! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #! ! ! ! ! !

SPCIAL CHANTEURS (ET SOLISTES)

GUIDE DE SURVIE
Life is a Cabaret 20 Mars 2014

laube de ce nouveau spectacle qui sannonce, un petit guide destination de tous. Son seul but est de vous aider vous reprer lors du spectacle, sur scne, dans les coulisses, dans lHistoire, Vous avez accompli un travail consquent et de qualit et je tiens dores et dj vous remercier et vous fliciter pour tout cela. Je pense que nous avons tous pu observer les progrs considrables qui ont t raliss au-cours des dernires semaines : ils sont le fruit de votre investissement et de votre travail rgulier. Monter un tel projet a t pour moi une exprience plus quenrichissante, principalement grce aux rencontres que jai pu faire. Sans vous, ce projet serait rest lettre morte. Jespre quil vous aura plu et vous plaira jusqu ce que le rideau de la scne Marcel Marceau sabaisse une dernire fois. Chers chanteurs et solistes, cela a t un vritable bonheur de travailler avec vous. Le succs de ce projet est entre vos mains. Merci, mille mercis pour votre implication, votre bonne humeur, travailler avec vous fait du travail dassociatif au BDA le meilleur job du monde. Tristan! ! "!

1 2

! ! ! ! ! Se concentrer rapidement avant ! dentrer en scne : ! ! Fermez les yeux ! Prenez conscience de votre respiration ! Inspirez longuement, puis expirer doucement. ! Pensez au personnage/rle que vous ! interprtez, aux tches, dplacements que ! ! vous avez faire sur scne. ! Rptez vous la structure des morceaux ! ! ! ! ! ! Schauffer en cinq minutes ! ! ! de inspirations et expirations longues. Ralisez ! tirez-vous, massez lensemble de votre ! visage. ! Procdez quelques exercices pour vous dlier! la langue (maneminema, patepitepa, ! satesitesa, ) ! Ralisez une vocalise simple : monter dans les ! aigue et descendre dans les graves. ! ! ! ! ! ! ! Chanter sans se fatiguer ! ! ! Utiliser le diaphragme pour maintenir une respiration ! longue, gagner en puissance et notamment pour ! les notes aigues, particulirement difficiles sortir. ! Garder une posture dtendue. Conserver une ! bonne assise et une prsence scnique. ! Chantez pour le public. ! Et surtout, lessentiel, faites vous plaisir ! ! ! $!

Quelques conseil pour

! !
Apprendre un morceau par cur :

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Travailler des moyens mnmotechniques. Comprenez le texte que vous chantez, vous devez vous lapproprier pour linterprter au mieux. Chaque mot a un sens, une place dans la phrase, construisez votre texte comme un discours. Mettez-y des intonations, des intensions. Coupez par petit bout en fonction de la structure (1 couplet/1 refrain)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Faire face quelques impairs :

Oublis de texte : regardez le souffleur, inspirez vous de votre voisin(e). Oubli de mlodie : rattrapez, au-mieux, quitte chanter en playback (interdit pour les solistes ^^) Bouche sche avant de chanter : se mordre le bout de la langue, a active les glandes salivaire (si si) Imprvus en tout genre : pas de panique ! Nous serons 60 sur le pont trouver une solution !! Quoi quil arrive, on reste digne &

ATTENTION :
En coulisses, et hors de scne, merci de rester silencieux et attentifs pour ne pas dconcentrer ceux qui sont sur scne.

%!

! !

Premier acte :
! Scne 01 : One vision Queen. Sur cette chanson dintroduction, la scne se spare en deux mini-scnes entre un aroport dune part et Strasbourg dautre part.

AROPORT

STRASBOURG

()**+!

! !

PUBLIC

Figuration ( voir samedi) :

Aroport : Htesses (Julie & Estelle), cossais (Benjamin Milevski), Garon de caf (Martin Courgeon), Figurants divers. Strasbourg : Figurants en polo (BDE, BDA, Drivation), Tho Hudelist (Bastien), Figurants divers. Au fil de la musique, Viktor se dplace, allant du public vers lAroport, de lAroport la ville de Strasbourg. Un conseil, jouez votre rle fond ! Profitez davoir lespace de scne et de ne pas avoir le souci de la musique pour vous appropriez tout lespace et prendre du plaisir !

'!

