Vous êtes sur la page 1sur 82
inal Classe\A de2x 24 Weff, Tous les mois Le cahier Les montages Interface pour fil pilote oe Meee oni a el N° am - JANVIER 2005 TRANSOCEANIC SAS. aap dea iPad VCH Feb ae OND PS vm non eerie com Serta de ict ‘mie ICOM (sae ue Dir BEGAN Caowenre An SOUIEVEIEE SANDERS Pre tate caRRICOL ception Abel Ba, tao aees i Fecin at e509 El: ps p= mimaon Pe washer (eeenque Paes cu Cats suemuriuce wee Ete Mas 5, Pan, ‘epne Sie: 0:50 809 fox 514 156102 Rv Commision pri 000 T HSA BEPOT LEGAL TANVIEI 2006, ‘Copii 6) 2008» TRAMSCOCEANIE = Ce rumor, AI adie tre a 36 800 LS eerie = i Internet pratique Initiation L'octocoupleur 4 sortie triac Les muttiplieurs de tension La programimation pseudo-muttitache Riéalisez vous-méme Micro/Robot/Domotique Programmation facile avec Processor Expert (2° partie) Interface pour fil pilote Commande de servomoteurs par PC Minuterie pour jampe de chevet Testeur d'écran GSM Audio Et si on pariait tubes (cours n° 20) Amplificateur Hi-Fi: Push Puil classe A de 6L6 GC Amplificateur pour guitare électrique (3°™ partie) TRANSOCEANIC Nouvelles coordonnées 3, boulevard Ney - 75018 Paris Tél. : 01 44 65 80 80 - Fax: 01 44 65 80 90 ouveautés e Infos’ CAble spécial HP ultra-plat ARGENTE Le le auoptle iseal pour instanton fut de came ‘Affine Pigu ob fagon seta et dite ‘encore plus da otis * Concucaurs Raut da ie dacs igandsroenté n-brin) * Cocnportant ania ial Gane PME rnsgarent ‘+ Parl pour pessor sous lla wt moguette nite 902 versions 2 conductewrs © Conduetours:21.6,8 me (19 «0.5 men Selectronic * Dimenalons £52 27 mm ‘pari 20,50 € io be 4 conductours Spécial b-amplitcation Conducts 2 4.5 mit 4°2 x 2 me [8x05 mim) arf 0,5 ma * Dievesions | 43.7 mm ‘Apart 31,00 € lo mite Four rncoodder ces ie, des connectours spacings nant apontiss * Compaties over noe bormes HP avin argonidas Satoctrame + Fourmies aves: rane Gosse a Yourche argentie Dimensions 10 mum * Quyeture = mn Fiche Banane 4 mm argentée * Dimansions @ 4/73 x 43mm Paris “place de bu avon < 75041 Pa 9525 85 00 - Fax 07 55 24 88 0} Lille AP. N0G5t- BOB Lile cxtec 09.28 55 09 28 - Fx 09 28 55 09 29) 1 rmparepe Tal Nouveau catalogue d’accessoires de cablage RICHCO a soolde GHC présente son nouveau cxislonus daccsssores da ciblaze soll plus do 25 000 ritarencos pour creuts mores, ores optnues, et set: cll ras, ries, anes, eretuaes feds de coffetsacheslf, auide—cartes, Les plus dn co wxreau eattogue es, + ilusitions sf appoabans en 20 et on coeur codes couleurs aur une recerehe at une intention raped, 0 1004 soul riirences. ‘Informa complisa paur chaque progut sur a contre mix norms enriracommentales ‘et ROMS, les malian, os tomératures ¢ubisaton, Sur simple demands, ls société UHC ere des éenanticns sovs 24h Leica twa vice chs e 0 seat de cones de dshiburton RICAC eorantlasent la plene satistacion FUGHGO Francs ZA ka Gro des Hormes = 68250 MONTANAY = Tél :0872.08°71 4 ‘Fax 4 72 08 71.49 nieheoeriekontt fe BOT eau cu rONNpApIEICp ee EEE Nouveautés e Infos | CARTES 2005 : QUESTION DE CONFIANCE ! cau auch aces en lecture Se, cela nie sue | Cent malewousement sir ce. inci, cu rn fl, gu tonetonne fa cate Vale, exit ps ex ane ps tard parr Ceti ene oltre ratéie i Bie, rus découtons ainel mec tu- ex cain i facie dan dates tes ane "puis", au haart oro wap Imerttions yer une care & ystime oe flotation ove, icemcnent mise Gur fe inner, Et nos n'étione sana date pas le retin, Moin. oes ans ps tard, nau nous ape evons nme: tigration cue lsttes dr es, pric en part comes, foie! aucunment cryptées. mais simi iment “eoxées* an BCD ot en ASC tut drrran, in informatie a cilities our cabinets meat marta, 60 tovoe méciatsatin ot wn fiquaet ans fours cordamrtion, qu ba cesiicaton des tevlles sins eco igus a fee aucnarment appa me eats yographgues embarmudes dane fs ca: ton tos oscreat Le Fat fit posts Wen les Chises = Dans "sina es cares & pce” ls |e Cerrent, ecu at rc pox ls. ronme scandal care Wi qu le ors Ouncd, on trae sins cute | Ptona-en charge de Fasaucsnce mat juste &Foccnnin cop vig ane ou salon | mMeodes et tau Ses ous nécessines pour | le Mesculed alent ent (ns. pout (CARTES, por exergla ‘rater ia oovfenpe que an peut sceorger | itt acmetire exvertement) Pampleur gut De quot slmenter une sone rfexon sur fa | ss len mux cartes dose, que doy | oifment attra det toomes lt auc CONS QUE 00 puLa eM platee phaie mobe ode alee sans dou ts fines & tect at donc ors es grandes applications istiutonnel- Exicementce ql tala pour take "gatart | MAE les dort On nous promt f mise en place fesre Ws | inmipeta, e-gournaman es th LS JANNAKS GEL | Slo carte & pce ext depuis longiems an LE REAM HE Fn,..E SE MESSIRE | Au lew Pocouer un sen a salon CARTES dt due st on ne peur pas ouCAra usc pest, We ine dn “sécure|foUF ven, das ays béatement sma ce ut dees appeals, souvent | pur Fobecorte” parmati ce carautr a's .ene tectncoge “ae porte’ que an cat Uvolopodes ec une eins dssnature. oes néglgences, partes pendant te pérthemmentwlée, certains ferent mex Lit secur rmatique nee dente pas, ombeneaes anes. lest algun st person- | 8 ni on sinles Vstiurs Us dicau tile sat mtoeenent Oo s'est nas eae sav ni re i gc ans les cartes a. | rien cna qe le-tevelonperient apes ure amare o'érarques, male nghnieurs pee, on pura y emeyctor Ges norma | Yons "cares 8 puna” denver rationale tautomer spans crs ulraencbies sare asc petagn, | est un mir & pat nde, qul ne outa Depulsorésde ving ans Inbresseet Mais ce seal tut bonnenert nr fuse | od Tamateerisme et qué les indus los puis ine ns cul pesto salon CAB- mime de cae technologie sul prdese- | IME competent du secteur ne sont paa fr TES, faueur ce ces lgnas commence 4 re men moins pour assure une parte | omer aux quest "poltiquament cerect cont corene un vieux brecare™ da “anche Bon cunprts 0 dorswespou- | 08 vidi La preva s isiant enc Cares & pce ! Avec tes res iérement van omber entre touts ex mans. Su Te-salon, ue fa sot de fa care Consncids& fs aweson. ia freee ft Nous nist souvano: feet bine eatin | We 1 oot fun ve “na fat correct Grncer pas made dents en metant lar rflton un respendable ts Ganplas quk | OB "Mut OO, es PrcomaK leaders: du Yee Ge ann fects des ectniues qin rious fait star son using en mars 1202: | masehé rant pl gure fangs que |e ‘rat bien outs confisquer au prot Gun lier une care BULL CP, bardée Ge fone- | nom et es cere, clu 885 fem d lormalés scuttle, pour n'y enaysar | Apis in cards asl tant qu cell it Sesame, va Bee bi ical da summer cantare es acne (et ftamment as connoisseurs) oct ta splolemont oa progiarmes: “cata” pour ‘ont ndceasires besarte etn conortde ‘ous une tl raarence ser désorais ge, Sous peibe da ejet rane ot mass sung “ecmiiraton dlecroonue ott ts sat of passablemern poot | ‘Sul sagisse tun passeport sboiisd cu sun dossier mécal persona. i est imps ‘aif quePptresss sace tres eraciemet ce que cariont “pa eetrnique, avec sant contact (et surinut sans “contact, toils a Seine On ra ss dana ies moyen de ven ia iro, ast souvent que Sout, ‘satire ot I imégit des. données person- ales uly gui, wb posits oles ‘aie vecter av supanmer 8 elles nei ‘sanvlenoat pa. Et gare au cachoisries : we finssent tou ours par éclaler an grand jour dnectomant ‘ou ndrsctement, On ie eat ben, mmenant, ‘cen “Tat dard et pe coer tot ene ‘es toortons pas autour dy pot, le salut re peut venir que d'une mise en cme protes- ‘Sonhalla da technicies ctyptograghinues ‘ubiques. Mme Fes composar aqua des cats css ajaurthol comme ‘soles (dt mins commercisiement..) Dowden ure Nar, mais on 8 i foent rene mizus depuis. Lapireapmrocte posse eet te species ‘campasants utra-sicurads, de les fie car- ‘ir & grands fais son es "cmt, com imu” fat plus: dracniens, puts ooubler Beiemment actwer leurs tonctons sun ‘es Fle est, bing, bien plus courante ‘au'on aera sage. faut fn, une tonne fos pour outs, -a oat aerarche is fs tebhonestigne ‘tks, dont assuranca males appréta 8 paver fo pix fr, pour confer le trata & dc: indusinls bane d owpérienca fu mul nécoesabes : guint deni 8 CARTES 2005 pau es rencontre tous en un wre le! ANTES tout, eb ootrateurs. oe ttéohona froblle n'ont gute au 2 sen ploindte en mate da castes Si, ou mesienant USI, ‘ls ont pas pnur aut “vere eur pe alate, tn au ponte. ui ue est, en fecart jouer unt. azine encurence, je extent da payer run sut Nonale des izaines de witions de cares. ur mms oxox ls cher au Punt chez las rovendeurs da quarter, Nara et 8 leat arent et ea tary scones (qu soal 04s de onl des controuabies on as coisas | 00 Fr Younset, sure Si "Pui Jan NC tes cates pues, Ia AasieCard et ies ecteurs PSE permetient ‘ar simple particulier de mortar Tacerent das apnicatons "care" de toutes sores, reste tacore dea dimaines 4 miedn wig fe a proqrameaton de tarmingus toro mes (noépenaans d'un PC), Ie “sane contac FID} ot mde abate recta naiecee dempreintes dae Cette ame, das SDK (Software davelopment kes), souidibies mas eres, fant vat ment leur appution pou ces toe tachi (ges, car lt morciaiscton oat pss pari | PY an eel, deur tagons foe arenes Paberder la question newer carmen tn Drerfat avec un Industriel europden ou bio achetor un teeter min dune fre uetiqus pratuant qenérclement mée is ‘one en fn ‘ans le reise eas, on becie 6 for rmatlan res pousoée, en tot avec un ‘echnien “mean”. puis x mona un an Fagsteance personnal, Cola a vider ‘ment uf cut, par eee 3400 euros par le tts séduloant “sto” oe Kring La secane soliton, ql rest as sane rap- baler prinaine rtitormaie a aman Fak tot Basin, est considrablernnt ine ‘alse Biv git 200 te), as ‘teat tun bon support ecg as & Cfstanee, fut jouer las aukotiarten et ire done vet davartage de eps (ne choir rire ons ene wie sion que Fon est un greune banca, Gn opectr fe Néconminietions, une ‘iinsrabon ou un HE une ME, un Gn lat, cu. spe cen Baad aco Kong Acvnced Cad Sysars (we acs oar.) at rorésenté en France ay nos snnongeute Hi Tech Toolset Secrnic. Son stand au soln CARTES 2005 niu & donne in onsen ere ‘fais oo divelopperet & fs fos err ‘mans et & pane de ours ds ecu ‘e SDK ACRI20 poor le “nurs canta’, es SOK ALTO, ABTED et ATES por tam tne ot un pretotype electron pra gramenaie tango C, pour i comer alton daquel fair ancorn pabantor ‘ues mois Exque.ma nous préaretun pus ancore pour CORTES 2006 7 Pabiek GUEULLE une 6 dhetapement A ons ce 200 us pur CTCL PRatrCne internet PR@TIQUE Les accumulateurs et les batteries envahis- ‘sent notre quotidien en colonisant peu a peu les nombreux petits appareils électroniques: qui nous entourent, non sans poser quelques problémes de recyclage. It était donc naturel que nous consacrions au moins une rubrique d'internet Pratique 4 leur découverte. Lo promt site que nous along décor et entirement-consarr® ‘aux acourulateurs et aux battens rechargeables. I nest dane pas ‘honnat 'y wouver une wermable mine einiormatins et eles sont tous pus iniirassanis les unes qua les auras, Pour commencer ‘a oonuverte de ce ste nous vous iniions 8 enarger ln page se vanta dans vee navgetour- ite wenini-ed-neticcusphp/aceuebaba/ingsx php, Comme cela est opliqud en enbite de cette page, fa rbciaws présente ict ‘Fatresse aux novicas aul scunatent oscouvne comment utiliser des accumulateurs dans leas montages. Wniéstez pas fae un peti ‘tur par ia ubrque oes sions or len au mi des pape) s ‘yous nes. sige avec a noton de seine iter Os genio ‘oor: Ves pourez as border plus Tacteman es explication sut Js irene pases de fonctonnement dun accumlsteur (Une is que vous cure ddcount es grands pincigns ea cher 08, da ia eécharge wt de euindécharpe wun accumuateur yous ures consutr ces informations pls: nrécaes selon eyo! 6S bate ov faocumulatour Las bate lee pls cormues eon tn vigemment les bamteries au piomb puscu’n en trouve dans toutes Je automobiles. Les ivormabons 8 ge sujet sont acowssbies 8 par fede facresse = itp:rwu.