MCA 3 CRBAF 2

Yachir fait son show ! Ce doubl en appellera dautres,

je veux marquer Oran Hachoud Je ddie mon but
Babouche et Chaouchi
DIMANCHE 1ER SEPTEMBRE 2013

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2392 PRIX 20 DA

JSK 0 USMA 0

Hannachi et At Djoudi accusent Abid-Charef

fois quil arbitre Tizi, il rate son match

Hannachi A chaque

Il nous a privs de deux penaltys flagrants

Jai chambr mon ami Hannachi en lui disant qu 8, ils auraient pu nous battre

At Djoudi
Courbis

Meftah a insult ma mre !

Equipe nationale USMH 1 - CSC 2 ASO 2 - CRB 1

Asselah

Gamondi
Hanifi a rat lgalisation

2 matchs, 0 point...

El Harrach gronde

Il a t parfait, il est motiv et physiquement impressionnant

ANEP 539290 - L Buteur du 01-09-2013

Mazzarri encense Tader

02
Boudebouz non retenu

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup franc

quipe nationale
Une occasion pour Aoudia et Dresde de quitter la dernire place
Le Dynamo de Dresde se trouve devant une grande opportunit de quitter la dernire place du classement de la Bundesliga 2 en recev a n t Ingolstadt. En effet, son adversaire du jour le prcde au classement, ce qui veut dire quune ventuelle victoire lui permettrait de le dpasser et lui cder sa peu glorieuse 18e et dernire place. Plus mme : un succs propulserait Dresde directement la 16e la faveur dun meilleur goalaverage par rapport Paderborn qui occupe actuellement cette position. Bref, il sagit dun match trs important dans lequel lattaquant algrien MohamedAmine Aoudia, auteur dun but la semaine passe sous ses nouvelles couleurs, portera les espoirs des supporters du Dynamo de Dresde qui lont dj adopt.

Simple choix ou dpart imminent ?

our le compte de la 4e journe, Ryad Boudebouz na pas t convoqu par son entraneur, hier contre Ajaccio de Mehdi Mostefa. Boudebouz qui a t laiss sur le banc des remplaants, samedi pass Montpellier, se trouve en ce moment cart. Certains sites franais voquent un simple choix du coach Eric Hly. Chose qui parat invraisemblable lorsquon sait que le driver sochalien a rpt plusieurs reprises quil comptait faire du milieu de terrain algrien son matre jouer : Boudebouz a chang, il ne joue plus pour lquipe. Je ne commettrai pas lerreur de la saison passe, il sera concern par le dbut de saison, mme si je sais quil est en instance de dpart. Une dclaration qui peut aussi laisser croire que la non-convocation de Boudebouz, hier, pour cette rencontre dispute face lAC

Ajaccio, pourrait aussi tre motive par une ventuelle offre reue par la direction sochalienne. En tout cas, sur le site officiel du club, on na rien signifi propos de cette mise lcart, pour le moins surprenante.

Saint-Etienne, une piste plausible en France

Selon nos informations, lAS Saint-Etienne serait le club qui semble le plus chaud pour engager Ryad Boudebouz. Ce dernier, qui a demand des nouvelles des offres par son club, na pour le moment ni infirm ni confirm linformation, mais Saint-Etienne reste une piste plausible en France. Par ailleurs, Rubin Kazan, le club de Premier League russe, aurait ritr son intrt. A suivre

franais ont rapport linformation selon laquelle Boudebouz sest rendu en Corse avec ses agents pour ngocier son transfert. Chose qui nest pas forcment fonde lorsquon sait que Ryad ne possde quun seul agent habilit parler en son nom et il sagit de Karim Aklil. Ce dernier occup rgler un dernier dtail Rennes pour le prt de Foued Kadir, na pas boug.

Ryad nest pas au courant

Mais contrairement ce qui a t rapport, rien nest fait. Ryad Boudebouz se trouve toujours Sochaux et aucun de ses agents na pris la direction de lle de Beaut pour ngocier son transfert qui demeure imminent cet t. Boudebouz qui ne se dplait pas Sochaux, ncarte pas aussi lventualit de continuer jusquen janvier laventure avec son club formateur. Tout peut se passer, mais Ryad nest pas Bastia, nous disait un proche du jouer, hier soir, par tlphone. Moumen A.

Bastia prsente une offre pour Boudebouz

Le Sporting de Bastia a prsent une offre la direction de Sochaux dans une tentative dacqurir les services du numro 10 sochalien, Ryad Boudebouz. Hier, pratiquement lensemble des sites

Cadamuro pourrait jouer latral droit contre lAtltico

La Real Sociedad recevra ce soir, sur son terrain, lAtltico Madrid avec comme mission de tenter de confirmer son statut europen aprs avoir intgr la phase des poules de la Ligue des champions. Laiss au repos lors de la victoire en match retour du barrage face lOlympique Lyonnais, Liassine Cadamuro-Bentaba devrait retrouver sa place dans le onze rentrant, mais plutt comme latral droit et non pas comme dfenseur central. En effet, le titulaire habituel sur le flanc droit, Daniel Estrada, est bless et Cadamuro est dsign, par les mdias locaux, comme le favori pour le remplacer, surtout quil a dj jou ce poste par le pass, que ce soit en club ou avec la slection nationale.

Belkalem et Watford perdent

Watford a concd sa premire dfaite de la saison en se faisant battre sur le terrain du coleader, Blackpool (1-0). Les camarades de Essad Belkalem ont rsist jusqu la 81, avant de cder. Linternational algrien, qui avait fait ses dbuts avec son nouveau club mercredi pass en Capital One Cup, tait sur le banc des remplaants. Son entraneur, Gianfranco Zola, ne la pas incorpor, prfrant lancer deux attaquants dans lespoir dgaliser. Watford est ject du groupe des six premiers, se retrouvant la 7e place.

Dcision le 12 septembre pour Soudani Cest le 12 septembre que la commission de discipline de lUEFA prononcera les sanctions lencontre des joueurs expulss durant la dernire journe des tours liminatoires de la Ligue des champions et de lEuropa League. Ainsi, Hilal Soudani, qui avait cop dun carton rouge lissue du match gagn par le Dinamo Zagreb sur le terrain de lAustria de Vienne, saura sil sera suspendu pour un seul match ou plus. Une chose est sre : il ne jouera pas le premier match de la phase des poules de lEuropa League qui opposera le Dinamo aux Ukrainiens de Chornomorets Odessa. A rappeler que dans la poule du club croate (la poule B), figurent galement le PSV Eindhoven (Pays-Bas) et Ludogorets Razgard (Bulgarie).

Arrasate : Cest une solution pour remplacer Estrada

Dailleurs, mme lentraneur Jagoba Arrasate a laiss entendre quil allait recourir cette option lors de la confrence de presse davant-match en affirmant : Jai deux solutions pour remplacer Estrada : Cadamuro et Zeldia. Je choisirai lun deux. Jai confiance en leur potentiel. Cependant, Cadamuro a une longueur davance sur Zeldia puisque, ce dernier est un jeune inexpriment promu cette saison dans le groupe professionnel. En tout cas, une participation de Cadamuro comme latral droit ne pourrait que faire plaisir Halilhodzic.

Harek contribue la victoire de Bastia

Pour une fois, Fethi Harek, appel par Vahid Halilhodzic pour le match face au Mali, na pas t titularis hier avec Bastia contre Toulouse. Toutefois, il a t incorpor ds la 39 suite lexpulsion de celui qui avait dbut le match sa place, Julian Palmieri. La rencontre sest termine par la victoire des Bastiais 2-1.

S. M.

Slimani joue quelques minutes contre Benfica

Islam Slimani a particip au grand derby de la capitale du Portugal entre le Sporting et Benfica (1-1). Mme sil a dbut comme remplaant, il a t incorpor la 85, ce qui lui a permis de jouer huit minutes, en comptant le temps additionnel. Ce laps de temps tait trop court pour quil puisse sexprimer pleinement, mais il lui a permis de se tremper dans lambiance des grands matches du Portugal. Cela rouve surtout que son entraneur, Jardim, lui fait confiance en le faisant partiicper, dans un premier temps, des bribes de matches avant de la lancer dfinitivement dans le bain.

Lacen et Getafe perdent

Getafe a subi hier une dfaite sur le terrain du Real Valladolid (1-0). Medhi Lacen, rgulier depuis le dbut de la saison, a t titularis au milieu du terrain. Il a t remplac la 71 par un attaquant pour essayer dgaliser, en vain.

Il ma marqu avec le Dinamo hier soir

Hilal Soudani a contribu la victoire de son quipe, le Dinamo Zagreb, contre Istra en championnat de Croatie (3-1). Il a t lauteur du deuxime but la 45, juste avant la mi-temps. Il a t remplac la 80 alors que son quipe menait 3 0. Dinamo Zagreb conserve la tte du classement.

Mostefa et Ajaccio imposent le nul Sochaux

Sans faire de bruit, Mehdi Mostefa est en train de faire un dbut de saison exemplaire. Titulaire indispensable lAC Ajaccio, il a t encore une fois titularis hier loccasion du dplacement Sochaux. Son quipe a pu ramener le nul (0-0) et, lui, accomplir sa tche comme il se doit, sans attirer sur lui les feux de la rampe.

Des runions se sont tenues la FAF avec les comits de supporters

Selon des sources crdibles, plusieurs runions ont eu lieu au sige de la FAF entre des responsables de linstance fdrale et des reprsentants de supporters des principaux clubs du centre du pays. Lobjet de ces runions est de sensibiliser les supporters des Verts sur la ncessit dtre prsents en nombre au match de lAlgrie face au Mali du 10 septembre prochain, avec toutefois la consigne dviter des incidents qui pourraient nuire lavenir de la slection. graves incidents se produisent, lesquels pourraient amener la FIFA suspendre le stade MustaphaTchaker et peut-tre mme domicilier les Verts hors du pays pour le match barrage. Ces craintes sont nourries par la mauvaise raction dune partie du public la fin du dernier match amical qui avait vu lAlgrie accroche par la Guine (2-2) et, surtout, par lventualit de voir les joueurs du Mali provoquer les supporters algriens jusqu provoquer un envahissement de terrain ou des jets de projectiles. Comme le barrage sera le dernier obstacle avant le Mondial, la FAF veut viter toute mauvaise surprise et tient, par consquent, sensibiliser les supporters sur ce point. Nedjmou S.

Brahimi titulaire avec Granada, Yebda remplaant

Granada CF est revenu avec un prcieux point de son dplacement hier Celta Vigo, en imposant le nul son adversaire (1-1). Bien que mens au score, les camarades de Yacine Brahimi, titulaire dans ce match, ont su revenir dans le match et galiser en deuxime mi-temps. Hassan Yebda, titularis lors des deux premiers matches du championnat, a t cette fois-ci laiss sur le banc des remplaants par lentraneur Lucas Alcaraz qui lui a prfr Rico. Il a fait son apparition sur le match la 75 la place de Piti, auteur du but galisateur. Pour sa part, Brahimi a cd sa place la 72.

On craint des incidents qui feraient suspendre le stade Tchaker

En effet, comme il sagira dun match sans enjeu comptable, puisque lAlgrie est dj qualifie pour les barrages, on craint, du ct de la FAF, que de

Coup blanc

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

03
JSK USMA
Stade : 1 -Novembre (Tizi Ouzou)
er

Affluence : nombreuse Arbitres : Abid-Charef, Boulfelfel, Belakhel. Avertissements : Benlamri (79) (JSK) ; El Orfi (35), Bedbouda (73), Zemmamouche (81) (USMA). Expulsions : Remache (50) (JSK) ; Meftah (40), El Orfi (55) (USMA)

JSK : Asselah, Mekkaoui, Remache, Rial, Benlamri, Sedkaoui, Yesli, Maroci (Belakhdar 46), Aouedj (Madi 68), Messadia, Eboss (Chibane 80). Entraneur : At Djoudi

USMA : Zemmamouche, Meftah, Boudebouda, Khoualed, Chafa, Koudri, El Orfi, Djediat (Andria 75), Ziaya (Laifaoui 57), Ferhat, Betache (Bouaza 65) Entraneur : Courbis

Maroci na tenu que 45 minutes

Finalement, le milieu rcuprateur Tayeb Maroci na tenu que 45 minutes dans ce clasico face lUSMA. la 44, le joueur a ressenti des douleurs aux adducteurs, ce qui a contraint Azzedine At Djoudi deffectuer un changement forc en incorporant Bellakhdar en seconde priode.

LE CHIFFRE

Il ne manquait que des buts

e moins que lon puisse dire est que cette affiche de la seconde journe du championnat de Ligue 1 entre la JSK et lUSMA a t dun niveau apprciable. Les deux formations ont donn le meilleur delles-mmes et il ne manquait que des buts ce match. Le dbut de cette premire mi-temps entre la JS Kabylie et lUSM Alger tait trs quilibr. Les deux quipes ont essay de gagner la bataille du milieu du terrain. La premire occasion de cette rencontre est arrive la 8 par Rial sur coup franc direct des 30 mtres, mais le tir du capitaine de la JSK est pass compltement ct de la cage garde par Zemmamouche. La rplique de lUSMA ne sest pas faite attendre, puisquune minute plus tard, Ziaya, bien servi par Ferhat, a failli, de la tte, tromper la vigilance du gardien, Asselah. Ce dernier a difficilement capt le cuir. Les Kabyles ont rat une occasion en or douvrir la marque. Lattaquant de la JSK, seul lintrieur de la surface de rparation de lUSMA, a vu son tir repouss par le gardien Zemmamouche. Pousss par leurs supporteurs, les hommes dAt Djoudi ont continu leur pressing dans lespoir de trouver le chemin des filets. A la 18, Rial a tent une nouvelle fois de surprendre le

Sedkaoui reconverti en arrire droit

Aprs la sortie de Remache, cest Sedkaoui qui a occup le poste darrire droit. Le coach na pas trouv mieux que Sedkaoui, connu pour sa polyvalence, pour combler la sortie de Remache.

keeper usmiste sur coup franc, mais sa balle est passe ct du cadre. Loccasion la plus nette de cette premire mi-temps est mettre au crdit de Yesli. Ce dernier a failli, la 36, ouvrir la marque pour la JSK dun tir des 20 mtres, mais sa balle a ricoch sur le poteau droit de la cage du gardien usmiste

40, Meftah pte les plombs

Alors qu le match se droulait dans un fair-play total, le dfenseur de lUSMA et ancien joueur de la JSK, Meftah, a pt les plombs aprs avoir agress Mekaoui sans ballon. Le geste de Meftah a soulev la colre des Kabyles et le match a failli prendre une autre tournure, ntait lintervention des joueurs des deux quipes. Larbitre Abid-Charef na pas hsit un seul instant expulser lancien joueur de lEN. Quelques minutes plus tard, le referee a siffl la fin de la premire mi-temps.

des changements. La premire tentative de cette seconde mi-temps a t en faveur de lUSMA. A la 49, Chafa a failli, de la tte, surprendre le gardien, Asselah, mais ce dernier, dun joli arrt rflexe, a sauv son quipe de louverture du score. Une minute plus tard, larbitre Abid-Charef a expuls Remache qui a commis une grosse faute sur Betache. Mais cinq minutes plus tard, lUSMA a t contrainte de terminer le match 9, aprs lexpulsion dEl Orfi qui a cop dun second carton jaune, synonyme dexpulsion.

Cest le nombre de joueurs expulss lors de ce JSK-USMA. La premire fut enregistre du ct usmiste, la 40 minute, suite lagression de Meftah sur Mekkaoui. En seconde priode, cest Remache qui a t expuls la 50, suite tacle appuy sur El Orfi. 5 minutes plus tard, El Orfi, pour cumul de cartons, a t expuls.

TOP

Ferhat en arrire droit et Lafaoui en rcuprateur

Ct usmiste, Courbis sest vu lui aussi dans lobligation de trouver des solutions de rechange, aprs 2 expulsions. Et cest Ferhat qui a t reconverti arrire droit. Quant Lafaoui, il a occup le poste de milieu rcuprateur la place dEl Orfi expuls.

Asselah de retour
Comme nous lavons annonc, le portier Malik Asselah a retrouv sa place de titulaire hier. Le joueur, qui est rest convalescent durant une longue priode, a pu renouer avec la comptition. Le plus rassurant est quil na pas ressenti de douleurs la cheville.

70, Messadia rate limmanquable

Le moins que lon puisse dire est que la JSK a eu les occasions les plus dangereuses de ce match. Aprs les tentatives de Rial, Eboss et Yesli en premire mi-temps, cest au tour de Messadia de rater une occasion en or la 70. Aprs stre prsent seul face Zemmamouche, lattaquant de la JSK a vu son tir repouss par le keeper de lUSMA. Profitant de leur supriorit numrique, les Kabyles ont tent le tout pour le tout durant le dernier quart dheure de ce match, mais la dfense usmiste a su comment prserver ce prcieux point du match nul. Lys Aouiche

Baptme du feu pour Madi

Le milieu de terrain, Aymen Madi a effectu son baptme du feu, hier soir, face lUSMA. Madi, qui a fait son apparition la 68, a pris la place de Aouedj. Toutefois, son entre na pas chang grandchose puisque la JSK na pu inscrire le but de la victoire.

55, lUSMA de nouveau en infriorit numrique

Lexpulsion de Meftah a donn rflchir lentraneur de la JSK, At Djoudi. Ce dernier a dcid dincorporer Belakhdar la place de Maroci. Le technicien franais de lUSMA, Courbis na, pour sa part, pas procd

FLOP

Remache out face An Fekroun

Le latral droit Belkacem Remache ne sera pas du voyage aujourdhui An Mlila. Et pour cause, il a t expuls en cours de jeu, aprs un tacle violent sur El Orfi. Du coup, At Djoudi devra trouver une solution de rechange sur le flanc droit, ce mardi, face An Fekroun.

Les Kabyles contestent larbitrage et rclament 2 penaltys

Dispositif scuritaire impressionnant

Le service dordre na rien laiss au hasard hier aprs-midi. Pour preuve, un dispositif scuritaire impressionnant a t dploy aux alentours du stade, tt dans la matine. Les supporters des deux quipes ont t fouills des dizaines de mtres du stade, avant de prendre place dans les tribunes.

Larbitre de la rencontre a connu une fin de match houleuse, puisque les membres du staff technique de la JSK ont longuement contest ses dcisions. Les Kabyles rclamaient 2 penaltys, valables leurs yeux en seconde priode, ils ont demand des explications la fin de la partie. Certains se sont mme dirigs jusquaux vestiaires des arbitres. Il aura fallu lintervention du service dordre pour calmer les esprits.

q q

Les Usmistes ont demand le temps additionnel

Quelques minutes avant le coup de sifflet final, les membres du staff technique sont alls demander au 4 arbitre de leur communiquer la dure du temps additionnel. Malheureusement, le 4 arbitre navait pas de rponse leur donner, du moment que cest le directeur de jeu, Abid-Charef, qui avait le temps exact et il devait attendre un signe de ce dernier pour soulever son tableau daffichage.

Hannachi : A chaque fois quil arbitre Tizi, Abid-Charef rate son match
Je suis vraiment du aujourdhui, notamment par larbitre de la rencontre qui nous a privs dun penalty valable. Tout le monde a vu le match la tlvision. Il faut tre aveugle pour ne pas voir le penalty en seconde priode. Je dirai aussi que ce nest pas la premire fois que Abid-Charef nous prive de la victoire, car chaque fois quil vient Tizi, il rate son match. Je pense quavec un meilleur arbitre, on aurait ralis un bien meilleur rsultat.

Les panneaux publicitaires des nouveaux sponsors au 1er-Novembre

Comme il a t convenu, les nouveaux sponsors de la JSK ont eu leur panneau publicitaires au stade du premier-Novembre. En plus de Nedjma, on a remarqu les nouveaux panneaux de Cosider, Nouara et Fiat.

Les joueurs applaudis en fin de match

Malgr ce semi-chec domicile face lUSMA, les supporters kabyles ont applaudi les joueurs en fin de partie. Un geste qui a fait plaisir aux joueurs, mme si ces derniers ont quitt la pelouse dus.

L. A.

04

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup rat

Ligue 1

At Djoudi
A la fin de la rencontre, lentraneur en chef, Azzedine At Djoudi, a anim un point de presse, au cours duquel il est revenu sur cette grande affiche face lUSMA. Le coach kabyle sest dit du par le rendement de ses joueurs, larbitrage et lanti jeu de ladversaire. Par la suite, At Djoudi a tenu saluer le retour des supporters au stade du 1er-Novembre qui ont rpondu prsents et ont accompli leur rle convenablement dans les gradins.

Jai du respect pour Abid-Charef, mais il a perdu le contrle du match

conclure : Jai du respect pour Abid-Charef, mais il a compltement perdu le contrle de ce match. Il a t emport par lengagement quil y avait sur le terrain. Dommage, car il a pour habitude de faire de meilleurs matchs que celui de ce soir. Il na vraiment pas t la hauteur. Je le dis sans le cacher, il est responsable de notre nul concd domicile. Mais sur le plan offensif, je nai pas reconnu mon quipe.

Nous sommes en pleine reconstruction

Avant dajouter dans la foule : Nous sommes en pleine reconstruction. Ce nest pas ce match nul qui va tout remettre en cause. Cela fait un bon moment que lquipe progresse de jour en jour et il va falloir rester sur cette dynamique. Aujourdhui, nous navons pas t mauvais, sauf que nous devons davantage travailler le compartiment offensif. On essayera maintenant daller chercher un bon rsultat, mardi prochain, de An Mlila.

Larbitre a cass la partie

Dans un premier temps, Azzedine At Djoudi na pas cach son dsarroi envers larbitre de la rencontre. Il dira son sujet : Larbitre na pas t trs correct dans ce match. Jestime quil a tout fait pour casser le rythme de ce match. Lors de nombreuses phases de jeu, il aurait d laisser les actions se terminer. Cest un arbitrage vicieux qui nous a jou un mauvais tour ce soir.

Je suis du par le comportement des Usmistes qui ont cass le jeu

Par la suite, le coach kabyle sest dit choqu par lanti jeu des Usmistes. Il nous dira clairement : De ma vie, je nai vu une quipe de lUSMA jouer de cette manire. Les joueurs ont tout fait pour casser le jeu. Cest dsolant, pourtant, nous avons soi-disant affront la meilleure quipe du championnat. Une quipe na pas se comporter de cette manire. Les joueurs navaient pas casser le jeu et se devait de dvelopper un football propre.

Le retour du public, ma seule satisfaction !

En dernier lieu, At Djoudi a vivement salu le retour en force du public au stade de Tizi Ouzou. Il nous dira ce sujet : Je suis trs satisfait du retour du public qui a t hroque, ce soir. Si on joue chaque fois dans une telle ambiance, je garantis quon ralisera une grande saison. Jespre seulement que nos supporters nous soutiennent de cette manire durant toute la saison. En tous les cas, je les remercie pour leur soutien ce soir. L. A.

Il nous a privs de deux penaltys flagrants

Avant dajouter : Larbitre na pas t vicieux uniquement sur les actions de jeu, pour la simple raison quil nous a privs de deux penaltys flagrants. Tout le monde a vu les deux mains dans la zone de jeu des Usmistes et cest grave que ni larbitre assistant ni le directeur du jeu naient rien vu. Si Abid-Charef avait siffl un seul penalty, a aurait donn une autre tournure au match. Avant de

Sur le plan offensif, je nai pas reconnu mon quipe

Et pour revenir sur son quipe, Azzedine At Djoudi na pas mch ses mots en nous dclarant : Nous avons confondu entre vitesse et prcipitation. Il est vrai quen supriorit numrique, on aurait d en profiter. Mais il nous manquait la dernire touche en attaque. Sur le plan dfensif, a a march.

Le latral gauche Karim Bateche a t la surprise de lentraneur Courbis. Comme il fallait sy attendre, le technicien franais a fait appel aux services du jeune joueur pour la premire fois cette saison. Aux yeux de nombreux observateurs, ce choix sexplique par le fait que Courbis ait voulu verrouiller le couloir gauche. Boudebouda a jou au poste darrire gauche, et Bateche juste devant. Le joueur en question a eu beaucoup plus un rle offensif que dfensif. Et pour une premire, Bateche na pas t mauvais puisquil sest pas mal dbrouill sur le flanc gauche. Il a jou sans complexe et a t lauteur de plusieurs interventions en stoppant les attaquants kabyles, limage de Remache et Eboss.

Bateche, la surprise de Courbis

La titularisation de Maq roci et Yesli a contraint lentraneur Azzedine At Djoudi sacrifier un joueur en attaque. Et cest Bellakhdar qui, en prenant place sur le banc, a donc pay les frais de la concurrence au milieu.
Zemmamouche et Meftah chambrs

Bellakhdar sacrifi

Jai chambr mon ami Hannachi en lui disant qu 8, ils auraient pu nous battre
olland Courbis a toujours quelque chose dintressant dire et ses dclarations ne sont jamais anodines, vous den juger sur ce quil a dclar lissue de la rencontre face la JSK : Je ne vous cache pas quaprs le match, jai un petit peu chambr mon ami Hannachi en lui disant que si mon quipe avait t rduite huit, peut tre quil aurait pu nous battre, en affichant un large sourire.

Courbis
R
fond surtout lorsque nous tions en infriorit numrique. Leur bauche dnergie est une bonne rponse ceux qui ont mis en doute notre prparation.

Le Buteur a annonc en exclusivit, ilo y a Rabie Meftah, ont deux jours, la titularisation de Bateche la t chambrs avant place de Seguer. Cette information sest donc confirme hier soir et le joueur a bel et bien le coup denvoi par rpondu prsent sur le les supporters katerrain. Dailleurs, a byles. Toutefois, Les na pas t la seule information pules joueurs concerjoueurs blie, puisque ns ont fait la merveills mme Chafa sourde oreille et a t anpar lambiance n'ont pas rpondu Aprs avoir t ovationns par nonc dans le onze, la le public, les joueurs kabyles ont aux provocations veille de la t merveills par lambiance au du public. rencontre. stade de Tizi Ouzou, en particulier A. C. Eboss et Aouedj, ainsi que lensemble des nouvelles Tout recrues qui dcouvrent pour la premire le staff fois le 1er-NovemKarouf en longue mobilis bre dans un discussion avec match offilchauffement ciel. Maroci avant En plus du prparateur physique Kamel Boudjenane, Mourad Karouf, le match Gassi et Omar Hamenad taient tous De son ct, lentraneur prsents sur la pelouse lors de assistant Mourad Karouf a l'chauffement. La sance en quesvoulu en savoir davantage tion a dur une trentaine de misur la forme de Maroci, nutes, avant que les joueurs ne quelques minutes avant le regagnent les vestiaires. coup denvoi. Il sest longuement entretenu avec le joueur qui lui a fait savoir quil tait prt reprendre sa place et quil ne ressentait aucune douleur aux adducteurs.

Le Buteur, le seul avoir annonc sa titularisation

Le portier usmiste Zemq mamouche ainsi que lex-Kabyle,

USMH, MCA, JSS et le CSC, quelle srie !

