Vous êtes sur la page 1sur 60

Information and Learning Center Manual

. +
. & $ /0
13(CHARM)

) &%4&

%2* ' $8 4 "


*
! "C
+
FZ % % * 8: F
GZ 8$ &5 2$8 4 "
* H
GZF &% (' % * 8$ " 9
4 I
GZG % % * "2 0 % ' $8 4 9 J
GZH ' $8%; & 0 ! % U
GZI ' < W
GZJ -0 % ' '&
" ( F -C X
GZU &àb (!-.%* " *( 5' % Y
GZW : Scde
dfdghijge
hkT
'(!(
" 5' % FV
GZX AD !-@ $ < %; & GF
GZY & $ 0 ' " GH
GZFV $ $ (5%&-,> $2 * " - 0 & GI
GZFF 9( $2-
4 GJ
HZ ; ,> ' - ;4 4 9H 4 GU
4 $& # GU
4 $& 2 HI
4 "
* $& $ IX

%2* ' $8 4 "


*
. ,

1)

! ! " #$ % &# '(


' )" )" " )" "'
* %
+,
"-./0 & 1 ( ' $23 2 "&- 2
% "*( 4
%*: ! ! "" # $%$ & ' '; ! ! "" (# &
'; ! ! "" ! ) *!% ! ! $%$ & ';
! ! "" & ! & '

4
*
" )"%* 5' % "
*
)" )" " )" )*-.5 ,
* "( "&%6
)"( -7'' %$ )*-. "% &%6 % '&-. 2 3
- %*:

1) -. 4 % )" " )(!- !4


( )"(
$23;
2) -. 5 2
% "
* - !! (! ! !!;
3) -. 5 2
% " ) -" 5 2! !

2$8 4 9 * 8 $"& $23)*-. : '$


! ! ' ' 2 ' #'" & -. ( $ ; '! !
% * "3 &(5 )5#% ' % )"(< ' & +,
" %
(' % 2 * % 5 2! ! +,
"' 20 (5 %* 2
% 2 * 5 2! ! ($& ) (- #-7 65 2 $23$2- ( %$

"
- ': % %* '
" &- 2 5 5
-. "2"* 5$ 8
)*-.5 "&%6 5 ,
" 52
$23 "" ( $& !2 " + ! & , ( " ) 5*

%2* ' $8 4 "


* 1
( ' )" !2 * & "
-" (Committee for Resource Management - CRM) "-. '
" $8,
8
< ( & % 2 * 52 " . & $ /0
1
(Coastal Habitats and Resource Management 5 *CHARM Project) "
' -.
)"( ' 5 ' , 2 , % "(5 - ! 4
* $2
& ' " !!
* 2- <
- 0 ", 8$ '$ 52 ' &' 5'
- 22 )" < %:( & $2-

4 ' -.%* " *( & )" = 2 "-.%*


" * &5
' ( $& 2%4 5 2 $&
"3
* )" "
$8,
8 & % - &(5 - ! 4 (
0 % '
"$ $2 -7
65 $23 " 2
(! ! 8 &
% $23 8- &(5 '$ &, 2 !!( 2 2(
-7
65 $23 )"

! % 85 "' ' -.
4 %
(Knowledge) )" - < 5 ,
"'"& 2 5'
(governance) (
5 - !4 $2 )"( 3 $

5' - : ,' , &


0 2
2 % "
* % # '
)" *
" ""* ! ! ( $23 22' -. >:'
!, % %;< !$, 5' ' ;,
& & > " < ($ & "2% & #'( -?5
= $2- :8

1. *
" 5
' , 2 , % $& '" & (!- !4
( % # )"
2. "(!
* , 2 , % $23 "& 9(5 - ! 4
4 $2
% 2(! ! ( 2 ' !! , 2 ! ( ) ,> ,
- !! "-) '" &% 5 28 - $4 (!( ' $
3. " %*
* "* 0 2 % , , 2 5 2- !! < (! !
5 2! ! 2!!

%2* ' $8 4 "


* 2
4. *
" % '
" -. 2 %% 9
4"' ) !2(
0! & ' 9
4(

(-7
'' (! ! ' &( - $23
-.'& $2 ' ' 8( *
8"$23
= %4 5 2 $& ( %*
"*
" & 2 ','
"-. %4
* % (! ! % 4 "
*
', ,8 *
"(5! ! ' (!
%*
" * " 22 - <

2) -+

! 8$ ( 4 9! 8 , 8' - ;4
& ! ! &2( 9'& 6 $& 2%*4 $&
4 2
%*$. , $.$ % , $. # $.$ '. >@ 4 2 $& ! A7
B
%*$. $. 2 .- 5 '.$

8$ 2- 2 !28$ 5 3%*( )
! ( )3 - 2 3&&
3 43
4 $2' ( 8 !2 8$ 8 ) 22 &
( $2- 8
:

1. &% (' % *8$ " 4 9


2. % % *"2 0 % ' $8 4 9
3. ' $8%; & 0 ! 9
4
4. ' <
5. -0 % ' '
"& ( 1 -C
6. &ICT (!-.%*
" *( 5' %
7. : (Database System) '
"(!( 5'
%
8. AD !-@ $ < %; &

%2* ' $8 4 "


* 3
9. & $ 0 ' "
10. $ $ - 0 &
11. 9( $2 "
4 *

' "1 ),8 %*!2 $ % 9


4 '
"
9 ),11 %* -@ $ & 4-.!2$2 &
' $2 * " 4
9(-C52 "$ !2-C
$23 -

$ ! 5

2.1 &- 6 " " 5

&% (' % * 8$ " / 4 "


*
$& 1 8& 5 !2 & ' 0 %; , ' 2 <-
0& !!, & '% % 5# % (' % (! ! " % '&-.
- !4 $42 !!

"
(!( % "
-,> *(' $
" 9
4 2
"' &
0 %; " % &%6 %
'&-. 4 (% ' &' 5 8 $8
- #%&) ( - ! <- ( 2 2 20 &- #%&) "$8,
8 *
"
5 %&$ 2 - :

(1) 4 $& % &%6 % '&-. 2 ?


(2) - ! 4" !!% 5 ' & 4 9%* ?
(3) ) "& 9$8 2"
4 ( $& ?
(4) 9' &5 "
4 / ' ( * " ?
(5) , 2 ,% '
" "(!- ! 4
* ( $& % " "
*
( ?
(6) 5 2 ( 0 ! %
(7) ' " & 0 8*"(, (! 85 & %
2(?
(8) ' $23 % ? & 2- & 5 $ "
&5 ?

%2* ' $8 4 "


* 4
(9) - ;'
"&-., 5 2 " - ;, %*
" * - ;4 ,%
%% (?

0 &! ! (! ( <- (- #%&) $2- 8


- ; 1 – 1 ½ !"

2.2 2. 5

<- (- #%&) $ $2 '(5% '2(5 5 8:


*
0 % $2- 8
:

(1) 5 5$0
(2) $)- %4
(3) ) " $8%
(4) 4
(5) 5 5 2*85
(6) 5 2 0! %
(7) & %
(8) ' &
(9) $23

0 -' % %( 22 8 '(5< / + 1( '"


4 9" -. *
8: % % 2 0 &' ! ! % % ' %88
'(!
-. ( 9( & $2- 0 % = 2' "
4 -! 2
2 2') &--.- # <- - - "$ (! ! $2-

%2* ' $8 4 "


* 5
% % * "$ % -. 8$
"&%6 ' &(5! ! 5 *0 "
' -.%; &
5#), & 4

2.3 * &- "2 $ ".

/%; & 1 4 9 % '&-.( &0 & (5-


4
-@ $(5 $ -?5 " 2- < - 0 %; &
! '8 * ' %% ($& ( 8' .' 5 2 < ' -.
"
- ! 4&5 9) +,
4 "%; & 8' &5 " "- $2- 8
:

E ! "
#$% &(' (&1 ') *');
E % + $+ , !#- ./%
% 0/
' - % *%& 12 '3124 15 !#') ,*'&6 #
% + -% + ;
E ' - & +& % , /, ,6 # 6 $/$ & 12-
-% % - - - +- /# ! *' ' - 76 1
' -7 '8 .

