Vous êtes sur la page 1sur 55
Tey asa ae y mor ' suiveurdeligne _ “4 oe i | T ' mT ee re = a Re eed sf l | _ se | | oa . : Re sa PT aD) CT ea ea Pra YY bes Gate Nuancier } CTT Cet 3} avec CB220 IQUE ‘Sommaire N° 314 4 Inf /Nouveat Initiation 8) Internet pratique 40 KICAD. Logiciel pour schémas et circuits imprimés ner Micro/Robot/Domotique 46 Picky, le robot suiveur de ligne 22 Commande de puissance pour moteurs 24 V/3 A avec LMD18200T 28 Chargeur de batteries NiMh 84 Electronique pour domotique : = Dédoublement d'un interrupteur par une minuterie - Signalisation 4 distance de la mise sous tension dun récepteur - Protection contre les surtensions 42 Nuancier électronique 4 65 536 couleurs avec CUBLOC CB220 48 Testeur de nervosité par rayon laser Audio 54 Et si on parlait tubes (cours n°32) 60 Atténuateur 6 voies 4 12 pas Foooteur ber-Pesr rir - TRANSOGEANIG SAS a capt 5 00-€ =, ue ey. COTS Pus Tl 4485 6080 » Fax 4468090 Internet: hapsNnuicseberaapraucon-Plgea: Patek Wstur- Oita puMeaon Parek na Rascal Be Dus ‘Secrsederdecon Te Sapien Counertre:Dereiaye Duras Mendes Bezels Sacre Iinpeemeie ACIS MALLDE & RENOL 02430 GALICKY - CEPOT LEGAL -MARS 2007 -Capyrgh © 2007. TRANSOCEAMIC ‘ABONNEMENTS 1-24, qu Mere - 75164 Pars Ca 8 Ta 01 43486 16-Fac 01 A2OD SR ~ reo emstooge Seon Aoomemens + [ATTENTION 5 vs eee oa strna ous acl rote ice ergata we ragherart oo Lede vor ders tarde aden, se me Seinen Gu RE Abomemenis : ce S6D€ «TOM SIDXPF = Por covert | AOE Bair S206» Espaane, 60 = Getee 80» Sem OH» Meo MAD "Temi #200 TNO > Ganesh 508 GAN © Larepracucion ot Futinaton mine pari de tou ane (erepunications lachngues ou dosterention) air ot revue Elactoniqua Prats ent go Fiserrert eres, ani ue fou prose. epronuonraeanctus, Teena CMUn, Opa, Pretogrmsmgu,ehemaogrechique ow ec\onaue, oto ‘at rage, phetogreonie, meron, ls Tule demande & aiaveaton post reresuctl, qual que wt fe propide, dot eve sarsde 8 alee TAANSOGEAN. LE PROCHAIN NUMERO D'ELECTRONIQUE PRATIQUE SERA EN KIOSQUE LE 5 AVRIL 2007 endez-vous annus! des experts des radiofréquences, hyperfrequences, de la fibre optique et du wireless, iy LP 6 FF et Hyper Europe 2007 se tienda au CNIT de Pris Lis Dsfense las 27,28 ot 29 mars dans Jes halls Pore at Marie Curie, Cette 33° Gatton retétera, une fois de pus, les ten- dances de la RF ot des Hypertiéquences qui sont la fois la dveloppemant de nouvelles architectures et produits, une pis grande Intégetion et une meileure encapsulation des composants, la miniatursation ot faccroissement des riveaux de performances et des fonctlonaalités das produits. Ele accordera une large pasta des contérences. Depuis plusiours années, tes iélécommunications portent le marché avec notamment ia 3G et Farrivée progremmée de la 4G, mais également jes tranemissions sans ft avec te WH, Wimax, Bluetooth (qui paursuvent leurs évolutions), Ie fa sons seteites, sans oubler leurs applications dens des domaines aussi divers que lo médical, le miltare, la sécurité ou Favionique. Les sysiémes RFID continuent quant & eux leur épiolameont dans Findustia Pour mémoirs,lédltion 2006 de RF et Hyper Evrope avait réuni 27, 28 & 29 MARS 2007 180 exposants et accueil 3748 visiteurs, CNIT - PARIS LA DEFENSE ae FF et Hyper Europe 2007 ~ 27, 28, 29 mars 2007, NN 2 Sn @ vaulant résolument pratique, Construisez votre station ‘météo guide ses leotours pas @ pas dans la réalsation de quelques capteurs méiée el aires montages ules, per- mettant de mesurer notamment la vitesse et la cirection du vert, la tompérature ot les heures diensolelioment, la pression atmo~ ‘sphérique, lo taux chum et la pluioenétia amateur est invitéa réliser le mesureur qu intéresse ou qu'll se sent capable de consiruire, sachant que ta plupart n'exigent qu'un peu de soin nour parvenir @ un résutat expiotable En fin d'ouvrage, auteur propose d’assemblerjudicieuserent les dliférents capteurs afin de constituer une station météo digne de Ce nom avec ies outs habtuellement présents dans un modale du commerce Un microcaatrBlour unique sera chargé da la gestion de Tea semble, exoioitant les solutions décrites dans les chapitres qui Vaucont précéde. Cat ouvrage permattra aux amateurs d'électronique de mettre on application leurs. connaissances et de découvrir une activité ludique. Les amateurs de météorologie, eux, siniteront tout sim- plement & électronique, passion que nous partageons avec: vous. Construisez Guy lbebel, Consinulser votre station météo, ETSF, Dunod, Paris, 2007, 160 pages fe a1 waw.electromeuerratique corn £ TRONIQUE PRATQUE Valimentation des systémes électro- niques reste une préoccupation majeure de tout concepteur. Les amateurs n’échappent pas non plus a cette régle, mais il leur est souvent plus facile de trouver un compromis entre le coat et les caractéristiques techniques du bloc dalimentation. Trés souvent Valimentation peut tre confiée a de simples piles alcalines ou salines, mais encore faut-il bien connaitre les caractéristiques de ces éléments. Comme vous avez certainement di deviné, nous allons faire appel 4 Internet pour cela, our entrer directement dans le vi du sujet, nous vous invitons a visiter je site qui se sitve a adresse toi/e.m.c.2.f2e.fripiles. itm Ge site expique sommairement ies réactions chimiques qui sont mises & profit pour fabriquer une pila Ge site aborde également Ie coté his- terique de la découverte des piles et mantionne briavement la célébre pile ‘de Monsieur Votta Le deuxiéme site que nous vous invi- tons @ visiter propose un tableau syn- internet R@TIQU | DY) hep:rre r.c2.tr0e.tfpites.itn | thétique (sous fa forme tun docu- ment au format Word & tékécharger) Ccomparant les piles les plus répan- dues dans le commerce pour un usage courant Le site se trouve A adresse suivante itp:l/www.ac-amiens.tripedagogied ‘math-scionces/artile,pho37id_srtt ole=175 Pour restor dans le domaine des documents a télécharger, nous vous Invitons également @ visiter le page qui se situs a adresse : btto:itmww.nt-cotnetiaccusphpstheo ‘ielalcalines/index php Vous y trouverez deux llans sur des ‘ntip:‘Aenmw.ac-amiens.fr/pedagogie/math-sciences? article, php3?id_article= 175 1 314. wynvictactroniquerrntious com FIECTRONIGUE PRATIGUE documents qui expliquent quill est possible de recharger les piles alos- lines dans une certaine mesure, Le premier document proposé (& adresse fp:iftp2.ni-ed.netiniedic cumentisec_bet,pa? est rédigé en langue anglaise, certes, mais i) contient des tableaux de comparai- sons entre les performances de dlifé- rentes piles rechargeables. N'hésitez pas a télécharger et a consulter les figures de ce decument, méme si vous n'étes pas a I'sise avec: Ia langue angiaise. Enfin, pour terminer notre visite sur le Net, nous vous invitons également & consulter lencyclopédie libre Wikipédia a partir de acres tp. sitewikipedia.orgiwikiie_ 9603 bAsiectriqve. Vous y retrouverez Vhistoire de 'ap- partion des ples et leur évolution, des explications sur le format et la classification des piles et das lens vers des pages qui décrivent diffs rentes technologies de piles tras répandues (piles au ithium, piles au merce, etc). Aissue de cette patite visite sur la 4 toile mondiale =, il ne nous reste plus qua vous souhaiter_ une lagréable découverte des sites propo- 888 et & vous donner rendez-vous le mois prochain pour de nouvelles découvartes sur le « Net ». P.MORIN httpiv/e.m.c.2.tres.tr/piles.ntm itp? ac-amiens.tr/pedagogie/matn-sclences/article phe 7id_article=175 hitp/wwwuni-ed, netéaccusphp/theoriefalcalines/index php ftp2/Mip2.ni-ed.natinied/eocumentiree. bat pat hitp:/Mfrwikipedia.orgiwiki/PHe_ %6C3%ABlectraue itpy/tewikipedia.org/wiki/Accumulateur_%C2%ASiectrique hitpidtrwikinedia orphwik/Pis_Lecianch#ec6A9 hito./Iewikipedia.orgiiwiki/Ple_au_thium hitp/Awww.2c-verscilles.tretabliss/yt/soutien/Chimie/Coure/TSChimieCoursPiles pat hiteUAWMKebservba/FALPiles/piies shtml hitpviwwwcterchitsrfindex himi?siteSect=B00008Bsid 8527887 itp! techno-sctence.net/7ongiel=glossairebdefinition=3202 hito/werr.cvag.org/vincent/Gours.olectrcitet_ magnetisme/CaursElectriciteMagnetismeSansimegesO1 him! eeuc miectroniq eps corn ELECTRONIGUE PRATIGUE Un logiciel bre pour la réalisation de schémas et circuits imprimés Terminé les bandes et les pastilles autocollantes a transfert ou le stylo marqueur spécial pour dessiner le tracé des pistes d'un circuit imprimé sur un support transparent ou une feuille de mylar quadrillée au pas de 2,54mm ! Depuis quelques temps, c'est le parcours du combattant pour trouver ces fameux produits indispensables aux passionnés d’électronique, quills soient profession nels ou amateurs. Ils ont pratiquement disparu des My | catalogues des fournis- seurs de composants. Désormais, ce sont les logiciels de CAQ/DAO (Gonception assistée par ordinateur/Dessin assisté par ordinateur) qui remplacent avantageusement tous ces produits et outils d'un autre temps. Cour une centaine d'eu- ros, plusieurs logiciels sont disponibles sur le marché. ils sont plus | ou moins bien congus, plus ou moins ergonomiques, mais surtout pou puissants. Dans cette gamme de prix, 09 a wile fat dlexploitr leurs ‘maigres.possibiliés. Leur principal faut réside dans 'e nombre res- | [ar 14 wenvetectronig.epmmne. ae com FLECTRONIALE PRATIOL teint de points de connexions (nceuds) qui dépasse rarement les 500, voire 200. De surcrot., il