Maintenant, on doit penser au prochain match, par la suite nous mettrons profit larrt que connatra le championnat pour bien prparer la srie passionnante qui nous attend, cest dire les matches face lUSMH, le MCA, la JSS et le CSC. Ce sera difficile de prendre 12 points sur ces 4 matches, nous tenterons den prendre le maximum.

Les calculs ont t fausss par les expulsions

Au sujet de la rencontre en elle-mme, je ne peux pas faire danalyse pour la simple raison que ce soit moi ou mon collgue At Djoudi, nos calculs ont t fausss par les expulsions. Chacun de nous a d revoir ses plans en trouvant des solutions et les meilleurs changements possibles pour combler les lacunes.

Je comprends Abid-Charef, moimme jai du mal arbitrer lors des entranements

Concernant larbitrage, je nai pas un commentaire particulier faire, sauf que larbitre a essay de grer de son mieux ce classique entre deux grands clubs. Cest un match difficile, moi jai du mal arbitrer mes joueurs lorsque jorganise un match lentranement. Adel C.

Physiquement, les joueurs ont tenu le coup

Grosso-modo, je dois dire que je suis satisfait. Si je ne ltais pas, quaurait dit alors mon ami At Djoudi ? Mes joueurs se sont bien battus, ils se sont donns

Coup dil
Le stade archicomble 30 minutes du coup denvoi
Comme il fallait sy attendre, le public des deux formations a rpondu prsent en force hier soir pour cette grande affiche entre la JSK et lUSMA. Ct kabyle, le stade tait archicomble 30 minutes avant le coup denvoi. Tous les billets avaient t vendus des deux cts.

JSK

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

05

Aprs avoir gifl Mekkaoui

Les Kabyles sont venus de plusieurs wilayas

Contrairement aux habitudes, les supporters de la JSK sont venus de plusieurs wilayas. Et cest travers les banderoles accroches dans les tribunes que nous avons mesur limportance de cette rencontre aux yeux des supporters. Certains ont fait le dplacement de Djelfa, Bjaa et Stif, rien que pour soutenir la JSK.

Environ 1500 supporters usmistes prsents

Mme sils ont bnfici dun nombre suprieur de billets, environ 1500 supporters usmistes ont fait le dplacement hier au stade du 1er-Novembre. Les Algrois ont pris place dans les tribunes rserves aux visiteurs une heure avant le coup denvoi.

e latral droit usmiste, Rabie Meftah, a t lauteur dun geste indigne hier aprs-midi. Lors dune action sur une balle arrte, Meftah a gifl Mekkaoui qui effectuait sur lui un marquage strict pour le surveiller. Meftah, compltement dchain, sen est pris au dfenseur kabyle. Mais pour mieux comprendre ce qui sest rellement pass sur laction, il faut remonter quelques minutes plus tt lorsque Ferhat est all voir larbitre de la rencontre pour lui signaler le jeu brutal de Mekkaoui. Le jeune Usmiste a demand au directeur de jeu dtre plus proche de laction et dtre plus svre avec le dfenseur kabyle. Et cest ce moment l que Meftah est all son tour parler Abid-Charef pour contester le jeu de Mekkaoui. Quelques minutes plus tard, Meftah a voulu venger son coquipier Ferhat en giflant Mekkaoui aprs que ce dernier soit venu au marquage. Toutefois, il est clair que, quelles que soient les circonstances, rien nexplique ce geste de Meftah qui nhonore ni son statut dex-international ni les couleurs de son club.

Meftah provoque la pagaille sur le terrain et dans les tribunes !

Courbis est all demander des explications Abid-Charef
A la pause, et avant de rejoindre les vestiaires, lentraneur usmiste, Rolland Courbis, est all discuter avec larbitre de la rencontre de lexpulsion de Meftah. Il a voulu en savoir davantage sur les raisons qui ont pouss Abid-Charef prendre une telle dcision. Par la suite, le prsident Hannachi s'est rendu son tour dans le vestiaire des arbitres pour contester le geste de Courbis qui navait pas, son avis, le droit daller au vestiaire des arbitres alors que le match ntait pas termin.

AA.

Il sest accroch par la suite avec Asselah

Et avant de quitter la pelouse, Meftah sest accroch avec le portier, Malik Asselah. Le gardien de la JSK n'a pas apprci lagression de Meftah sur son partenaire Mekkaoui. Il aura fallu attendre lintervention des entraneurs des deux formations, limage de Hamenad, Karouf et Dziri pour calmer les deux joueurs. Mais quelques secondes aprs lexpulsion de Meftah, une pagaille gnrale a clat dans les gradins. Certains supporters ont commenc bombarder les joueurs usmistes de projectiles.

Meftah a insult ma mre !

Afin den savoir plus ce qui sest rellement pass entre le dfenseur usmiste, Meftah, et Asselah, nous nous sommes approchs de ce dernier la fin de la rencontre. Il nous dira : En voyant Mekkaoui terre, je suis all dfendre mon partenaire, ce qui est logique. Et cest ce moment-l que Meftah sen est pris violemment moi en insultant ma mre. Je ne pouvais pas rester les bras croiss. Cest ce qui explique ma colre. Je suis du par le comportement de Meftah. Cest vraiment dsolant.

Asselah

Larbitre sifflait tort et travers

Eboss

Les Espoirs kabyles sinclinent 2-0

Pour leur premire sortie domicile cette saison, les Espoirs se sont inclins sur le score de 2 buts 0 face une quipe de lUSMA qui na pas dmrit. Les buteurs sont Rabti sur penalty et Bekakchi quelques minutes de la fin de la partie.

On a bien jou. On a essay de construire de belles phases de jeu. Mais chaque fois quon arrivait devant le but adverse, larbitre sifflait. Il a cass le rythme de la partie. Il aurait d laisser lavantage sur certaines phases de jeu. Il est clair que nous ne sommes pas satisfaits de ce nul. On aurait aim terminer ce match sur une bonne note, en offrant une victoire pour ce merveilleux public. Jespre quon se rachtera lors de la prochaine journe.

L. A.

L. A.

Plusieurs personnalits prsentes

Pour cette grande affiche, plusieurs personnalits politiques taient prsentes, limage du reprsentant de la wilaya. A ses cts, on a remarqu aussi la prsence des responsables locaux de la wilaya de Tizi Ouzou ainsi que des lus.

Ben Cherifa
Je travaille trs dur pour revenir vite
Le latral gauche de la JSK, Walid Ben Cherifa, nest toujours pas autoris reprendre la comptition et ce, pour la simple raison que le staff technique souhaite le prparer convenablement et sassurer quil nest pas sujet une ventuelle rechute. Totalement rtabli de sa blessure qui la priv de la prparation estivale, Ben Cherifa travaille dur pour rcuprer le temps perdu et revenir trs vite sur la pelouse.
Cela fait quelques jours que vous travaillez sur la pelouse ; peut-on avoir des nouvelles de votre tat de sant ? La blessure nest plus dactualit et prsent je mentrane sur la pelouse pour rcuprer trs vite le temps perdu. Je travaille trs dur sous la coupe du prparateur physique et ce, pour retrouver ma forme et pouvoir reprendre la comptition. Ce qui est satisfaisant, cest que vous avez mme entam des exercices avec ballon, cela devrait galement vous rjouir, nest-ce pas ? Le fait de retaper au ballon ma beaucoup rjoui. Le staff mdical me surveille en permanence et lentraneur Ait Djoudi parle beaucoup avec moi. Il ma toujours rassur et donn des conseils, ce qui me pousse me donner fond pour me rtablir trs vite. Je vous assure que je fais de mon mieux pour courter ma convalescence. Selon vous, quand serez-vous oprationnel ? Pour linstant, je continue toujours mon programme spcifique avec le kin et le prparateur physique. En principe, je ne tarderai pas reprendre le travail avec le groupe. A mon avis, je pourrai reprendre aprs le match du CRBAF. Vous savez bien que mon quipe va rallier directement la ville dAin Mlila aprs le match de lUSMA, sachant que la 3e journe est avance pour ce mardi. A la reprise des entranements, je pourrai normalement travailler avec le groupe et me prparer pour les prochains matchs. Aprs une saison difficile, pensez-vous que la JSK a les moyens de raliser un parcours positif cette anne ? Je peux vous dire que nous avons un bon groupe et les joueurs sont tous jeunes et ptris de qualits. Je suis trs optimiste que cette saison soit meilleure que la prcdente et, avec le soutien de nos supporters nous raliserons nos objectifs. La JSK jouera tout logiquement les premiers rles cette anne. Quen est-il de vos ambitions personnelles pour votre deuxime saison la JSK ? Dabord, je dois retrouver trs vite la comptition. Jai hte de rejoindre mes partenaires sur la pelouse et contribuer pour ma part la bonne marche de lquipe. Mes ambitions sont simples, raliser une grande saison avec la JSK et, bien sr, je rve de dcrocher un titre. Entretien ralis par Lys A.

Affaire Meftah Ait Djoudi renvoie la dcision aprs le CRBAF !

Comme nous lavions rapport dans notre prcdente dition, le latral droit des Canaris, Jugurtha Meftah na pas mch ses mots jeudi dernier au vestiaire aprs lannonce de la liste des 18 joueurs retenus pour le match dhier soir face lUSMA. Non retenu par Ait Djoudi pour le clasico, Meftah a profr toute sorte dinsultes envers son entraneur ainsi que les autres membres du staff technique. Ce comportement qui aura perturb la srnit du groupe, 24 heures avant le match, est dplorable sachant que la JSK tait sur une bonne dynamique. Selon des indiscrtions, Ait Djoudi ne compte pas laisser passer cet incident sans prendre des mesures mme dviter au club de revivre le scnario de lexercice coul. Selon les informations recueillies auprs dune source de la direction, le rapport dAit Djoudi devrait atterrir sur le bureau du prsident du club, Mohand Cherif Hannachi, cette semaine, et la dcision sera prise juste aprs le match face au CRBAF prvu pour ce mardi. Selon notre source, Ait Djoudi na pas souhait perturber son groupe la veille du clasico.

Hannachi prsent
Le prsident de la SSPA/JSK, Moh Cherif Hannachi, tait prsent hier aprs-midi au stade de Tizi Ouzou. Contrairement au prcdent dplacement de son quipe El Eulma, cette fois-ci, le boss a tenu tre prsent. Il sest mme entretenu avec les joueurs avant le match, pour leur booster le moral.

Nouveau jeu de maillots

Pour leur premier match domicile, lquipementier City Sport a offert un nouveau jeu de maillots la JSK. La couleur jaune domine sur le nouveau maillot, contrairement la saison dernire.

Bencherifa a rendu visite ses partenaires

Mme sil est toujours convalescent, le latral gauche, Walid Bencherifa, a effectu le dplacement hier aprs-midi au stade de Tizi Ouzou. Il est mme all rendre visite ses coquipiers avant le coup denvoi pour les soutenir.

A.Y.

06

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
Stade : 5-Juillet

MCA CRBAF

3
Affluence : moyenne Arbitres : Sadi, Hadj Said, Rezgane Buts : Yachir (32', 55), Hachoud (34) (MCA) ; Kara (40), Amroune (59) (CRBAF) Avertissements : Besseghir (45) (MCA) ; Oukrif (10) (CRBAF)

MCA : Djemili, Besseghir, Hachoud (Zeghdane 67), Belad, Bachiri, Metref, Ghazi, Kacem, Djallit, Bouguche (Yahia-Cherif 23), Yachir (Aksas 81) Entraneur : Geiger CRBAF : Boultif, Bouhafer (Hichem 59), Ziad, Oukrif, Griche, Benhamza, Daira, Sadi, Douadi, Kara (Bourega 79), Amroune (Sahbi 66) Entraneur : Bougherara

Le Mouloudia garde P son tarif

our son retour au stade du 5-Juillet, le Mouloudia, et sans surprise, a pris le dessus sur son adversaire du jour, sur le score de trois buts deux et maintient ainsi son tarif domicile. Un succs qui a permis au MCA de rester la tte du tableau, et lui permet de prparer son prochain match en toute quitude face lautre Mouloudia, celui de la capitale de louest du pays. En dpit de cette victoire amplement mrite par le MCA qui pouvait mme gagner sur un score plus lourd, o les poulains de Geiger ont domin toute la partie, il nen demeure pas moins que les Mouloudens ont jou avec le feu, faisant preuve dun relchement inexpliqu certains moments de la rencontre permettant ainsi aux poulains de Bougherara de rduire la marque. Ainsi, les coquipiers de Yachir, qui a t incontestablement lhomme de la rencontre, doivent faire trs attention lavenir, car les visiteurs et mme sils se sont regroups derrire pouvaient bien revenir dans la partie. Quant la rencontre en ellemme, les locaux et ds lentame ont pris dassaut le camp adverse, ouvrant les hostilits sur un coup franc bien tir par Hachoud que le portier a dvi sur sa transversale avant dtre sauv par sa dfense. Les poulains de Geiger ont continu presser leur adversaire, qui sest regroup derrire, et cest logiquement que le MCA a ouvert le score la 32. Suite un centre de Hachoud, Djallit reprend le cuir de la tte qui scrase sur le poteau, Yachir lafft reprend le ballon et donne lavantage son quipe. Deux minutes plus tard, et sur un coup franc des vingt mtres, Hachoud excute la sentence dune manire magistrale et loge la balle en pleine lucarne, et linfortun Boulitif na pu que constater les dgts. Toutefois et suite un relchement de la part du MCA, Kara prend de vitesse la dfense du Doyen et bat Djemili la 40 rduisant la marque cinq minutes de la fin de la premire priode. A la reprise du jeu, on assiste au mme scnario, avec une domination du MCA qui a permis Yachir dajouter son second but et le troisime pour son quipe, suite une passe lumineuse de Metref. Toutefois, la joie du MCA sera de courte dure, puisque Amroune rduit une nouvelle fois la marque la 59 suite un coup franc obtenu par son quipe lapproche de la surface de rparation, et ce dernier a envelopp le cuir dune belle manire et tromp la vigilance de Djemili. La suite de la rencontre napportera rien de nouveau, mme si le MCA pouvait bien ajouter un autre but par lomniprsent Yachir, sur une balle arrte, mais sa balle sest crase sur la transversale. Les visiteurs ont essay de rpliquer par des contres, mais sans pour autant arriver leurs fins, face la vigilance des Mouloudens. K.M.

Hachoud et Metref, les surprises de Geiger

Comme nous lavons dj rapport dans notre prcdente livraison, Alain Geiger a cach son jeu et personne ne pouvait donc tre fix sur le onze qui allait tre align en dbut de partie face la formation de Ain Fekroun. Certains sattendaient certes des changements, mais au milieu de terrain et en attaque seulement. Contre toute attente, Geiger en a surpris plus dun en laissant le jeune Zeghdane sur le banc, et en titularisant Besseghier, remaniant ainsi sa dfense. Le technicien suisse a aussi fait rentrer Metref, laissant Yahia-Cherif sur le banc, quil a incorpor la place de Bouguche la 23. Ainsi, on pourra dire quaucun joueur nest titulaire part entire et Geiger pourra nous rserver dautres surprises lavenir. ,

LE CHIFFRE

Le Mouloudia obtient 7 corners en premire mi-temps

En premire priode et face la stratgie de jeu pour laquelle le CRBAF a opt, les joueurs du Mouloudia ont assig le camp adverse russissant obtenir sept corners. Un chiffre qui illustre la domination du MCA qui a achev la premire priode en sa faveur sur le score de deux buts un.

Yachir annonce la couleur

TOP

Yachir : Ce doubl en appellera dautres et je veux marquer Oran

Je suis trs content de cette victoire dans la mesure o elle confirme notre bonne entame du parcours. Pour le doubl que jai marqu jespre quil en appellera dautres buts et je veux marquer Oran pour aider mon quipe rester sur sa lance et crer une dynamique de bons rsultats.

Geiger : On a gagn, mais il reste encore du travail faire

Je suis content de cette victoire car nous avons affront une bonne quipe de An Fekroun, et on savait que cette rencontre allait tre difficile, comme je m'y attendais dailleurs. Cest une victoire logique si on tient en considration lvolution du jeu et je suis satisfait de notre rendement sur le plan offensif en inscrivant trois buts. Je pense toutefois quil nous reste du travail faire et on va prparer notre prochain match en toute srnit.

200 supporters de An Fekroun ont effectu le dplacement

Pour le premier match de leur quipe en dehors de ses bases, deux cents supporters de la formation de An Fekroun ont effectu le dplacement Alger. Ces derniers ont pris place au niveau du virage sud, et ont tout de mme russi crer une bonne ambiance bien que leur nombre tait nettement infrieur par rapport celui des Chnaoua.

Premier but de Hachoud sous les couleurs du MCA

Il a fallu attendre plus dune anne pour voir Abderahmane Hachoud inscrire son premier but sous les couleurs du Mouloudia. Connu pour sa lourde frappe, Hachoud a ralis le break la 34 sur une balle arrte, dans une joie indescriptible. Cette ralisation pourra provoquer le dclic chez Hachoud qui a promis de revenir son meilleur niveau et prendre ainsi une revanche sur le sort.

Considr comme le meilleur joueur du Mouloudia lors de la phase retour du championnat, Samy Yachir a fait valoir son sens du but en ouvrant le score la 32. Le joueur tient raliser une grande saison et annonce ainsi la couleur, en inscrivant aussi un second but en dbut de seconde priode, il est actuellement le meilleur buteur du Mouloudia

Babouche assiste la rencontre

Invit par la direction du Mouloudia, Rda Babouche a tenu la promesse dassister la rencontre, en effectuant le dplacement au stade du 5-Juillet. Ce dernier a pris place au niveau de la tribune dhonneur o il a t sollicit par tout le monde. Il est rappeler que Rda Babouche a suivi, la semaine passe, le match de son quipe face la JSMB sur le petit cran. Ainsi, il suit de prs son ancienne quipe, lui qui garde espoir de voir sa suspension leve et revenir au Mouloudia.

Labsence de Gherbi risque de se prolonger pour trois semaines

Dcidment, le milieu de terrain du MCA, Sabri Gherbi, manque de chance. A travers les derniers tests mdicaux quil a subis, son absence risque de se prolonger et il a de fortes chances ce quil manque mme le match de lASO du fait quil pourrait tre indisponible durant trois semaines. Le joueur est soumis toutefois des soins intensifs et il garde espoir de gurir plus tt que prvu.

FLOP

Hachoud : Je ddie mon but Babouche et Chaouchi

Cette victoire est mrite car nous avons domin toute la rencontre, malgr les deux buts que nous avons encaisss et qui ne peuvent en aucun remettre en cause notre succs. Il faut penser notre prochain match face au MCO et je ddie mon but Babouche et Chaouchi.

Douadi agresse Kacem Mehdi

Alors quon jouait la 37, lexMoulouden Douadi a assn un coup Kacem Mehdi, sans que le directeur de jeu ne bronche. Douadi qui a t l'auteur dune agression mritait tout simplement dtre expuls mais larbitre a dcid autrement.

Je vais tout faire pour tre prt face au CRB

Cette blessure est venue au mauvais moment, je me soigne raison de deux fois par jours afin que je puisse me rtablir le plus vite possible. Je souhaite tre Mohamed Amroune, qui a jou contre prt pour le match son ancienne quipe, a tenu sa promesse, que nous allons celle dinscrire un but, en rduisant la marque sur un joli coup franc la 59. Toute- jouer face au CRB Bensalem na pas t retenu et dans la liste des fois, et par respect aux supporters du MCA, dix huit, car je ne parmi les dix-huit il sest juste content de lever les bras sans veux pas que mon Convoqu pour la mise au vert, Zineddine Bensalem na exprimer sa joie. Amroune a cd sa absence dure assez pas t retenu dans la liste des dix- huit par Alain Geiger. place Sahbi la 66, suite sa bleslongtemps. Ayant effectu un remaniement dans le onze rentrant par sure, et il a lui aussi quitt le stade rapport la premire confrontation du championnat, le techsous les applaudissements des K. M. nicien a laiss Zeghdane sur le banc des remplaants, ce qui exsupporters. plique sa dcision de ne pas retenir Bensalem.

Premire ralisation de Amroune au 5-Juillet

Bouguche out face au MCO

Bless la 23 la cuisse, Hadj Bouguche sera indisponible face au MCO. En dpit de l'importance du joueur dans lquipe, Geiger ne veut prendre aucune dcision et compte le prserver pour le match face au CRB. K. M.

Coup de tlphone

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

2e journe

07

out porte croire que la Sonatrach a rachet la SSPA/MCA et veut soffrir un nouveau sponsor pour lquipe. Bien que la maisonmre ne lsine pas sur les moyens afin que le MCA puisse atteindre ses objectifs, il nen demeure pas moins que lquipe a besoin de nouvelles ressources financires pour assurer un certain quilibre budgtaire. Sachant que la socit sportive, et jusqu' preuve du contraire, na pas russi trouver un crneau dinvestissement qui pourrait amortir les dpenses du club. Ainsi, on parle de nouveau de larrive de loprateur de tlphonie mobile, Nedjma, qui veut devenir le sponsor majeur. En effet, et avant mme la fin du prcdent exercice, dans lentourage de la Sonatrach, on parlait dun ventuel accord avec

On parle de Nedjma comme MCA-CRBAF Vingt comits sponsor majeur du MCA de quartiers
Nedjma qui mnera directement une rsiliation du contrat avec Djezzy qui prendra fin en 2016. Toutefois, les tractations avec Nedjma sont restes un stade primaire, avant quelles ne soient relances ces derniers temps, comme on le laisse entendre dans lentourage du Mouloudia. Le contrat avoisinerait les 20 milliards de centimes A en croire une source digne de foi, on laisse entendre que les tractations sont passes un stade avanc du fait que Nedjma songe mettre le paquet et verser dans les caisses du MCA une somme qui avoisinerait les 20 milliards de centimes, soit le tiers du budget prvisionnel. Toutefois, la Sonatrach doit indemniser Djezzy conformment aux clauses du contrat sign entre les deux parties bien avant quelle ne rachte la SSPA/MCA. Lune des clauses stipule que le MCA doit payer Djezzy le montant restant du contrat, jusqu' la date de son expiration. Autrement dit, la SSPA/MCA est appele verser Djezzy la somme de 22 milliards de centimes, lorsquon sait que loprateur offre au Mouloudia la somme de 11 milliards par anne. Reste savoir maintenant quelle sera la dcision qui sera prise dans les jours venir du fait que loffre de Nedjma serait allchante et au Mouloudia on veut soffrir de gros moyens, du fait que la maison-mre ne pourra subvenir aux besoins du club assez longtemps, sans que la SSPA/MCA ne soit rentable. K. M.

ont t installs Vendredi dernier, le bureau excutif du comit de supporters

du Mouloudia, prsid par Domeche Benaissa, a tenu une runion lhtel du 5-Juillet pour procder linstallation officielle des comits de quartiers et expliquer le plan daction qui sera men par lensemble des supporters du MCA. En raison dun trs grand nombre de demandes des comits de quartiers qui ont mis le vu dadhrer cette structure qui reprsente le peuple du Mouloudia, seuls vingt comits ont t installs conformment la rglementation en vigueur. Toutefois, le bureau excutif du comit des supporters procdera linstallation des autres comits de quartiers, qui ont dj formul leur demande, dans les plus brefs dlais.
Un grand nombre de supporters veulent adhrer La runion a connu laffluence dun grand nombre de supporters qui ont mis le vu de sorganiser en comit de quartier et intgrer le comit de supporters du MCA, ce qui illustre la volont des supporters tre tous derrire leur quipe mais aussi le travail remarquable qui a t fait jusqu' prsent par le comit de supporters. Les membres du bureau excutif ont expliqu les dmarches suivre et ils ont affirm que toutes les bonnes volonts seront les bienvenues, tant ouverts toutes les propositions et mme les critiques lorsquelles sont constructives. Hariti prsent la runion Le directeur gnral de la SSPA/MCA, Hariti, a assist cette runion, et il na pas manqu une fois de plus dapporter le soutien de la Sonatrach toutes les bonnes initiatives et encourager le comit de supporters pour le travail qui est en train de se faire. Ritrant lengagement de la Sonatrach de mettre les moyens ncessaires, pour que le MCA puisse retrouver son lustre dantan. Ainsi, la runion du comit de supporters sest droule dans une bonne ambiance et un message a t lanc tous les Chnaoua afin dtre derrire leur quipe.

Vol spcial pour Oran Pour viter de perdre un temps fou dans les salles dembarquement en raison du retard accus par la compagnie nationale, Air Algrie qui excelle dans ce domaine, les dirigeants du club ont dcid daffrter un vol spcial pour leur quipe. Rien nest trop beau ni assez cher pour la firme ptrolire, afin de mettre ses troupes dans les meilleures conditions. Donc, demain, lquipe devra se rendre laprsmidi Oran pour y affronter le Mouloudia local. Lquipe fera le chemin inverse, toujours bord dun vol spcial, mme si plusieurs joueurs devront regagner leur domicile partir de la ville oranaise comme Abdelkader Besseghier, Houari Djemili et Nabil Yalaoui. Hbergement lhtel El Mouahidine Cette fois-ci, il ne devrait pas y avoir de polmique concernant lhtel o sera hberge lquipe durant son court sjour dans la ville oranaise. Cest dans lun des meilleurs tablissements de la ville savoir El Mouahidine, que lquipe devra effectuer sa mise au vert. Cet htel a souvent russi au club, car cest dans cet endroit que les Mouloudens ont pour habitude de faire leur regroupement.

Boumella rendu visite ses troupes Pour motiver ses joueurs, le prsident du club, Boudjema Boumella na pas hsit se rendre avant-hier soir lhtel dEl Biar afin de sentretenir avec eux. Le boss moulouden a exhort ses lments mettre le paquet, afin darracher une victoire trs prcieuse, surtout devant le public du 5Juillet. La prsence du prsident a beaucoup touch Bouguche et les siens, qui ont promis de faire le ncessaire pour rpondre aux attentes de leur direction et des supporters. Les joueurs dus de ne pas avoir suivi BayernChelsea Durant leur mise au vert, les gars du Mouloudia taient tous trs frustrs et dus de ne pas avoir pu suivre la Supercoupe dEurope ayant oppos Prague, le Bayern de Munich de Pep Guardiola et le Chelsea de Jos Morinho. Et pour cause, il ny avait pas de chanes satellitaires disponibles dans ltablissement pour pouvoir suivre cette affiche trs allchante qui a fini par tourner en faveur des Bavarois. Avant le coup denvoi, les pronostics allaient bon train entre les joueurs, mais personne navait prdis un tel retournement de situation lors dune rencontre suspense qui a tenu toutes ses promesses. T.Che

Labsence de Gherbi risque de se prolonger pour trois semaines

Dcidment, le milieu de terrain du MCA, Sabri Gherbi manque de chance. A travers les derniers tests mdicaux quil a subis, son absence risque de se prolonger et il a de fortes chances de manquer mme le match de lASO du fait quil pourrait tre indisponible durant trois semaines. Le joueur est soumis toutefois des soins intensifs et, il garde lespoir de gurir plus tt que prvu. Cette blessure est venue au mauvais moment, je me soigne raison de deux fois par jour afin que je puisse me rtablir le plus vite possible. Je souhaite tre prt pour le match que nous allons jouer face au CRB et dans la liste des dix-huit, car je ne veux pas que mon absence dure trop longtemps.

