200

7,9
633
24,9
978
38,5
H
5
0
0
1
9
,
7
3
5
0
1
3
,
8
1380 x 1000 (1pump/Pumpe/pompe)
1380 x 2100 (2pumps/Pumpen/pompes)
12
0,5 DIA
115
4,5

4
2
2
1
6
,
6
382
15
484
19,1
3
0
2
1
1
,
9
9
7
5
3
8
,
4
MK OK
A
0
,
8
2
0
6
0
0
2
3
,
6
1
8
5
7
,
3
2"
nderungen vorbehalten
XFP 250J-CB2
Dimension sheet PE5 WET WELL Installation dual guide rail 2"
[inch]
Sous rserve de modifications
Cad Code: M_023045
Dat/Nam.: 15.05.2014 / K. Srb
No: M-02.3045 - 01
Mablatt PE5 Nassinstallation Zwei-Rohrfhrung 2"
Plan d'encombrement PE5 installation submersible Double barre de guidage 2"
Technical changes reserved
mm
[ ]
For different cable length see IOM, chapter 1.5
Fr abweichende Kabellnge siehe EBA, Kapitel 1.5
Pour des longueurs suprieures, voir la section 1.5 du manuel
Weight: Includes pump, slider bracket and 10m cable
Gewicht: Beinhaltet Pumpe, Halterung und 10m Kabel
min. Schachtffnung
Largeur mini de la trappe
Poids: Pompe, coulisseau et 10m de cble
min. Sump opening
[54,3] x [39,4] (1pump/Pumpe/pompe)
[54,3] x [82,7] (2pumps/Pumpen/pompes)
MK = Mit Khlmantel
With cooling jacket
Avec enveloppe de refroidissement
OK = Ohne Khlmantel
Without cooling jacket
Sans enveloppe de refroidissement
Installation instructions "pedestal" 1 597 2507
Installationsanweisung "Fustck" 1 597 2507
Instruction d'installation du "pied d'assise" 1 597 2507
For hex.-woodsrew 0,4*2,8 plug 0,5 DIA
Fr Skt.-Holzschr.10*70 Dbel 12mm
Pour vis bois hexagonale 10*70 trou de 12mm
Type
Typ
Type

50Hz
Type
Typ
Type

60Hz
Weight
Gewicht
Poids

OK
Weight
Gewicht
Poids

MK
H
(~kg) (~lb) (~kg) (~lb) (mm) (inch)
PE 550/4-J PE 630/4-J-60 990 2183 1090 2403
1805 71.1
PE 750/4-J PE 860/4-J-60 1030 2271 1130 2492
PE 900/4-J PE 1040/4-J-60 1120 2470 1230 2712
1925 75.8
PE 1250/4-J-60 1190 2624 1300 2867
A
3
,
5
9
0
0,5 DIA
12
216
8,5
134
5,3
8
0
,
3
400
15,7


1
5
1
0
0
3
,
9
3
8
0


26
1 DIA
Lifting hoop cross section
Fangbgel-Querschnitt
Section de l'anse de levage
5
5
2
,
2
35
1,4 DN250, DIN EN 1092-2, PN10
10" CLASS 125 ASA