il ne
sest pas entran. Ce dernier aurait dj
justif les raisons de son absence la di-
rection et aux membres du staf tech-
nique.
Du biquotidien hier
Afn de permettre la meilleure prpa-
ration possible durant cette trve qui
risque d'infuer ngativement sur ses
joueurs, le coach, qui a dj tabli son
programme pour cette premire semaine,
a dcid d'accentuer un peu la cadence.
Amrani a programm du biquotidien
pour la journe d'hier. La premire
sance a dbut 9h30, au stade de
l'Unit-maghrbine, alors que la seconde
s'est droule 17h sur la mme pelouse.
Ce qui permettra aux joueurs de rcup-
rer leurs moyens physiques et techniques,
avant la reprise de la comptition.
S. A.
Irrits par le comportement de certains supporters
Reprise
sans cinq
joueurs
Aprs avoir bnfici dun jour de
repos durant cette priode de trve,
suite la dernire rencontre joue face
la JSS domicile, les camarades de De-
houche ont repris le chemin de lentrane-
ments, avant-hier au stade de
l'Unit-maghrbine, pour entamer la prpa-
ration en vue des prochaines journes et du
match face lASO pour le compte de la 3e
journe. Pour cette premire sance de
la semaine, on a constat l'absence de
cinq lments. Il s'agit de Bouam-
ria, Hamzaoui, Mansouri, Mes-
saoudi et Brahmia.
Le
moral dans les
chaussettes !
C'est dans une ambiance morose
que les joueurs du Mouloudia de B-
jaa se sont remis au travail, pour prpa-
rer le prochain match contre lASO. C'est
dire que le moral des Vert et Noir est au
plus bas, consquence de la mort tragique
dAlbert Eboss, samedi dernier au stade
de Tizi Ouzou, lissue du match JSK-
USMA. Inutile de dire que l'atmosphre
tait maussade. En plus de l'puise-
ment mental, la tristesse se lisait
sur le visage des joueurs qui
ont travaill contre-
cur.
M
e
b
a
r
a
k
o
u
M
e
b
a
r
a
k
o
u
M
e
b
a
r
a
k
o
u
M
e
b
a
r
a
k
o
u
M
e
b
a
r
a
k
o
u
M
e
b
a
r
a
k
o
u
On a
repris le
travail
contrecur,
on est
toujours
boulevers
par la mort
dEboss
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Les dirigeants menacent
de dmissionner
Absence autorise
pour Djemaouni
Lattaquant Antar Dje-
maouni na pas encore re-
pris lentranement avec ses
coquipiers. Selon les in-
formations en notre pos-
session, lancien joueur de
lASK a t autoris s'ab-
senter, pour assister au ma-
riage de son frre. Le
manager gnral de
lASMO, Benamar Houari,
nous a conf que Dje-
maouni devrait reprendre
aujourd'hui l'entranement
avec le groupe. Rappelons
que Djemaouni a ralis
une bonne entame de sai-
son sous le maillot vert et
blanc, lui qui a russi
marquer un but Bel
Abbs face lUSMBA.
Hammiche a repris
lentranement
Pour sa part, le milieu de
terrain asmiste, Ham-
miche Houari, a repris hier
matin lentranements avec
ses coquipiers. Lancien
joueur de lUSMBA s'est
absent de la sance de re-
prise de lundi dernier,
cause du dcs de son
grand-pre. Rappelons que
Hammiche avait rejoint cet
t le club de Mdina Jdida.
Non convoqu face au
NAHD, Hammiche sait
pertinemment quil devrait
mettre les bouches dou-
bles pour regagner la
confance du coach et re-
trouver une place dans le
groupe asmiste.
S
uite au dcs
tragique de
lattaquant
camerounais
de la JSK,
Albert
Eboss, lors du prcdent match
de son quipe face lUSM
Alger au stade du 1
er
-Novembre
de Tizi Ouzou, la LFP a dcid
dans un premier temps de sus-
pendre toutes les activits foot-
ballistique, jusqu nouvel ordre.
Les matchs de la troisime jour-
ne du championnat de Ligue 1
Mobilis ont t reports une
date ultrieure. En attendant de
fxer la date de la reprise de la
comptition, la ligue a dcid
d'interdire mme les matchs
amicaux. A linstar des autres
clubs, cette dcision va
contraindre le staf technique
asmiste revoir son pro-
gramme de prparation. Cepen-
dant, Benchadli a t oblig
dtablir uniquement le pro-
gramme de prparation de cette
semaine, du moment quon ne
connait pas encore la date de
droulement de la troisime
journe de championnat. Ainsi,
et aprs avoir repris dimanche
au stade Ahmed-Zabana, les
Asmistes se sont mis au biquo-
tidien, hier mardi. Aujourd'hui,
les coquipiers de Bouhedda
sentraneront le matin au stade
Habib-Bouakeul, avant defec-
tuer un autre biquotidien de-
main jeudi.
Triste climat lors de la
reprise de
lentranement
Cest un climat de tristesse qui
a rgn avant-hier au stade
Ahmed-Zabana lors de la re-
prise de lentranement des As-
mistes. Malgr leur succs
ralis avec lart et la manire,
samedi dernier, au stade
Ahmed-Zabana face au NA
Hussein Dey, le moral ntait pas
au rendez-vous lundi lentra-
nement, suite au dcs du
joueur camerounais. Le premier
responsable de la barre tech-
nique de lquipe, Benchadli, a
eu une longue discussion avec
ses joueurs avant le dbut de
lentranement concernant ce
drame. Benchadli na mme pas
voqu le volet technique et
surtout le dernier match de
lquipe face au NAHD. Les co-
quipiers de Bentiba avaient le
moral plat et donnaient lim-
pression dtre dconcentrs, en
raison de ce drame qui a secou
le football algrien.
Les rencontres amicales
remplaces par des
matchs dapplication
Lentraneur asmiste, Ben-
chadli, sera dans lobligation de
revoir son programme de pr-
paration. Daucuns estiment
quil sera trs difcile pour
toutes les quipes de se prparer
durant cette priode, aprs la
suspension mme des matchs
amicaux. Les gars de Mdina
Jdida avaient prvu de disputer
trois rencontres amicales cette
semaine dont la premire, lundi,
face au Paradou AC, la seconde
face au NRB Bethioua, mer-
credi, et la dernire, vendredi,
face au WA Tlemcen. Mais
aprs la suspension des matchs
amicaux, les Asmistes seront
contraints de faire avec cette si-
tuation. Benchadli a pro-
gramm de pallier ces manques
par des rencontres dapplication.
Selon les informations en notre
possession, Benchadli program-
mera un match dapplication
entre ses joueurs, ce jeudi, au
stade Habib-Bouakeul.
Riad O.
Benchadli revoit son programme Benchadli revoit son programme
Lentraneur Djamel
Benchadli nous a d-
clar quune trve,
aprs deux journes
seulement de cham-
pionnat, nest pas b-
nfque pour
nimporte quelle
quipe : Nous com-
prenons la dcision de
la LFP de suspendre
toutes les activits
footballistiques jusqu
nouvel ordre suite au
dcs d'Eboss. Je pro-
fte de cette occasion
pour prsenter mes
sincres condolances
la famille du dfunt
ainsi qu la direction
de la JSK. Maintenant,
nous avons tabli un programme de
prparation de cette semaine, en at-
tendant de connaitre la date de la re-
prise du championnat. Il est clair
quune trve ne peut pas tre bn-
fque pour lquipe aprs deux jour-
nes de championnat, mais nous
sommes dans lobligation de faire
avec cette situation.
Le dcs dEboss ma
fait rappeler lagression
dont jai t victime
Bel Abbs
Le premier responsable de la
barre technique de lASMO, Ben-
chadli, a galement
voqu le dcs tra-
gique du joueur ca-
merounais de la JSK,
Albert Eboss :
Cest grave ce qui
sest pass samedi
dernier au stade du
1
er
-Novembre de Tizi
Ouzou. Ce nest pas
normal quun joueur
perde la vie dans un
stade de football. La
violence dans les
stades a dpass
toutes les limites.
Mais il y a eu plu-
sieurs actes de vio-
lence trs regrettables
qui se sont droules
dans nos stades, bien
avant la mort dEboss. Personnelle-
ment, jai t gravement agress Bel
Abbs en 2011. Le dcs dEboss ma
fait rappeler lagression dont jai t
victime Bel Abbs. Il faudra trou-
ver des solutions pour rsoudre ce
problme. Rappelons que Ben-
chadli a t agress en 2011 au
stade du 24-Fvrier 1956 de Bel
Abbs lors dun match entre
lASMO et lUSMBA. Cette agres-
sion a valu Benchadli la pose de
onze points de suture au niveau de
la tte.
Riad O.
Benchadli
Une trve ne peut pas tre
bnfique lquipe, aprs
deux journes de championnat
12
Coup risqu
N 2747 www.lebuteur.com
CRB
C
e que nous avons pu
retenir des deux pre-
miers matches du CRB
pour cet exercice ver-
sion 2014-2015, cest
que cette quipe, en
dpit du renfort ofensif enregistr
durant le mercato estival, manque
dun avant-centre de mtier. Bou-
gueroua et Sellami qui ont t titu-
lariss dans ce poste tour de rle
ne se sont pas montrs trs leur
aise contrairement leurs presta-
tions leur poste dorigine sur
laile o ils ont montr beaucoup
de belles choses lors du match
face aux Hamraoua remport
par la plus petite des marges.
Hormis ces deux joueurs, un seul
dans lefectif du groupe cette sai-
son est capable de tenir ce rle, il
sagit du Camerounais Franois Obl. Pour le mo-
ment, personne ne connait le rel potentiel de ce
joueur, sauf peut-tre Zvunka qui tait derrire la d-
cision de le garder aprs sa priode dessai Ifrane.
Nanmoins, en croire ce qui est dit sur lui lint-
rieur du groupe, lancien joueur dElche serait ll-
ment qui pourrait bien mettre fn aux soucis du club
en pointe, s'il arrive toutefois se dbarrasser de sa
blessure la cheville qui l'a empch de prendre part
aux deux premiers matches.
Larrt du championnat profitable
Jusqu' la sance dhier qui sest tenue au 20-Aot,
Obl ne se contente que des sances de rducation
avec le kin du club. Apparemment, son processus de
gurison semble un peu plus long que prvu, lui qui
nous a inform la semaine dernire que son retour
de prparation tait prvu lundi pour la sance
de reprise. Or, ce lger retard ne devra pas trop
chambouler la prparation du joueur,
puisqu'en mme temps le championnat vient
dtre momentanment arrt jusqu' nouvel
ordre. Une situation qui pourrait arranger le
joueur et lui permettre de rcuprer de sa
convalescence et reprendre progressivement
son niveau pour esprer participer la pro-
chaine rencontre de championnat qui, rappe-
lons-le, se fera en dplacement Bologhine
dans le derby algrois face au tenant du titre, lUSMA.
Il devrait entamer un programme spcial
dans deux jours
La bonne nouvelle pour lancien pensionnaire dElche,
cest qu'il ne devrait pas trop sattarder avec le kin de
lquipe, puisque dans deux sances Obl devra entamer
son nouveau programme mis en place par le prparateur
physique, Bourzag. Cest partir de cette date que le joueur
entamera sa course contre la montre pour tenter de rcup-
rer tous ses moyens avant lUSMA.
Il offrira plus de choix son staff
Ainsi si Obl sera apte pour lUSMA, ce qui est fort pro-
bable, il pourra donc ofrir plus doptions en attaque et dans
cette position davant-centre. Le retour dObl permettra
aussi Zvunka de rorganiser son attaque en mettant des
lments, comme Bougueroua, dans leurs postes de prdi-
lection, ce qui sera plus rentable pour lquipe. Tout cela
bien videmment dpendra des performances du Came-
rounais. Si ce dernier confrme bien les propos de certains
dirigeants son sujet, le Chabab se dbarrassera de ce souci
en pointe qui, en deux rencontres, pse dj sur lquipe.
Bourzag : Il entamera son programme
dans deux jours
A la fn de la sance dentranement matinal dhier, nous
avons pris attache avec le prparateur physique Bourzag
afn davoir son avis sur Obl : Jusqu' aujourdhui, il se
contente de quelques sances de radaptation avec le kin de
lquipe, il na pas encore entam son programme de prpara-
tion. Mais cela ne saurait tarder car nous avons dcid de le
soumettre encore deux dernires sances de rducation
avant dentamer le programme que nous avons trac spciale-
ment pour lui afn quil puisse reprendre sa forme. Vu son
poids, Obl ne devrait pas avoir beaucoup de mal a rcup-
rer, ce qui est une bonne chose.
Il ne sera pas 100 %, mais il pourrait
rpondre prsent face lUSMA
Le prparateur de lquipe semble optimiste pour le re-
tour dObl lors de la rencontre face lUSMA, cest ce
quil nous fera savoir : Larrt du championnat est une
bonne aubaine pour lui. Il faudrait en profter et suivre le
programme que nous lui avons soumis. Notre objectif sera de
le rcuprer pour la prochaine rencontre du championnat, il
ne sera peut-tre pas en possession de tous ses moyens, mais
nous ferons en sorte quil reprenne sa forme progressive-
ment.
L.A.
Pour dbuter, comment fut la
sance de reprise aprs cette vic-
toire face au MCO ?
Jaimerais vous dire que celle-ci
sest bien droule aprs notre vic-
toire face au MCO, mais la mort
dEboss nous a perturbs. Cest
vraiment dommage que le football
en est arriv l. Je profte dailleurs
de loccasion pour prsenter mes
condolances la famille du dfunt
et celle de la JSK. Que Dieu ait son
me et Laccueille dans son vaste pa-
radis.
Cet incident aura provoqu lar-
rt momentan du championnat.
Pensez-vous que cela vous sera
utile ?
Je pense quon pourrait bien prof-
ter de cet arrt du championnat
avant le match de lUSMA. Il est vrai
que nous avons pu gagner notre der-
nier match, mais il reste quelques r-
glages apporter. Ce sera donc une
bonne occasion pour nous les
joueurs et le staf technique.
En revenant sur cette rencontre
du MCO, cest la premire vic-
toire de la saison. Donc elle est
cense vous remettre sur les bons
rails aprs le revers du CSC, nest-
ce pas ?
Oui, ce fut une victoire trs im-
portante. Je ne vous cache pas que
le premier match du CSC nous a fait
mal, nous avons donc tout fait pour
retourner la situation domicile face
au MCO. Nous n'avions en tte que
les trois points et, Dieu merci, nous
avons russi accomplir notre tche
et cela nous aidera beaucoup pour
les prochaines rencontres.
Avant de penser la suite du par-
cours, il faudra tout dabord pen-
ser au derby face lUSMA. Que
nous diriez-vous sur la rencontre
?
Pour le moment, nous essayons de
nous amliorer chacune de nos
apparitions. Par exemple, compara-
tivement au premier match face au
CSC, nous avons t meilleurs ven-
dredi devant le MCO. Ce nest pas
encore parfait et nous allons profter
des prochains jours pour nous per-
fectionner et aborder ce match dans
une meilleure forme et Inch'Allah
nous continuerons sur cette lance.
Sinon, comment vous vous tes
senti pour votre premire appari-
tion au 20-Aot ?
Jtais trs excit de dcouvrir ce
fameux public du Cha-
bab de Belouizdad. Je
peux vous dire que je
ntais pas du.
Cest un pu-
blic ma-
gnifque qui nous a soute-
nus durant toute la ren-
contre. Cest bien grce
eux que nous avons
gard la tte froide. Je
les salue et les remer-
cie encore une fois
pour leur soutien.
Entretien ralis
par Lamine
Amimi
Asselah sera en fin de compte
prsent face lUSMA
Il y a trois jours de cela, nous annoncions le for-
fait dAsselah pour le prochain derby face lUSMA.
Cela avant que la Fdration algrienne de football
dcide de mettre en stand-by le championnat aprs
le terrible incident de Tizi-Ouzou qui a caus la
perte de lattaquant camerounais Eboss. Ainsi ce revi-
rement de situation profte lancien portier de la JSK
qui, avec une bonne prparation, pourrait r-
pondre prsent pour cette rencon-
tre.