'& %% " 8$ "


* *-./%; & 1 ( 4%
9 $"
2& 25
% '
" -. "& 2 %; %% ( )' 52 -,> ' <
"

%2* ' $8 4 "


* 6
"
* < ' %; & 4 "
*
-. ! ! 8 %4
- %; & % %% "
& ,> (! ! 2 2 8
% " - ,> ! ' < !!
5* ) ,> ( )" * "(5%&
- ,> ( & % 54-
$23

2.4 "7 ""

< 5 ' $8/%; & 1 9 ' - ! %; &


4 2 *"
5 5 2*85 < 9
4"' 8
, '; 5
52 * 85 % " % -.' " ! ! 25 ,
" 5 52
85 5 28' - # & 2 2 0 &! ! !2 2 5 8
*

85
* % ! ! ' 2 -.5 5 5 %*:

E % % 6 - 6 1;
E % % ' % - $/$ ;
E % % 94 -- ;
E % % 2 ' 0;
E % % % +&: - %5 7 ;& $/$

$25 5 2
'5 85 22 (
* -( ($ "
< 4
)

< 5 &5 5 52 *5 2 ( $25


8
%; & '(!$ "&,
8 *
"-.%*
" *( $ ' ) $23$
8
:

%2* ' $8 4 "


* 7
5 !*
"5 - # ) -7
'' ( $2 52 5 5$
85 2
* - #
2 2 $ - -

F < $4 !!
E- #5 85 2
*
G - $ $4
E- #5 85 2
*
H >:'E %
E- #5 85 2
*
I * -%
E- #5 85 2
*
J
E- #5 85 2
*

%; & '(! - ; 2 - 5(
4 *% " ) -'
7' " 2
$ $ (5 -.%*
" " *& ' 8

2.5 3 !%
82. & - 6 "3313389 3 ( %; & )

< 5 & ') -7'' $ $ %; & 4 9


2 -
",> ' - ! 2 " &5
* $ ' ' &0
& 4
9(!2 1 -C ( "$ ($ 2 / % 2$8 4
"
* $& 1 " 8
)

0 2 &5 9
4 4 $2- 8
:

E & 15 ++
&,&&& %- &&&, & % $/$&&( %+% , + " , +,
.
! !) -- -2- &(Information and Communication
Technology - ICT) '3 2 2# + % ,
#$# ' $ +% 15 # + + *';
E & 1 - -7 (&& $ & %, .,
-1 1 ,;

%2* ' $8 4 "


* 8
E &- +% -% % #$/$&& $ & % -7 ( ,
- /' $$ , ,&( $1/ - / - % / 2,), %
15 &: % - 0 ;;
E & #$ 12 12 % 15 '<
= # 0&
$& '3 + & 2& /7 - # 15 $/$

' 8/%; & 1 &0 ' 84 $ 8 &5 -. (


& (!2 1 -C 0 ' * 2' $2 $
' & (!2( ( $ 2$ & ' 1 -C" (
)8$ & ' 2'(!-.%*
" *(working instrument) (
$ $ & ' 9"
4 ( $2!2

2.6 3 -33ICT33 6$8: 6 "+ 3

% * 5 */ICT” %*/ %*
" " *1 (instrument) "
- < " ( %-'
7' ( 5' , 2 , % " 2(5
*
( %( 3

/ 5 ' 1 $ 5 ), , ' #, 5
% , ), )2 & % -2 - !! 2$23(! !
( 2
2' -. 2 ! , 5 2 2 , ) ,> , 2
! , 2% ) *" % (', % &,, 5#-765 , &- 2
% 2 * 2 2( %% 2$235 28

&ICT (!( ' 4 9'(5% &%6( 3 %*:

E 15 ++4 &(Database System) # + %


$/$ ;
E 15 9/ % / % - 0 !# #$&ICT 12
+ *% *%;
E ' / #$&ICT '3 2 2&# -- , 1, # %-
% % '3' $ 15 ,#$/$ .

%2* ' $8 4 "


* 9
2.7 3 "" 3(3 3Database System)33& 6$6 "+ 3

*(5
" ! ! ( - $2 3 ' #( *%
"( -
* 0 (! %; & : ',% &%6
(! % " 5 *ICT -.%*
* " *5 ( ' :
8 : %; & ',$ % $23 8
"%
%% -.0 "% 8: ( (!%*
* "% $ 4
- & 4$ *8$ % -.5 ,
"(%;
& 5 *0 "& ( ! %; & 4 9 % 02
' ,>
" & $ $
! %%
8 *3(Hardware)
3
% -.%


$ 4" (! 2 3 -C
-@ $ WindowsXP , 8- - ;4 ,
02+
, 7


% % )2) $"
2& 23.0 Magapixel 52
% '& 2 2256 MB
!


% ( < $"
2& 21200 dpi

&-.%*" 4 25 , $ 5 , $2
5 *"- 5 %2(!'2( $ 5 ,

"".8 3(Software)
-@ $ (Operating System) %* - "
(!
& - - $4
(Application) %+ K$4
4#+4(WindowsXP)5* +4 (Linux)

%2* ' $8 4 "


* 10
&(5(! -@ $ +4 -. -@ $
2+ 4+," 2 %2 +,
" - !
& - ' -< - # + 4
) 45 "
http://www.ubuntu.com/getubuntu/download

-$4 -
(Application) %*- (
"!( &
+,
" : % - $23 8
- 

! & +,
"- - - 0 %&
(Wordprocessing) - $ %& (Spreadsheet)
;<; - & (Presentation) - :
. < !< ; 3 (Database) %+ K$4 KKL5* 2 KKL
(FOSS)
-.$
5 ),+ K$4 4" &(5(!- & 2 KKL -.-
) &-(! & 2+ 4+, " 2 %2 )
-
45 "http://download.openoffice.org/
'&5 2 ' '2
$
2 %2 

- ' -< * " -7 '' "' < )2


$2 2( $
(! )2< '$ -.'& 8- (!
"
%& %4
+ K$4 4
' < )2 '$ ' #% 5 ), $ $2
(Free Software < )2 * 8$ ',% '&-. - - < 8 2
Foundation)
- ACDC 5 *Picasa -.$
,> "$ " &(5(!- Picasa -.' $ $2-<
www.thaiopensource.org
8$ +,
* " 2 %2 ) 45 "
http://picasa.google.com/

- % #5 * # + 4 %*- (!
"
" 02
* 4#
$ +,
"-.- "% &%6 (
-7
'' 2 $23(-7'' ( %$ ' ( 2
- %* 2 "!*
" ), ) *% ' "$23
" 8- # + 4 ',-. *
" ( ),
- - < 8 2 %+ K$4 4$#
#+4 4 + 2KK. +4
5 * $# %- $ 4
-.$

%2* ' $8 4 "


* 11
&(5(!- + 2KK. +4 2+ 4+,
"2
%2 % #( %
- < ) 45 "
http://www.mozilla.com/en-US/firefox/

- "&-. *
' "3
- - ( - ( 2 K 4 .pdf K 4
.pdf %*K 4 " >; 5 * $ = " )-L
2 %*
"% $ 4 -L02 -
# + 4
- (
"! 2 4 .pdf "- < %* %
(Adobe Acrobat) -.- "2 %2 )
45 "
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

- " 4
.pdf "- < %* % %
(Acrobatcreator) -.-
$ 4 2+ 4 "2
%2 ) 45 "
http://www.pdfforge.org/products/pdfcreator/download

- - 0 " < )2 -7
'' - "
) < )2 "(!- ! (
* 4
, < ! ! +,
" < )2 2 (562
' 2
(!2 3 -C2

- 0 " ) )2 "' %* 8 4
+,
" ) < )2 "
) 45 "
http://earth.google.com/download-earth.html

- 5," " < )2 " % % "


- %* # 4 ! ) 45 "
http://web.pointasia.com/th/download.php

%2* ' $8 4 "