Scne 02 : LES LACS DU CONNEMARA

L encore, scne collective. Vous vous trouvez dsormais lIEP de Strasbourg (ah, la magie du thtre !) Soire BDE de folie, folle nuit de lintgration, vous devez sentir lexcitation monter en vous. Vous dcouvrez lIEP, son ambiance et ses folles soires. Vous mimez des rencontres, des discussions entre tudiants et crez une ferveur de fte jusqu ce quarrive les lacs du Connemara. Car, en effet, souvenez-vous : Le Connemara, cest toi ! Le Connemara, cest moi ! Le Connemara, cest NOUS !

Simon chante seul. Il est suivi des garons. Au fur et mesure se constitue deux/trois lignes de chanteurs Les tudiants font corps pour montrer la cohsion de la chanson.

Couplet 1 :

Simon seul : Terre brle au vent Des landes de pierres Autour des lacs C'est pour les vivants Un peu d'enfer Les Garons (se rapprochent) : Le Connemara Des nuages noirs Qui viennent du nord Colorent la terre Les lacs les rivires 3. Au printemps suivant Le ciel irlandais Etait en paix Maureen a plong Nue dans un lac Du Connemara

TUTTI : C'est le dcor Du Connemara

,!

Sean Kelly s'est dit Je suis catholique Maureen aussi L'glise en granit De Limerick Maureen a dit oui

Ils sont arrivs Dans le comt Du Connemara

De Tiperrary Barry-Connely Et de Galway

Y'avait les Connor's Les O'Connely Les Flaherty Du Ring of Kerry Et de quoi boire Trois jours et deux nuits Refrain : L-bas au Connemara On sait tout le prix du silence L-bas au Connemara On dit que la vie C'est une folie Et que la folie Ca se danse

!
(Toutes les personnes se rapprochent progressivement en lignes pour ne bientt faire plus quun)

Couplet 2 : Terre brle au vent Des landes de pierre Autour des lacs C'est pour les vivants Un peu d'enfer Le Connemara Des nuages noirs Qui viennent du nord Colorent la terre Les lacs les rivires C'est le dcor Du Connemara On y vit encore Au temps des Gals Et de Cromwell Au rythme des pluies Et du soleil Au pas des chevaux On y croit encore Aux monstres des lacs Qu'on voit nager Certains soirs d't Et replonger Pour l'ternit On y voit encore Des hommes d'ailleurs Venus chercher Le repos de l'me Et pour le coeur Un got de meilleur L'on y croit encore Que le jour viendra Il est tout prs O les Irlandais Feront la paix Autour de la Croix

-!

L-bas au Connemara On sait tout le prix de la guerre L-bas au Connemara On naccepte pas La paix des Gallois Ni celle des Rois DAngleterre.

! !
Reprise + ! ton avec Cornemuse (2 premiers couplets) + Cuivres (2 autres couplets) et fin. Pendant ce temps, lensemble des participants sest dispers dans les coulisses progressivement. Valentine sinstalle son comptoir.

Scne 03 : SUPPRIME. Scne 04 : DOES YOUR MOTHER KNOW.

Placement du Club Chant au fond ct cour (droit par rapport au public) sauf les garons (Marco, Paul Franois-Ferron, Nicolas et Tho) qui sont sur scne avec les danseuses. Entre progressive sur lintroduction.

(Introduction 8 mesures) Couplet 1 : You're so hot, teasing me So you're blue but I can't take a chance on a chick like you That's something I couldn't do There's that look in your eyes I can read in your face that your feelings are driving you WILD Ah, but boy you're only a child Refrain (3 voix) : Well I can dance with you honey If you think it's funny Does your mother know that you're out ? And I can chat with you baby Flirt a little maybe Does your mother know that you're out ? Take it easy (take it easy) Better slow down girl That's no way to go Does your mother know? Take it easy (take it easy) Try to cool it girl Take it nice and slow Does your mother know? Transition Cuivres (8 mesures)

.!

Couplet 2 : I can see what you want But you seem pretty young to be searching for that kind of fun So maybe I'm not the one Now you're so cute, I like your style And I know what you mean when you give me a flash of that smile (smile) But boy you're only a child Well I can dance with you honey If you think it's funny Does your mother know that you're out ? And I can chat with you baby Flirt a little maybe Does your mother know that you're out ? Take it easy (take it easy) Better slow down girl That's no way to go Does your mother know? Take it easy (take it easy) Try to cool it girl Take it nice and slow Does your mother know? Refrain (3 voix*2) : Well I can dance with you honey If you think it's funny Does your mother know that you're out ? And I can chat with you baby Flirt a little maybe Does your mother know that you're out ? Sur le deuxime refrain, vous bougez en avant scne prs de Jean-Thomas et vous vous lentourez. Vous suivez le mouvement des danseuses et tchez doccuper lensemble de lespace. Lextinction des lumires marquera la fin de la scne.