Gherbi Je vais tout faire pour tre prt face au CRB

Une nouvelle fois, Billel Ouali na pas t retenu pour un match officiel de son quipe. Retrouvant sa verve vers la fin du stage au Maroc, le milieu de terrain avait bon espoir de refaire surface surtout aprs les loges du coach Geiger son endroit. Finalement, Ouali d trs vite dchanter en ne voyant pas son nom figurer sur la liste des 18 lments convoqus. Une situation qui ne semble pas pour autant inquiter lex-Bjaoui, qui a eu un entretien avec Alain Geiger. Ouali se dit respectueux des choix de son entraneur et il compte redoubler defforts pour tre au diapason avec ses autres camarades, du moins au niveau physique. Le coach ma parl deux jours avant le match, il ma dit que jtais encore en retard par rapport mes camarades sur le plan physique et quil fallait que je travaille

je ntais pas encore prt

Ouali Geiger ma dit que

davantage pour tre dans une forme optimale. Cest pour cela que le coach veut encore attendre avant de pouvoir compter sur moi. Le fait que Geiger me parle, me rassure beaucoup. Je respecte totalement ses choix et je nai qu travailler davantage pour rpondre ses attentes. Le championnat ne fait que commencer et, jai tout le temps pour tre de nouveau comptitif. La mini-trve que nous allons observer arrange bien mes affaires, car elle moffre plus de chance afin dtre oprationnel pour la suite des vnements. Il faut rappeler que Ouali stait bless en amical contre le RCK Benhaddad. Une entorse la cheville qui avait priv le joueur de prendre part aux matchs amicaux disputs au Maroc. T.Che

5000 tickets accords aux Chnaoua pour se rendre ce mardi Zabana Le stade Ahmed-Zabana a toujours t une destination trs prise par les Chnaoua. La saison dernire, plus prcisment le 3 novembre 2012, les Mouloudens avaient investi en force Oran avec 10 000 fans qui ont encourag et soutenu leur quipe. Une tradition ancre dans lesprit des Chnaoua qui se sont toujours dplacs en trs grand nombre Oran. Et ce mardi, cette troisime journe de championnat qui donnera lieu un savoureux MCO MCA ne devrait pas droger la rgle. Et cest justement pour rpondre aux attentes des supporters que la direction du club, par le biais de son manager gnral, Kamel Kaci Sad, avait revendiqu 5000 places aux Hamraoua. Une demande laquelle ont rpondu favorablement les responsables oranais, qui ont accept de rserver un quota de 5 000 places au club algrois. Toutefois, selon nos informations, les Chnaoua seront bien plus nombreux ce mardi dans un stade Zabana qui a largement les capacits pour rpondre ce flux du public algrois qui veut une nouvelle fois marquer les esprits. Il ne reste dsormais aux joueurs qu faire leur part du march, en revenant dOran avec un rsultat positif qui leur permettrait daborder la minitrve avec srnit. T.Che

08

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
JSMB

RCA

Stade : Brakni (Blida)

Affluence : moyenne Arbitres : Bichari, Gourari, Salaouadji Buts : Machingama (47) (RCA) ; Belgharbi (57) (JSMB) Avertissements : George (67), Bouguaroua (82) ; Chalali (24), Chehama (32) (JSMB)

RCA : Fellah, Amiri, Boukhiar (Belad 78), Cherfaoui, Zeddam, Abbas, Machingama, Herrouche, Bouguaroua, Noubli (George 58), Meklouche (Abdelkadous 53) Entraneur : Cherif El Ouazzani JSMB : Messara, Chehama, Zafour, Mebarakou, Coulibaly, Neyati, Laribi, Meddahi (Boukmacha 82), Belgharbi, Bangoura (Hamouche 87), Chalali (Bouziani 62) Entraneur : Sadi

Belgharbi rpond Machingama

Sadi a opr deux changements

Lentraneur de la JSMB, Noureddine Sadi, na pas fait beaucoup de changements par rapport la dernire rencontre de la semaine dernire face au MCA o son quipe a concd sa premire dfaite domicile. Mis part deux changements forcs, suite la lgre blessure du jeune Nabil At Fergane qui a t remplac par Abdelawahid Belgharbi au milieu du terrain et la mise lcart du gardien Samer, remplac par Messara, lancien coach de lUSMA a reconduit le mme onze qui a t align lors de la premire journe du championnat de Ligue 1.

LE CHIFFRE

omme pour montrer leur intention darracher les trois points, demble les locaux assigeront le camp des visiteurs. Les joueurs du RCA ont failli cueillir froid les Bjaouis, sur un tir puissant dAmiri, la 5 de jeu qui a trouv le dfenseur Zafour qui a dvi en corner. A la 6, suite un travail individuel, le jeune Noubli aura loccasion douvrir la marque mais son tir des dix-huit mtres ntait pas puissant pour inquiter le gardien Messara. Peu peu, la machine de la JSMB se met en marche. Les Bjaouis vont avoir une premire occa-

sion la 7 par lintermdiaire de Bangoura qui a failli ouvrir la marque. 20, Zeddam, dune tte croise, a failli tromper la vigilance de Messara. A la 30, Meklouhce profite dune contre-attaque pour tenter chance dun tir la limite de la surface de rparation mais il passe ct du poteau gauche du gardien adverse. Les Bjaouis reculent, se contentent de dfendre, devant les assauts rpts de cette quipe accrocheuse du RCA qui a failli ouvrir la marque par Herrouche (41). Malgr les occasions des deux cts, le score reste inchang zro partout, la mi-temps. De retour des vestiaires, les lo-

caux ont essay de porter le danger dans le camp adverse. Les occasions les plus nettes de cette seconde priode sont mettre lactif des poulains de Cherif El Ouazzani qui inscriront un but 47 par lintermdiaire de Machingama. Piqus au vif, les Bjaouis ragissent. Ds lors, les occasions les plus nettes sont mettre lactif des camarades de Zafour qui ont pu rduire la marque, grce Belgharbi dune jolie tte qui se loge en pleine la lucarne. La domination des coquipiers de Zafour se poursuit. A la 64, le gardien Fellah va se montrer encore intraitable sur une nouvelle action de lattaquant Belgharbi. Deux

minutes plus tard, Bouziani tente un tir lointain qui passe lgrement ct de la cage de Fellah. On joue la 72, Cherfaou, dune tte croise, a failli tromper la vigilance de Messara qui capte la belle en deux temps. Par la suite les deux quipes vont se contenter de quelques incursions, mais sans grand danger. Cest sur le score dun but partout que sachve cette rencontre. Un nul qui arrange plus lquipe de la JSMB qui a pu se racheter de sa dernire dfaite face au MCA domicile, en attendant une confirmation, ce mardi, face lASO. M. Arab

Une trentaine de supporters bjaouis dans les gradins Ils taient presque une trentaine voire un peu plus les supporters de la JSMB avoir fait le dplacement Blida pour soutenir leur quipe favorite. Malgr la dernire dfaite amre de leur quipe le week-end dernier face au MCA, les fidles supporters de la JSMB ont tenu assister au match dhier afin de booster les camarades de Mebarakou.

30

Zafour en arrire gauche

Il est signaler que le capitaine de la JSMB a volu hier en tant que latral gauche, la place de son camarade Mebarakou qui a t align dans laxe, hier, aux cts de Coulibaly. Mme si Zafour a dj eu loccasion de jouer dans ce mme poste pas le pass, il na pas trouv ses repres hier.

Premire titularisation de Belgherbi, premier but

TOP

Chrif El Ouazani : Lexprience a fait la diffrence

Bouabta, Saghi, Aribi, Benamer et Kacem avec les U21

mmes lments qui ont jou face au 20-Aot.

Bien videmment que je suis du par ce rsultat du fait quon jouait domicile et devant notre public. Je nai pas grand-chose dire, mes joueurs ont tout fait. On a assist un bon match entre deux bonnes jeunes quipes. Je dirais aussi que mes joueurs ont manqu un peu dexprience, ce qui nous a cot dailleurs dencaisser un but quelques minutes aprs notre premire ralisation. Nous sommes dus certes de ce rsultat, mais on doit quand mme retrousser les manches pour prparer notre prochain match domicile, que nous ne devons pas rater aussi.

qA loccasion du match qLe milieu de terrain du dhier face au RCA, le coach q RCA, qui a jou face au CRB q bjaoui, Sadi, a retenu dans sa en tant quarrire droit, a t reliste 18 lments. Ce dernier na pas convoqu les jeunes Espoirs Bouabra, Saghi, Aribi, Benamer et Kacem. Les cinq joueurs en question, qui sentranent depuis le dbut de saison avec lquipe premire, ont t laisss la disposition des Espoirs. Histoire davoir quelques matches dans les jambes, du moment quils nont jou aucune minute avec les seniors depuis le dbut de saison. conduit par Cherif El Ouazzani dans ce mme poste, loccasion du match dhier face la JSMB. Le coach du RCA semble tre trs satisfait de son rendement, raison pour laquelle il a t align, hier, sur le ct droit de la dfense.

Amiri reconduit en dfense

Belgharbi prfr Mebarki

Lattaquant de la JSMB Abdelwahid Belgharbi, qui a t retenu pour la seconde fois cette saison loccasion du match dhier face au RCA, a enregistr sa premire apparition dans le onze rentrant du coach Sadi. Malgr la prsence de Mebarki, Sadi a prfr aligner dentre le meilleur buteur de la JSMB lors des matches amicaux en attaque, aux cts de ses deux camarades Bangoura et Chalali.

Hadji retrouve ses ex-coquipiers

Sadi : Un bon point de pris

Cherif El Ouazzani salue Sadi

qLancien joueur de la JSMB la saison dernire, Abou q Kacem Hadji, qui dfend aujourdhui les couleurs du RCA, a retrouv, hier, ses ex-coquipiers au stade Brakni. Boukmacha a profit de sa prsence pour saluer ses ex-coquipiers et leur souhaiter bonne chance en championnat cette saison. Il est rappeler que Hadji a rejoint le RCA, cet t, sous forme de prt.

Arriv la JSMB en provenance de lES Mostaganem, Belgharbi a t titularis dentre pour le match dhier. Le moins que lon puisse dire est que lattaquant bjaoui, loccasion de sa premire titularisation, sest offert son premier but sous ses nouvelles couleurs. Un but trs prcieux qui a permis son quipe de retourner Bjaa avec un point dans ses bagages.

On tait venus ici Blida pour chercher le meilleur rsultat possible. Nous sommes trs contents davoir arrach ce point de nul lors de cette rencontre devant cette bonne quipe du RCA, ce qui aura un impact trs positif sur le plan psychologique de mes joueurs, surtout aprs la dernire dfaite face au MCA domicile. Pour revenir au match, je dirais que mes joueurs ont fourni une belle prestation. On a su comment grer la partie, notamment en seconde priode avec une meilleure occupation de terrain, ce qui nous a permis aussi de casser les attaques rptes de ladversaire. Malgr quelques lacunes, je dirais que mon quipe mrite ce match nul.

qAvant le coup denvoi de la rencontre, le coach de la JSMB, Noureddine Sadi, et son homologue du RCA, Cherif El Ouazzani, taient tout heureux de se revoir. Les deux hommes, qui entretiennent de trs bonnes relations, ont profit de ces retrouvailles pour se remmorer les moments passs ensemble, avant de se quitter.

FLOP

U21 : RCA 0 - JSMB 2

La rencontre ayant oppos les jeunes Bjaouis leurs homologues du RCA, pour le compte de la deuxime journe du championnat des U21 ans qui sest droule au stade de Brakni, hier aprs-midi, sest solde par la victoire des Bjaouis (0-2). Aprs leur match nul domicile face au MCA, les poulains de Hakim Younsi ont pu se ressaisir et raliser leur premire victoire cette saison.

Les supporters de lUSMB contre les deux quipes

Mme si ce match ne concernait pas leur quipe, lUSM Blida, quelques supportes de la ville des Roses ont tenu quand mme se dplacer, hier, au stade Brakni pour suivre cette rencontre entre le RCA et la JSMB. Il est utile de signaler que ces derniers nont encourag aucune quipe. En fait, ils taient contre les deux formations. Ils se sont mme permis quelques insultes lencontre des 22 acteurs.

La direction du RCA honore Sadi et Branci

Abbas remplace Rat

qDu ct du RCA, le staff q technique, sa tte lentraneur Cherif El Ouazzani, na pas jug utile doprer plusieurs changements face la JSMB. Mis part Abbas qui a remplac Rat, suspendu suite au carton rouge quil a reu face au CRB, le staff technique a align presque les

qProfitant du match dhier, q la direction du RCA a tenu honorer, hier, deux membres du staff technique de la JSMB. Le coach Sadi et Branci ont reu chacun un maillot de lArba de la part de Tani et Hassi. A noter aussi que la direction du RCA a organis une petite rception la mi-temps en lhonneur de la dlgation bjaouie.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

09
CRB
Stade : MohamedBoumezrag (Chlef)

ASO

2
Affluence :

ASO : Daf, Essad, Zazou,

moyenne
Arbitres :

Achouri, Boughrara, Zid Buts : Deham (8), Hadouche (42) (ASO) ; Hanifi (55 sp) (CRB)
Avertissements :

Zaoui, Lekhdari, Zaouche, Bentocha (Ali Hadji 80), Tedjar, Messaoud, Deham (Merzougui 89), Hadouche (Cherchar 71)
Entraneur : Ighil CRB : Chouih, Messaoudi, Boukedjane, Khellili, Abdat, Anane, Kherbache (Attafen 60), Benaldjia (Dehar 46), Hanifi, Hadjadj (Bourekba 60), Rebih Entraneur : Gamondi

Benaldjia (13) (CRB) ; Deham (35), Zazou (53), Zaouche (57) (ASO)

Le Chabab tombe Chlef

e Chabab de Belouizdad est revenu bredouille, hier, de son dplacement Chlef. Les Rouge et Blanc ont concd leur premire dfaite de la saison sur le score de 2 1 devant une quipe de lASO plus volontaire. Les gars de Laquiba, qui lont emport la saison passe au stade Boumezrag sur le score de 2 1, nont pu rditer lexploit en concdant une dfaite sur le mme score. La premire mi-temps a t littralement domine par les locaux qui ont russi marquer deux buts. Les Chliffiens sont entrs directement dans le match en prenant dassaut les buts adverses. Bien servi par Mes-

saoud, le no-attaquant de lASO, Noureddine Deham, soffre la premire occasion mais ne russit pas ajuster son tir (5). Ce ntait que partie remise puisque trois minutes plus tard, le vieux briscard trouvera le chemin des filets. Sur un coup franc direct de Tedjar, le ballon heurte le poteau, avant datterrir dans les pieds de Deham qui ne sest pas fait prier pour le pousser au fond des filets. Deham, toujours lui, a failli corser laddition la 22. Le gardien de but belouizdadi a t mis contribution, quatre minutes plus tard, par Tedjar. A trois minutes de la fin de la premire mi-temps, les locaux ajoutent un second but, suite une bourde du portier belouizdadi. Deham profite

de la mauvaise sortie de Chouih puis sert idalement Hadouche qui navait qu pousser le ballon au fond des filets. Il a fallu attendre la seconde priode pour voir le Chabab sortir de son camp. Ce qui lui permettra de rduire la marque la 55 grce un penalty transform par Salim Hanifi, suite une main de Zazou. Les Belouizdadis auraient pu mme galiser la 67 lorsque Hanifi, seul devant Daf, rate son lob. Les locaux ont russi prserver leur avance jusquau coup de sifflet final de larbitre Achouri, soffrant ainsi la premire victoire de la saison. A. Feknous

q La rencontre qui a oppos lASO Chlef hier au CRB, au stade MohamedBoumezrag a t loccasion pour le milieu de terrain, Fodil Hadjadj, de retrouver son ancienne quipe. Le joueur a eu droit un accueil hostile de la part des supporters locaux qui lont insult copieusement ds son apparition sur le terrain. Les Chlifiens nont pas encore oubli la faon dont lancien Moulouden a quitt leur quipe lors du mercato hivernal de la saison passe.

Hadjadj insult

LE CHIFFRE

300
Environ 300 supporters ont effectu le dplacement hier au stade Mohamed Boumezrag pour soutenir leur quipe contre lASO Chlef. Alors que la direction de lASO a rserv 2000 tickets pour les Rouge et Blanc, ces derniers nont pas t aussi nombreux. Les supporters belouizdadis qui ont effectu le dplacement sont revenus dus aprs la dfaite concde par les camarades de Rebih.

3 points trs importants pour la suite du championnat

On a fait lessentiel, savoir empocher les trois points mis en jeu. On savait que notre mission allait tre difficile, aprs la dfaite Oran. On avait lopportunit de tuer le match en premire mi-temps en marquant trois ou quatre buts, ce que nous navons pas fait malheureusement. On savait que le CRB allait revenir en seconde priode, cest la raison pour laquelle on a fait les changements ncessaires pour conserver le score. Aujourdhui, on a dbloqu notre compteur en empochant les trois premiers points de la saison qui sont importants pour la suite du championnat.

Ighil

Gamondi

q Avant le coup denq voi, certains joueurs du CRB se sont dirigs vers le camp de leur adversaire pour saluer lentraneur, Meziane Ighil. Cest le cas des trois joueurs, Attafen, Herkat et Chouih, qui ont donn laccolade au technicien chlifien.

Attafen, Chouih et Herkat saluent Ighil

On na pas rougir de cette dfaite

On mritait mieux. Chacune des deux quipes a eu sa mi-temps. LASO nous a domins en premire priode, ils ont marqu deux buts et pouvaient en marquer plus. Jai donn des consignes mes joueurs pour la seconde priode au cours de laquelle on tait meilleurs. On a marqu un but et rat lgalisation, surtout sur laction de Hanifi. Cela dit, je suis satisfait du rendement de mon quipe qui a ralis une bonne deuxime mi-temps. On na pas rougir de cette dfaite, on fera de notre mieux pour nous rattraper lors de la prochaine journe.

Deham gal lui-mme

TOP

Boukedjane capitaine

q En labsence du capiq taine habituel du Chabab, Ammar Ammour, qui a dclar forfait la dernire minute, cest le dfenseur, Khallil Boukedjane, qui a hrit du brassard de capitaine dquipe. Il faut dire que le latral gauche du Chabab qui en est sa huitime saison avec les Rouge et Blanc est llment le plus ancien du groupe.

Le no-Chlifien, Noureddine Deham, a contribu activement la premire victoire de son quipe ralise hier contre le CRB. Le vieux briscard de lASO sest montr dcisif en ouvrant le score pour son quipe avant doffrir un deuxime but au jeune Hadouche. Lex-attaquant de lUSMA est toujours gal lui-mme.

Le Chabab en bleu

q q

q Incorpor lors de la premire renqEn dplacement Chlef, le Chabab de BelouizZaouche out contre face au RCA en remplaant dad a t contraint dvoluer en bleu. Et pour face la JSMB Anane dans les cinq dernires minutes, cause, le Rouge et le Blanc sont aussi les couleurs de Le milieu de terrain chlifien, Billal Benaldjia a t titularis, hier, lquipe recevante, lASO Chlef. Les camarades du Mohamed Zaouche, ne jouera pas la gardien de but Ahmed Chouih ont donc arbor prochaine rencontre de son quipe face contre lASO Chlef. Comme attendu, Miguel Angel Gamondi a jou avec une tenue bleue loccasion. la JSMB, pour cause de suspension. Il a Deham marque et ddie son reu un carton jaune la 57 de jeu pour deux milieux rcuprateurs, contrairement la premire rencontre face au contestation de dcision, ce qui lui vaubut Ighil RCA en associant Anane Benaldjia. dra une suspension dun match autoqLe no-attaquant de lASO Chlef, NouredUn seul changement matique. dine Deham, a ouvert son compteur buts, dans le onze de Gamondi loccasion de la rencontre dhier face au CRB en Ammour q Lentraneur des Rouge et Blanc, Miouvrant le score pour son quipe. Lexsera prt pour guel Angel Gamondi, a effectu un joueur de lUSMA a ddi son but son lESS seul changement dans son onze de dpart, par entraneur Meziane Ighil, en guise de Comme nous lavons rapport dans notre rapport au premier match remport domiremerciement pour la confiance pladition dhier, le meneur de jeu du CRB, Amar cile contre le RCA. Billal Benaldjia a t tice en lui. Ammour, na pas t retenu parmi les joueurs qui tularis la place du capitaine dquipe U21 : ASO 1 - CRB 0 ont affront lASO Chlef, hier, pour cause de blessure. Amar Ammour. Un changement forc On a appris, ce sujet, que la blessure du capitaine puisque le meneur de jeu belouizdadi a Les Chlifiens dquipe du Chabab nest pas aussi grave et quil ne tar- dclar forfait, la veille de la rencontre. confirment dera pas renouer avec la comptition officielle. Selon Essad prfr Badaro qLes Espoirs de lASO nos informations, le meneur de jeu belouizdadi souffrait q Lentraneur chlifien a procd Chlef nont pas rat loccadune contracture musculaire, cause de la charge de quelques changements dans son sion de recevoir le CRB pour travail qui ncessite quelques jours de repos. Le staff onze, par rapport la premire rencontre ajouter trois points leur capital, grce leur petite victoire sur un technique du CRB a pris la dcision de mnager son de la saison o lASO a concd la dfaite joueur pour cette rencontre contre lASO Chlef, contre le MCO. Non convoqu la semaine but de Sahi. Les jeunots chlifiens afin quil soit rtabli pour le prochain match passe, Essad a t prfr Badaro, relgu ont confirm leur victoire de la sede lESS prvu ce mardi au stade du 20sur le banc des remplaants, sur le ct droit de maine passe ramene dOran. Avec Aot-55, pour le compte de la 3e la dfense. deux succs, les jeunes Chlifiens sont en journe de Ligue 1. tte du groupe.

Benaldjia titularis

q Aprs avoir rat locq casion de marquer son premier but lors de la premire journe domicile face au RCA, Salim Hanifi a russi ouvrir son compteur buts lors de la rencontre dhier face lASO Chlef en transformant un penalty. Un but qui na toutefois pas suffi viter la dfaite son quipe.

Hanifi marque son premier but

FLOP

q Lentraneur de lASO q Chlef, Meziane Ighil, a opr quelques changements dans son quipe type hier face au CRB. Il a prfr Essad Badaro sur le ct droit et a remplac le dfenseur, Salah, par lattaquant, Hadouche, pour jouer lattaque outrance. Des changements payants puisque lASO a russi simposer contre le Chabab grce aux deux buts de Deham et Hadouche.

Les changements payants dIghil

Les supporters belouizdadis arrosent le terrain de fumignes

Bien quils ne fussent pas nombreux, les supporters du CRB se sont fait remarquer hier lors de la rencontre de leur quipe face lASO Chlef par le mauvais ct. Ils ont en effet arros le terrain de nombreux fumignes quils ont allums au cours de la rencontre.

10

N 2392
Dimanche 1 septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
JSS

MOB

Stade : Unit-maghrbine (Bjaa)

Affluence : moyenne Arbitres : Arab, Dilmi et Baziz Buts : Nemdil (85 sp) (MOB) ; Hamzaoui (5) (JSS) Avertissements : Chebana (17), Bahri (22), Guedjali (46) (MOB) ; Amri (16) Koubel (17), Hamzaoui (42), Bousmaha (52) (JSS)

MOB : Berrefane, Bahri, Guedjali (Semani 50), Baouali, Chebana, Ferhat, Dehouche, Nemdil, Akrour, Yaya (Mesbah 78), Boulancer (Betrouni 89). Entraneur : Rahmouni JSS : Boussouf, Koubel, Serbah, Sabouni, Bakayoukou, Bousmaha, Hamzaoui, Amri (Zaoui 63), Mebarki, Bendjilali (Barbari 74), Sayeh (Soltani58) Entraneur : Mechiche

Les Bjaouis

Na Aldjia prsente dans les tribunes

Pour cette premire rencontre du championnat en Ligue 1, les Bjaouis ont eu lhonneur de recevoir la visite de la mre de Matoub Louns, savoir Na Aljia qui tait prsente dans les tribunes pour assister cette explication entre le MOB et la JSS. Dailleurs, sa prsence a t remarque par tous les prsents au stade de lUnit-maghrbine.

LE CHIFFRE

la peine
Une ralisation qui va faire ragir les poulains de Mourad Rahmouni qui ont tent de revenir en score. Dailleurs, lattaquant du MOB Boulaincer va rater une occasion en or de remettre les pendules lheure lorsquil sest prsent seul face au gardien Boussouf, mais ce dernier a remport son duel (12). De son ct, Dehouche tentera de tromper la vigilance du gardien Boussouf dun tir qui a t dvi en corner par le portier de la JSS. Toutefois, les visiteurs vont tenter de mener des contres. Benjillali a failli doubler la mise dun tir dtourn en corner par Berrefane. La premire priode se termine lavantage des poulains du nouveau coach de la JSS, Mechiche. De retour des vestiaires, le coach du MOB, Mourad Rahmouni, va procder quelques rglages en faisant incorporer Semani la place de Guedjali. Les Bjaouis vont presser davantage, en qute du but galisateur, mais ce ntait pas vident devant une dfense bien organise des Sudistes mais aussi la fbrilit des attaquants du MOB. Boulancer a tent sa chance la 53, mais son tir passe ct des bois gards par Boussouf. De son ct,

es Crabes du MO Bjaa, qui ont disput hier leur premire rencontre domicile en Ligue 1 professionnelle, ont prouv dnormes difficults pour dvelopper leur jeu, notamment en premire priode, aprs avoir encaiss un but trs tt qui leur a coup les jambes. En effet, revigors par le succs arrach face lUSMH lors de la premire journe, les Sudistes sont vite rentrs dans le match en parvenant ouvrir le score la 5, par Hamzaoui qui a profit dune passe de son camarade Benjillali.

Bendjilali ratera une occasion en or lorsque son tir a t dvi par Berrefane la 58. Il a fallu attendre la 85 pour voir enfin larbitre accorder un penalty lquipe locale, aprs quun joueur de la JSS ait touch le ballon de la main. Nemdil le transforme et remet les pendules lheure. Cependant, les visiteurs auraient pu revenir avec les trois points de la victoire si Mebarki avait bien exploit la dernire occasion quil sest procur. La rencontre se terminera sur un score de parit qui arrange beaucoup plus les affaires de la JSS. Yugurtha A.

Lancer a jou avec les Espoirs

Le jeune gardien du MOB, en loccurrence Lancer, qui a t promu en seniors cette saison, a volu avec les Espoirs, hier, loccasion de la rception de la JS Saoura au stade de lUnit-maghrbine. Dailleurs, vu que la concurrence qui existe au poste de gardien au MOB, ce jeune gardien naura pas la tche facile pour dcrocher une place dans lchiquier de Mourad Rahmouni.