* 12
"" & '
%* 2 4$# % &%6$2 : 2
-7
'' 4#$% # ( - $23 ' ),
% % "), = "& %4 5 2 $& 52
4#
$(5

%*
"% $ 4"
(!( : %
!*
" $2 4$#% # +,
" ''
% 2 *( !* " $2' (! ) " %4
5 2 $& -. 4
5 $ !*
" $2 4$#% # )5
"$ ' & (5 ( *
4 8"
2 5* " 4 4
1100

" 4
* % $23 " 2 $ )*2% '
"
: "'(!
* : " >; 8
: -. : Online 4#
$ #+$4
www.itambon.net +,-. #& #'-+, "(! ' 85 (Drupal
*
CMS) #+$48 -. K 2!! " $ ' & 4 "
*
)$ $2 (! 02 #+$4 www.itambon.net
' # (5 # $ 5 52 " (!
: 4 )' # *% 8 (-
-<

(!% $ 4 : "(! (
* 4 !! 8$ 8:
*
$2- 8

1. ' K? ( % $ 4
$ 5 52
1.1 - K? (5 2
< ( K?My Document
1.2 K4 " , K?(5 $23

%2* ' $8 4 "


* 13
2. !*
" $2 4#
$ (5 !*
" $2 2(5 ) 0 (5 2
2) (!- # + 4 #+$4 :

3. 2 (!!*
" 6! "&5

%2* ' $8 4 "


* 14
4. -" 85
*

%2* ' $8 4 "


* 15
5. * " (2

6. "(2 8$ 8
6.1 (25 * " "!2 Title
6.2 ' 8 * 5 5 2 83
6.3 (2 (!2 Body
6.4 5 K4 " -. < 5* ) K 4*
"(50 "
$ 45 * "-L 2
6.5 -MSubmit *" ,

%2* ' $8 4 "


* 16
%2* ' $8 4 "
* 17
7. "
* , ' 0 "
5 5 5 28 <

88*
"(2 % 5 ' ! ( : " ) "
*
& % 5$42- ) 02 4$#+,
" &(5 ;
), !!( 2 "-L0 +",- < ' "
%*"% $ (4& )
' $' 5*N 4 5

&-6+ $%$ 8: !) *
-7
'' 4$# *
8 & (5 , -"% 2 8
,(
"'
8 2),% "- % $23 " 22 ;
02 %* 2 4$# " 2 5*
(http://th.wikipedia.org)
5* %* 5 <> 4#
$ "%
)2 - - "$ *
85 +,
"&(5 -. "
>' %5 % " 02+ K$4 4
!*
" *

"$ * "15 % . . 2544 "$ % ' !* "


" 0!"!6(5 (-7'' & +,
"2$8
' 4 4+ ' 4 (-7
'' 85 2250 < > <>
% 26,000,000 % ( 85 14 < > " % 2100,000
% -7
'' 85 24,960 % **

%2* ' $8 4 "


* 18
(*,** ": http://th.wikipedia.org)

% 1 - +- / * ++4 $/$ + ?
1. &: ! ! (2( ' &(5 )$ ' !!
"
0 ( 2 88 #+$4*% 5 2 8
(www.google.com) (5% &%6 *% -.
$ 3
2. -L(5 2 2 ;( "$ 5 * ' &(50 "%
5* " !! 2 ! () ,> 5 2 "
% &
'( * 8"5*0 " %-* * 8 " "$ 8
,
-( *8"5* " )!* " - "3+,
* "' &(5 "
-*"3
3. %% "!2 "$ )*2-. % '" !2 "$ -.
"% -.-' 7' $ ( *8 "$288%; & 4
% $ ' !! $ 4#
$ 2 -.- '&

$ 2' & !! $& 2 &< - 5 '5 $ ,(


(http://th.wikipedia.org/wiki/ 2 _('5 $ ) )

%2* ' $8 4 "


* 19
83 . 1 (2 $8$2 AD !-@ $ "
21 . . 49
2 %* "0 "$ < 5

83 . "$ ' ,- $$8$2 "


21 . . 49 ),
-7''

%2* ' $8 4 "


* 20
83 . "
!" - 52 "
* 0 5
"*< )2

2.8 /= " $ 8>" 7 * &-

*(5 &
" %; & $2$& -.- 0 &#
'$ -?
5 % 4 " ',% '&-.( ' AD
!-@ $ %8" 1 -. % 2 " & ' $23
9$ 0 "
4 "' % > (!ICT (
-.%*"* 5' % (Information & Knowledge
Management) AD 9(! 883

AD !-@ $ 8 * " > (5 2


%; & $2 4
< ($
$ $)- %4$2- 8
:

E #% 9 124 # -- -2- &(ICT)


>1 % +' '3 % + %+% ++ ,
%- , % & " ;
E '? -# * @A@ 'B+ # #$&ICT #
% %- & # #$ , '3 2
2# @A@ ;
E % 9 *+ +% @A + $'B+ *' #$#
+% 2 *% *%

%2* ' $8 4 "


* 21
85
* / /= " $ 8>" 1- :

E #$' 1% ++4 15 " &# % %, +,


.
- % ;
E - 4 $/$ ;
E -2- #$' $ ++ &(Internet Communication and
Utilities);
E % ' -+ ( # , %- , % 12 15 $/$
( ( % /
$/$ & & %)

%; $ *
8$ /%; & 1 '
" 2( AD 9 2
:

E + " 9* % 7 " 9 ' & 2 +


E % 124 1% !& %- 0 11
E % %- 0 / & #$6 9 * '3
E % ## !
E ' -+ ( 15 $ +

' AD !-@ $ %8$23 --. - ;4 (!2 5 2


& 4*" % ) %; & $2 4
9%
'&-.$ *
" ' "& - 9
4

= 2" " % > ! * "3 "" '&-.


&5 (
4 !2 " - ;4 >=
! ! (%; & ) ( & / 2 /% "
* % #(
' ! ! 22' -. ( !, ,> , ; ,
' " , 9 9$ '
$ 4 4"% 5 2
25 8

%2* ' $8 4 "


* 22
%% 4 "
*
9 8% ' %; & 8' 0 "
- ;4 % ( )" %%
2(5 2"% )( (!%*
"*
"(5
* & 2
!2 2 % -"
- ;4 ' -.- ! 4
( '
% ( )"$2-

8>" 6 -

2.9 3 - 2 &4 43

< 5 AD 9%; & $2 4&% , > , - ;4"


--@ $( & ' $2 ' $4 0 "

%; & % '$ ' 2% & 9 *


4 "- < %
% 2$ & $ 0 2 2%*% ' 25 " % 0!
= $2% ),5 " % 0 ! 2 %; & ' 2
) 0! $ %% 2$ -. ' $ 0! 2 8
"
%; 9 !2 *- (0' ) 4 9 ' 25 " $2
% (%; & ( = (' "
1, "
2, "
3 9 -.$
4

' (!$ 0 & ' - '&-C 4-.%*


" *(working
instrument) ( 5 ' (5 ' $23 & - $ 0

%2* ' $8 4 "


* 23
2.10 6+ -8 (# 8 2 -

- #"
-. *
" % &#
' & ' 4 9- :

5#% &%6 (5% 2 * AM " $23( * 8"


& ( 8(2 %4(! ! 5 2 '< );
&5 %; & " !' % 0! $ < '" 5 ;
5 ' 0 ' $ " %; & 2 - < ;
AD / $ $ /(5%&-,> 2$2 *" 5 ' 52 2
/ ( 2$8 4 ( "(- ; 1 -C
-. 2 ) 2 "
'
4 )& 2 -.$ $ ( $2-
& ' 4
9 ) % , ('(5 ! ! ! ""
5#% &%6 - ! 4 9.
4

- # 84 - # $ -. (agenda) ( $ $ - 0 &
9(
4 3 ),6 * 2$8 -@ $ 9
4

%&) ( - 0 & (- !2
4 2 % ' - # $2
- :8

E +- $/$ + + 1 #?
E ' $$ -% % % 1" 1 ## *?
E # &$/$ % %#
+ + # 2# 2 ++ * #$% ?
E *+ & '3&:'= < ;& &: ;&# # ?
E '<
= & & & & % + 2#&( % $ %
15 , 9 % , , '<
=
, # 1 +' (, ! !)?
E *'=< *?
E % *'& % *' *?