n'y a ‘aucune possibilté de sortie sur fichier de tragage Gerber et de percage Excallon. Ce sont des logiciels dont Vrutiisation se rapprache plutdt de fa planehe a dessin avee lee pastillas at Jes bandes coller. En clair, pas d'in- teligence disponible au service du concepteur. ‘Alors, quand on a fait Ie tour de oes petits logiciels, allant de déception en déception, on s‘oriente logiquement vers des logiciels plus performants, Mais hélas, tris fois hélas, on te joue plus dans ia méme cour Tout dlabord, ils coltent cher, tas cher moma. Ensuite, ils sont compliqués et on a vite fait de e'6garer dans la jungle de leurs nombreuses fonctionnalités. Pour corser le tout, la plupart s'expr- ment en langue anglaise ce qui side pas toujours amateur francais. De par leurs prix élavés (1000 € voire bien plus encore), ces lagicis!s sont quasiment réservés aux profession- nels. Pour avoir expérimenté cette venture, Je connals bien fe proble- me. C'est pourquoi, réguilérement, je surle sur Internet avec f'espoir de trouver un jour la perte rare et peu néreuse, la miracle quoi | line faut jamais désespérer car ta persévérance ports ses fruits un jour ou Fauire. La prewe, au cours de Imes constantes et régulléres recher- ‘ches, j'ai récemment découvert mon bonheur: Jugez-en par vous-mémes. Un logiciel professionne', mutitingue, qui me parla mame en trangats et aul me prapose une suita c‘outis perfor= mante et facies & apprdhender. Yous nie r6vez pas, II existe veaiment ce logiciel, II s'agit de la suite open sour- ce (GPL) Kicad pour la rélisation de schemas électroniques et de circuits: imprimés. Cerise sur le giteau, la licence d'utilisation est gratuite, clest Un logiciel libre 1 Pourquoi un logiciel libre ? Le » logiciel libre » se rapporte a la liberté, pour les utiisateurs, d'exéou- ter, de distribuer, d'étudier, de modi- fier et c'amétiore le logiciel. Plus précisément, cela réfre & quatre niveaux de libertés = * La liberté c'utliser-exécuter le logi- ciel pour quelque usage que ce sol; ‘Laliberte G'étudier le fonctionne- ‘ment du programme et de adapter a 528 bescins: + La liberté de redistribuer des copies; + La liberté de perfectionner le pro- gramme et de rendre publques les amélorations de tele sorte que la ‘communauté toute entire en béndficie. | Quelles sont les différences entre les togiciels ? | * Le logiciel ubre ‘Un logiciel libre protige la liberté des: utlisateurs. A Fopposé, toutes les autres formes de aistibution posent des problemes on matiore de liboté | et de sécurité pour tes utlisateurs. + Le treeware (logiciel gratuit) Contrarement au «free software #, i indique simpiement que le logiciel four est gratuit, indépendamment de sa licence, La plupart sont des logiciels du domaine public, Souvent, le souree = du programme nlest pas disponible, 8 qui interdit, par ‘exemple, de coriger des bugs ou leftectuer des améliorations. + Un shareware (partagicio)) West la propriété de: son auteur. Ce dernier demande aux utiisateurs reguliers de son programme une rétribution volontaire mais qui ne per- imat pas la modification ce oeluici + Un charityware I impose de payer une contreparte financiare reversée & une ou plusieurs ‘couvres de charité, Ine permet pas la modiieation du « source » du pro- ‘Gramme ot impose des conditions sur la duplication. C'est, de loin, le plus attirant pour la bonne cause. On regrette quis ne soient pas tres nombreux. * Le logiciel du domaine public Ih est gratuit, n'appartiant & personne ft n'est pas protégé par une quel- ‘congue licence. Ainsi, une entreprise peut, par exemple, s'approprier le + S0UrCe » du logiciel et le placer sous lune licence propriétaire, Qui sont les programmeurs de logiciels libres ? Nimporte qui peut particiner & ta création ou a \'évolution d'un fogicie! libre, cela de plusieurs fagons. Un programmeur peut, par exemple, ‘apporter sa contribution pour la pro- grammation du logiciel. Quelqu'un autre peut créer la documentation ou tester le logiciel, ov encore assu- ver effactuer la traduction lnguistique. Gertains auteurs sont bénévoles, our eux c'est un « hobby », D'autres sont payés pour développer des logl- Giels libres, par exemple quand leur compagnie réalise des améliorations pour son propre compte, mais sou- haitent redistribuer les modifications ‘la communauté, en « contrepartie » des avantages qu’elle a eu & baser ses développements sur un logiciel existant, fiable ot de benne qualité, Gu'est-ce qui pousse les program: ‘mours & faire du logiciel libre y 2 une multitude de raisons qui peuvent décicier un programmeur a faire du « libre », Celui-c| peut vouloir dvelopper un logiciel et en faire pro- fiter la communauté ou ajouter des fonctionnalités & un logicie! libre exis- tant suivant ses besoins. I peut ‘aussl, tout simpiement, dsirer obte- ni de l'aide en regroupant d'autres programmers autour de son projet de création de logiciel Alors, les logiciels libres, c'est quoi ? Expiquer ce quiest un logics libre ret pas chase facile. Voici donc, on lieu et place de termes techniques: propres a faire fuire nimporte au une analogie avec un gateau : le giteau propriétaire contre le gateau libre. Wai trouvé cette explication imagee sur un forum {htip://aweblogde bix.netlindex.php/2004/03/23/332- Ies-logiciels-libres-cest-quai) et je trouve quell ala mérted'btro expl- ott. Le gateau propriétaire Imaginons que vous achetier un gateau, Vous avez alors le droit de te ‘manger, mais ni de le donner, ni de te préter et encore mains de le partager. Vous n'avez aucun moyen non plus dobtenir sa recette. Evidemment, ‘yous pouvez toujours tenter de 'ana- lyser en goittant attentivement, en Cherchant les différents: ingrédients qui le composent et de discerner les Proportions, Ce gateau qui vous donne @ peine la fiberté de le manger, clest-a-dire de |'utiliser, c'est un gateau propriétaire. Le gateau libre Prenez done maintenant un autre giteau, Vous l'achetez, Non seule- ment vous avez le dro de la manger, ‘mais. vous avez aussi en votre pos- session sa recstte exacte. Libre & vous de redistrbuer comme vous voulez ~ don, vents ou location - le iteau que vous avez acheté. Mais aussi les géteaux que vous aurez felts partic do la recette, mocifiée ou non (vous avez, par exemple, décidé dajouter dela cannele),& condition de redistrbuer la recette dans los ‘memes conditions. faite yo clecer antenepratique coy ELEC TRONOUE PRATIGUE [ECs grenotiete—eaor B meviinen 206 ees ite tbe fr 390 3b OF 3775 bw edt | Vous aver 'assuranes que quiecnque récupére la recette, s'en sert et/ou la madilie & son tour, devra distribuer Jos giteaux dans les mémes condi= tions que vous. Un truc de spécialistes ? Evidemment, vous me direz que la ‘bre disposition de la recatte ne pro- fite quia ceux qui savent cuisiner. Crest en partie vrai, mais en partie seulement. Car tout comme il est Impensable de réserver la lecture des codes de lois aux professionnels uni- ‘quement, le libre accés 4 la recette rote & tous, En effet, tout le monde peut profiter de I"émulation entre les uisiniers, participer, aider, apprendre en s‘aidant des recettes existantes, voire faire appl a quelqu'un qui Cconnait la cuisine (une PME de oul nlers, par exemple). Tout cela pour le plaisir des papilles et la garantie de la meiteure qualité. Et qu'un cuisinier s'avise de meltra des OGM dans le gateau, tout le monde sera au cou rant! En clair Flemplacez le giteau par un fogiciel, larrecette par le code source du loa Giel, las cuisiniers par les program- meurs, notre PME de cuisiniers par uno soeiété de serviews (Sip... et vous vayez ol je veux en venir! Les logiciels libres permettent un par- [nv Fen tec troniqueprotigus com FL | tage universe! cu savoir, des tech- riques. G'est une démacratie de lin- formatique, qui garanii un 6gal acts | tous aux logiciels, pusquela grata | t@ du proguit, en tant que to, est ‘garantie. Tout se base sur le service autour ('emballage du gateau) Avec cette présentation imagée, j'es- ere vous avoir fait découvrir un nou vel univers. Pour canelure, avant de commencer une description plus iétailés de Kicad et vous eonvaincre Ge (installer, voici une liste de logi- els libres indispensables, simples, Utles et, de surceot, performanis * fe navigatour web Mozila Firefox; «le programme de messagerie nter- ret Thunderbird: + le traitement de texte Open- Ofer; = ces logiciels tr6s intéessants et divers disponibies sur le site de Framasott.net Gonerétement, les logiciels libres sont comme les loglclals props | talres, sous une licence. Attention, ia vente reste autorisée, Mais pour quill y ait un plus (car le gateau est cispo- rible gratuitement aussi) Ia vente est ‘accompagnée d'un service, comme manger son g&teau avec un massa- ge, par exemple, Ge sont les socigtés de services (SSLL) qui ne vendent pas le logiciel mais leurs compé- tences pour former, développer, modifier, installer, suivre et assister CTRONGUE PRATOUE Le logiciel KICAD GPL PCB suite Revenons maintenant & ce qul nous Iméresse. Piome Charras, cherchour a LIS (Laboratoire des images et des signaux) et enseignant en électro- nique @ PUT de Saint Martin d'Hres, est le créateur concepteur de la suite Kicad, Pour la petite histoire, Pierre Gharas voulant s'essayer & la pro- grammation O-+, opta pour l'étude un programrhe simple de dessin do circuits imprimés. Au fil du