Cest Dekimache
qui sera dans
lembarras
Aprs une prestation
rassurante face au
MCO, vendredi der-
nier, il serait compli-
qu de renvoyer
lancien portier de
lUSMMH, Bouka-
cem sur le banc de
touche, et a, Deki-
mache le sait bien. Le
retour d'Asselah pour le
prochain match mettra lentra-
neur des gardiens dans une situa-
tion trs dlicate, puisqu'il sera
dans lobligation de choisir lun des
deux portiers pour une rencontre
trs importante qui est le derby
face lUSMA.
Mechti : Zvunka
ma donn ma
chance et je vais
tout faire pour
progresser
Hier, nous
avons pu avoir le
dfenseur droit du
Chabab, Mechti,
avec qui nous
sommes revenus
sur sa grande pre-
mire avec le CRB,
vendredi, face au
MCO. Je ne vous
cache pas que jai
jou sous une
norme pression, ce
ntait pas facile defectuer
ma grande premire devant
nos supporteurs. Je remer-
cie Zvunka de mavoir
donn cette chance,
cela ma permis de
jauger mon niveau
pour ainsi pouvoir
progresser dans les
prochaines jour-
nes.
Mercredi 27 aot 2014
Biquotidien
au programme hier
Avec le championnat arrt et les
matches amicaux interdits jusqu'
nouvel ordre, Zvunka a trouv un
moyen pour garder ses joueurs dans une
bonne forme. Ce dernier a trac un pro-
gramme avec son prparateur physique
semblable celui de la prparation es-
tival, c'est--dire avec des
sances biquotidiennes.
Cela a dbut hier o
les camarades de
Bougueroua se
sont entrai-
ns matin
et aprs-
midi.
Une
sance
ordinaire
pour les autres
Les joueurs qui ont par-
ticip la rencontre de ven-
dredi dernier face au MCO, se
sont rendus au 20-Aot
pour prendre part une
nouvelle sance den-
tranement.
Les
espoirs pour
ceux qui nont pas
jou face au MCO
Nayant pas pu donner du temps de
jeu aux lments qui nont pas particip
la rencontre face au MCO, vendredi, en
raison de lannulation des deux matches
amicaux programms, le coach a dcid
pour hier de mettre ces mmes joueurs
dans une opposition face lquipe es-
poirs, des lments comme le por-
tier Abbasi, Benchrifa Nemdil
et Khoudi ont t
concerns.
Amiri Amiri
Amiri Amiri
Amiri
Amiri
Nous sommes perturbs par le dcs dEboss
Le CRB mise sur
Obl en attaque
Le CRB mise sur
Obl en attaque
Le CRB mise sur
Obl en attaque
Le CRB mise sur
Obl en attaque
Le CRB mise sur
Obl en attaque
Le CRB mise sur
Obl en attaque
13
MCO
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Dpit par larbitrage en ce dbut de saison
BabaQuon nous ramne
des arbitres trangers !
Du biquotidien hier
Le coach
augmente la
charge de
travail
Ne voulant pas perdre de temps,
lentraneur du Mouloudia, Cherif El
Ouazzani Si Tahar a dcid de passer
au biquotidien en attendant quil ta-
blisse un plan de travail pour grer
cette trve. Lquipe qui a efectu
deux sances dentranement lundi
pass, a t galement soumise au bi-
quotidien hier. La premire sance
sest droule le matin la salle de
musculation de Canastel, alors que la
seconde a eu lieu du ct du stade
Ahmed-Zabana partir de 17h.
Suite lannulation
des matchs amicaux
Le staff technique dans lexpectative
Voulant meubler cet arrt du championnat en pro-
grammant le plus grand nombre possible de matchs
amicaux, le staff technique sera encore une fois appel
revoir son plan de travail durant cette trve. Si dun
ct les techniciens au sein de lencadrement technique
du Mouloudia respectent les dcisions des responsables
du football algrien, dautre part ils essayent de trouver
des solutions adquates pour grer une situation pour
le moins inattendue. Alors quil tait question de jouer
deux matchs amicaux cette semaine en attendant de
mettre en place un programme de travail lors des deux
autres semaines, le staff technique a dcid de se
contenter de quelques sances dentranement et des
matchs dapplication en attendant lautorisation de pou-
voir livrer des joutes amicales. Convaincu quun regain
de forme de son quipe passe par une bonne gestion
de cette trve, Cherif El Ouazzani veut se runir dabord
avec les membres de son staff avant de prsenter son
programme de travail dans les meilleurs dlais ses di-
rigeants. Un programme qui peut comporter un mini-
stage Oran ou dans les environs.
Mecheri : On doit se runir dans
limmdiat pour tablir un
programme de travail
Le directeur technique et sportif de lquipe, Mecheri
Bachir, qui se trouvait hier matin sur le terrain en com-
pagnie de Cherif El Ouazzani, Sebbah Benyagoub et
lentraneur des gardiens de but, Karim Saoula, affirme
que lannulation des matchs amicaux risque de cham-
bouler tout le plan de travail que le staff technique de-
vait tablir dans les prochaines heures. Lannonce de
lannulation des matchs amicaux a normment per-
turb notre plan de travail, car comme vous le savez
lquipe devait jouer deux matchs amicaux cette se-
maine sans parler des autres jours. En tous les cas, on
va essayer de se contenter de quelques matchs dappli-
cation entre les joueurs de notre effectif ou face aux es-
poirs. Je pense quon na pas trop le choix. Il ne faut
pas quon reste inactifs, affirme Mecheri Bachir avant
denchaner : Au plus tard, nous allons provoquer une
runion avec les dirigeants en fin de semaine, afin de
dbattre la situation de lquipe qui a besoin dun pro-
gramme de travail bien dfini au cours de cette trve. Il
ne sera pas du tout facile de grer une trve dau moins
trois semaines.
Le prsident contre lide dun
stage
A en croire une source proche de la direction du
club, le prsident du MCO, Ahmed Belhadj semble
contre lide de faire entrer ses troupes en stage bloqu
que ce soit Oran ou ailleurs. Du, dit on, des rsul-
tats raliss par lquipe lors des deux prcdents
matchs, Baba na pas lintention de dpenser un sou
pour lquipe. Il a demand ses dirigeants de garantir
les terrains et les moyens de rcupration aux joueurs
sans plus pendant cette trve.
A.L.
Bourzama, Cherif et
Hamdadou absents
l
lLa sance dentrane-
ment dhier matin a t
marque par labsence de
trois lments que sont Cha-
fk Bourzama, Hichem Che-
rif et Hamza Hamdadou. Les
trois lments soufrent de
petits bobos. Ils devaient re-
prendre incessamment le
travail avec le groupe.
Zabiaa reprend
l
lLattaquant libyen,
Mohamed Zabiaa, a
repris hier le chemin des en-
tranements avec le groupe.
Annonc partant suite un
problme de logement, le
joueur en question qui sest
prsent en tenue de ville,
avant-hier, aprs-midi nie
avoir song quitter lquipe.
et Ammour,
samedi prochain
l
lLe milieu de terrain,
Sofane Ammour serait
rtabli de sa blessure la
cuisse. Le joueur qui a efec-
tu un dernier contrle m-
dical hier matin, aurait eu
laval de son mdecin afn de
reprendre lentranement.
Selon notre source, le joueur
devra commencer progressi-
vement partir de samedi
prochain.
Echographie pour
Kherroubi
l
lLe joueur migr,
Khaled Kherroubi
a efectu hier une chogra-
phie afn de connatre la na-
ture de sa blessure. Le joueur
sest bless la veille du d-
part du groupe pour Alger
afn dafronter le CRB. A
noter que Kherroubi na r-
pondu aucune convocation
depuis le dbut de saison.
Deux jours de repos
le week-end
l
lLe staf technique a
programm deux jours
de repos en fn de semaine,
jeudi et vendredi ou ven-
dredi et samedi. En tous les
cas, un programme sera ta-
bli et arrt dans les toutes
prochaines heures.
Cherif El Ouazzani
veut promouvoir des
espoirs
l
lLentraneur Cherif El
Ouazzani Si Tahar
compte promouvoir quelques
joueurs espoirs. En plus des
cinq qui sentranent avec le
groupe, le coach veut avoir
dautres lments afn de les
incorporer lors des prochains
matchs dapplication que
lquipe va jouer sur le terrain
du stade Ahmed-Zabana.
L
oin davoir apprci la faon avec la-
quelle son quipe a perdu ses deux
premiers matchs de championnat, le
prsident du Mouloudia dOran,
Ahmed Belhadj, a tir boulets rouges
sur larbitrage en Algrie lui imputant lentire
responsabilit de la violence en Algrie. Je suis
dgout par le comportement des arbitres envers
mon quipe. Jai d fermer les yeux sur ce qui sest
pass face la JSK o larbitre nous a privs dun
penalty et un but valable avant quon subisse le
mme traitement au 20-Aot-55. Je suis vraiment
outr, voire scandalis par la faon avec laquelle
on traite notre quipe. Si javais su quon allait
subir tous ces tourments, je naurais jamais engag
mon argent, afrme le premier responsable du
club avant denchaner : Personnellement, je pro-
pose quon dsigne des arbitres trangers pour es-
sayer dlever le niveau de notre championnat. Je
suis mme prt payer de ma poche les frais.
Je suis du par les rsultats
Baba avoue quil ne sattendait pas voir son
quipe commencer de la sorte ce championnat
de Ligue 1 Mobilis, lui qui na pas lsin sur les
moyens pour mettre dans les meilleures condi-
tions possibles son quipe. Franchement, je suis
trs du des rsultats techniques de lquipe, car
je ne mattendais pas un dbut aussi catastro-
phique avec deux dfaites de suite. Personnelle-
ment, jimpute la faute beaucoup plus larbitrage
qui a infu dune manire directe sur les rsultats
de nos matchs, surtout face au CRB o il nous a
privs dun penalty et dun but valable. Je reproche
surtout aux juges de touche leur infuence directe
sur ce qui sest pass au 20-Aot-
55. Cest cause de ce genre de
dcisions que les supporters se
rvoltent. Je me demande pour-
quoi on ne bannit pas ce genre
darbitrages. O est le rle du
commissaire du match et les ob-
servateurs que la LFP envoie au
stade ?
Il faut que lquipe
travaille pendant cette
trve
Pour ce qui est de la trve,
Belhadj Ahmed reconnat que
larrt du championnat nest pas
pour arranger les choses. Nous
navons pas dautre choix que de
nous rsigner devant les dci-
sions de la FAF, car il ne faut
pas oublier quil y a eu mort
dhomme dans nos stades. Per-
sonnellement, je dplore vive-
ment ce genre de comportements. Que Dieu ait
lme dEboss, dclare le prsident oranais
avant dajouter : Je pense que cette trve sera
galement une occasion afn quon travaille da-
vantage. Les joueurs doivent redoubler deforts
afn desprer rectifer le tir dici la reprise du
championnat.
Rconciliation
Baba-Mehiaoui
Finalement, le comit des sages a russi runir
Baba et Mehiaoui avant-hier au domicile de Kha-
led Belarbi, afn que les deux
personnes enterrent la hache de
guerre et travaillent ensemble. Si
Belhadj reprochait Mehiaoui le
fait de monter certains suppor-
ters contre lui, ce dernier accuse
une tierce personne den avoir
fait de mme avec le prsident
de la SSPA contre lui. Les deux
personnes, linitiative donc de
Khaled Belarbi, ont dcid de
mettre de ct leur difrend et
commencer travailler ensem-
ble.
Je me suis bien
expliqu avec lui
Belhadj afrme avoir ren-
contr avant-hier le prsident
du CSA, Tayeb Mehiaoui, au
domicile de Khaled Belarbi
afn de mettre les choses au
point. Finalement, tout est
rentr dans lordre avec le prsident du club ama-
teur. Javais certes des doutes concernant ses ten-
dances, mais on sest bien expliqu autour dune
table. Il ma assur quil na rien voir avec ce que
jai avanc. Pour ce qui est de la subvention de la
DJS, il ma promis quil versera le quota de la
SSPA en fonction des textes de loi. Personnelle-
ment, je suis daccord pour lapplication des rgle-
ments. On va donc tenir une runion du CA dans
quatre ou cinq jours afn de rgler ce cas.
A.L.
14
Ligue 1
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
CSC
MCEE
E
n ce dbut de semaine o tout portait
croire que la prparation continuerait son
bonhomme de chemin, voil quune autre
dcision vient dtre prise le lendemain de
la reprise des entranements et qui fait suite aux
derniers changements de la LFP interdisant toutes
comptitions ofcielles ou amicales soit-elle. Il
tait prvu auparavant quil ny aura aucun chan-
gement quant au programme tabli et que le
match du championnat que devraient livrer les
poulains de Garzitto aurait t remplac par un
match amical face au CA Batna prvu pour ven-
dredi ou samedi. Seulement la dcision de la ligue
concernait le report des matches ofciels et ami-
caux aussi, et ce titre, les joueurs vont bnfcier
de trois jours de repos partir de demain pour ne
reprendre le chemin des entranements que di-
manche prochain partir de 17h.
Ils pourront rentrer chez eux
Une aubaine, disait les joueurs, dautant que
certains dentre eux vont rentrer chez eux et se
ressourcer auprs des leurs. Mme les migrs
vont partir en France et passer le week-end en fa-
mille. Cette mini-trve tombe bien aussi pour cer-
tains qui ressentent quelques bobos. Loccasion de
se soigner et de revenir plus fort encore. Seuls les
trois africains ne quitteront pas Constantine,
moins quils fassent une petite vire du ct de la
mer pour profter du soleil, du sable chaud et de la
joie de la plage.
Messadia : Je suis trs pein
par la disparition de mon ami
Eboss
Messadia que nous avons rencontr lors de la
reprise des entranements navait pas pris part la
sance mais tait plutt assis sur le banc en com-
pagnie de ses coquipiers Sameur et Zobiri, eux
aussi, blesss. Il tait boulevers par le dcs de
son ami Eboss. A ce propos, il nous dira : Cest
un ami que jai connu la JSK, il tait joyeux et
bon vivant. Mme lors du stage de prparation en
Tunisie, on tait souvent ensemble discuter et
plaisanter, cest vraiment une grande perte. Je suis
trs pein par la disparition dun grand ami.
Il attend les rsultats de lIRM
Concernant son absence lentranement,
Ahmed nous avoue : Jai eu trois jours de repos, je
ressens toujours des douleurs. Jai pass une cho-
graphie qui na rien montr, alors jai fait une IRM
et jattends les rsultats pour tre fx sur mon tat
sant et que le mdecin puisse se prononcer sur
mon cas, ou je reprends doucement ou je continue
les soins.
Sameur et Zobiri nont pas pris
part la sance
Mme cas pour les coquipiers de Messadia qui
taient assis ses cts. Nous avons voulu en sa-
voir un peu plus sur leur tat de sant. Sameur
soufre dun petit bobo la cuisse droite, il tait
en train de le traiter avec de la glace mais il
semblait plutt confant : Ce nest pas trop
grave, rien de mchant, juste une petite dou-
leur que javais ressentie. On ma mis de la
glace dessus et je nai pas voulu prendre
plus de risque du moment que le cham-
pionnat est larrt. Quant Zobiri, il
navait pas voulu prendre beaucoup de
risques : Cet arrt du championnat
tombe pic si on peut le qualifer ainsi.
Jai t touch au talon lors du dernier
match face lArba, rien de mchant,
mais je prfre ne pas trop prendre de
risque pour ne pas aggraver la blessure.
Dici deux ou trois jours, je serai dattaque.
Lamine B.
Garzitto accorde trois jours
de repos aux joueurs
Bouba en Tunisie
pour renouveler son
visa
Le Camerounais Amino Bouba,
qui est dj trs touch par la dis-
parition de son compatriote Al-
bert Eboss Bodjongo et qui
navait pas pu sexprimer avec nous
ce sujet tellement lmotion
lavait envahi ce moment-l, a
pris la route hier aprs-midi vers
Tunis o il restera un jour ou
peut-tre deux, le temps de renou-
veler son visa dentre en Algrie.
Son ancien visa vient dexpirer et il
tait dans lobligation de se dpla-
cer. Entre-temps, les formalits
pour lobtention dune carte de s-
jour valable pour la saison ont t
engages.