%2* ' $8 4 "


* 24
$ $ (5%&-,> 2$2 "
* 52
"2 ' 0 (5 & 4
9& $ 0 "
$ : & "(5
& ( %$
4

2.11 3 56 48

O 0' -@ $ (working performance) / 4 "


*
$& 1 (!2-C -. * " &%6 (
4
$23-

4 $2 *
" % $ %&,),"$23 $2- :8

E ,$ ' ,- - , ' # % % & 2$2


"
* ( - ; % ) !!;
E 0- ;4 4 %
%* &(
)2 5 2! ! 2! ! ($& 2$& );
E 2 9
4 ) /% #1
' ' )"( $2
E % "*( & 2 %;- ! 4 4,
9 8 25 52
2 2 5 3AM(! ! " 4 '$ $ 0- ! 4
(
! ! ( $$23

$25 5 2" ( : 4%' & (!


- !(4 ! % " )" $2 ($ - #
85 5
* $25 ) 5$ 8
( $2- 4 $2 4" %;
& % #% ' % % 2 * 52 4 ( "' 2
< ($
% $.) ) ,> $23($& * " !% )"$ "
2), $

%2* ' $8 4 "


* 25
3) * (# 8 !" * 533

' '& 4 " ( 2$8 8( *


, 8"
'& 85 9 $& A7
B ' & 3 4 9
$& ! A7
B"* & -.$ 2 %*:

4 $. # . '. >@ 4
4 $. 2 .- 5 '.$
4 $. $ . $ '. "

4
2 4 %* 4 "
* $& # $& 2
-. 4" $ 8(!2
, ' '& $& &2 85 6 $&
!2 $ ( $23 " 2),( "2(! 88- ; 3 *
( P% Q 2549)

4 -.1 ('& 3 4" ' $8,8( *8(


"5 2
(!2$ -C. .2550
$ ( 8$ $23 " 2 ( "2 8(! ( $ %
% (' % & 4"
'$8&5 ( *
8 " (!
&5 8 - ; 1 * ( < ,42550)

- % 5-
4 ;4
$23 $2 4 5 528
' & -
- % %2 - - ;4$"2 % ; ( *
4 8 "*
"3 4 $&
%* 4 9$& , 9
4$& $ , 9
4$ % '5 >@ 4
9
4$& '5 $

-" ':

%; /!7 &8 (# & $ /0


1 -" '1 -. %4! ! "
' $8,
8(! ! # -. 5,
" % % ( ' $8%;
2 , 8' & 52 ! %*REST " -
& 2 ! ! #(!2 8

%2* ' $8 4 "


* 26
%; 2 -. % "& *"- ! 4 ! ! +,"- 8
,
%; %% "' 5 < % 2 (! ! 22' -. %% ' ) ,> ! !
(%), ' AM - % ( & , 0( 562 ), '5 ":, ' %4 5 2 )",
5 *-.$ 2 ! $23 -. %% 0 % -.0 " 2 2 (
' "2
* 2 (562
5 *-.0 " % % )*' % (! !
&%6( ,> , 2 !, "
2 " -' ), (5%&-,> (' (
$23

% ! 4 " - & ($& # 2 (5 % % 8(


,
$& # "" , $ $ A? , &' ! A7
B
(55 2 ENVISION -( * 8 "*"& ,> < !$
-. " * " 2( * 8 "8 ' 8 K? # - 2
(! ! *" ,> !% " - $ $4 !! #

% * " ! ! ', ,8 2 5 8 5# 2
" ' < '' "
# -. 2(! ! ' -.%*
" *(5 , 5#
< -7
65 , 8-. 5#),% '&-.( &5 $ "5 ( &
' $" $2 < -7
65 $23 " 2

(!2-C2548-49 % !4 (5 : )"
"(5-.%*
* "* % # !!( 5#
2 %4! ! %*%; < "
-,> 9 "
'(5 4 "
*
8( & $2-
,

- * @ % 2549 %; & ' ', " - %;


< -
",> 9 *
" K7% 5# % % *
8$ " 4 "'
88
, & - 4 $2% ! 45
' 8

(!2 * 5 % 2549 # - ! 2 * 0
" 4 22
%; < "
-,> 9 * " &% ('2 ), ( ' $8 4
$2- $8% % 5 2 2 4 2'$8,
8 *
"$ -?5
' - & 2 '- #*85

%2* ' $8 4 "


* 27
' 2 8 $ ' $8%; & ' 0!
" & (
4
( 8$ "
1-2-3)

* & Q$ %
42 &% ('(2549 %; 85
*
2 $25 "& '5 " 2 * "&
( : (!2$2-!2 8 &% ('$2
& 5
4 2$8 2' 0 & ' ( 8$ "
4-5)
2 " ' AD !-@ $ 2 4*
"3 3 4" 0 '' $8, 8( *
8"
! A7
B2 %* 4 $& $ , $4& , $4& $ %

* O ' 2549 -.!2 "


%; & 4 9 "&5 $ $ (
AD !-@ $ 5 / (!ICT * " 5' % (
' !!1 8(!2 "
, 6-8 % 2549 -.
' AD "2! 2$ "&5 $2 ( 8$ " 6-7-8)

!25 AD -.$ - -.!2 $ $ 0 % %*5 $ 0 '


" 25 8 0 ' " &5 4 *
" $& #
-. :8

2 - 3 . '3 . % 3 .!%#> )
3?3 ,% 32550
,%
8 ! 3( 2 "2 $ " $

&- , %
8@+ ,
$ ,
5 5)
1) 1.*
" , 2 "2 $ ": 1. 70
3 " 3,3 - -, ' &- : . !$ ( $25
38 "8 %
3,3 # ' 4 "&5
% 2 ' $8%; 02 )
'
" $ 5 & * " 0 ( ) ' #(
! 5 5 2" ! ( .. ; :
""5 &5 ( 0 ' # == 9(!2 6
4
2. * "& " 9
4 .. * ( %
-(! '5 5 2 9 ; Q ) 2550)
- !4 $ "&
* 2. % "
-?5 2 2
(

%2* ' $8 4 "


* 28
' $23 " $ ' % ) 4) &-
9
4 $ - - (!- ! 4*
"
3. *"$ ' "$ 9
% )$ & *% , ($&
" 9" 3. 9 )(5
4
' 2$ 5 2
# (2 9( 5 * - % -
2 !!
: 9 "$ ) "-
4. *"(5 - - (5
2 ( !2
2 2%% - -
52 )$ 2 3 -C $2
"-
%8)
& 9* "
& '
0 2
(! !