temps, cet exerciee de style s'étotia progressivement pour deve- hir un veritable out de GAO électra- nique complet, puissant et profes- sionnel, des plus réussis. Le résulat est un ensemble de quatre logiciels et un gestionnaire de projets estings & la réalisation de cartes électroniques. A savoir + Eeschema, Création de achamnas * PobNew. Lagiciel de réalisation de circuits imprimés * Gorbview, Visualisation des docu- ments générés au format Gerber {documents de phototracage * Cuped. Utiitaine de sélection des ‘empreintes physiques des compo- sants électroniques utlisés dans le schéma * Kicad, Gestionnaire de projets. Le gestionnaire de projets Kiead poe- ‘mat la gestion et la sélection rapide d'un projet ainsi que le lancement de ‘utitaire désiré (Eeschema, PobNew, Gerview, Gypcb). Je le rappolie, cette sulte de logiciels fest diffusée gratuitement en « open source » (logiciel libre} sous licence GPL (General Public License waWindows ») qui est un logiciel libro, ul aussi, utlisé comme borte & outils da programmation d'intartace utiisateur multi-plateformes. tls tour= nent sous Linux et Windows. LCoutil «-wxWidgets «est disponible, entre autres, pour Macintosh, GNU/Linux ot Unix, Microsoft Windows, 08/2, ainsi que pour du matériel tembarqué (embedded) sous GNU/Linux ou Windows OF. Les deux versions sont maintenues réguiidrement, Pour catte présentation, je me contentoral de déeriee la sulte version Windows que {utlse. Jipvite les adeptes de Linux & -consuiter fa site du US, Hy trouve | sont leur bonheur, [Index de ftp:/fiut-tice.ujf-grenoble.fr/caoy Doin fro aston, co | ME pacer ate ‘sentation graphiques et les menus | Arboreseence: ‘Somt identiques, quel que soit le sys- | agparaissant pour —_|Vsretp de nhaunnan ‘ome d'expostation employs. fe mode fo,Jog Db Le projet est maintenant présents I Rete ie Bs st temps de passer A la pratique Lets ‘oe Shea Pré-requis techniques conseillés: Decne 1KB seco ‘+ Un micro-ordinateur équipé «tun Due smeseaessone.eigr KB yoann Pentium lou plus se Ee * Windows NT, 2000 ou XP (Linux Da ee: ee) ee ‘pou lestinusiona) Dice smesnenanacinisiss — SMEKB 30.00 + Espace libre sur le disque dur de (sce smponnit 30m 120iatp SBR «HOUT. 200 Mo pour le logidl Kicad et ses B compléments hn ee ae’ See 71 Mo de RAM som * Un eran coulew de 17 pouces de 148500 bonne facture avec une résolution o sae, ‘graphique d'au moins 1024 x 768 mE * Une carte graphique 16 bits per Brats 7 ee pixel minimum, mais 24 ou 82 bits (iki reo amas Dsetinoerc ee saa Lon * Une sours trois boutons, car les | trois boutons sont utilises et Is bou- Dianne sen osa0en ton du milieu permet des com- Denon nee ane aesteo penis ib de coors iiss seek Vanes: Le téléchargement eee a a) La premigre des actions @ entre- i ee HS prendre est le téléchargement de Tapplieation, Deux solutions s'ofirent Loess rea iteam ‘nous : la premigre en mode FTP ow Deeanise 3Ke T7600 te probes FIP neat can Coa ay pe 2 protoc insert dans un modtle clent-serveur, clesta-dire | it seen vio ‘Quine machine envole das ovdies (le Dissanstis deo e100 cient) et que Faure attand des | loetces mas | requétes pour effectuer des actions: (le serveur). Lors d'une connexion FT ut arin de eens | a re | sont cuverts : un canal pourles com- | hayp//ut-tice.xf-grenobile rico! moment de la rédaction de cet Basis tke eine» -mandes (canal de contrOfe} et un Et pourle mode fp 'adrasse eet: atl) ‘canal pour les données, Ap:siuttice.if-grenobie fricao! Pour les linuxiens », 2 sont les Le but du protocole http est de per- | Si vous optez pour le mode http, 'ar- | fichiers avec l'extension » tg2 » qu'il ‘mettre un transfert de fichiers (assen~ | poreacence qui apparait est calle de convient de télécharger. fielement au format html) localisés | ia figure 1, Vous aurez certainement remarqué grace & une chaine de caraetéres | Si vous preférez le mode fip, Narbo- | qUe les fichiers « tgz » et» zip » sont appelge UAL entre un navigateur (le rascence est celle dela figure 2. doublés. lls apparaissent avec les lent) ot un serveur Web. Choisissez les fichiers tip feo plus | mémes noms, mais avec une date On priiiégiera lo mode tip, plus rapi- | vécents ot enregistrez-les sur le | diiférente, de, mais si un proxy bloque la disque dans votre repertoire habituel | C'est respectivement avant derniére connexion, on se ratournera vers le de télécharyement fox : Temp). version et la nouvelle. mode http. Liste ds fichiers & télécharger: Das que le tééchargement ast termi- {La procédure diinstallation ainsi que + installtxt rig, on peut procéder & Finstallation, toutes les commandes qui vent | fonction » copier/coller») Ele est china aimplicté ramacuable ‘uivre sont effactuéas sur le systéme | * kicad-2006-08-28.zip = 74812k; | puisque sans programme d'installa- dlexploitation Windows XP Pro, + doc_componenis-2006-12-08.zip= | tion déalé, comme avec la plupart Pourle mode http, ‘adresse est: | 57719 (demiére mise & Jour au des logiciels commerciaises. fr www etectoniquenreng.ascer ELBETRONGLE PRATEUE Procédure d'installation de fa suite Kiead 1. Quvrez le poste de traval 2. Ouvrez ie répertolre dans leqvel es trois fichiers ont été téléchargés (ex Temp); 3, Sélectionnez te fichier « kicad- 2008-08-28.zip =; 4, Faites un clic droit sur le fichier at dans la fenéire de votre utlitare de décompression préféré (Windows XP_ ‘ou Winrar) qui s'ouvre, sélectionnez = Extraire tout vers...» 5. Dans la case « Extrairo vers Indiquez le chemin de destination :C\ 6 Cliquez sur = Extraire » et la ddécompression s'opére: 7. ka fenéire de decompression des fichiors disparait; 8. Vous pouvez maintenant constater que le réperioire = Cakicad » a été eréé et que le fichier « kiead-2008- 08-26.2ip a bien 416 décompressé pour installer tous les sous~éper- toires et les fichiers de a suite Kicad. Si toutes les installations talent aussi simples, "informatique serait idytlique | Installation dota tibrairie Ki 1. Quvrez le poste de traval 2. Ouvrez le répertoire dans lequel les. trois foniers ont at tekachargés (ex Temp); 3, Sélectionne: Is fichier « dos_com Ponents-2008-03-07.zip »; 4. Faitas un cle et sur lo fchior et dans la fonéire de votre utiitare de décompression préters (Windows XP ou Winrar) qui stout, sélectonnez « Extraire tout vers 5. Dans la case « Extraire vers », Indiquez le chemin de_ destination suivant: CAKcadibrany 6. Cliquez sur = Extrairo » ot la decompression s'opére, 7. La fenétre de décompression des fichiers cisparat. 8, Les fichiers) contenus dans + dae. eomponents-2008-08-07.2i » ont bien été instalés dans fe sous- répertire «Library ». Pour achever Vinstalation st pour Dermetire dé lancer le programme de gestionnsire de projet de la « GPL PCB SUITE », créez une icdne de rac- cure par a manipulation suivante: 4. Cle droit sur lo = Bureau » de Windows; id fats eum olectronqueprmtiquis.com ELECT 2. Puls clic sur « Nouveau », sur | Raccourcl », sur « Parcourir », « Poste de travatl »; 3, Gontinuez par ke chemin suivant + C:\Kicad-2006-08-28\kicadlwinexe = 4, Sélectionnezle fichier» Kiead.exe »; 5, Poursuivez en cliquant sur » OK », puis « Suivant » et « Terminer » olla votre installation terminée, C'est simple, nest-ee pas ? Logiciels complémentaires lis sont implicitemient iniégrés dans ta suite Kicad et sont librement digpo- nibs ficence GNU), I sagt de: | + Léditeur de texte Wyoeditor (basd sur Scintila et wxiWidgets), utlise pour examiner les rapports (a site tau wxGuide sourestorge.or@ vous | informera en détal sur co locice); * Louti logiciel Wings3D, qui permet | de créer les. composants sous forme trois “dimensions (30) pour les modules de Pebnew (plus dinfos sur | lest cu créateur wow. wings3.com), Installation du complément Winged 1. Allez dans le répertoire = GAMKicad\Wings90 =; 2. Double-cfiquez sur le fichier « wings-0.98.34.exe »; 3. Dans la fenétre qui vient de s'ou- vii, aecepter installation standard fen cliquant sur = Next =; 4 Taper le chemin suivant CAkiead\wings3d\ + dans le ‘champs « Destination folder »; 5. Cliquez a nouveau sur « Next »: 6. Acceptez la création du dossier = Wings 9D 0.98,34 » en cliquant sur = Install =: T-Terminez la pracédure én cliquant sur « Close », c'est fini! Création d'un répertoire de travait 11 est conseilé de prévoir un répertal- re de traval indépendant du répertol we « Kiead + contenant tous los modules de la suite logiciolla, Disposant de doux disques durs - C Dour les programmes et D : pour les données - ai done créé un reperto- re « DalKiead\Projets ~ pour stocker tous les projets dans fe disque peru cet eft. CChacun fera selon sa propre logique habituelle, important est de ne pas perdee sen travallen cas de probidme «disque dur Désinstallation La désinstallation est ékémentaice, rien a voir avec les logiciels habltuels Windows. WI sufit d'effacer le réper- toire = Kicad ~, licone créée et fe repertoire de travail Utilisation de la suite KICAD Maintenant que la suite logiciel ost préte pour explottation, ne boudons ppas notre plaisir & parcourt les difé- rents modules, Commengons par lancer le gestion- naire de projet nommé « Kicad » en double-cliquant sur icone préalabie- iment créé sur fe ureau, La tenétre de la figure 3 appar Outre les menus du gestionnaire de projet, on trouve & droite, les icénes de laneement des ctférants modules de la suite + Eeschema, diteur