Scne 05 : FAME.
Hlne annonce les rsultats des auditions. Les danseuses suivent le mouvement, suivi des chanteurs. Le club chant se positionne au mme emplacement que pour Does your mother know. Viktor : Baby look at me And tell me what you see You ain't seen the best of me yet Give me time I'll make you forget the rest

/!

Laurne : I got more in me And you can set it free I can catch the moon in my hands Don't you know who I am Remember my name Tous : (Fame) I'm gonna live forever I'm gonna learn how to fly (High) I feel it coming together People will see me and cry (Fame) I'm gonna make it to heaven Light up the sky like a flame (Fame) I'm gonna live forever Baby remember my name [ Remember, Remember, Remember, Remember] [ Remember, Remember, Remember, Remember] (Transition 8 mesures) Hlne : Baby hold me tight Cause you can make it right You can shoot me straight to the top Give me love and take all I've got to give Viktor : Baby I'll be tough Too much is not enough I'll grab your heart til it breaks Ooo I got what it takes Tutti : (Fame) I'm gonna live forever I'm gonna learn how to fly (High) I feel it coming together People will see me and cry (Fame) I'm gonna make it to heaven Light up the sky like a flame (Fame) I'm gonna live forever Baby remember my name [ Remember, Remember, Remember, Remember] [ Remember, Remember, Remember, Remember] Solo de Guitare (8 mesures de 4 temps)

0!

Pas de transposition On garde la tonalit originale. (Fame) I'm gonna live forever I'm gonna learn how to fly (High) I feel it coming together People will see me and cry (Fame) I'm gonna make it to heaven Light up the sky like a flame (Fame) I'm gonna live forever Baby remember my name [Les danseuses sloignent de la scne, le Club Chant savance sur le centre de la scne] (Fame) I'm gonna live forever I'm gonna learn how to fly (High) I feel it coming together People will see me and cry (Fame) I'm gonna make it to heaven Light up the sky like a flame (Fame) I'm gonna live forever Baby remember my name [ Remember, Remember, Remember, Remember] [ Remember, Remember, Remember, Remember] Sur le dernier refrain, mouvement de bras (haut pour les garons, bras droit pour les filles ct Jardin et ct gauche pour les filles ct Cour).

Scne 06 : PAS DE CHANSON. Scne 07 : IM A BELIEVER.

Accessoires pour Viktor : Rose & figurant, Martha et torchon, jeu de scne avec des figurants, Manteau pour Laurne. I thought love was only true in fairy tales Meant for someone else but not for me. Love was out to get me (Oooh-oooh) That's the way it seems (Oooh-oooh) Disappointment haunted all my dream (Oooh-oooh-oooh) Then I saw her face Now I'm a believer. Not a trace Of doubt in my mind. I'm in love (oooooo) I'm a believer, I couldn't leave her if I tried ! (oooooo)

"1!

I thought love was more or less a given thing The more I gave the less I got Oh Yeah What's the use in trying (Oooh-oooh) All you get is pain (Oooh-oooh) When I wanted sunshine I got rain (Oooh-oooh) Then I saw her face Now I'm a believer. Not a trace Of doubt in my mind. I'm in love (oooooo) I'm a believer, I couldn't leave her if I tried ! (oooooo) Transition (4 * 4 temps) What's the use in trying (Oooh-oooh) All you get is pain (Oooh-oooh) When I wanted sunshine I got rain (Oooh-oooh) Then I saw her face Now I'm a believer. Not a trace Of doubt in my mind. I'm in love (oooooo) I'm a believer, I couldn't leave her if I tried ! (oooooo)

Scne 08 : PAS DE CHANSON. Scne 09 : PAS DE CHANSON. Scne 10 : NOCTURNE, VALSE DE CHOPIN & SALSA. Scne 11 : JIMMYS GIRL.
Danse de couple + Hlne & Simon en avant-scne. Simon : [] Et puis lautre irlandais en collant a commenc lui tourner autour. Et sil y a bien une chose que je ne supporte pas, cest que lon moublie aussi facilement ! Cest VEXANT [dbut de la musique Introduction Guitare 4 mesures ] . Simon : Jimmy is a friend, Yeah I know he's been a good friend o mine But lately something's changed That is hard to define Jimmys got himself a girl And I want to make her mine

""!