% 8@+ :

0 0- ! 4'
4 9%*
- !! "-
($& 0
(' "-

$ -
:

$ ( "
8-C
% 2550
-.$ -)
2) 2 1. "0 2
* 2 "2 $ ": 1. ' 5 2
3 % " &- : . !$ '& 12 =
-! (: ' 4 (1 -C
)
! 9
4 &5 $ %% " 02 2. 02 " 0 $$
!) * - 2 2% -? 0! 0 . 4;$
5 9
4 2 2 ; 3. website
2. *"(5 *" 9
4 , 0 2
' 25 "0 &
8 -! 4
"
* 52 ! $2 %% < ;4 , 2 ,
4 " 4 % $&
!! ' 4

%2* ' $8 4 "


* 29
3. * & % 5#
" &5 0 . "
!! 0 2 9(
- - ' ' 5 2) $2 .- :
4"
' = !6'
$ % ;4
$ % 8@+ : . & 6- *8
! ! $2- - !! "-
($&

$ -
:

'5 2 (
* 1 %8!2
$ *)
02 0 2
% "- "
-.- ! 4 $2
; (0 $$
&%6)

3) 1. *'
" 2 "2 $ ": 1. $
" -" &- : %; & % , ('
!! ( ' 5 $ %% 4 2-?5 0
, 0! 9 2 ( $2 '
= < $4 , ' 2.
%, 4 9 ( - -
<- 0 ' &
-" 52 ' 2
% (! ! ) ( 1 -C ( & $2-
2. " &- #
* & ' 3. 0
-7
65 ! ! $ 0 " &
0 0 $'
AD - - 0 & '
*
" ' "
* $2 '
% > & 4. 0 2(
% )( ( & $2
4 5 $
! 5* - )" 2 )
"3) 2
* ,> "
- !! % 8@+ : ( > Q 2
3. "2 *
* 0 2)
) ,> - !! "-
! ! (5 *

%2* ' $8 4 "


* 30
52 ")
* 2 ! (! !
( 0 &( )"
5 $ )") 2 !
4. *" 4 %% < 0
('
$&

$ -
:

' -"
( )
'& 1 %8(!2
* > 5*
O>< % )
' AD
- '&-C ($
- #* 85
= ) 1 %8(
* )
2550)
-
) ,>
$& ( 0
/5 $
)"1 2
( % 2550
-.$ -)

$8$2* %- ) 2550 -.!2 & 4 < ($


% 0! %; & 4" ' $8,8 02 AD 9 2 5 8
& ' " ' %; & &5 "
$ $ (5%&
-,> 2$2 *
"

0 & (!2 2 4 (< -.- $2- 8


:

' $ $ 0 & $ 0 " 4 # -.- 2 !*


"!(
!2 *5 * % *" 5$0 &%6 - %*' % 2
( % "& < -
",> 9+,
"'(! *
" - %48-. ) "&

%2* ' $8 4 "


* 31
< -",> 9 -
"! 4 !! $ 0 < "
-,> 9 " $' % ! 4 -?5 2% 2'
# & < ($ * % 2550 85 % " 2
' (%; & $ (5
* 8 < '*
" "3 2 (562

' - < ' 4 9', 5 (5% 0 5 2" %%


%* < "-,> 90 '
"$ &5 " ( & 5 28 '
: ICT " 8 *
, "(! 3 4$"8, 8 2 # $ ' $ $
& 2 2 2 % %*5 (( * " 8 0 0! $2
5$0 2$ 8 2 & "' $ (5 % &
* < "-,> 9 '
#
2 * "'" & 28< ' 2 8 )' (5%*5 - $ (
% - +, "-. & !"% < "
-,> 9

- * % 2550 - < - < 4$2 4


' $ & 2 4 9 $2 *
8 " %; -
",> '
- - < 4# 8

3( 8 8 !&)7 . 53 . '3 . % 3 .!%#> ) )

- < ' $ (5%


- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6

%2* ' $8 4 "


* 32
)4
10) (5% ' #
: 4 5 1

% "-
* 4 2 52($& *
" ! A7 B2 %*
$& $ $& ' -. 8
: $4& $ (2 – 2 – 6); $&
4
(5 – 6 – 0)

; (!2- * ) 2550 (!$ 85 %% 0


(
" 4
( %% +,
"-. < -",> 9) -.0- - <
4 9 0 -. 8
:

$ - - < 9 %; &
- < ' $ (5%
- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6
)
4
10) (5% ' #
: 4 5 1

% "& < "


-,> ' ! A7
B$& # "
'(! *
8 "2 5 ,
"
&5 -. 4 ' ! A7
B % ($& %( *8( "

%2* ' $8 4 "


* 33
% '( * )
# 2550 -L % "& ( " 23 )
2550 (!2 ! (!2 2 -L - !! *
"& - #
&%6 ' $23 "& < ($%
2 %; ",> 9
-
- # &%6( - !! 8 - :

2 "! >4
;
%; % >4$ 48 &! A7
B;
!!! - $ ;
&' ! A7 B;
< "
- ,> (5 *%; ' ! ! );
" ! ! ( );
2 !;
>4
-M! ;
$. ( ' "
* $&
- " %88 8( -L ) "& < "-,> 9 '"(!
-. 4 "
* $23 $& ( %$ -. $ ; '"
% 3: % ! ($& 8' -. 5 2
&5 ! ! *"3( 5' *
" ! ! ! A7
B "*(
3 8 >:'/ % "

&(5 4 2& ' "-?5


* $ 8-. 452
% 2 * - !! ( )" % 2 * * "3' < ! ! )*-.
< '( $23- /%; < "
-,> *" ' ! A7B $&
#1 ! 8 %; (! 3$2-

-" & :

8"
* $& 2 "& 2 % ! 4( ' ! A7
B!*
"
2/%; < ! 1 +,
"' $8,
8< ($% 5#! '
%4 5 2 $& 2 %; 2- 8 %% $
, 2 !
0& !! *" &5 "
$ $)- %4 2$8 2,
8

' "&%6 %; ! 8%* $ ( 2 2


! " 2 8 ! %" %2 - A? (!
! A7
B(5 )*8- ! 4
$2 - ! - !! ( %$

%2* ' $8 4 "


* 34
"(5
* 2 & 2 8(5-.- ! $42
5 2 , 2, 5* %% "-(! ! 5#2 2% ' (
"
* !! "
' -. 5,
"( 5' , 2 ,
% , "
' ) &(5 & ' $23 "& ( 2 *8 "& -
2- < ",
8

/ 4 *
" $& 2 1 ', 2$8,
8 %
5# 2 52 % ! 42 %4 5 2 $& 2 8$
2$8 $
4 "& %; "
-,> ' 48
8(!2
, 4 ($& ( % %*$& .- 5 '.$

!2 * @ % 2549 %; "
-,> ' -*
8"$& 2 * "
$ % ( 2$8 4 9 - ! -,> 5 * 8"
* (
%4 5 2 $& ) '$'& %4 &5 % % 5 2 2 4
' 2$8,8 8% $ *
85 ( & -(
("' -.- ! 4$2 ( %$ ( 8$ " 1)

2 ' ; ' $8/%; & 1 ,8! 5 ,


"*" &5 " 0 ! 0
' $23 "
'& 5 ' 2$8 4 2 ( * 5 % 2549
%; & 2 '; $ *85 '
"
(
2 : &(! % " (ICT) -.%*
* " *(
' , 2 , % ! ! ( 8$ 2-3-4)

* Q $ % 2549 -.!2 "


%; & '" $8,
8&
" 2 &5 & ( : ( 8$2- 8 &5
0 % ' 4'
"& ( 3( 8$ "
5-6-7)

* O' 2549 -. & 8$ " 8$ 0 4


' AD !-@ $ " / (!ICT (
* 5' % "
*
' )"1 0
" 2 AD %88 -.%; & ' $4. 2
$. .- 5 '.$

%2* ' $8 4 "


* 35
5 AD 9 -. 8$ " 4"
$8,
8& $ 0 ' " 25
8 0 ' %; &
" 9$& 2
4 (!2 6 * ( %Q
) 2550) ' -. 8
:

2 - 3 .& 3 .8 + 3 .
3?3 ,% 32550
,%
8 ! 3( 2 "2 $ " $
&- ,
%8@+ , $
, 5 5)
1) 3 " 33, - *
" , &- : 2 "2 $ ": %; E - 70
38 "8 %
333, 3 3 - - , ' # & 4 ( $25 "&5
"
' % 2 ' $8%; & 9" )
! ""5 $ 5 " 0! (
* $2$8 2 -. ' # ( :
5 5 2" &5 ' # ' AM 4
9(
(0 4
9 5 $. !2 6 *
- *
"& " '5 5 2 9 2 ( %Q )
-(! "&
* 2550)
- !4 $ -? 2 - % "
5 ' $ ' % ) 2
(
$23 " 4 $ - -
- *"$ ' "$ 9 9) &-
4
% )$ & *% , (!- ! 4
" 9" "
*
' 2$ 5 2 9
# 2( ( 5* - ($&
: 9 "$ ) - 9 )(5
4
- *"(5 - - (5
2 ( !2 % - !!
2
2 2 - - "-
%% )$ 2 3 -C $2
52 %8)
"- & 9* "
& '
0 2
(! !