Arama et Daba pour
laccompagner
Pour ce voyage et aprs avoir ef-
fectu une sance de musculation
en salle dans le premier groupe
qui dbut 9h, le Camerounais
a pris son djeuner et stait pr-
par pour aller en Tunisie. Le pr-
sident Bentoubal a tenu ce que
son joueur ne parte pas seul, il
sera accompagn du manager
Tarek Arama ainsi que de Hakim
Daba, le DAF de la SSPA/CSC. Ils
resteront avec lui jusqu lobten-
tion du visa et puis rentreront tous
ensemble.
Lamine B.
Le
coach aura son
logement au courant
de cette semaine
Lentraneur des Sanafr qui demeure
jusqu prsent lhtel est en passe de trouver
une solution son problme. Aprs avoir visit
un certain nombre dappartements et de villas, il
ne lui reste qu faire son choix. Contact par nos
soins pour en savoir un peu plus, le directeur de
ladministration et des fnances du CSC, Hakim
Daba, nous a afrm que le coach sera log dans le
courant de cette semaine. Lentraneur vit lh-
tel, une situation quil dplore, et dans tout cela
ladministration clubiste trouvera aussi son
compte en lui fournissant un logement
qui cotera assurment moins cher
que lhtel.
L.B.
La reprise du championnat
probablement le 13
septembre
l
Des informations dans lentourage du
club font tat que le championnat na-
tional de Ligue 1 mobilis pourrait re-
prendre le 13 septembre prochain qui
concide avec le derby des hauts plateaux
entre le MCEE et lESS. Ofciellement le
championnat est larrt jusqu nouvel
ordre. La reprise du championnat sera mar-
que par un renforcement de la scurit dans
les stades. Les observateurs El Eulma afr-
ment que le stade Messaoud-Zouggar restera
un exemple de fair-play.
Kadri : La violence est
laffaire de tout le monde
l
Lattaquant du MCEE, Kadri, revient
sur le dcs du Camerounais Albert
Eboss et afrme que la responsabilit
de la violence dans les stades est partage,
combattre le phnomne est lafaire de tout
le monde. La violence dans les stades de foot-
ball est lafaire de tout le monde, service dor-
dre, dirigeants, socit civile, etc. Il faudrait
vraiment la conjugaison de tous les eforts
pour radiquer le phnomne de la violence et
arrter les incidents qui se produisent sur nos
terrains. A dclar en substance lattaquant
dEl Eulma. Ce dernier est trs du du dcs
du joueur Albert Eboss qui reste un joueur
exemplaire.
S. H.
La direction veut rgulariser
les joueurs avant la reprise
L
a direction du MC El Eulma sat-
tellera durant cette priode dar-
rt du championnat rgulariser
tous les joueurs qui, rappelons-
le, nont pas peru de salaire depuis le
dbut de la prparation dintersaison en
raison du manque dargent. Les joueurs
continuent de faire confiance leur
prsident Arras Herrida, mais souhai-
tent la perception de leur salaire dans
les meilleurs dlais. Les responsables
du club ont dcid alors de se runir ce
jeudi pour dbattre la situation du club.
Selon notre source, les membres du
conseil dadministration vont remettre
un chque de deux milliards comme
cela a t conclu lors de la dernire
runion lhtel Manara. Mais les diri-
geants vont aussi tudier les d-
marches effectues auprs des
entrepreneurs et des entreprises pour
dventuelles oprations de sponsoring.
Notre source affirme que le club a be-
soin de nouvelles sources de finance-
ment car la subvention de lAPC ne
suffit pas. Le club attend en effet une
subvention de 3 milliards de centimes
de la part de lAPC, alors que la masse
salariale dpasse les 2 milliards. Notre
source ajoute que la rgularisation des
salaires des joueurs se fera avant le
match contre lES Stif pour le compte
de la 3e journe du championnat de
Ligue 1 mobilis sachant quil ny a pas
de matches entre temps donc pas de
primes et cela narrange pas les
joueurs. Le prsident Herrida sest
montr inquiet sur le manque dargent
pour payer les joueurs, ainsi que les
risques qui en dcoulent sur le rende-
ment du groupe pour le reste du cham-
pionnat.
S. H.
Mise en vente
des cartes
dabonnement
l
La direction de
Babia invite les sup-
porters du club se
prsenter au sige du club
pour acheter des cartes
dabonnement annuel pour
suivre les matches de leur
quipe favorite. Cette opra-
tion, estiment les dirigeants,
minimise les bousculades
devant les guichets du stade
le jour du match, mais aussi
diminue le phnomne de la
violence qui svit dans nos
stades de football. Ce sera
aussi une occasion pour le
club de faire rentrer de lar-
gent surtout en cette p-
riode de disette o les
caisses sont vides. Dans ce
sens, les supporters de la
formation des hauts pla-
teaux qui ont dj t pri-
ms du trophe de fair-play
la saison passe, ont lanc
une opration de sensibili-
sation pour appeler au bon
comportement dans les gra-
dins aprs le dcs du
joueur de la JSK, Albert
Eboss.
B
eaucoup d'encre a coul pendant
plusieurs mois concernant l'ou-
verture du capital de lUSMH et
il continue d'alimenter les d-
bats du ct d'El Harrach. Il y a
quatre annes, il a t efectu
suite aux nouvelles dispositions opres dans
le mode d'organisation des clubs algriens qui
sont passs, avec l'avnement du professionna-
lisme, de statut de CSA, club sportif amateur
socit par actions. Mais depuis, aucun signe
de volont chez les actionnaires de procder
louverture du capital. Pour lancien prsident
du club, actuellement porte-parole ofciel de
lUSMH, les postulants la prsidence du club
devront mettre sur la table 30 milliards de
centimes au minimum pour tre action-
naire majoritaire ou, dfaut, acheter le
plus d'actions possible et composer
avec d'autres actionnaires pour tre
lu prsident par le conseil d'admi-
nistration. Autant dire que les don-
nes changeront du tout au tout.
Mme pour tre actionnaire mino-
ritaire, il faut tre milliardaire. Ne
parlons pas de l'actionnaire majori-
taire qui, lui, doit tre multimilliar-
daire. Y aura-t-il des candidats
assez nantis fnancirement pour
mettre sur la table des sommes
aussi importantes pour prendre
lUSMH? C'est la seule vraie ques-
tion qu'il faudra poser actuelle-
ment.
Seul un commissaire
aux apports est habilit
donner une valeur
estimative dun club
Pour en savoir plus et
connatre avec plus de prci-
sions le dossier concernant
lUSMH, nous avons demand
l'avis d'un spcialiste en la ma-
tire. Ce dernier nous dira d'emble :
D'abord je tiens prciser une chose trs
importante et dans l'optique d'clairer l'opi-
nion sportive harrachie, particulirement les
supporters de lUSMH. Je vous informe que
la valeur estimative dun club ou dune SSPA
ne peut tre faite que par un commissaire
aux apports dsign par le tribunal comp-
tent conformment la r-
glementation.
Il faut dabord rorganiser le
CSA
Pour tous ceux avec lesquels on a discut,
la grande majorit nous a fait part du pro-
blme du CSA. Tant que la situation du CSA
nest pas claire, rien ne peut se faire. Il faudrait
que les choses sclaircissent au sein du CSA car
deux bilans financiers nont pas t faits sa-
voir celui de 2011 et 2012.
Il faut donc ror-
ganiser le
CSA.
Cela doit passer par la tenue dune assemble
gnrale ordinaire pour la prsentation des
deux bilans financiers nous a dclar un des
membres actionnaires de la SPA USMH. Par la
suite, il revient aux membres de lAG de choisir
un commissaire aux apports qui fixera une es-
timation de la valeur du club. Cela prendra du
temps mais on est obligs de procder de la
sorte en vertu de la rglementation. Quand
tout cela sera fait on procdera encore une fois
louverture du capital pour permettre aux
ventuels investisseurs dinvestir au club.
Mana La prise en charge de
lUSMH par une entreprise
tatique devra tre une dcision
politique
Concernant linformation qui a couru
ces derniers jours El Harrach faisant
tat de la prise en charge de lUSMH
par une entreprise nationale le
porte-parole de lUSMH sest mon-
tr quelque peu rticent mais a
tenu prciser : Je vous assure
que moi-mme je ne suis pas plus
au courant que vous. Il faut savoir
que la prise en main dun club pro-
fessionnel par une entreprise natio-
nale nest pas une simple affaire.
Nous en tant que responsables de
lUSMH, cest notre souhait. Nous
avons plusieurs fois fait appel aux
autorits pour que cela se ralise
car lUSMH est un grand club po-
pulaire qui reprsente toute la ban-
lieue est de la capitale mais qui
manque de moyens financiers.
Mais on na pas dautre choix que
dattendre une dcision des hautes
autorits. Et si cela devait se rali-
ser, ce sera fait par une dcision po-
litique. De toute faon moi, je suis
confiant que ce projet se ralise.
N.R.
Amada Jai envie
de retrouver ma forme pour
gagner la confiance du coach
Haniched : Aprs cette victoire, on peut
aborder la suite avec de grandes prtentions
L
e championnat de premire division ob-
serve une trve de deux semaines. Pour
cela, Iaiche a programm deux rencontres
amicales. Cela permettra ses poulains de
garder la forme physique et le rythme
comptitif. Le coach harrachi, convaincu de la n-
cessit des matchs amicaux pour ses poulains, at-
tend la rponse des dirigeants qui sont en contact
avec plusieurs clubs des Ligues 1 et 2 Mobilis. Le
coach proftera de ces deux confrontations ami-
cales pour apporter quelques rglages son quipe
et surtout combler les lacunes. Le coach veut sur-
tout voir l'uvre certains lments qui n'ont pas
eu la chance de jouer depuis le dbut du champion-
nat. Ce sera une bonne occasion pour certains r-
servistes de prouver leurs capacits prtendre
mieux qu'une place sur le banc.
Une aubaine pour les remplaants
Sachant que le parcours est encore long et dif-
cile, beaucoup de joueurs remplaants qui n'ont
pas eu l'occasion de jouer en comptition ofcielle
ou n'ayant efectu que de rares apparitions, auront
loccasion de jouer et de prouver lentraineur
quil peut compter sur eux. Cest le cas de Tiaiba,
Laribi, Kara qui auront l'opportunit de convain-
cre et sduire leur entraneur, Abdelkader Iaiche.
Une bonne opportunit pour lentraineur en chef
qui aura une ide plus prcise sur les capacits et
les moyens de chaque lment que renferme son ef-
fectif : On a entre les mains 23 joueurs avec qui on
travaille actuellement, et chacun aura sa chance
pour prouver ce dont il est capable.
Une reprise sous de bons auspices
Aprs avoir bnfci de deux jours de repos, les
joueurs de lUSMH ont repris les entranements
hier au stade Lavigerie. Abdelkader Iaiche avait de-
mand ses joueurs d'tre prsents et les avait mis
en garde contre toute absence. Lors de la reprise
des entranements efectue hier, Abdelkader
Iaiche a tenu un discours ses joueurs dans lequel
il est revenu sur leur dernire victoire ralise
contre le MCEE. Le technicien harrachi a remerci
ses poulains pour leur prestation et les a exhorts
continuer avec la mme dtermination. Iaiche n'a
pas omis de leur parler des deux prochains matches
qui les attendent, les invitant travailler davantage
pour rcolter le maximum de points sur les six
points mis en jeu.

Les joueurs sont

fliciter pour avoir
rpondu l'at-
tente du public
harrachi. Sur le plan
technique et organisation-
nel, nous tions bien
meilleurs que notre ad-
versaire. D'ailleurs, on s'y
est prpars pendant
toute la semaine. C'est
vrai qu'en premire mi-
temps, le rgime de
l'quipe tait un peu fai-
ble, mais l'essentiel est
d'avoir tenu face une
quipe qui en voulait ter-
riblement. Cette victoire
est importante pour le
moral des joueurs, qui
pourront aborder les pro-
chaines rencontres avec
de plus grandes prten-
tions, dira Haniched
Avec le retour
des blesss, la
concurrence sera
rude
Pour Haniched, mem-
bre du staf technique, le
retour de Belkheir et
Boumechra parmi le
groupe renforcera davan-
tage le compartiment d-
fensif et devrait crer une
plus grande concurrence
dans l'entrejeu : Bou-
mechra et Belkheir revien-
dront bientt et, dans peu
de temps, ils pourront re-
trouver leur meilleur ni-
veau. Je crois que la
concurrence sera plus rude
dans le compartiment d-
fensif et dans l'entrejeu.
Mais attention, il y a aussi
des lments qui ont des
capacits pour tre des
concurrents de taille, car
ils ont dj prouv leurs
grandes qualits. Ces
joueurs font un dbut de
saison en force et laissent
paratre une grande vo-
lont que nous avons d'ail-
leurs remarque chez eux
lors des
entra-
ne-
ments.
On a remarqu que la prestation de votre quipe a t au-dessus de la
moyenne
Peut-tre. En tout cas, on a essay de faire de notre mieux du-
rant cette partie. On a jou devant une quipe trs bien en place
sur le terrain et qui a dmontr de trs belles phases de jeu. Je
pense qu'avec d'autres matchs amicaux, on sera prts d-
fer nos prochains adversaires.
Sur le plan personnel, quel jugement faites-vous
sur votre rendement ?
Je ne peux pas porter de jugement sur mon ren-
dement. Ce n'est pas moi de le faire. Il y a un
staf technique, les spectateurs et vous les jour-
nalistes bien videmment. J'essaye toujours
de donner le meilleur de moi-mme afn
d'tre la hauteur et contribuer la rus-
site de mon quipe. Pour cela je dois
retrouver ma forme pour gagner la
confance du coach.
En championnat votre quipe est sur
une courbe ascendante. Ce retour en
forme tombe au bon moment pour
votre quipe. Un commentaire ?
C'est vrai. Nanmoins, nous devons
nous concentrer sur la prochaine rencon-
tre, c'est--dire face au CSC. C'est une
rencontre o nous devrons confrmer.
Les joueurs adverses voudront sre-
ment s'imposer pour conserver leur
place en tte du classement, mais soyez-
sr quon ne leur facilitera pas la tche
LUSMH, selon vous, pourrait-elle
aspirer jouer les premiers rles
cette saison ?
Sans hsitation, oui. Cette sai-
son, on a une bonne quipe qui
a les moyens de se mler la
course pour une place au
podium. On doit donc faire
de notre mieux pour at-
teindre cet objectif. Ce
sera difcile, c'est sr,
mais on ne doit pas dce-
voir.
Entretien ralis par
Nacereddine RATNI
Deux matches amicaux
USMH
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
15
Coup de poker
30 milliards pour devenir
actionnaire majoritaire
16
Ligue 1
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
ASO
USMBA
Une semaine de repos
pour les joueurs
A
rrt forc du championnat
oblige, et sentant le besoin
de rcuprer moralement
aprs le week-end mouve-
ment et tragique qua connu le foot-
ball national la suite des
vnements du stade du 1er-No-
vembre de Tizi-Ouzou, lentraneur
Wallemme, en concertation avec
ladministration du club, a dcid
daccorder une semaine de repos
ses joueurs. Cette dcision a t fa-
vorablement accueillie par les cama-
rades de Garriche qui taient
profondment bouleverss aprs
avoir pris connaissance de linfor-
mation du dcs d'Eboss. Ils trou-
vent en larrt de la comptition une
aubaine inoue pour faire prendre
conscience aux supporters que le
football est avant tout un sport pour
nouer amiti et solidarit entre les
difrentes franges de la socit ainsi
qu'une comptition saine. Aussi, les
joueurs laissaient apparaitre leur sa-
tisfaction et la ncessit imprieuse
de bnfcier de quelques jours loin
de la pression des stades et de la
comptition.
Un match dapplication
pour clore le sjour de
Stif
Nayant pas pu disputer de joutes
amicales pour les raisons que tout
un chacun connait, la formation de-
vait efectuer une sance dentrane-
ment sur le terrain de lacadmie des
sports de Stif, hier 18 h. Un
match dapplication tait au pro-
gramme de lentraneur Wallemme
pour couronner la sance.
Le retour au bercail
juste aprs
Une fois les entrainements termi-
ns, la dlgation bel-abbsienne de-
vait reprendre la route en direction
de Bel-Abbs. Le retour tait prvu
22 h. le trajet devait durer en tout et
pour tout une bonne dizaine
dheures avant larrive attendue
pour hier matin aux environs de
huit heures.
