Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
XMLDB 11g TWP
XMLDB 11g TWP
"
# $% # &'( )*# ( #+ # , ( (%--*#' "
* , .
' ( / .
* ,# / 0
* ,- 1
- /! * , 23 4 - 5($ 4 * - & '4 6 7
* , 8 / 7
' 7
( 4, 4 % / ( / 9
( ( :
, ( :
% / ( ;
< /! / ( / =
%/ / - !
,' .
/ .
( 0
. ( ! ( / 0
( , / ( ! ' / 8 1
( % ! / 1
' ' 8 / /4 / * ) 1
( 1
%/ $ $ 4 ' /! 4 //
# 7
($ 5 $ ) / :
# > ! $ :
($ 5 ;
($ ( ($ 5 ) / "=
# + >/ ! + >/ !
# "=
' % 4 ' /! 4 !!5- * / "
% ( * , "
( ' /! * , ""
- /> !!
- ""
) ' ( ! ".
* ,# / ".
) ".
# / + / "0
# / # / ( "1
# / "1
# / / "7
? "9
* ,# / -/ ":
- /( ":
& * , 8( / ";
@ - ! - - /!
* , ";
* , / ";
%/ * ($ ! 8 / ' .=
%/ * 3 ! (* .=
* , ! ' / .=
($ A ( .=
5 ( .=
' / 8 ' 8 / / .=
( ! ' 8 * ( / ( 8 .
* / ( .
/ .
# #$' #
) $( #' *$ $ #
' )( $* ) # !
+) ( $#) $ * " # #
$,
# # # #
#
$ $
" %
# &
• %
• "
•
$ #
!" # $
'() $
# % # "
" " !
"
*+ ,- . .
% &'' $ $'(
/ $ "
%
%#
%
012
+ , % #
% . !
( $* $ # #
# " " #
, 3 4 ! # +5
# ! 6
.
% !
!. ! ! /0 /! 1! % &/! /
% "
,
# . #
# #
# # %
0 % #
#
% #
# !
. #
! # # #
# %
# #
2 2
'$ ## *$ ( $
7 / /
# $ # ,
/ //! / * ,
' $*
*$ # *$) ( 3$ 8
# ,
# % # "
# " # #
&99 1
6 &99% 9
-
& ! & 5 ! !
#
) $ $
# # ,:$ # /
$('$ $* ' $ 2
'$ $ 2 # # +) ) 2
& )''$ 2 #' $$ $ )''$ , 0 ! !
' /$ $#
* # #
# -
, 7 3
" ; #
" %
!
& $ $ ) ) # #
) ) ) ## *$ # ** ) 2
) $(
, #
) # ** $ # # "
$' $ *$ # **
%
$ $' ( #
$ # +) , $$ % 6 % " . " "
* % $ ) $ *$ ) $* )
,
%
4
@ 8 2*8B # *,6 *8B # (
, *, ( , *, (
) ' / ) ' /
$ # "
" .
" 7 "
" " %
"
4 # 7 "
2 %
" 2
% "
2
% !
'$ $
" "
" # "
4 % # ! $
! # !& & & #
< .
'$ $ $('$
$* $' ( 6 # *$ # * # -
# # * * (, / &
• $
• $ * -#
• $ " * -#
2 #
• $ " &
#
• $ "
#
7
, < #
< ! # =
• ,2 + 8 "
*,2 - / ,2
0 # ,2
, ,2
" *,2/ - / ,2/ !
* - "
0 ,B
• 4 8 <
* - * -
# # #
</+ ?<2/AB$/0 ,:$#
$$ $ & )
> <
9$) #$ )(
" 4 :# ; :*+-# 0 ,B#
'$ $ ) # #
$ % '$$ $ ) 0 2 +@ # : 9+@ # C # 2
5 :/;2 # &12 ## $ $ /. 2
</. 2 = 2 # ) ,
, % # ?< 0 ,B
$/ 4 % ;
: $
; : ,B" 4 % #
0 ,B" ; :90 ,B
0 ,B
/ 0 ,B ?<
8
"
# 0 /% # #
, # # , !
<
! ; :*+-# 0 ,B#
4 :
: E/ * : E/ -
; :*+- 4 :
: E/ 0 ; :*+- 4 :
#
! > E+
; :*+- 4 :
& *$ := 2 </. 2 , ! 2 # ;
,:$ #
C # : 9+@ # 2 $ C # : 9+@ # 2
,:$ , C 2# #
! C 2
# : 9+@
< , #
+ # !