% 8@+ :

0 0- ! 4
'
4 9%*
- !! "-
($& 0

%2* ' $8 4 "


* 36
(' "-

$ -
:

$ 8-C( "
% 2550
-.$ -)

2) 2 - *0 2
" &- : 2 "2 $ ": -' 5 2
% " ! $ '& 12 =
- (: &5 $ %% " $4 - website 0
! 4
9 0! 0 5 5 2
! - 2 2% -? 2 2 -! 4 ,
5 9
4 9
4 2 ,%
!)
- *
"(5 * " ' 25 "0 $&
*
! $2 %% - *
"(vcd, % ,
"
* 52 " " , 9 9) "
*
4 &5 0 85 *
* "
!! 0 2 9( ! ! '& 2
- *"& % ' 5 2) $2 25 !
5# ! ! =
- - '
% 8@+ :
4'
"$
- !! "-
%
($&
$
! ! $2- $ -
:

'5 2(
* 1 %8!2
*)
&5 (5 0 $
"" *
* 85 "-.
- !4 $2! ! -C
5!

3) - *'
" &- : 2 "2 $ ": - $
" -" % , ('
!! ( = 5 $ %% 02 2 2-?5 0
< $4 , 0! ' -! 2 ( $2 '
%, -
<- 4 9 ( - -
-" 52 0 ' &
% (! ! ) ' 2

%2* ' $8 4 "


* 37
- * &- #
" ( 1 -C ( & $2-
-6
75 ! ! & ' - 0
$ 0 " &
AD 0 0 $'
*
" - - 0 & '
% > ' "
* $2 '
% )( &
! 5* ( & $2
4
"3) 2
* -
- !!
- *"2 * % 8@+ :

) ,>
- !! "-
! ! (5 *
2 ! (! !
52 ") (
*
0 &( )"
2 !
5 $ )")
%% < 0
- *
" 4
('
$& $ -
:

' -"
'& 3 %8
$2-C( 52
O' Q
> )
' AD
- '&-C ($
- #* 85
= ) 2 %8(%8
* O>< %
%8 " *
O ' 2550)
8 ! "
!, (#
-" 6
2
A+ ! & , B
3(
2550 8: 4 8)

%2* ' $8 4 "


* 38
!2 * % 2550 -.$ ',-.!2 & ' $23 "
$ 0 ($ $ "
-,> ' $ $ 2
- !$ $ 42 * %8 - ! "-2
5 3%*:

1. $ $ % %*5 , -7
65 - %( & ( = 2 "(
2 "" ' "1 -.5 )
2. & $ 0 ' "2 3 ($

3!3$% "& ,

$ $ % %*5 ' 4"


$8,8 = 2 "( 2 ""
"2 8& (55# % % ('2 " 4 ' )& " 8 8
,
* 8-.! %
, $23 " )"$& 2 ' " -.! % %
"'&
-(!( ( $23 $& 8' -.! %
8: " $& 2 "
*

!% 8 )' &-.5 *! % )"$ 5


85
* " )" "&5 ( : 4 8( %$ 4 9
) %% (! ! = 2" - (5 % 2 *
52 % ) ,> $23( ! % (5 *5 $ )") +,
")*-. "
%'&
" (5 & '
#( $23-

- 0& 5 $ 4', ' - ! -,>


5 **" 2 52 4 $ ' ) ,> ($& 2 +, " AM$2
5# ),% &%6( & ' 22 . '
" -.
-,> ! ( ( !% 8

& ! % '& 2 ( 5 5 85
* 4,
8 (5 2
' ; 22' "( *"( 2 %*! % " /6 - -% $/$ 1
!% % (' " /$% 94 - $/$ 1 +,
" 85
*
!% "& " ' ; 82 ! 8
* $2- 8
:

%2* ' $8 4 "


* 39
!% /!7 & 7 ! & ! $%$ 1
(Geographical & Natural Resource Environment of in Tambon Communities)
& .
3"&&331 –33!7 & 7 ! 33(Geographical Information)

E $"8 < $ 4 * 8" (Land & Location)


E 0 "$23(Area Maps)
E )$ &%6 < $ 4 ( !$ !2 8, 2
* 8"
* , * 8 " (!- ! 4 ,
99) – Geographical Statistics (e.g. size of areas, area proportions, etc.)
E < )2 "- " < < $4 * 8" (Pictures & photos illustrating geographical
circumstances of tambon’s area)
E ' "3(Learning activities to be organized)
*

3"&&332 –33!7 7 33(Climate)

E O ' (Seasons and ecological system)


E ;5< ( -C (meteorology)
E - ;8 &A (Annual rain quantity)
E < !$ (Presence of natural disasters)
E ' "3(Learning activities to be organized)
*

3"&&333 –33& ) $ 33(Natural Resources)

E $ ! A7
B (Coastal natural resources in existence)
E -M ! 4 !$ (Vegetation)
*
E 5 28
&(Water Resources)
E 2$ (Minerals)
E ' "3(Learning activities to be organized)
*

3"&&334 –33!7 80
C+ & 48 ! 33(General Environmental Problems Identified)

E -7
65 % *
" * (Lands deterioration)
8
E -7
65 % "
* 5 28
&(Water deterioration)
E -7
65 % "
* *
! 4 !$ (Deforestation)
E -7
65 % "
* ! A7B (Deterioration of coastal resources)
E -7
65 " $23( )"(Existing strategies for solution of
environmental problems within tambon communities)
E )"( -765 " 2 (Role of local collectivities)
E ' " "&%6(-7
'' (Important projects dealing with environmental and
natural resource management already in place)

%2* ' $8 4 "


* 40
3"&&335 –33"&! %
833( 2 )

E & '< 8"


* &0 "
< $4
, , " (Geographical, natural
resource, environmental surveys and mappings)
E & "; %4
* 5' " (! ! (Data & Information Management
in public campaign for environment protection)
E 99(Etc.)

! :

1) (5 ' &' *"(5 % % ) &' ' #


9+,
"% ' &(-L
2) (5' % -R" < (5% 9
3) 5 " 1 2 2(562 2 $2 5 " 3 ),5 ' $ ' $" & 8 *
, "
% -7
" '' ' %% 0 % % !& 6= * " (5
% ( ' - % (- #5 2 8

!% /3 # 3-33!
3 $%$31
(Introduction to Socio-economic Knowledge in Community Life)
.

"&&31 – & 8 $ 3(Land and People)

• '& - ! (Population)
• $8)": - ! (Human Settlement – Habitation)
• % -! 2 (Demographic Structure)
• -! & (Labor Force)
• )$ - ! (Demographical Statistics & Evolution)
• ' (Learning Activities to be organized)

"&&32 – ,$ # $%$ 3(Mode of Production)

• ! $23(! ! (Major Occupations in communities)


• " (Income generation and sources)
• ( )"(Local Savings)
• & 2 (Employment and Unemployment)
• ! (! ! (Occupation Improvement)
• 2 ! ' 2 ! (Existence of occupation groups and their activities)
• -7
65 >:' "-(Economic problems regularly found in tambon communities)

%2* ' $8 4 "


* 41
• ' $23(Learning activities to be organized)

"&&33 – %
*7 $ 7 6 $%$ 3(Quality of life in Tambon communities)

• 2 / %;< ! $1 (General conception on the term “quality of life”)


• % '&-. *8: (Basic Needs and its components)
• &(Employment)
• ,> (Education)
• ; (Public Health)
• <! " 2 (Nutrition & Habitation)
• % (Social Welfare & Security)
• 2 2( ' 2 ! ! (Popular participation in collective/community
life)
• < -7
65 %;< !$ " 2
(! ! (-7
'' (Current problems related to quality of
life within tambon communities)
• ' $23(Learning activities to be organized)

"&&34 – & 483(Additional learning activities to be organized)

2 2' !( (Socio-economic groups in schools, e.g.


savings group, farming group, cooperative shop, etc.)
2 % > 5' ' 2(Management skills
development through collective activities in schools)
,> 5 2% < ( < ! ! (Organization of field trips to learning
resources inside or outside tambon communities)
99(Ect.)