Hlne : And he's watching her with those eyes And he's lovin' her with that body, I just know it And he's holding her in his arms late, late at night Simon : You know I wish that I had Jimmy's Girl Hlne : I wish that I had Jimmy's Girl Simon : Where can I find another woman like that Hlne : I'll play along with this charade That doesn't seem to be a reason to change You know I feel so dirty when they start talking cute I wanna tell him that I love him but the point is probably moot Simon : 'Cause she's watching him with those eyes And she's lovin' him with that body, I just know it And he's holding her in his arms late, late at night Hlne : You know I wish that I was Jimmy's Girl Simon : I wish that I had Jimmy's Girl Hlne : Id dream to be treated like that? Ensemble : Like Jimmy's Girl Simon : I wish that I had Jimmy's Girl Hlne : Why cant I be this woman ? Simon : Where can I find a woman like that (Thme du pont : 2 * 4 temps)

"$!

Ensemble : And I'm lookin' in the mirror all the time Wonderin' what she don't see in me I've been funny; I've been cool with the lines Ain't that the way love's supposed to be (Transition avec modulation : 8 * 4 temps) Retour la tonalit originale. Simon: Tell me where can I find a woman like that Solo de Guitare (9 * 4 temps) Ensemble : You know I wish that I had/was Jimmy's Girl I wish that I was Jimmy's Girl I want Jimmy's girl Where can I find a woman like that ? Like Jimmy's Girl Hlne : I wish that I had Jimmy's Girl Simon : I want, I want Jimmy's Girl Conclusion Musique.

FIN DU PREMIER ACTE.

ENTRACTE

"%!

Deuxime acte :
Scne 01 : Smooth Criminal M. Jackson.
Scne de rptition. Les acteurs & figurants occupent lespace scnique. Le ton monte entre Viktor et Simon. Progressivement les chanteurs se scindent en deux autour de chacun des deux protagonistes. la fin de la chanson, ils en viennent aux mains. Simon : Je te mets en garde Jimmy [dbut de la musique Introduction Piano puis dpart aprs battement de Martial la batterie Courte introduction de 4 mesures] . Viktor : As he came into the window It was the sound of a crescendo Simon : He came into her apartment He left the bloodstains on the carpet Viktor : She ran underneath the table He could see she was unable Simon : So she ran into the bedroom She was struck down, it was her doom TUTTI (UNISSON) : Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? SO, ANNIE ARE YOU OK ARE YOU OK, ANNIE ?

"'!

TUTTI (2 voix) : Annie are you ok ? Will you tell us that you're ok ? There's a sign in the window That he struck you, a crescendo Annie He came into your apartment) He left the bloodstains on the carpet The you ran into the bedroom You were struck down It was your doom TUTTI (UNISSON) : Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? YOUVE BEEN HIT BY YOUVE BEEN HIT BY A SMOOTH CRIMINAL Viktor : So they came into the outway It was Sunday what a black day Simon : Mouth to mouth Resuscitation Sounding heartbeats, intimidation

",!

TUTTI (UNISSON) : Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? Annie, are you ok ? SO, ANNIE ARE YOU OK ARE YOU OK, ANNIE ? TUTTI (2 voix) : Annie are you ok ? Will you tell us that you're ok ? There's a sign in the window That he struck you, a crescendo Annie He came into your apartment) He left the bloodstains on the carpet The you ran into the bedroom You were struck down It was your doom TUTTI (UNISSON) : Annie, are you ok ? So, Annie are you ok Are you ok, Annie ? YOUVE BEEN HIT BY YOUVE BEEN STRUCK BY A SMOOTH CRIMINAL Transition Club Musique Fin annonce par la Batterie Noir scne.

Scne 02 : Pas de chanson.

"-!

Scne 03 : Stop.
Laurne et Viktor en scne, filles du Club Chant au fond de scne. Laurne : All that I have is all that youve given me Did you never worry that Id come to depend on you I gave you all the love I had in me Now I find you lied and I cant believe its true Refrain (Tutti filles) : Oooh whoa oh Youd better stop (STOP) Before you tear me all apart Youd better stop (STOP) Before you go and break my heart Ooooh oooh oooh you better stop Laurne : Time after time I tried to walk away But its not that easy, When you soul is torn in two So I just resigned myself to it everyday yeh And now all that I can do is to leave it up to you aah Refrain (Tutti filles) : Oooh whoa oh Youd better stop (STOP) Before you tear me all apart Youd better stop (STOP) Before you go and break my heart Ooooh oooh oooh you better stop Laurne (pont) : Ohh ooh whoa you better stop If you love me Now the time to be sorry I wont believe that youd walk out on me baby Ohhh yehhh Refrain (Tutti filles) : Oooh whoa oh Youd better stop (STOP) Before you tear me all apart Youd better stop (STOP) Before you go and break my heart Ooooh oooh oooh you better stop, stop

Scne 04 : Pas de chanson.