" #
!
4 # ,:$
: ,:$ %
C 2#
'
% #
# # # #
$
' # ' *$
+
# , '$ # ( $# $
$' $ ) ( # $ > 4 % #
# / *$ ( $ $ $ , &
• 2
• : 9+@
>
• : 9+@
7 #
# "
&
•
• + ! #
.
• >
7 "
7 7 "
/ ) ) #2 2 # ) ) #/$ $#
, #
% #
* -
.
!
# ! !
> #
9 % > >
=
&
• + 8 7
7 " 7 "
• 8 " #
# " #
" "
• ? 8 2 7
*2 - 2 %"
$ #
!
?
# !
"
#+ 4 4 + 4
"
/ #
/ ) ) #/$
+ .
# # " % # "
# %
+ %
* - 7 "
= +
#
7
/$
# # % #
$ '$ # ($
% $
** # $ 2 )'# 2
# " 2 #* ( " $
F
) ) ) # $ , !* " - ! #
+
! ! #
! #
# %
# !
! # !
! # #
# # ! #
# #
%
# "
7 ? ! #
" !
#
@
0 " #
$
F # "
"
0
#
+
: E4, * "
- :
? +@
?: , / +@
?: , / # $E+/< /4 </# ,::/E 2;$
/ / / 0 #
.
*
2 - + 4
. %
$9
) ) #/$
?
E #
?
%
? "
%
4 % # % #
.
2 $ # * -
A
$ % $ %
C) # *$ $$ /$ $#
< #
8 GG ; G;
4
+ GG /% G+ " 82
" ! #
* !-
8 G4 % G4 %
% %
8< GG 4 % 2 G4 %
%
%
2 2
2
B
8 &, 8 G
* &
- #
$
#
; #
? GG $ " # G$ " # 80
* - + 4 #
! !
@ " GG : G+ 8 :
: " :
:
#
: 2
%
#
E /%
:
$ % %
$ %
%
+@ G +@ G +@ 8 +@
+ G> G> 8E
+@
$ % " # $ %# $ %#
%# " # " #
" % %
% % %
. G G 8
.
.
B G " "
# " $ (' $ *$ (
4 #
% &
• 0
# " %
+@
• $ % # " %
% #
#
-
•
$ " :
% # "
" % +@ % B #
% % E
% :
:
% 2</, / $E /
+@ $ : %
+@ # % "
% +@ 7 $ : %
7 " +@ " %
# "
$ % # " % %
# "' $ # 2 %
%
' * # " # "
) ) $* # , # #
2 $ %
: % $
% # ! !
$
% 8 # 8 #
$ % &
: %= ! :
% # $ % % :
; # : % !
# $ % %
; %
% # % ;
% #
> % : % * -
% #
> &
• /% 8+ :
% # % %
4
• $ 8+ : %
% #
> $ % %
2</, / $E / , /< $E / $ #
:, ;+ H
:,<, / /<+ 4 % # ! / 2 ? / 4 #
! $E2 ? / , /< $E / ! 2</, /
$E / * - >
:, ;+
# $ % % #
$ # #
% $ #
% #
$ % !
. % % .
!" #
, $ % %
< * "
" - +A A, $E !
$ % % <
, $ % # !
%
/ (
+ 0 0 2 *012- +
< ! +
# #
4 / ( *$ / (
012 + 0 ! 5 #
I I #
# + , * + -
#
, 012 +
0 ! 5
7
/ ( / $* ' !" # #
+ $
%
% # 7 "
% +
% # # # # #
+ < # %
! * -
+@
/ ( * $ )( $# # $#
$ # +
# # # "
' # $ )( 2! ) 0#
> "
" #
/ ( ! $) $
, 7
$
# % #
# # % 4 % #
#
# %
%
$ # I I
# % * - *
-# %
$ % #
#
# ?< $ #
# ! % #
8
! /
)''$ $ D # $*
: 9+@ & +A +2;/ , / "
( $) $ ,
+A +2;/ , : / "
$ %&
$ " !