& 2 (5-.% 8)* 2


-. &(5 2 %
' +,
"-.-?5 &%6 4
"
*

5 $ !% ""
- !$ 2' & &2 2 ! %*! %
< $4 " ! ! $& 2 $2$8%; & " !%
*

%2* ' $8 4 "


* 42
2,
8 - 0& $23($& 2 -.%; - ",> &
% ( & %; & +,
"- $ % (AM ! ) $2
$ %; & ' 4 9' "2 * *" 8

2 5,
" 2 & ' !% 8)*-. & ' -
,> ! ! -.% 2 * 5 2 4 9($
%4 5 2 $& ) +,
"-.< % ,> "
)*2-. &%6( '
(! ! * " ! "' -. &%6 )"
( %$

' $ $ & 2$2 * " 4' 2 ' "3


* "
-,> 4 9' - - < %; & 9
4
"!2- * % 2550 - # -
* 2 - 8
:

( 8 8 !&)7 . 53 .& 3 .8 + 3 . )

- < ' $ (5%


- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6
)
4
10) (5% ' #
: 6 4 0

%2* ' $8 4 "


* 43
% - - < 9 2 (' , -
4 , ) 2"
2 6 – 4 – 0 +,
"-.% - " ( 4*
"3 "2$8,
8 !2 (
2 % 2 % -.2 – 7 – 1 $ & ; % ="
- $ %; & 9 --. 8
4 :

- < ' $ (5%


- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6
)
4
10) (5% ' #
: 6 4 0

!2 * $ $ & 8 " ) &%4& ,


( * ) #
4& & 7 ! . $ 2 8"
* $23( ) ! A7
B
8*
8" $& 2 - # $ $ (!25 8( * " -
$23 " ,8 25 " 2* !7 $ ( "& (5
%; ' ! ! ), % $ D " ( 2$& 2 "&
< ($ % ! 4, 4 9+, "-. $8,
" 82 * "
& 2$235 28

%2* ' $8 4 "


* 44
$)- %4
( -"% %( & 2"02 '
2' # 2 & (!2$2- 2 < 5 8 %
! 4(!2- -C2550

! "
2 ! $23 >4 (! )
-.%*
" *( 8:
* $2 2 $ %&) $2 2$
- #* 85 ) 8' &(5 ),) % # # - < (
& 0 "2 $2 2 "
* $2 2 )-. * 85 (
-" 5 2 %% "& ' ( )"
) " $ ' $2 2' & --. * " = $2 2
) &- ( : 9 *
4 " , -! 4
, 5* *
"
(5 2 " < " ' $2- ( $2-

2%*$ 2 - 2 ! 25 ,
" $. 2 :

( - %; 4$! ,4 >4 )
E %! 33 -" & 3 -7 8 + 3 + 3333333333333
& 48

2$ 2 S0 $ !&2 T$8 2" "GIU 5 2"J $& 2 &< - 5


'5 $ - 2 (' 4
VWJEGXYGJH 2 2$8 * "-CZ Z GJIY
! " '& FW % -'7' J % -.056 "$ 2ZZZZZZZZZZZZZZ
' %4 5 2 $& 2 5$( 2$8 2 - 25# 2
($& 2 2 25 "& !&2',' $8 2 20 - ! 4 2(5 2 &-
& % %2 -.!8 $2 '!8 2 25 , "#& 2

. ! 6 "+ %

" !*
"Q $&5 2
F (' - 2
G = 56 - 2
H >45 5 9
I $ 2= -! 4
J '[ AM 2 %
U ' ; AM 2 %
W (' AM' 5

%2* ' $8 4 "


* 45
0 $<;\4
5 2%*$[$ ! 5 (' 5 2$) "
(!( 0 $%*($ *$
5 %

6 2
FT +*
8 - ;4$ - ;4
( & !2 '<;\40 $<;\4
$23
GT & - -.-$23
HT &(2 '<;\4
IT %' "+* 8$ $ $23

& 0 $$2 * - ;HVV!8'&5 2 %!8 JEW % " " %*! !2


" !2 $2 = "$2 * HVV!8]% -. F^XVV % % JEW
$25 2 ) "
'&5 2' -. " %' "+* 8

+ 7 %3
% ' %
2%2 # !( 2< '
% %) $ &$ % "
%5 $ !( 2
% %%
. ! -
) & $2 *
"$ 8* %$ &$ % " 28

& 6 %

- $ 2(5 2 8 (5% '


- $ ( '&5 2 %
- $ ' $[ 5 (5% %2- !&2 -. (5!2! 54

)% % ""$ .

%2* ' $8 4 "


* 46
#$%
! &
+,
"+

"

'#
' ' ()
*
"%

% ! 5 * '(! ! " !*
"
!* *
"3 &(5 0$
<% "" ,8(! ! 8"
* ( %
-. % "2 (!
0( 2 ! 2 !(
)!*" 2( ' -
2 ',% '&-.

"29 ) 2550 -! - - & " 02 $2 2 "


& 2 % ! 4( "
02 %* < ! $. 2 , $ 2
! 2$23 %; & 4 *
" $. 2

' 2 ' # ),-765 '& ( & $2 $ )


- % 542 ( "-! *"5 ( - - & $2 2
-7
65 5 28" % ! '( & $2 ,% ('

%2* ' $8 4 "


* 47
( 5 " $2 , $ ( & 2' '
& ,% %
" )( 5' " & (5 ' $23 2 & - *
* "
$ -?5 , & 2 "% ) $ "$ (accuracy) (!-. *
85
' (5 2 ! 8-. %-
4 ( $ ('( &
3AM

% )( ! -7
65 - %5 28
%* *" &%6 '
" % #
( & ! ! ! A7
B $& 2 ;
"5 28
' -.$ !8 ( /% & #
'1 ' $23 " AM & 2 & 2
( 8

-" :

4 "
* $& $ -. 4" 2$8,
8(
!2$ -C2550 (!2 2 4 $& $ . - '. 4
9< ($ %* 2 %4! ! 2= '.< $# 8$ & ' $8
% 4*
"3 " ,
8 (!2 2 5 8 $2 $ "2 ( 2
-.- 2

AD !-@ $ &5 %; & 4 9' , 8"


5 -! %4
5 2 $& $ !2 "
13-14 % 2550 0 2 AD
%8812 % +,
"- '5 " ! ! $& , $ %'
$23($& '5 " % ; $&

*5 AD 9 "
8 % ' &5 ! -. 3
4 $2
%88' 5* 5 , "
%,
" ' ( * " (!- ! 4
' - : 9% %2
4
& $23 0
" 2 $ 25 8 , 5 28 -
#( : 4
' 2 " &5 %; & 4 " $8,
85 8%*% )* 8: (
(! % "
* 8 AD !-@ $ ',-.-
2% 2 0 2 ) -@ $ 2 #( & ,
- $2 , (!- ! 4* "3' - :

%2* ' $8 4 "


* 48
< 5 AD 9 ' ; ), & 4 9
( 2 ' &5 ! ! $2- 8
:

(AD ) ! &5 2 "2


0 ,> $2 *
"' ,> < % %
2 > !$( ) ! A7
B
!2 ' ' %2 ! "
(5 2 ) ;4" !! *
"(5 A? (
> "
4 (5-. "
* 2 !

-' AD ( *
8%"88 -2 >4 +,
"&
' ( 2 2 ! 2 % ! 4 5$ 88 5 2
', 2 - & (!2 2-3 * 2 8
:

1) (5% &%6 %; ' ! A7


B(CRM) *
"(5
-. & "- < ;
2) 2 - < & 2 !;
3) &(5 4 9-.%* "* - <
)" " 2), $

& 2 , , (5%&-,> ( *
8 " 2%4 ! ! (!2 2 *
( O>< % Q ) ) 83 5 2 %* , >4 2
0!"!6AM % !4

2 ! $23 " 2
($& $ ) 8(!2
, & (
8"
* !2 2 * 8*
"& 2 - (!( '
2 ! ' 80 2 02 4 9 5 2 5 28 ' - - % %2
- < - 0 & $2 2( $2-

$ 25 ,
"( 2 ! "- -. :8
( %+% -/
' (
/ / & $1 , 7 9* )

%2* ' $8 4 "


* 49
E %+ '
"2 "
- 5
5 2" $& $ &< $ '5 "

& 48

- $% -.

