Vous êtes sur la page 1sur 44

Franz

Doppler

k^3

7 ^^ ^{.fa^ '^ .. .
a ^^ 1 ^ T i ^ . ^
r. .:wt4::a.r.xrmc, ar. ^ ^1
.
i^f:^.,^ Usr^si '^i S.10
' ..

B - 11.JA3.75^

7:14011001 {^
; FAir ^i '

Cfatif4^6
C/ Jess rlrnnrrr.n 15 . Tfnn /Fnx 956 53 13 d$

Concerto en r mineur
pour 2 fltes et orchestre

r rduction pour 2 fltes et piano


partition d'orchestre
(matriel en location)
Reconstitution et adaptation de
Andrs ADORJN

Les Rvisions
De

Jean-Pierre

Rampal

Grard Billaudot

diteur

OUVRAGE

CONCERTO EN R MINEUR

PROTEGE

PHOTOCOPIE
INTERDITE
MG1E MRr1PJAZ
de I l MUR 1957) .:
lOMMLM(ON
Irm.vn.l An. assl

pour 2 fltes et orchestre

marob

rduction pour 2 fltes et piano


Dure totale : 20 mn env.
Reconstitution et adaptation de
Andrs ADORJN

Franz DOPPLER
(1821- 1883)
Allegro maestoso

1" Flte

2` Flte

Allegro maestoso

tr

Piano

a^

^= =MW
AMILIMIir M


i..^
,aAIMMN

`raMr

Mal NOMME.

NO,"

m 1972 by GRARD BILLAUDOT DITEUR


14, rue de l'chiquier - 75010 PARIS

INI

MIIMMICIMBEHMEM

M a:rO>t:APIMMI
a.MMI;>rr

IM_11MMIt s1W, MM AIMII

^a^^f^'
^

MR 1377 B

4MMMIIMMl

Mis

Tous droits rservs pour tous pays.


Toute reprudu'lion mente partielle par quelque pnwdd que
ce sow eonssllue une connefon sanctionne per los alli.ks
425 et suivants du Code Pnal.
Celle aune est la proprit de redireur a ne fait pas parue
du domaine public.
Torde eahulion doit faire l'ob)el d'une dclaration a la
Sucit des auteurs.

^^^.v . ^.^...^^^^
^^.
^^
^^:
WAMMI7.^IIall.Q .d11.111MlimilIMl7'fL!^
7L
/.M7 7i^i 7^ 77 71^ .^r^^0,^^
^^!!^^
^^'l^i:f Olf .^-7l^^7- ^^
0+if
.l
^^
Mir !
11111111'

9: 6

r
r

^
^

.:

,*mg

IN.M1111111
Wise
M7711,1r I11
a11Mll

MEOW

MIUMEMIlI=

.IMENI..1111. .^
a. MINIM /MN
1=11
BMW' /BMW

MI= _MU

_MINMEN

!^/T

./MMW 71111117
tJ I
^

MR 1377 B

:111.5111M

^^

/111110"Mr ~.1 ~4111

MR 1377 B

IMO

^^rr.r rMIr
PII1i7IMII1P711/1iIBPfC7.AMP7
1W.111=erNiir111

^^^^^^^^^

^z 1il^
^^^^

^^^^

111.1111.

1111.1111/11111
^ ^^^^^

0H11Mr,T=l=MIN611111l11=1
M1/41.r

WAN

=M 7

I I

_.

vagi.
^i711r

111111111 1111111111111111M

'

MR 1377 B

#
3

6
I)

s `^7q0^
fz

Y21,0,0,.

X!

f
=IMP

MR 1377 B

AIM.IINAMENIIMOIMIIII
11111111111111111111

MIENNEO.
1=1,=IN
./1=1111111111M1111111111mo _,MINrIMOIlrY
If.N.IL&ill*M
IL4.=11/MEW
A1111

..MMIIIIINIM
INNIIMMI MII
--I
NW
NMI
OW 1..111M.M......
WM.

11./.1=11"
.!1111111=1Mr"

MINI

MI

- =I

9:

MR 1377 B

NMI

MIMI

1111112

IOW

.11MIN

: Mlf 1M
IMF 1111N.

MIMEO
=MI

imurommoms
/111lIl

Of MA

mil II NEEN 11,11

fz

11111111

PP

wA

NE

TN

ILPHPIIl
MIME mom=

I . IMMI!
1Mlf MICTVINVIIPMIMP.MIMPIIIIIIIIP
1.MI:~ or mrc zar .I...741. MME, iMIINI ////
NIIMMINIMIVANWL11111.10111riillir
MINIV
III

--=IN
MN/NIPI1OP!1111M1111PMr'l'IM=
- PMdP7MaloIMIW.IIIIIb-IML.=1

111,1IM
=Mai
11M/!1111011!MINIEre
MINIMINMEIM07111."11M5..;
i ..