Aprs port durant la saison dernire le numro 2, le milieu de terrain du MOB, en loccurrence Malek Ferhat, qui a retrouv son vritable poste, hier, loccasion de la rencontre face la JSS, a eu aussi loccasion de porter son vrai numro dans le poste o il volue, savoir le six. Malheureusement pour lui, a ne lui a pas port chance puisque son quipe a concd un match nul face la JSS, pour sa premire rencontre domicile.

Bahri a t la hauteur

TOP

Le tableau lectronique larrt

qEncore une fois, les prsents au stade de lUnit-Mmaghrq bine ont constat que le tableau lectronique ne fonctionnait pas lheure du professionnalisme. Cest dire que les supporters ont eu du mal trouv suivre le de droulement de la rencontre. Esprons que les choses vont samliorer lavenir.

Les Espoirs sinclinent de nouveau

Larbitre ct de la plaque

qLarbitre de la rencontre dhier entre le MOB et la JSS, q savoir Arab, est pass ct de son sujet puisquil nerv les joueurs du MOB et les supporters prsents au stade de lUnit- maghrbine par ses interventions qui nont pas t la hauteur.

qCondamns ragir, aprs la lourde dfaite concde lors de la premire journe face lUSM Alger sur le score de 4-1, les Espoirs du MOB ont concd leur deuxime dfaite daffile, hier, en ouverture de la 2e journe du championnat de Ligue 1. La seule ralisation de la JSS a t luvre de lattaquant Tasfaout.

Je vais opter pour une autre dfense

On vient de perdre deux prcieux points cause des erreurs que nous avons commises en dfense, puisquon a encaiss un but un peu tt qui nous a coup les jambes. On a russi se procurer quelques occasions devant une quipe de la JS Saoura qui pratique du beau football mais que nous navons pas exploites. On sest battus jusqu la fin de la rencontre et nous avons russi inscrire le but galisateur sur un penalty mrit. Il ne faut pas oublier que la majorit des joueurs voluent pour la premire fois en Ligue 1. On a encore du travail faire et je dois changer la dfense pour la prochaine rencontre.

Rahmouni

Les supporters ntaient pas prsents en force

Contrairement aux rencontres de Ligue 2 o les fans du MOB taient souvent prsents en force, hier ils ntaient pas trs nombreux, loccasion de la premire rencontre de leur quipe en Ligue 1.

De lavis des nombreux prsents au stade de lUnitmaghrbine, hier, loccasion de la rencontre qui a oppos le MOB la JSS, le dfenseur Bahri, qui vient de jouer son premier match domicile, a t lhomme du match, en tenant convenablement son rle sur le terrain. Dailleurs, en plus davoir t derrire le penalty qui a t accord son quipe, Bahri a beaucoup particip au jeu offensif de son quipe.

FLOP

Akrour termine le match en latral gauche

Kheddis a suivi le match partir de la tribune de presse

Nayant pas t convoqu pour la rencontre dhier face la JS Saoura, le dfenseur Kheddis a suivi la rencontre partir de la tribune de presse do a tenu encourager ses coquipiers durant toute la rencontre. Dailleurs, il devra reprendre la comptition officielle ds le prochain dplacement de son quipe face au CS Constantine qui aura lieu, ce mardi, au stade Chahid-Hamlaoui.

Baouali et Chebana sont-ils devenus insociables ?

Contrairement la saison dernire o laxe dfensif du MOB compos de Baouali et Chebana tait souvent la hauteur en ayant tenu leur rle convenablement, voil que les deux dfenseurs en question sont en difficult en ce dbut de saison, en commettant beaucoup derreurs. En effet, aprs la racle face lUSMA lors de la premire journe, le MOB a encaiss, hier, un but sur une erreur de la dfense. Rahmouni a laiss entendre la fin du match quil procdera des changements lors des prochains matchs.

Premire ralisation de Nemdil

qLattaquant du MOB, en locq currence Nemdil, a eu lhonneur dentrer dans lhistoire en inscrivant la premire ralisation du MOB en Ligue 1 professionnelle, domicile, en transformant victorieusement le penalty dont a bnfici son quipe la 85), qui a permis son quipe dviter la dfaite et darracher un bon point qui sera dune grande importance pour la suite de la comptition.

qA la 50, le coach q Rahmouni a dcid de renforcer lattaque en faisant sortir le dfenseur Guedjali. De ce fait, Akrour sest retrouv comme dfenseur en assurant le rle sur tout le couloir gauche et en participant aux attaques de ses coquipiers, mais sans pour autant russir arracher les trois points de la victoire. Y. A.

Mechiche On a laiss filer deux points

Nous avons rat lopportunit de revenir avec les trois points de la victoire chez nous, dans la mesure o nous avons bien matris la situation, surtout aprs avoir russi inscrire un but. Cependant, suite un relchement des joueurs dans les ultimes minutes de la partie, on a laiss filer une belle occasion de revenir chez nous avec les trois points de la victoire. Y. A.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2392
Dimenche 1er Septembre 2013

11
USMH CSC

1
Affluence : nom-

Stade : 1er-Novembre (El Harrach)

USMH : Doukha, Boula-

breuse
Arbitres : Bachiri, Abid, Ayad Buts : Youns (18) (USMH) Boucherit (63sp) Boulemdais (77) (CSC) Avertissements :

khoua, Belkheir (Ait Ouamer 85), Azzi, Belkaroui, Hendou Amada ,Boumechra, Sylla, Younes (Herrag 88), El Amali (Belarousi 80)
Entraneur : Charef CSC : Cedric, Boulahia, Belakhdar, Maiza, Berth, Boucherit, Allag, Behloul (Samer 92), Zerdam, Derag (Hadiouche 41), Boulemdais (Benattia 86) Entraneur : Garzetto

Youns (19) Belkaroui (22) (USMH) ; Boulemdais (78) Boucherit (92) (CSC)

El Harrach narrive pas dmarrer

Cinq buts en deux matches

Que ce soit Bchar contre la JSS ou face au CSC hier, la dfense de lUSMH aura t le compartiment le plus faible de lquipe. En effet en deux matches seulement, larriregarde des Harrachis a encaiss cinq buts. Cest rare pour une quipe connue surtout pour la solidit de sa dfense, mais aussi et surtout pour son gardien. En effet, la prsence de deux internationaux, savoir Doukha et Belkaroui, na pas suffi pour viter les cinq buts encaisss.

LE CHIFFRE

1
Pour ceux qui ne le savant pas, Younes a t le premier joueur de leffectif de lUSMH avoir repris lentranement le 12 juin dernier. Il a t lauteur du premier but de la saison de lUSMH mais aussi le premier du match contre le CSC.

enu El Harrach pour arracher un point, le CSC est reparti avec une victoire. La premire dans lhistoire des confrontations entre les deux clubs. Cette confrontation sest rsume durant les 90 minutes de jeu en une bataille tactique entre les deux quipes, notamment au milieu du terrain o les hommes de Garzetto ont bien occup les espaces, empchant les Harrachis de dvelopper leur jeu habituel. Les Constantinois ont jou en bloc, avec un milieu de terrain trs fourni qui na pas laiss beaucoup despace aux Hendou et Amada pour diriger le jeu de leur quipe. Du coup, les attaquants harrachis se sont retrouvs privs de ballons, et quand ils en recevaient, ctait dans des conditions pas trs faciles. Les occasions se sont faites rares dailleurs, et on nen notera que deux qui mritent dtre cites en cette premire priode, celle de la 11 o Sylla, en bonne position, mettra la balle hors de por-

te de Cedric mais le retour rapide de Belakhdar permettra ce dernier de dgager la balle sur la ligne de buts. Quelques minutes aprs, Youns se retrouve seul face au gardien but et ouvre le score pour lUSMH. Au retour des vestiaires, les intentions tactiques de Garzetto ont visiblement chang. Cest avec une quipe plus entreprenante que le CSC revient sur le terrain dans le but de refaire son retard. Les Banlieusards seront obligs de reculer, non sans lancer quelques banderilles. Les hommes de Derag se procurent dailleurs quelques occasions, comme celle de la 63 lorsque Boulemdas se fait bousculer lintrieur de la surface. Larbitre accordera un penalty qui sera transform par Boucherit. Perturbs, les poulains de Charef paniquent chacune des offensives du CSC. Boulemdais ajoutera un second but sur une tentative personnelle. Mens au score les Jaune et Noir poussent de toutes leurs forces, mais il faut dire qu'ils nont pas t gts par l'arbitre. Ce dernier, deux reprises, a ferm les yeux

sur une faute flagrante lintrieur de la surface de rparation. Dans les dernires minutes. Les Jaunes se crent quelques nettes occasions. La meilleure fut toutefois celle de Boumechra. Ce dernier, seul face Cedric, a eu vrifier son tour le talent du gardien international (88). Les Jaune et Noir sont abattus et ne se relveront plus. Ils ne doivent sen prendre qu eux-mmes de navoir pas su prserver leur acquis.

Pas de repos pour les joueurs

Etant donn que la troisime journe du championnat est prvue pour ce mardi, Boualem Charef na pas jug utile de faire reposer ses joueurs. Le coach leur a donn rendez-vous pour cet aprsmidi pour prparer le match contre le RC Arba, prvu au stade Brakni de Blida.

R. N.

Hanitser, Abid, Gahche dans les tribunes

Nayant pu participer la rencontre contre le CSC, certains joueurs harrachis ont nanmoins tenu assister au match. C'est le cas de Gahche, Abid et Hanitser qui, ds le coup denvoi, ont pris place dans la tribune officielle.

Les Sanafir bien accueillis El Harrach

En plus davoir accueilli la dlgation du CSC par des applaudissements, les supporters et les membres du comit de supporters ont rserv un accueil chaleureux aux quelques centaines de Sanafir qui ont fait le dplacement Lavigerie. Cela prouve encore une fois que les relations damiti entre ces deux clubs se renforcent davantage chaque anne. Il y a peine cinq ans qui aurait cru que les relations entre les deux clubs redeviendraient trs amicales et que les rencontres se droulent dans une grande sportivit ?

On na pas su grer notre acquis

Ce ntait pas facile pour nous, nous avions en face une quipe trs discipline tactiquement qui nous a normment gns en jouant en bloc au milieu du terrain. Mais nous avons tout de mme russi marquer un but en premire mi-temps. En deuxime mi-temps, nous navons fait que grer notre acquis.

Bechouche

Garzetto
Je savais comment joue lUSMH
Cette victoire est celle des joueurs qui se sont fix un dfi de revenir dEl Harrach avec les trois points. Ils ont russi. Mais on savait, ds le dpart, que a allait tre difficile pour nous, on savait aussi comment joue lUSMH. On a bien tudi son jeu et on a mis en place une stratgie adquate pour la bloquer. Cest ce que nous avons fait et nous avons russi le faire.

TOP
Les Harrachis ont applaudis le CSC
Les supporters de lUSMH ont encore une fois prouv qu'ils savent tre sportifs mme quand leur quipe est battue sur son terrain. Hier au coup de sifflet final de l'arbitre, et malgr la dfaite domicile, les supporters harrachis ont eu un comportement trs sportif en applaudissant lquipe adverse pour son succs. Un tel comportement est, faut-il le relever, rare dans nos stades et c'est pourquoi il mrite dtre signal surtout pour ceux qui ceux qui croient le contraire.

Javoue que je suis doublement content dabord par ce succs mais aussi par le but que jai inscrit. Cette victoire prouve que la dfaite contre le CABBA tait un simple accident de parcours. Ce succs nous remettra en confiance pour la suite du parcours.

On a prouv que la dfaite contre le CABBA tait un accident

Boulemdais

Ils taient environ 200

Les supporters du CSC ont marqu leur prsence, hier, au stade de Lavigerie. Ils taient environ 200 avoir fait le dplacement El Harrach pour assister au match de leur quipe. Devant lexigut des gradins, pleins craquer, les fans du CSC ont quand mme t installs dans une tribune mtallique qui leur a t rserve par les responsables du club.

FLOP
Charef, la cible des supporters
Aprs le second but du CSC, certains supporters de lUSMH, dus par le retournement de situation, ont dvers leur colre sur Boualem Charef, le coach harrachi qui en a entendu des vertes et des pas mres. Ces ultras lui reprochent son enttement aligner des lments qui sont loin de leur niveau habituel.

Les fans harrachis en force

Que ce soit El-Harrach ou q Aprs la fin de la rencontre, Constantine, les rencontres USMH-CSC Boualem Charef et ses joueurs ont toujours attir la grande foule. Celle sont rests enferms pendant dhier na pas drog la rgle puisque, au plus dune heure lintrieur des coup denvoi de la rencontre, on a enregistr vestiaires. Il aura fallu attendre une prsence estime plus de 8000 specta20h30 pour voir enfin Doukha et teurs. Les supporters de lUSMH sont donc venus en force au stade Lavigerie. Malgr ses camarades sortir des vestiaires la dfaite Saoura dil y a une semaine, sans faire aucune dclaration aux ils ont fait le plein dans les gradins hommes de la presse qui ont vainedu stade pour assister au match ment attendu les ractions du staff techcontre le CSC. nique et celles des joueurs.

Les joueurs de lUSMH ont quitt le stade 20h30

U21 : USMH 2 - CSC 0

Sur un doubl de Hattabi

En lever de rideau, les U21 de lUSMH ont battu leurs homologues du CS Constantine 2-0. Un succs ralis grce un doubl du jeune Hattabi

Joueurs et supporters du CSC dfilent ensemble

Aprs la fin de la rencontre, les 200 supporters du CSC qui taient installs dans leur tribune ont eu accs au terrain pour fliciter les joueurs. Aprs cela, ils ont chant et dans ensemble sous le regard des fans harrachis qui navaient pas encore quitt le stade.

12

N 2392
Dimanche 1 septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup ferme

ESS

H
L

assan Hammar, le prsident de lESS, na pas du tout apprci le nul concd, vendredi dernier, par son quipe. Il a dailleurs lintention de demander des explications aux membres du staff et aux joueurs, dans les tout prochains jours. Visiblement, le boss stifien ny est pas all avec le dos de la cuillre : Il ny a pas de buts sans quune erreur soit commise en amont. Cela arrive dans nimporte quelle rencontre de football, mais certaines fautes sont inadmissibles car ce

Hammar hausse le ton et menace !

sont celles que ne commettrait pas un dbutant. Des mesures seront prises et plusieurs joueurs verront leur salaire revu la baisse et, pour dautres, laventure avec lESS se terminera laube du prochain mercato. Les joueurs doivent faire preuve de professionnalisme et une erreur de placement, de marquage ou autre est pour moi une faute professionnelle.

Et pourtant

Selon les prsents au stade du 8-Mai, la formation stifienne a prsent, par moments, un visage bien ple. Pourtant, la pression ntait pas insupportable, au vu

du soutien quasi gnral du public. Lquipe de lESS concdera donc un nul lourd de consquences dans un match o elle na pas montr grand-chose, si ce nest quelle a des difficults grer certaines situations et cela nest pas vraiment lapanage des quipes qui ont lintention de jouer un autre rle que celui de faire-valoir. Au vu de ce quils ont montr, les inconditionnels de lESS ont une peur bleue que leurs protgs ne se mlent pas la course au titre, mais cela est une tout autre histoire. S. B.

Nous ne mritions mme pas le point du nul

e premier responsable du club stifien, Hassan Hammar, s'est exprim aprs le match contre le FUS de Rabat : Je ne parlerai pas des absences, car cela n'enlve en rien au fait que nous avons t mauvais. Nous ne mritions mme pas de prendre le point du nul. Nous avons cadr un seul tir et nous tions en retard sur tous les ballons. Nous mritons cet chec. Ce sont des choses qui arrivent. Maintenant, il sagit de se ressaisir au plus vite.

Reviens Serrar, lEntente est en train de souffrir !

sommes dpenss sans compter pour doter le club dune quipe de haut niveau. Il est vrai que le rsultat contre le FUS est dcevant et des sanctions seront prises, mais cela nexplique pas les insultes. De toutes les faons, cela ne me dcouragera pas et je resterai en poste.

Ils peuvent minsulter, je ne dmissionnerai pas !

Un groupe de supporters a pris partie, en fin de match, Hassan Hammar et Hubert Velud. Le prsident de lESS et son entraneur ont t copieusement insults : Personnellement, jai la conscience tranquille. Avec les autres dirigeants, nous nous

Quelques minutes avant le coup de sifflet final et au plus fort de la domination des Marocains, le public a entonn un air qui a paru pour le moins tonnant : Haya Serrar, El Kahla rahi tani ! (Reviens Serrar, lEntente est en train de souffrir !) Il est difficile de parler de concidence quand, cinq minutes plus tard, Hammar a t copieusement insult.

 Un autre joueur sera entendu cet  aprs-midi par les membres du conseil de discipline. Il sagit de Legraa qui a

Legra sera-t-il sanctionn ?

t expuls la 44. On lui reproche de navoir pas matris ses nerfs, ce qui a eu pour effet de laisser ses coquipiers dix pendant plus dune mi-temps. Tout comme Khedharia, il nest pas carter que le portier stifien soit lourdement sanctionn financirement.  Mme sil na pas jou la moindre mi nute du match contre le FUS, Ogbi aura, tout comme ses coquipiers, Khedharia et Legra, sexpliquer. Il est, pour cela, convoqu par les membres de la commission de discipline. On lui reproche davoir dsign aux supporters Hubert Velud comme le seul responsable de sa non titularisation.

On ne gagne pas, quand on joue par -coups !

endredi pass, les poulains de Velud nont pas fait les efforts ncessaires pour venir menacer srieusement Bada, le gardien du FUS de Rabat. Ils ont, comme on dit, jou par -coups. Ils ne se montreront menaants que sporadiquement, comme sils se rappelaient quils avaient un match gagner. Tout cela en usant dun jeu dcousu et, somme toute sans grand danger pour ladversaire. Aprs le deuxime but des Marocains, il restait certes un laps de temps assez court au cours duquel lquipe de Stif montrera toutes ses limites. Elle narrivera aucun moment rellement emballer la partie et, mis part un tir lointain, les spectateurs nont rien eu se mettre sous la dent. LESS a concd le nul, un match qui a mis nu toutes ses carences et elles sont nombreuses.

Quelle mouche a donc piqu Khedharia ?

e moins que lon puisse dire est que le portier stifien a totalement perdu son sang-froid en fin de match. Il sadressera au groupe de supporters qui se trouvaient derrire sa cage, leur faisant un geste significatif. Le fait davoir t pris en grippe aprs le but nexplique pas et ne justifie pas lacte commis par Khedharia.

Ogbi doit sexpliquer

Il est convoqu devant la commission de discipline

Hammar na absolument pas digr le semi-chec concd domicile face au FUS de Rabat et encore moins le comportement de quelques-uns de ses joueurs, Sofiane Khedharia en particulier. Ce dernier est convoqu par les membres de la commission de discipline du club aujourdhui et il aura sexpliquer sur son altercation avec un groupe de supporters. A. F.

 Tout porte croire que Hammar veut  donner un grand coup dans la fourmilire. En effet, en plus de faire en sorte que

Cdric et Benameur mis lindex

trois joueurs soient traduits devant le conseil de discipline, il a exig des explications de la part du prparateur physique, Cdric Roger et de lentraneur des gardiens, Benameur. Il est reproch au premier cit des blessures rptition et la petite forme de certains joueurs. Benameur, de son ct, aura donner des raisons en ce qui concerne la prestation juge faible et aussi le comportement rprhensible de Khedharia.

Un immobilisme coupable

 En plus de perdre deux points sur  son terrain, lquipe de Stif ne pourra pas disposer de deux de ses pices

Legra et Delhoum suspendus face au TP Mazembe

 Vendredi soir, lors du match contre le  FUS de Rabat, ctait une premire pour le no-Stifien, Demou. En effet, il a port le maillot de lESS pour la premire fois de la saison en occupant laxe de la dfense au ct de Mellouli. A. F.

Une premire pour Demou

matresses lors du prochain match de poules face au TP Mazembe. Il sagit de Delhoum et de Legra qui doivent tous deux purger une suspension. Le capitaine stifien a cop dun avertissement, face au FUS de Rabat, qui est pour lui le deuxime conscutif. Legra, de son ct, a t expuls la 44 du mme match.

Lors des occasions que se sont cr les joueurs de Rabat, les dfenseurs stifiens taient rests soit statiques soit incapables dintervenir, vu leur trs mauvais placement. Si El Bahri a pu scorer, cest que parce que Khedharia, qui est exempt de tout reproche, na pas t protg. En spectateurs, les dfenseurs de lESS ont laiss faire et la suite est connue. Ce mme immobilisme sest manifest en fin de match quand un attaquant du FUS ratera le plus facile. Les dfenseurs de lESS, comme dailleurs pratiquement toute lquipe, sont totalement passs ct et cest lune des causes de la dconvenue de vendredi. S. B.

Cest tout au moins ce que pensent les dirigeants de lESS. Ces derniers ont dailleurs lintention de clarifier les choses avec leur entraneur. En effet, Hubert Velud vient de recevoir une offre de la part Certainement. Mme sil na pas une grosse du prsident de la Fdration gabonaise. incidence sur leur avenir, le prochain match Une runion qui regroupera Velud, son des Stifiens face au CRB est dans toutes les adjoint, Madoui, et les dirigeants, est ttes. Il lest certainement aussi dans celle de prvue aprs le match face au Velud, le coach stifien. Les camarades de Mellouli CRB. ont t les auteurs dune bien pitre prestation et, il y a ce choc contre le Chabab qui pointe lhorizon.

Les joueurs avaient-ils la tte ailleurs ?

Velud a-t-il la tte au Gabon ?

Chaque chec fut suivi de plusieurs victoires conscutives !

Si cela peut rassurer un tant soit peu les Stifiens, il Aprs la sance de dcrassage est utile de leur rappeler que chaque contre-perfordhier, les joueurs stifiens se remance de leur quipe fut suivie dune belle rcolte en mettront au travail aujourdhui. Ce points. Il faut dire que Velud et Hammar avaient sensera au niveau de la pelouse du siblement hauss le ton en mettant chacun des joueurs stade du 8-Mai et cela pour prdevant ses responsabilits. Leffet a t immdiat. parer le match de ce mardi S. B. contre le CRB.

La reprise aujourdhui

Le FUS russit vaincre le signe indien

usqu vendredi dernier, les clubs marocains russissaient plutt bien lEntente. Sur les huit matchs disputs, les Stifiens lont emport cinq reprises. Ils se sont inclins deux et fait match nul une seule fois. Le FUS de Rabat est la premire quipe marocaine avoir russi prendre un point Stif.

LESS pratiquement limine

Aprs les deux points perdus au stade du 8-Mai, il faudrait un incroyable concours de circonstances pour que les Stifiens gagnent une place dans le dernier carr. Il leur faut imprativement simposer Lubumbashi face au TP Mazembe et en faire de mme contre le CA

Bizerte Stif. Cest dire que la tche sannonce extrmement ardue et cela au vu de la pitre prestation des camarades de Delhoum contre le FUS de Rabat.

Un nul et beaucoup de regrets

Ce match contre le FUS de Rabat tait dcisif pour la suite de l'aventure africaine et les Stifiens

lont abord comme si ctait celui de la dernire chance. En premire priode, chacun deux a dfendu chaque centimtre carr du terrain et chaque ballon. Ils russiront lessentiel en inscrivant un but ds la 11. La fin de la seconde priode sera un vritable calvaire pour les poulains de Velud qui concderont un nul au got de dfaite. S. B.

Coup de main

Le Mouloudia compte Dagoulou: Prt sur son 12e homme! jouer le MCA si
A
lors quil tait question quil reste en Algrie sous le Congo Brazzaville o la Centrafrique devra affronter lEthiopie. Le dpart du joueur est initialement prvu pour demain via Casablanca. Jai reu mon billet d a v i o n pour rallier le regroup e ment de ma slect i o n nationale. Si la direction du club veut me retenir pour le match contre le MCA, elle doit changer ma date de dpart du 2 au 4 septembre et pas aprs, car mme si je quitte Oran juste aprs le match je serai le dernier joueur de la liste rejoindre le re-

MCO

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

13

Il a reu le billet pour rallier Brazzaville

groupement. Je suis prt couper la poire en deux, cest--dire jouer le match contre le MCA et rejoindre ma slection pour ne dcevoir personne. Mais, je ne pense pas pouvoir prendre part au match contre lESS.

ainqueur lors du prologue du championnat face lASO Chlef, le Mouloudia dOran sapprte affronter le MC Alger avec la ferme intention denchaner par un second succs qui confirmera la bonne sant de lquipe. Pour cette rencontre, lquipe est appele non seulement tirer le meilleur dellemme, comme ce fut le cas lors du premier match contre Chlef, mais aussi possder une source de motivation derrire le rectangle vert. Autrement dit, les Rouge et Blanc semblent avoir aussi besoin de leurs supporters. Pas nombreux lors du premier match contre lASO Chlef, les inconditionnels dEl Hamri sont dans lobligation denvahir nouveau les gradins du stade Ahmed-Zabana o leur onze a plus que jamais besoin de leur soutien durant ces matchs. Il faut dire aussi que la trs attendue confrontation face au MC Alger, sera galement une bataille des gradins. Contrairement au match de

lASO Chlef o les supporters de cette quipe ne font plus le dplacement Oran. Les fans du MC Alger encourags par les rsultats de leur quipe ne vont pas lsiner sur les moyens pour venir en masse Oran donner de la voix leur formation. Lappel des joueurs au public La victoire trs rassurante du MCO face lASO Chlef, reprsente un message direct de la part des joueurs pour les supporters afin quils reviennent en force dans les traves du stade Ahmed-Zabana. Ayant dsert le stade depuis cette demi-finale perdue la saison passe contre lUSM Alger, les fans du Mouloudia navaient plus confiance en leur quipe. Mais, la victoire ralise avec lart et la manire face lASO Chlef va devoir faire changer dide plusieurs personnes parmi les ultras dEl Hamri. Les joueurs conscients que le match de mardi prochain contre le MCA sannonce

encore plus difficile que celui de lASO Chlef, sont en train de lancer plusieurs messages durant lesquels ils revendiquent le soutien indfectible de leurs supporters mardi prochain. Le MCA naura pas plus de cinq mille places Comme chaque MCO-MCA que ce soit Oran ou Alger, le match sera marqu par la prsence des deux galeries. La rencontre de mardi prochain ne devrait pas droger la rgle, puisque lon vient dapprendre que les fans du MCA se prparent dj venir en nombre Oran. Selon une source proche du stade Ahmed-Zabana, les supporters du MC Alger nauront pas plus de cinq mille places, vu que le stade, dot actuellement de chaises peut contenir seulement 24 000 places. Ainsi, le virage sera rserv pour le MCA, si jamais la direction du club rclame sa quotepart. A. L.

prtexte que rien ne va plus au sein de sa slection, Eudes Dagoulou vient de recevoir son billet davion pour rejoindre

Jaurais aim jouer les deux matchs Pour Dagoulou, ce dpart pour la slection centrafricaine est plus fort que lui. Cela ne dpend pas de ma volont. Jaurais aim jouer ces deux matchs qui sannoncent trs importants pour lquipe. En tous les cas, je laisse la balle chez les dirigeants du MCO, pour rgler mon voyage pour le Congo. Il suffit quils changent la date du billet. Faute de quoi, je serai oblig daller la date initiale. A. L.