-o0.netneusprpacouel/babalpoebinde.cfp, re ol Pour connalré prbcistient es paramires & prendre en comme our charger coactament ce type de tattene nhistez pes & fonsuter égseent es: ionatons fx riique thecrigne que Ton tou 3 Vachss Np wwe.n-edaetaccuspha/ Decree ‘peplom. pho. Caute di site rigole, pour ehacune tes tacenogies accu later, qusquee-unes unos es precautions qu'il aut abeolrait ‘spect i Ton veut ter clendommager i bate ‘Accoscareert, yous pourez ses cor Sb qu se sta & faoresse nty/ue.cehstcalenonsessatsete_hazbattry ‘hargiugnibn qi melon gad te public su es dangers Hs a ‘mernuiotn des aocumulaeurs, en neil quand cour: sont 8 po. CTRONIKGUE RATIGUE ‘I vote ntrat 62 porte principalement sur tes secumulaeurs type NG, wows trouresex toutes ls rfermatinnslides dete ech logis at'sdresse: itp Jheww:ni-cx.neVaccusphovaccuctbaba/icketindex, pt, sans ‘blir oe fare un pet tour paris section théorique pour des ifor- ations plus précies, 8 adress: ito: unico netaccueprp/bearisichargunid pt ‘Toutes ces informations ne demancent plus ua Gre misas & grt en reas un ehargeur de bates ey dwecumulaeurs, al site prdcédent:ne manque gas de fins 8 ce set. Pour water un peu ‘tre navigston gurl tlle mondiale a Web nos avons élaction- ‘nd deux aubres sis gun nous vous présenfons dans cas pages. i promier sta ext accessible a radresse : htips/se;ge bertarllo:hee.ticharpeurchargeuchiml of auteur ‘nous présente (a réalieton dun petit charger desting & des batte- fies av plana 12V / GaN. Ge ype do batene est ues souvent smpoye pour alimenbr des systemes slectroniques poratifs géne— ‘np: wnve nied netlanc uspheccuelbabalindes. php ‘nfipwveni-cd.net/ancuspnathearie!charge/plamb pg ‘np Awiveni-cd natlane sspnomhaorie/chargenacd phi Initiation ‘alent un pou grurmans erg. Sl vous rechscehez ssh. me us Charpeurilligent + pour les acumulateurs Ni-Cd wos seer catinemant nrc par ee au esto a Tacresse itp ere ashonsaf.compiosarget mn. Ce ae es sponte uniquement en iangue angie, ais es gues tant universes, Yous ne deez ps ava de mal carprencele fonction semen de a montag Yous y woavrez un sohdma organi’ avout un iicrcortleur Pi #6F876A pour lus was pourez lécharyar gyatement fe code ee prograrene a i et ox Sen eniond, dex encore de arbre ies qui sn consaiés ‘Lot ye et nous ne pouvans pa te ous lee priser donot anes ous vous inion cependant & suine quelques uns des iets proposes en antee, si vous Sts seus de connaissances su on sul. Nous rout sutalons une aptbale doors. des sites prooneés et us vous tomons rende-ous ds is mals pro chun pour de nouwefes causes orice & internet Morin SR eae ee ee E ‘tp seree bertoela euch argetcimt itp ostonsoft.conn/picchergeriod nom ‘it: nen solr comietectimpchra ‘http: //vrwes. vague ph, ca/—antaon/gedgetsicamnc’2.htm hija trancois pian free fuChroeur_nb_20h. hil hip erge.berinre fee richarqaur charged ito end lub otchardechan iim itp: robe fea srenargaurrim itp: inacs, chaos relectrotrucs htmidoharg’ 2 Hip /obours.cub,f/poghtte.iim ip/rp arisi comvaccus. tml hip: alain canduro free fréaccus. ime hitp:imonjju.chaz-alie.frples_et_accumulatews.htm itp-nwncea fr Pubioatongieses0encaces: pat hitp:vnnccea fr Pubicatonsiciet fsdrclefsAd lets $469 himl i: tri Putsicetion s/cetsaa/h-ciets4/ciats4470,htmt hp wnni-cnetfaccusphptheore/chimiefol hives felts hip:/lspt lub ffbatrie tn ‘itt: hit: /araccus tee forsee html b/w voller comfocnestamh ah hno:l/membres.yoos nfsticiumS Les accuses. cus him ‘nttps//membresIycos.trssticiumn31 es accus/batione. got Ip wirw annsa freesurt ff nb oy Imp: vic el aceuspprtneoevconstAa pom hl. cis fidcitfssson’photatheque/chimiesulyceetT} = anne mesueco HEMESiples/nonsti hm yeMeSprevevon in ‘nw a- bordeaux. Pedapogie Physique,Physico/Electoed2gene.ntm #1 FLECTRONIGUE PRATLE divers fabricants zi monoltigue gare 1 L’optocoupleur a sortie triac cau ec igure 2. Les san de odie nar ite terion, de 2, pounant ew f rimipore quelle souros eemple an reais sant précisdes pa les hgures Ba et Caractéristiques des optotriacs les plus cou- rants céléhes MOCx st dlsponbles en boars SMD-6, version CMS du DIP-8 Beate fae \ erat = va tne xe as | a passage pa ie rode la Eesion setter Parcs deur amis, eis iets atégeries principalement caracisées per Ye cowrant|,minamsé nessa te tesion aq Maxmale 62 Ntage de sorte, dpen- sate de appicattn secteu, en sarcutee ‘e a tension secteur 115 cu 230, Le tien 62 a figure 6 e25/K un classe- ‘ment er fonston de trois oreres prépencé- rants: fe courant, Surana mal dans In.odeIRED pou asswer in oonaucton di trac an sorte, In epson Voayg Censon cree ropove: supportbla pari nic en sort, Bw boitors des optoirises We type amongage,instaneané ou avec une dction eu 2érw secteur, Choix d'un optotriac: Sion siuhale un ant parasine efi, Jes modbies & dlecton de ziro secteur seront pris. Lis sires MOCO! et MOCBA2c cert p> tbl todos avec des charges risistvas, aa easibint orc’ ag de hacher a te sion secteur, cas ene aubes dappications (e gracton de ume Oman huni (applicators auc de ces ontoc- pers) Avec Ges charges inductves ox de-fortes charges tes que oes resistances: cat- fants, dos optorias a tétocton de wastage fr nro sont recommends, Ps alls, soton fappieation, peut tre ndcassaire oe yea & choi un optobier prisertant un Mit snare ou supeciur & ul ou tac oomnande, Ca cio ast important vee des charges inucthos ou en onvronement paras: Dane co eas, # ast prudent do se mifer des prochits équiva- Vents: et Fon greterera tes fabriations Notre ov Fae. Seuil du détecteur de zéro secteur V, (Bp fe cas: crune etection da zero secteur, "age de sorties amorcé pour ue ten secteur infleneure & un seul tyique généra- lemant de 5 120 Vmax} pour tes proguts Fri, Motoota socom et sm. Toehiba pri la lite 40° et Vishay done wn seul ‘ypique de 12.615 et une valeur maximale de 22 @ 25° soon le modbios. Courant de maintien |, Us courant meinten we conduction ce "aga de sores un apna et que que sai 'trnance postive ou négetwe tu 9c four, de Forde oo 0,1 &1/m st es nee 5 marae. Caractéristiques de l'étage de sortie Yiu, loo et dV/dt Lorsque le cormuttour bidrectionne! en sone est conduct, 2 cute tension crite i908 bors Vu 6a drama a ras ce 3 aver un courant crit te 100m (onion 1,8 typi Lu coufant fe fue & tat biogué de ape de ori hu Bat lve fel et wert an fonction du made opto: de 1 yk 050K Par cone, pour les ontotiacs& dtecon de ‘iva, te courant do tulle peut attenére ‘05 mk av-cel Gu seu de tection du te ‘sctur ot si Gode dratice est poltade (L présente dnc pera oériter fulliser cos onintiacs avec des thyristors cu ces trace rs series, & moins de promdre qusintsprécautons. Lie dt est gbnérlement dau mains 300 8 41008 Wiss. pour les. produ totorol, Farcld om isocom, Par contre, ies Aquive- Ins Toshibe nr Cosmo ts procs éc0> omigues IL44t| de Wahay présente es Viot Deatxoup plus fables on Torre de 10%ips. Caste penal cree dincampa Abate entra los. amérents fariatons. ce OCI, Por atleurs, Vsiay propose ces piocouplours tibs parformants. avec des 16 obpaszant es 10 Kh 9 fableaw do la figure & rassamble ces caretirtques oe sore das aptcouplets te type MOCO. fe S208 ony elec tramuguepransp corn xa LECTECIMALE PRATLE Initiation = ome lowed : Es) a as I ee ae io! Os el Laon Slees aa tl Pe ee ee Se ey SD roves cessuos Caractéristiques de l'étage «© TM by et SM, 10 ma, 15 ma at Mentrée |, V., Vy, 20 mA. Pius recommen, des modties 6 aa 3.8 mA sont appar, ars! que des produts ‘fe maibeure qualté accept mame des Sumas | 27 mA Ls idee bmison ta-eeuge eet carats "ie par un courant fat vere , man smal de 102-100 8 et une enue de tenon ms dhocte V, maximale de 1,3 8 15, Caractéristiques maximales La taron inverse ¥, esr supartale par la diode est assez talble, géneéralement ‘de V au ston les mbes, En as do ‘Source altemstive, une diode externe placte ‘an antparaile sux Fernie de Vopiocoue Le cours ba de surthaige de pointe acc _pleur protigera la IRED, demtelle 4 état passant du commutateur de Ditérentes eatégerles carsctsinent fe cou- eee Prefect UE | rant mini, dovant averse a RED pour ri -felonchar oamectemn fear an snr, La aspen totale den onan wat do Cex cattpries tclonnent sion tx raour 2501 (120 mW max, pour a ode d= : Sels! te courant maximal supporto en rbgime ‘continu par i diode Smetiice est générate- ‘ment de 50 ou 60 mA Lacoorant de tute avs #; a daaetan nan ce =» Frincipales caractritiques de sorte des optocaupleurs de type Cx bien et 150 mW max. pur étage ce sovtie Tarn =25 °C) La twmpéeature do jonetion oct restr com pine ene -40°C et + 100°C ot a tempera {ure Gutsation restora ante 40 0 at + 85°C La température oo slockage poura stain 180°C, ‘Applications Divers schémas applications types, qui ourront sero de base & un développement ‘personnel, soa propasts. Pusiaurs canéqu- ations sont posatles, selon la nature de = ‘Charge ete sor racenrdemant au secteur Diallews, emplacement de ta. charge Import peu. Ele prance place inatérem- ent suf fa roche Ai du Mac ou sur 2 troche AZ, comme Ie prcisan ls figures, TaetT Le réseau RalGB de ts gure 7e permet Camver a valor ds AVA. Sia chaege est de fable’ puissance ou inducthe, un réseau sé ANS plac’ en paralllé sur is ‘rac fourifa repitement fe courant |, 0'3¢- footage du ae et facta son entrée en ‘enducton (igure €). Si Ja courant damorgage ‘cu tine est olble, une résistance sere plate ene a ‘githelte et Fanode AZ du treo, re de fa (ésistance Ra de fa figure 8, Le choix de ta valour corre entre 100 kel 148, pend ela serait cu bia. antes iene rien etna conte naerrorm rors ioe aro a en Calcul de ta résistance Rd La ristance a, arte cow dans fa ode do Fopavac, ast ira calle on fonction di couret cess un aorga- tp elfcana du bic do lage de sri. La gradation des perfomances de fe RED sans ie as, peu Be pis en cori en Imejoant fe courant de qpeiques li pres ere, n cout excess accereate ‘iaaissuront doi dds RED: Dare tus los fa, 8 court oar px a oetince ft ‘ora de fiw eeu mainaia recommanaée pour |, salt erwecn. 50 ‘60m Engine atu yt uta 1s our pnbirun obcencneren tian En tv, ie edinanca Rt dat re tele qe courant das fa RED st suse & 1 VT tinier B50 mk Le cael de Rd a ne pour eran R= ae Van" Y our un MOC3021 ou MOCSDEL, tna aman ‘atin de 5 ¥, une tensln de exertion dy ‘orcit da commande. de 0,¢ V, te cau! ‘event: Rd=8- 18-0.4)/ 005 = 208 0 prance isntron Fe de 220.0 de THO SE Calcul de la résistance Rg la résistance Riga pour but de mie fe cou rant dans le phoitrlac, lorsque. celici Commande d'une charge SD crepe oy ‘evtent conductor en paniewler su moment ‘ei a tension secteur et maximal. Deaitews, le courant traversant fig dspara- tra rendement avec la conduction diac, 8 ‘moins que te éclenchernent de ce dernier sol incortect, enrainant sls un chau iment i ta résistance fig. Dis lor, il est importer que lair de tg ne soit pas rep love ce menibee &amonces conectement et systematiquement le trac. Pour des opinblas.