".!

Scne 05 : Medley des Auditions.

Entre Jean-Thomas, avec un haut de forme, accompagn de deux charmantes jeunes filles et des trois cuivres. George : Willkommen, bienvenue, welcome! Fremde, etranger, stranger. Gluklich zu sehen, je suis enchante, Happy to see you, bliebe, reste, stay. Willkommen, bienvenue, welcome Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret Souvre le rideau dvoilant deux espaces. Jimmy chante avec passion une chanson damour pour une jeune fille qui voit de dos, mais qui nest autre que Simon. Jimmy : Let me tell you what I want to say You're the only one who can make me feel this way My kind of lady No better love could I embrace No better heart, no other face Can quite compare with you You came along and then you mend my broken dreams I was so down and then as foolish as it seems You gave me your affection Yeh baby you came through Simon : Oh my honey You know I'll love you every day When things go wrong we'll find a way I'm so glad I met you Much more than I can ever say Jimmy : We're making plans and holding hands just like before Simon : We'll try again, we'll make amends along the road Jimmy : It's fellin' good, just like it should, this time we know Ensemble : We'll share each other's happiness for now and evermore

"/!

Entre Laurne Dmarre la chanson de Tlphone. Laurne ( Viktor) : Quelque chose en toi Ne tourne pas rond Un je ne sais quoi Qui me laisse con Viktor ( Hugo) : Quelque chose en toi Ne tourne pas rond Mais autour de moi Tout tourne si rond Hugo : Des balles doum-doum Aux roues des bagnoles Au rythme tchouc-tchouc Du train des Batignolles Laurne : Au murmure de la ville Au matin des nuits folles TUTTI (Solistes) : Rien ne t'affole Et j'aime encore mieux a Ouh je prfre a Oui j'aime encore mieux a Car c'est vraiment toi Et rien d'autre que toi Non rien d'autre que toi Que toi Non rien dautre que toi ... (Solo de guitare : 8 * 4 temps)

Entre lensemble des chanteurs, en ligne, avec un mouvement de cabaret. Les chanteurs se placent. Commence Life is a Cabaret . Introduction au piano. TUTTI : What good is sitting alone in your room? Come hear the music play. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret.

"0!

Come taste the wine, Come hear the band. Come blow your horn, Start celebrating Right this way, Your table's waiting No use permitting some prophet of doom To wipe every smile away. Come hear the music play. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret Silence - Chaque chanteur qui a une phrase dire bouge au moment de la prononcer et trouve une pose en avant-scne. Louis-Philip : I used to have a girlfriend known as Elsie Jean-Thomas : With whom I shared four sordid rooms in Chelsea Manon : She wasn't what you'd call A blushing flower... Christina : As a matter of fact She rented by the hour. Viktor : The day she died the neighbors came to snicker: Perrine : "Well, thats what comes from to much pills and liquor." Rosalie : But when I saw her laid out like a Queen Hugo : She was the happiest...corpse... Valentine : I'd ever seen. Marc-Antoine : I think of Elsie to this very day. Lucie : I'd remember how shes turn to me and say: Nicolas : "What good is sitting alone in your room? Amandine : Come hear the music play. TUTTI : (Lentement, puis de plus en plus vite) Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret." And as for me, and as for me, I made up my mind back in Chelsea, When I go [ suspension]

$1!

I'm going like Elsie. Start by admitting From cradle to tomb Isn't that long a stay Life is a Cabaret, old chum, Only a Cabaret, old chum, A deux voix : And I love a Cabaret ! Fin avec une pause Cabaret

Scne 06 : On my own Scne 07 : Ill be there for you.

voir lors de la rptition du samedi 15 Mars 2014.

FIN DU SPECTACLE

$"!

RSUM DE LORGANISATION SCNIQUE :

Acte I (sauf scne 1) :

CAFTRIAT

HALL

Acte II (Sauf scnes 05/06/07) :

SCNE

IEP

PUBLIC
Pour tout problme/toute question, nhsitez pas (tristan.fourault@orange.fr) ou par tlphone (06.80.77.73.95). me contacter par mail

$$!

Vous tes dsormais apte survivre

Merci de votre attention et CLATEZ-VOUS ! (a reste lobjectif du projet ;))

BON SPECTACLE TOUS !

$%!