de schématique; * Cvpeb, 'association composants! modules + Pebnew, més; * Gortview, le visualsateur Gerber Visualisons les ciférentes erdations possible par les exeries présents dans le répertolre « Demos » 1. Dans e menu « Projets », ouvir « Quvrir descr de projet», alle dans le sous-répertotre « sonde xilinx » at double-ciquez eur « sonde xlinz.pro »; 2. Double chquez sur= sonde alin»; 8 Le schéma complet apparait & "ecren, lute bienrest-e pas igure 4) 4, Maintenant double-cliquez sur ‘= sonde xilin.brd » ,catta fois c'est Je dessin du circuit imprimé (face pistes) qui apparcit (figure 5) 5. Uno vue tds clare et détallée de ta face composants (figure 6) 6. Pour voir apparaitre le fin du fin, dans la barre supérieure de menus, cl- quez sur = 3D Visu » puis sur le logo + 9D 8D visu +, Cette fois c'est le ‘module complet avec les. compo- ‘editeur de circuits impr- TEM aitecsomare te res E ‘sants en trois dimensions (figure 7) 7. Avec le sours, en maintenant te clic gauche, tournez autour du modu- pour ehanger lerientation et agran- issez image avec le zoom pour mio: observer les éléments en ral. Fien que du bonheur, une documen- tation tres bien faite est & disposition ans le repertoire « Tutorial » au for- mat Texte Open Office, Les docu- ments sont proposés en trois fangues, dont le trangais, Avant de visu ser ou imprimer le document, télécharger le pack Open Office (logiciel libre) et découvrez Pétandue de ses larges possibiltes. ve vous cansellle de visiter le site up:lwwruais.ingg fees cad/, vous y trouvere de nom. breuses informations et liens vers dIautres sites qui soutiennent la sulte Kicad, ise. au lish Vous voila maintenant equips d'un puissant logiciel de CAQYDAO. ‘Malgré tout, pour utiliser 'étencue de 828 nombreuses possibilités, une ‘auto-formation est incontoumable et Aéeessaire. Prenez le temps de découvrir la sulte Kicad, Les passionnés de programmation frouveront matiave A exereer leurs compétences et leur passian en par- ficipant au groupe de travail rassem: blant_de_nombreux techniciens, lis améliorent les modules du logicia! ou traduisent les textes en une autre langue que l'anglais ou Pallemand, Chaque fois que vous aurez soone “ee suone test RY Tee 20Ve we 1A eveau bas ati (am orsaue i tepiene ‘in 45" fe Sn evetectrenicumpratque corn FLEGTAOMOLE PRATINE ul As el eserse MAN tension c'alimentation. Sa sortie (7) ect connectée 4 entrée PWM du LMp182007, és lors, le Fonctionnement du mon- tage est le suivant * Lorsque aucune tension n'est appli- quée sur Mentrée non inversouse (3) du LM393, sa sortie reste inactive. * St une tension positive ast injactée dans « Mentrée de commande », la sortie (1) du comparateur devient active et déclenche le NESSS cont la sortie fourit un eréneau posit. + La sortie (7} du second compara- tour devient dgelement active et envoie oe créneau sur Fentrée PWM fo ata yon eiecerormeueprenegn. com ELEC 45° 6), = Un chargeur spécifique est vive ment consellé in BE. vane etoctroniqumpraticg com ELECTRONIGUE PRATOUE La recharge des accus Les batteries NiMhn ont 'avantage de pouvoir étre rechargées rapidement li serait dommage de ne pas en pro ter. Le principal paramétre dans cette charge est la courant. On parle sou- vent de charge rapide 4 2C, ou de charge normale a G/4. Cela signific, par exemple, qu'll faut un courant de 3,6 A (=2C) pour charger en tenie minutes une batterie "une capacité de 1 800 mA/H ou 450 mA (-C/4) Pour charger en quatre heures la méme batterie... Dans tous les cas, plus le courant est important, plus la temps nécessaire pour atteindre la ‘capacité nominale est faible et plus la fin de charge doit étre précisément contrélée. Une charge trop longue ‘entrafnera une montée en températu- re aux conséquences fatales, les bat- teries NiMh n’aiment pas du tout cela, Une charge trop faible diminue- ‘ala quantita c’énergie disponible. Plusieurs méthodes peuvent étre uti- | lisées pour stopper ta charge. = Une simple temporisation ne tien= ait pas compte de état initial des batteries. = La mesure de le température des batteries est une solution fiable, mais as toujours aisée A réaliser De plus, la montée en température diminue dans le temps leur durée de vie, - La mesure dea variation de tension dans le temps (dV/ct) est la solution utlisée parle circuit MAX742 de notre montage. Lorsque la tension n‘aug- mente plus, la charge est arétée, Comme le monize la figure 4, pen- dant la charge, la tension aux bomes de la batterie augmente plus rapide- ‘ment lorsqu'en approche les 80 9 de la capacité naminale, avant de bais- ‘er légdrement. Ge phénoméne, qui est d0 a la production doxyane sur Ileotrode postive, est plus sensible sur les batteries NiCd que sur les NiMn, Cette diffrence peut suffire & ‘expiquer que chaque type de batte- tie posséde son propre chargeur Le MAXT12 que nous utitsons arréte- rasa charge & dV/ct = 0, alors que le MAX719 (plus adapté aux batteries NiCd) attendra une chute plus sen- siole de 25 mV/ct pour chaque bat ‘erie. Coeur du montage : le circuit MAX712 Ce circuit fabriqué par MAXIM offre Un large évantatl des possibiites d'utiisations - Nombre d'éiéments rechargeables simultanément de 1 a 16, ~ Régime de charge de Gi & 4. = Amrét de la charge rapide par «= detta-peak » (d¥/dt) ou eugmenta- tion de température, suivie du pass (ge automatique en régime cYentretien (@ courant plus faible}. = ArrBt de protection ( time-out ») programmable en cas de non détec- tion de la condition de variation de ement portable, lI ne consomme ‘que 5 HA en dehors des périodes de charges. - Pormet I'aimantation de léquipa- ment portable pendant les périodes ‘de charges (fonctionnement en made linéaire, Tension fal) oe Temps de charge an dea capaci) Domotique 1020 en figure 2 Sans entrer dans une longue description de chacune des. troche, on peut dre que le MAXT12 et un véntable automate program- mable de muitisies fagons. | peut dire uti = Soitan mode linéaire {c'est le cas ici), avec fequel un courant constant est command’ via le transistor 71 parla pate DRY, = soit en mode impulsionne! ot un transistor MOSFET est piloté de {acon discontinue Le ciruit dispose de comparateurs Quilui permettent de stopper la char 9@ lorsque la température des batte- fies dépasse les seulsfixés, mais 1 ‘vest pas toulours facile de la mosu- rer, Pour cat ralson, notre montage ulllse la détection de « fin de vavia- tion de tension ». La charge rapide commence dés que les accus sont insérés etou le montage aliments. Le convertisseur interne mesure alors A intervaies régulers la tension leurs bores et vérlie que celle-c est ‘toujours. craissante. Le brochage de ce circuit est donné | Dans le cas contraira, la charge rapl- EEA srectage tw maxriz dde est stoppée et seu! un faible cou- rant est encore délivré {charge d'en- tretien). Précisons également que la tension aux bomes de chaque éié- ment doit étre supdrieure & 0,5 V pour que la charge rapide commence. ‘Quatre pattes du MAX712 permettent de fixer le mode da fonctionnernent voulu de par les connexions qui y sont effectudes. Tout d'abord, les broches PGMO el PEM (patties 3 et 44) permettent de définir le nombre elements mis en série et & charger simultanément. Le tableau 1 donne la correspondance entre la combinai- fF 81 sensiolectraniquepratique: com GLECTRONIOUE PRATIOUE Domotique Tableau 2: Réglage de la durée maximale de charge son formée et le nombre d'éléments. | PGM2 et PGM3 (@ et 10) sont ici [Une foie 20 nombre cholsi, dot etre « fxéee » défintivemont par les intor- respacté car il conditionne fe fonc- | connexions de noire circu imprimé, ttionnement du convertisseur A/D | Elles définissent le temps maximum Intome ot done ia bonne detection de alloué a la charge rapide, donc: le la variation de tension dvédt, | regime de charge. Dans noire montage, ces deux pattes | De la pate PGMS dépend aussi le sont connectées a un commutateur | courant dévré pendant la charge rataif & quatre positions qui permet | q'entraien. Le tableau 2 résumna le do choisir entre 1, 2, d et 7 éléments | tou daccumulateurs de 1,2 V. Le courant: ‘do charge (sortie G+) eat égalomen | Schéma de principe rediigé de la mame facon vers le | de notre chargeur ‘support de batteries adapt ‘Quel que soit le régiage, fa tension Sans surprise, le schéma de principe ‘dalmantation du chergeur devra tee dela figure 3 est ir8s proche de celui ‘supérieure d'au moins 1,5 Vala ten- propesé par le fabricant du MAX712. sion maximale de la batterie en finde Seule fa valeur de la premigre capaci charge (avec un minimum de 6 V). 