1er Sminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)

- 487 -

RENDEMENT EPURATOIRES DE LA NOUVELLE STATION
DEPURATION PAR LAGUNAGE NATURELDE LA VILLE DE OUARGLA

Houari ZEGGANE
Universit Kasdi-Merbah Ouargla Algrie
Laboratoire exploitation et valorisation des ressources naturelles en zones arides
Tl: (+213) 778 14 12 08, Fax: ------------, e-mail: zeggane_r@yahoo.fr
FARTAS Tahar
Universit Kasdi-Merbah Ouargla Algrie
Laboratoire exploitation et valorisation des ressources naturelles en zones arides

Rsume

La ville de Ouargla sest dote ces dernires annes dune station dpuration par lagunage naturel ar ;
une technique dpuration en vogue dans le sud algrien ; cette technique dpuration qui se base la dgradation
naturel des eaux uses, nous nous somme proposs dtudier le rendement puratoire de cette station , afin de
mieux connaitre cette technique , mais aussi de faire une srie de recommandations si possible quant sa
bonne gestion, nous disposons dune banque danalyse de (janvier 2010 au mois de avril 2010) lentre et
la sortie de station des paramtres de pollution( DBO5, DCO, MES ,T, PH, salinit, oxygne dessous) ont t
gracieusement mises notre disposition par LONA de Ouargla.
En somme le lagunage are prsente de performance puratoire de 84% de DBO5 et de 76 % de DCO,
mais avec une petite productions des MES sur certaines priodes danalyse .

Mots cls : lagunage ar, rabattement, DBO5, DCO, MES.


INTRODUCTION
Leau vecteur de la croissance et du bien tre de ltre humain, lutilisation non rationnelle
de cette ressource engendre hlas son puisement dune part, et dautre part les rejets (eaux uses)
sont nuisible lhomme, lenvironnement voir mme la ressource elle-mme, do la ncessit de
sa bonne gestion, les stations dpuration entre justement dans cette optique, dans ce souci de
bonne gestion, la ville de Ouargla sest dote dune station de lagunage ar afin dy purer les eaux
uses de la ville faible cot, et une possible rutilisation des ses eaux dans lagriculture.

PRESENTAION SOMMAIRE DE LA STATION. [1]

Le site dimplantation retenue se situe au Nord-est de Ouargla entre les deux branches du
canal de drainage
La filire de traitement retenue est constitue :
De prtraitement
Dun premier tage de traitement par lagunage ar
Dun second tage de traitement par lagunage ar
Dun troisime tage de traitement par lagunage de finition
De lits de schage des boues





1er Sminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)


- 488 -

PARAMETRE DE DIMENSIONNEMENT

Tableau 1.Paramtres de dimensionnements

HORIZON 2005 2015 2030
Population totale EH
% de raccordement au rseau %
Population raccorde EH

204102
70%
142937
273731
95%
260102
393592
100%
393592
Dbit deaux uses m
3
/j
Dbit eaux parasites m
3
/j
% deau parasite %
Dbit total m
3
/j

24034
16872
41%
40906
42319
14678
26%
56997

63157
10870
15%
74027

Concentration DBO
5
mg/l

Concentration DCO mg/l

Concentration MES mg/l


193

382
100
245


248

492
100
319


288

570
100
372

Source lONA

MESURES DES CARACTERISTIQUES PHYSICO-CHIMIQUES A LENTREE ET LA
SORTE DE STEP
Les chantillons prlevs sont analyss le jour mme (laboratoires, station, hydraulique).
Les paramtres analyser sont les suivants :
- Temprature
- pH
- MES
- DCO
- DBO
5

- La conductivit
- Salinit
- Oxygne dissous













1er Sminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)


- 489 -

PRESENTAION DES DONNEES DE MESURES ET INTERPRETAION

Fig 1.rendement puratoire (DBO5,DCO) et temprature et oxygne dissous

Fig 2.rendement puratoire (MES) et temprature et oxygne dissous

1er Sminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)


- 490 -

L'valuation des performances puratoires sur la matire organique exprim en DBO5 et DCO
dans les quatre mois de mesure montre que cette station de lagunage permet une bonne limination
de la matire organique, avec une moyenne de 79 % en DBO5 et 80 % en DCO pour le mois de
janvier, et 84% en DBO5, 75% en DCO pour le mois de fvrier, et un rendement moyen de lordre
de 86% en DBO5 ,76% en DCO pendant le mois de mars et un rendement de 86% en DBO5, 76%
en DCO pour le mois davril.
Le rendement moyen total pendant la dure de mesure est de 84% en DBO5 et 76 % en DCO.
Nous remarquons que la baisse de rendement de DBO
5
et de la DCO, concide avec le
dveloppent des algues (diminution de du rendement MES), voir mme formation MES, qui peu
tre expliquer par le dveloppement des algues.
Nous remarquons que la diminution de loxygne dissous, associe laugmentation des
tempratures influent directement le rendement DB
5
et de la DCO en le diminuant, favorise la
formation des algues qui accroit son tour cette diminution de rendement.
Nous remarquons que la station dpuration reoit en moyenne 75 mg/l de DBO
5
et 203 mg/l de
DCO alors quelle est conue pour (193-288 mg/l) de DBO
5
et (382-570 mg/l) une DCO. Ce
rabattement de la DBO
5
et de la DCO avant mme larrive des eaux uses la station peut tre
expliquer par une dgradation biologique est chimique des eaux uses au niveau des stations de
relevage et au niveau du rseau dassainissement.
La DBO5 la sortie de ltage de finition est de 12 mg/l en moyenne de DB5 ce qui est conforme
aux normes de rejet.

RECOMMANDATIONS
Afin de mieux grer la station dpuration, et vue des rsultats obtenue, nous recommander aux
gestionnaires de la station :
dtaler les mesures dans le temps et dans lespace : de prendre des mesures la
sortie de chaque tage afin de voir le rabattement de la charge.
Puisque il y a un surdimensionnement de la station dans le sens o la station reoit
uniquement en moyenne 75 mg/l de DBO
5
, de voir la possibilit dliminer un tage
dans la chaine de traitement.
Le rabattement de la DBO5 et de la DCO lamont de la station (au niveau de station
de relevage et du rseau dassainissement) engendre inluctablement le dpt de la
boue au niveau de ces stations de relevage mais aussi au niveau des ouvrages de
prtraitement (dssableur.), de ce fait nous proposons que les eaux soient
acheminer directement les eaux aprs le dgrilleur au niveau du premier tage pour
que la boue sera vacuer vers les lits de schage. Sachant que le sable sest dcant
au niveau des stations de relevage.
CONCLUSION
A travers ce constat, nous avons remarqu que le lagunage naturel ar, a de bons rendements en
terme de rabattement de la DBO5, DCO et des MES, cela dit la formation des MES par le
dveloppement des algues nuit aux rendements (DBO5, DCO). Des recommandations ont t faites
dans ce sens.

BIBLIOGRAPHIE
ONA : rapport de synthse de ltude de la station de lagunage ar la la ville de Ouargla.