@ décienchernentinstan- ‘and do type MOZSO2, a valeur de a is ance Ra sexe parla relation solvate Big =Va tw 220.1414 2850 ‘Comp tenu des drives do ta tension sec- ‘eur, on prendra une sistance fig ie 390.02 ‘Sa puissance sara simple de 1/4 car fe count est une Inpulsion one due de ‘quelaues micrasecondes, le temps que le trae devine concur Si ta charge est une risisance ov une fr UN vryveetectroncoprmoque,. com #5 FLECTRCNIGLUE PRATIOLE ‘ampoule 3 Incandasvance de moins de 200 1, la valour da résietance Rg peut ete ranienée 0 une valew de 22 £2 Pour rappel ung valur trop sowés de cette résintance de sgclvte pourat re a cane un maya ‘mrgane du tec, sit paralament sot en tot. Dis os, courant das i eat cep erat present sfsamment longtemps: pour efioancrer un dehautament exesst qu ‘bout ls dastructon ce cette réitance. Pour des optotriacs & abdlenchermant au pas ‘ge du ara secter,aptocaupteus de type MOZEON, Sa risistanoe Ag doit ate Bea coup ps fable care lcsenchement se ro- dra uniquement paur une tension sacter lnféioure& 20, wire 40 ¥ pour les rats “Tosti Une valour do 27 © conaat pou plupart des rtrances, ele sera porte & 4? (2 paar ee aroduts Teehiba. Cas des charges inductives ou environnements parasites Sila cherga eat induct se sean wee ‘eur est poraaté per des los de surterions lisa oxerple a ds machines ts = ‘nantes, fr le ria et “optic doivent five protons. Le sca de a igure B est oc préconisé pour 2 command oun tharge inductive Helle un moteur 09 elas Un réseau RalCa prtiper le oinme- taleur bidactonne conte es WV exes ‘sf prowoqués par une charge inductive. La sistance da gichelte et alors be eomme tds résiatonces Rg et Ra. Li rastance Rg Fiitora alr lt prevoque paris courant fous por le candonsateur Ca. Pour un sc ‘our 2501 on aa + Ry = 825 8 onpren- frudone Fa=Ag- 1808 eta = 100 nF 800 Les veleurs des composants Ra. et Ca peu ‘een néanmolns tre edaptoes aux caraesé- ‘itiues des triacs senses, done courant ‘Commande d'une => ae oe a || aide S| te okanita Camorra, Par ample, eC deg trace sensibies (|, de Yordra.do 15 m4), ‘of POUT prundee Ges resistances Ag de. $90 0, fe 470 0 ot m condor Ca i 40, Cas des charges tres inductives Ape das oorges tb induces, cs pto- coupeurs & tection oar saceur sont rites igure Sikcharge ent foturant nce aver i sistance gers aetie te 27.2 8 5200 at Ie trae sara rege or un ‘réseau FUG, C'est le rile des omposants Rs ‘ets, par avampte As=100 2 at C8=10 MF Commande de thyristors Pour cooimenie des charges induces we ‘has forts puissance, i peut die nboessae Cullis des thristoes, Dans ce cas, deux ‘yisiors montis tte béche, oonstRuent un ‘tac command par ur aplatiac:ccrnme te ‘moni: I igure 10. Les resistances AY et 2 ont une wneud WEL pour une tion ‘sectour de 110 Vet upe velour de 390 2 pour te tension secteur ce 2204 Les différentes références Pusieurs fabricate tabiquent ou ant fate ‘qu ces proauts, en particular la sie 003020, Fimage de Taxes asrument= ou de GT Optoelectronics. Le tableau de la ‘igure 11 rascomble ts princpaxx tbr ‘eats actuals. Le plupart deouent dos rt ances cddes. ar Motorola Ovalleurs, Fatniid Wes 6 reprises en ajoutant sirote- rent fa suffi « Mt», Dues fabricar, W801 hwiioloceronic lopretiqus.com WE HECTRONIGUE MRANIGUE tele que Toshiba at Cosma: Electrics oxporaton ort aus oes Mtérences aii tea, reopectwerent oreo un pri TL? urine prods Tosa et KRCOC pour cu 1 faricant COSMO. Vishay propose égale- ent une kage gamme-opttiers, dont ‘queues r#frencas simiaies & cll de Motoria avec fe peice K ay YO ef surtout ine garmme @aptocoupleurs esperar: ments Des optotriacs a dV/dt trés élevés et a faible courant de commande Le tabieay cb figure 12 regroup des retraces Vishay coptatiacs tls pestor- ants, priser des courants de ode IRED tn faites. comic entre 1 et3 erat es io rs. evs, ce Fre de 10-000 pss ou da 1 000s pour es prods Notrla. ts sont patcuireren recor mands dons des environnement tks et urs et aver: des charges trtement induc ties, rice a Jeor fate courant de oomrvande, Inforeur & 3 mA, var + mA pour cats nobis, est pote os bes cocumancer dreciament& parte dune porte fogiaus, ED sowie generation te triacs Vishay tris ‘performants age baer Bea | amo Far beara ama 1 aman | ae | ora [am] vay | ana ices | a. (Ces pesformancas ort td abtanoas gre & ne structure darncutbee. ete: oe entie ‘ast pas un phot, eet emp par un [ototransisier zee deux hynsors pla ‘6p to bach, pour constiuer ais! le bac se sorte tage do sure bende done cs Performances des tryrctars, dont des aiat importants 2 faites courants de gahet- 18, An, RED n'a paw boaain de rayonner foreman, je photeransistor foumira. ur couram damorgage suffsant paur des ‘tyristr, 1, canivot te o'équivalences optotriaes Motorola, ‘socom, Toshiba, Cosmo et 3 il ‘Aide du Dasignar de ‘Avant, disponioie gratuitement sur 9 intemet au sur CD, vous pouver séalisor faclement votre face avant indviduelle. - Caloul des prix + Dalai de livraison: ~ Si besoin est, service Le premier orcur psec et an Les multiplieurs.de 2s i, sat ou daubeur de tn- tenston sont partois =" U*0UR. cert ontgare alternative. '9erel dabinir A pane uw sour we: ve oe ce teson aerate de tion Intéressanite Bux sficana Yo ob dove do sion ‘rte alimentations 8 vc=',41 xe wits, ine tension ol- decoupage rue de vale 2 Verte le point At PO i pa 8 te bons hie que Fon cherehe 8 ds pont millon (8), kis ule obtenir une tension sour ies montages tisant appl es continue de valour — *7aticsteurs cpératicnnels lorsque Je trasfoamateur dalimenttion plus GlevES GUE SA cossice ustiment pas ce. point source d'origine, que lieu po faticak cette demiére soit son prncioe oe toncicnnement ext alternative ou bien ts soe 12 diese D1 eteetue un redvessement 2s steranoes pas Contiate, en oe In union cunts afin de ‘harper O1 et i ads D2 aprs de a ie fan aves. es aloranots negatives paur charser 02. Cette acon de prochder a pour inconwérient ie générer une forte ordain forse i montage font un curont import. Typiuemant, font rite 8 btn vara Vonda(1.) x UFSEC=C=02 ad est feceurtcansarrent cans charge ee figuen 1 ot Fi riuenoe dx ‘onsen tarts amet. La ‘enon réellmen dspentie en sa ‘sera Us=2 Ve Lond, Mesa avec ‘un matinee, 9% obeences plait ‘Us=2 1 Vo -Lond/2 car on demiee ajo ‘rata muryenne Oe Fondulaton. Le second ca eo se & a tes manta mitts oe lesen ‘ue rous vn pat steal 4u dautew oe Sheth rt en ‘igure 2 ‘Comme dans. Femempie pricécent, $ ratte de otenoon aerate an Sortie du transformateur est Vc ext, ors on obbendra auc bomes 6 G2 ne tension cominue de ordre ce 2 WM, cai & vie tie evidemmert Pour bien comprendre ta fonctonns- oni diss, ene Oe séparer en deus agus-ensembles cine ce. at fa en figure 3. etn ie bien distnauer lous ries nspec- fis. ‘Le tut du premier sous ensemble ‘C1/D: est da dtcaer la terscn ater naive de déet c'une. tension ‘cantante do tagan augmonter au: ‘ae a waeu cee de ta vaaion tera vus au psn Nous savons quel polemtel ot Avie det purl aitemanoes pesiives & Mc pour ls aerranoes régatives. oar rapport & Ia masse rare M Sie coniestaur C1 est céanerae au ipa, le potantel du point va suivee celul 03. pour Ia remiire ‘hemanes pomtve (on nie i fhusnoe c 02, C2 | mals son potenti ie peuvant descends on dessius de nl eb mae Pt Ls prs ‘ce de 01, alors que celui da A atten =e ors des atemances negates ‘condensateur C1 se chargra at: soo WE-VASUE. ‘Ensure 6 ln eemorte du poten ‘iol oA, |e condenecateur ne se ‘déshargeamt pa (on cansgere tm |Jpure C1/D1 ezmemc erée,f poten- el dB uaa cette remnonie eh tonne ds fz tension Ye qu rigne aur bones. de GF eréont ain! te oBoalage re ON enn ntactremuqaypratepso Com HBL FLECTECRUSUE PRATIGUE recherché. De cats fagon, argue Assit alee cable pes Ye, be aint Baten he patente crte VorVo=? x Va, aul comes onal bien au dovblement de a erin ete origine. sult aloes Gajuter ta second ‘su anseimbie constiué par C2/D2 months er détecteur crt pour ots aux bores de (C2ia toon contin is=2 x Ve CCeperdant, (e doubleu rast jai Us & ‘is ot ut alors intressart Savoir une a fe Fone de grandeur Fanatic at ta fanion résimemt disponibla en sorte en fonction du courant sonsomme, ca que ten len de faite les Fara suivants gut Bont que des. approximations cbtenues. en cneidérant le trips de charye du conden Sate C2 comme nealigeate par reapot a so tims de décharoa, mais elles resent Inatives sor une large pione Cublsation test que Js doubleur fest pes an fat con plement surcharoe [Condution est dannde par: Von C2) ‘veg Fr trequonce tu générateur de tension ‘rote Vea | courant conga par fe mon tage, La temlon de sorle est donnée par Use2 x Woo(1-+0206%) x Und Par exemple, das le cas of le transforma aur TRE ast un moda 12 Vet fcs cui doane Woot dl x12617¥) avec ins ty, Chat yh, (02-38 pF el comme courant consanmé indOO pil, on aura = Uonde.4 Vet Use2 1 17-(143.3) x 246236 V erwin au feu 6834 V8 ve, nous pears 01~0,47 lors and res- wr nehang cs Fon ar Used 4 17 (147) x 2414.8 ¥ seulement, 2 rinse ton obtains Sorts fun edresneur en pot asi. Mairtrant,aveo un trates 48 et ‘one sve Vi 41 4B Wait en art tous ls auras aramdtrasigontquos Von ne change gu 1 sence Tormule dome Us-2 x 67.7147) 1 24-116 V environ ‘ata spo conte felon es argent supe 8 cob foumie par un rdtesseut amt pywrotcrrene pepe com en oo. On rear done que le double (anne rendement avec Teapmentatin ds I tenon doubler Dans le ces reel, quelques autves paramétres wont encore attr ce rset fe seul dos lade clini rue tbgirernent in tension penile sr ors es mesures. simple fit de bran- cher un tutimitre peut afectr fe résutiat tit courant cansomé si es valeurs des condansateurs sont faites a réquan- ee In Sais enon bass. Oe pus. ta tension calculée Us ne torent gas compte da tn valeur moyenne de Fonawtio,t valeur fun sur Ye vitnétre sera plot prache da Usel/2x Uon Et, fe courant consammit tant souvent fab, a teason disponible en sorte du ansioonateu TA saps ada le 10:3 209% de ca terion do sariceannon- ¥e ef comibvers 9 cogimentar ta tensa lisnanbi en sare eu deublaur An amd {ore es pertormances en erge ov manta- 9, 01 peut tre tonté de choir pour C1 un ‘odie poli forte cence, mais aut rotor qu’ dimarrage, si pram ster- ane postive Suent alo que Ct eat ‘cere wécharg,celu-c se chargers enten- 0 iver por Finterméclare de 02 et 2 vant ob trouver son régime oe feneionn- ant formal ds Vatlernce negative Sil ‘vanle est pesibe q'le support, make esque elit. usa, pour bls oe fortes Nalaurs pour C7 an toute seul comien- fra bier des: modes Hetrochimiques on poet, Lintret majeur du doubleur oe Schenket Mant de ls possibile. er connecter un mbes "9" queloonque aa sue de ago tei an sortie une tension de valeur 2x n os fa valeur cre de a teson aiematve iene. On Vappets alors eascece de SGioinhe Four pus de clang, un example d'assambla- 2 cout doutieurs successis ext cic ‘tape par éape aux figures 4,5 st 6 Le pramiae éape:iicwe 4) consis &aiou- ter aux roortags Ge ts figure 2 renseinbte (D8C3,anslooue de C101, destiné & cater Pune tension conGewe 2 x Ye le potenti ‘te posi présent au pint 8 Fn fe, a patenal deB veri, cornme nous avons wy, enire 0 et 2 8M, oF fe potenti ‘point C ne peut doseendra er esenus de 2 xo, qu ext a tension régnant x bores tie C2 du fat a fa sled D3, fuse), te eopdgneateur C3 vari ge charger une fngion 2 x Ve durant la aitemances néga- eee See) GEE Chainage de deux dou- ‘leurs (déiplacement de C4) ‘ves dela tron d'entde. Eisle, avec ka remoride de cette tensin, le patente de ‘a Suir les variations de cel de 8, dco es de cate valeur 2 x Veet quand enfin le tunel du point 8 cuminwra a 2x Vo, te point C ateincra le potentil créte 2wVe+2 x Voes Ve 1 surtt ators ajo, comme srt gure 5. le ditectour ete DACA pout obtenir aux Domes oe C4 i tension redressée 4x: ‘Cependent, on peut remarquer que le ondansatour C4 dot pasubder ict une te shan de servion oe 4 Ve, c2 qu peut deveir ‘lca at onéoux ds lors que Pan veut n= ter beaucoup er Yansion, aves est pss |uccioue de air fs soeores arabe de C4 "on plus In masse, mate au point commun nfra 02 ot C2 gui sa trowrn di un pot ELECTRONIQUE PRATIOUE Hise 2 ce, common ie volt sb Muee 6. De cete fugu a tansion de servi de CA rapas aioéder 2x ve, Silom ate encore un nouvel élément dou leur comme sut-a Higure 7, as ofsitats cbtanus. st glinérabent : chaque élément ftoubleu slat (ci CHDSICNDG) dale tn tension cite de 24 Ve et Pon eben nie ke point € ea masse une torsion redress de ordre do 6 x Ve (eS doutlaurs) Quel que site nobe de doubieurs “nde a chakne ct 4 tension finslement abteaue, cage ‘condensateur fe dewa avoir qu'une lesion (6 soric de 2 1 Ye. Oust mat oes, ees eran pean acepier une tesion ivr dun pou plus de 2 Ve également. On vost ‘inal cut Von ot able une tnsine da ‘ert vlan 2 cx Ve sans auc come poser si cong pow suparo ue alla tun, co qu ea rca ue prop im reesanie oe c#s ensenties. La figure & rani a vepisertatin classique (un = tou une ene, que Pan cor ra sont gu 2, Ci sore 25- semble ost wis par examin pour giné- rl aa-elore necessaoo Tae onpement es accéldroteurs te parties, ces ginéitows s'appotent ols géeér aur 6 Coto Wanton call de a tesiondponibl ote do ‘668 ctwiiness de doubleurs torsque |'erisembsie fournit un courant | est ples délicat & eslimer | ‘simpliement En effet, dans le cas du multi- ] blur de a icure 6, 561 se charge bine | ension Ve, Cw devas se: charger | qu'a In tension Ue? x We-tteG2iG1) x WP x 62) qui est dja infroure & 2x Ve, Mele | ‘en fit, C3: charge C2 lors de cate change BD bneiinernent 2 to's. oF pe # 1 BD lepréseriation usvete d'un étérment doub leur 5 grins tart plas eon