1 de filtrage (C1) a été largement Egelement importantes, les broches | augmentée, Le premier prototype nous a pose des prablémes, unique- ment & cause d'une tension insuti- ‘samment ftrée qui empéchait le bon fonetionnement du circuit intégré en tin de charge. Méme ('utlisation d'un régulateur & la place de la résistance RI n'y falsatt rien. Principal paraméire du chargeur : le courant. Il at ici fix par la résistance RS A un peu plus de 1 Aen charge rapide. Pour ceux gui wouelraient mal- (gr6 tout modifier le courant de char= ge, la valour de RG est donnée par la relation = RS = 0,25/I (charge rapide) ohms Les elng volts nécessaires a Ialimen- tation de la partie logique de notre MAXT12 sont également obtenus grdce & une simple résistance chuti- ce Al. Ine faudra pas oublior de la mouiier si fa tension efficage du transtormateur devait tre madifiée. Sa valour peut atre ostimée par la relation suivante, laquelle tlent comp- te d'une consommation de 15 mA = RI (Umin transto redressée - S¥/0,015 2 Laplus grosse adaptation par rapport application fournie par MAXIM vient surtout du commutateur ratatit [EE te sctems de principe | Pon aA | 3 1av { as os a vere 7 soa is 5 eh te fr ama oleceroneopxranq.ie cor ELECTRONOUE PRATIOUE Domotique i ° TE Ei cre es ie cnerone ta HEB P2ce cu circuit mprins e6ts cure EB eee supericure cu circuit imprime (c6té composants) [EEA Pastine des supports de batteries qui permet de modifier le nembre éléments en charge. Deux circuits sur trois de celu-ci assurent la programmation des broches PGMO et PGM1, e troisiéme aigullo le courant de charge vers le bon support de batterie. ‘On peut ainsi charger 1, 2, 4 voire 7 Siéments de 1,2 V (soit une batterie ‘earrés de 8.4 V). ce qui correspond & la plupart des cas d‘uilisations. Le temps de charge dépenctra, bien str, de la capacité de chacune des batteries. (On doit obtenir, par exemple, deux heures pour des aceus de 2200 mA/H (ous 1,1 Al, ou douze minutes pour un accu de 8.4 V/200 mAVH. Clest assez rapide et dé trop pour certains aceus de falblee eapacités, & charger avec précaution (8,4 V NiCd, en particulien. | Réalisation Les deux faces du circuit imprime principal sont représentées aux figures 4 et 5. Les lacteurs un peu réticents 4 idée diavolr & graver un double face, avec les preblémes ce -CTRONIQUE PRA Domotique ésistances: RY: 200 9 (vol texte) | Fe: 1800 F368 ks. Re 22 ko. 5 0,22 0 (voir txt) RB: 1k 7: 6600 Gondensateurs Ct: 2000 wF/25 W 2:1 urea Ca:10nF C410 oF 65:10 pres v Semiconductours Bs 1NAOOT 2 ted rouge témoin chavwe rapide) (D3 ‘ied verte (temcin de mse sous tension Dir pon decades & A ga 11 Bese (C1 : MAX7 12 (Selectronic) Imptantation —, des composants COW :commutatour rota _— chute postions décalage que. cela peut eniraine, | dsipsteu pour benier T0229 | gourrnt se contonter osjouter des a ee ee, ‘straps a un circuit simple face. ‘euppon de cre inign48 pes | Staps.@ Un cult spe face, 4 supports ds pies LA ou AAs) | Mais-attention & ne pas les oubller 4 support pour? ples LANG ou ~AKA | yenacing | 1 support le pe 9 f8F22 +) La figure 6 permet dinsérer les dité- 1 itoruptewr simple our 220. rents compesants aux bons endroits aneataeyat | et dans le bon sens 1 boiler ABS type GP3 160 x 96x67 | Elle montre également, sur sa partie {Toke} ‘gauche, les quatre pastiles d’inter- Viesere t cline autocotants. -connexions allant vers la platine des [344 was oloetraniq pratique. corn ELECTRONIOUE PRATIOUE supports de batteries, Lafigure 7 propose une implantation du circuit sur lequel viennent se sou- der les diférants supports de batte- ties. Quatre emplacements ont été prévus pour les accus « AA +, deux pour les petits accus « AAA » et un emplace- ment pour un aceu = GF22 NiMh », Sur notre prototype, cette platine a été collée juste sous le couvercie du Domotique botier, Celukci a d'abord été perce pour laisser passer les pattes des ci férants supports, qui sont ensuite soudées sur la platine (figure 6} Sile montage ne parat pas difficile & faliger, avec son unique circu into gré, lly a quand mame quelques points dajicats a:ne pas négliger. Le transistor T1, par exemple, doit Impérativement @tre vissé contre un dissipsteur assez conséquent qui ‘« montera » maigné tout assez vite en température. Il faut donc éviter de faire passer das fis trop prés de ‘celuici, pour ériter qu’lis ne fondent 2a longus. Des trous pour la ventila tion du boiltier sont fes bienvenus, Suivant le botier choisl, le commuta- led rouge (02) est allumée dés lors | rera pas sill est réglé sur x7 (6F22) ot taur pourra él directement soudé que la charge rapide est en cours, | Il n@ chargera qu'une partie des sur le circuit imprimé, ce quis écono- cast-8-dire dés quiuns battene est | accus s'il est réglé sur x1 ou x2, misera » des liaisons, Insérée ou le montage mis sous ten- Nroubliez pas qua les 220 V du sec- sion avec une batterie, | G. SAMBLANCAT ‘eur sont présents sur le primaire du Il est préférable de positionner te gsamblancat@free.ir transtormateur. Celui-ci devra @te | commutateur avant de metire sous bien fixé: et ses Connexions isolées tension et de bien repéreries graupes | fitte-/f; wikipeca.org/wikifAccurmutat avec de Ia gaine thermo, du scotch de batteries (xt ou x2 sur les quatre. | eur_nickel-metal_hydrure dlectrique, etc. (photo A). ‘AA possibles) sur le boitier, hito:l/wunu veilelec.cornipages/niimh, Une tad verte (09) sert de témoin de sSi vous voulez charger quatre batte- mise sous tension au montage et une | ries d'un coup, le chargeur ne demar- | tt://www.selectronie.fr VINCULUM AFG ELECTRONIQUE Micro — avec USB M/E | | Wwivideafgelectronique.com Grand destockage jusqu’au 31 mars 2007 ‘Lecture RFID 13,56MHZ | 200 avec un seul composant COMPOSANTS ELECTRONIQUES erry oe a inset in A PRIX COUTANT © * Dans la limite des stocks disponibles: Liste contre 4 timbres % ita ONS i AFG ELECTRONIQUE , ke t Vint Pa 312, rue des Pyrénées 75020 PARIS EBCONNECTIONS 90 Tal. i 43.49 a - Fax: 01 43 49 42 91 Tels 820 900 w21 www.ebconnections.com Fux: 0820900 126, Domotique ELECTRONIQUE POUR DOMOTIQUE Trois montages pratiques S'il est un domaine dans lequel I’électronique a incontestablement apporté un plus, c'est bien dans la domotique. Que ce soit dans les: communications, la gestion de I’énergie, le confort ou plus simplement I’éclairage, des progrés intéressants ont pu étre réalisés grace a la mise en couvre de composants souvent simples entrant dans des montages a la portée de tous. ans cet ordre d'idées, ous proposons @ nos lecteurs trois applica- tions trés pratiques + ~ le dédoublement d'un interupteur par une minuteria, = une transmission & distance d'une Signalisation de la rise sous tension d'un récepteur, = une protection contie les surten- sions, Dédoublement dun interrupteur par une minuterie PRINCIPE Les économies d'énergie étant plus que jarnais dactualité, i peut s'avérer Intéressant, soit de remplacer un Interrupteur d'éciairage, sait de: te dédoubler par une minuterie. Dans le cas général, cette opération pose no 5 sen etectroniquepratinus.com ELECTRONCUE PRATIOUE probleme si on ne désire pas casser Je plétre de la pidce concernée pour tirer un fil supplémentaire, étant onné qu'une commande par inter- rupteur n'est reliée qu’ une seule phase du réseau 230 V, Le montage propasé résout ce pro- bike orice. au préiBverient dune {és fable fraction de la tension dali- ‘mentation du récepteur au niveau de emplacement de Vinterrupteur de commande. De pilus, la minuterie ce dédoublement est agrémentée dun Cispositit davertissement de fin de oycle, ce qui peut éviter & son utilise teur de se retrower plongé dans. Vobscurt.. Obtention d'un potentiel dalimentation Loreque le récepicur est alimenté, la résistance de faible valour R1 se trou- Domotique mov m ‘Hac rAgHaN0 0 HEED Principe aie tonctionnement ve insérée dans son circuit c’alimen tation (figure 1). Si» P » est a puls- sance du récepteur, intensité effica- ce traversant ceite résistance se déduit au moyen de la relation 1a) = PAW) / 230 V len résulte un potential alteratif«u » aux bores de Rt Ce potential est égal a P WOM) REQ) (A), sot us Se RI Dans le eas présent, pour une valeur de R1 de 10 (et une puissance P de 100 W: 495 La puissance « p » dégagée par Rt peut se déduire par la relation RI xB, seit p= 40 = Fi pasO* p30t Cette puissance est done égale & 41,9.W. Nous retiendrons une résistan- code 8 Wi Les diodes D1 a D4 forment un pont redressant les eux alterances de ce potentil, La capacité C1 réalise le fitrage. len résulte un potentiel continu de ordre de 4,5 V sur ar- mature postive de eatte eapacité qui Constitue Talimentation dur montage, Gn notera que cette alimentation existe seulement lorsque le récepteur est luieméme aliments, Par allieurs, la fraction de potertiel prdové ext ragrnante ole exten || MEM [> ]m]e afte nférieure & 2% ew | «ay | Le tableau A (ci-conire) indique les valours et la puissance de Rt suivant || ta puissance « P » du récepteur all wie ls mente par ia minuterie. ao las os Allumage de la minuterie am Le En appuyant sur le bouton-poussoir soo S| to. BP; |e réceptaur se trouve alimenté 11en résulte immédiaterent reppar- tion du potentiel dalimentation de 45 V sur 'armature positive de C1 Nous verrons uitérieurement que la sortie de la porte NOR Ill de IC3 pré- sonte alors un tat « bas ». Le tran- sistor PNP est donc en état de eonduction. De ce fait alimente, via Fé, la diode infrarouge contenue dans le photo-coupleur MOC 3020, référence ICI. Le trie interne de ce demier est alors passant (igure 2), | atages binaires montés en cascade La conséquence est I'établissement | 11 comprend également un oscilateur de laisison anode—gachatte dutriac | astable situé en amont, dant la pario- ‘TR a travers Ra, Ce demier est pas- | da ces créneaux camés quill délvre sant & son tour et la continuité de | surta boche n’ 8, se détermine parla Valimentation du récepteur est assu- | relation ts) = 2.2 x AlQ) x C36) rée, méme lorsque l'on reldche le | Suivant la position angulaire du cur- bouton-poussoir sour da l'alustable A, cette période peut ainsi varier de 0 & 48 