M. O. Noureddine
Larrt du championnat
pour tout revoir
Linterruption de la comptition qui
oblige lUSMBA rester quatre se-
maines sans comptition officielle
oblige le staff technique revoir son
programme. Alors quon en est en-
core la deuxime journe, Wal-
lemme devra trouver le moyen de
maintenir le rythme au sein de son
quipe. La coupure du championnat,
qui ne larrange pas vraiment dans ce
contexte, le force mettre en place un
nouveau programme de prparation,
comme sil sagissait de lintersaison. Il va
axer son travail dans un premier temps sur
laspect physique pour maintenir la forme
des joueurs, puis le rythme diminuera au
fur et mesure que la date de la re-
prise du championnat approche. Un
travail de rcupration sera aussi
fait durant cet arrt avec au pro-
gramme plusieurs joutes amicales
et des sances en biquotidien.
La Tunisie comme
cadre du stage
Concernant le lieu du stage
quaura effectuer lUSMBA durant
larrt de la comptition, il parat
bien que les dirigeants ont aban-
donn la piste locale pour se fixer sur
la Tunisie. Ils ont opt finalement pour
ce pays o l'quipe prendra ses quar-
tiers et ce, pour plus de commodits
et de fonctionnalits que seul peut
offrir le site tunisien. Le stage s'ta-
lera sur une dizaine de jours dans
un site qui prsente des condi-
tions idales pour une bonne pr-
paration, selon les dirigeants du
club. Dans le cadre de ce regrou-
pement avant la reprise officielle
de la comptition, les joueurs au-
ront besoin de retrouver leur
forme physique mais surtout leur
homognit, sachant que l'effectif
a t profondment remani,
comme en tmoigne ce recrutement
massif de nouveaux joueurs.
Le contrat de
Adlne Fars sera
rsili
Adlne Fars, la nouvelle recrue esti-
vale de lUSMBA, nest pas encore quali-
f puisquil na pas obtenu son TMS.
Selon une source gnralement bien in-
forme, le Franco-Algrien ne sera pas
retenu pour le reste de la saison. En
efet, il a dcid de rsilier ofcielle-
ment son contrat et ne fera plus
partie de lefectif de lUSMBA.
Le
joueur aussi
veut partir
Selon les mmes informations, le
joueur n'est plus l'aise cause de sa
situation, qui est vraiment trs compli-
que pour lui, qui ne peut pas jouer avec
lUSMBA. En efet, il n'est plus convoqu
ces derniers temps. Une situation qui ne l'a
point arrang. On peut dire donc que cette
dcision de rsilier son contrat fera aussi
son afaire du moment qu'il voulait par-
tir depuis bien longtemps dj.
La direction
devra lui payer deux
mensualits
Pour leur part, les dirigeants du club
se verront obligs de dbourser deux mois
de salaire Adlne Fars avant de rsilier
son contrat dautant que la direction du club
ne peut pas assurer la prise en charge du
joueur jusquau mercato hivernal. Ainsi, la
direction est prte le librer tout en lui
versant deux mois de salaire. En tous
les cas, les deux parties ont pris la
dcision de rsilier le contrat
lamiable.
Comment se porte le groupe cette
semaine ?
Cest une semaine difcile pour
tous les joueurs du championnat,
surtout aprs le dcs
d'Eboss et la suspension
du championnat. La si-
tuation est un peu ten-
due, mais on essaye de
garder notre concen-
tration et travailler
dans le calme pour
prparer les pro-
chains matches.
Qu'en est-il aprs la
dernire dfaite ?
Cest une dfaite svre vu ce quon
a prsent durant la plus grande par-
tie de la rencontre, il a suf dun mo-
ment dinattention pour que a
bascule de lautre ct. On est trs af-
fects par cette dfaite mais il ne faut
pas dramatiser les choses, on est tou-
jours en dbut de championnat et on
peut facilement se racheter.
Vos supporters taient dus de ce
rsultat, bien sr
On le sait, mme nous nous tions
trs dus de ne pouvoir repartir avec
un bon rsultat, mais notre prestation
ntait pas bonne comme on
lesprait. Toutefois, nos sup-
porters doivent se montrer
patients et ne pas faire plus
de pression, car lquipe a
beaucoup chang cette sai-
son et a besoin de temps
avant de retrouver son vrai
visage.
Cette priode de trve ne
vous afectera-t-elle pas ?
On aurait aim jouer, sa-
medi, afn de chercher un
bon rsultat qui nous aidera
dbloquer la situation et
nous librer, mais dans les
circonstances actuelles, on
est obligs de prendre notre
mal en patience, on doit tra-
vailler durant plus de deux
semaines avant de reprendre.
Vous navez pas encore pris
votre place dans le onze, a
ne vous inquite pas ?
Chaque joueur ambitieux
est inquiet quand il ne joue
pas, mais cest la loi du jeu, il
faut que j'attende ma chance
pour prouver comme ctait
le cas la saison dernire. Je
dois quand mme accepter
les dcisions de lentraneur
et travailler toujours pour
tre prt, le plus important
pour moi en ce moment est
que lquipe retrouve le che-
min du succs.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
A
prs tout ce qui sest
pass le week-end
dernier suite la d-
faite face au Moulou-
dia, lentraneur Ighil na pas
assist la sance de reprise de
lundi dernier. Aprs le report
de la prochaine journe, Ighil,
tant rest Alger pour afaires
personnelles, a appel son ad-
joint Lamine Kebir pour lui
faire part des raisons de son ab-
sence. Attendu hier la reprise,
pour prparer les prochaine
chances, le responsable de la
barre technique devra prendre
compte de la situation et com-
mencer un travail de remise en
forme psychique de son
groupe, il parlera aussi du
match de samedi dernier et des
erreurs commises sachant qu'il
doit efectuer beaucoup de tra-
vail tactique afn que l'quipe
prsente un autre visage une
fois la reprise de la
comptition.
Lamine Kebir a
dirig la sance
Lamine Kebir et lentraneur
des gardiens, Sid Rouhou, ont
dirig la sance de la reprise en
labsence d'Ighil. Le staf tech-
nique a programm
une sance de dcras-
sage qui sest droule
dans un silence absolu,
ce qui exprime le
degr defet de la der-
nire dfaite sur le
groupe qui na pas
prvu un dbut de
saison aussi difcile.
Lamine Kebir sest
content dappliquer
le programme
qu'Ighil avait labor.
A.F.
Premire sance lundi dernier
Ighil absent
la reprise
Salhi On ne doute
pas de nos capacits
Lquipe
ne pourra jouer
aucun match avant
le 10 septembre
Aprs seulement deux matches de
championnat, lquipe entrera dans une
premire trve aprs le repos de la troi-
sime journe de championnat prvue pour
le 30 de ce mois et aussi les deux matches
de lEN, ce qui veut dire que lquipe ne
pourra jouer aucun match dans cette p-
riode, ce qui sanctionnera le groupe
qui comptabilise deux contre-per-
formances et qui a besoin de
matches pour s'amliorer.
Ighil
doit trouver
des solutions
Ighil devra insister sur le travail
tactique lors de cette priode, mais il
aurait aim jouer des matches amicaux
pour permettre ses joueurs de maintenir
la forme, mais aprs les mesures scuritaires
prises par la LFP, qui a interdit tous les
matches, mme amicaux, Ighil aura un mal
fou pour trouver des solutions et faire tra-
vailler ses joueurs en cette priode de
comptition.
Les
matches
dapplication, seule
alternative
La seule solution pour lquipe sera
daccroitre les matches dapplication
entre les joueurs lors de cette priode et
mme contre les U21, pour rester en
forme. Certes, ce ne sera pas la solution
idale, mais cest la seule possible lors de
cette priode. Ighil devra penser cette
ide ds cette semaine avec une
moyenne dun match chaque fn
de semaine afn de respecter
son cycle de travail.
17
Ligue 1
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
NAHD
RCA
Bnficiez de 1 Go dinternet haut dbit
1000 DA seulement
Cl Internet 3G offerte
Toujours lcoute de ses clients En-
treprises, Ooredoo enrichit ses ofres
3G sur lInternet mobile haut dbit
en optimisant son forfait ainsi que
loption Nternet sur mobile qui passe
de 750 Mo 1 Go pour 1000 DA seule-
ment, valable durant 30 jours avec une
cl Internet 3G oferte, pour ses ofres
Pack Internet 300 DA et 1000 DA.
Ainsi, les clients Entreprises de Ooredoo pourront profter de
ce forfait de 01 Go 1000 DA pour surfer sur Internet haut dbit
sur leur Smartphone, Tablette ou Cl internet et ce, en plus des
forfaits dj existants.
Afn de permettre au plus grand nombre de clients de bnf-
cier de cette formule attractive et de vivre lexprience de la 3G, ce
forfait est valable dans les 19 wilayas couvertes par le rseau 3G++
de Ooredoo savoir: AIN-DEFLA, ALGER, BEJAIA, BISKRA,
BLIDA, BOUIRA, BOUMERDES, CHLEF, CONSTANTINE,
DJELFA, EL OUED, GHARDAIA, MEDEA, ORAN, OUARGLA,
SETIF, SIDI BEL ABBES, TIPAZA et TLEMCEN.
Avec ses solutions pratiques et ses prix avantageux, Ooredoo
Business entend rpondre de manire optimale aux divers be-
soins des professionnels et leur permettre de bnfcier pleine-
ment de son rseau 3G++.
Communiqu
L
a direction du Nasria, de concert avec lentraneur Az-
zedine At Djoudi, pourrait organiser un stage bloqu
durant cette priode o le championnat national est
larrt, aprs le dcs du joueur camerounais Albert
Eboss. Lquipe accuse un grand retard en matire de coh-
sion et sur le plan physique en ce dbut de saison. Les rsul-
tats enregistrs sanctionns par deux dfaites sont l pour
donner raison aux responsables du club, leur tte lentra-
neur, sur la ncessite de redoubler defforts pour amliorer le
jeu de lquipe, en prvision des prochains matchs qui atten-
dent les Sang et Or.
Un grand travail attend lquipe
Les responsables du club algrois sont conscients quun
grand travail attend la bande Azzedine At Djoudi, aprs les
pitres prestations fournies lors des deux premiers matches.
Les camarades dAbdeslam nont pas t, en effet, la hau-
teur des attentes des fans du club et des responsables qui
ont mis les moyens pour permettre lquipe de faire bonne
figure.
Un autre faux pas est interdit
Les dirigeants sont trs en colre contre les joueurs qui
nont pas produit le jeu attendu deux et la manire avec la-
quelle ils ont perdu les deux premiers matchs, contre le MOB
domicile et lASMO Oran. Les joueurs ont, en effet, com-
mis des fautes lmentaires et impardonnables. Les respon-
sables nautorisent plus que lquipe fasse les mmes
erreurs. Tout faux pas est interdit, notamment domicile,
dans lespoir de pousser le groupe faire le maximum pour
amliorer la qualit du jeu et les rsultats.
Ils regrettent labsence de
joueurs de couloir
Les dirigeants ont dj fait le point sur la
situation de lquipe et ses insuffisances.
Malgr le recrutement jug apprciable, ils
regrettent de ne pas avoir renforc lquipe
pas des arrires latraux de qualit, en
mesure de donner le plus escompt
lquipe. Les deux joueurs dj en place
ne semblent pas donner satisfaction aussi
bien sur le plan dfensif quoffensif. Selon
les dirigeants, ils ont commis beaucoup
derreurs, en plus ils ne participent pas
aux attaques de lquipe. Cest dire
que lintention des responsables lors
du prochain mercato est dj affi-
che.
S. H.
Comment
avez-vous
appris le
dcs
dEboss et
larrt du
champion-
nat ?
Franche-
ment, on
en a t
surpris,
alors
quon
tait en
route
sur
Alger.
Nous
tions
trs
tristes
dappren-
dre que le joueur
Eboss a t mortelle-
ment touch par un
projectile. Cest un acte
condamnable. Quand
larrt du championnat
dcrt par la LFP, je
pense que cest la moindre
des choses, en attendant
que lenqute se poursuive
et que des dcisions soient
prises.
Votre avis sur certains sup-
porters qui nadmettent
pas une dfaite domicile
?
Le football est un sport et
pas de place aux gens qui
nacceptent pas la dfaite et
ragissent violemment. Cest
vrai que le joueur est
comptiteur et veut ga-
gner, mais il y a des fois o
lquipe perd sur son terrain
et ce nest pas la fn du
monde. Jespre seulement
que le football en Algrie re-
trouvera ses vertus de fair-
play et que nos stades
redeviennent comme avant,
un thtre de fte et de joie.
Pensez-vous que larrt du
championnat vous arrange
?
Je pense que cela va arran-
ger lquipe, surtout aprs les
deux dfaites enregistres en
ce dbut de saison. Cela va
permettre au coach de corri-
ger les lacunes constates.
Nous allons redoubler def-
forts pour tre au rendez-
vous dans les prochaines
journes.
Quest-ce qui vous a man-
qu lors des deux premiers
matches ?
Je pense quil reste encore
des rglages faire entre les
trois compartiments. Nous
avons perdu sur des erreurs
lmentaires et par manque
de concentration, sinon nous
avons fait jeu gal avec les
deux adversaires qui ne nous
taient pas suprieurs.
Etes-vous confant pour le
reste du championnat ?
Bien sr que nous sommes
confants pour le reste du
championnat. Il ne sagit que
de la deuxime journe. On
samliorera, condition que
nous corrigions nos carences.
Entretien ralis par
S. H.
Khellaf
On va se
rattraper durant
cette priode
de repos
La direction et le coach
songent un stage bloqu
Guebli reprend demain
Le dfenseur axial Ishak Guebli repren-
dra lentranement demain, apprend-on
dune source proche du club. Le joueur
continue de se soigner chez le mdecin
de lquipe, aprs sa blessure contrac-
te lors du match amical face au CRB
Dar Beida. Malgr cela, il a t convo-
qu par le coach face lASMO, en
labsence dautres joueurs. Larrt du
championnat sera bnfique pour lui,
afin de retrouver sa forme. Il a dailleurs
dclar : Larrt du championnat va me
permettre de me prparer convenable-
ment, en prvision de la reprise.
Encore une semaine
pour Herrida
De son ct, lautre dfenseur axial Mo-
hamed Herrida doit encore attendre le
dbut de la semaine prochaine, avant de
reprendre lentranement avec le groupe,
aprs plusieurs jours de convalescence,
en raison de douleurs aux adducteurs res-
senties avant le dbut du championnat.
Herrida, qui continue de se soigner chez le
mdecin de lquipe, affirme quil se sent
mieux. Son retour lentranement est prvu
au dbut de la semaine prochaine, nous dit-on.
A noter que Herrida a beaucoup manqu
lquipe lors des deux premiers matches.
Pas
dentranement
vendredi !
Lentraneur Azzedine At Djoudi
a dcid daccorder du repos ses
joueurs, vendredi, pour mieux rcu-
prer, avant dentamer le gros du tra-
vail partir de la semaine
prochaine. Dun autre ct, les
joueurs ont efectu une sance
de renforcement muscu-
laire.
L
incident qui est survenu Tizi Ouzou, samedi der-
nier, a boulevers le football algrien, mais plus
spcialement les joueurs qui ne se sentent plus en
scurit, mme en jouant domicile. Pour rassurer
leur quipe, des supporters de lArba se sont invits la
sance de reprise dhier pour rencontrer les joueurs. Ceux-l
ont tenu les rassurer en leur promettant quils veilleront
ce quaucun lment de lquipe ne se sente en danger. Une
initiative qui aura beaucoup touch les joueurs en leur per-
mettant de reprendre lentranement cette semaine en toute
confiance.
Mekhazni : Cette initiative des
supporters ne mtonne pas
En fin de sance, nous nous sommes rapprochs du tech-
nicien Mekhazni pour avoir son avis sur cette sortie des sup-
porters qui viennent encourager les joueurs : Nos
supporters savent que nous avons besoin deux durant cette
priode difficile que vit notre football. Sincrement, je ne suis
pas surpris plus que a. Ils sont connus pour entourer
lquipe et je les remercie pour cette initiative qui devrait en-
courager les joueurs fournir plus defforts dans les pro-
chains rendez-vous.