maneate ‘grant & ses tomes, tension dent C4 ne endear quran pero Tat deta ar ff de Catered a propre recharge ‘uss, roncement line: cetane en ‘eye alors que Fonction ne cass dt fora oy a de ces ddeharges et rechanges ‘robes. Par maple, dans ie as cu mut- leur de Ja Mua G avec ts wlewes C1=CIA047 pF 02=C4-3.3 a FHS Re, Woo? on ra ide (-0), U=68 Sos ih courant I-50 uA, an aura encore Us=5E ‘ais pour 00 UA, la tension Ue en sre (montage ne sera ps. que do 19, Ent, 8 fon dimensionns les valeurs des compo ants te agon ce eum démet doubewr bis seul mantis partie i fe ‘ion aphmale de sor6e- sous le courant | voulu, (ce que Fon peut wie gre aux tar (ERD convertissour continieontinu mules oh paragraph orécbdent alos, i eat fort prubable que a mise en cascade de plu- sleuts éments identiques dorme ele aussi lo fault escomptd, cw uot est la maniare moore Ja plus simple de déterminee tes bonnes valeurs Multiplication par des nombres impairs : le cas du tripleur ons as 0 tlour Mgure 8, Pimant sdoubieur D102 as connect ares un rodtesoeu ib const pay DOGO. Asi le miei cu point © st find A VC ete plant dy pit. u Fite a prizence de Heneemble CDi, Hucern de Ve 08x Ve pulse C1 se charger 4 une tension do 2 We lo des aternancesnégaives de a fention cern, Aw, on cre du dtectour rie 02/2 on rowera ta tein recess 3 xVcat dan bin nv tiplomunt se a tn- ‘an orgie Si fon choist Co de capac tester supiieur C1, on pour user os frases cy douten a onaura onc=460 106 x VF pour un courant eursorm, e ops Wed x eS x Ux F x COATC2ICT x pce Le tana ergett 3x W2x F4 CO) vent la Finance de Fondulston oe tension aux borne 6 C3 surf terion gloale ot sur a charge de Crm op terme est res ouvert iat Tut comme priksemment, an powra aou- wy Ge noweaux esbments doubieurs afin Tobin trons? x. tc Conversion continu/continu ED comertisseur continwcontiny Upours pour ginéror des trsiors conte levies & part a'sutes tensors comtnaes nu val lus Fae. do toubloue, Le premier exermple eat cond sur a figure ane Is mesure 90 le gta! He SOMME 0 Stem) x Moe miriqee par rapport ure waste ‘ert au transformatenr das exemple ped 10.8 parte die cecliatour consrut autour —Vempiificatew et (Fun amsiticateur opérationnel générant un masse, tat sci Signe! care de fquence queen, male ‘Ave ELECTROMOUE 2312. nan anu pyres T5020 Pet alr a2 30 Fax OF e302 ‘Gas tate , Shes "i fr ou Fins ‘ASTON SIMBA 2020 fb iva ao su re, mona tte ‘ale pomace 2 cmue| LP ELECTRaNGUE 2 ron ns Butts 790 iposnibe assez alewie Af contenant Tog 3 appareils on + a ‘UsiatPhnis mere nso tos le focus prices sant valaties en grenant Vo=E pour un ampli four rail 0 rl, ion, 8 s6ra un pou mins. Ce ne sera pas fe cas dans’ 00 second me eample od ytllag un simple osettout (Migure 11) cont w tension we srbe oscite sriva 0 at Vor, cles & dea ge fagon non yndtrique par rapport ta masoe. ‘noi ben que son connec 8 ce montage uy doublaur sernblebie & cau de la gure 2, le coodensatour Cl ne paura jamais se harper conwenabioiment. aussi, souls let su Soplaur sara : Us tans He cat d'une Cascace & “n* Bérnents fig plow Us=Vors? xn xe fe 12 Voies Anais it Bis CAN 2.1, 120, SPI -voies PWM. ‘Emolateur| é opti imino | ta eatosoeont rn ez0 0 136 Site Web: wwaptiiafscom | La programmation pseudo multitache ‘eagle detavaiteranpecuo mul oeoupe en factors ines 4urant A pesenL US pomons aborCer Le comportement — wate. Les astons se suectdert lesqetes les actors se clreunt prosrarmati. Nove saunas, gat multitiche consiste § — *eialunet 6 Lo tals vicar séquentatenen, e7 Douce, 6% seme, que notre robot avanee «ves cone Fimpression Ge set- avr contra pour stone & fa curant mete ars de Vapput sua effectuer plusiewrs gir sinatianéur ai ota tap T= tauche MARCHE ae Le syste ‘exploitation de vatre Le programme N* 1 effectia cette Simultanées en uN acdincteur. Windows® par exemple, Exemple unique manmuert sang possibiité femps donné. Le — avelle de vette ear et non en art maticipé at sans dlétection ae sel mliiehe. Por ster sox 48 RrOgrammation aac er ave dem, demonstrations, nous ufliserons une sert de base de depart a nos futures Pune telle attitude sroganmaticn accessible & Revenons 8 notre exemple concrel. gméicrations est celle de homme, —' ct destinde ax PicBasie-28 de COMM le mantis figure 2, te cer- hae Cone, co cit pamat une VERN HEROES. ON PRaS~ pe N° 1: Westcapabie de ivssion aise b la planar dex 38 Stour das queues compesants alc E matcher, de voir tS —icecantdieurs, el xen nt lax ‘d=pensabies & eon foocionnerune Le robot n'accomplit obstacles sur son. oe Sa proce, qu'une seule tache passage, de parier, de Sur sa pine, vous Gitingute 4 ever ce comportement réfléchir et peut-étre Description Gans fs enacts fe davies Ooak edeente pus in grand inl, ris es ies cca dba mime de mécher on 44 pseucio multitache te Femiee ab ul ee) Imran eleven. ch et ngs eee unt Chewing-guim en —consiséeensun reoat noble cancenye MAU At Cortespont une Khe Guetconque acon eficace durant les méme temps. Tout — une mororsaton, ce pore-choce */€ Mogramume devra gre bouts de imprison fignes 110.8 Glectronicien ‘2! 42 emacs de cttacton ces ous avons beso os cnr Was 1 betaces, Cun cower adeux touches lignes qu microcantrleur qui grant Line Sine de code iséde & cet enc Sintéressant 81a ——pecmetiart de iui eoveyer jas omcres las tancbons ce chaque viche ne “serait trallde que toutes tes robotique souaite — ert marne)et dedews ores - sncormmande la DEL de mim (0000 ma, ous comarenez programmer son = pecans? bien que ce laps ce temps est ben ‘mobi, our plus — "9! \epensabe co take else = sre UOT} commande ln EL de S80 peta’ pour ctor un obs noire robot sil riait capable de Yousadon 1 Rape énératement 80M sorters cetacles, ou sane poet -La sri DY ecmmance a valés- La scm const, comme snnonct robot, Selon tine —nteromore dans. x5 course tole. Yon (marche au ard) du role cedessus.& Wicouper nos 5 minvins ‘méthode tus dovens le progammer de drt an plea prions de aie, ra : inne Ace gun toutes ces opar = La sorte U013 eammande a vata- on acon 10 rs, ee aco 8 ‘appareatant. Nos Solnteflecioes en mime ton (marche os ar) fetour ign 50 BO IF MARCHE = 1 THEN GOTO 50: “ee=s= 5) anguyte => 2 moteurs en avant WO QUT 4) atau choi en event 80 OUT 15,1 molar gauche en avant 80 OUT 12,1. mise en route cy oroteur cet YOO OUT 13,1 mise en route ty moteur gauche ‘=== Temparisation te 3 miautes (5 x B0004m5) 110 FORI=0TO4 120. DELAY 60000, | 130 NEXT! | long, La boude de tamparsaion aest N°2: ee FOR. NEXT + mas ont Lerabot accomplit trois pane wins a taches simultanément inane prosnar gre 140), pas ince anti ettestée reguidvement inne 220 & Nomis tes commentaires: cesses & bonne comprétension di code souren, le wograrnms nw Sst pas coesisérablement 240) pour etiindee minutes (29989 fos 101m pls es tangs ce cycles dos 25900 Doueles, eompione environ 10 ms suppl GAD ranigrammes de comparaison ROT syeyielecinaniqurpraticpe cove a ELE TRONIGUE FRATIGUE ‘Pentares.Attoetion, cous gartons da 0 et mon de 1 | Cette facon ds programmer po Met 08 sartir 68 ta temprisaion tout moment, Totes os 10 ms, nous accompli 5 pisos Liched 4 savor ~ test de la Imuchs d'art, cu seterteur obstacles det, uis gauche. Sun da ca toi contacts est aconnd, I programme etectue un saut& a fine 900 of bute la prochdure dt des moteurs, pus ls gne: 820 revole a Nest de la touche MAROHE pnur un nawveeu eye Jusqu’a présent, fos tiches 4 ancompli ‘onsite tsstor bs contacts ou camsmes- Programme n° 2 ‘nom Dictation ds variables 40 INN | AS HWTEGER 20._IM MARCHE AS BYTE 20, itn ARRET 4S BYTE 40 DIM OBJET_DAS BYTE 50 DIM ORJET GAS BYTE ‘ees Molar Ns (asin au cipart © OUT 120 Asta morew cat 70 OUT 130 ‘Ande oy moteur gaucte Tete tute MARCHE 80 MARCHE = Wv15) “=== Sina appuyee => reurle #0 80. IF MARCHE = 1 THEN GoTo 80 Sappuyte => 2 motews ep ant 100 OUT 14,1. neuro on nant 110 OUT 18,1 ripe gaunt 120 OUT 12,1 iso enue oe mova ert 130 OUF13,1 Tie en re ou mom gauche ‘S== TACHE No 1 Temparisation de § mines) ‘== sal (29000 » Jos + 10S 0b prog. ee) 10 Mise 0 8 i epost 150 DELAY 10 : TAGHE No 2 actus tua AARET) 160 ARRET = 1N20) ‘VWO WF ARRET = 0 THEN GOTO-200 : ACHE Ne 3 (Déectews onstactes) ‘est @.9ROTE 180 OBJEF_D = WN7) 190 fF OJET_O= 0 THEN Goro:200 \ecomen Feet GAUCHE 290 OBVET.G = Wi(18) 210 WF OBJET_G = 0 THEN GOTO 900 wm Inlet = 230 WF e2oqne THEN GOTO 900 240 GOTO 180 Srucage cel tempat | Ses Art 83 mateo | 880 GUT 12,0 “rit moter aa S10 QUT 130 “Arét amour pooch ‘=== Retour an ates ouch MARCHE 20 GOTO de is ates Nous alos uti, avec le ‘ropramme N* 3 coriment fire ment peut accomplr de irs nombrevces actors en pseudo mulbiche. Déesraton dee vaabies ita | AS WTEGER DIM OF AS BYTE IM MARCHE AS BYTE DIM ARRET AS BYTE iM OBJET_O AS BYTE itt OBJET_G AS BYTE Molar of DELS hore Een au part OUT 12,0 vet do mnt doit OUT 13,0 “Aner du moteur gauche OUT 10,0 “BEL? dice OUT 11,0. “BELT Aiciote = Test ds houche MAACHE MARCHE = IN¢i3) ‘Sinan eprops => retour lie 110 IPF MARCHE = 1 THEN 60TO 110 Sapnuide => 2 motews en avant (OUT 14,1 tnotew crit en avant UT 15,1. ‘inatew gauche on ayant (QUT-12,1- ise on ute Ae noir colt QUT 13,1. ime en mute d¥ moteur gauche TACHE Mr 1 Temparisation in 5 crates): == soit: (20008 x JtknS + Aims de prog. ame) m ino “Wo 8 0b tomperiaton wo cr =0 ‘nse 8 Comptow DELS ‘190, QUT 100 DEL2 niinte 200 BUT IN,1 ELT atunee 70 DELAY 10 0, ‘ARRET = 1n¢(20) 20 IF ARRET = 0 THEN GOTO 900 Seenn== TACHE to 3 (Oviectnns dotatneist ‘eaaaa= Tact @ DAOITE 20 OBseT_o = mr7) a0 ‘IF OBJET_O = 0 THEN GOTO 900. aaa Tt GAUCHE 280 ‘OBJET_G = NTS) 70 IF OBJET_¢ = 0 THEN GoTo S00 20 letet 200 1 120007 THEN GaTO 900 aaa MAOHENe 4 (gnotament des DES) 00 crecr+t no (iF CTm30 THEN ‘Ro TOGGLE 10 0 Tome a0 cr=0 a0 ENDIF 0 GOTO 210 Bouclage de Wi tamporisaiion ‘c= At es mats moa QUT 120 Arid motewr drat 10 QUT 130 ir a meow aout mo QUT TOD YELP atainte 890 QUT HO Et etic ot tonto dit fue MARCIE so Goro n10 Programme n° 3 eC a paralléle du PC interface paralele ey PC dcrit la fonstitution des aiferents ports paral Ieles ou pots imprimante) qui égu pent fes ordinateurs de type PC. et propo%e |a réalsotion de plusieurs interfaces. Ces. demitres permettert la commande de divers procesnus, du pus simple au plus complene ‘ commandes to réseaux forraviairos miniatures; + commande’ de rotetion de moteurs Slectriques + commande de Palimentation de cle cuits divers par reals electromagnt- ques ou par trasiors + commande de process en fonction evenements extereurs nat cartes entrées tis Ue large place ast corsacres aun convertiseurs. analogiqueinumesique {t pum@rique/anslagique, Lew fone tionmement ‘et detail et phisieuss montages permettent de let utile, On pourra airs) réalser divers sys: temas de mesuce et de commande de Tous les montages proposés pewvent également foretlonnes. avec un PC Sigancenng genération ", nour ped |] eit sit équipe tun pot parallel bidirectional | | Patrice oguie ans avoir st journa || tate durant plusieurs andes, se consacre desormais 3 fecrture dow ages techniques dont fesujes sont Blu see amen! ort it lec teehlques modernes Programmation facile avec Processor Expert (2) Un comparateur a fenétre Par ailleurs, ce Caractéristiques ‘5 valourlue satmuve dans is fendive, — Nomimer le projet (pax mxemole microcontroieur du projet ‘3 des 0b wr esau ‘omparateuraT") ot i cbse on figura T dona le schéma de wen-emolakiment sul bs dague due sus ee on Propose ve créer je montage “P* ee mémoire programme iy oy apgigus sur ine a> ‘et tle du mirocondd (AKO contre 1,50 — saiies oe conversion du micron. Gréation deur: MCBAHCBOBT4, Gite sur trileur une torsion comprise entre Dg "satin et perder option "C* pour le Pee) van un mewvena projet igs aos on aor be i 1M (neo a commrsion réatoge e pro- Langer Code’ Warrior for HouS ag Maden “yes dans ia bovte de. da Format rédtuit ;——gorva compare t2 vaeur ostenue —tranern Sogue gu nes rapes Fusaen di ‘Bbraches | eC ve valnure (ain ot Mex} que Dans fe mecw "Fila", sélactionner — "otdult Processor Expert om murs prgramées et qu eéfins- "Mew (04 cothera ea options suivartes