milise- ‘Temporisation condes, @ condition toutefois que Le circuit IC2 est un CD.4060, ils‘agt | Ventrée « Reset » soit soumise & un d'un compteur comportant quatorze | état « bas » S wncplectranig sprains. corn ELECTRONIUE PRMTOLE Domotique ‘Au moment de apparition du poten- tiel d'alimantation, fa capacité C2 se charge rapidement @ travers R. Il en réaulte un bref état « haut » sur eatte entrée « Reset », ce qui ascure la mise & zéro préalable du compteur dont toutes les sorties Qi présantent Dédoublemant d'un interrupteur par ‘une minuterie soa 1 k2 (marron, nok, rouge) Sa) 0 orange. orange, maren) 470 9 jaure, viet, marron) 3.3 KG range, orange, roupe) 33 k0 (orange, range, orange} +10 ka (marren, ek, orange) 1 Ma maron, nor, ver) 47 ki une, Ve, F398) BaVRAPAAD D5 a 07 :1N 4148 C1 19900 uFI6 W G2: 22 prev 3:01 uF C422 uF Transistor PNEVEC 997 TR: Thac BTA 08 6008 KC: MOC 2020 162: C0 4080 ea: GD 4o01 1 support 6 broches 1 support 14 broches: 11 eupport 16 broches Bomier soudable 2 plots Interupteur unipolaire pour circuit Ienpie Bouton-poussair& contact travel pour ccreuit imprimé un état « bas », Parla suite, le comp- teur binaire prend aussit6t son depart, Fin de temporisation Les niveaux logiques des sorties Qi évoluent suivant les principes du comptage binaire, Lorsque la sortie 14 passe a état « haut =, te lectour \ériiera que cette situation se produit au bout de 2" (soit 6182) créneaux slémentaires de comptage: La sortie de fa porte NOR IV passe alors a état = bas >, tandis que celle de la porte NOF Ill présente un état ‘haut ». Il en résulte le blocage du transistor T. La conduction du triac Interna au eiveult MOC 2020 n'est plus assurée. Il en est de mame pour la liaison anode ~ gchette du trlac TA. Ce dermier se bloque & son tour et le récepteur cesse d'éve alimenté. Le potentiel de 4.5 V disparatpro- gressivement au fur et A mesure de la décharge de Of Sile cursour de Fajustable A est placé Sur la position madiane, la temporisa- tion obtenue est de 0,024 s x 8192 = 393 secondes, ce qui correspond & 196 secondes, soit 3 minutes et 16 secondes. En plagant le eurseur en position extréme, la durée maximale de temporisation atteint 6 minutes et 32 secondes. Préavis d'extinction Les sorties Q13, O12 et Q9 sont reliées ux cathodes de trois diodes DS &D7, dont les anodes communes ‘sont en retstion avec R7, relige su “+ de lalimentation, ‘Au point commun des anodes, on reléve génaralement un état » bas », ‘du moins dans les premiers temps de la temporsation, étant donné que. "une ou I autre (ou plusieurs) des sor- ties Q concernées présentent un état bas », Lorsque ces sorties présentent simul ‘tanément un état « haut = pourla pre- ‘igre fois, le compteur aura avancé de 2° + 2+ 2” = 6272 pas éiémen- taires. A ce moment, le point com- mun des anodes des diodes passa & Vétat « haut » ©@ qui provoque le lamarrage de la bascule monostable formée par les portes NOR | et I La sortie de catte demiére présenis alors un état « haut», ts bref, d'une Gurée de 90 milisecondes, La sortie de la porte NOR | passe alors a état haut » pendant ia méme durée. Le transistor T est done agalement blogué pendant ce laps de temps. Lampoule d'éclairage cesse alors d'etre. alimentde temporairament. Maic cotta durée est assez fable pour ne pas fair disparaitre le poten- tiel d'alimentation de 4.5 V grdce & la charge préalablement accumnulée par Je condensateur C1, (On observera simplement un cligno- tement bref de ampoule, ce qui per- mettra d'avartir l'utilisateur que la temporisation touche & sa fin En réaiité, & ce moment précis, une Domotique Fretsne 8g Re ‘Fonctionnement de la section « émetteur » -alimentée directement par le secteur 230 V- ‘traction égale & 6272/8192, soit 76 % dala durée totale de la temporsation, sat attints ‘A partir de cet instar, les signaux de ‘préavis ve produlsent au rythme dea passages succasefs & Fdtat « haut » {9 ta sortie Q8, cest-d-dre tous les 2, salt. 256 périodes élémentaires, ce ‘Quirepresente (8182 ~ 6272)/256, sit 7 signaux de preavis. A tive c'exemple, prenons le cas oi le curseur de lajustable est placé en postion médiane. Nous avone wu que la durée totale do la tamporisation ‘tlt de 8 minutes et 16 seconcies. Le début des signaux de. préavis extinction se produira alors au baut ‘de 2 minutes et 90 secondes, avec une périodicité de 6 secondes. REALISATION ‘Se reporter aux figures 3 et 4. Attention au respect de lorientation ‘des composants polarisés, Mis & part le positionnement du curseur de Vajustable, le montage ne requiert aucun régiage. Les durées de tempo- risation augmentent si fon tourne le “curseur dans le sens horaire. ‘On notera quil est tout & fait possible de maintenir interrupteur en place. Ce demier devient alors simplement prioritaire sur la commande de la minuterie qui, de ce fait, se trouve neutralisée. Le montage tant directement relié au secteur 230 ¥, ll est impératif, en ‘cas dintervention sur un composant, {de toujours le débrancher du secteur. Signalisation 4 distance de la mise sous tension d'un récepteur PRINCIPE Lorsqu'un point o'éelairage, ou un récepteur quelconque, est stué dans un endrolt dans lequel on ne sdjourna as de maniére continue a signalisa- tion de son allumage peut présenter un interét. C'est le cas notamment es éolairages extérieurs, de grenier ou de cave. Un allumage automatique par détec- teur de proximité infrarouge d'une lampe placée dans une entrée ou une cour entre également dans cette catégorie d'utlisation étant. donne ‘qua la signaliation de son allumage rvblearivée d'une personne, Le montage propose permet ia signa- lsation a distance de cette mise sous tension I suffi pour cela de brancher appareil réceptour sur n'importe ‘quale prise de courant de rinstala- tion domestique, La. matériaisation de la siqnalieation sa réalise alors par Yallumage una led rouge, Lémetteur, quant a ui, est tout sim- plement brancher aux bornes @'aimentation du récepteur sins! contre. Le principe dela transmission de In formation repose surla technique des courants dits « porteurs », véhiculds par ls fs du réseau slectiqua FONCTIONNEMENT Module émetteur Alimentation La basse tension nécessaire au fonc- tionnement du montage est irecte- ment préievés du potential de 230 alimentant Ie recepteur contrlé, grice & un couplage capaciti (figure 5). Pendant une alterance, que nous appellerons. positive par convention, tun courant circule & travers C1, Rt et 2 pour charger la capacité C3. La diode zéner D2 limite le potentet sur armature postive de cette capa- Cité a 10, Lors de 'aternance néga- tive suivante, O3 ne peut se déchar- ‘er vers le réseau étant donné Ie blo ‘cage assure par 02. Gette alternance négative transite donc par Dt et per- met la décharge de C1 qui, de-ce fat, ft nw oibctroniquepratigus.comn ELECTRONGUE PRATIOUE Domotique nov= FEE ectazrent cee secttonerceptae | allmeniée également par le secteur 230 V ~ se trouve ainsi prét pour affronter ternance positive suivante. On recueile ainsi un potentie! contina de 10 V desting & lalimentation du montage aval qui sa trouve découpié de Falimentation par fa eapacite 4, La résistance de grande valeur AQ. ‘montée en paralléle sur C1, permet ia décharge de ce demier lorsque l'on débranehe le cireult de Valimentation 290 V, ce qui évite a Vintervenant de bien désagréables secousses sil venait & toucher par inadvertance les armatures. Génération des créneaux basse fréquence Les portes NAND ill et IV contenues dans le circuit intégré IG, forment un oscilateur astable deélivrant sur sa sortie des créneaux dont la période est de ordre de 750 ys, ce qui cor- respond & une fréquence d’arvicon 1,3 kHz. Mais ces créneaux ne sont pas de forme carrée. lis sont inten- figanellement asymdtriques. Plus exactement, la durée des états « haut» est inféxieure & colle des états. «bas «. Se wav neerniquepratiie. corn ELECTRONGLE Ce déssquilibre est introdult par la iode D3. qui shunte Fe lors des états ‘haut » présemts sur la sortie de la ‘porte. NAND IV. La durée des états « haut » tant environ 130 ys, le rapport eyclique ainsi obtenu est de 130/(750 - 130), soit 20%, Génération de ta porteuse Un second oscillateur astable est forma par les portes NAND I et I Ala différence du premier, ce dernier est ‘dutype commandé. En fat, lest seu- lemert opérationnel lors des. états + haut © présentés sur lentrée 6. Dans ce cas, jl délivee sur sa sortie des eréneaux de forme carrée carac- ‘térisés par une fréquence de ordre de 130 kHz. ‘Amplification Le transistor T amplifa tes signaux déllvrés par la sortie de la porte NAND |. Sur son collectour, on releve ‘e8s mémes signaux, mais fortement ampliiés en intensité. lls sont ensuite Injectés dans le réseau de distribution 230 V par lintermaclaire de C2 Module récepteur Alimentation Latimentation est identique & celle Qui Equipe fe montage émetteur, a savoir un couplage capacitif sur le réseau 230 V (figure 6), Récoption des signoux Les signaux proviennent du secteur par lintermédiaire de la capacité C4, Une cellule de découplage AC constitute par RS. RS, RB, C5, C6 et G7, réaise un premier traitement. Les signaux sont ensuite présentés ‘sur la base du transistor NPN/T1 monté en ématteur commun A noter, le découplage de R10 parc9 pour un meilleur gain de ce premier Hage ampliicateur.Un second tage formé par le transistor PNP/T2 