Guislane : Ceux qui traitent les
Algriens de racistes ne savent pas
ce quils disent
Le nouvel attaquant ivoirien du RCA, Guislane, est lun des
nombreux lments trangers qui exercent dans notre cham-
pionnat. Ce dernier, contrairement ce quaffirment certains
mdias trangers, affirme que la discrimination raciale dans
le football algrien nexiste pas : Eboss ntait pas spcia-
lement vis. Ce qui sest pass avec lui pouvait bien se pas-
ser un joueur algrien durant la rencontre. Ceux qui traitent
les Algriens de racistes ne savent pas de quoi ils parlent. Je
suis moi-mme tranger et je peux tmoigner que ce peuple
na aucun problme avec les gens de couleur. Pour ceux qui
veulent connatre le vrai sens de la discrimination racial, ils
nont qu faire un petit tour en Europe.
L.A.
Les Vikings sinvitent lentranement
pour rassurer leurs joueurs
18
JSMB
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
En match dapplication : les rouges 4 - les jaunes 2
Fergani veut maintenir ses
joueurs comptitifs
Belkad, Meddahi,
Hamouche et Zeghli
ne se sont pas
entrans hier
La sance dhier matin a t
marque par labsence de quatre
joueurs, Belkad et Meddahi, qui
souffrent de petits bobos, ainsi
que Hamouche et Zeghli, qui sont
malades. Sinon les autres taient
prsents et se prparaient pour la
suite du championnat.
At Mohand
a repris en solo
Contrairement ses cama-
rades, At Mohand sest content
de sentraner en marge du
groupe, durant le match dappli-
cation qui a t programm par le
staff technique, lundi dernier, au
stade de lUnit-Maghrbine.
Etant dj bless, il sest rtabli,
en attendant de rintgrer le
groupe dans les prochains jours.
Hammar Amine
sentrane
avec les seniors
Ayant rejoint les espoirs cet
t, le jeune milieu offensif mi-
gr, Amine Hammar, vient dtre
promu en seniors, aprs avoir affi-
ch de grandes qualits qui ont
attir lintention du staff tech-
nique. Ce joueur a dj pris part
au match de la semaine coule
face lUSM Blida avec les es-
poirs. Mieux, il a t align au
match dapplication davant-hier
o il a livr une belle prestation.
Ce qui lui permettra de gagner
davantage la confiance du coach
Fergani.
Dif attendu
aujourdhui
Ayant t contraint de faire
limpasse sur les sances dentra-
nement de son quipe en raison
dune blessure quil a contracte
face lUSM Blida, la tte, le
milieu de terrain Dif est attendu
aujourdhui pour reprendre proba-
blement le travail, puisquil a com-
menc reprendre ses forces
doucement. La trve que le cham-
pionnat va observer ce week-end
sera une opportunit pour lui
pour quil soit apte pour la suite
de la comptition, notamment
pour le prochain rendez-vous face
au CABBA.
Ayant t lun des
artisans de la
victoire arrache
prcdemment
contre lUSM
Blida au stade de
Brakni, en
arrtant un
penalty, et livr
une belle
prestation, le
jeune portier
Kacem affirme
dans cet
entretien quil
nous a accord
que cette victoire
recle une
importance
capitale pour la
suite du parcours,
dautant plus
quils se sont
rachets suite
la dfaite
concde
domicile. Il
estime quil fera
mieux lavenir.
Comment sest droule la reprise ?
La reprise sest droule dans de
bonnes conditions, dans la mesure o
le succs arrach face lUSM Blida,
vendredi dernier, nous a permis de re-
prendre toutes nos forces et de se ra-
cheter dune forte belle manire aprs la
dfaite concde domicile devant le
CAB. Ce qui est de bon augure pour la
suite de la comptition pour faire en-
core mieux.
Et quel commentaire faites-vous sur
ce succs arrach face lUSMB ?
Cest une victoire importante et bn-
fque pour la suite de la comptition,
dans la mesure o la dfaite concde
en premire journe nous a mis dans
une situation difcile et nous tions
dans lobligation de nous racheter pour
se rconcilier avec notre public. Dieu
merci, on a russi revenir avec les
trois points et cela nous motivera da-
vantage pour la suite du parcours.
Mais vous auriez pu faire mieux et
inscrire plus de deux buts, nest-ce pas
?
Bien videmment, je crois que nous
aurions pu gagner avec un score plus
lourd puisquon sest procur de nom-
breuses occasions de but. Dailleurs, en
premire priode, on na pas t bons,
car ctait lquipe locale qui a domin
les dbats en inscrivant mme un but,
mais en seconde priode, on a russi
revenir en force dans le match en mar-
quant deux buts et on pouvait aggraver
la marque, mais le plus important est
davoir russi ce succs qui nous sera
trs utile lavenir.
Vous tiez lun des artisans de cette
victoire en arrtant un penalty ;
votre sentiment ?
Efectivement, jai arrt un penalty
qui a permis mes camarades de se
motiver davantage pour conserver le
score jusqu la fn de la partie et cest
une bonne chose pour moi, dautant
plus que jai livr une belle prestation,
limage de mes camarades dailleurs.
Donc, peut-on dire que vous vous
tes rachet de lerreur commise face
au CAB ?
Oui, vu que jai pu arrter ce penalty
et en contribuant ce succs, je peux
dire que je me suis rachet de cette er-
reur et cela me poussera travailler
plus pour tre la hauteur des attentes
du public. Je saisis cette occasion pour
remercier le coach qui ma renouvel sa
confance pour livrer un tel
rendement.
Vous tes appels confrmer
ce bon rsultat face au CABBA,
nest-ce pas ?
Efectivement, on est dans lobliga-
tion de ngocier convenablement le
prochain match domicile face au
CA Bordj Bou Arrridj et confrmer
notre dernier succs lextrieur afn
daborder la suite du parcours avec
un moral retap et empocher dau-
tres points lavenir.
Et comment sannonce cette ren-
contre ?
a sera un match difcile, car
lquipe du CABBA reste sur
deux victoires conscutives
et qui se dplacera B-
jaa pour raliser le meil-
leur rsultat possible.
Nous concernant, nous
sommes conscients de la
tche qui nous attend et
dcids faire le maxi-
mum pour engranger
les trois points et am-
liorer notre classe-
ment.
H.L.
S
uite lannulation de la
joute amicale face la
formation de Gouraya
voluant en championnat
de Rgionale 2, le staf
technique de la JSM Bjaa a d-
cid de programmer un match
dapplication dans laprs-midi de
lundi dernier, afn de combler le
vide laiss par le report de cette
rencontre. Dailleurs, le coach Ali
Fergani a scind le groupe en
deux, une manire de garder ses
joueurs comptitifs et de corriger
les lacunes en prvision de la suite
du parcours. La rencontre sest sol-
de par la victoire des camarades
de Belkad sur le score de 4 2
face aux coquipiers de Zafour. Le
staf technique voulait disputer un
match amical, mais la dcision de
la FAF et de la LNF dannuler
toute rencontre amicale et of-
cielle a incit les Bjaouis se
contenter dun match dapplication
pour assurer une bonne prpara-
tion pour la suite de la compti-
tion et raliser dautres bons
rsultats.
Bonne raction
des joueurs
Bien quil ne sagisse que dun
match dapplication, il nen de-
meure pas moins que cette ren-
contre a t un bon test pour les
joueurs, mais aussi pour le staf
technique afn de garder la fra-
cheur physique de ses poulains
pour la suite du parcours, notam-
ment le prochain rendez-vous
contre le CA Bordj Bou-Arrridj
qui aura lieu dans les prochains
jours. Ainsi, les joueurs ont bien
ragi en montrant une belle pres-
tation devant le driver qui a tenu
corriger certaines anomalies dce-
les durant les deux rencontres
prcdentes face au CAB et
lUSMB.
Quatre joueurs absents
Le match dapplication pro-
gramm par le staf technique sous
la houlette du coach Ali Fergani a
t marqu par labsence de
joueurs pour diverses raisons. Il
sagit de Dif, Tatem, Mebarki et At
Mohand. Sinon le reste du groupe
a pris part cette joute o les
joueurs comptent fournir des ef-
forts supplmentaires pour
convaincre le coach et esprer f-
gurer dans lquipe type lavenir.
Cest dire que la concurrence bat
son plein, puisque tous les joueurs
veulent dcrocher une place de ti-
tulaire et le staf technique nest
pas prt aligner ceux qui ne sont
pas en mesure de donner un plus
lquipe.
Le staff technique na pas
trac un programme
spcial
Etant donn que les instances
sportives nont pas encore dcid
de la dure de la trve quobservera
le championnat, le staf technique
ne voudrait pas concevoir un pro-
gramme spcial pour cette se-
maine, prfrant sentraner le plus
normalement du monde avec une
sance par jour, depuis hier mardi
jusqu ce jeudi. Les joueurs bn-
fcieront de deux jours de repos,
vendredi et samedi, avant de re-
prendre le travail partir de di-
manche prochain, en attendant
dtre fxs sur la date de la reprise.
Dailleurs, le coach a estim quil
ne peut pas tracer un programme
sans quil soit inform de la date
de la reprise de la comptition of-
fcielle.
H.L.
Kacem
Jessaierai dtre meilleur lavenir
19
Ligue 2
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
USMB
OM
USMMH
ESMK
ABS
A
ucune absence n'tait dplo-
rer dans les rangs blidens lors
des deux dernires sances
d'entranement. Mouassa
n'aura donc que l'embarras du
choix pour composer son quipe la reprise
de la comptition lextrieur, Sada.
Les raisons d'une dfaite
Aprs la dfaite concde contre la forma-
tion de Bjaa, on se pose plein de questions
du ct de la ville des Roses. On veut savoir si
les joueurs ont rellement envie de se battre
avec toutes leurs forces pour que lUSMB
fasse partie du trio gagnant la fn de cet
exercice. Par ailleurs, on se demande si lef-
fectif actuel a les capacits de jouer les pre-
miers rles et se rattraper hors de ses bases.
Ce sont l les principales interrogations des
inconditionnels du club de Blida.
Plus de rigueur dans le jeu
Mouassa et ses adjoints se sont remis au tra-
vail et il est certain quils mettront les bouches
doubles avec plus de rigueur pour prparer
lquipe aux rudes batailles qui lattendent.
Mouassa rservera trs certainement un gros
volume horaire pour le travail technico-tactique.
Le technicien bliden aura apporter les cor-
rectifs ncessaires avant le choc contre le MCS.
Le coach va revoir ses calculs
Les dfenseurs aligns contre Bjaa, mme
sils ont ralis de superbes prestations aupa-
ravant, ont t trop prudents et ont ainsi priv
leurs attaquants de ce surnombre qui aurait
permis de faire la difrence. En vue dabor-
der dans les meilleures conditions les pro-
chaines rencontres, le technicien doit revoir
ses calculs en dfnissant clairement le rle
des uns et des autres. Un recadrage presque
indispensable pour donner un peu plus de
tonus une quipe qui en a beaucoup man-
qu vendredi pass.
Quand le driver hausse le ton
Le coach a hauss sensiblement le ton. Il
veut que ses joueurs ragissent ds le pro-
chain match contre Sada. Il dira ce propos
que ses caps auraient pu prtendre mieux.
Il prcisera que son quipe aurait pu gagner
ce match face la JSMB avec un peu plus de
russite et surtout de ralisme et qu'elle a
manqu dadresse devant les buts. Cest dans
cette optique que les membres du staf vont
axer leur travail. Nous allons continuer tra-
vailler et nous battre sur le terrain. Pour ce
qui est du reste du championnat, ce sera dif-
cile, mais je suis optimiste. Cest certain, mes
joueurs doivent se ressaisir ds le prochain
match face Sada, cest ce que jattends
deux, ajoutera-t-il.
Les carences mises nu
Lacunes individuelles criantes, errances d-
fensives et manque de ralisme ofensif. Les
Blidens sont rentrs dans le rang aprs la d-
faite concde vendredi pass. Mouassa fera
remarquer que tout n'tait fnalement pas si
ngatif. Un discours positiviste qui s'appuie
sur le nombre d'occasions blidennes, histoire
de trs vite vacuer le traumatisme dune d-
faite lourde de sens et de consquences, mal-
gr tout. Car l o l'occasion tait donne
Blida d'asseoir son jeu, de confrmer ses pro-
grs et de basculer hors de la zone de tous les
dangers, c'est exactement l'inverse qui s'est
produit.
Aller de l'avant
Sans regretter ses choix, ce qui est fait est
fait, Mouassa a estim qu'il faudrait certai-
nement repositionner ses hommes et selon les
disponibilits et aussi trouver d'autres solu-
tions. Elles ne sont pas nombreuses, mais un
retour un 4-4-2, avec deux milieux rcup-
rateurs, semble assez probable. De profonds
changements sont d'ailleurs attendus ds le
match de reprise.
S. B.
Banabidi :
Se rattraper
ds la reprise
Vous avez progressivement baiss pa-
villon face au jeu bjaoui et cela aprs
avoir efectu une bonne premire
mi-temps. Un commentaire
Je ne pense pas que la JSMB ait eu le
contrle du jeu. C'tait un match serr, qui
aurait pu basculer d'un ct comme de
l'autre. La chance a souri nos adversaires.
Mais il faut souligner la qualit de notre
quipe sur le plan dfensif. Nous avons
aussi soufert sur le plan physique. Forc-
ment, quand on ne rpond pas prsent
dans ce domaine, l'issue devient compli-
que.
Il y a eu aussi ce manque de russite.
Vous tiez pourtant prvenus, car lors
du dernier match, votre attaque na pas fait
preuve de beaucoup defcacit. Quen
pensez-vous ?
Oui, mais ce qui est regrettable, c'est que
l'on se pose des questions sur cette inef-
cacit alors que nous nous sommes crs
quelques occasions. Ce n'tait pas suf-
sant. Cela ne marche pas comme a pour
esprer raliser un bon parcours en cham-
pionnat. Encore une fois, nous perdons
des points par maladresse et aussi un peu
de navet.
Comment expliquez-vous cette baisse
d'intensit de l'USMB ?
Notre adversaire est rest bien en place.
Et nous n'avons su hausser le rythme ni
garder les ballons devant. C'est, je pense,
un problme collectif.
Cette situation est-elle inquitante ?
Nous sommes forcment inquiets. Mais
une chose est sre : on ne lchera pas.
Nous avons pris une claque mais rien n'est
fni. Nous allons maintenant rcuprer et
bien se prparer pour ce match contre
Sada qui est trs important, ne serait-ce
que pour retrouver la confance.
Entretien ralis par S. B.
L'effectif au complet
Slimani reprend en solo
n
nLe dfenseur Slimani est de retour aux
entranements aprs une absence de prs
dun mois. Cest l la principale information qui
a marqu la reprise davant-hier. Slimani sen-
trane lcart du groupe mais pourrait entamer
le travail collectif dans quinze jours.
Soufane.
Benayache : Hadjout
aura un autre visage
la reprise
n
nMalgr la situation peut envieuse dans la-
quelle se trouve son quipe en ce dbut de
saison, le milieu de terrain de lUSMMH, Zo-
heir Benayache, sest dit confant quant lavenir
de son quipe. Pour lui, cette entre difcile en
la matire tait prvisible au vu des conditions
de prparation dintersaison, notamment en ce
qui concerne lhomognit au sein de lefectif
qui a connu une grande transition cette saison.
S.M.
Belakhdar out
pour une semaine
Les examens mdicaux sont plutt rassurants
pour lattaquant de lABS, Belakhdar. Rien de
grave pour ce joueur qui a contract une bles-
sure lors de la rencontre face au MCS, mais il
devra observer un repos dune semaine, prescrit
par le mdecin de lquipe, avant de pouvoir re-
prendre les entranements.
Bentoumi B.
L
es nombreuses critiques virulentes
quont charri les deux dceptions
qua connues lESMK face lUSMB
et le CABBA nont pas pour autant branl
les dirigeants du club qui ont ritr leur
confance leur entraneur Mustapha Hed-
dane compte tenu du travail quil a entrepris
depuis son avnement, arguant que les deux
dernires dfaites ont t concdes face
de grosses cylindres de Ligue 2 Mobilis et
que lquipe de Kola a encore besoin de
temps pour gagner en maturit et en exp-
rience.