PP
So o

)1

:
. .

MR 1377 B

9
tr

t
P

MR 1377 B

cresc. e poco string.

PP

dim.

marc.

D
dim.

marc.

=`

~1
r
I'

%..........

S
^^n
^^r.

r.
J

S9

dim.

a
^

7 ^

f
MR 1377 B

MO

11.

poco rau.

a Tempo

PP

^.^

^ .^ ^^^ -

^^

';

.^^

^.

P
MR 1377 B

12

poco rall.
-

`3

^ t

>

PP
poco rall.

J1

_^

a Tempo

6 r

-41,'

12
_b ti

;:

;.

P
^
9'

a Tempo

A.

MR 1377 B

13

8-

n.

7 - 66

P
a^

poco rail.

>

..

_^si--..... /^'.^^^ .-----------1-_^/I^-- -^v a^^/


W.^7^^^t
>t`^
1\t'^^l,7Ylml^^r^
.11.^.^MI^^Y^!!ll^l^
^^^
II/..^^
^^ INEBOIMIMt
1MIlllL"l^l^^^^^^
^^ liIJ^il!!!=!^!^!!^

L
^
V
:

--_--

\:f1

!!S1i1U
lPPM^.IrJ!\ .r 1
W.^:7^^^^
-----7.411111111J711=1^i1^7T^
l.I lrl.^lMIlll^L^^^^^^
/..l ^^=t^IL>_t
^^^ 7^^
^ !lMl^^l^^^
^If .i/f./f^^!!^!^!^!!^
^i .^M.1Ms1=!!ll^^^l^M^=E
^
9 1 !!f Ir^l^^^ff^^^ 111.
ll^^-_
^^^^^
I

MI

dim.

----- 75

-^^

MR 1377 B

6
:
1i^m.
='^^^^1J^
:^^
/-----1^1.11.
1Ji1J_i._^
^^^-=O^^/
- C
a11
/=.1=========10======.1=110W^^^1^1:^7<
'LJ^--1^^^1^1^.7^a^
/l 4f 'LJ^^
litJl^^1^^^.^^^-^
W..


(00117f
^^//
1.1
_^
r^
AM
i
^/..V^
liJ=i=^^--=^-=^^^-^^^
^1^^^
11.f
^-J^
.^^_
.
--


^^.o^=^ ^^^^^
^^^r
.
3
3

^
P
--^
P \
^-- =

^^^ ^

- -^^ ^W
/7 >J 'lJ1Wi1=t7WWW_^L.J^--7^
^
i^
^i^C

W ^^W
^L
J-1 ^
-^177
.^^i1
^
- .^- --^a
i^
=^7\'^ \.f BIM L1J = ^
^-I^^-=-^1^71
- ^mlJ'1J^1^^-1L'
-1^^ -w^ - ^^al
1iJ^bf
l
^/.V^ >^f.aw
^

^V^
).I'1J^-1^^W^W^^
__
.^^r^^.=_._

^
11111111M11111

rs

PP

^
n
I^1 f 1J'1J\^i^^^^^^ =^^^
_ ^_^-l^1 =.110=01001
~Min
-- 1======.
.^'^--1101=11=0=11.--^
.-_._.-7.00M111======117.7
^i.i^i^^^^^^^^^^^
==111=


%.=0:001=010.i=1101===i
^
^^^
^ -
=V a^^
111111M

mm

-,--

^^

lJ'1.a1^i1^^ai1J---.=0^
/
%.11ii
77t am ^caM

l^
I^
1^
=MIMI= =MIN= >^ ^^
>J'! J-^-1^^^^^--^^.

^raa1-^
^---1^
=
^^
=^^
.^!^^t
>ol^^
^_^
^^^
/7 )iJ^^^m^1^^^^
^^^/.
-^
/..^
^
--^^^^
WW
^=^iiir ^^^^

l. 100:11000111===== ==1.001======
.1!1/1
I=11=1
an,
1J10=110-1a1====11-===a111-=
.111!.
>i/117t
^^_.
liJ-J0==.11=-==-====-a
I/.
.
-V. =011=1010=1=^^^^--^^^^

EMU

111^^ ^
--010:T==--'1J010===011=1====

11====t1011=2T70
MI10=101'107r
1=J--1
.101O===UI 1 /IJ=
1i1J11
!1.1
l.1
o====^^ _r11. a.1 f^^