> u Caimi semeras nt dienonsel Codie dy feier Events.0 {ne cosh ccihepratg cee Mm ELECTRONIOUE PRATIONI Cote association pera do ruire de apprésiaie. onsdmmation unt ington de chautiage an sbaisant ie leapala ds focus en (as ateonca des oomupants ou pen- da nultrdce amide Seoromlgue ua ids hors gal en cas dabsenne prolonode #n diode vernal, Les intiagis que nous vous propo suns de rer ont pour rl de cxor et transmets las signaux amocés ‘aot ois shations les plus classiques cowespondant aut modes confor, rédut t hors ge. La plus. spl fr 5 ait five ree des fs potes stants gue on installa is a'aveiont pas és pebvus & Corgine. La seconde Interfaces pour fil pilote es relsons de colt ou d'axtetique (cA de réewvalions kpiees. Gans ce 5, es informations. snd frapesnises cx radiators per son hertz. Les signaux de commande Comms fa monte ie tabboana 4. es 4 pour le mode "raat" (quand ‘eur est au tava o AMlemances négatives pour metre raciateur en mode “hows ge force Tsar part an varancet Fiver, salt des-aftrmances posibves. pour auriter oompletement Je chauttage, Pour le made “confor, pious ne hice aucun signal Cette répartition per sax de comenarde permet a Haters ne sisposant pas eM plot jer d'un fonctoniement (conto) an programe de Jaur radiata qui maine Fabre: corespondant a Fur ceux cul din >_> Installation de chauffage & 2 zones mode “hare ga", 9 temperate da een ‘hement Bes ragiatoure ect ataleobe auto ‘matquornent sn: environs d § 04 8 °C vans ul ol rosaive da moe a exnsigna 8 OU Ges thermostats dae trent radia- tours de Phaptatlon, Cot rhouction du seut oe diclanchement & § ou 6 °C ete tes coneéquences oBsastuces du gut des {uyautenes aul r'aurlent pas 68 vidang és. ‘ure los icanomined'énergia Bhs que sun stants: quun gestonnoire de pragram- ‘mation paut indir, fabsonce do séglages pets deg thermeetts des radiataus aug moe in curbe-oe ve de coe dears on pt sorvant es pistes dos potentiométras ul les cnet. La gestion du chauffage électrique Lafigure 1 mente organisation dun ine tallston de enmusfage's 2 zones uns quall- ‘ide do "our autre de "nuit gfe par an ‘estonmalre {t-zone) rele @ chaque radia ‘eur par un FE pte, Ges eisnueiuts existent ‘dangle commeros mals ne sort pas twos bon marché. Dans: cas emisagt, tes Mis plotes de ttus leo ractateurs e'une méme zone sont roids antre eu la sar appro ‘de du gestonnae, par exemple : cuisine, ‘jou, sain, salle de bain pour la zone dite ‘four et les dltéranas: shamores pour ta 200 "aut. I reste pus alors wu'a dare les perioges peneat lesqustes on aauhate tne toripérature de confor, par example: te matin 26h 83 Nat fe olr ds 21 14 29 b our fs chambwes (zene nul) on mnuisnt ‘es horalres enfoncton du jour ela semal- fe Son veut fare fa grass matinde te wooi-ena. La mame ireval 6 programa ono pre pour ta 2one "our Nes interfaces Associées 4 un simple prograrumataur quote len ou miu, hebsomadeie, ns interac acratné ds ore by chiufiage ure zone habitation. Four deur roe slsintes, auffit de doublar ke matériel, torags pkis Imertace, Le eabt oe cote assxciation est intsiour & col dea gationnaises du oom ur le aie HF axe ow dct amvisager, si installation extents est ancieane, done nemo oo plot st cu’ est impossible de ree de nou Velles Higpes sas CoOL excess 08 sans ‘agradaton Invert. Pout fe scttion HF, ‘interface Maire cablee et préte 8 Femplal oer ELECTRONIGUE HRA = Tableau 1 an seul émeltour est nbcessaire pour Fon semble oss raditeure dune méme 208, ‘mols chaque racateur doit tre muni cept, Comme yous venez de le oansitaren Hist les quelques lignes précddentes, tf pte iticule des signaun cortes éléments, amas néanmoins de valour eave (220 V at plu} puisqui s'agt de signex secteur qu peuvent re redressés cy non. Les interfaces roposées ayant pour but de procuira ces a ‘rents signau, i fauora donc ériter ce es ‘maripuler aprés) mise suv tion sara entre tes pcautions.émentaires en te ‘ahs cfconstances. Come yous Ie constateez en isan aul de cet artic, aucune de nes interfaces ne (girs le move “art total” présence sub iste dos. aternances secteur postives, Nowe avons ové gu’ tat out aus simp, plus sbcuntaire ot moins cotteux, oe metre les rotates (et les inertace) Nore: terion 6 pr Fetermediae deters ineruptaurs respects Cinterface filaire Leven de coli last popoed 8 liu re 2. n'y reconit une skmentatan ssc- ‘evr rece a Tout tension cei da SV ndceesir, Cats almentaticn est com- ‘ste dine ipédance ‘chute R1.C1,R2 ‘teu pat de radressarent daub ateman- Pt, [amplitude in tenalonvatrensbe présente {a sate 6x pont est iiida & § V par le ‘oda 2éner O21. st impedance de Mas odin 1, B2, C1 gul limite fe court core le ode O71 dou Faboence de ss tance dition ents la sarin ds pont fedennexr Pt et celech Le condensataur hin 2 te tern btn Linlrface peoorement te repose su Full salon 08s 2 opto C1 ot C2 aseccis ai diodes BY at D2 changées reanactve: ‘ment de llssar pase es. aterranoes pos ‘es et négatves du saci Le fonctionne- mie 6 ce syste est simple, quid on ‘out fare passer une stern partcutre w secteur, cn alent nsquement ed Foplotise eoroem. Pour cbanir une ary sist, 0 commande smart (ee 2 cmt [analy du aenéma monte. uf pon 2 du comnuatoar oi aucun opttiac n'est ‘mae corespon as ode “cantor es ‘ue lee pastins 3 et A coreependt es ectemeat aux modes “kdl” es dau Optics ont antrés en méme fora) “hors-ge” foul 162 est actu, Ls. rb tame A of iter le courant dee les leds des oplotriacs une cznne de iam ‘pres, La pnitin 4 du commuiisteurK cor- ‘espond at mode be forcement autor ratios af per (heroge de prgramims- ion. Loraaue le onlactinieme de cette der- ire ost ouvert, an se trouve: an mode confrt™ et én mode él” era’ eat Ae. Lu ualston ses commands an cas eat ‘gute par unl beso cathode cam mune pote pas sane des ports loicues 13 A, BG, Dot ela canis & caster ‘ir fan niveau oe tenon presen sur les ‘uss es Gommitalours KA st KIB, ‘Le mori de cblage adopt parc 4 potes ses dk to an paral conet & asian de a parti roamed ae bi (ove en, made “ennfort” alors que cant be ‘ods vere ou est active mode *hoe ts 2 nds tant simataniment activa por ‘enn hit" ce qui donne une couleur Fapprochant do orange, Les résistances AT et I, ut ont des valeurs trent an de eric comple des souks respects des lads rouges st were, mien fe courant, reve sant cis, fe 2G Yaensiesetrenieg pret Cram) et ELECTROMISUE PRATICN Emetteur de l'interface HF (figure 3) Ulimentation continue de sous ensemble (epee sur Fission du tenstormateur & seoontiire double TRY associé aux ides de redessement 01-02. Aas thrage ga Cl une pramiére tension confine danpltude 1 2¥ at obtenue un Domes da fa zéner Zl La résistance FT do 82 4 lima le courant dans O21. alors que C2 assure un compl mente fitrage Cette tension set alimen- Jor le made’ d'émision (3) aut travale dane fo bande des 439 Me. Le régulatnur FEGI four le 5V aux autres eéeerts rrontage, Dans cette version, nous bexwons ut micxo canisBleur FIC de typn 16F64 cadencé BOW sone ninetremigeprnteg ne remy EL ELEC TRONISUE A at 22 9 a 1 or 02 ba be 4a, ote We ttt ds inter ‘tong issues de Pherioge oe progremmation one contact dite rot au mir 82, ‘secheroe de prance en compts état os in- teint KHG fut mod eta, ec ‘ode hors gel at cel du poussoe PY ide rogation aul parm chaque aps) ds ‘modifier le mode de fonctioonement préra lr tat 6 hartge de rural, Las ats respect du colact de Podge de procreation, du puso at denver eur “hors gal” sont erreoistés por les en- ‘rées RA, RA, RAS du port A du PAC Les rrinercos i, AS assunentle toga OY de ons eres, Arttons nous quelques ins fants sur ces parteulsttés event de passer scx autres fonts assures parle FIC Supposons par exemple que xous ayer pro- ‘ram le mode “redult’un mad de 9h da rmafin 417, une heure sxant ware retour rd’ 18 natn ove a tempérture de vate bition radu pare mode de orcson- erent af temp de remonter au nvens suaité art mode “cant, Suppo maintenant qf dos mermores ci foyer ree pi Bt gue peu vec 15, Pour ue celui pulse pter avant 17 i dune Vomaératuit ambiante comesnontsnt 2 tmode “coco, al sti dapper sur la ousitr PI. Le.PIG 86 chivoea de abroner au mode *rédut" impos a ta ds po ante juga frochain changement nant per o@ éme propre: A? 8 dans ft exempse, iat de donation sera “ub” por le PIC qui suns rouweat ‘ordres sues du programma, donc ie trade “contad”. Une acon sur PY permet sald aricper le psstigo en med bit” siYon part us tt que pene dechee 20. On nlera au pasoge cue Tactratin é mee “hors gal rend inpérania acon pous- soir de drogatin, Prrmi las autres fonctions assurdas par le FAC, ions gestion de ia et ico (LEE) vines its R80, 12. Comme paurle modé- io far, tn outer mouge corespond aw ‘mo “catatonia mos “ec” et lg: ay mad “hors gel" Liat de dir tha maniteste pare camer couleur carrespondant au mode cérogéon ts. atl Tone tant aSSur8 Be changement deat do la cre AB? qui com: mane ransisar 1, Us, mode da foneBonnement scutes est a ur 2 4 at RBS rei ua ons da dunndes 3, D4 Go fencodour 2: Cali sl act lcs on entrée TE tre TE ‘ure rau vss isu 6 BS ui eat done normalement au niveau lokque sot 5 au topos. LA chante cesta AC au re lo dude ct 6 fréquence d'émission des des & adresoer sux eftrentsradateurs ‘cancers nor es changements Pour ne pas surcharger ‘Tétier® avec: ds sighs HF Ines, notre émetour est act- que pendant 1.5 seconde aniqustnent lors’ dete changement de at du: mode de fonctionoamentipassage du mode “dle” au me “contot™ par exemple ns que toutes es 10 my afi. rater | mémare des récenteurs sacs, dans éventanité 268 micia-coupures (ou des cupures} secteur leurs auralent fit pore les infomation en cours. Lonendaur 102 est un 45005 qul posse § lignes aevessee at 4 lignes de dani, Lo siéit des imiormatons dpend des comon- fants AB, AY Get C7 reli ox paties 11,12, 17; Les fignes decane doivent Gre con ures we faponkdeigus das éenotour et Te ou les ricepleure une mme zone, Pour poter 2.zones distnees (u et ult)& fau- ra donc prévar 2 cartes “émettaur” d- ‘tes avant chacune une arrose frente, Cheque lene dctesse peut indifléremment re rae a 0 V rire logique Oh, au 5 (hiveau fgiqu® 1) ou aisée en Vr ce cul faitun tla de 85 adresses dMdronts, Ls signer shus-de Venoodeur IG2 sont snnliquss eines DATA du module dent lwue HF tavaillant dans ls tende des 438 Miz. Gest un mode aver antenne ith (708 ui 6 choi: apnés ass, préven ce d'une eaten tant pas lnfispensabla compla era das distances ul séparent Iémetiou des teres sBoeneursclans une bition classique. Ls condensatours 03, 68-603 assurent to Boouplage des tensions contmues en cite rants podns strotéaiques de fa carte émat ter Récepteur de l'interface HF (figure 4) Ls parte almentaton do aes cart fat spot une alimentatlon secur senbishie tell do Mintle ise & cel pets ue la tension cotinue de 5V nbcessre est clin {os ruse pr le HLS de iene RES ef we fa éner qi i rbd ea un mode sours Les Informations esues de Féemerteur sont rege parle dene 433 Mi ren (C4) Heomiot de muni unearned 17 cm. Las donndes meques soc décoabes, par I (un 48027) cul acop rs pres sie données i et O¢ ies codes espa nent appiqués aux ines de cerndes O8 at 8 de Fencodeur Gh conation que tes ‘tress de onnodeur eu dbcoccur ott ‘dentgues len entenduy un nea présonts sx ce ign de don nes 03 et D4 sont drecterent uted pour pot fos feds Gs ptoiacs C2 et 13 ‘Asoo at dodes 01,07 eaux fone ont doa mene mice que dae intra se fare Les cornpotants A 04 6 ascitic ‘icedage corel es tornfes enonines a viesse mpasio pr onoatur da atau Realisation pratique les figures § & 12 monientrespoctie- toon es, typons et les plains des snmoncans des 2 types fintstones, Ler tal imrind de igure 40 ne suppars te fe poussol: Pie Perseus KAS de Himetiur oe nerace HE & west pas nécesml de els ce ccs Imorim sl Ten dice de fer ees Gkiments: sir ata vont du bltier dane equ Fitertacs sera ine {rile des cartes ne présente aucune diicuth. Le cibiayo edeutera comme tae fous fr ios composants es rains gies straps, eéstances, conneaiurs ot, Loa comings pouront i es sr sip ons, On remarquora oe suet quo lag 2 ‘te module réceptoue ciblé cu d'une andenne de f7 cm a lec tromiqacpraticin: corn IS ELECTRONIC Prana ‘NS que toutes fee 10 mn afin de