S. S.
Confiance renouvele Heddane
CABBA
Q
uelques inconditionnels
se sont adresss en fn
de match au prsident
pour lui signifer que leur
nouvelle quipe promet beaucoup
et que dsormais, la balle est dans
son camp pour maintenir la dyna-
mique des rsultats positifs. A
prsent, nous avons une belle
quipe avec des joueurs ptris de
qualits. Elle mrite que vous pre-
niez soin delle. De notre ct, nous
allons tout faire pour la soutenir
durant toute la saison, ont-ils d-
clar lunisson, aprs le match
contre Kola. Pour sa part, le pr-
sident Merzougui est en train de
faire le ncessaire fnancirement
parlant afn de maintenir la ca-
dence des rsultats positifs, vu que
tous les joueurs ont reu une
avance sur salaire des trois pro-
chains mois ainsi que les primes
des deux matchs gagns contre
lUSC et lESMK, ce qui est de bon
augure pour lavenir.
Match amical
pour les remplaants
Les lments nayant pas parti-
cip contre lESMK ont pu se d-
gourdir les jambes contre lquipe
de Ouled Nal, en amical. Cela
leur a permis davoir un match
dans les jambes et du moral dans
la tte, puisquils ont russi ga-
gner (2-1). Le fait marquant de
cette empoignade est la rvolte de
larrire latral gauche Goumidi,
transfuge de lUSC, qui a russi
marquer un doubl, histoire de
prouver son coach quil sest
tromp sur son compte, du mo-
ment quil tait sur le banc lors des
deux premiers matchs de la sai-
son.
Prime spciale
contre la JSMB
Le prsident Merzougui sest
adress au coach ainsi quaux
joueurs, au vestiaire, pour les fli-
citer de leur succs contre lESMK
et surtout pour leur promettre une
prime spciale contre la JSMB,
leur adversaire de la 3
e
journe du
championnat. Flicitations pour
la victoire. Vous avez prouv
quune quipe est en train de natre
et je suis sr que vous serez encore
meilleurs au cours des prochains
matchs. Dj, je vous annonce que
pour le prochain dplacement B-
jaa vous aurez droit une prime
spciale en plus dun bonus pour le
succs daujourdhui. Pour les
joueurs, cest une motivation sup-
plmentaire pour aller chercher
les 3 points de la cit de Yemma
Gouraya. A signaler propos de la
prime que celle de la victoire
contre lESMK (3 millions de cen-
times) a t encaisse avant-hier.
A. B.
Les supporters Merzougui : Prenez soin de cette quipe
19
Ligue 2
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
CABBA CAB
USC ASK
CRBAF
DRBT
ABM
ABS
Ameur Djamil :
Le jeu direct
ne nous a pas
servis
A
meur Djamil revient sur le
match contre le CRBAF.
Lentraneur des Rouge et
Bleu explique le semi-chec par le
jeu direct qui a, selon lui, servi
beaucoup plus ladversaire et par
dautres facteurs : Le jeu direct
prn par mes joueurs ne nous a pas
servis, bien au contraire, il a avan-
tag ladversaire. An Fakroun dis-
pose dun dfenseur comme Riad
Benchadi, trs laise dans les airs. Il
a annihil nos tentatives plusieurs
reprises.
An Fekroun a montr
une forte opposition
Ladversaire du CAB est un pr-
tendant laccession et Ameur Dja-
mil reconnat que le CRBAF ne sest
pas dplac Batna pour faire du
tourisme : An Fekroun nous a pos
beaucoup de problmes et notre jeu
arien a facilit la tche lquipe ad-
verse. Jai fait la remarque mes
joueurs et jai d incorporer en se-
conde priode des lments comme
Debbih et Bouchouk qui jai donn
des consignes pour poser le jeu et
faire circuler le ballon.
4 points en 2 matchs,
cest une bonne entame
de saison !
En ce qui concerne le dbut de
saison des Rouge et Bleu, Ameur
Djamil se dit satisfait : On a pris
quatre points en deux matchs, cest
un bon dbut. On a battu la JSMB
lextrieur, ce qui nest pas une mince
afaire, dautant plus que le club joue
les premiers rles. Nous aussi, on es-
pre revenir en Ligue 1 Mobilis, la
fn de la saison. Mais le foot ne se
contente pas de rves, il faut travail-
ler darrache-pied pour atteindre ses
objectifs.
M. B.
Zouaoui apte
pour la comptition,
contrairement
Belhadi
n
nDeux joueurs dfenseurs po-
lyvalents sont de retour len-
tranement, Azzedine Zouaoui en
premier. Ce dernier, qui avait rat
le stage de Tunisie, a d rentrer
Stif sur conseil de son entraneur
pour entamer les soins. Zouaoui a
rintgr le groupe lentrane-
ment, depuis quelques jours. Il
tape dans le ballon et a montr de
rels progrs. Je pourrai compter sur
ce joueur lavenir, dira Ameur
Djamil. Par contre, Belhadi nest
pas tout fait disponible jouer.
Le dfenseur du CAB na pas en-
core rejoint le groupe au travail :
Belhadi sentrane en solo. Il na pas
encore rejoint le groupe.
Il ny aura pas de
matchs amicaux
n
nIl ny aura pas de matchs
amicaux, cest ce quon laisse
entendre dans lentourage du club.
Il semble que ce soit une dcision
des plus hautes instances du foot-
ball. Le CAB, qui avait conclu un
match amical contre le CSC, pour
ce jeudi, devrait se contenter dune
sance dentranement. Ce qui ne
semble gure arranger Ameur
Djamil.
M. B.
Q
uelques incon-
ditionnels se
sont adresss en
fn de match au
prsident pour
lui signifer que leur
nouvelle quipe promet beaucoup
et que dsormais, la balle est dans
son camp pour maintenir la dyna-
mique des rsultats positifs. A
prsent, nous avons une belle
quipe avec des joueurs ptris de
qualits. Elle mrite que vous pre-
niez soin delle. De notre ct, nous
allons tout faire pour la soutenir
durant toute la saison, ont-ils d-
clar lunisson, aprs le match
contre Kola. Pour sa part, le pr-
sident Merzougui est en train de
faire le ncessaire fnancirement
parlant afn de maintenir la ca-
dence des rsultats positifs, vu que
tous les joueurs ont reu une
avance sur salaire des trois pro-
chains mois ainsi que les primes
des deux matchs gagns contre
lUSC et lESMK, ce qui est de bon
augure pour lavenir.
Match amical
pour les remplaants
Les lments nayant pas parti-
cip contre lESMK ont pu se d-
gourdir les jambes contre lquipe
de Ouled Nal, en amical. Cela
leur a permis davoir un match
dans les jambes et du moral dans
la tte, puisquils ont russi ga-
gner (2-1). Le fait marquant de
cette empoignade est la rvolte de
larrire latral gauche Goumidi,
transfuge de lUSC, qui a russi
marquer un doubl, histoire de
prouver son coach quil sest
tromp sur son compte, du mo-
ment quil tait sur le banc lors des
deux premiers matchs de la sai-
son.
Prime spciale contre
la JSMB
Le prsident Merzougui sest
adress au coach ainsi quaux
joueurs, au vestiaire, pour les fli-
citer de leur succs contre lESMK
et surtout pour leur promettre
une prime spciale contre la
JSMB, leur adversaire de la 3
e
journe du championnat. Flici-
tations pour la victoire. Vous avez
prouv quune quipe est en train
de natre et je suis sr que vous
serez encore meilleurs au cours des
prochains matchs. Dj, je vous
annonce que pour le prochain d-
placement Bjaa vous aurez
droit une prime spciale en plus
dun bonus pour le succs dau-
jourdhui. Pour les joueurs, cest
une motivation supplmentaire
pour aller chercher les 3 points de
la cit de Yemma Gouraya. A si-
gnaler propos de la prime que
celle de la victoire contre lESMK
(3 millions de centimes) a t en-
caisse avant-hier.
A. B.
Les supporters Merzougui :
Prenez soin de cette quipe
La rencontre contre le MOC est un
mach de prparation et nous savons
tous que beaucoup de travail reste
faire. Le rsultat nous importe peu. Le
plus important tait de donner leur
chance tous les joueurs et de les voir
jouer. Jai pu faire des constats intres-
sants, ce qui va nous permettre de pro-
cder aux corrections ncessaires et de
mieux envisager notre parcours
lavenir. Notre mauvais dbut de sai-
son sera corrig. Beaucoup de travail
reste faire et je suis persuad que les
jeunes vont se transcender.
Nour El Abidine
E
n ce qui concerne la sus-
pension de tous les matchs
de championnat, y compris
les rencontres amicales, Abbs a son
opinion et pense :
Nous sommes lcoute des dci-
sions de la FAF et de la Ligue et nous
esprons que les instances du football
ne nous priverons pas des matchs
amicaux, quitte ce quils se drou-
lent sans la prsence du public. Notre
quipe a fait un excellent dmarrage
en championnat. Lui interdire de dis-
puter des joutes amicales nous l-
sera.
Samy
On va profter de larrt du cham-
pionnat, pour corriger les erreurs et es-
sayer de remettre lquipe sur la bonne
voie. On a eu un dbut de champion-
nat pas trop facile, mais nous ne
sommes quau dbut et on a le temps
de bien faire.
K. B.
A
bdelaziz Derdour en
veut beaucoup aux
dirigeants de lASK.
Le dsormais ex-dfenseur du
Khroub est persuad que lin-
tention de lui nuire tait pr-
visible. Le dfenseur
polyvalent, sans nommer ses
dtracteurs, est persuad quon
a essay de monnayer sa re-
conduction au sein du club.
Je viens de signer un contrat
au proft de lAB Constantine et
je suis fer de lavoir fait. Jaurais
souhait rester au sein de mon
ancien club, mais le mektoub
en a voulu autrement. Des di-
rigeants mont menti et je suis
convaincu quon a voulu mon-
nayer ma reconduction au sein
de lquipe, mais avec moi, ils
taient srs quil ny avait rien
gratter.
Ibrahim
Bezzaz : Le MOC nous a fait prendre
conscience quon nest pas au top
Abbs : Jespre que nous allons
pouvoir jouer des matchs amicaux
Bougherrara : On mettra
profit larrt du championnat
Derdour : Jen veux
ceux qui mont trahi
A
bdelkrim Latrche a
les mots quil faut
pour dfendre sa
stratgie. Pour lentraneur de
Merouana, les joueurs ont
manqu de chance : Nous
avons ralis une belle presta-
tion. Nous nous sommes crs
de nombreuses occasions de
scorer mais malheureusement,
on ne les a pas concrtises.
Belad
Latrche : Le rendement
de lquipe va samliorer
Belakhdar out pour une semaine
Les examens mdicaux sont plutt rassurants pour
lattaquant de lABS, Belakhdar. Rien de grave pour ce
joueur qui a contract une blessure lors de la rencontre
face au MCS, mais il devra observer un repos dune se-
maine, prescrit par le mdecin de lquipe, avant de pou-
voir reprendre les entranements.
Bentoumi B.
LAtltico de Madrid
chercherait-il faire un
dernier coup avant la fn
de ce mercato ? En efet,
lquipe de Diego Si-
meone ne semble pas
avoir termin son mar-
ch. Ainsi, selon Calcio-
mercato.com, le club
r oj i bl anc o
s ouhai t e-
rait satta-
cher les
services
de Xher-
dan Sha-
qiri, qui volue
actuellement au Bayern
Munich de Pep Guar-
diola. Linternational
suisse de 22 ans peut
voluer sur les cts,
comme au milieu de ter-
rain et correspond par-
faitement aux attentes
dEl Cholo. Ce nest pas
la premire fois que le
club bavarois nintresse
au jeune prodige. Il se
trouve dailleurs en
concurrence avec la Ju-
ventus de Turin sur le
sujet. Comme alterna-
tive, le club colchonero
pense Ezequiel Lavezzi
du Paris Saint-
Germain et
A l e s s i o
Cerci du
Torino FC.
Pirlo absent
face au Chievo ?
Andrea Pirlo pourrait bien manquer le premier
match de la Juventus de Turin en Serie A, samedi,
sur la pelouse du Chievo Verone. Selon la Gazzetta
dello Sport, le milieu polyvalent de 35 ans serait
touch au genou, ce qui obligerait l'entraneur de
la Vieille Dame, Massimiliano Allegri, efectuer
un ajustement tactique dans son onze de dpart.
Nanmoins, le champion du monde 2006 avec la
Squadra Azzurra aurait des chances de rtablisse-
ment pour tre prt disputer la rencontre.
A la recherche dun milieu de terrain,
lOMserait notamment trs avanc dans
le dossier Stambouli, mais le club fran-
ais garde toujours une option sur
Alexandre Song. Barr par Busquets
Barcelone, Song nentre plus vraiment
dans les plans de Luis Enrique. Le milieu
camerounais serait mme pouss vers la
sortie par ses dirigeants. Alert de cette si-
tuation, de nombreux clubs se sont intres-
ss lancien joueur dArsenal. Parmi ces
quipes, on retrouve lOM qui aurait mme d-
cid de passer la vitesse suprieure dans ce dos-
sier. Ce mardi, LEquipe avance que des contacts
entre le club phocen et l'entourage de Song ont t
engags pour discuter dune ventuelle arrive. Le
joueur serait d'ailleurs prt discuter.
Touch la cheville gauche il y a plus d'une semaine,
Neymar tait de retour l'entranement ce mardi avec
les Catalans. Forfait pour la premire journe de Liga
face Elche, le Brsilien n'a pas particip la sance
collective du Bara mais a fait quelques exercices
spcifques, tout comme Vermaelen et Ter Ste-
gen. Neymar pourrait faire partie du groupe
barcelonnais qui se dplace Villarreal dimanche.
Kalou finalement
en Allemagne ?
Alors qu'il souhaite
retrouver l'Angle-
terre et discute avec
Sunderland, Salo-
mon Kalou pour-
rait fnalement
atterrir en Allemagne.
Le Borussia Mnchenglad-
bach aurait en efet bien
avanc dans ce dossier.
C'est du 50-50, lche
d'ailleurs l'attaquant
du LOSC dans
L'Equipe. Bien que
sur le dpart,
l'Ivoirien a t
retenu par
Ren Girard
pour afron-
ter le FC
Porto en Ligue
des champions
ce mardi.
La Juve insiste
pour Falcao
Buteur contre
Nantes dimanche,
Radamel Falcao,
qui retrouve peu
peu ses sensa-
tions, a permis
Monaco de s'impo-
ser 1-0 la Beau-
joire. Mais fera-t-il le bonheur du club de la
Principaut cette saison ? L'attaquant colom-
bien continue en effet d'tre courtis par la
Juventus Turin. Si, officiellement, ils ne sont
pas vendeurs, les dirigeants mongasques
pourraient en ralit cder leur buteur mais
pas pour moins de 60 millions d'euros. C'est
trop pour la Vieille Dame, qui aurait charg
l'agent de Falcao, le clbre Jorge Mendes, de
convaincre le prsident mongasque Dmitri
Rybolovlev de revoir ses exigences la
baisse, affirme la Gazzetta dello Sport ce
mardi. Les deux hommes doivent rapi-
dement se rencontrer pour discuter
du cas Falcao, mais on voit mal le
prsident de l'ASM cder sa star
quelques jours seulement de
la clture du mercato estival.
Dispos quitter l'Olympique de Marseille, le milieu de ter-
rain, Andr Ayew, n'a toujours pas trouv preneur. Tou-
tefois, moins d'une semaine de la fn du mercato
estival, l'international ghanen pourrait trouver re-
fuge en Premier League. Disposant d'un bon de sor-
tie en cas de belle ofre pour lui et l'Olympique de
Marseille, Andr Ayewn'a plus que quelques jours
pour trouver un club. L'international ghanen
pourrait trouver refuge en Angleterre o les
Queens Park Rangers seraient intresss par le
joueur marseillais.
Torres va-t-il
prendre le chemin
du Milan AC ?
Le Milan AC a rcemment perdu Mario Balo-
telli, et les dirigeants du club seraient la re-
cherche de son successeur. Parmi les
nombreuses pistes tudies par les dirigeants
lombards, une mnerait un certain Fernando
Torres. Lattaquant espagnol, aprs des dbuts chez
les professionnels trs remarqus, sest peu peu
teint du ct de Chelsea, et nest actuellement
que la 3e option de Jos Mourinho la
pointe de lattaque des Blues. Face cette
situation, le principal intress pourrait
voir dun bon il un dpart. Reste
ce que les dirigeants londoniens
acceptent de laisser partir le
joueur, Jos Mourinho ayant
certif il ny a que quelques
jours quil compterait sur
lespagnol cette saison. Af-
faire suivre.