effec tue l'ampiiication finale. La polarisa- tion de ce dernier transistor est tale qu'en absence de signaux, le poten- tiel caractérisant le collecteur est mul Laporteuse de 190 kHz est fitrés par G0, oi bien qu’a ce niveau ne sub- siste plus qu'une suite climpuisions positives corespondant 81,3 KH. Domotique Traitement final des signaux Lee partes NOR | ot Hl forment une | ff Nomenclature bascule monostable. Pour chaque Signalisation 3 distance de la mise impuision positive reque do la part du | ff sous tension d'un récepiaur collscteur de T2, a bascuie délivre un t \<) tat «haut » d'une durée derordre de | ff émettour 500 pis. Rappelons que la période de | ff R1:220/2 ces impuisions est de 750 ys. et RO: 1 M0 (maron, nr ver Cineamole maf Da tcrz con | SS etc Sr r RB 100 kO (marron, noi jaune) Lors des états « haut » délivrés parla AT: 7.9 ka Wolo, vert, rouge) bbasoule, la capacité C12 se charge a | J M8: 4.7 ke Uaune, viet, rouge) i a RO: 100.8 (marron, nair, marron) EP trap eo Di et 2: 1N4o04 Lors des états» bas», elena peutse | fl pa: in a8 décharger que trés lentement & tra- | ff 02: ioge zéner 10719 W vers R5, de plus grande valeur étant | ff C11 ur/a0v donne le blosage 0 03 eR taeaey, Sur los ebay euron ot port |) 2: ZS0I4710V Ps Ca: 0.1 uF NOR Il, on obsorve alors un état | fl Gs. 47 oF Yogique assimiable a un état » haut», ff) 08: «70 pe vu que la valour des potentiels mini- | ff) T :Tansistor NPWiBC 587 ma reste supérieure au demi potentiel | ff OCD <011 oe . 1 support 14 roches 1 borne soudable2 plots La sortie de cette porte présente alors un état » bas + permanent tan- | ff Récepteur dis que calle dela porte NORV est 8 ff) RY: 2242 W ‘état « haut ». en résuite 'afumage | ff F2: 1 Mie (marron, noi, van) Vémettour Raa RS : 100.81 (maton, ny jaune X eee ames sensation ey A as limite par RY FA AIT tks (maron, nos, rouge) 12: 120 k2 (marron, rouge, jaune) REALISATION 9 A AIS: 33 Ko (orange, orange laws range) Se reporter aux figures 7, 8.9.68 10. | Bg v4.7 ka jeune vist, rouge) On velo au respect da orientation Fae za (eure volt mice), des camposants polars, Las man- | ye 02: aon tages ne néoesstont aucune mise au || 3s 1N ese DUE, Love ces essa on emarque- | ff 82; Dose sine v0 W | J tits foagees fmque lnrécoption dos sunaux parte | ff £98705 recopleurpeuteremeileue enbran- | C2: LMM00¥ | Ghant fe rcopteur dane un ss ou 6307 ue autre dane la price do courant uil-| J G4a.Gb 10040 V sée, Cette remarque s'applique sur- Gr aC it nF _ ee C11: 22 nF tout dans le oas ot la cistanoe sama Co) rant les deux modules est importante. | fT: sranalstor NPMIBC 567 Attention également ine pastoucher | ff 12: transister PNP/BC 557 es composants, une fois ies mon- | ff IC -co«001 tages rliés au secteur 290 V, pour | ff | support 14 broches d'évidentes raisons de sécurité lites | ™ 1 bomier soudable 2 plots ‘au type de couplage capaci carac- terisant les deux modules, toute sutension,qu‘olle sit d'origine météorologique (orages) ou propre au réseau de distrbution li-méme Protection contre les | 2a"8 ce case cisposit isos instan- tanément le récepteur du réseau. Hl surtensions rétablit le contact lorsque la tension cfaimentation recevient normate PRINCIPE Par allurs, en cas de coupure du Crtaine appersits récepteurs sun- | réseau, lors d'un erage par exer, portent assez mal les surtensions. | lorsque le courant est rétabl, le mon- Clest le cas des téléviseur ot des | tage opire uniquement la jonction PG. Le montage proposé détecte | apres une temporisation. 15 1A wr nec tremseuopretique: cam ELEGTRCNIOUE PRATISUS Domotique De ce fait, le récepteur se trouve pro- t8gé de la premiere onde, souvent labrupte, propre au retour ou courant, FONCTIONNEMENT ‘Alimentation ‘Leenergie provient du secteur par I'in- termédiaire d'un transformateur dési- vant, sur son enroulement secondai- +e, un potentiel altematif de f'orcre de. 12. 15 V (figure 11), Apres redresse- ment des deux aitemances par un pont de diodes, Ia capacité G1 réail 82 un premier fitrage, Sur la sortie d'un régulateur 7803, on recueiie alors un potentiel continu stabilise & 9\. La capacité C2 etfectue un com- plément de fitrage, tandis que G5 découple I'alimentation du circuit aval. La lad verte L2, dont la eourant ‘st limité par R10, signalise la pré- sence du secteur ‘Temporisation aprés mise sous. tension du montage ‘Au mament de Varrivée de la tension Issue du secteur la capacité C3 se. charge rapidement & travers FB. Wen résutte un brat état « haut » sur entrée (8} de la porte NOR lt! de IC, Cot état « haut » se réparcute sur la sortie de la porte NOR IV du meme Clreultintégré. assure le démarrage. de la bascule monostable formée par les portes NOR Ill et IV de IG2. Gette | Détection d'une surtension demiére délivre alors sur sa sortie un état » naut = d'une durée de ordre de 7 secondes, La sortie de la porte NOR Il de 163 passe alors a état © bas =. Cala a deux conséquences : ~ le passage A I'état « haut » de la porte NOR | de IC3, donc Fallumaga dela led rouge L1 = le blocage du transistor NPN. Nous verons que cette situation -entraine fe mainien de Vouverture du relais, c'est-2-cire la non alimentation ‘du récepteur protégé. Alimentation du récepteur en cas ‘absence de surtension secteur A tissue de la temporisation précé- domment évoquée, la sorte de la bascule manostable repasse a l'état = bas », La lad rouge séteint et le ‘transistor T devient actif. ll comporte ‘dans son circuit collecteur la bobine d'un rela, ‘Ce dernier est directement aliments pare potentiel disponible sur 'erma~ ‘ture positive de C1. La fecmeture du relais entraine Vali- mentation du edcepteur protégé, La dlode D2 protige le transistor des ‘eflets de surtension de self pouvant éventuellement se manifaster lors ‘des ouvertures du rela. ‘Au niveau de la sortie positive du pont redresseur, on reléve une suite de demi-alternances positives carac- térisdes par une période de 10 mili- secondes (100 Hz), Ou fait dels stua- tion de I'ajustable A en amont de ta diode 03, ces alternances ne sont pas atfectées parle fitrage opéré par G1, Grace au curseur de cet ajus- table, il est alors possible de prélever tne fraction plus ou moins impartan- te du potentie! disponible sur 'anode de D3. Ge potentie! est présenté sur entrée directe du comparateur IC1. Son entrée inverseuss (¢-) est soumise au demi potentie! d'alimentation, soit 4,8 V, grdce au pont diviseur formé par Rit at R2. Tant que les valeurs des orétes das alternances présentées eur Pentréo directa restent inférioures 4 4.5 V, ta sortie du comparateur présente un Stat = bas » En revanche, si les valeurs de créte depassent 4,5 ¥, la sortie de IC1 pré- sente des états « haut » caractérisas par une période de 10 milisecondes. Cas d'une surtension ponctustle Méme si la surtansion détectée est brave, de Vordre de la durée. d'une demi-alterance par exemple, la sor- fv ta wnmctecroniquepretigus.com ELECTFONCUE PRATIOUE Nomenciature Protection contre les surtensions +4 straps (1 horkzontal, 9 verticaux) RI AS : 10 kA (marron, noir, orange) RG: 47 KO Gaune, violet, orange) |RT: 220 kit (rouge, rouge, jaune) Ra: 100 ke (marron, noir, jaune) Ret P10: 1,5 kedAmarron, ver, rouge) ‘A: Alustable: 220 4. DI: Nats. D2 et Ds: 1N 4008 Font de diodes Lt Lad rouge @ 8 12: Led verte 3 REG : Régulateur 9 V~ 7809 C1; 2200 uEI25 V | ceace ar uriey 0510.1 yr OB ot OF = 1 pF | T) Transistor NPN/OS 547 Ir: LM 748 | IC2 et 1C3 ; CD 4001 +1 support 6 broches | Domatique 2 supports 14 broches “Tansformateur 220 W/2 x 6V/1.5 VA 2 oeniors soudables 2 plots {maul pour circuit imeem) Reale 12 Vt RT tle du comparatour détivrera un état «haut », Ge dernier est aussitot transmis sur entrée de la bascule monostable NOR Il et IV de IC2, laquelle présentera alors sur sa sortie un état = haut » caractérisé par une durée da 7 seoonces, I sfengultl ouverture cu rela de pro- tection du récepteur | Colic} no £0 retermora qu‘aprés la temporisation 62 7 secondes, a | réalisé par D1. Il en résuke un état condition toutefls que la situation | haut» permanent sur Venirée (8) de sol ecevenue normale la porte NOR I de IC3. La led rouge Lest alors aumée et le transistor T Cas d'une surtension permanente | biaqué. Le reais d'aimentation du Bans ceite situation, Ia sorte du | récepteur reste ouvert pendant toute comparateur délivre une suite d'états | ia durée de la surtension. «habit » earactérisés par una période de 10 milisacondes. Ces derniers | REALISATION sont alors pris an connote parla baS- | Se reporter aux figures 42 et 48. I cule monostable consttuée par les | convient de na pas oublier les Portes NOR fet Il de IG2, Sursasor- | quelques straps quill a fallu prévoir tie, on reve des tats «haut - d'une | afin d'évitr le crcuit double face. durée de Vorcre de 7 milsecondes. | Dane un premir temps, le cureaur do ensemble 01, R3, RB et CB forme | rajustable est a placer a fond dan le un disposi integrator. sone anti-horaie, clest-a-dito de La capacité 8 se charge rapidement | facon tele que le patente! présonté 2 travers PB lors des diats = haut » | sur\entrée crecte do C1 soit nul dliveés. par la bascule. Mais sa | Aprds avoir constaté la formature du ‘écharge dans RB est beaucoup plus | reais ay bout de 7 secondes de tem- lente, tant donné la valeur Blus le- | porisation sue & fa mise sous ten- vée de cette résistance