Concernant les nouvelles tches que le CA lui a confies

Heriat rend visite au CAB Zabana

Le milieu de terrain des Rouge et Blanc, Hamza Heriat na pas rat loccasion de la venue de son ancienne quipe, le CA Batna, Oran pour rendre visite ses excoquipiers. Le joueur sest dplac avant-hier au stade Ahmed-Zabana pour suivre le match ASMO-CAB avant de rejoindre les vestiaires aprs le mach, afin de saluer ses amis parmi lquipe. Il faut dire que la plupart des joueurs de la formation des Aurs, ont apprci la visite de courtoisie de leur ex-camarade.

Lattaquant du Mouloudia, Hichem Cherif pense que le MCO doit confirmer sa bonne sant par un succs mardi prochain contre le Mouloudia dAlger. Il pense que lquipe a besoin de ses fans au cours de ce match qui sera encore plus important que celui de Chlef, compte tenu que lquipe devra prendre part deux dplacements de suite.

compte sur notre public pour battre le MCA

contre le MC Alger. Justement, comment se prpare le groupe pour ce match face au Mouloudia dAlger? On se prpare comme il se doit. Le groupe est conscient de la tche qui lattend. Inutile de prciser chaque fois que lambiance est extraordinaire au sein du groupe. La victoire ralise face Chlef, nous a mis davantage en confiance. Disons que ce match contre le MCA sera celui de la confirmation. Le fait daligner un second match conscutif domicile demeure-t-il un avantage pour votre quipe? Ce sera un avantage si on arrive gagner le match, car cela fait longtemps que le MCO na pas align deux succs daffiles en championnat. Il faut dire quil nous faudra ce succs, car aprs nous allons effectuer deux dplacements de suite respectivement Stif et Tizi-Ouzou. Il faut donc faire le plein domicile et aussi augmenter notre capital confiance. Est-ce que le match contre le MCA sannonce pour vous encore plus compliqu que celui de Chlef? Face Chlef, on tait hyper-motiv

Hichem CherifOn

Convaincu quil ne pouvait gure avancer dans son projet de formation suite son diffrend avec les responsables de la section des jeunes, Zakaria Djebbour a finalement accept les nouvelles tches que le Conseil dAdministration lui a confies jeudi pass. Ayant demand un temps de rflexion, le technicien en question sera dsormais appel travailler davantage avec lquipe premire tout en soccupant de la ralisation du centre de formation. Sachant que ce second projet aura du mal voir le jour, Djebbour devra se contenter du poste de conseiller technique auprs du Conseil dAdministration. Sincre-

Djebbour donne son OK

ment, jtais prt partir mais les membres du CA ont pu me convaincre rester en me disant vouloir exploiter mes comptences et mon exprience dans le domaine footballistique. Jai donc donn mon OK pour assurer ces nouvelles tches. Encore, faut-il quon sassoie autour dune table et dtailler mes prrogatives, affirme Djebbour qui est en train de multiplier les runions avec Djebbari et le manager Haddou Moulay avant de passer une autre tape celle de commencer travailler en troite collaboration avec les membres du staff technique leur tte lentraneur italien, Gianni Solinas. A. L.

Tiah nest plus

Membre de lassemble gnrale du club amateur et ancien membre du bureau, Ramdane Tiah qui nest autre que le pre de lancien joueur du MCO, Touhami est dcd hier au petit matin suite une logue maladie. En cette douloureuse occasion, le collectif de la rdaction du Buteur prsente ses sincres condolances la famille du dfaut et lassure en cette pnible occasion de son total soutien. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournerons.

De quoi vous avez souffert la semaine passe au point de rater le match amical contre El Amria? En vrit, jai d choper une grippe svre car je prenais des douches froides aprs lentranement. Ctait une erreur de ma part, car jaurai d rentrer chez moi et me doucher. De toutes les faons, jai bien rcupr et je mentrane le plus normalement du monde. Heureusement que votre quipe ntait pas concerne par la journe dhier? Oui, parfois le hasard fait bien les choses. Ce report du match ma permis de rcuprer, mon aise. A prsent, je me sens en pleine forme et prt prendre le plus normalement du monde ma place pour le match de mardi prochain

lide de gagner notre premier match. Nous avons ralis le match parfait. Pour celui du MCA, je pense quon est appel sortir encore une fois le grand jeu. Pour cela, nous avons besoin de lapport de notre public. On veut voir un stade archicomble. Cest un message aux supporters? Oui, bien sr! En principe, nos supporters sont rassurs aprs cette premire victoire contre lASO. Nous souhaitons nous produire avec des gradins pleins craquer. Je suis persuad quils vont rpondre lappel des joueurs et venir jouer leur rle de douzime homme. Sur le plan personnel, on attend beaucoup de vous cette saison Moi aussi, je suis trs motiv lide de raliser un grand match et pourquoi pas retrouver le chemin des filets, comme ce fut le cas la saison passe o jai pu marquer lors de la deuxime journe du championnat. Face au MC Alger, jai toujours russi raliser de belles prestations. Je vais essayer de remettre a mardi prochain. Entretien ralis par Amine L.

14

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup franc

Ligue 1

CABBA

MCEE

Stade : 20-Aot (Bordj Bou Arrridj)

Affluence : moyenne Arbitres : Necib, Boudebouz, Boutghane Avertissements : Mamri (17), Saadi (22), Hamdadou (85) (CABBA) ; Ousserir (84) Derardja (91) (MCEE)

CABBA : Benkhoudja, Mamri, Bendahmen, Chebira, Hamdadou, Sadi (Djerrar 62), Oudni (Benai 81), Tiaba, Ammour (Hamiche 68), Mesfar, Yaya Entraneur : Belhout MCEE : Ousserir, Belkhiter, Berchiche, Belhadi, Zeghidi (Mebaraki 84), Hemami, Ben Tayeb, Abbes (Derardja74) Kadri (Benachour 46), Hemiti, Chenihi Entraneur : Yach

Belhout

LE CHIFFRE

On manque defficacit en attaque

a premire mitemps entre le CABBA et le MCEE fut plutt crispe. Les deux quipes ayant toutes les deux mal entam leur dbut de saison taient plutt trs mfiantes, ce qui a donn un rythme assez effrn cette premire manche. Nous avons nanmoins constat quelques occasions des deux cts. La toute premire tait pour les locaux. Amour, la 7, tente sa chance sur une balle arrte qui terminera sa course loin des filets dOusserir. Trois minutes plus tard, les Eul-

Lattaque bordjie toujours en panne

mis ripostent par lintermdiaire dAbbas qui frappe de lintrieur de la zone de prparation mais sa frappe crase finira entre les mains de Benkhoudja. A la 19, Hemdadou la retombe dun corner un peu court narrive pas placer sa tte. A la 23, les Bordjis se montrent dangereux sur les centres, cest Yaya qui est la baguette cette fois-ci, le joueur aprs avoir limin son adversaire direct centre vers Tiaba qui pose bien sa tte cette fois-ci, mais bute sur un dfenseur eulmi. Lautre occasion des visiteurs intervient la 32. Bentayeb tente sa chance des 30 mtres mais narrivera pas tromper la vigilance de Benkhoudja. Une dernire tentative est enregistre du ct des locaux la toute dernire minute de jeu. Bendahmane du milieu du terrain, sans autre solution, dcide de placer une frappe, celle-ci passera sans danger loin des bois dOusserir. La deuxime mitemps dmarre comme la premire, les deux quipes restent toujours sur leurs gardes. Ce sont les Eulmis qui inquitent le gardien Benkhoudja. A la 55, Zeghidi botte un coup franc qui sera intercept par le gardien du CABBA. A la 75, le remplaant Hamiche sur un bel enchanement voit sa frappe filer hors du cadre dOusserir. La toute dernire tentative des locaux a failli faire mouche. Yaya quasi absent profite dune erreur de marquage pour se retrouver dans les 18 mtres adverses. Sur un centre enrl, il tente une vole, pas trs bien excute, finalement elle atterrit dans les bras dOusserir. Ainsi, la partie se termine sur un score vierge, un rsultat plutt quitable vu la prestation des deux antagonistes. Abdenour A.

A la fin de la partie, nous nous sommes approchs de Belhout, le technicien du CABBA, pour recueillir ses impressions. Il nous dira ce qui suit : Globalement, je suis assez satisfait de la prestation de mes poulains. Le seul point ngatif pour le moment rside dans le manque defficacit en attaque. Mais jestime que cest tout fait normal vu que la saison vient juste de commencer. Avec la multiplication des rencontres, lquipe trouvera sa dynamique.

(adjoint de Yach)

Ketef

Un bon point pour le moral

Approch, lentraneur adjoint, Samir Ketef, nous dira propos de cette rencontre : Cest un bon point pour le moral. Nos joueurs aprs la dfaite face la JSK nont pas dout de leurs capacits, ils ont bien tenu face une belle formation du CABBA. Ce point ramen du 20-Aot nous permettra de travailler en toute srnit.
e

Hier, nous avons assist la grande premire de Hamiche, lattaquant du CABBA. Ce dernier a pris la place de Amour dans le secteur offensif, sans pour autant pouvoir faire la diffrence. Nanmoins, on a remarqu une bonne prestation de ce dernier qui a donn un coup de rein lattaque. Rappelons que Hamiche vient juste de reprendre les entranements aprs une blessure qui la empch dassister la premire de lquipe au CSC. Le milieu offensif Djerrar, lui aussi remplaant lors de cette journe, a eu la chance de prendre part la rencontre la 62 la place de Sadi. Cest une premire pour le joueur cette saison.

Les supporteurs eulmis en force

Malgr la lourde dfaite face la JSK, les supporteurs du MCEE ont tout de mme pris la peine de se dplacer au stade du 20Aot afin dencourager leurs joueurs. A la marge de la rencontre les ultras de la formation bordjie ont fait le spectacle dans les gradins du 20-Aot. Comme toujours, leur place se situe au virage, des fanions du club ont t accrochs et aussi pas mal de banderoles ont t dployes tout au long de la rencontre.

TOP

Rsultats et classement de la 2 journe de ligue 1

a dcid de leur faire confiance, Pour la rencontre dhier, le vu leur exprience, pour ce dpremier responsable de la barre technique du CABBA, placement prilleux au 20Belhout, a dcid de se passer Aot. Derardja des services de Moursati, le joueur encore une tunisien de cette quipe bordjie. La fois sur le banc raison qui a pouss le coach prendre Pour ce deuxime rendez-vous une telle dcision, cest que ce dernier estime du championnat, le technicien eulmi Yach que le milieu de terrain na pas encore toutes dcid de compter sur le mme groupe qui a ses jambes pour prendre part la comptiaffront la JSK. Donc, nous avons assist tion. Rappelons que Moursati na pas pris une nouvelle fois la non-titularisation de part au stage bloqu qui sst droul en TuniDeradja. Le milieu de terrain a t remsie pour des raisons familiales. Son retour la plac par le jeune Kadri, qui a t accomptition, croire nos sources, se fera parcrdit dune belle prestation. tir de la 5e journe du championnat. Abdenour A.

Moursati mnag

Aprs avoir t lourdement battus la semaine dernire par la formation du CSC Ayant considrablement baiss le prix des 0-3, les espoirs du CABBA ont subi hier places des tribunes ouvertes 50 DA, les dirile mme score. Une deuxime dfaite geants du CABBA sattendaient voir plus de qui engendre beaucoup dinterrogamonde lors du rendez-vous dhier face lquipe tions au sein du public bordji qui comdEulma. Seulement la moiti de la tribune tait mence srieusement remettre en pleine. La retransmission du match sur Canal question le niveau de la Algrie aurait dcourag les fans se deuxime quipe du dplacer au stade du 20-Aot. CABBA. Du ct du Berchiche Les tribunes couvertes, fixes staff, on explique ce et Ousserir 200 DA, ont t bien mauvais dpart en garnies par fans du titulariss championnat par le club. manque de prpaLe duo Berchiche-Ousserir a t ration des joueurs. reconduit hier dans le 11 de dAbdenour A. part. Yach, lentraneur de Babia,

Les dirigeants sattendaient voir plus de monde

Les espoirs coulent domicile

USM El Harrach CABB Arreridj JS Kabylie MC Alger ASO Chlef RC Arbaa MO Bejaia ES Stif

1-2 0-0 0-0 3-2 2-1 1-1 1-1 Report

CS Constantine MC El Eulma USM Alger CRB Ain Fekroun CR Belouizdad JSM Bejaia JS Saoura MC Oran

C l a s s e m e n t

FLOP Necib irrite les Bordjis

Larbitrage de Necib na pas t du got de tout le monde, surtout du ct du CABBA. En effet, larbitre a t jug trop passif sur certaines occasions, notamment celle la 50 o il aurait oubli de siffler un penalty au profit des locaux. Amour dans la surface sest fait faucher par un joueur adverse. Une action qui reste toujours sur les lvres des supporteurs du club.

Prochaine journe
CR Belouizdad MC Oran CRB Ain Fekroun USM Alger MC El Eulma CS Constantine RC Arbaa JSM Bejaia ES Stif MC Alger JS Kabylie CABB Arreridj JS Saoura MO Bejaia USM El Harrach ASO Chlef

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

15

ASK

Zekri a encore du boulot

CAB Nezzar pense limoger Fergani et ramener Jamil

n peut dire que les fans askistes resteront sur leur faim cette semaine, eux qui espraient un second succs daffile en ce dbut de parcours. Mais entre esprer et la ralit, la nuance est de taille. Bref, les Rouges ont concd leur premire dfaite de la saison, cela sest pass avant-hier en dplacement face au WAT, dans un match o lASK semblait dpasse par les vnements. Encore trs fbriles hors de leurs bases, les Khroubis ont encaiss le premier but trs rapidement, la 18 prcisment, ce qui est mauvais gnralement pour une dfense, alors que la deuxime ralisation des Bleus est venue une demi-heure aprs. Cela nous amne dire que ladversaire de lASK tait plus volontaire, dangereux et efficace, avec plus de profondeur et de prcision dans son jeu. La bande Naghiz a profit largement des brches et fautes commises par Melouli and Co. Cest le signe rvlateur que les Rouges ont des lacunes combler et des choses revoir pour le staff technique asksite. En effet,

L
Zekri doit encore effectuer un travail psychologique pour aider ses joueurs oublier le revers de vendredi et se remettre vite de cette dception pour attaquer le prochain match contre le MSPB, un petit derby de lEst, qui ncessite toute une prparation mentale. vrir le score deux reprises. Certains diront qu 2-0, les carottes taient dj cuites, sauf quun vnement a chamboul le score et pouvait mme donner une autre tournure la rencontre. Cest cette faute sur Hafid la 50 dans la zone de rparation. Lun des dfenseurs du WAT a commis une erreur grossire sur lattaquant khroubi, qui a provoqu le carton rouge pour le Tlemcnien. Malgr le penalty bien russi par Hafid qui a rduit la marque 2-1, les Askistes ont jou lquivalant de 40 minutes en supriorit numrique contre 10 joueurs au WAT. Ces derniers ont bien cadenass leur mur dfensif pour prserver leur courte avance, en dpit des assauts des Rouges qui ont butt sur un solide WAT. Cela rajoute une couche de regret pour les Khroubis qui prouvent le sentiment dtre pass ct dun nul facile dcrocher. Cet opportunisme a fait perdre lASK un point prcieux. Abdou H.

a dfaite subie vendredi par le CA Batna sur le terrain de lASM Oran pourrait coter sa place lentraneur, Ali Fergani, puisquil sagit de la deuxime daffile. Le prsident du club, Farid Nezzar, aurait pris une dcision ce sujet, mme si elle na pas t rendue officielle au moment o nous mettons sous presse. Selon des informations crdibles, cest lIrakien Amer Jamil qui est le favori du prsident pour remplacer Fergani, mme si aucune invitation officielle na encore t envoye au coach irakien.

Fergani a des circonstances attenantes, mais

A bien analyser la situation,

Fergani a quand mme des circonstances attnuantes. Dabord, on en est juste au dbut de la saison. Ensuite, les deux dfaites ont t concdes lextrieur, de surcrot face deux postulants pour laccession, lUSM Bel-Abbs et lASMO. Cela sans omettre de signaler que le CAB a plutt bien jou Oran du moins mieux que contre lUSMBA-, ce qui est de bon augure pour lavenir. Or, Nezzar sen tient aux faits et aux chiffres : le CAB pointe seul la dernire place du championnat avec zro point et cela est suffisant, selon lui, pour provoquer un changement dentraneur. A. S.

Les joueurs pas trop opportunistes

Pour ceux qui ont rat la rencontre de vendredi, le WAT tait le premier ou-

Expuls, Ziad ratera le match face lOM

Le CA Batna a enregistr la premire expulsion de lun de ses joueurs avec Hamza Ziad, sorti par larbitre au cours du match face lASM Oran pour cumul de deux cartons jaunes. De ce fait, le capitaine de lquipe ratera le prochain match face lO Mda, le premier domicile depuis le dbut de la saison. Il devrait tre remplac par Djerboue, Abdelmalek Bitam ou Fezzani.
1-1

Sapol : Je ne reconnais que les dcisions de la FIFA

La dcision de la Commission de rsolution des litiges (CRL) imposant au Togolais Mani Sapol de rintgrer le CA Batna et de payer au club un ddommagement de 260 millions na pas lair dinquiter le joueur. Contact par nos soins, ce dernier se montre serein : Jai dpos une plainte auprs de la FIFA et jattends la dcision qui sera prise. Je ne reconnais pas les dcisions de la CRL. Je ne reconnais que celles de la FIFA. La proximit de la fin de la priode internationale des transferts ne linquite pas non plus : Je suis convaincu que la FIFA me donnera raison.

De la 2e la 8e place !
Les gars de Massinissa nont rien tir de bien de cette deuxime journe, beaucoup de clubs ont profit de la journe de vendredi pass pour amliorer leur classement et grignoter des places dans le haut du tableau. Les Khroubis, eux, ont dgringol la 8e place aprs ce premier revers subi Tlemcen, alors quil y a quelques jours, lASK occupait la 2e place. Le dmarrage en fanfare nest pas pour cette saison aussi aprs cette dfaite, mais si on compare le dbut de cette saison avec celui de lan pass, un lger mieux a t enregistr ce mois-ci. Avoir un succs vendredi prochain face au MSPB au Khroub remettrait vite les Khroubis sur le podium, cest le meilleur scnario possible.

MSPB

Rsultats et classement de la 2 journe de ligue 2

MSP Batna ASM Oran O Mda US Chaouia USMM Hadjout A Bou Saada ES Mostaganem WA Tlemcen 1-1 1-0 3-2 2-1 0-0 2-1 2-1 2-1 NA Hussein Dey CA Batna USM Blida USM Bel Abbs MC Saida AB Merouana USM Annaba AS Khroub

Un dpart rat
cette quipe a rat son dpart en championnat.

Kerrab : Content de mon 1er but mais du du rsultat

Le buteur du MSP Batna, Kerrab tait tout content de son premier but de lanne mais affichait aussi la mine dun joueur du du rsultat final. Interrog par nos soins, en fin de match, lattaquant batnen, dclare : Je suis trs heureux de ce but que jai inscrit, je suis un attaquant, cest trs important pour la confiance de marquer des buts ds lentame de la saison. Aprs, bien sr, le rsultat du match ne nous a pas t favorable donc, je suis forcment du pour mon quipe. Il ne faut pas salarmer, on est en dbut de saison, on va se ressaisir. M. B.

Classement

Les supporteurs en colre, les joueurs abattus

Ce rsultat nul subi domicile, na pas t sans susciter le courroux des fans batnens. Ces derniers pas du tout convaincus de la production de leurs favoris contre le NAHD dHussein Dey, sattendaient nettement mieux de la part de cette quipe qui a pour objectif laccession en ligue 1. Interpells par leurs fans en fin de match, les joueurs qui ont t secous, semblaient tous abattus de cet chec essuy at home. M. B.

e MSP Batna a rat une autre belle occasion de signer un succs devant son public. Les gars des Aurs, qui ont reu pour la seconde fois de suite au stade du 1er novembre, ont t

tenus en chec (11) par une quipe du NAHD, qui a aussi montr de belles choses avec surtout pas mal doccasions de scorer en seconde priode. Batna doit son salut la forme blouissante montre

par son portier, Benmalek Boualem. Ainsi, la lecture des rsultats enregistrs lors des deux premires journes du championnat, le MSPB est pass ct des espoirs placs. Pour ne pas dire que

Prochaine journe
CA Batna AS Khroub USM Annaba AB Merouana NA Hussein Dey MC Saida USM Blida USM Bel Abbs O Mda MSP Batna WA Tlemcen ES Mostaganem USMM Hadjout A Bou Saada US Chaouia ASM Oran

16
USMB

N 2392
Dimanche 1 septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Aprs la dfaite concde Mda

NAHD

Une claque qui peut faire du bien

Encore deux points de perdu !

algr leur deuxime sortie sans dfaite, les protgs de Zoheir Djelloul ont laiss filer une victoire certaine Batna. Les Sang et Or ont t tenus en chec vendredi sur le score de dun but partout. Comme le scnario de lUSC, le NAHD avait ouvert la marque avant que son quipe nencaisse le but galisateur, six minutes aprs. A la fin de la partie, le coach nahdiste tait partiellement satisfait du rsultat mais content du rendement de ses joueurs, mme sil avoue que linefficacit des attaquants en ce dbut de saison le tracasse. Pour revenir la rencontre en elle mme, on peut dores et dj dire que le NAHD avait perdu deux prcieux points en ce dbut du championnat qui auront leur pesant dor lors du dcompte final. En effet, le MSPB na pas fait grand-chose pour inquiter larrire-garde husseindenne et ses joueurs ont su exploiter une seule

a dfaite concde par les joueurs dIfticen face Mda a mis nu toutes les insuffisances dont souffre lquipe. Les trois buts de lOM ont montr toutes les carences du systme dfensif prconis ce jour-l. La dfaite face Mda est une svre claque qui donnera rflchir aux Blidens qui doivent se mettre lvidence quils nauront rien pour rien dans ce championnat o dornavant les matchs vont se jouer au couteau. On espre du ct du kop de lUSMB que les Mellika, Litime et autres Belhadj ont retenu la leon.

sommes entretenus. Comme son habitude, le prsident Zam a ragi trs vite et a tenu des propos qui sont loin dtre alarmistes. Il a voulu trouver les mots quil faut pour encourager ses joueurs redoubler defforts et de ne pas cder au doute.

Du baume au cur

Que de regrets !

Incontestablement la dfaite concde Mda a laiss dnormes squelles, sur le plan moral, dans les rangs blidens. Cest tout au moins ce qui apparat dans les propos des joueurs avec qui nous nous

Je suis le premier responsable du club et je voudrais fliciter les joueurs pour leur prestation contre Mda. Ils ont certes perdu ce match, mais cela ne veut nullement dire quils nont pas fait les efforts ncessaires pour gagner. Il leur faut maintenant se remettre au travail et tre la hauteur de la responsabilit qui est la leur. Cest ce genre de discours qua tenu Zam ses joueurs la fin du match contre lOM. Une attitude qui remettra du baume au cur des joueurs qui ont jusque-l, le moral au plus bas. Slimane B.

occasion de scorer pour arracher le nul. Par contre, les attaquants du Nasria se sont procur une multitude doccasions de but mais ils manquaient defficacit. On ne cite que loccasion nette de scorer rate par Zennou la 92 et qui aurait pu permis son quipe de gagner son premier match de la saison. Cest la deuxime fois que ce scnario se produise aprs celui de la premire journe face lUSC. En parallle, lquipe na pas souffert sur le plan physique et les camarades de Benayache, incorpor dans les ultimes minutes de la rencontre, nont pas prouv les difficults pour imposer leur rythme, notamment en seconde priode. En somme, le NAHD na pas t aussi mdiocre comme le pensent certaines mauvaises langues mais les Husseindens regretteront les quatre prcieux points rats lors des deux sorties officielles Youcef M.

Apporter les correctifs ncessaires

Pour ce qui est de lavenir de lquipe, Louns Ifticen nous dira quil dpendra de beaucoup du mental des joueurs : Jai dit mes joueurs que ds le prochain match, ce sera un tout nouveau championnat qui dbutera pour nous et il faut faire abstraction des rencontres disputes jusque-l. Les choses sont claires et tout le monde sait ce quil lui reste faire. Il y a un certain nombre de points, engranger et ce sera l notre principal objectif.

Du pain sur la planche pour Ifticen

Aborder la suite du championnat avec un tout autre tat desprit

Mellika :

Djelloul regrette Batna

liminer les nombreux dfauts

Pour ce qui est de la manire qui sera utilise pour atteindre cet objectif Ifticen nous dclare : Il nous faut apporter des correctifs et dbarrasser lquipe des nombreux dfauts qui lont empch de raliser les rsultats escompts. Il y a aussi un certain tat desprit installer chez les joueurs qui auront reprendre confiance en eux. Le coach de lUSMB espre que tous ses conseils seront bnfiques : Lune des qualits de mes joueurs est quils sont rceptifs et je suis convaincu que mon message est pass.

Hamia, retour probable face lUSC

Le milieu de terrain de lUSMB Hamia fera probablement son retour la comptition vendredi prochain et cela aprs une semaine dabsence. Il aura pour cela avoir le feu vert de son mdecin, ce quespre fortement Ifticen : Cette absence des terrains me pse et ma blessure est survenue au moment o plusieurs de mes coquipiers sont aussi forfaits pour cause de blessures. Je ne ressens plus aucune douleur et cela mme en cas deffort intense. Je fais les sacrifices ncessaires lentranement pour retrouver au plus vite ma forme.

Il met les bouches doubles

Ses diffrents entraneurs disent de lui quil a dimmenses qualits techniques, mais quil ne peut exprimer totalement, pour le moment, vu son norme dficit sur le plan physique. Ce message a t reu cinq sur cinq par Hamia qui est le premier tre sur le terrain, lors des sances dentranement, et avoir plusieurs tours de piste dans les jambes de plus que ses coquipiers.

Bonne nouvelle pour le coach, les blesss reprennent !

Le coach bliden peut avoir le sourire, linfirmerie sest presque totalement vide et seuls Belhamri et Boudina ont soigner des petits bobos avant de reprendre. Les autres joueurs qui taient blesss seront disponibles pour le match de vendredi prochain face lUSC. Il faut dire que lors des derniers matchs, lentraneur de lUSMB avait d composer avec les joueurs qui taient valides. La cascade de blessures qui sest abattue sur la formation blidenne lui a cot, sans aucun doute, la pinte de plusieurs points. S. B.