Hazard taquine
Diego Costa
Dans une interview livre
l'mission Soccer AM, de la Sky, Eden
Hazard tait d'humeur badine et a remis
sur le tapis un thme cher Mourinho :
l'ge des attaquants de Chelsea. Mais le
prodige belge ne s'est pas attard sur les an-
nes de Samuel Eto'o. Sa cible : Diego
Costa. Nous avons trs bien
jou contre Burnley, et les nou-
velles recrues, Diego Costa et
Cesc Fbregas, ont trs bien
jou aussi. Costa a l'air
vieux, je vais lui demander
s'il a vraiment 25 ans, mme
s'il ne parle pas encore an-
glais, a dclar l'ancien
Lillois, plus chambreur que
rellement perplexe quant l'tat
civil de son nouveau coquipier.
Reste dsormais savoir si Diego Costa r-
pondra, sur le terrain, aprs un but
marqu, la clbration de but avec
une fausse canne tant dj frappe
du copyright Samto.
Lofcialisation nest tou-
jours pas tombe mais
cela ne devrait tarder.
Angel Di Maria portera
la saison prochaine le
maillot de Manchester
United. Les dirigeants
mancuniens se seraient
engags verser plus de
80 millions deuros,
bonus inclus, leurs ho-
mologues du Real Ma-
drid pour sattacher les
services de lailier me-
rengue. Pour beaucoup,
cette somme se situe au-
del de la valeur de lin-
ternational argentin,
certes auteur dune excel-
lente saison 2013/14,
mais qui na jamais t
considr comme lgal des plus grands que sont Cris-
tiano Ronaldo ou Lionel Messi. Voil pourquoi, en dpit
de lattachement quils lui portaient, les supporters me-
rengue sont aujourdhui nombreux considrer le d-
part de Di Maria comme une bonne opration pour le
Real Madrid. Pour preuve, 64,4% des 16 000 lecteurs
consults lors dun sondage ralis par le quotidien
Marca ont rpondu oui la question de savoir sil sagis-
sait dune bonne vente. Il est vrai que le dpart de Di
Maria permet lui seul damortir le
transfert de lancien meneur de jeu de
Monaco James Rodriguez, achet 80
millions deuros fn juillet.
21
International
Coup dil
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014 20
www.lebuteur.com
Coup dil
Mercredi 27 aot 2014
N 2747
International
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi, Adel
Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Real Madrid
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Un deuxime maillot
noir avec un dragon
Le Real Madrid a prsent mardi matin son deuxime maillot pour la Ligue des cham-
pions cette saison. En plus de la traditionnelle tenue blanche, les Merengue porteront
donc pour certains matches une tunique noire, o apparat un dragon. C'est le cra-
teur japonais Yohji Yamamoto qui a dessin ce maillot. Porte-le ou crains-le, clame
Adidas, lquipementier du Real, qui dfendra son titre partir du 16 septembre.
Di Maria ? Bon
dbarras, disent
les supporters
Ancelotti : Ramos-
Pepe, les meilleurs
Interrog sur le match moyen de ses dfen-
seurs centraux Sergio Ramos et Pepe aprs la
victoire du Real Madrid contre Cordoue lundi
(2-0), Carlo Ancelotti a fait part de ses certi-
tudes concernant son duo. Je crois que le duo
Ramos-Pepe est le meilleur du monde, a tout
simplement dclar lentraneur des Me-
rengue.
Dans le cadre de la prsentation du troisime maillot du Real
Madrid pour la saison 2014-2015, Iker Casillas s'est conf sur les
ambitions du club merengue en Ligue des Champions. Quelques mois
aprs avoir remport la Decima , la dixime C1 de l'histoire de la Casa
Blanca, le gardien de but espagnol indique que son quipe fera tout pour d-
fendre son titre. Aucune quipe ne l'a fait, mais nous avons plus d'enthou-
siasme et d'excitation que l'an dernier, lche San Iker auprs du quotidien
Marca. Nous avons une bonne quipe, et de nouveaux joueurs nous ont re-
joints. Nous esprons gagner la onzime.
Intrt pour
Wijnaldum
Rvlation du dernier Mon-
dial, Georginio Wijnaldum(23
ans) a tap dans l'il de plu-
sieurs clubs, dont le Paris
Saint-Germain. A en croire la
presse nerlandaise, le club de
la capitale se serait rcemment
renseign au sujet du milieu de
terrain batave. Mais son club
du PSV Eindhoven a dj fait
savoir au champion de France
que l'international nerlandais
n'tait pas vendre.
Ibrahimovic
convoqu en
slection !
Bless lors du match
face Bastia, Zlatan
Ibrahimovic ne sera
pas absent trs
longtemps.
Lattaquant
du PSG
fait
partie
de la
liste des 23
joueurs rete-
nus par Erik
Hamrn pour disputer
les deux matchs ami-
caux de la Sude face
lEstonie et lAutriche.
Des envies
dItalie pour
Lavezzi ?
Pressenti sur le dpart, Eze-
quiel Lavezzi aimerait retrou-
ver le championnat italien, au
sein duquel il a volu prs de
cinq saisons et o il a t rvl
la face du monde. Selon Si-
mone Rovera, journaliste Sky-
Sport, Ezequiel Lavezzi
naurait jamais cach
son envie de retrou-
ver lItalie, quil
considre comme sa
deuxime pa-
trie. Lattaquant
a avou appr-
cier beaucoup
sa vie Paris,
mais est nostal-
gique de
lamour incon-
ditionnel que
lui vouaient les
supporters du
Napoli. La
preuve lors du
match amical
entre le PSG et
le club parth-
nopen au dbut
du mois daot,
o il a t longue-
ment ovationn par
le stade San Paolo, la dif-
frence de son coquipier
Edinson Cavani, lui aussi
pass par Naples.
Conte pourrait
rappeler Pirlo
et
Di Natale
Nomm slectionneur de
l'Italie il y a quelques jours,
Conte pourrait rappeler des re-
traits. Antonio Conte tient
certains joueurs. Triple cham-
pion d'Italie la Juventus avec
Andrea Pirlo, l'ancien entra-
neur de Sienne pourrait rappe-
ler l'illustre milieu de terrain,
selon Goal Italie. Conte envi-
sage galement de convoquer
Antonio Di Natale et Luca
Toni, deux buteurs en fn de
carrire, pour les rencontres
face aux Pays-Bas et la Nor-
vge dbut septembre.
Lampard
prend sa retraite
internationale
Plus d'un mois aprs l'an-
nonce de Steven Gerrard, c'est
au tour de Frank Lampard
d'annoncer qu'il prend sa re-
traite internationale. Le milieu
de terrain quitte donc la slec-
tion anglaise aprs avoir port
106 reprises la tunique des
Tree Lions. L'anglais aura ins-
crit 29 buts avec ce maillot.
PSG
FC Barcelone Italie
Arsenal
Angleterre
Juventus
Chelsea
Casillas : Nous esprons gagner la onzime
OM
AS Monaco Lille
Ayew intresserait les QPR
Javier Mascherano
prolonge jusqu'en 2018
L'Argentin Javier Mascherano a aujourd'hui
prolong son contrat avec Barcelone
jusqu'en 2018. Milieu de ter-
rain au dpart, Javier Ma-
scherano a plus souvent
jou en dfense centrale
au Bara. Un compromis
qui ne le drange pas,
puisque l'Argentin, El Jefecito, le petit
chef, a prolong son contrat dans la
capitale catalane jusqu'en 2018. Je
suis trs heureux de continuer
dans ce grand club, a dclar
l'ancien de Liverpool, avant
d'afrmer qu'il se voyait res-
ter jusqu'au dernier jour
de son contrat.
Neymar
a repris l'entranement
LOM avancerait ses
pions pour Song !
Arsne Wenger a compar l'un
de ses joueurs Zinedine Zidane
en voquant sa progression et
son positionnement. Je prfre
jouer en position centrale, mais
je jouerai o le coach me deman-
dera de jouer, a dit Oxlade-
Chamberlain la presse
anglaise. Questionn sur
le positionnement de son
jeune virtuose de 21 ans,
le manager d'Arsenal Ar-
sne Wenger a rtorqu :
David Beckham ou Zi-
nedine Zidane ont jou
sur les fancs et au centre du
pr et ont t des joueurs
de classe mondiale. Alex
peut faire pareil.
Il sexprime sur la
blessure de Giroud
A la veille du barrage
retour de la Ligue des
Champions contre le Be-
siktas, Arsne Wenger est revenu
sur la blessure d'Olivier Giroud.
Victime d'une fracture du pied
gauche face Everton (2-2), sa-
medi dernier en Premier League,
l'attaquant tricolore pourrait tre
indisponible pendant trois mois.
En confrence de presse, le ma-
nager franais d'Arsenal prfrait
rester mesur au sujet de l'ancien
Montpellirain. Il ne jouera pas
demain. Nous ferons une an-
nonce aprs la rencontre. Nous
ne savons pas s'il sera absent
pendant une longue p-
riode.
Podolski va
rester
Arsne Wenger a
t clair quant un
ventuel dpart de
Lukas Podolski. En
confrence de presse ce
mardi, le technicien des
Gunners a mme d-
clar que son joueur
ferait parti du groupe
face au Besiktas, ce
mercredi, pour le bar-
rage retour de la Ligue
des champions : Lukas
est dans le groupe pour demain
et il va rester avec nous. Sous
contrat jusquen 2016 avec le club
londonien, linternational alle-
mand serait entr en contact
avec la Juventus de Turin et
Wolfsburg.
Un intrt pour Cerci ?
Olivier Giroud bless et probablement in-
disponible pour les 3 prochains mois, Ar-
senal devrait profter de la dernire
semaine du mercato pour tenter de lui
trouver un remplaant. Outre Loc Rmy
(QPR) et Danny Welbeck (Man Utd), les
Gunners auraient galement un il sur
Alessio Cerci (27 ans, 37 matchs et 13 buts
en Serie Aen 2013-14), indique la Stampa.
L'attaquant italien du Torino plat aussi
Southampton et l'Atltico de Madrid.
Wenger
compare
l'un de ses
joueurs
Zidane
Douglas va signer
Le FC Barcelone serait sur le point de
boucler l'arrive de Douglas Pereira (24 ans, 10
matchs et 1 but en championnat brsilien en
2014). D'aprs Marca, le latral droit du
Sao Paulo FC cotera entre six et huit
millions d'euros aux dirigeants ca-
talans. Interdit de recrutement
compter du 31 aot 2014, et ce
jusqu'au 1er janvier 2016, le
Bara tient donc le probable
successeur de Dani Alves,
en fn de contrat en juin
prochain.
AS Rome
Bayern Munich
Liverpool
Valence
Atltico de Madrid
Offre pour Shaqiri
Benatia
au Bayern
Le Bayern a ofcialis l'arri-
ve de Mehdi Benatia, en pro-
venance de l'AS Roma.
L'international marocain s'est
engag cinq saisons avec le
club munichois. Pressenti de-
puis plusieurs jours, le trans-
fert de Mehdi Benatia au
Bayern Munich est dsormais
ofciel. Le club bavarois l'a of-
fcialis mardi. Le dfenseur
central, qui voluait la
Roma, s'est engag pour cinq
saisons. Le montant du trans-
fert n'a pas t dvoil mais
devrait avoisiner les 30 mil-
lions d'euros.
Des nouvelles
de Ribry
Gn par une douleur un genou de-
puis le dbut de l't, Franck Ribry (31
ans, 22 matchs et 10 buts en Bundesliga
en 2013-2014) tait absent lors de la 1re
journe de championnat contre Wolfs-
burg (2-1). Dans les colonnes de Bild, le
milieu offensif du Bayern Munich a fait le
point sur son tat de sant. Je me sens
plutt bien, mais je ressens toujours une
petite douleur au genou. Cependant, a
va mieux qu'il y a dix jours, a indiqu l'in-
ternational fran-
ais. Peut-tre
que je ne pour-
rai pas m'en-
traner lundi et
mardi avec le
groupe. Mais
j'espre que ce
sera le cas
mercredi ou
jeudi. L'an-
cien Marseillais
manquera le
match face
Schalke 04 sa-
medi (17h30).
Lucas sur la route de Naples
cart du groupe de Brendan Rodgers lors de la dfaite
de Liverpool face Manchester City (3-1), Lucas Leiva n'a
pas bnfici de son bon match ralis contre Southamp-
ton une semaine plus tt (victoire
2-0 des Reds). Un signe qui
confirmerait le dpart au Na-
poli du milieu dfensif de 27
ans, comme l'affirme le Daily
Mirror. Selon le quotidien bri-
tannique, le Brsilien rejoin-
drait la Serie A sous la forme
d'un prt payant hauteur de
1,8 million d'euros accompa-
gn d'une option d'achat es-
time 10 millions d'euros.
Form au Grmio Porto Ale-
gre, l'Auriverde (23 slec-
tions) retrouverait son ancien
entraneur Rafael Benitez
chez les Partenopei.
Guardado
signe au PSV
Aprs une Coupe du monde russie,
Andrs Guardado s'est engag ce mardi
au PSV Eindhoven. Capable d'voluer en
tant que latral et ailier sur le flanc
gauche du terrain, le Mexicain de 30 ans
quitte la Liga aprs deux saisons sous les
couleurs du FC Valence. Form l'Atlas de
Guadalajara, le Tricolore (107 slections,
15 buts) s'tait rvl
au Deportivo La
Corogne avant
de rejoindre le
club Ch en
2012. Le joueur,
qui portera le
numro 18, s'est
dit trs satisfait
de signer et es-
pre raliser
une grande sai-
son en rempor-
tant des titres
avec le PSV.
cest ?
Qui
C h a r a d e
B e l m o n d o ( b e l l e - m o n - d o ) .
D o a S o r t ?
G l a d i a t e u r s .
C t a i t
E l K s a r .
M l i - M l o
H o l y f i e l d e t T r i n i d a d .
D e v i n e t t e
L ' o b s c u r i t .
E n i g m e
L e t i m b r e .
Q u i a d i t ?
M i k h a l G o r b a c h e v .
L i n t r u s
F o d a l ( e s t l e s e u l q u i a i t u n
a c c e n t a i g u ) .
Q C M
b - G e o r g e W a s h i n g t o n .
jour-l
Ce
S u d o k u
Dbusquez 2 stars de boxe
dont les noms ont t mlan-
gs
li
lo M
1883 Le volcan Krakatoa entre en ruption et dclenche un tsu-
nami meurtrier en Indonsie (36 000 victimes).
1939 Premier vol d'un avion raction conu par Ernst Heinrich
Heinkel.
1969 Sortie du film Il tait une fois dans l'Ouest.
DADF I E L DHONI L YTRI
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Haroun Tazief
Mikhal Gorbachev
La photo du jour
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Qu'est-ce qu'on ne voit pas
quand on voit et qu'on voit
quand on ne voit pas ?
Qui a dit ?
Le phnomne OVNI
existe vraiment, et il doit
tre trait srieusement
QCM
Qui fut le premier
prsident
amricain ?
Pourquoi Lonard de Vinci ne
voyait-il pas bien ses dessins ?
Lonard de Vinci a t un grand gnie de
la peinture et nous a laiss un patrimoine
incomparable. Il a excut de nombreuses
oeuvres notamment des tableaux mais
aussi de nombreux dessins. Comme les au-
tres artistes de son poque, Lonard de
Vinci utilisait des mines de plomb pour
dessiner. Le crayon, cette poque, n'exis-
tait pas.
On ne pouvait pas gommer la mine de
plomb et il fallait essayer de faire un trait
dfinitif. L'artiste dessinait de cette faon
mais les traits laisss par la mine de plomb
ne se voyait pas bien. Ainsi, fallait-il atten-
dre que cette dernire s'oxyde pour voir le
dessin rellement. Ce qui prenait environ
trois semaines.
C
harade
w Une maman citron dit
ses enfants :
- Pour vivre longtemps, il
ne faut jamais tre press !
w Un coq attend sa femme
la maternit :
- Est-ce que mon bb
poussin est n ?