et le blocage | sion du montage, on toumera pro- snr 21 wow stectroniquepretiqus com ELEGTRONGL Ggressivement et trés lentement le cur- sour de 'ajustable dans le sens horal- re, jusqu'au moment oi le reas s'ou- vrira. On considérera qua le potential dali mentation est normal, (On peut tout de méme s'en assurer fen le mesurant. li siagit maintenant de positionner le urseur de lelustable de fagon & ce que le dispositit réagisse pour une surtension de 15 %, par exemple, par rapport & cette normale. convient alors de retirer IC1 de son support et de mesurer la valeur chmique do fa résistance comprise entre les braches (3) et (4) du support. SiR est cotte valour, est nécessaire 2 positionner le curseur ce: maniére Amesurer cette valeur R diminuée de 15 %, IR.KNOERR Nuancier électronique a 65 536 couleurs (A base du CUBLOC CB220) Un nuancier électronique est un appareil trés prisé amateurs ou profession- nels, par les artistes peintres, les décorateurs, les peintres en batiment et, plus généralement, Par tous ceux qui souhaitent maitriser la couleur. aréalsation néete d'une! | Lafficheur graphique ‘uancier électronique est depuis pau de temps & la | Caractéristiques portée da chacun orées & | II est ineispensabie dinformer nos la commercialisetion, par ia société | lecteurs dela commercialisation d'un Lextronic, pour un eadt rasonnable, | nouveau composant, avant méme de «fun atfichaur miniature graphique de | rutliser dans nos rliations 65 536 couleurs consbtué de leds | Les performances et la simplicité de crganiques. | mise en cauwre de cet aficheur ont Le jumelage de cet afficheur miniatu- | retenu toute notre attention. Il est re graphique au célebre microcontré- | constitu d'une matrice de 128 x 128 leur CB220 permet la simplification | soit 16 384 pixels (ou points), Chacun duschéma de principe moyennant un | d’eux est fonmé par trois diodes éieo~ programme sophistiqué développé | trokuminescentes organiques (OLED) par nos soins. do daritre gdnération, juxtaposdes Notre nuancier comporte ue mémoi- | (une rouge, une verte et une bleu), rennon volatile des ving! couleurs de | soit 49 152 OLED pour Ialficheur. votre choix qu'l sera aisé dafficher, | Sous action de la tension électrique, méme aprés une mise hors tension | chacune c'elies produit sa rope prolongés, sans sauvegarda par une | couleur et sa propre lumiérs, ood uelconaue pile ou batterie. tune combinaison de 65 536 couleurs Nous nutitsons pas ce nouvel af- | (2 pas de rouge, G4 pas de vert et 32 cheur graphique au maximum da ses | pas de bleu, sot 32 x 64 x 32). possibités, mais nous allons, au | Sechex que vous pauver Yous procu- cours de cel article, vous Fate Ce qui recommande ciutliser des tubes a fort costficient ‘amplification ft faible résistance inteme (il y en peu !). En général on se fixe = ux Rk=20 (Rat p) Plus la résistance Fk est grande, plus fe systéme fonctionne correctement. | artive, dans certains appareils: de mesure, de trouver des résistances Rk de Pordre du méghom ! Dans ce: eas, afin de trouver une tension sufi- ‘sante aux bornes du tube, le pied de {a résistance est réuni & une tension negative. A titre d'exempie, vous trouverez figure 3 J'inverseur de Schmidt tel quil est utilisé dans les célébres ampiificateurs Me Intosh MC30, (MC60 at MO7S, En figure 4, nous donnons un inver- seur de phase utilisé sur un oscilo~ scope Hewlett Packard des années. ‘50 (amplificateur vertical, En figure 6, vous trouverez le ‘Schmit constructeur » de la Radio- technique (12AX7), Quel inverseur de phase utiliser ? A premisre vue, lo paraphase fiottant et le Schmidt utilisant deux tubes procurent du gain, alors que le catho- ddyne qui n’en ullise qu'un n'a pas de ‘gain, sinon inférieur & 1. Catte comparaison est fallaciause car ous vous avons présentéle « catho- dyne » € liaison directe qui, ll, a du dain (re notre précédent cours}! La seule justification a lutiisation du paraphase flottant et du Schmick par rapport au cathodyne se traduit par fa ifférence de tension maximale que on peut obtenir de ces différents montages. Vu sous cet angle, est evident que les paraphases et le Schmit sont supéeiaurs Par exemple, si vous disposer d'une haute tension de 300 volts, vous ourrez atteindre en créte, avec le araphase et le Schmidt, des ten- sions de + 15D volts sans. tenir compte des distorsions inévitabies). ‘Avec un cathodyne, vous ne pourrez jamais dépasser « 75 volts. Nroubliez jamats cela ! Et maintenant, nous allons parler dun étage classique utilisant la contre-réaction ; le cathode follower, Vamplificateur 4 charge de cathode (cathode foliower) En frangais, « cathode follower » se traduirat par « cathode suiveuse =, ce ‘Qui, pensons-nous, est moins jol | La question est la suivante : que se ppasse-til si on fait passer la charge Glassique d’anode Ra dans la catho- de, sans changer sa valeur ol elle aviendra Rk (figure 6). Pour comprendre, ll va falloir vous reporter a la série darticles parus précédemment sur la. contre-réac- ‘ion, I faut une fois pour toutes tordire Je cou & une légende tenace : le cathode follower n’obéit pas aux régles de la contre-réaction d'intensi- 16, mais il est un ampificatour ot 100 % de Ia tension développée sur | Cathode follower classique la charge (ict Rk) est reportée sur le. cathode. C'est done une contre réaction de tension de £00 %. La pain de cet étage devant done : 100 _j00 100 En reat, le gain est toujours in ‘eur 1, mais cet étage presente des propiétes remarquables fort ules et rremplagables en termes impé- dances dente et de sore du mon- tage Effet sur Nimpédance «entrée et celle de sortie du montage Observer la figure 6. Vous constatez Immédiatement que la cathode est positive par rapport a Ia masse, ce qui assure la palarsation de la grille (parfois trop élevée, dob la figure 7 recommandée) La totale de la tension en fonction- nement étant reportée sur la cathode, on considére que l'impédance den- liée du montage tend vers infin Mioux encore, si vous vous reportez ‘au cours traitant des capacités para- sites, vous vous souviendtez de «effet Miler», La capacité c'entrée d'un montage est d'autant plus importante que son gain est éleve Ce = Cok + Cap (1 +) Ge : Capacite d'entrée Cai : Capacité grle/cathode Cqp : Gapasité grile/pleaue A: gain du mentage C'est co qui provoque une forte atté~ ‘uation des fréquences élevées dans tun montage traditionnel. Or, ici, dans le cas du cathode follower, le gain Cathode fatlower «potersé » La résistance R assure fa polarisation correcte du tube est nul, la capacté dentrée devient négligeable, Conséquence : limpé- dance d’entrée est énorme. Leétage précédant un cathode follo- ‘wer n'est praliquement pas chargé (2c=Rg (1 +). Impédance d’entréa caractéristique selon la figure 7, de Vetdre de cing mégohms (& MO) avec tune 1287 (y = 100), Bande passante trés large (plusieurs megahertz avec des tubes clas- siques). C1 peut étre de faible valeur pour respecter la constanie de temps | suxbestesftequenoas environ 10 nF ‘Maintenant, examinons le plus impor- tant : Fimpédance de sort. eportez-vous aux articles concer: nant la conive-rBaction, | Vous vous ecouviendrez que la résis- tance Interne d'un montage contre ractionné est réduite par le facteur | (1. état le cosficent ami | fication da tube. Etablissons le schéma équivalent du | montage i} ® we Bet | | rRuistonce intens de tube (2) || Fo ‘rowel vesisiance merne (2) out imp Vous constalez Immédiaiement cue Nimpédance de sortie Z résulte de la 314 sun nlectrerieuieerntiques com ELECTRONQUE PRATIOUE | (valeur normalisée sortie ligne 200 2) ‘une ECOBS (60/8) dont Ia pants est Rk os || Zou = 77 SARK me sia Gt conekta ea tr-vtes; | ce 826 AN re, hice per eaty |) ene 2-1, «000 Safer ae aos ane | | (valeur normalisée sortie ligne 75 2 l-* fn vidéo). ‘Sets On peut éerire que plus Rkest gran- | Avantage ; une impédance de sortie gi L 0, plusla valaurde Z out aiteint: | aussi basse va permattre dlachemi- 4 er sans pertes un signal complexe Cathode follower = (eaidil clus urea ditines en du Me Intosit n’oubliant jamais qu'en Bout de ligne Co On peut écrire = Vimpédance d’entrée doit étre au 1 | moins agale & vingt folsI'mpédance rele sn parle WO PG ott eat Zs (mpedance de sorte) «2 de sorte afin que lo eathode folower ne solt pas chargé et ne délivre pas hmm 25 en ohms (0) dde puissance (I n'est pas fait pour a0 tip Sen mAval, cola zat ___ Fit — | ar exemple Vous trowverez des » cathoties folo- Pye PTRK MT | one 42AX7 (ECR), dont la pente wers » pratiquement en sortie de tout wed ‘est de 1,6 mA/volt, montéa en catho- | préamplificateur digne de ce nom. Le coefficient <'amplfication Lp est 9 follower A titre d'exemple, vous trouverez en aoc ona: figure 8, le eathode follower du On pait one winter faxiasion Zo~ ong "50 ccélobre Mc Intosh 2-2 utilsant une ECCBa/12AX7. précédente en rempiacant (u +1) par | } uniquement. (valeur normalisée sortie ligne : 6002) (Or, souvenez-vous :u=pxS avec: | 7 une 12AU7 (ECOS2) cont la pente | En attendant la suite emi) | est de 2.2 mat Sen (Avot (pent) 1 Dans le prochain numéro, nous étu= Done : 0082 lerons d'autres types de montages . Classiques : ampificateurs & liaisons ifs | e une 12817 (ECC81) dont ia pente | drecies, cic, Ceci cléturera la secon See de parte de notre eaurs. ‘Apres simplification,

Vous aimerez peut-être aussi