Tout dabord, quavez-vous ressenti au coup de sifflet final du match face Mda ? Surtout un sentiment dimpuissance et de dcouragement. Nous venions juste de concder une dfaite totalement immrite et tous nos efforts et nos sacrifices venaient dtre rduits nant. Cela dure depuis le dbut de la saison. Ce match fait maintenant partie du pass. Quelles sont les causes de cette contre-performance ? La principale est que nous manquons de cohsion, vu que lquipe a t remanie. Nous avons aussi manqu, il faut le dire de chance. Est-ce que les conseils de votre entraneur vous ont t bnfiques ? Cest certain. Il trouve chaque fois les mots justes Il nous faut aborder les prochains matchs avec un tout autre tat desprit. Nous ne devons plus subir comme cela a t le cas jusque-l. Il nous faut arriver imposer notre jeu et renouer avec la victoire. Entretien ralis par Slimane B.

et je dirais quil e nul ratait malchanceux. m e n Lquipe incorpore vendredi a bien tenu son rle. de Batna est rest En tous cas, lexen travers de la ception de la vicgorge du staff toire rate, je peux technique, les dire que cest accepjoueurs ainsi que table, nous dira lensemble des Djelloul. Husseindens. Le coach du Nasria Je ne suis regrette dores et pas inquiet dj ce Concernant le deuxime faux manque defficacit pas, dans la medes attaquants, le sure o son coach Zoheir Djelquipe aurait pu loul enchane : aisment remNous sommes au porter les trois deuxime match de points de la vicla saison et lquipe toire. Dans un match domin lgrement par les na encore pas atteint son rythme. On Sang et Or, les attaquants ont entamera cette semaine notre micro confondu vitesse et prcipitation en cycle de prparation normal tout en ratant pas mal doccasions nettes de permettant aux joueurs de rcuprer. scorer. Dailleurs, cest le seul point Je ne suis pas trs inquiet de lineffinoir qui tracasse Zoheir Djelloul. cacit dans la mesure o les joueurs Le match a t dun bon niveau et arrivent se procurer les occasions les joueurs ont bien rpondu physi- de but. Il reste de les concrtiser et quement. Le groupe sest bien com- cest ce que nous comptons travailler port et je suis satisfait de la cette semaine. On va axer le boulot production de lquipe. Le rendement sur la dernire touche et jespre a t beaucoup mieux par rapport au quon retrouvera lefficacit ds le premier match du championnat. prochain match du championnat Donc, il y avait une nette amliora- contre Hadjout. Par ailleurs, lention et lquipe sera encore plus forte traneur du RCK a beaucoup sur la au fil des rencontres. Seulement, je prsence des supporters vendredi regrette ce match, puisque nous prochain au Zioui pour prter tions capables de rcolter les trois main-forte ses joueurs. Notre points de la victoire aisment. Les quipe aura besoin de son fidle pujoueurs sont arrivs aux buts blic. Il doit aider lquipe et bien tenir son rle. Cest une source de motivamaintes reprises mais ils tion pour les joueurs qui vont taient maladroits dans tout donner pour faire plaile dernier geste. Je ree sir leurs supporters et Repris i viens uniquement u h d ssein- leur offrir ainsi les vicsur loccasion joutr u a toires. InchAllah, on rehu io rate lamentaer ga n La dl it regagn Alg nouera avec le succs blement par va ech enne a uit. Le staff t urs ds vendredi prochain d in Zennou dans les ue hier maccord aux jo reet on leur ddiera la la a ultimes minutes nique r de repos et victoire contre Hadde la partie. Je ne un jou est prvue au s jout , a-t-il conclu. e e r is u r e p h lui incombe auui 10 Y. M. jourdh ade Zioui. cune responsabilit st
au

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

17
La prime de lUSMB perue

ASMO

Nous avons fait un petit match, marqu un seul but et dcroch trois prcieux points
unanimes pour reconnatre que les coquipiers de Benchabane sont passs compltement ct de leur sujet. Le plus important demeure la victoire comme la fait savoir Mouassa : Je prfre toutefois mal jouer et gagner au lieu de bien jouer et de perdre.

Mouassa refait le match

Afin de les motiver avant daffronter le
CAB, la direction de lASMO a octroy, jeudi dernier, aux joueurs la prime du match nul ralis Blida face lUSMB. Les coquipiers de Mezair ont eu droit 2 millions de centimes chacun. Les responsables de lASMO vont, galement, leur remettre la prime de la victoire ralise face au CAB avant le prochain match du championnat prvu ce vendredi face lUSM Bel Abbes.

Nous avons jou avec des joueurs blesss

Le dfenseur Youssef Yacine a dclar
vendredi matin forfait au match face au CA Batna. Ayant ressenti des douleurs au niveau de la cuisse, il a t contraint de faire limpasse sur ce match. Le staff technique a appel la toute dernire minute le joueur de lEN des U20, Barka. Ce dernier est rest sur le banc des remplaants.

Youssef Yacine bless la cuisse

n dpit de la victoire, les gars de Mdina Jdida nont pas ralis une grande prestation avant-hier face au CA Batna. Mme lentraneur Mouassa a confirm en fin de cette rencontre que son quipe a ralis un petit match : Je peux vous rsumer la rencontre daujourdhui en une seule phrase : nous avions fait un petit match, marqu un seul but et dcroch trois prcieux points. Et dajouter : Je pense que mes joueurs ont manqu de vivacit et de rythme en premire priode. Cela a permis aux joueurs du CA Batna de bien occuper le terrain. Nos attaquants laissaient les joueurs de Batna sortir tranquillement le ballon de leur zone. Et cela nous a caus certains problmes au milieu du terrain. Aprs avoir ouvert le

Lentraneur de lASMO tait, galement, trs remont contre certains de ses joueurs qui, selon lui, ont jou blesss ce match : Je nadmets pas quun joueur rentre sur le terrain bless. Aujourdhui, nous avions jou face au CAB avec des joueurs blesss. Et de prciser : Ces joueurs mont affirm avant le match quils taient aptes prendre part cette rencontre. Toutefois, Mouassa na pas voulu divulguer leur nom. Nul ne doute que lentraneur va avoir une longue discussion avec les concerns lors de la sance de reprise des entranements. score en seconde priode, nous avions eu la possibilit de marquer dautres buts. Malheureusement, nous navions pas su concrtiser nos occasions.

Le staff technique de lASMO na pas ac
cord de repos ses joueurs. Ces derniers ont repris hier le chemin des entranements au stade Habib-Bouakel en effectuant une lgre sance de dcrassage. Les hommes de Mouassa entameront ds aujourdhui la prparation du match de ce week-end face lUSMBA. Un match qui revt une grande importance pour les deux formations qui vont essayer de remporter leur premier derby de la saison.
Dfaits lors de la premire journe de
championnat face lUSM Blida, les U21 de lASMO se sont ressaisis avant-hier de la plus belle des manires en simposant sur le score large et sans appel de six buts zro face au CA Batna. Les six ralisations de lASMO ont t luvre de Tahar Fethi, Berrani, Felaga, Tabti, Affaifia et Bekat. Ce large succs a t amplement mrit par les poulains de Zehaf qui ont domin leur vis--vis tout au long de la rencontre. R. O.

Pas de repos pour les joueurs

Belalem mrite beaucoup dencouragements

Je ne suis pas satisfait du rendement de certains joueurs

Lentraneur asmiste tait en colre contre certains de ses joueurs qui, selon lui, nont pas t la hauteur face au CA Batna : Je suis du du rendement de certains joueurs qui nont pas t la hauteur aujourdhui face au CAB et sur lesquels ont misait beaucoup. Il faut dire que la formation de Mdina Jdida a fourni une prestation en dessous de la moyenne avant-hier face au CA Batna. Dailleurs, tous ceux qui ont assist ce match taient

De lavis de tous ceux qui ont suivi le match davant-hier face au CA Batna, le jeune joueur milieu de terrain, Belalem a t, incontestablement, lhomme de ce match. Il a dmontr beaucoup de qualits. Dailleurs, ce nest pas hasard que Mouassa la titularis face lUSMB et le CAB. Interrog sur le rendement de son poulain, lentraneur asmiste dira : Tout comme lors du prcdent match face lUSMB, Belalem a t aujourdhui lhomme du match face au CAB. Cest un jeune joueur qui mrite beaucoup dencouragements et dtre valu sa juste valeur. Riad O.

Les U21 crasent le CAB

ESM
Akli : Le mrite revient aux joueurs
L'entraneur Akli, qui n'a pas cach sa joie dans les vestiaires, a indiqu que le mrite revient aux joueurs qui se sont battus pour glaner ce prcieux succs : Ce succs face lUSM Annaba nous fera beaucoup de bien, surtout sur le plan moral. Il considre que cette victoire va permettre au groupe de travailler l'aise pour aborder avec srnit le reste du parcours : Ce n'est pas encore le dclic, mais je dirai qu'il y a beaucoup de travail qui nous attend. Et dans cette perspective, nous comptons sur la contribution de tout le monde, y compris celle des mdias pour aider les joueurs se librer. Il faut faire confiance ce groupe qui aura son mot dire dans le championnat. Et partir de l, je pense que nous n'aurons pas de problme pour atteindre notre objectif. Une chose est sre, l'entraneur de lEsprance de Mostaganem a trouv un cho favorable auprs des supporters qui le soutiennent dans sa dmarche. Lquipe monte en puissance et il n'est pas dit qu'elle va s'arrter en si bon chemin. Il faudra dsormais compter avec les camarades de Kechairi pour la suite de la comptition. Les supporters de lEsprance de Mostaganem se remettent y croire, puisque le championnat nest qu sa deuxime journe. E. W.

Reprise des entranements ce dimanche

Les poulains du coach Akli Nasreddine reprendront le chemin des entranements ce dimanche au stade de Bensaid-Mohamed de Mostaganem en prvision du prochain match qui va mettre aux prises les hommes de la ville de Mimosa avec lAB Merouna.

LEsprance renat de ses cendres

Bencheikh (55), ont surpris tous ceux qui les attendaient au tournant par une belle prestation synonyme pour beaucoup de supporters, de dclic et vritable dpart pour cette saison. De ce fait, les milliers de Mostaganmois commencent voir grand pour leur quipe en estimant que les dirigeants et le staff technique ne doivent plus se contenter de jouer le maintien, surtout aprs la dmonstration de leur quipe favorite devant une formation de la ville de Seybouse, en loccurrence lUSM Annaba, et que rapportent des supporters ayant effectu une bonne rencontre le week-end dernier. Les camarades de Kechairi faisant preuve de rigueur ont domin copieusement leurs adversaires sur les plans physique et tactique. Les Esprantistes ont retrouv le sourire certes, mais se doivent quand mme prparer leur prochain match. E. W.

Le prsident du club optimiste

M. Zerrouki Sayeh, prsident de lEsprance de Mostaganem, est optimiste pour la suite de la comptition d'autant plus que son quipe, comme il l'a soulign, est sur une courbe ascendante. Il n'a pas cach sa satisfaction quant au travail effectu par l'entraneur Akli Nasreddine. Les Esprantistes sont dtermins aller loin cette saison, seulement il faut oser et croire en eux. E. W.

our le compte de cette deuxime journe de championnat, lentraneur de lEsprance de Mostaganem, Akli Nasreddine, a, comme la prcdente journe, opr plusieurs changements qui ont touch les trois compartiments du jeu. Ce qui prouve la richesse de leffectif de lEsprance. Le coach a montr ainsi quil compte sur tout son groupe et que chaque joueur doit tre prt

pour prendre sa place nimporte quel moment de la saison, ce qui montre la force du collectif que possde lEsprance cette anne. On sattendait que ce soit un match trs difficile pour nous, vu les joueurs expriments que possde lUSM Annaba, on a essay de jouer sans pression, ce qui nous a permis denregistrer cette prcieuse victoire, nous dira Akli. Les Esprantistes de Mostaganem, qui avaient le dos au mur aprs la dfaite

Khroub concde lors de la premire journe, se sont rassurs enfin l'issue d'un match qu'ils ne devaient surtout pas perdre devant le frre ennemi. Une belle victoire amplement mrite venue au bon moment pour remettre de l'ordre dans une maison qui risquait de prendre feu tout moment. Ainsi, les poulains dAkli, dont la tte a t, le moins que l'on puisse dire, sauve in extremis par ces deux buts de Hadou (3) et

18
USMBA

N 2392
Dimanche 1 septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

artis Oum El Bouaghi dans le but de revenir avec les trois points de la victoire, les Vert et Rouge de lUSMBA ont marqu le pas face aux Chaouias de lUSC dans une rencontre o les hommes de Bira ont frl la correction. Premier dplacement et premier revers pour lUSMBA. Cela a donn lieu diverses spculations et chacun y est all de sa propre lecture et analyse. Ahuris par cette dfaite, du cot des supporters, ont nest pas alls avec le dos de la cuillre pour dnuder les dirigeants leur imputant lentire responsabilit de la dfaite.

Une dfaite qui risque de tout remettre en cause

Apprhensions quant lavenir

sombr car il faut dire quen dpit de leur dfaite ils nont pas montr grand-chose dans ce match o ils taient domins dans tous les secteurs du jeu.

a fait jaser !

Sitt le match termin quon soulve dj chez la famille sportive bel-abbsienne et surtout les fans moult questions autour des relles capacits de lquipe, mais surtout les intentions des responsables dcideurs de lUSMBA ambitionner une meilleure saison que celle de ces prcdentes, eux qui ont clam haut et fort que cette saison sera celle de la conscration et laccession. Lallusion est faite aux conditions qui ont prcd ladite rencontre et les pripties que lquipe a vcues la veille de son dplacement Oum El Bouaghi. Ainsi pour les Bel-Abessiens, la victoire ne devait pas leur fuir et considrent que leur quipe a rat une pertinence singulire de revenir avec un succs.

Il faut dire que cette dfaite a laiss place une certaine lassitude chez les plus radicaux des supporters et sinterrogent sur les vritables raisons de cette droute, les plausibles capacits de leffectif mais surtout les relles postures dun groupe qui, a priori, ne semble pas encore soud. On soulve dore et dj chez inconditionnels vert et rouge moult questions autour des rels desseins de cette quipe ambitionner un meilleur layon lavenir. Mmes les plus radicaux sont gagns par le doute, craignant dautres vicissitudes de leur quipe et labsence dassurance quant un probable retour la normale et que leur quipe puisse concurrencer les grosses cylindres pour une place au soleil. Abessiens en amorant les dbats avec et en imprimant un rythme denfer au match, o tout a bascul en dfaveur de Bira et ses hommes qui ne rsistrent gure la frnsie des Chaouias, et ce, mme en russissant sauver lhonneur trois minute de la fin de la partie sur penalty. reprendre du poil de la bte, ils narrivaient mme pas inquiter, effectivement, ladversaire. En somme, les Bel-Abessiens venaient de prendre un coup de massue sur la tte et 2 0 la dfaite tait dj consomme, ce qui expliquait le jeu versatile des hommes de Bira.

Plus droit lerreur !

Pourtant, il na pas photo entre les deux formations

Une entre difficile en matire et une seconde priode cauchemardesque

Les Bel-Abessiens pris dassaut ds lentame

Il est vrai quen donnant la rplique lUSC en dplacement, lUSMBA ne partait pas avec les faveurs des pronostics et sa mission sannonait prilleuse, mais pas impossible. Cependant, lquipe unioniste na pas fait honneur son statut dquipe jouant pour laccession au vu de la disparit en matire deffectif. Ainsi, lUSMBA a essuy une cuisante dfaite au grand dam des ses milliers de fans et dont les plus alarmistes ne prvoyaient aucunement t une telle dcoule. Pourtant le mot tait lch et du cot du club bel-abbsien on promettait un exploit. En plus du dsir de confirmer le succs contre le CAB, dans le cercle de lUSMBA tous taient rsolus enchaner avec une autre victoire. A loppos, les gars dOum El Bouaghi ont su mettre profit la mauvaise passe des Bel-

Accusant le coup ds la 10, lUSMBA ne rsistera pas aux coups de boutoirs des hommes de Prodane qui dferlrent tel un dluge sur le camp vert et rouge. Malgr ce coup du sort, on sattendait une rplique des Unionistes. Cependant, ces derniers ne purent trouver la bonne formule pour rpliquer. Mme plus, leur tche ne se compliqua davantage lorsqu la 61 ils cdrent une seconde fois. La suite aurait pu tourner en un ballet doccasions pour les camarades du buteur Moussi car, la 83, son compre Belaouidet rata une opportunit pour salir laddition profitant dun nime disfonctionnement de la dfense vert et rouge. Le jeu de ces derniers ntait, en ralit, quun aveu dimpuissance dissonant car mme sils tentrent, bon gr mauvais gr, de

Les Unionistes ont, ds lentame des hostilits, laiss le champ de manuvre ladversaire hyper motivs et enhardis. Toutefois le plus tonnant dans la production des Vert et Rouge a t leur incapacit ragir et construire convenablement leurs actions et organiser leur jeu. Mme si par moment, les joueurs bel-abbsiens tentaient dquilibrer les dbats, il nen demeure pas moins que chaque minute sonnait le glas pour une quipe dont la fragilit tait apparente en dpit de la rsistance farouche quont montre les joueurs. Mais ces derniers ne faisaient que retarder lchance au vu de la physionomie de la rencontre. Cela sest vrifi lorsquils plirent lchine face aux joueurs de lUSC qui en voulaient tellement et ont mis normment du cur louvrage, chose qui manquait aux Unionistes qui ont totalement

De visu, cela peut sembler abus. Il ne sagit quune dfaite, la premire du genre en dplacement. Il reste tout de mme un long parcours. Naturellement, cette aubaine ne se reprsentera, peut tre, plus. Mieux, ces points btement gaspills contre lUSC vaudraient leur pesant dor, diront certains. LUSMBA laissera-t-elle encore filer des points et nourrir des lamentations dun objectif tant ambitionn ? Cest le droit de chacun de donner sa vision des choses et de sexprimer sur cette sortie gche des BelAbessiens Oum El Bouaghi. Les fans, dans leur diversit, se rongent les ongles la suite de ce revers. Une frange conteste les choix du staff technique qui aurait d changer la charnire centrale de la dfense. Une autre en veut aux dirigeants. Nempche quil faut se montrer objectif en prenant en considration plusieurs paramtres dont le plus important et que les Vert et Rouge auront affronter dautres formations plus coriaces que lUSC. Autant dire que le plus dur est venir. Dsormais, la situation devient imprieuse et les choses risqueraient de se gter, encore plus. LUSMBA naura plus le droit lerreur. M. O. Noureddine

MCS
ersonne ne sattendait ce que le MCS rate son premier match de la saison et domicile. Finalement, les joueurs sont passs compltement ct de la plaque face lOM. Vendredi dernier, ils se sont dplacs chez lUSMMH o le faux pas tait interdit pour les camarades de Boukhari. Heureusement, ils ont russi arracher un prcieux point qui a vit une crise certaine au club. Au vu de la physionomie de la rencontre, les Sadis auraient pu revenir Sada avec les trois points de la victoire face lUSMMH navait t la maladresse de ses attaquants surtout lors de la premire priode de cette confrontation o Beloufa, Addadi et Kadous se sont prsents chaque fois seuls devant le gardien hadjouti Boukacem, des grands jours, sans parvenir concrtiser. Le point positif dans cette rencontre est la raction des dfenseurs qui ont tenu convenablement leur rle. Cest de bon augure pour la suite.

WAT
Neghiz : Notre succs contre lASK est trs important
Je prfre gagner difficilement grce la volont et labngation du groupe, que de gagner sur score large dans un match sens unique.

Sada vite la crise

jout, cette quipe de Sada a montr vendredi dernier quil lui reste encore beaucoup de travail et sur tous les plans. En effet, les trois compartiments ont besoin de beaucoup de rglages. Bien que la dfense ait tenu son rle comme il faut, des erreurs de dbutants ont t commises. A ce stade la comptition, elles risquent de coter cher lquipe qui a besoin de points, elle qui aspire retrouver les quipes de llite. Donc, le gros travail du coach sera ax sur le secteur offensif qui sest illustr par son manque defficacit surtout en seconde priode. Le milieu du terrain, lui, a certes a fait des progrs par rapport la premire rencontre, mais il y a toujours ce manque de cohsion o les automatismes ne sont pas encore au point. En dpit de ce nul arrach lextrieur, lquipe sadie nest pas encore au point et Osmane a devant lui un grand chantier. Au fil des matchs, la pression risque de monter dun cran et les supporters vont exiger de bons rsultats surtout domicile o le moindre faux pas risque de porter prjudice aux camarades de Boukhari. En tout cas, tout le monde est averti. Amar B.

Je ne mattendais pas ce formidable public

Lentraneur du WA Tlemcen, Nabil Neghiz se dit agrablement surpris par la prsence en nombre des supporters des Bleu et Blanc au cours de ce premier match domicile. Sincrement, je ne mattendais pas cette affluence nombreuse de la part de notre public, qui nous a soutenus comme il se doit au cours de ce match. Dailleurs, cest nos fans que je ddie ce premier succs de la saison. Jespre quils seront aussi nombreux lors des prochains matchs, car nous aurons toujours besoin du soutien indfectible de nos fans cette saison.

Un groupe est n

Le technicien du Widad de Tlemcen a remarqu quun groupe commence naitre, suite ces deux premiers matchs de la saison. Limpression qui sest dgage au cours de ces deux premiers matchs, est que le groupe est en train de jouer avec la volont et lagressivit voulues dans ces matchs de Ligue 2. Personnellement, peu importe pour moi la manire pour le moment, ce qui mintresse le plus, cest de runir le plus grand nombre possible de points. La manire viendra aprs, dans deux ou six mois mme.

Lquipe nest pas encore au point

Mme si le MCS a russi arracher un point de son dplacement Had-

rs satisfait a t le coach du Widad de Tlemcen la fin du match que son quipe a remport avant-hier, en fin daprs-midi contre lAS Khroub. Nabi Neghiz a fortement apprci le comportement de ses joueurs sur le terrain, eux qui ont fait preuve de solidarit et de volont au cours des 90 de ce premier match Tlemcen. Notre succs contre El Khroub est trs important, car il prouve que le groupe possde un bon tat desprit.

Impossible, pour le moment, de gagner avec lart et la manire

On doit faire attention Annaba

Nabil Neghiz estime quil sera impossible lheure actuelle au WAT de gagner ces matchs avec lart et la manire. On ne peut pas demander plus aux joueurs qui ont souffert dune relgation, en lespace dun mois et demi dajouter de la manire aux bons rsultats quon est en train de raliser, notamment vendredi pass contre une trs respectable quipe de lASK.

Pour ce prochain dplacement qui mnera lquipe lextrme est du pays pour donner la rplique lUSM Annaba, qui na pas gagn le moindre match, Nabi Neghiz pense quil est toujours difficile daffronter une bte blesse. On doit prendre trs au srieux cette quipe de lUSM Annaba qui tentera de tout faire pour assurer son premier succs, aprs un mauvais dpart. En tous les cas, on est dj averti. M. B.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

19

Paris fait plier Guingamp, Ben Arfa libre

CHAMPIONNAT DE FRANCE

CHAMPIONNAT DANGLETERRE

Lyon coule Evian Newcastle

vec la Bretagne, Paris gagne. Mme lorsque le sort semblait lui tourner le dos. Samedi, face Guingamp (2-0), le champion en titre a sign son premier succs domicile de la saison. Il a doucement pris lascendant dans la dernire demiheure sur lEAG, qui a rsist jusqu la fin du temps rglementaire mais pas dans les arrts de jeu. Les parades de Samassa ou laide des montants avaient pourtant donn lEAG lespoir de repartir avec mieux quune dfaite. Leur pressing moins haut et donc moins efficace a permis au PSG de concrtiser deux de ses nombreuses occasions. Sans les montants de Samassa (coup franc de Zlatan, 2e ; tte de Thiago Silva, 36e), lespoir naurait pas dur aussi longtemps. Sans les parades du gardien guingampais, Cavani aurait certainement inscrit son troisime but de la saison en L1 (34e, 55e, 69e). Finalement, cest le compteur de Zlatan qui a enfin boug. Dans les derniers instants du match, le Sudois a profit du K.-0. qui rgnait dans les rangs adverses aprs louverture du score de Rabiot sur corner, pour aller battre Samassa en un contre un. Ce que La-

vezzi navait pas su faire (62e). LArgentin a encore t gnreux mais maladroit, et son compatriote Pastore, toujours aussi peu apte influencer le jeu. Le moral dans les chaussettes, lancien joueur de Palerme semblait attendre dtre remplac. Ce fut le cas, et Rabiot, son successeur, a trouv le moyen de se montrer dcisif. Ce but de linternational Espoirs a eu dautant plus de saveur dans les rangs parisiens, que Yatabar avait fait passer plusieurs frissons devant le but de Sirigu. Le gardien italien fut dailleurs contribution sur un duel importantissime (76e). Grce lui, la vigilance de Thiago Silva, et la sentinelle Thiago Motta, le PSG na pas pris de but. Cest aussi une pre-

mire, cette saison. Laurent Blanc et les siens vont dsormais satteler ce que ce ne soit pas la dernire. Par ailleurs, en dplacement Annecy, lOlympique Lyonnais a concd une quatrime dfaite de rang, toutes comptitions confondues, face Evian TG (2-1).
Evian-TG 2 - Lyon 1 Paris-SG 2 Guingamp 0 Lorient 1 - Valenciennes 0 Bastia 2 - Toulouse 1 Sochaux 0 - AC Ajaccio 0 Reims 0 - Nantes 0 Rennes 0 Lille 0 Programme daujourdhui Saint-Etienne - Bordeaux Nice-Montpellier Marseille-Monaco

Newcastle a dcroch sa pre- premier est entr sous les sifflets mire victoire de la saison samedi dune partie du public, en raison de face Fulham (1-0). Auteur dun ses envies de dpart, mais a affich superbe but dans les dernires mi- une belle volont. Le second, pour nutes, Hatem Ben Arfa a t sa premire apparition sous le maillot des Magpies, a lhomme du match. Cen tait trop reu un bel accueil. pour Ben Arfa. Alors que St Jamess Mais la star du jour Park venait tout juste de passer le tait bien Ben Arfa, cap des sept heures de jeu sans voir qui aurait galement un but des Magpies, lailier franpu se muer en passeur ais a dcid de forcer la ddcisif sans la cision tout seul, comme un barre transvergrand. Hritant du ballon sale, venue redroite de la surface, il sest pousser une jou de la dfense de Fultte de Paham pour se mettre sur piss Ciss son pied gauche et enrou(78e). ler sa frappe dans la lucarne (1-0, 86e). Une dlivrance pour tout un club, qui dcroche ainsi son premier succs de la saison (1-0) aprs une lourde dfaite en ouverture City (4-0) et un nul face West Ham (0-0). Avant cet clair de gnie, Newcastle avait eu beaucoup de mal se montrer dangereux. Il faut dire que Manchester City 2 - Hull City 0 Fulham, regroup West Ham Utd 0 - Stoke City 1 devant son but, ne Newcastle United 1 - Fulham 0 Norwich City 1 - Southampton 0 la pas aid. Des Cardiff City 0 - Everton 0 huit Franais qui Crystal Palace 3 - Sunderland 1 ont foul la pelouse ce samedi, Programme daujourdhui deux autres ont Liverpool-Man. United fait parler deux : West Bromwich Albion-Swansea City Arsenal-Tottenham Hotspur Yohan Cabaye et Loc Rmy. Le