rater | mémore:des récenteurs associés, dans éventanité uy 68 micia-coupures (ou des ‘cupures} secteur leurs auralent fit pee leg nfemamons en cours. Loneodeur 102 ext un 45005 qui posse § lignes dacresses at 4 tgs oe dani. Le sit des miormatens dpend des como0- fants AS, RY et C7 reli ou paties 11, 12, 1, Les fignes decane doivent re cont ries we fagon idoiiqus das 'etour at fe Ou les ricepieure dame méme zone, Pour ote 2-zones aistnctes a et aul tau ra done pravar 2 caries “Emettour” do ‘tes ayant chacune une acres frente, Cheque line ddiesse pau indféremment re ral au 0 V Pires logique Oh, au 5 (hiveau lbique 1) ou laisée en Vir ce cul faitun ifn de 85 adresses difrentas, Ls signe tus de Venoadeur 162 sont fnnliquss teninée DATA du modula dent tur HF trvailant dana ls tence des 438 MHz. Gest un mode avec: anienne it rte ui 6 cist apnés essa, préwen ce dune enenne nétant as infispensabla compla fora das distances ul séparent émetiou des trent sboenteurs clans une habitation classique. Ls condensaiours 03, C8 et 03 assurent lo Boouplage dus tonsions contmues en cite rents points stratéaiques de la carte émat- tour Récepteur de l'interface HF (figure 4) Lu parte alméntaion Geis carte fat poe une alimentation secur senbishe tell do Mintle fie & cei prés oe la tension cotinue de 5 nécessre est celta {os rise parle 7HLNS de irons RES ef que le ner que pi es an mel suns w Les Informations. sues de Femeteur sont reques parle néceptour 433 Na (een (CA) u'l corent de muir dune anisene te 17 cm, bes donndes recues sot décoabes par C3 (un 43027) qui ecopic su sas lignes dp donneas DG ot Oe Jes codes respective: iment appiqués aux gnes de données D8 et 8 de encoder (A condition que les ‘adresses de neadeur et du dbcodaur sant Ideroques-tin entendy los nievaur présents sux fos grea de don des 03 et 4 sont directement utes pour plbtor fos lads doo pttnacs,1C2 at 102 ‘Assocs ie dodes 01,02 ceux ci tnetion= ‘ont dota mibene marire que dans intrta- ce flare Les compart 3, RA, 08 aire fe ‘Sbendage correct des domnées vanomises: a ims impnria par Tencadeur da srt Realisation pratique les figures § & 12 monirentrespotie- toon es, fypons et les plains des smmonsans des 2 types dinstones. Lec ult imgrind de ta figure 40 e supports tue fe povssol Piet Perseus KAS de Témetior oe nerace HE & west pas néceamlr de rélloa ce cect Imprim s1 Tem ddcte de Forces Ghent: sur ata vant du biter dans lequlFreracs sera inée La réleaton es carts ne présente aucune diicuth. Lo citiayo eseutere comme tate Jour fo fos composants es rin fragies rags, eésstances, conneaus ot, Lan Smits ings pouront ae os sar sup fons, On remarquara suet quo las 2 Le madule néceptour citblé muni d'ane antonne de 17 cm lec trommacpratactn. corn AS ELECTRONIC. Pramas pel EBD npiantation dos stoments de 'émetteur opotiacs ont 6 dsposds aux 2 xtrémités dun méme support dual in ine & 14 patos. Pour Finertace HF préwoir un codage ioe tique es acresses de 'émetieu et du rdoep~ teat Le typon dy circuit inprimé de 'émet- leur permet <'ullser 2 sores de modules sans antenna = les modules Aurel ou Mipot (ume part at le moduie Téséconton d'autre part. Ce dernier mosile est de tale plus f° BO yw miectrerequepentiCg co 3 rédaite que les 2 premiers et semble plus facile &trowver chez ls revendeurs acuelle- ont. Les essais erectus ave: es 2 types de modules dmetteurs ont donne tes mérnas réauilats en terme do portée ‘Aucune mise au paint nest. prévoirpaur cas diferentes realisations, Avant de postvonnee Jes crcuits intgrés, on pourra eependant Drociler & un conte visuel Ge leat des ‘soudures et vériier que les pistes culiées agjacentes ne sont pas en court creut. Une {ois oe contre etfectud on pourra alors ined er les crcuitsimegrés dans leurs supports ‘specks en vellant & ce quis solent cor reclomentorontés Le commutatour do Finterace Mair est un ‘modble 2 cicutts 46 pastions dont on nut sara que les 4 premiéres postions en dlspo- sant conectement Vrpot siué sous Wécrou de fication, Le programme du PIG Gelu-c est cisponibe sur le ste de la reve. Le fichier FPILOT!. ASM et Grit en assem- bleu zone de commentaires comport de omaravees explication permetiant te suite et de comprendr le sroulemant des Instructions. st bien ertendu fichier FP LOTY.HEX qui dot tire chargé dans fa IC & Faide un claesique programmateur corame ‘aun qul ant dé et propnsts dans la revue, Utilisation et raccordements (ue ce soit merace tate ou mete es 2 modules powent te insés dan le cofet un tebieay Sectiqus extant aut fit we Tesnace. pone permate ds pase Ble 8 cle nterece et ue hope de progrenmation. Toute autre ne de coret aut cone pout aunt qu celine sit as entout un bindage métlique ct vera emplche es: signa HF en sor- tiedans le cas ou fon aut eld dtiser Vinerfose HE. Tras du cireuitimprimé RONIGUE PRATIUE Tracé DD Bret movin Le module récenteur de Vinterisee HF pourra te inséré ens un bole en plastique thé praximite mmésiate duraditeur plot. Sion Je souhate, on peut méme ervisagere'insé- Fee directement fe récapteur Cans le corps ta radiatear s| possible en partie basse od la température est plus fable Dans ce cas, Vantenne réceptice sera fee sur (un dos cités extérews duredateur en utlsart pour la Saison un cAble coaxial 50.92 et non un cible TV dimpéeance 75 2 qu accasioone- rat des pertes cod une récuction de porte Pur le mode Maite, comme pour chaque rceplour de Mlerlace HE. coewient de Topérer Je fi el au neutse et celui quest rolle- fa pase du sectour: Méma sa rogle veut que le fl bleu soit je neutre, convient de sen assurer en utlsent un testeur de sn San wow electoniqusprotigae com 37 EEC ai nu ja neee 3 a i 52 gel ag Re phase qui s'ilumine lorsqu'l-est ralié au fl Oe pase alors ci reste eit sil 8 est ext le neutre. Pour mémaire le fil ver-jaune est (ea ore, Une eis reparage eect, us pouvez rei fs secteur te plo i or teint jr io clitage so chagee radiate et clu eu tomer Bt oe Finrace tare ov du recopew I Le contact de Ioroge de srarenmation see pour sa part elié au bamier 62 sit su n= teroco Fae sit sr éreteur HE Vabe systime eet alos prt fonction ne ree pls ou programmer Morlage depo arammatin et respect fa canvnon si vante:eotae“ower pour le mada cio “terme pou me it. ea gee! ma i me i f ! j | = F. JONGELOET PRONE PRAIIGUE Commande de servomoteurs par PC Cole n'est cependant pas rete car ous verrns pus ion que ce posttien- Tement peut égaiement tre réalisé ‘manvellement. Le servomoteur ainst conta peut be uli, entre autres, pour le posi- tionnement une antanne c'émis- Sowibcepban directive ou pour le contre un rbot. ans ce demir cas, ll canvlenda de Faloer pusieurs plates (une par servomateun, Le comparateur @ fenétre Le sohéma dea figure 4 explque le principe tun compsrateur fend. Go drier eat consid par deux arlicateurs ora = =e pray, clu represent dans te hut df fig {), reget susan ent iveseuse une tension de rté- rence que nous applons ref =e second) eget sur on ante non iwerseuse une farsan 0 ri rence ret, + sur Verde de chaque ampiificatour ‘nératiomel reste re est applique 1a tension de commande ¥som, ka and est constituée part d= rence des deux tensions de référence, ‘stables dans natre cas (pants dv- seus Le fonctionement du rantage est alors fe suivant: ila tension Veom posséde une valeur appraximative- ent egal @ valle Ge fa fenére, les sorties des dex ampifcateurs opera (ne ANN wy olectreniquerrongar com 28 FLECTRONIGUE PRANIGUE Robotique . ‘tannels présentent une tension oe sore rule, moteur & fz masse, Lorsque un des reais eat sollt le Vox est connoet® & Pun ou sila ension Veom est updo la ersion ‘at leu moteur ce qui dere son “Wieth, alors la sortie 60 l'ariplificateue opéra- =" ee Vannel 1 géndre une tension positive, —— ~ ‘Satonson eam et ritsaue 3 wesin [EBD ‘We, Cesta soe "ROP 2 qu presenta. £2 une tension psi. QUT BHA. 5 | Our ana, Le schéma de principe Sone Le dessin schéms de principe est donne 6 Figure 2. Voyens tot ahr a partie comparateut et cammande du moteur. Nous rekauwons la contguraion wwe plus haut & fequalle plusiaurs corposants ont vida. ment été aout, Le comparateurulse un double ampitica ‘eur opérationnel de type LMS. Lalargeur ie a enétre est termine nar deux vss tances ajustaties qu'il convienéra, lors des eau, dauster le plus coeecterent pos- tbe, En oft, la fend ext rap tote, sque de se produire des nseltations du moteur 83 la fondo est rp large, ars la pedesion e positonnement sera aléatove, Nous ver- rons cela plus en dtl rs dos essai, Les sales des ampticeteurs opérationnels ammandant deux transstrs qui alimentent les rolas Slectromécaniques lorsqu'olies assent ay niveau hat Deux diodes leds mises en série avec les résisiances de base des transistors slum: nent losquils sont rendus conducteurs. Ls rela sont des modétes un epostira- ‘ail. Lorsque les sors das ADP sont 0, es camtacts repos cannectent ies deux poles du 0, = postionne lols las iigras da dorntes Ad | SOUT 81378, 250 = postionne toutes i lanes os eionribes 29 QUT BHa7A, 17. postionrs loutes ins ighes de eamndie 4 0 | -60T al4a7a4 mm posiicrre toutes es tonet:os conidia 3 1 QUT AHB7A, 19) = postionne la lina STRORE 6 | | -OuTaHa7A, 9% postions a lars AUTOREED OUT BHGIA, 15 postcans io igre INMALLE | QuTsHaTAS = posttionne fa fare SELEGT IN ft | -OUTSHS7A, 5 © posticnns ligne STROBE 86 OUTAHSYA,6 = posicone ia igre ALTOFEED BO | SOUT SHIVA, 0. = posiionne is lard INITIALIZE aD OUT BHI7A, 12 postionna a hone SELECT Naa LEesservasement ok motour est effect par lun potontamatre dont ako est siiaire de ‘celui du mateur par pignons interposts. ‘ins, [a tension présente: sur san curseur PEM Postionnement des teria de comdle 8 7 | OUI gH378 258; REM Emes ae Noelet 286 au. pol de asenBes REM Mise 8 G ce la lane STRGBE FEM Mae.8 t dela kgne STROG Viet se superposir & calle de a fentie et augment outa diminue atin oe deve rae uquement aga a tension issue ck caewer= titer Le motew par prudence, dot éte antares td Pour cela, convient de csposar au plus ps de ses bores deur sets de" cho" de ‘ype vk200. Un condensateur de 470 nF sere également pao en parable sur ses errbes fahmenta- ‘ns ot un autre condeneatout do A7 nF sera oud ante une de ses bornes et sa ‘asse, Passons maintenant & la pare com- mance et intertace PC La tus de doanées du ort parle du PC est connect aux entrées dune ochunle bascule de tpe 7AL S574, Ce ‘lt permet de mérarisr état des nut Ngnes Yorsque son ene CLOCK passe wa ooque bes. Cea impulsions sont indies pa Tuna des ‘uate bges de conte: STROBE, ALTO- FEED, WWTIALIZE ov SELECT IM. Gee bgne cst stlextomée sur la cats au moyen de ‘quatre commutes, Un PC pour done ‘commander quate de ces carts si posséee i port parallel test Bound d'un second pot (adresse 3780 pour LPT at ‘27am pourLPT2) Le tableau 1 donné c-conte inaque ls c= férenesinstuctons (an QB4SIQ) &envoyer ‘2 pot paral fin dobinr les niveau ogiuessounates Ais, on souateenvyer Foca Fh (ou 255) 8 Foctuplebascule 74LS574 et a va- ‘or par la None STROBE, I suft até la coniena oy tablean 2 Les hut ones srtes dea bascule pd ‘sintant ctut envoy pare PC sont connec: tae aux entree dur coworisseur numé. riquevanaiogique 8 its ce type GACIEDS au ciaoe (Ce convertisseur dont brachage est danni 1° SOY new eectrenqueprancae corn 3 HLECTRONIGUE PRATIGLE Beers Se [sssaeees 38 (essere ie 08 wwe otectraniqueprenqias corn 1 EIECTEONIGLE PRAIIGUE La réalisation Le dessin cu circuit imprimé ast deané en figare 7. a figure représente le schéma dimplen- ‘alan des composants, {Le ciblage débute par la mise en place de fous les straps, des résistences et des condensateurs, I est fortement recommandé d'uiiser des ‘uuppoes: pou les quatre circus itis, (On souderaonculele toi sistance jus- fables puis es trols raqultours qui est int le de munir de diseipateure tharmiques ant BE tonne ie tbe courant quis ont a iar. On ferminera par Nimplantation des resis, - . a Présence da nombreux straps de taisons figure 3 eta structure en figure 4, pex- ‘mat febtenr un courant pleine éehole en 150 ns. lLesterectement intertanable avec a Fogique TTL ou CMOS ot avec la plopart des rmieroprocessaur Ui ne néceesite aucun signal de validation, eesta-die que sa sorte refte toujours "état lopique ds ses hit entrées. Satecboronecaie metas | oer iiccaoe ni oun oon Eyam: | ‘sion da sole comprise ente Vet 10V,la Cees ‘adress sea arcane @ ewireme 6 TSG ont Figure 5 illustre te fonctionnerent, Ue simple résistance ajstabie muittours potmet de régier sa tension de sorts entre 25 ot 37 V lreque tansion iments- ton fe pemet oars nore as, cinerea ‘sus +15 \ sa tension sera présente ela BD Siovetwe interne cu oacoe0s a sortie analogique du DACOBO8 ost canmectée 8 en d'un ampitateur apé- ratinnel configure ent convertisseur tou- tension almentés par dex tensions: aymé- des bomies & vis (u picots& souder et fe FaniRenstn. 