% # # $ "
" $ # "
% * # %
-
' $ %&
0 " #
#
# #
,
" # "
"
.) $ .) 2 *$ (2 #& # $
@ ( 012 # #
.) ,B 4 # # )
$ +@ # 7
# # *$ +) 2 *$ ( 2 #
# $ # , +@ # # @
#
> @ #
# 0 + #
$ # @ $
# @ +
+@ 9 # /
@ : "+ "B $ *:+B$- #
$ + *$ - +
@ &
@ % @
! @ " # %
@
@
$ # # % . . 8
#
7 * -#
>
: % * % # 9 9 #
-
, @ . #
* - $
+ 7
: (# # #
@ , #
% * # @ #
- , # @ #
& % %
/% &
• @ % %
4 % # % & " * -
& * - #
% * =
-
$ # ! & # @
% & #
&
• @ % @
%
4 & %
"
< @ &
% 4 !
! # #
,
= # # ,
@
( ) #%
4 0 < % % @ 4 0 <*
I I- # # # # ,4 0 < %
=
• 8 # #
# #
?
, # #
J J #
J 4 % #
# % J ' J7 K *6G'-&
J *1# '-# J7 *J # 6GJ -
• 8
C #
*
- 4 % # % J7 L *1G6-&
J &M 1# J7 &M J G 6
• 84
+@ 0;/</
• 8+
• 82 #
4 0 < % $
/% +@ 4< = !
+@ 0;/</ = < /< > +@ = !
+/ /2 +@ $ # % !
* # -# 4 0 <
+@ #
E 4 0 < % * -
/. < .) 0) $
+@ 9 6((K @ # #
/% @ % +@
• @ 8 +@ +/ /2
• 8 +@ 4<
• /% 8 +@ 0;/</
@ %
*$ .)
E +) $$ *$ 3 @ % +@ 9
.) "' $ /. < *) $
+@ 9
' *$ ( # $
@ %
'' $ ,
@
$ #
% % 7
@ %
#
&
• + 8 @
% +@ 9 +@ +@
7 " "
@ $
?: , / $ # "
% # " % % # " % 7 "
# @ %
• 8 : %
& " %# $ %#
" + " :
% #
" . ! ,
" % % B, ?/
$ % " % % @
&
• ? 8 $ %# " %
: % $ &
$ $ % %#
: % 4
#
:
,:$ $ #
! !
$ $ % #
4 # " % %
B, ?/ $ % #
" % % @ &
& ( 3$ $ 3 # /. < )
$' $ # </. #) ,
, 7 7 9+@
!
+@ %
!
A
9+@ %
+@ @ # %
@ # # +
, . !
%
4
% &
• > +@ 9
+@ >
# ; # " +
• > #
# +@ # " * ,:-#
" 9
• > %# #
/. / # # /. < 0) $
+@ 9 6((K +@ # # @
# # #
+@ +@ 9
'$ # /.
$ 2
*) $ # * # /. <
# #, $ + *$E2$ +- 2 ;6
$E2$ + %
# +@
+@ 9 &
• 4
+@ @ # # /%
• 4 +@
/ # , # , # 4
0 +@ 9 +@
@ : %
@
: % +@
$ 1 * $( # 1 * $( $
+ 3 @ #
3
+@ 9 @
-B
2 #
+@
* ) # !
> % 7 "
+@ 9
@ * # , # 4 - ? +@
@ @ & %
%"
! # *
0 # %
+@ 9 2 ? E+
! @
# # % #
"
$ # % # #
# # #
'# $ /$ #
"
+ 4 ?
:
# !
# !
! "
+@
• 8< !
• 2 8$
• 8$ !
* -
• 2 8$ !
-
• 8 !
/ *$ ( $ #
012 + <
; ;
+ %
+ "
+
#
+ +
(' (
$ #
' *$ ( / '$ $ /
*$ ( $ ' *$ ( # # " .
# , $
.
"
! + &
• +@
• *-
• : 9+@ ! +A + :< 2/++ <
# +A + :< 2/++ <
#
/ !
+ 4 +@
*-#
" #
; ; # : 9+@ ! +A + :< 2/++ <#
%
; ! +A + :< 2/++ <
; # ;
$(' # $ )( ** #
>
$
!#
+@ 8 :
--
• 8
• : 8 ! #
0) % " / $*
" % $ #
)''$ *) % " $ " % 4
#$ )( , * $) #$ )( 2 % # I I
$) ) ) ) $*
" % $ #
#$ )( $ * *) % " ,
I I
# I I
$ #
7
4 % # I I
# 7 # 7
I I
" % &
• $ " % # +@
&
0;/</ * #H $E:, ;
*9 9 9 9 -H- N (
4 % +@ # $
2 E / " % %
• $ " % # & :
&
H9 9 9 9 O & * % *-# I I-N(PH
& : % : #
% E # % # % B
& $ $* D # ** $ $* '$ $
2 '$ $ )''$
, ! #
$* #& *$ (
,:$
$ ,
0$ #
4 !