Schalke 04 stoppe Hamsik et Higuain

le Bayer Leverkusen

CHAMPIONNAT DALLEMAGNE

CHAMPIONNAT DITALIE

boostent Naples
Higuain qui marque son premier but, Hamsik qui inscrit un deuxime doubl en une semaine et Callejon qui trouve encore le chemin des filets Tout va pour le mieux pour Rafael Benitez et Naples en ce dbut de saison. Aprs Bologne dimanche dernier (30), cest le Chievo Vrone qui a subi la loi des Napolitains ce samedi (2-4). Par deux fois en premire priode, les coquipiers de Cyril Thrau sont revenus au score mais ils ont fini par cder sous les coups dacclrateur des visiteurs, qui confirment pour le moment leur statut doutsiders numro 1 de la Juve dans la course au titre. Un but et une passe dcisive pour Higuain Si Naples a affich quelques lacunes dfensives, il est en revanche rd en attaque, avec Marek Hamsik en chef dorchestre. Ds la 13e, le Slovaque a dclench une frappe des 20 mtres imparable pour Puggioni (0-1, 13e). Quinze minutes plus tard, Higuain a exploit une mauvaise passe en retrait et centr parfaitement pour Callejon, son ancien coquipier au Real Madrid (1-2, 28e). Entretemps, le Chievo tait revenu au score par Paloschi (1-1, 24e), qui a doubl la mise avant la mi-temps en glissant le ballon entre les jambes de Reina (2-2, 24e). Malgr ces contretemps, les Napolitains ont gard leur matrise au retour des vestiaires. Et cest tout logiquement que Marek Hamsik, exploitant parfaitement un ballon dgag en catastrophe par Puggioni, a redonn lavantage aux siens (2-3, 64e). Trs actif la pointe de lattaque, Higuain a finalement t rcompens, mme si son but est entach dune main (2-4, 70e). Avec deux succs en deux matches, les troupes de Rafael Benitez, qui retrouveront lOM en Ligue des champions cette saison, sont parfaitement lance.

trangre ce regain de forme. Schalke 04 a inflig samedi au (52e). La prsence de Dennis Plac en numro 10, le Ghanen a Bayer Leverkusen sa premire dAogo, autre joueur transfr cette fluidifi le jeu de Schalke. Julian faite de la saison en Bundesliga (0semaine (Hambourg), a stabilis Draxler et Jefferson Farfan en ont 2). Le Bayern est toujours leader, une dfense qui avait pris neuf profit pour animer le jeu sur les en attendant le match de Dortbuts lors des trois prcdents cts. Linternational allemand mund dimanche contre Francfort matches de championnat. ntait pas loin de marquer sur un (17h30). Le match nul du Bayern Mayence tombe aussi service de Boateng, mais il a rat contre Fribourg mardi (1-1) nest fiPlus tt dans la journe, le cadre (35e). Cinq minutes plus nalement pas une mauvaise opraMayence a t schement battu tt, le Pruvien avait dpos le baltion. Le Bayer Leverkusen et le FSV par Hanovre 96 (1-4). Nicolai Mullon sur la tte de Hger pour louMayence, deux autres quipes qui verture du score (30e). Il a inscrit avaient remport leurs trois preler avait pourtant ouvert le score le deuxime but de S04 sur un pemiers matches, ont t battus ce pour le FSV (13e), mais Heinz Mulnalty quil avait obtenu (83e). Boasamedi. Les joueurs de Sami Hyyler a encaiss quatre buts, par teng sest lui aussi procur une pia ont perdu Schalke (0-2), pour Mame Biram Diouf (32e), Artur Sobelle occasion, mais il a rat le le premier choc de la saison en biech (38e), Didier Ya Konan (80e) cadre aprs un enchanement Bundesliga. Une surprise, tant et Edgar Prib (82e). Dernire contrle de la poitrine frappe donn que le club de Gelsenkirquipe trois vicchen navait pas encore gagn le moindre match en cham- Borussia MGladbach 4 - Werder Brme 1 toires, le Borussia pionnat, et restait sur deux Hambourg SV 4 - Eintracht Braunschweig 0 Dortmund, qui dfaites, contre Wolfsburg (0joue dimanche 4) et Hanovre (1-2). Et pour- FC Nuremberg 0 - Augsbourg 1 (17h30) contre tant, ce sont les hommes de VfL Wolfsburg 2 - Hertha Berlin 0 lEintracht FrancJens Keller qui se sont procur Hanovre 96 4 - FSV Mayence 05 1 fort, aura loccapresque toutes les occasions. Schalke 04 2 - Bayer Leverkusen 0 sion de prendre Boateng, a seul la tte de la change tout Programme daujourdhui Bundesliga. La prsence de KevinPrince Boateng, transfr ven- VfB Stuttgart- Hoffenheim dredi de lAC Milan, na pas t Eintracht Francfort-Dortmund

Chievo Vrone 2 - Naples 4 Juventus 4 - Lazio de Rome 1 Programme daujourdhui AS Roma-Hellas Vrone Bologne-Sampdoria Catane-Inter Milan Sassuolo-Livourne AC Milan-Cagliari Atalanta Bergame-Torino Genoa-Fiorentina Udinese-Parme

Championnat dEspagne
Celta Vigo 1 - Granada CF 1 Real Valladolid 1 - Getafe 0 Programme daujourdhui Real Madrid Athletic Bilbao Espanyol-Betis Svill Real Sociedad- Atl. Madrid FC Sville-Malaga Valence CF-FC Barcelone

Championnat du Portugal
Vitoria Guimaraes 1 Vitoria Setubal 4 Sporting Lisbonne 1Benfica 1

Championnat dEcosse
Dundee Utd 0 - Celtic Glasgow 1 St. Mirren 1 - Partick Thistle 2 Hibernian Edimbourg 0 - Ross County 0 Aberdeen 0 - St. Johnstone 0 Inverness CT 2 - Heart of Midlothian 0 Motherwell 2 - Kilmarnock 1

Championnat de Suisse
FC Aarau 0 - FC Sion 1

20
e Bayern Munich a eu chaud. Mais les Bavarois ont remport la Supercoupe dEurope face Chelsea lissue de la sance des tirs au but (2-2, 5 t.a.b. 4) ! La victoire a t longue se dessiner pour le vainqueur de la Ligue des champions. Les Allemands ont t mens deux fois au score aprs des buts de Fernando Torres (01, 8e) et dEden Hazard qui a redonn lavantage aux Blues (2-1, 93e). Mais ils nont jamais baiss les bras. Et grce un grand Franck Ribry rcompens de ses efforts sur une frappe puissante des 20 mtres, au retour des vestiaires (1-1, 47e) - puis Javi Martinez au bout de la prolongation (2-2, 120e) et Manuel Neuer, qui a arrt le tir au but de Romelu Lukaku, le Bayern soffre sa premire Supercoupe dEurope, aprs ses checs en 1975, 1976 et 2001. Face son meilleur ennemi Jos Mourinho - pass sur le banc de Chelsea -, Pep Guardiola devient, lui, le premier entraneur remporter trois Supercoupe dEurope. Il va rassurer les fans munichois et relancer de belle manire son histoire avec le Bayern Munich aprs son chec contre le Borussia Dortmund en Supercoupe dAllemagne (4-2). Mais le Bayern a souffert. Si le club bavarois a mis le pied sur le ballon, cest Chelsea qui a eu

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Internationnal
Palmars

Le Bayern Munich, une machine gagner des titres

les occasions les plus franches pendant une grande partie de la rencontre. En labsence de Bastian Schweinsteiger, les champions dEurope et dAllemagne ont manqu de tranchant. Pendant prs dune heure, Franck Ribry a ainsi t presque le seul russir faire des dcalages et a t rcompens de ses efforts. Dans une opposition de style presque habituelle pour deux quipes entranes par Guardiola et Mourinho -, les Londoniens, parfaitement organiss, ont, linverse, su exploiter les moindres occasions qui se sont prsentes pour se montrer dangereux en contre-attaques ou sur coups de pied arrts. Dj battu face l'Atletico

Madrid la saison passe (4-1), Chelsea, rduit dix aprs l'expulsion de Ramires la 84e, a mme pens avoir fait le plus dur en reprenant lavantage au score grce lexploit dHazard dans la prolongation. Mais en dpit des arrts de Petr Cech (107e, 108e, 114e, 117e), les Blues ont finalement craqu devant un Bayern ultradominateur en fin de rencontre avant de voir Lukaku manquer son tir au but. Et voil un nouveau trophe dans lescarcelle du Bayern, de Franck Ribry etde Pep Guardiola.

In eurosport.fr

Il a t lu homme du match par lUEFA

Ribry Important pour Guardiola

vu sa concurrence avec Mourinho
Elu homme de la Supercoupe d'Europe entre le Bayern Munich et Chelsea, Ribry a dclar lissue de la rencontre J'ai senti que ce match tait trs important pour Pep Guardiola, car il y a une grosse concurrence entre lui et Jos Mourinho. Jai une super relation avec mon entraneur. Cest un moment extraordinaire quand je fonce sur lui aprs mon but. On espre tous que a va marcher avec lui. Il a beaucoup d'ides, d'nergie. Il est trs positif. Il veut nous aider et on prend beaucoup de plaisir. On tait avec Jupp Heynckes depuis deux ans, tout Cette victoire est tait parfaitement rgl. Avec Guarencore plus spciale diola, tout est nouveau, mais on va s'adapter, on a l'effectif pour le faire. Cest super. Cest ce que nous vou- C'est extraordilions raliser et nous avo ns travaill trs naire ce qu'il dur pour remporter ce tro phe. Nous m'arrive en ce sommes la premire for mation du moment. Bayern ramener la Sup er Coupe Munich, ce qui rend cet te victoire encore plus spciale. On se complique souvent la tche en manq uant de russite devant les buts. En ce moment, il nous faut trop doccasio ns pour trouver le chemin des filets.

1- Comptitions nationales Championnat d'Allemagne (23) - Champion en 1932, 1969, 1972, 1973, 1974, 1980, 1981, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010 et 2013. - Vice-champion en 1970, 1971, 1988, 1991, 1993, 1996, 1998, 2004, 2009 et 2012. Coupe d'Allemagne (16) - Vainqueur en 1957, 1966, 1967, 1969, 1971, 1982, 1984, 1986, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010 et 2013 - Finaliste en 1985, 1999, 2012. Supercoupe d'Allemagne (4) - Vainqueur en (1983 non officiel), 1987, 1990, 2010 et 2012. - Finaliste en 1989, 1994 et 2013. (2008 - non officielle). Coupe de la Ligue d'Allemagne (19972007) (6) - Vainqueur en 1997, 1998, 1999, 2000, 2004 et 2007. - Finaliste en 2006. 2- Comptitions internationales Ligue des champions (5) - Vainqueur en 1974, 1975, 1976, 2001 et 2013. - Finaliste en 1982, 1987, 1999, 2010 et 2012. Coupe d'Europe des vainqueurs de coupes (1) - Vainqueur en 1967. Coupe UEFA / Ligue Europa (1) - Vainqueur en 1996. Supercoupe de l'UEFA (1) - Vainqueur en 2013. Coupe intercontinentale (2) - Vainqueur en 1976 et 2001.

Guadiola soffre sa 3e supercoupe dEurope

Deux fois vainqueur de la Supercoupe en tant que joueur, Pep Guardiola, devient dans le mme temps premier entraneur avoir remport trois reprises ce trophe, dpassant ainsi Alex Ferguson, Carlo Ancelotti, Louis van Gaal et Arrigo Sacchi.

Lahm

Je remercie Heynckes, cest son travail qui nous a fait triompher

Guardiola

Cette fois, ce nest pas Chelsea qui la emport aux tirs au but

Neuer

Heureusement nous avons gagn la fin, mme si cela a t trs difficile. Lquipe a fait preuve dnormment de courage. Nous sommes revenus au score deux reprises, y compris dans les derniers instants. Il tait facile de voir quel point Le nous voulions remBayern a porter ce trophe, ce qui est dj perdu cette quelque chose comptition 3 de trs posireprises tif. Cette Le Bayern inscrit sur son palmars sa prefois, ce nest La Supercoupe dEurope 2013 a oppos vendredi soir Prague, le Bayern mire Supercoupe, une cerise sur le gteau pas Chelsea saison fabuleuse la Munich vainqueur de la Ligue des champions 2013-2014 aux Blues de Chelde apptissant trs dj qui la emsea, laurats de lEuropa League. Au-del des retrouvailles entre Jos Mou2012-2013 marque par le tripl historique port aux rinho (ex-coach du Real Madrid aujourdhui Chelsea) et Pep Guardiola Ligue des Champions-Championnattirs au but. Je club le (qui sest engag cette saison au Bayern aprs avoir coach le Bara) qui crisJusquici, llemagne. A d Coupe suis heureux tallisent toutes les attentions, ce match a aussi de lintrt financier car il rbavarois avait t oblig davaler davoir pu aider compensera le vainqueur dune prime de 3 millions deuros. Cest en effet la trois pilules amres, en sinclile club remporsomme promise par lUEFA lquipe triomphante de la Supercoupe dEurope, nant en 1975, 1976 et ter ce trophe. tandis que le perdant se consolera avec un chque de 2,2 millions deuros. 2001.

Pep Guardiola a remport son premier trophe la tte du Bayern Munich en s'imposant devant Chelsea (2-2, 5-4 tab) en Supercoupe d'Europe. Une relle satisfaction pour l'Espagnol, qui a rendu hommage son prdcesseur sur le banc bavarois et son quipe. "D'abord, il faut dire merci Jupp Heynckes pour la chance quil m'a donn d'tre ici ce soir. C'est son travail que l'on a vu ici. Ce titre, je le lui ddie. Ce fut un match incroyable avec une prolongation et des tirs au but. Ce fut une finale incroyable quel que soit le rsultat. On a gagn, on est content. On s'est cr beaucoup d'occasions et on a t assez bons en attaque, que ce soit dans l'axe ou sur les ailes. La personnalit de nos joueurs est incroyable. J'ai maintenant compris pourquoi ils ont tout gagn la saison dernire. Ils ont de la personnalit et du caractre. Je suis heureux pour eux", a comment Guardiola, dont les propos ont t relays par le site de l'UEFA.

3 millions deuros pour le Bayern

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

21

ESPAGNE

Transfert : prs dun milliard deuros sous lre Perez

vec le transfert de Gareth Bale, Figo puis Zidane puis Cristiano Ronaldo qui tarde se conclure et Florentino Perez cumule les records dont on ne connat pas Mais le transfert le plus retentissant, il encore avec exactila sign en 2009, son retour aux aftude le montant du deal faires, en enrlant le Portugais Cris(entre 90 et 100 millions tiano Ronaldo pour 96 millions deuros selon les chiffres deuros, un record jamais gal qui circulent), Florendepuis. Ce mme t 2009, le tino Perez aura dReal Madrid dpensera une forpens prs dun tune, 264 millions deuros, pour milliard deuros en neuf joueurs dont CR7 mais transfert pour le Real galement Kaka (65M), BenMadrid. zema (35M) ou encore Xabi Le Real Madrid a Alonso (30M). dj dpens Sans compter les prs de 900M nombreux changements en transfert dentraneurs chez les avant mme que Merengues Bale ne signe Cette saison, Florentino Sans le Gallois, Les 10 plus gros transferts Perez a dj investi 81,7 milladdition du cacique merengue lions deuros dont une trs grosse parde Florentino Perez slve tout de mme 882,2 miltie dans les transferts d Isco (30 lions deuros dans lachat de 49 1. Cristiano Ronaldo (94M) millions deuros) et Illarramendi joueurs ; 16 joueurs espagnols et 2. Zinedine Zidane (75M) (38,9M). Cela, sans Gareth Bale et 33 trangers. Aux commandes sans compter, aussi, les nombreux 3. Ricardo Kaka (65M) du Real Madrid de 2000 2006 changements de techniciens (Del 4. Luis Figo (60M) puis de 2009 aujourdhui, FloBosque, Queiroz, Camacho, Garcia 5. Ronaldo (45M) rentino Perez est lhomme qui a Remon, Luxembourg, Lopez Caro, 6. Asier Illarramendi (38,9M) lanc la gnration galactique Pellegrini, Mourinho et Ancelotti) ou 7. Karim Benzema (35M avec pour premiers coups de dirigeants (Valdano, Sacchi et Bedclats les achats de Figo (60 8. Isco (30M) nito Floro) qui ont encore alourdi la millions deuros) en 2000, Zi8=. Modric (30M) dpense finale de Florentino Perez, dane (75 millions deuros) en 8=. Coentrao (30M) homme daffaires espagnol spcialis 2001 ou le Brsilien Ronaldo (45 dans la construction, limmobilier et 8=. Xabi Alonso (30M) millions deuros), lanne suiles services urbains. vante.

Vendredi dfaite de Chelsea face au Bayern Munich en Supercoupe d'Europe (2-2, 5 tab 4), Jos Mourinho aurait dclar Sky Sports qu'il avait abandonn l'ide de recruter Wayne Rooney. Une dcision qui fait suite l'ultimatum fix par le coach des Blues l'attaquant anglais, mais aussi au recrutement de Samuel Eto'o, qui tait le plan B. Mourinho attendait de Rooney qu'il affirme publiquement son dsir de quitter Man U pour rejoindre Chelsea ; il ne l'a pas fait. Fin du dossier ? Rponse au plus tard lundi minuit avec la fermeture du mercato estival.

CHELSEA REAL MADRID Mourinho ne Ancelotti veut plus de ne veut pas Rooney parler de soir, peu aprs la

Bale

ANGLETERRE

Arsenal a le sponsor le plus gnreux de Premier League

Dici ce que devienne officielle la passation de maillot de AON Chevrolet, Manchester United ( partir de la saison 2014-2015), cest Londres quil faut chercher pour trouver trace du sponsor maillot le plus gnreux de la Premier League anglaise. Et plus prcisment au club dArsenal o, pour occuper lespace sur la tenue des Gunners, la compagnie arienne Fly Emirates va verser, cet exercice 2013-2014, la somme de 30 millions de livres soit 35,1 millions deuros.

Interrog en confrence de presse samedi sur la venue, imminente selon les mdias espagnols, de Gareth Bale au Real Madrid, Carlo Ancelotti a prfr parler des joueurs qui sont ici. Je crois que ce sera mieux de parler du match, a-t-il dclar, la veille de la rception de l'Athletic Bilbao. Si l'ancien entraneur du Paris-SG a reconnu que le Gallois est un joueur fantastique, il a surtout rappel qu'il est toujours sous contrat avec le club anglais. Je ne sais pas pour combien de temps, mais aujourd'hui, c'est un joueur de Tottenham, a-t-il conclu.

Le club comprend la dcision de Kaka

Le Milan AC attend le retour de Kaka. Et le Real Madrid pourrait lcher le joueur brsilien de 31 ans quelques jours de la fin du mercato et lui permettre de retrouver du temps de jeu, ce quil navait plus en Espagne. La presse espagnole annonait que le joueur avait dj pris la direction de lItalie. En confrence de presse, Carlo Ancelotti a apport une prcision concernant lvolution du dossier Kaka, dsireux de partir pour le Milan AC. Le Real Madrid ne devrait pas y tre oppos. Il a t clair. Je pense que le club comprend sa dcision et va chercher une solution dans les prochains jours.

Avec Fly Emirates, Arsenal a trouv sa poule aux ufs dor

Daprs lagence de conseil en marketing, communication, partenariats et sponsoring sportif, Sport Intelligence, si Arsenal a le sponsor le plus gnreux du championnat lite du football anglais, cest parce que la compagnie arienne a augment son investissement de plus de 400% en un an aprs que le partenariat eut t reconduit en fin danne 2012. Moyennant quoi, le maillot dArsenal vaut aujourdhui plus cher (or investissement des quipementiers) que celui de Manchester United et de Liverpool qui compltent le podium.

Manchester United explosera les chiffres avec Chevrolet

Sauf que la saison prochaine, la hirarchie changera. A compter du moment o sera activ le partenariat entre le club mancunien et le constructeur General Motors moyennant 70 millions de dollars (prs de 53 millions deuros) pour lexercice 2013-2014 (un record lchelle plantaire). Preuve que le sponsoring se porte bien outre-manche, dailleurs Sport Intelligence prcise dans son rapport que pour lensemble des 20 clubs de Premier League, les marques vont verser, cette saison, prs de 195 millions deuros soit 21,85 millions deuros de plus que la prcdente.

Le sponsoring se porte bien en Premier League anglaise

Il ny a qu Sunderland, Newcastle et Aston Villa que les sponsors maillots ont rduit la voilure. Dans tous les autres clubs, linvestissement est rest le mme ou a augment.

ALLEMAGNE Gtze et Schweinsteiger out face lAutriche

Aprs Bastian Schweinsteiger, c'est au tour de Mario Gtze de renoncer aux matches liminatoires de l'Allemagne face l'Autriche vendredi prochain et les Iles Fro quatre jours plus tard. Le milieu de terrain du Bayern Munich souffre d'une lgre entorse la cheville contracte face Chelsea vendredi soir en Supercoupe d'Europe. Il restera aux soins pendant deux semaines. Joachim Lw n'a toujours pas annonc de remplaants aprs ces deux dfections

Un temps cibl par Jos Mourinho Chelsea et plus rcemment par David Moyes Manchester United, Daniele De Rossi devrait finalement rester lAS Roma o le nouvel entraneur, Rudi Garcia, compte sur lui. Form au club, il est vou prendre la succession de Francesco Totti qui entame sa vingtime saison professionnelle sous le maillot giallorosso. Daniele De Rossi nest pas juste un grand joueur, cest aussi un grand homme, a lanc lancien coach lillois. Il est la Roma depuis longtemps et veut continuer jouer avec ce maillot. Nous avons discut quand il est revenu de vacances et nous nous dmes que, pass une certaine date, il resterait srement avec nous. Il va rester ici toute la saison et cest quelque chose qui me satisfait beaucoup.

AS ROMA Garcia : De Rossi va rester

BRSIL
Giovanni Luigi : Liverpool na jamais fait doffre pour Damiao Pist par de nombreux clubs europens depuis louverture du march des transferts, lattaquant brsilien Leandro Damiao devrait finalement rester lInternacional puisquaucun club na formul doffre concrte, et surtout pas Liverpool si lon en croit les dclarations du prsident du club brsilien Giovanni Luigi Il ny a rien, a-t-il lanc dans les colonnes de Zero Hora. Liverpool na jamais fait doffre, et je nai jamais reu le moindre coup de fil de leur part. Je ne suis mme pas sr quils aient les moyens de soffrir Leandro Damiao. La piste Znith (Saint-Ptersbourg) tait chaude un moment mais depuis ils ne men ont plus jamais reparl. Tottenham ma contact les 30 et 31 janvier dernier, puis plus rien. Mme son de cloche du ct du directeur sportif, Luis Cesar Souto de Moura : Ils nont pas fait doffre, rien nest venu en provenance dAngleterre. Nous avons lintention de le garder, il amliore la qualit de lquipe.

22
IR VO le A S ti
Dans le domaine des superstitions et u In croyances, en France croiser un chat noir attire le malheur, alors qu'au Royaume-Uni il porte bonheur.

N 2392
Dimanche 1 Septembre 2013
er

www.lebuteur.com

QCM

e-mail : Ragissez cette page parur.com ute jeux-sante@leb

Sudoku Sudoku n 102

3 8 9 7 6 9 1 5 2 6 9 1 4 3 5

Dtente
9 7 1 2 5 8 1 9 1

Quel est le principal composant du verre ?

a- Le carbone b- Les oxydes alcalins c- Le sable

L
C

intrus
Beethoven Alexander Fleming

Claude Dbussy

LS V
eaviez-

Tchakovsky

ous ?

tait

3
9 3 6 8 7 9 4

Le plus grand nombre de records dtenus par une seule personne

li Dbusquez 2 chanteurs dont lo les noms ont t mlangs :

Ta p a r u r a s

ELRELBRUCAB

Comment le jouer

Charade
Mon 1er est le contraire de refroidit Mon 2e est le nombre d'anne de vie Mon tout sert ne pas avoir froid.
Ashrita Furman, n le 16 septembre 1954 Brooklyn, New York, est l'homme qui a tabli le plus grand nombre de records officiels, entrins par le Livre Guiness des records, avec plus de 230 records son actifs. Il conserve plus de 100 records l'heure actuelle. Toutefois, nombre de ses records concernent des disciplines dont il est le premier participant (comme une course en sac contre un yak en Mongolie), o des activits particulirement insolites (cration d'un crayon de 23 mtres, record du mile sur un ballon kangourou, sur la Grande Muraille de Chine). Certains records sont ainsi diminus par le fait qu'il fut simplement le premier intgrer une nouvelle activit dans le Guiness Book : n'ayant pas de rival, il tait forcment le dtenteur du record...

evinette

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

Pourquoi ne peut-on pas dormir quand on mange du pain gris ?

D
o

a s or t ?

De quel film clbre cette photo est-elle extraite ?

Qui a dit ?
Les hommes croient ce quils dsirent
Napolon Bonaparte Jules Csar Adolph Hitler Mao Ts-toung

Enigme
1. S'il s'attaque ta mmoire, tu la perds.. 2. On dit souvent qu'il est noir.. 3. Associ au bl, il rend mu.. 4. Il est le dbut d'une peur certaine.. 5. Si tu l'attaches un seau, il te donnera la clef de cette nigme.

Mots flchs
Mlancolique Sornettes Exagr Noua Engagements Posa Roue de poulie Genre de mouette Dtestera Coups de pied tombs Mauvais sujet Col des Alpes Affam biblique Usure du temps

Ce

jour-l
Habituera Bonne blague Monnaie sudoise Estonie en V.O. Trs courts Cest pareil Ordres de tsar Egaliss Propulss Mche rebelle Parcourir Sigle de socit Lignes de pomes Charges lectriquement Daccord Gros mot de bb Edicule public Ecouter Inciter Qui vient tous les 4 ans Priode dtudes Ile anglaise Notifier Ct du levant Qui vient du nez Palper Forme de blessure Fabriquerai Bire de pub Fortifier Ourdir Extirpe Irlande de pote Souri Temps de vacances Dfinitifs Habitude Outil de dessin Baie japonaise Vieux salptre Virulent Cri de muletier A payer Cit de Normandie Age gologique Bonne relation Service dantan Jeune fille Jeune maghrbine Face de d Pli cousu Grand vgtal Attacherais Traumatis Sortie Genre de crabe Eman Soires mondaines Capone intime Brome en symbole Hauteur de voix Piges homards Rassemblement Se permettra Etain du chimiste Guetteras Dans hongroise Outil repasser Fauves rapides Coiffure militaire Ennui Mot de choix Cordages marins Partie de sicle

1257 : Ouverture du Collge de Robert de Sorbon Paris, future Sorbonne. 1923 : Le terrible tremblement de terre de Kant, suivi d'un tsunami, secoue l'ensemble du Japon. Le bilan est de 250 000 morts. 1962 : Un tremblement de terre fait 20 000 morts en Iran. 1969 : Le colonel Mouammar Kadhafi s'empare du pouvoir en Libye et devient prsident du Conseil du commandement de la rvolution. 1983 : Un Mig sovitique abat un Boeing 747 coren au-dessus de l'le de Sakhaline. 1985 : Le Titanic est redcouvert, 73 ans aprs son naufrage.