25$ $ #0 $ 5 "-C. . /0/1 -. 2 #0 $


" 2$8 *
#0 "-(5 2 $)- %4* "$ 5 & ! "$ '& -/ %
- ;-C /020 < ($ 5,"$& 5 ,
"0 $<;\4 ' $8-. 20 $
- ; ' %4 5 2 $& $ $. '
& ' 5 '5 "
( &0 $ / %83 -1 %8 -. K # %8 " /
K (562 ! " 02 '& -1% ' 8 AD-@ $ % * "3
( $ ''&5 2( )" 2 " ' ! ", 8-./- % ! - % 56
/1% ' 8 %4 5 2 $& $ $. (5 - ;'&
-314111 ( "& !4 % ' +*
8 - ;4 ( 0 $0 $
-'
7' ! 2-5 % ! - % 56 -0 %
-C. . /025623 $ '<;\4 % " 0$ %
( 2 '5 & % -'&5 2('5 2 - '& " '5 "
0 $<;\4 - 6 *
8 -_ 0 !#5 ! 0 $<;\4"
'&5 2
2$2 * "%*0 !#5

% 2-

6 "
- ,> 2 0(562
6- 2 45 5 156/7/7281
4
6 - 2 '[2 [+*"$
6 "
6 5 66 55
6- ! 4 ! 2%

F "" " " %

%2* ' $8 4 "


* 50
FZ ! 2$ ( 2% 01 $2 *
GZ ! 2$ 5 2 -11 %
HZ ! 2' - '& * 3 /11 %
IZ * " - ! ('5 $2%8 ! ' %2 911 (: $ 2
JZ ( -- ! $2%85 5 0-- ! 2(5(! ' =
UZ * " &0 $ # ' 0 $ (5- $ '!#% 20 5 * 2
WZ * "% -C ! ' ,> $ % 911 %
XZ ! 2 %2 * / %8
YZ 5 ! 2 &% 5 5 *% * " 22
FVZ 5 ! 2 2 ( 9 * $ $2 !$ 5 < '
-. ! 2

' 0- ! 45*
6 91 &5 AM$
6 0 & &5 -70 %* 2 !
6 /1 & &5
6 /0 & &5 &
6 01 & &5 ' +*8 - ;4

2 - ; * 914111601.111 ! 2 = "% 94111624111


$2 *
#* !
0 $<;\4 6 0 $
$ % 6 $ $
6 (!- -. 6 >;4 % :;<=;>;=?
@ 2" 2
'<;\4 6 2 > $ 5 * K?
%; >; 6 &' 0-M 0% $ 0-C 0 5 (2
0 $4$2 3
25$) $ # * 80 $ 0 $<;\4 ' & $ : 0 $<;\4
$ 5

2 2"
2 *
-. % * 0 "
$ & $ !20A?5 *0 0 % %8 * 0( 0 $
05 $ !8 5* $ O 5* % "

%2* ' $8 4 "


* 51
2 *
0(5 0 "
$
9. &0 " ,( 5 *K ,0(5$, 0 '-.
$ 5 *- "
4
>;4 )"
9. + $8$ "
2. "* 5 $ $
"
0. *" 5 &8 & + + $ %* 0 8
- ;065 !" , 8-5 *- %*
5. &0 "%* 8 & $ $ 8 &(5 * (2 0
+ K - ;- ! $[ '20 ( 8 &(5' 80*
%2 3 , 8 $ 2 5 5 ',
&0 + %8
3. + 0' 8
&( 2 2 5 &-0,
"(5 5 ) 0 2 ' &(5
0$
7. &0 "5 (5 $ '%;< 2 2
'&5 25 * &- - -$2-

2&! ! ) 2 3 2 2"

%2* ' $8 4 "


* 52
% ! D #$%,
&J'
+ " , & !

!
+)
*4 % I %4
$,$GH (
%(,
'#
'

A% % A%
!"%!
F, % *A%+ $ (5 !
%A%*A++ %
$ 0( 8&*
0+ K
A% % $ )" *!F
,$ )"
*! 5 ,& " !+
! *!
6- $)
! ! !
% ' G !
B%A%B" C

#
' !"
%
%
$, ) %+
DE! % !
%
$ ! +,
"+
KL;MN "

+ 7 %3
% '3 % 3
) - -0 $<;\45 5 $ 22

%2* ' $8 4 "


* 53
2% %% ! < ' % %
! 2 >( $ # ! 2 0 $ -. !
5' 2- <
6!-2( $ '
. ! - 3 %
8!
5 2 5 20 $ -. 5 2 2 " %2 2
0 & )" $.(5
: 5 2 (5

& %2 "
6 : 0 $ $ (5 % "%
6 < % -.0 & !
6 % - (5 2
2 % ' "2 " 33 G#7 3,(3 % 3

& ,%
8 ! " 3 +
8 &
- / 9 2 0 5
*
"&
- "
* : 2&
-! 0$
4
% $ (5
",8
/ - " "!2
* 2
52
%(5 $ "
5 - "
5 %
9 : * "&
" 2
0$ 0$ 52
$ 5 "
$ "
'&5 2 "
"%

%2* ' $8 4 "


* 54
2 -! *-.
" 2
- - 0 52
& "
& 2 "
2 ' &0
(!2$2
-
+' ( / %' - % %

" $ -.5 ,
"(5 ; (! ! ! ( ' '
(5' 2 ' #( & $2 2 *
" 2 "
% (5 "' ' $23 " 2 %% 52 "
' )(!- ! 4
' 5 28 8$ - !! (! ! -' ),5 2
)" *
"3' <
5 '- < "
-.- < 4 9 $& $ ""'
2$8 *
"2 8 -,> '
" - < 2 :8

( 8 8 !&)7 . 3 . 3 . 3 . ")
- < ' $ (5%
- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6
)
4

%2* ' $8 4 "


* 55
10) (5% ' #
: 6 4 0

& %; & 9 -
4 < 8 8
:

- < ' $ (5%


- 5 5$

1) % # -.-D 02 (WT)
2) % ! ' ( % 0!
3) % ) > ' &%
! %; &
4) > % ) (!ICT ( ' %

5) - < (< (: 0& '


! ! (Community
Learning Animator)
6) % & (<
" ' 2- !
% 0 ! $2 " 5
7) %% 5 ( 4"
' -.0 & 0 " % %
( & ' $23 (
4! !
8) $23' $.
9) ! ! $2 4"$8,8( 5#% &%6
)
4
10) (5% ' #
: 6 4 0

(
& 2 2 %% ( *
8"$& $ (!2 0
"2 ' 2
'& %2
3 – 4 * $2 -,>
" 4 5 AM$2 5# 2 2
% ( 2 **
" & -. - !! ")"*-.' 2- 5 ,
"
% # # ! ! ($& $

%2* ' $8 4 "


* 56
' 8 (5 2 ' 52 )"%* %4 5 2 $&
" < % 2 (! ! 22' -. 2 !!, %
; , 8 ) ,> (5 22 '
)"2 < % 2 *"3)*-. "&%6( % # % 2
* !!( *"$23 '
" ,8

25
% ! 4, >4 , 5 *
2 "
* ' % 2 *( ! A7B
' "' $8,
8 8 25 8 ( 2 – 3 -C2 5 82 !*
" 2'
0 4" -.- & '! ' ' )!8 2 8 "8
' -. 8
* "" 2 *
8"5," - ;4 & ! A7
B" )
-. 0 $ 2(5 * 8 " 5 3 52$2-

%2* ' $8 4 "


* 57

Vous aimerez peut-être aussi