#
4 %
4 :# ; :*+-# 0 ,B
-4
, #
8, 7 <
?<
8, +
8$ # !
* - !#
!# !# !
! $ #
< ! # 8 !
= ! !
8, $
*9- # .
, #
*-
! "8
<
# "
8 # #
!
# 8, $
$ !$% " 8 ,
$) 1 $
$ '$ #
0
$ #( # ** $ $*
$) , # "
&
• B >
<
• ? " 0
" *B2<-#
"
-7
• B2<
• #
7
7
"
'$ $ $) / )
*8B / / ! / // * ,
3 % ) ( # *$
<
$) $ #
'$ $ , *,2 - , ,2
*,2/ - # #
,2 #
C # # 0 ,2
0 ,B # ,2
0 ,B ,2 < ,2
# 0 ,B# +@ #
,2 " #
/ <
,2 #
! !
'$ $ #
#
4 % # #
#
* # - % * #
! 7 & # -
,
= 2 =
#
>
$ " #
* - + "
/% " #
4
-8
#
# 4 %# #
* - !
F
$! #
? " $
# #
> ! " # #
$ #
! " &
• 2
!
• , # * -
• @
•
$ # " "
> " 7
$ # "
! #
# ! #
'$ $ !
> < !
& <
# # ! # ! # # ! # ! #
# ! # ! # ! # #
> +
->
4 % # " "
! !
/ >
! '$ $ $' $ $ #
$ $ ($ '$ $ , 9$)
'' $ $ * ) *$ , C : 9+@ !
$ # $) 7 $ : 9+@ C #
$ # , / ,
, "
%
D # )#
, " # " # !
# #
! ! + !
#
!
012 %#
&
• !8 ! !
• $ 8
#
2
= #
7
? ! $ %
# # "
* # # # - 0
* 8 -
% # !
$
+ + ! #
! $ ! =
!=
! ! $ !
! 0 !
-?
< # * -
! != # ! % <
! " 4 : ; :=
! # : 6(
&
'$ $ &
2 2
$#)
C 2 < ,:$ * # C+< D(- 0 #
$ $ $ #$ =
$ '$ $ & : , ,2 =/ ?B;, C ,:$ <
* " - 6* 9 - C+< D( $
#
< % ,:$
C2< /
/ % # %
#
$ # ,
9 4 % #
7 &
/ 4 % # 7 &
, / # 9
+ # 4 % #
&
4 % # &
7 &
4 < C2< *
- # #
C2< ,:$
$$ $ /)''$
$ # 4 :# 0 ,B# ; :*+-#
; :+
<
/
,
!
-@
+ ; :*+- "
# ; : (#
4 % #
% ; :9
> " "
. % % # . .
+ " #
! " 0
% $
>
9$) '' $
0
)
,
+@ @ ,
: 9+@ >
. =
0+ 0
+ 7 , : *+ ,:-
, ; :: + + ,:
0 >
0 0+
#% % >
0
! #% $%! # 5 *$ ( $ (( ) & *$
, #
; # % #
3
#
C ,:$ "
4 # +
,:$ . !
. #
# # . .
-A
/. $' *$ % $'(
+@
" 0 +@ #
7 # +@ +@ # : 9+@
> #
+@
!
/. F $ # /)''$
+@ Q >
+@ Q " #
* # # -
? #
# " " "
0 % #
* 7 -
>
#
"
4B
/)''$ *$ ' / ( # $ / #
+ 2
" " " +
# # 2
2 #
7
,
2 # 7 #
! ' /)''$
, #
, /
/
&
•
•
• *,2 -
• +
•
/
0 #
: "
#
!
#
'$ # % # # # #
($ $(' # ** 4
' *$ # $' 2# '$ 2 #
# + # # # #
( #
% # @ # # +@ 9 #
'' $ ,
# ! $
#
# % # "
# 012 @ ( #
" # " * ! $ -
#
4
$ #
# #
4-
=) -BB?
&) $ G C $**
$ ) &) $ G $'( (
$ '$ $
$ #5 #+)
8BB D
# $$# / $ 2 & A7B>8
,/,&,
$ # # +) G
$ G H ,>8B,8B>,?BBB
0 "G H ,>8B,8B>,?-BB
$ , $(