8 sri, selon Poctet emvoyé —tiques de-+18M et - 18 Vmlnimam, connectour SUBD 25 mde parlePC, préserta une tension variable entre Vet ~10V/en 255 pas pusque le DACOEOS La quate tension nécessore 8 ralnen eat un convertase 8 bits. West srs face tatn se moteur et des de reas Blctro de connaire 1s pots de octet & envoyer méceniques 5 une valeur de +6. Cette tn plsque un pas vaut 10/258 = 0.05921 sion pat evidernment dre mode en Fone ‘on da tension nominee ox teu. Los quatre commutateurs permettant de séleetonaer ia igne de contbie tliske ast constitute de dawe morcenux de: barrtie sécable de quatre picots sur tesqueis on ‘che un cavalier. Lalmentatin de la carte névessite quate tensions dalrneniation: +5, +18\,-15V et ee moteur (igare 6), Le cablage echevé, on peut ntioyer te ct ‘Dans ce ces, convient échange: les deve soutres du circ impr’ au moyen dan ‘las par dos modbles dont ies bobines pau- chin imi’ c'acdtone On vériesoigneu- les sont prosutes per trois réquiateurs event supporter ta tnslon chose, sement ls sougures et on vaibe & taueenca etm won ctectronmerratique.com 41 ELECTRONIGUE PRATOUE $$ A ——__§_i — Robatique connecteur SUBD25 seront reliées & la ‘masse. Ans, en femant les switchs vale, ‘an oben mice a masee des lignes 8 ‘données cu convertisseur et la tension de socio souhaitde suskeas a a ie ar rs UF 351 Ble doit te proche de +10 V puisque las enirées numeéiques du convertion, lors ‘w'lae sont figedes "on aie”, prone Jo niveau logigue 1. utlisant un pet mor eau dei on role ensuite le bit D7 & la masee, La tonsian dot irmaéciatement cfu ter Armains de +5 On vertie ensuite qu'a cote tension dso te, aucune des dau leds plaoées dans les sores du comparaiaur& fee nest ally: 1mée et qu'en tourna 2x0 da potentiomdtre ‘Taservissement dans fs deux Sens, on par- | vient allurior rune puis autre des diodes & 6 iH Tasmbi wrptare(“C) On remarquera qu'on peut récuie la lergeur ‘tuestration du fonctionnement de la TL431GLP de ln fenéte en austant as deve résistances ‘du comparateur. de courts circuits et de micro coupures des quement vers le curseur cu potentiomatre 7 te ensuite le f gut rele D7 & la. masse, Diss. On peut ensuite passer la phase des c'assarvissement Coli-ine ceva pes, pour "Ure de cas deus leds dit amines Par sak les asa, te soldeie du mole pulsga'on 4 Manure ci posentomete Casservsse- inated nolomastl iment, on vette @v’en Se tourant dans un - . sans, on parvlent & dtsinde cotte led, On Les réglages et les essais Nous avons ot pis haut que fa CA Det tense passer aun essa mayen dl de commands sans orate PC Pour bor peralise du PC. On nk 7487 dans ‘Avcun ces quatre circuits intégrés nétant cla, I sufft de rempiacer le leit Inter — Son support ipatina hore tension) et on flack dans 900 support, on allmente a plai-7ALS574 par Fut commataurs en beter Sores carta au Pau mayen d'un cle ne at on vénie que les fonsons sont pré- OI ena of de deux comectours SUBD25 & Sens en sorte des réguateus 42 tensions. ig deve te placés sures lignes de don- ser un connecteurfemellecité carte et un Ung chose ost a signalor = 6185 r@gulalou's nges, Les huit ignes We données Yenant- du connecteur mile cOté ordinateur PC posts founissont la tension ominale & vide, n'en est pas de méme pour ies rb Ietoursnégatis. Sans chere, méme minim, is générent une tension supérieure & a ten sion nominal, n'y adore pas leu de s'n- ates, (On passe eosuite aurdgiage dl tension de ‘éférenee par manawa de ta résistance ‘justabie. mltitours. La tension dot re gle exactement 4 + 10\. ll canvienda pout (tre de retoucher ce régiage lorsque les cr cus intégrésserant en piace, La plate mise hors tension, on place le convertisseur DAGOBOB (ou MC1408), le LFSS1 lo LN58. Los deux rBsislances ‘ustables du comparatour & fendtie sont incomtoumable ‘egies aut 2/3 de leur course et symém- aa ee ss SO: f° BOF a etectrOniquennataHe-ccon 4a ELECTRON KE Robotique (On enre ensue le pet programme suivant CHLID=\1Oz EW) fo8 uno (ous detamporsaien sous OBASIC ou QUICK BASIC Our sHar8 peut Gre nacessa ENE FOR T=9 70 {6008NEXET FEM FEM Progamme aecsa cone 8 VALDATION OUT aHaZAa assorisserent ma BETUBN FIM Utlieation aus i ligne STROBE T 8H37B0 Er connectant un votlmétre en sortie du eM GESUB-VALBATION |LF361 ot en angant exéeution du program (QUT 8AG78.0 REM Mse'a Odes iiares me, on apergolt la tension augmenter en decornbas ‘fonction des eres emvayés par le PC, puis GOSUR VALEATON ‘eb devlent nue juste lar du programme. SiEEP Une rest plus u's coupler Fae ct poten- ‘iomatrePassenvesemet 8 cell du moteur ai mayen de pionons corporant le mene rome ce ders so soutate pas bte- tian abatement pis de 270°, 81 Yon dé obtenr un fonctionnement sur tun tour complet ou plus, on choisra. un onan plus petit pour axe du moteur Nous ‘ous lassone le ol calcul Ie rapport. Pour naire pat, nous avons iis un mo MILOR deponbe chez LECTRONC de té- rene 45045, est Gulp de régucteurs pla ilies i assure un ft couse et peut foretormar sous uno tension varant e 6 a 2 PBL 301 yew Hlectroriquepratique corn 43 EIECTRONIGUE PR —_—— Nomenclature ‘Rélatances: 1A, WB: S91 fou 7 KO Msznaqa 390 Corange, oranys, marron} 9,3 C2 Cornge,ornge, rue) (ML: 1k aron, ni rage) (1 jostle wltanrs 1012 1, PR oustables 222 PF: pteniomire 47k 18K ane ‘um eo naire Fondensatera: 2,63, 04. €7, ca, 8, 1a, c13,c12, 18 0, c21,c22- 1 wF cm 10 per. 13,204 09 970 gr28 15,16, 007 22 phos ‘esedeasatear de AT oF tT candensatour 0670 omiporastage da mate) E | COMRADE DE SERIO AP FORT PRELLELE gall Sone conuctmes: 1,12: 222, 80587, 80257 BD Tse du circuit imprime wy sree ee 104108 EL) DEL, ELS, WEL; aes stetotrmnescents ages 115 de eetroluminscente verte Grits integrs = er7msina lea: nacesos, mev408 ca: ast (04: ruler de tension 7815 (06: rigelteer de tenston 7815 16: rigultear de tnclon 748 ver: uma ‘ives | support pour cizcuit nugré 20 beaches | suppot our cccult inked YE bec ‘Lauppors pour sri ltépé 8 broches, Zealaa HN? NATIONAL bohine BV alte Vz ‘morceau de haratessdcables de plete muna pits 1 cavalier tye informatie | sunnester SUBD 25 broches mle coud pu it inp | rsa vis #3 paints ou picts & snr ‘omer vie & ux points eu plat 4 wouter Minuterie pour lampe de chevet d’enfant Souvent, les jeunes enfants appréhendent Vobscurité et s‘obstinent 4 laisser allumée leur lampe de chevet. I n’est Pas rare non plus de ‘constater quills fa rallument pendant leur sommeil. Des petites veilleuses sont souvent installées: dans les chambres de ces enfants pour les rassurer, au détriment d'une obscurité totale, recommandée et ‘Bien que congue pour nas bambins, ‘tte minutere convent paraltemert ‘au lurvinares exieurs des mains et tous les sures éisrages tos que ‘UK dos caves, car interupteur dea fen place gardera sa fonctannalé angie. Intraduction Le montage peoposé snlecale dans le cordon dune lampe da chevet au ete la prise de courant eta tampa si cette prise est commandée par un intsrupteur Des ines, & chaque solel- tation de interrupter, soit de ka prise sll u cordon de a ame de chevet, {a ampe sera allumée pour une dude ‘slectlonnable de 19, 30 ou 60 ‘minutes ou sera Glen. Une postion “teat” amano ctiedurde & une zal 1a do soos, 12 paricuanté de cstie minuera, ‘ute left te cortmand par un ‘nteruptewt au lew d'un bouton pows- sof, eat de pouvoir re arBige pa le ‘éme bouton de commande En 6 nite, interupteur de ta. lampe eonservera sa fonction intial dinter- upteur. sau que la lamps sera auto~ ratiquement étlnte & I fin de te temparisation de 15, 30 ou 60 minutes, Schema La figure 1 présente te schdma de cette minute commande par un Imerupteur La varte dispose d'une Alimentation direc & partir de la ten fF BOE vow nletrenmqucaratices com 46 FEC a 8 sion secteur de 230 Une slain du circu de commande est obtenve aver un optocoupleur et permet iter es soucis inversion du neute o de fa phase entree cuit de commande et ieclcut alimertaton La tomporsa dn esse longue dure ost obtenue 4 partr de composants ce peties valeurs, gre un compleur do type 4060, ce oul ete Tutisaion dn condensateur volumineux de forte valeur: étage de sorte est consis un ta, commande par un vans tor Dartington et assoc & une ld insquan son tat Calimentation Gre au condensateur C1, une ine dance dlassez fore valor limite le FONIQUE PRATIOUE WOnF ong na 4O0V IND son GED schema ve principe courant de polation inverse 6 fa die zener O21, sas peducton chatter Em of, ne une chuta a tension gat Finer un conoensater est i ressnt car demir tint un élément purament reactif (déphasage de 90° entre ka tension ss bores et courant lie ta vers) a puissance ail dssne es nile. Of pls, lineation basse tension con- 10 ain! obtenoe et feinarique et pe sncombrame Pour la eqvence de 50 He du sect, cate impitenc (Ca) 0 emiton 3 20.2 pour ne capaci de 1 pF et caveon 6 soo 62 our une ane de 470 ‘Lorsque le montage est débranché du sec- tut asta a decree cantersa- tor C1, c8 qui éltra A Fuhisatee we ‘siverement seeoud par une décharge élec- tnqun en cas 6 manipltin de a carte u ‘uscotonsecteu les dates DI et D2 opret un rbracso- ment monealemance, lands que te eonceneteur C3 fire terion rua envi 6 ¥ para ie zener 021 Un iage complemented nimetstion 4 chat occu est biome aves fbe passe-bas: consti des composants 3 et (C4, La résistance Ri tine Ye courant ans las Gndes & la mise stus tension, surtout i le secteur passe par une valeur maximale (pour rappel, emrcon 325 V oat instant Le circuit de commande Le structure du cieult de commande en mont de Toptocouplewr CH est simile au creat o'timentation récédemmant der. ‘Une chute de tension secteur appliqué via Nintoruptour dol lame de chevet est inro- suite parte condonsateur C2. La resistance A lite courant de paint & a mise sous tension de ce circuit. Les diodes D3 ot Dd opérent un redressement mano-atemance et (e firage est assué par le condensatew C8, ‘quel parc égelement 4 un premier f- ‘rage des rebonds ue interupteur Dés tr, laled DL ainsi qu a RED de optocaunleur sont Laversées par un courant environ 3 ‘mA, etranant fa saturation ou phoitransis- torde Pétane de sate dec ins, lrsque la lode dlectrotuminescente DOL ect éclade, es entrbes doa porte C220, Uutlsée en inverseur & tigger de. Seam sont un niveau logue bas. Le condensa- eur G7, associé aux resistances A7 et R8, aseure tn oie irage des rebonds de in- Aermopteur, Le déclenchement de la minuterie Le minutenie soit re déclenchée & chaque Changement oe postion é2 interapteur (7 soit ferme ou ouvert, a temporsation hit tre active. En détntve, Il sagit de tect os fronts montants et descendants. ‘pparlssant en sortie de itverseur logue (CD. est le le des partes NAND 4 tgper de Schmit, 0:26 et CA. conterves dans wn ‘creat logue CMOS/4099, Ans, @ chaque fois que la sorie 11 de C120 ou la sete 10 de C126 passeront état bas,uneimulsion négative apparatira sur une des entries de |e porte NAND OZA. Dés lors a sore oe cette porte NAND présentera une: impusion postive corespondant & un changement cfétat de nteruptaur de commande de la lampe & chaque soticatn oe Nineerupteur (figure 2), fn OL www pieetreriquepranes.ervm 67 FLECTRONIGUE FRATGUE let eeeeen propo vrae| tet PRE Se [ee (| Se te eee yee) implantation des compasants dessin proposd 2a figure 419 particle pus sélcate consiste& connecter én laa tine. Comme nous évoquons, ls 6rans ut lisés dans les mobiles font appal a des ‘onnecleurs sub-miniatures qui sont c= eles & sour. Une maniére simple de xi sor tout de méme cette connexon concise & expiiter une nappe & sete 8 bens nab- tuellement utliste pour connecter les dlieques dues de votre ordinate. Ani, an énucant checune des extrémités 9s fs constitu fa nappe, et en les enduisant ‘étain, 0 vous sera possible de connecter checun des contacts de Péoran de vatre hod I ry aura plus qu'asouder ala plating chacun des brine identifies, RONIGUE PRATIGLE 1. (3 220 p16 V riot (03 100 nF (05:1 9/16 V tntale 1, R2: Ws (Maron, Wai, Orange! ‘RSA: 1802 tara, fs, Marra a) ‘02407 inde tener 82% 313 Ds quartz 20 Me Hoppe a sertir ero gephique:UPITI79 4 breches ou ‘compattie a rcapérer en commande entre autre, chez ‘ouplesr de pte 8 V Pies exploitation du montage en dtuior a srulu’e fn que vous puis- le est de régler Je fonctlonnement de ser faclemant adapter aux specications écran, Cale-ci est fourie cans 'e mode de Réeren que vous aver chois, {Vemploi du conrbleur qu gee rcran LD. Pour verter que votre montage fonetionne ‘sng protiémes avec 6cran LPH779, nous Pour explo vote écran graphique, # est vous proposons 7 Figure 2 Srochage de Ia double triode ECCS LE CIRCUIT D'ENTREE Le signal diene passe d abort par le potentiométresjustable Pt. Celu-cl ast ppositionné au bord cle ia carte, & Cte ‘du socle dientwée, i est accessible par Havant. C'est un composant optionnel, mais il peut avoir son importance dans lune réalsation & 5 voies afin d’Squilbrer les canaux. La gamme de regiage est de 7 0B. Le signal est ensuite’ appliqué sur la atile de la ECC832 pour etre ampitia do 26 6B (sans contre-réaction). La polarisation de grille de ta premiare trode est fie 2.6 Voc pa fa pant divigour (81041 1/12, Ceci nous pers ret de limiter drastiquement es varia- tions du paint de fonctionnement dues aux dispersions des caractérstiques Vg. Une petite explication : avec 38 Vde sue la cathode, une variation de quelques centaines de milvots de la caractéis- tique Vok nfaura qu'un impact minour su la tension d'anode et le point de fonctiannement Ilnven est pas de mécne en configura: tion habitual: grille & 0V, une variation do 100 mV de Vok se traduisant, dans ce cas, par Une vanation de 10 Vdc & anode, salon tes tubes (igure 3). Le méme pont dviseur RIOMRTT+F12) ‘yrroulle fe point de fonctionnement de la deuxiome tod. Nous voici essurés 10 Ker leo.tee [Sstonion itesroduaton (TUF) fc -50 d(T KRW) [extorionciesrodulaon (SMPTE) Foo a6 (oor Ks, 8 81200, 5 Vas pow? Well Figure 1: Le signal DHT + Nissu de ja comparaison du signal ‘du gandratour et de notes réalieation en uillsant ICB avac un pain de 40: dB Figure 18 ‘Tableau regroupant les aifarentes mesures eftectines ‘sur notre prototype cfamplficateur Les carsetéristiques techniques de notre realisation sont résumées & la figure 16, UN OUTIL DE MESURE DE LA DHT Nous avons pensé aux lectours qui ne dieposent pas d'un distortiomat~e ot avons développé un outil de test (un = JIG », comme on dit eutre-Manche), Le principe est simple ; il sufit de com- pharer le signal injecté au signal ample el d'en mesurer la différence figure 17), Le signal issu du aénérateur est envoye sur IO1 monté en amplilicataur untae, Ss sortio passe dans un cireult de temn- poorisation variable (Pi & G2) qui per- metira de compensor jusqu'a 20 je te retard de phase de I'amplitcateur aux fréquences hautes, Le signal du générsteur est ensuite envoy pour comparaison au signal issu de l'ampliicater (162 & 9), Lesignalde 'ampiicateur, 62 son céte, Sibi d’abord une mise & niveau (6, P2 IC) En effet, nous devone comparer deux tensions de méme amplitude. BOR vain etctrcrke angry cons le ELEC La signal issu oe fampliicateur peut xe en phase ou en opposiicn de phase, dépendant de la configuration interne de ampiificateur Danis aie cas, le signal issu de 'am- plifeateur est en phase aves son entrée Done, pour soustraire oe signal, nous avons Mrwverser, c'est le rile de. am piificateur opérationnel iC Dans le cas contralto, IC4 doit Btro mis hors servica ». ce qui ast prévar eur la corte, Nous ajoutons un léger retard de 1s (R12 8 C4) quinous permettra de Compenser lavance de phase eux thé quences basses. Le signal de Vamplifcateur est inversé et sotnmné (= sousiral) au signal cu génératowr (C5 & R14), Le circuit ext aliments de Vextériaur par dau ten sions de =12 Voc. Les diodes DS ot 08 préviennent Vinversion de polar fatale aux AOP MESURE DE LA DHT La mesure de la DHT est obtenue en cherchant le minimum de tension en sortie DHT + N par alustags du zéro de la phase (P1) et du zéro de rampitude RON (2). faut done jouer sur las deux ajus- tables. Si la DHT est faible, ie minimum, seéa irs marqué. (CB peut are pro- ‘gramme par J pour un gain de 40 dB, sinécessair. Lorsque le minimum est atteint pour les deux régiages, la calibration se fait en ‘enlevant un des deux signaux Le niveau en DHT + N est alors consi G6 arbitrarement comme « 100% » En raconnectant fe signal manquant, le rivaau en DHT + N va s‘effondror pour indiquer le niveau de OHT. Ce niveau est alors mesuré et comparé au niveau « 100% », La figure 18 nous montre |e signal DHT = N issu de la Ccomnparaison du signal du générateur et de notre réalisation, en utilisant ICB ‘avec un gain ce 40 dB. Le signal du haut a une valeur elficaca de 80 mivac, le signal du bas est celul du génératour Le signal 4 100 % fait 0,5 Vac et, com= paré a la sortie DHT + N de 300 py (80 mv/100), le rapport est de 0,06 %, Crest la DHT mesurée ici 12,5 Weft A Gétaut d'etre trés précis, cet outil per met néanmoins d’ajuster empiifcateur Pour son minimum de distorsion, La SUE PRATICUE PUSH-PULL CLASSE A * nia ow 100K as ‘ealisation de ce jig de test est présen- tee aux figures 19, 20 st en photo 9. La plaquette est faée par quatre entre ‘tolses de 10 mm sur une tle de fer de 100 x 120 mm afin den assurer ia sta- | déphasage en fin de hands ne dépasse bilité mécanique t un blindage pas 20 us. Une version plus élaborée et Il est possible de mesurer is DHT de | autonome est en développement, nous 100 Hz & 26 kHz, pour autant que le | espérons vous la présenter bientot. fe 308 wmv etectroniquenranicr scorn my FIECTRONIGUE PeAnGLe AMPLIFICATEUR DE 2 x 24 Weff [ci €2, C3,8 cen > 00 fournir un courant maximum da 50 mA | cartes impriméas ou de quelque problé- PROCHAINES EDITIONS ‘s0us une tension de 480 & 500 Vde. | me d’approvisionnement, n’hésitez pas ——————— | Enauite, nous étudierons la version 45 | Ame contacter par courril A Madvesse + Nous étudierons d'abord ralimentation | voles et son alimentation, jLvandersieyenG@skynet.be associée & cetle réafisalion. Ele peut | Pour les données de fabrication, des Jean-Louis Vandersleyen NIQUE FR AMPLIFICATEUR 30/60 Weff POUR GUITARE ELECTRIQUE SIMPLE OU DOUBLE PUSH-PULL DE 6L6GC ETAGES « GLEAN », « OVERDRIVE », « REVERBERATION » Nous voici_arrivés aux interconnexions des différents modules que nous avons cablés suivant les indications données dans notre précédent numéro. Le montage devrait tre _relativement simple, méme si |'amplificateur nécessite de _nombreuses interconnexions. Toutefois, nous ne saurions trop conseiller aux lecteurs qui entre- prennent cette réalisation de ne pas se précipiter. Pour un montage complet tel que celui-ci, ta charge de travail alo- bale exige assurément de nombreuses heures. Patience et minutie, donc... ‘intérat de Tutitsation efun cchissis « prat peroé » eat dv: dent : nous r'avons pas eu besoin du moindre out de découpe pour préparer le support de notre cablage Le cfinlage peut done commsncer obs que assemblage du chassis est acheve Pour les interconnexions, nous avons Utllse trols familles de fis = Du fil souple de 1 mn de section pour tovies les liaisons transnortant des cou- rants = forts », c'esta-dire : la haute tension, les filaments, es. connexions de masse, les liaisons sectour et stenci- by, les liaisons déphaseur6LéGC, les liaisons HP et les liaisons des cathodes, = Du fil en nappa de 0,22 mr. pour les fe 201 Gsiw.eteetroniey epee con Be liaisons de polarisation vers les giles et le retour des tensions de cathodes. Lavantage des fis en nappe reside principalement dans la propreté du montage, lorsque plusieurs conduc teurs doivent suivre le méme chemine- ment. Le fl en nappe que nous avons Utlise est multicalore, ce qui permet de ciferencier facilement les conducteurs. Nous proseritons donc les nappes type infermatique 06 tous les conducteurs ‘sont gris, Leur section est, par ailaurs, Lun petit pou trop faible. ~ Du cable blinds : nous avons eysté- matiquement utilisé du cable bin simple ou double pour les liaisons de ‘courant « faible ». Nous classons dans ces courants les entrées, les TRONIL connexions vers ies potentiométres, Vintereonnexion entre le circuit du pre ampificateur et le cirult du mélangeur. Les coulaurs aidant au eAblage si vous avez la possibilté de panacher : par ‘exemple, rouge pour la haute tension, noir pour la masse, bleu pour je6.3 V et Jaune pour la liaison déphaseur-BL8GC. Nous conselllons de couper las fs au plus court, mais tout en leur faisant suivre des circuits « rangés » plutst que de tirer des lignes droltes qui se soldent ppar une magnifique tolle éaraignéa. Nous avons ralisé, ds que cola était possible, des torons avec das serre- cables miniatures en plastique utiisation de ces petits colliers permet Tobtenir une réailsation soignée et de rigidiier le cblage. Nous ne devons pas oublier que ce type d'ampilicaleur est sujet aux déplacements et chocs, ‘ce Qui n'est pas le cas d'un ampiiica tour haute fidélité de salon, Lapartie « cablage en lair » est la plus delicate & entreprendre. Nous avons Uitlisé des berrettes verticales pour fact ter le travail. Tes robustes, oes bar rettes de fabrication américaine sont en vante chez Tub'Ox par lot de dix, Nous ‘en avons utlisé quatre sur notre monta- 92 (photo 4) LE MONTAGE ‘Avant assemblage. du chassis, nous prendrons soin de gratier la peinture autour d'un des trous de fixation du transfermateur d'alimentation atin d'ob- toni un point de masse: unique pour Vamplificateur, en gerrant une grosse ‘cosse mesurant © mm de diamétre, sur laquelle nous souderons quatre cables provenant de divers circuits de amp! ficsteur, Le chassis une fois assemblé (esinture, face arriéva et face supérieure) & V'aide das vis fournles, nous.y fixerons la faca- de avant. Les tole trous en bas de la fagade ‘sont alignés avec ceux ce la cpinture. Le serrage de celle-ci contrela ccainture ge fait & Taide des deux socles Jack 9,35 (commutation cleanovercit- ve at entrée guitare) et du potentiometre de volume de l'entrée CD. Fixer les deux interupteurs( power Je PRATIOUE of WV Koh as fe) ater) ‘Tranafo de sortie ‘Cirout Imrie Melangeur Déphaseur t= stand by ») surla fagade avant, ains! que les deux diodes leds dans leurs ‘supports en caoutchouc {vous pouver utliser d'autres vayants, & votre cowve- hance). Fixer le potentiomatre de pré- sence (22 kf lin) et le potentiométre de. volume général (iMd lin). Ces potentio- ‘mates sont orientés avec lours cosses tournées vers le haut Nous allons continuer avec la fixation alimentation Cait psn HF 0 BV Circuitimgrime Polarisation Circuit Imprine Preamp des differents éléments (socies bana- ns, fiches RCA pour la connexion CD et latigne de reverberation, Jack pourla sortie HR. commutateur de push-pull, prise secteur, porte fusible) contre a face ariére, Saul pour la prise secteur at le porte ‘fusible, ll est préférable de précabier chacun de ces éléments, en particulier ‘ceux qui se trouvent au fond du chés- Photos Interconnexions de 'amptifestour sis; leur accds étant moins aisé lorsque leg tunsformataurs sont en place Pour le pré-cabiage, II faut évaluer la longueur de edible nécessaire et couper, ‘ceci afin d'éviter de se retrouver avec tun immense « plat de spaghattis », La figure 20 denne une vus d'ensemble du cblane que vous pouver suivre La photo 5 mentre notre protatype.. vous pouvez misux faire! sre RET wry lectronqueRranque.chrn BS FLECTONIGLIE PILE SIMPLE OU DOUBLE PUSH-PULL DE 6L6GC Figure 21: Interconnexiens du switch de eammutation

Vous aimerez peut-être aussi