7/16/2014 VU DU LIBAN Isral n' a pas su tre un Etat normal | Courrier international

http://www.courrierinternational.com/article/2014/07/14/israel-n-a-pas-su-etre-un-etat-normal 1/3
Un site du groupe
Al-Mustaqbal | Youssef Bazzi
14 juillet 2014 |
> Moyen-Orient > Isral - Liban - Territoires palestiniens
VU DU LIBAN Isral n'a pas su tre un Etat
normal
Mme l'Afrique du Sud s'est dbarrasse de son hritage raciste et colonial, alors que l'Etat hbreu
s'enfonce dans l'impasse, crit ce quotidien libanais. Un ditorial radical qui reflte la colre de la rue
arabe.
Dessin de Stephff Droits rservs
Isral ne veut pas d'un Etat palestinien viable, avec un territoire et des frontires clairement dfinies.
Mais Isral ne veut pas non plus tre l'Etat de tous ses habitants, [y compris les Palestiniens]. Il n'est ni
capable de se sparer des Palestiniens, ni de les englober. Son problme, c'est l'existence mme des
Palestiniens. Le seul fait qu'ils existent rend impossible la ralisation de "l'Etat juif".
Si la Nakba ["catastrophe"] des Palestiniens a t la cration de l'Etat d'Isral en 1948, la Nakba d'Isral
aujourd'hui rside dans l'existence des Palestiniens, non pas en tant qu'tres humains et habitants dont
on n'arrive pas se dfaire, mais en tant que ralit nationale d'un peuple et de son territoire.
Deux volutions inverses
Ce fut un tournant historique [dans les annes 70] quand les Palestiniens ont pris acte de l'existence de
7/16/2014 VU DU LIBAN Isral n' a pas su tre un Etat normal | Courrier international
http://www.courrierinternational.com/article/2014/07/14/israel-n-a-pas-su-etre-un-etat-normal 2/3
l'Etat d'Isral. Jusque-l, ils avaient en tte [la reconqute de l'intgralit de] la Palestine historique,
ide qu'ils ont ensuite abandonne pour tenter d'tablir un Etat palestinien [ ct d'Isral]. Tout en
affirmant qu'au cas o il n'y aurait pas de solution deux Etats, ils n'auraient pas d'opposition de
principe la cration d'un Etat binational, juif et arabe, garantissant l'galit dmocratique.
L'Etat isralien a connu une volution inverse, avec une rgression vers un projet racisto-religieux,
misant sur la colonisation et ne comptant que sur l'occupation, la force militaire et l'oppression pour
assurer sa prennit. Ce n'est plus une lutte entre deux visions opposes du "droit", c'est--dire le droit
des Palestiniens leur terre et le droit des juifs leur Etat. Fini galement le slogan [arabe] "on jettera
les Juifs la mer", tout comme le mythe de la "terre sans peuple". [Slogan sioniste du XIXme sicle
prsentant la Palestine comme une terre sans peuple pour un peuple sans terre].
Isral s' enfonce dans l' impasse
L o les Palestiniens ont intgr ce changement dans leur raisonnement, les Israliens sont rests
bloqus dans un imaginaire biblique. Isral n'a pas su tre un Etat normal. Mme l'Afrique du Sud,
exemple s'il en est d'une cration colonisatrice et raciste, s'est dbarrasse de cet hritage. Au lieu de
chercher une solution, Isral s'enfonce dans l'impasse. Son erreur consiste nier la ralit et s'enferrer
dans des mensonges idologiques. Malgr sa toute-puissance et sa frocit, il est prisonnier d'un projet
non-viable. Or en se pigeant lui-mme, il emprisonne en mme temps les Palestiniens.
Toutes les ngociations entre Israliens et Palestiniens depuis 1991 et jusqu' aujourd'hui se sont
droules entre, d'un ct, les Palestiniens qui cherchaient dsesprment une solution, et de l'autre les
Israliens qui cherchaient dsesprment la "victoire" dfinitive. La seule fois o Isral a clairement voulu
une "paix des braves", les Israliens eux-mmes [un militant juif d'extrme droite] y ont aussitt mis un
terme, par l'assassinat du Premier ministre de l'poque Yitzhak Rabin [1995].
Depuis, les Israliens sont engags dans une fuite en avant et se laissent aller au dlire qui consiste
refuser tout la fois la solution de deux Etats [isralien et palestinien cte cte] et la solution d'un seul
Etat pour Juifs et Arabes. Leur seule perspective, c'est toujours plus d'occupation et de spoliations.
Isral a dcid de vivre dans la guerre permanente. De ne pas s'accorder la paix soi-mme, ni de
donner leurs droits aux Palestiniens.
Librer les Israliens de leur propre prison
Les Palestiniens sont prisonniers de l'occupation, mais les Israliens eux-mmes sont prisonniers du
sionisme et des illusions de la colonisation. Le drame des Palestiniens est donc double, puisqu'ils
doivent, avant de pouvoir se dbarrasser de l'occupation, librer les Israliens de leur propre prison.
Ainsi, la lutte isralo-palestinienne est devenue une lutte pour la libert de tous.
Aujourd'hui, Isral n'est plus en mesure de faire accrditer sa thse de "guerre contre le terrorisme",
galvaude par les dictatures arabes [les rgimes gyptiens et syriens appellent leur combat contre leurs
opposants "guerre contre le terrorisme"]. De mme, les Palestiniens n'accepteront plus de vivre sans
libert. Cette guerre ne ressemble donc pas aux prcdentes guerres isralo-palestiniennes. Elle
ressemble en revanche toutes les autres qui clatent actuellement au Moyen-Orient : soit la libert,
soit la tyrannie. Soit des cantons racio-ethnico-religieux, soit des Etats dmocratiques pluralistes. Soit
des Etats-croupions de la peur et des minorits opprimes, soit des rpubliques ouvertes, citoyennes et
galitaires.
7/16/2014 VU DU LIBAN Isral n' a pas su tre un Etat normal | Courrier international
http://www.courrierinternational.com/article/2014/07/14/israel-n-a-pas-su-etre-un-etat-normal 3/3
Al-Mustaqbal | Youssef Bazzi
14 juillet 2014 |
Publi le 13 juillet 2014
L I RE GA L E ME NT
VU DU ROYAUME-UNI "La photo qui va choquer l a France"
ESPAGNE Le boycott de Coca-Col a a foncti onn
BOLI VI E Les montres tournent offi ci el l ement l ' envers
VU D' I TALI E Sarkozy, ce "peti t escroc"
VENEZUELA L' aroport de Caracas i mpose une taxe sur l ' ai r
L I RE GA L E ME NT S U R L E S S I TE S DU GROU P E
Sur I nstagram, une jeune Norvgi enne donne une autre di mensi on au sel fi e
(Le Monde)
Entre ami s, une ressembl ance gnti que tonnante (Le Monde)
Un I sral i en ouvre une page Facebook qui redonne un peu d' espoi r (Le
Huffington Post)
France Cul ture : on a cout l a derni re mi ssi on (censure l ' antenne)
d' Al ai n Vei nstei n (Tlrama)
Recommand par
Courrier international 2014 | Frquentation certifie par l'OJD | ISSN de la publication lectronique : 1768-3076