Humour
Je t'aime, Sacha. Et toi ? - Mais moi aussi je m'aime. Deux fous sont dans un jardin et un des deux plante des tlphones. - Pourquoi fais-tu a, demande l'autre ? - C'est pour loigner les girafes. - Mais il n'y a pas de girafe ici ! - C'est normal puisque je plante des tlphones. Inquiet, un patient interroge son chirurgien : - C'est vrai que l'opration que vous allez me faire ne russit qu'une fois sur cent ? - Oui, mais vous avez beaucoup de chance, mes 99 patients prcdents sont morts.

Pages de journaux

La photo du jour

Mli-Mlo Bruel et Cabrel Ctait Sfax Do a Sort ? Patriote Charade Chauffage (chauffege)

Sudoku Sudoku 3 1 4 6 2 9 8 5 7 1 9 8 5 7 3 4 6 2 9 8 1 7 4 5 2 3 6

Solution des jeux

n 102 2 8 9 3 5 7 1 6 4 7 2 3 6 4 1 5 9 8 4 7 2 9 3 6 8 1 5

6 1 2 4 9 3 5 8 7

7 4 3 5 8 1 6 2 9

5 8 9 6 2 7 3 1 4

Devinette Justement, parce qu'on est en train de manger.

Lintrus Alexander Fleming (il a dcouvert la pnicilline, les trois autres sont des compositeurs) Qui a dit ? Jules Csar Enigme Le trou. 1.Trou de mmoire 2.Le trou noir 3.Troubl 4.Trouille 5.Trousseau

QCM c- Le sable

Attraps

Mit au tombeau

D crassage
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

N 2392
Dimanche 1er septembre 2013

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
DIMANCHE
BIEN ENSOLEILL

Horaires des prires

Le proverbe du jour

25 Chawal 1434

LUNDI
BIEN ENSOLEILL

Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h48 : 16h26 : 19h18 : 20h39 : 04h49 : 06h19

Celui qui a le choix a aussi le tourment

(Proverbe anglais)

Lundi
Fedjr Chourouk

Matin : 21 C A-M : 27 C Vent : 11 km/h Direction : N.

Matin : 20 C A-M : 28 C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

ACTUEL

Pour lutter contre le stress, coutez le bruit de l'eau ! Aprs une rcente tude mene
l'Universit de Zurich et publie ces jours-ci dans la revue PLOS ONE, il est dsormais prouv que mieux encore que la musique, certains bruits comme le clapotis de leau possderaient de relles vertus anti-stress. Aprs avoir choisi un groupe de 60 femmes et lavoir rparti en trois groupes distincts, les chercheurs de l'Universit de Zurich ont invit certaines d'entre elles couter de la musique, dautres le clapotis de leau et enfin ont plong le dernier groupe dans le silence. Aprs avoir t toutes confrontes la mme situation stressante, les rsultats de cette tude ont dmontr que les femmes qui on avait fait couter de la musique prsentaient dans leur salive une quantit dhormones de stress bien plus leve que celles qui staient contentes dcouter les clapotis de leau. Selon les scientifiques en charge de cette tude, les clapotis de leau ou encore le bruit blanc mis par un coulement en continue, permettraient au cerveau humain de se remmorer qu'au cours de son volution celui-ci avait appris identifier l'environnement naturel comme source de vie. Voil encore pourquoi un sjour pass dans la nature ou en fort parat trs souvent avoir un effet bnfique auprs des tres humains.

6 bienfaits de la courge d't pour votre sant

Courges d't, courgettes et aubergines sont remplies de vitamines et de nutriments qui peuvent vous aider combattre la maladie et demeurer en sant. Si leur saveur ne vous pousse pas les inclure dans vos menus d't, ces six atouts pour votre sant devraient y arriver. 1. Soyez bon pour vos yeux La courge d't est riche en lutine et en zaxanthine -les principales carotnodes prsentes dans le cristallin et la rgion maculaire de l'il. Une tude publie dans Archives of Ophthalmology fait tat de plus de 35 000 femmes suivies pendant une dizaine d'annes : celles qui avaient la plus forte quantit de ces deux pigments dans leur rgime alimentaire (6 716 g par jour) couraient, l'gard des cataractes, un risque infrieur de 18 p. 100 celui des femmes qui en absorbaient le moins (1 177 g par jour). Une courge moyenne en renferme 4 165 g. 2. Luttez contre le cancer Faites cuire les aubergines avec leur pelure afin de profiter du puissant antioxydant que celleci renferme, la nasunine. Suite des tudes menes sur la croissance des cellules chez l'animal et chez l'homme, il appert que la nasunine inhibe l'apparition de des animaux, pendant 30 jours, des tranches crues ou grilles d'aubergines lyophilises, puis on examina leur cur. Rsultats : les deux aliments avaient intensifi la fonction du ventricule gauche du cur et rduit la gravit des crises cardiaques. 5. Oubliez ce mythe Les aubergines appartiennent la famille des solanaces qui inclut les tomates, les piments et la pomme de terre. La rumeur a couru que ces plantes aggravaient le cas des arthritiques. Mais les spcialistes de l'arthrite affirment en majorit qu'il n'existe aucune donne scientifique l'appui de cette thorie. 6. Matrisez les symptmes prmenstruels La courge d't est une excellente source de manganse. Or, lors d'un essai clinique, les femmes qui avaient consomm de grandes quantits de ce sel minral dans leur rgime alimentaire quotidien avaient moins de problmes dpressifs et de douleurs pelviennes. Alors, pourquoi ne pas en mettre dans votre salade le midi ?

Recette Pt de lgumes verts

Ingrdients : q 1 poireau q 1 oignon q 3 gousses dail q 500g de chou vert q 250g dpinards q 1 bouquet de persil hach fin q 1 bouquet de coriandre q 50g de beurre q 2 cuilleres soupe dhuile q Un peu de beurre pour graisser le moule q 2 laitues q 6 ufs q 1 demi cuillere caf de Ras-elhanout q Sel q Poivre Prparation : Laver les herbes et les lgumes soigneusement. Hacher menu toutes les herbes et les lgumes verts. Dans une sauteuse mettre le beurre et lhuile chauffer, joindre les oignons hachs finement, faire revenir, ajouter le poireau minc, lail cras. Ajouter ensuite le lgumes par partie en commenant par le choux vert, le faire

nouveaux vaisseaux sanguins tape cruciale dans la transformation des tumeurs bnignes en tumeurs malignes. 3. Dcuplez la croissance des globules rouges du sang Une courge d't de taille moyenne renferme 33% de votre apport quotidien en vitamine B6. Cette vitamine aide fabriquer de l'hmoglobine, protine qui contribue faire passer dans les tissus l'oxygne contenu dans les globules rouges du sang. Une dficience en vitamine B6 peut produire de l'anmie ; or, comme cette vitamine est soluble dans l'eau (tout surplus est limin dans l'urine), vous devez en absorber constamment. 4. Dorlotez votre cur Une tude dans la revue Food & Function a valu les proprits bnfiques de l'aubergine pour le cur. On donna manger

A 18 mois, il connat toutes les capitales du monde Aanav Jayakar, originaire de

Cleveland, dans l'Ohio, se rappelle des capitales de plus de 60 pays, tous continents confondus. Certes, la prononciation n'est pas encore idale, mais sa mre, qui connait son fiston sur le bout des doigts, nous propose une traduction simultane. Avant mme d'entrer l'cole, cet enfant a dj une sacre avance en gographie. Il a l'extraordinaire capacit de se rappeler des capitales de nombreux pays. Avec un tel don, Aanav Jayakar sera srement le meilleur de sa classe en cours de gographie. En effet, avant mme de bien savoir parler, ce petit garon nous donne une leon de gographie. Cependant, il n'est pas toujours ais de suivre les rponses de l'enfant. Il faut alors se concentrer sur les paroles de ce jeune garon pour comprendre qu'il est en train de rciter les capitales de plusieurs pays. Ce petit enfant est un vritable surdou. Il ne prend mme pas le temps de rflchir et rcite le nom des pays sans aucune hsitation.

revenir doucement une fois tomb ajouter le reste de lgumes par catgorie en les faisant revenir. Assaisonner, sans oublier le rasel-hanout. Une fois tous les lgumes revenus, les laisser lgrement refroidir. Placer les lgumes dans un grand saladier, verser les ufs battus assaisonns par dessus, mlanger le tout, verser dans un moule beurr grassement. Placer le moule contenant le pt dans un plateau contenant un peu deau et porter au four prchauff. Cuire pendant 1 heure. Laisser refroidir un peu, puis dmouler dans un grand plat. Ce pt vert se dguste aussi bien chaud que froid.

20 aliments champions contre le diabte

Ce que vous mettez dans votre panier dpicerie dtermine si vous laisserez votre diabte prendre le dessus ou si vous parviendrez le mettre au tapis. Nous avons donc dress une liste des 20 meilleurs aliments pour lutter contre le diabte.

stuce

20. Patate douce

Mangez une patate douce cuite au four et votre glycmie augmentera de moins de 30% que si vous mangiez une pomme de terre. Les patates douces sont constitues de fibres qui luttent contre la maladie et de nutriments dont prs de 40% sont dun type soluble qui abaisse le cholestrol et ralentit la digestion. Elles sont aussi trs riches en carotnodes, des pigments jaunes et orange qui aident lorganisme ragir linsuline. De plus, elles sont remplies dacide chlorognique, un compos vgtal naturel qui peut aider rduire linsulinorsistance.

Nettoyer les meubles en mlamin

Il arrive souvent maintenant que les nouvelles cuisines et salles de bain soient en mlamin. Pour les nettoyer, il suffit dutiliser du savon de Marseille, de rincer et lustrer avec une peau de chamois. Il faut, par contre, viter les tampons gratteurs, les poudres rcurer et tous les produits nettoyant qui sont chimiques.

People

MichaelDouglas et Catherine ZetaJones : la sparation

C'est la vie amoureuse, heureuse et romantique, de nos stars prfres qu'on s'accroche chaque fois que la ntre prend l'eau. Mais ces derniers temps, nos stars semblent nous avoir lchs Cette semaine, c'est la rupture douloureuse et soudaine de Vincent Cassel et Monica Bellucci qu'on a d faire face. Aprs 18 ans d'un amour sans orage et parfait, on a appris lundi que les ex-amoureux avaient dcid de mettre fin leur union. prsent, c'est la sparation de Michael Douglas et Catherine Zeta-Jones que l'on doit faire face. croire que strass et paillettes font trs mauvais mnage avec la longvit. En effet, cela fait plus de 12 ans que Michael et Catherine se sont maris. Ils ont eu deux adorables enfants Dylan Michael Douglas et Carys Zeta Douglas. Ils taient l pour le meilleur mais aussi pour le pire (le cancer de la gorge de Douglas et la bipolarit de Jones) mais il semblerait que trop c'est trop. Voil des mois que la rumeur sur leur rupture imminente rdait et comme on dit : il n'y a pas de fume sans feu. Si l'on rcapitule, leur dernire apparition en public date d'avril 2013. Mme que dernirement ils avaient dcid de prendre leurs vacances sparment avec leurs enfants. Ces derniers jours, Douglas a t aperu sur un yacht au large des ctes de la Sardaigne, tandis que sa femme tait terre chez elle dans leur maison new yorkaise.

N ew s
Sant

La migraine peut provoquer des lsions au cerveau

lement la migraine est considre comme un trouble bnin sans effet durable sur le cerveau", explique le docteur Messoud Ashina, de l'universit de Copenhague, principal auteur de ces travaux. "Notre mta-analyse conduit penser que la migraine pourrait en fait altrer de faon permanente les structures du cerveau de diffrentes manires." En travaillant sur ces images, les chercheurs ont observ "une augmentation de 68 % du risque de lsions de la matire blanche du cerveau chez les personnes souffrant de migraine avec aura, et de 34 % chez celles avec une migraine sans aura par rapport aux sujets n'ayant pas de cphale", rvle lAFP.

Question
La chrononutrition consiste manger heures prcises

Les pisodes de migraine ne sont pas seulement douloureux et dsagrables, mais pourraient galement laisser des squelles long terme au niveau de votre cerveau. Une tude publie dans la revue amricaine Neurology prcise que ces maux de tte peuvent entraner des modifications durables comme des lsions crbrales, des anomalies de la matire blanche ou encore, une altration du volume du cerveau. Leffet serait dmultipli en cas de migraine avec aura, cest--dire de migraine ophtalmique. Les chercheurs ont analys 19 tudes dont 13 cliniques pendant lesquelles les participants ont effectu une imagerie par rsonance magntique du cerveau. "Traditionnel-

Faux !

Le rgime du docteur Delabos consite manger les bons aliments, en bonne quantit, en suivant les ryhtmes biologiques du corps. A savoir : sucres lents, protines et fibres le matin, protines et gras le midi, sucres laprs-midi et protines lgres (du type poisson ou crustacs) le soir.

Le

C hiffre du jour

Dcouverte d'un canyon gant sous les glaces du Groenland

Un canyon d'au moins 750 km de long et 800 mtres de profondeur par endroits a t dcouvert sous les glaces du Groenland grce des observations satellitaires, ont indiqu jeudi des chercheurs. Cette formation gologique comparable en partie au Grand Canyon du fleuve Colorado, dans l'ouest amricain, existait probablement avant que les glaces ne recouvrent le Groenland au cours des derniers millions d'annes. "Notre dcouverte montre qu'il reste encore beaucoup de choses dcouvrir sur notre plante", a comment le professeur Jonathan Bamber, de l'Ecole des sciences gographiques de l'Universit de Bristol (Royaume-Uni), principal auteur cette recherche. Ces scientifiques ont utilis des milliers de kilomtres de donnes radar provenant d'avions et de satellites collectes surtout par la Nasa, l'agence spatiale amricaine, ainsi que des chercheurs britanniques et allemands au cours de plusieurs dcennies. En analysant toutes les donnes radar de faon cohrente, ces chercheurs ont dcouvert que ce canyon s'tendait quasiment du centre du Groenland pour finir son extrmit Nord par un fjord profond dans l'ocan Arctique. Selon eux, ce canyon joue un rle important pour transporter des eaux subglaciales de l'intrieur de la calotte glaciaire jusqu' l'ocan. Mme avant la prsence de la glace au Groenland il y a au moins quatre millions d'annes, tout indique que ce canyon formait un important systme fluvial transportant l'eau de l'intrieur de l'le la cte. Ces travaux ont t financs par un programme de l'Union europenne appel ice2sea et le Conseil britannique sur la recherche environnementale.

11:00 La tl de A @ Z 11:30 Ma caravane au Qubec 12:30 Journal (RTBF) 13:00 Envoy spcial : la suite 13:45 Les animaux stars des zoos 14:00 Consommateurs pris au pige 15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Nec plus ultra 16:00 Les carnets du bourlingueur 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 La parenthse inattendue 19:00 La tl de A @ Z 19:30 Journal (France 2) 20:00 On n'est pas couch 22:30 TV5MONDE, le journal 22:45 Journal (RTS) 23:20 Taratata 00:50 TV5MONDE, le journal Afrique

11:00 Les douze coups de midi 11:50 Des inventions et des hommes 11:57 Trafic info 12:00 Journal 12:25 Du ct de chez vous 12:40 Mentalist 13:35 Dr House 14:25 Dr House 15:20 Les experts : Miami 16:05 Les experts : Miami 17:00 Sept huit 18:50 Petits plats en quilibre t 19:00 Journal 19:35 Du ct de chez vous 19:40 A la rencontre de... 19:50 La guerre des boutons 21:55 Les experts 22:40 Les experts 23:30 Les experts 00:20 Dexter 01:20 L'actualit du cinma 01:25 Reportages

11:05 Crmonie du souvenir 12:00 Journal 12:20 13h15, le dimanche... 13:05 Mto des plages 13:10 Vivement dimanche 15:20 Grandeurs nature 16:30 Stade 2 17:45 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 19:00 Journal 19:40 Emission de solutions 19:45 Jeux de pouvoir 00:00 Mto outremer 00:05 Histoires courtes 01:00 Voyage au bout du monde 01:50 Des trains pas comme les autres 02:40 Eurocops 03:30 Stade 2

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:00 Maison vendre 13:50 D&CO, une semaine pour tout changer 13:15 66 minutes 17:40 66 minutes : grand format 18:43 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E = M6 19:30 Sport 6 19:50 Zone interdite 22:00 Enqute exclusive 23:25 Enqute exclusive 00:40 Mto 00:45 Wallander : enqutes criminelles 02:30 M6 Music

24
Ghoulam toujours ignor par Galtier
Comme attendu, Faouzi Ghoulam ne sera pas convoqu pour le match qui attend ses camarades ce dimanche, face aux Girondins de Bordeaux. Ainsi, toujours en instance de dpart, linternational algrien, qui continue de faire les frais de son choix de jouer pour le pays de ses parents, est hors service. Son nom, en tout cas, ne figurait pas sur la liste du groupe concern par ce match de championnat. Faouzi, qui sentrane normalement, na, dautre part, rien perdu de sa forme physique. Mme sil manque de temps de jeu en matches officiels, Ghoulam, qui attend son transfert dune heure lautre en Italie, sera prt pour la reprise de la comptition. Torino ou les Queens Park Rangers pour sauver sa saison Faouzi Ghoulam prfre pour linstant prendre son mal en patience. LAlgrien accepte les dcisions de son entraneur, Christophe Galtier, qui nont, en vrit, rien voir avec laspect sportif. Ghoulam espre boucler son transfert dans les heures qui viennent. Le salut pourrait venir des Queens Park Rangers, en Angleterre, ou du Torino FC en Italie. Deux championnats qui lui vont bien.

N 2392
Dimanche 1 septembre 2013
er

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale
Kadir est revanchard, il sait ce quon attend de lui
Comme on le disait hier, Philipe Montanier a tout fait pour recruter Foued Kadir. Alors quen France on insistait beaucoup sur Piatti, Montanier avait pour rappel ironisait en affirmant : Si on recrute Piatti, pourquoi pas Messi et Ronaldo. Une manire de dmentir cette information et rester sur la piste de son ex-international algrien quil a connu Valenciennes. Interrog propos du recrutement de Foued, Montanier dclare : Foued est trs polyvalent puisquil peut jouer au milieu, derrire lattaquant et en pointe. En slection algrienne, il a mme jou latral droit. Il sait ce que lon attend de lui.

Un an de prt plus une option de prolongation de 2 ans pour Kadir

oued Kadir, que nous avons eu hier au tlphone, affirme quil tait cent pour cent Rennais mais quil attend toujours la rgularisation dun petit dtail pour officialiser son prt Rennes. Foued, qui devait parapher son contrat dune anne de prt, assorti d'une option de prolongation possible de deux ans, aurait tout conclu hier aprs-midi. Nayant pas pu prendre part aux dernires sances tactiques avec le groupe rennais, lancien joueur de Valenciennes et Marseille ntait donc pas concern par cette rencontre que joueront ses camarades, ce dimanche face Lille.

Montanier (Ent-Rennes)

rien quil a tent de garder pour une saison. Comprhensif, Baup a fini par cder la dolance de son joueur. Il explique les raisons qui ont pouss lAlgrien changer dair : Kadir est un joueur qui a un certain ge. Il a besoin de temps de jeu. Il ma fait part de son envie de participer ventuellement la Coupe du monde avec lAlgrie et tre aussi dans sa slection. Vous savez, dans leur slection, il faut avoir un maximum de temps de jeu pour jouer, cest largument quil ma donn. Il est Rennes, il ngocie lui-mme son prt, normalement cela devrait se faire dun moment lautre. Moumen A.

Il veut disputer la Coupe du Monde 2014

En dpit de son faible de temps de jeu Marseille, Philipe Montanier nest pas pour autant inquiet, sachant que son poulain, est trs motiv sortir une grande saison : Cela ne peut tre que mieux, car je sais quil sera revanchard. Il veut jouer la Coupe du monde 2014 avec lAlgrie.

Moumen A.

Premire dfaite pour Guedioura et Nottingham Forest

Nottingham Forest a subi hier sa premire dfaite depuis le dbut de la saison en se voyant battu sur le terrain de Wigan 2-1. Pourtant, ce sont les camarades de Adlene Guedioura - titularis durant ce match - qui ont ouvert le score ds les premires minutes, mais le dtenteur de la Cup a invers la tendance en moins dun quart dheure en inscrivant deux buts en 14 minutes. Nottingham nest donc plus leader de la Championship, supplant par Blackpool et Queens Park Rangers. A noter que Guedioura a t remplac la mi-temps par le manager Billy Davis pour raison tactique.

Elie Baup : Kadir a privilgi la slection de son pays Lentraneur de lOlympique de Marseille, Elie Baup, na jamais cach son admiration pour le milieu de terrain alg-

Abdoun laiss au repos

Emouss physiquement aprs sa grande dbauche dnergie mercredi pass face Millwall, surtout quil sagissait de son premier match officiel depuis presque quatre mois, Djamel Abdoun a t laiss au repos par le manager, Billy Davis. Ce dernier a estim quil ne pouvait pas compter sur lui moins de trois jours seulement aprs son premier match. Abdoun devrait tre convoqu pour le prochain match contre Barnsley qui aura lieu dans deux semaines, le 14 septembre. M.A.

La Sampdoria veut clore le dossier Mesbah

La Sampdoria ne lche pas Mesbah. Larrire-gauche de lquipe nationale serait la priorit de lautre club de Genoa, indique la Gazzetta Dello Sport. Comme indiqu sur ces mmes colonnes il y a deux jours, Sampdoria a pris contact avec lactuel dfenseur de Parme AC. Courtis en Turquie par le Besiktas Istanbul, Djamel Mesbah pourrait faire lobjet dun change rapportent des spcialistes du mercato en Italie. La Samp, qui apprcie beaucoup linternational algrien, a dj prsent une offre aux responsables parmesans. Carlo Osti : Un change MesbahCastellini pourrait tre la solution Lintrt de la Sampdoria pour Djamel Mesbah ne date pas dhier. On se rappelle quavant son arrive Parme AC, lAlgrien tait dj dans le collimateur des dirigeants de la Sampdoria qui le voulaient lhiver dernier. Dautre part, Carlo Osti, le directeur sportif de la Sampdoria, a confirm les pourparlers avec Parme concernant lventuel prt ou carrment le rachat du contrat de Mesbah, avant la clture du march estival. Cest ce quil a annonc la presse italienne hier : Je pense que ne nous sommes pas en mesure de conclure laffaire Antonotti. Sa libration est un peu complique. On a des manques en dfense quon doit absolument pallier et je pense que lchange Mesbah-Castellini pourrait constituer une bonne solution. Le Besiktas insiste, Djamel prfre la Srie A Comme on le disait, le Besiktas insiste fortement pour renforcer son couloir gauche. Cest ainsi que des pourparlers sont entams officiellement avec les responsables de Parme AC pour obtenir la libration de Djamel Mesbah. Seulement, Mesbah, qui a envie de prserver sa place en Equipe nationale, prfre rester dans le haut niveau en poursuivant laventure en Srie A dItalie. Chose qui parat assez logique pour le joueur ambitieux quon connat.

Mazzarri cible trois joueurs pour le remplacer

Le prt de Belfodil toujours dactualit

Ishak Belfodil prt ? Cela semble le cas pour le journal sportif italien, La Gazzetta Dello Sport. En plus de Sassuolo qui a officiellement saisi les dirigeants interistes propos de lattaquant algrien, ce mme journal affirme que son ancien club, Bologne FC, veut aussi bnficier du prt de lex-Lyonnais. Bologne, qui est la recherche dun buteur, continue de garder un il attentif sur la situation dIshak Belfodil, peut-on lire sur ldition en ligne de la Gazzetta Dello sport. Bologne compte sur ses bonnes relations avec lInter pour le chiper Sassuolo Le FC Bologne serait en train duser de sa bonne relation avec la direction Nerazzurri pour arracher les services de lAlgrien de lInter Milan, Ishak Belfodil. Ainsi, mme si du ct de lInter on ne serait pas du tout press de se sparer de leur jeune attaquant, Bologne, qui narrive pas faire venir Alberto Gilardino, ne dsespre pas de chiper Belfodil au nouveau promu en Srie A, cette saison, Sassuolo US. Gilardino, Borriello ou Quagliarella contacts pour le remplacer Lentraneur Walter Mazzarri ne serait pas trs emball par le rendement de son attaquant algrien, Ishak Belfodil. Pourtant lexdriver de Naples avait insist pour lavoir durant ce mercato estival. Mazzarri, qui ne veut pas se retrouver en manque de solutions offensives, a, selon Le Corriere Dello Sport, cibl trois attaquants pour remdier au dpart plausible de Belfodil. Il sagit dAlberto Gilardino (Genoa), Marco Borriello (AS Rome), et Fabio Quagliarella (Juventus). Cest lordre de prfrence demand par l'entraneur italien ses dirigeants pour donner plus dexprience sa ligne dattaque, suite la dfection de Diego Milito, convalescent. Moumen A.

Mazzarri Tader a t

parfait, il est motiv et physiquement impressionnant

Lentraneur de lInter Milan, Walter Mazzarri, na pas cach sa satisfaction, hier en confrence de presse, de constater que les dernires nouvelles recrues se sont bien adaptes sa mthode de travail. Interrog propos de Rolando, Wallace et Saphir Tader, qui ont intgr le club rcemment, Mazzarri a surtout encens le milieu de terrain international algrien, se dclarant surpris de la capacit dintgration de Tader : Tous les tests quil a effectus ont t parfaits ! Cest un joueur intelligent et physiquement impressionnant. Je le trouve aussi trs motiv, disait Mazzarri Inter Channel, avant ce match qui attend lInter en dplacement ce soir contre Catania en Sicile.

Il est pressenti titulaire contre Catania La dernire bonne apparition de Saphir Tader contre Genoa, sous ses nouvelles couleurs, a permis lAlgrien de marquer des points en prvision des prochaines sorties de lInter Milan en Srie A. Ainsi, contrairement son compatriote, Ishak Belfodil, qui devrait commencer sur le banc des remplaants, plusieurs rapports de presse ont annonc Tader comme probable dentre face Catania, ce soir. M.A.