- Heu, il y a eu un lger ac-
cident vous tes pre d'une
omelette!
w La mre de Hamza s'ex-
clame :
- Pourquoi manges-tu ton
clair au chocolat en te re-
gardant dans la glace ?
- Pour avoir l'impression
d'en manger deux.
w Le client demande au ser-
veur, en consultant la carte
:
- Garon,que me recom-
mandez-vous en toute
confiance ?
- Un autre restaurant !
w C'est l'histoire de deux
pommes de terre.
Une d'elles se fait craser
et l'autre s'crie :
- Oh pure !
Humour
La schonopentaxo-
philie consiste col-
lectionner les
cordes de pendus.
L
intrus
Fve
Pre
Ple
Fodal
a- Abraham Lincoln
b- George Washing-
ton
c- Thomas Jefferson
Je suis quelque chose qui
peut voyager dans le monde
entier en restant dans mon
coin Qui suis-je ?
Enigme
Mon premier
est le contraire de laide,
Mon second est
un adjectif possessif,
Mon troisime est une
note de musique,
Mon tout est un acteur clbre.
Ad Basi l i cam
Ibn Khaldoune
Obama
22
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
D D o o a a s so or r t t ? ?
De quel film clbre cette
photo est-elle extraite ?
Autrefois, la dsensibilisation
des personnes atteintes d'al-
lergie, notamment de rhinite
allergique, imposait des s-
ries de piqres. Depuis une
quinzaine d'annes, il suffit de
dposer des gouttes sous la
langue (dsensibilisation par
voie sublinguale).
Une vraie rvolution dans le
traitement de la rhinite aller-
gique !Quels sont les points
cls connatre ?
1) Chez les personnes qui
souffrent de rhinite aller-
gique, la dsensibilisation
par voie sublinguale rduit
les symptmes et l'utilisa-
tion des mdicaments.
Les symptmes de rhinocon-
jonctivite sont diminus d'en-
viron 37%, l'obstruction
nasale de 59% et les larmoie-
ments de 50% (1).
2) L'amlioration des symp-
tmes est maintenue plu-
sieurs annes aprs la ds-
ensibilisation sublinguale.
Mais il faut savoir que la re-
chute sera d'autant plus pr-
coce que la dure de la
dsensibilisation a t courte.
3) Elle est surtout efficace
en cas d'allergie aux pol-
lens, mais est aussi utilise
en cas d'allergie aux pous-
sires de maison et auxaca-
riens.
4) Avant d'entreprendre une
dsensibilisation, il est in-
dispensable de faire un
bilan allergologique afin
d'identifier l'allergne en
cause.
5) La dsensibilisation
risque d'tre inefficace en
cas de polysensibilisation.
Elle s'adresse donc des su-
jets allergiques un allergne
spcifique.
6) La dsensibilisation par
voie sublinguale est bien
tolre et ncessite rare-
ment un arrt du traitement.
Les ractions les plus cou-
rantes sont locales, elles sur-
viennent essentiellement en
dbut de traitement et sont
d'intensit lgre modre :
dme buccal, prurit oral
(dmangeaisons), dme de
la langue, irritation de la gorge
et parfois prurit oculaire.
7) Chez les asthmatiques,
les rsultats de la dsensi-
bilisation sont plus nuan-
cs.
Malgr tout, on obtient une
amlioration des symptmes
(hyperractivit bronchique).
23
N 2747
www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
Sant Sant
L'argent est un bon
valet et un mauvais
matre
8 aliments nergisants pour une journe productive
La prochaine fois que vous vous tranez les pattes, laissez faire le caf et prenez un
des aliments sains suivants pour doper votre nergie de faon naturelle.
12:00 Questions pour
un champion
12:30 Journal (RTBF)
13:00 Le dclin de
l'empire masculin
14:45 Sur mesures
15:00 Hpital vtri-
naire
16:00 Le point
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:20 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Acoustic
18:35 Tout le monde
veut prendre sa place
19:30 Journal (France
2)
20:00 Afrique(s), une
autre histoire du XXe
sicle
21:35 Journal (RTS)
22:05 La brindille
23:30 TV5MONDE, le
journal Afrique
23:50 Partir autre-
ment
00:45 Sud, ct court
01:15 Les artisans du
rebut global
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes
de mnages
12:40 Mto
12:45 Le coeur
des femmes
14:45 Une af-
faire d'amour
16:35 Les
reines du shop-
ping
17:50 100 %
mag
18:40 Mto
18:45 Le 19.45
19:10 En fa-
mille
19:50 Des gtes
pas comme les
autres
22:15 Des gtes
pas comme les
autres
23:20 Re-
cherche appar-
tement ou
maison
00:30 L'homme
en noir
02:10 Mto
02:15 M6 Music
14:15 L'histoire
continue
14:45 Comment a
va bien !
16:00 Le monu-
ment prfr des
Franais
16:50 Face la
bande
17:50 N'oubliez pas
les paroles
18:20 N'oubliez pas
les paroles
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:41 Beau travail
19:42 Jeux Eques-
tres Mondiaux
19:43 Alcaline l'ins-
tant
19:45 Fais pas ci,
fais pas a
21:40 Fais pas ci,
fais pas a
21:30 Dans les
yeux d'Olivier
23:04 Mto outre-
mer
23:05 Lully / Mo-
lire : Le bourgeois
gentilhomme
12:55 Josphine,
ange gardien
13:35 Nos chers voi-
sins
16:05 Bienvenue au
camping
17:10 Secret Story
18:00 Au pied du mur
19:00 Journal
19:30 Tirage du Loto
19:35 Petits plats en
quilibre t
19:45 Pep's
19:55 Blacklist
20:40 Blacklist
21:35 Blacklist
22:25 Les experts :
Miami
23:20 Les experts :
Miami
00:05 Les experts :
Miami
01:00 Les experts :
Miami
01:45 Petits plats en
quilibre t
01:50 Ensemble
vocal de l'Ain
02:50 Dcouverte du
monde
03:20 Musiques
03:45 Reportages
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Mercredi
Matin : 22 C
A-M : 34 C
Vent : 7 km/h
Direction : N.
Jeudi
Matin : 23 C
A-M : 35 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.
Mercredi
Dohr : 12h49
Asr : 16h30
Maghreb : 19h27
Icha : 21h49
Jeudi
Fedjr : 04h44
Chourouk : 06h16
C'est une premire mon-
diale. A Pkin, en Chine, des
chirurgiens ont russi im-
planter une vertbre impri-
me en 3D un jeune
garon atteint du cancer
des os. Au cours de l'opra-
tion de cinq heures, les m-
decins ont d'abord retir la
tumeur localise dans la se-
conde vertbre du cou de ce
garon de 12 ans nomm Minghao et l'ont
remplac par un implant 3D. "C'est la pre-
mire utilisation d'une vertbre imprime
en 3D en tant qu'implant pour une chirur-
gie de la colonne vertbrale dans le
monde", a dclar le docteur Liu Zhong-
jun, directeur du service orthopdique au
troisime hpital universitaire de Pkin,
qui a ralis l'opration.
Contrairement un implant traditionnel,
cette vertbre cre par une imprimante
3D a t conue sur me-
sure afin de s'adapter la
morphologie du patient.
Ainsi, elle s'embote par-
faitement dans le sque-
lette de Minghao et n'a
pas besoin d'tre fixe
avec des vis. Cela rduit
le temps de convales-
cence du garon et les
risques que les vis se des-
serrent avec l'usure. "Avec les techniques
traditionnelles, la tte du patient doit tre
soutenue par des broches aprs la chi-
rurgie. Un processus laborieux, qui doit
durer au minimum trois mois. La tte du
patient ne doit pas toucher le lit, mme
quand il se repose. Mais parce que l'im-
plant 3D permet de reproduire parfaite-
ment la forme d'une vertbre, le corps
s'adapte beaucoup plus rapidement", a
expliqu Liu Zhongiun.
Cest la faon la plus simple de recouvrer lnergie ! Ajouter du citron
leau transforme H20 en boisson nergtique naturelle, charge
dlectrolytes, qui sont essentiels pour que les cellules produisent de
lnergie. Lhydratation joue gnralement un rle cl dans la bonne
humeur; dans une tude effectue en 2012, on a dcouvert que les
femmes lgrement dshydrates se plaignaient de fatigue.
Passer laspirateur et laisser
une bonne odeur dans la maison
Lorsquon passe laspirateur, les odeurs
ne sont pas toujours agrables. Pour remdier
ce problme, il suffit douvrir laspirateur.
Placer ensuite un coton imbib de parfum ou
dune huile essentielle, comme de la lavande
ou de lorange. Faire ensuite son mnage nor-
malement et la maison sentira bon.
stuce
A
1 dhou al-qi'da 1435
Le hiffre du jour
C
L'tat d'urgence a t dclar en Californie lundi
aprs le puissant sisme survenu ce week-end.
Dimanche, 3h20 du matin, un tremblement de
terre de magnitude 6,0 s'est en effet dclench
dans le nord de l'Etat, dans la rgion de Napa Val-
ley. Rveillant les habitants en pleine nuit, il a
dur plus de
20 secondes et a fortement secou la terre, les
immeubles et les btiments historiques.
Selon l'Institut de gophysique amricain (USGS),
l'picentre du sisme se trouvait 8 kilomtres de
Napa et quelque 80 kilomtres de Sacramento. La profondeur a
t estime 11,3 km. Les spcialistes ont dclar qu'il s'agissait
du plus fort sisme enregistr dans la rgion depuis celui d'octo-
bre 1989 survenu prs de Loma Prieta. Largement ressenti San
Francisco, il avait atteint
une magnitude de 6,9
sur l'chelle de Richter.
Le sisme de dimanche
a t ressenti plu-
sieurs dizaines de kilo-
mtres la ronde et a
provoqu d'importants
dgts dans la rgion. A
San Francisco, les im-
meubles se sont conten-
ts de trembler sans connaitre plus de dommages mais dans les
environs de Napa, le bilan est plus srieux. Si aucun mort n'est
dplorer, il y aurait au moins 170 blesss dont quelques-uns
graves, d'aprs Fox News.
Le sisme le plus puissant depuis 25 ans frappe la Californie
25
ACTUEL
Thalande : Des mres porteuses
payes plus de 7 000 euros
Les mres porteuses au cur
d'une enqute sur un Japo-
nais souponn d'avoir
mont en Thalande une
usine bbs ont tmoign
avoir t payes plus de 7 000
euros, a annonc la police
lundi. Nous avons dj en-
qut sur cinq mres por-
teuses sur un total de 11, a
expliqu le colonel de police
Decha Promsuwan, en charge
de l'enqute. Elles disent
qu'elles sont passes par des
agences. Elles ont t moti-
ves par le fait de pouvoir ga-
gner de l'argent. Chacune tait
paye entre 300 000 et 400 000
bahts, soit entre 7 000 et 9 400 euros, a prcis le policier. Le colonel
Decha a par ailleurs voqu une coordination avec la police japonaise
pour en savoir plus sur le comportement et les antcdents de ce
jeune Japonais, dont le pre a fait fortune au Japon dans les tlcom-
munications. Ce Japonais a t confirm par des tests ADN comme
tant le pre de 15 bbs ns de mres porteuses en Thalande. Mais
ses motivations restent obscures, depuis la dcouverte de neuf bbs
dbut aot dans un appartement de Bangkok. De nombreux couples
trangers venaient jusqu'ici en Thalande pour utiliser les services de
cliniques de fcondation in vitro et des mres porteuses, mme si les
autorits insistent dsormais sur le fait que la gestation pour autrui
contre de l'argent n'est pas autorise.
Une bquille rvolutionnaire qui vous
aide marcher et vous asseoir
Quiconque s'est dj
cass quelque chose
sait quel point une
bquille peut tre en-
combrante. Qu'elle se
porte sur l'avant-bras
ou sous l'aisselle, elle
est utile pour marcher
mais ds qu'il s'agit de
faire autre chose cela
se complique. Vous
vous retrouvez obliger
de sautiller sur un pied
une bquille brandit
la main. Mais tout ceci
pourrait devenir un lointain souvenir grce Behzad Rashidizadeh.
Cet tudiant en design industriel de 27 ans a imagin un concept tota-
lement diffrent de bquille et propose un tout nouveau produit : le "Sit
and Stand". Il s'agit d'un dispositif qui assiste la marche des personnes
qui ont des blessures au pied, la cheville ou la jambe. Jusque-l,
rien d'extraordinaire, la diffrence rside en ralit dans le fait que le
dispositif est mains-libres. Autrement dit, vous n'avez pas besoin de le
tenir ou le porter. Le principe est assez simple. Au lieu d'avoir une b-
quille qui repose sur le haut du corps pour supporter le poids de la
jambe, Rashidizadeh a conu un mcanisme qui bloque le poids de
votre mollet sur vos quadriceps. Pour ce faire, un systme de soutien
rpand le poids sur toute la face arrire de votre cuisse.
Rien ne va plus entre le Prince
William et Kate
Nos stars prfres ont toujours
t les proies faciles de nom-
breuses rumeurs. Le couple Kate
Middleton/Prince William en a
connu un grand nombre lui aussi.
Spculations sur leur rupture, leur
mariage, la grossesse de la du-
chesse, le sexe de leur bb, ses
diffrents prnoms, le nombre et
noms des marraines/parrains
prsent et depuis un petit bout de
temps, c'est sur des disputes et un
divorce que de nombreux mdias
spculent ! Mais comme on dit, il n'y a pas de fume sans feu et
quand une rumeur persiste, elle contient gnralement une part de
vrit. Fvrier dernier, nous vous informions que pour ses vacances,
le Prince avait opt pour une vire (sans femme, ni bb) en Espagne
avec quelques amis, son frre et une de ses ex ! De quoi mettre la
puce l'oreille des mdias l'affut du moindre scandale.
Mais depuis 6 mois, les rumeurs sont persistantes et prsent on
parle mme de guerre. Le couple se dchirerait dans l'intimit et
mme devant certains privilgis. Le couple princier si parfait se-
rait-il en danger ? Divergences ? rosion de l'amour ? Ou simples ru-
meurs la peau dure ? Seul le temps (ou quelques langues bien
pendues) nous le dira
People
Question
Eau citronne
ALLERGIE : LA DESENSIBILISATION
EN 7 POINTS CLES
Unevertbreimprimeen3Dimplantedansla
colonnevertbralesuprieured'ungaronde12ans
Le th vert fait maigrir
Demain : Fruit frais
Le th vert a de multiples vertus : il
draine, stimule, tonifie, aide lutter
contre la fatigue, favorise lactivit psy-
chique, mais surtout, il est riche en vita-
mines et en anti-oxydants. Il jouerait donc un
rle contre le vieillissement. En revanche, il
ne fait en aucun cas maigrir.
RR Re ecc ce ett ttt tee e
Omelette comme une pizza
l 5 ufs
l 1 tomate
l1/2 poivron
l1 oignon
l Quelques filets
danchois
l Quelques olives
(vertes ou noires)
l Mozarella rpe
l Huile dolive
l Poivre
1 Battre les ufs
avec un peu de poi-
vre. Laver la tomate
et le poivron et les
dcouper en ron-
delles trs fines (les
ppiner). Rser-
ver.
2 Eplucher un oi-
gnon et lmincer.
Le faire revenir
dans un plat allant
aussi bien sur le feu
que dans le four,
dans lhuile dolive,
feu doux, pour
quil fonde en colo-
rant tout douce-
ment. Quand
loignon est cuit
(environ 7 8 mi-
nutes), baisser en-
core un peu le feu
et verser les ufs
dans le plat. Avec
une spatule, rame-
ner rgulirement
les ufs du bord du
plat vers le centre.
3 Avant que
lomelette soit prise
(seuls les bords
doivent avoir com-
menc prendre
consistance), lter
du feu et disposer
dessus les ron-
delles de tomates
et de poivrons, les
anchois, les olives,
et saupoudrer de
mozzarella rpe.
4 Passer lome-
lette sous le grill du
four, pralablement
chauff, pour que le
fromage fonde et
dore lgrement.
Deux minutes doi-
vent suffire. Lome-
lette finira de cuire
et les lgumes res-
teront croquants.
Faux !
24
Publicit
N 2747 www.lebuteur.com
Mercredi 27 aot 2014
A
n
e
p

1
4
0

2
0
3

:

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

2
7
-
0
8
-
2
0
1
4