^-
--W
-^^
^J'l.a-J^.a^WS.fJ
^^^

^ ^b/^^1:I^
_^^^7^
^^^^^^1^7^
_1J' /J====Wi^=m^^0W
i.17
^
M"
L"1Ji
^ ^ -^^^^1:/=
^ NI^ 'LJ^
a>v1,
.^7' !iJ^-J^-1W^^^^W=^.
^_!.^_S
V ^_ ^=W^-^^
L-^

^^

DD

MR 1377 B

-i^

15

PP

.,

6
PP

poco marcato

poco marcato

MR 1377 B

.,

16

.6

cc
^^

# b

J411071./1---

-----------^ilJ l,l
--._., ---r-_
------------ ----------- -=
----_-- -_
--_

11111-

--

ME
IM41
- ^-

-^

-------

SWIM

-----r------- - -l. J.!'lJ-

AP, J\7^-^-^J'11MJ-t,-------J.f
__
7 ^r{:J-------1---L' Ar l.7.1
MI .1111M
./V-1^^

-/.^^------------'
S
-^
-V. -----^^,^_
00111111110==

Neismor
memiarams9.or
%r
mu

^^T^

MR 1377 B

1r Ame:-.aImmme -
7^^ ^.7
- f^

17
3

/----'

EM
.1.
MIME
OEM
IM,. iEMIt 1_r71111E-

>r

'-T

t^ ^rI
I..^^

6 ---..,,,,


#
g .6.
6
., ,.. 1MJ la V.11111111EMIIMMIN
miNMEEMIL..MMMENI
./1111
111. MLr IM MEONMI I m/r.N..
. ..p.7
MUMMER MIM
_

MMEIEIME
^^M

^^^'

^^^^^^
^ TTrI a.. >t.t'li^^.^ ^^^:.57^
5 ^^\'^^ Li1.^^.^
_
^^^^=^el.o
^ ^^^i.
- - ==:
_.-__-___
^^^
^^
t^^^^

_
^:^^ ^^^^^^
^ ^^^5
'
^^^ ^
^

^^^^ ^

PP

.ar

^
J

^
-9i../n,
_
==
==
^^
^---M: ^r^^^===-.Y.^^M-----_-^-.

,..^^...__^^_
^r^
^.^ ^^-_ _^^`__
r

q ^^ 6

^^'^ _

^-

-_p- C

MR 1377 B

6'-

MINPE. ,.. l.Mr.


-r.^.--"--

18

L J'l.011111111i1111111^^^
apeimr:/m, 1./'lJ.1i MININoi1M17f:74If
0
^^^
MAW 1:^J
':1W leI 1^)J^^1^^^^.I.^
^^^

^_ r^^^^

1 J ^^^-
1.^^^^j
M1111:
J==== 111M. )J^^^i
=M
^^^^^^Ot./^
1 /..^^
^^

^VI-
<

.c

_I

^ 1^^^

^i ^

7t

11/11MPOP/ 1.I 11.0111111*=111WEV/ l.I


JI11 1.1110111MNIMIIeT'A., l^.
^
t^^ 1===

='!

MEW
' ME
.ir :
It

y^
U

1111..,

MR 1377 B

19

/
MO
:

'

_^i P

VIM

- - ^^-^----------^^---- --^-- _
__----^ ^_== -^----.t
----.
_.
i
--^^^
1INI

.6.

-_-----^.^.^.^.__

poco pi
^Nw

timaimmollimminrceamplit-igmblaw

r--

r.v

^- m -l---
Aar

,
17

11111:,iaNEINi-

1'a

min

iii

111111110

O'qh12114111111111i-^ti
aINIIMII1--^^^

.1ImAnrL^^

MR 1377 B

20

i ^:l^i^

^ ^

-^

^
s^^
^ N1111
ri.^ i.^.+
^^>^Y^^j
r^^^^
^^^
^^^^_
^^^
>
IM^^^ ^^^ ^^^^-- -_

i.aC.i^^^^.+^^ii.^
i^^^J

^1rN
Jn^.^^^v.r
.^
M yr./7.MIW BM

P 6 :

r. s^n
b
b '.^
t.rr mow/6^^^^^ra:^^^^
WI >: ..
>^.Il^.^t
...,r
^^
^^^ ^^---^^...^
)^`'
l7^rJ
.!I.r1
Ur ^1^ .^;^ ^^7 ^.

i^^^

..^^^. MOM/
rJ.^.rI..
^_
n^ r RIM i^ or
^^I ^^^s
--^

MR 1377 B

21
Andante
17 11,61,

66666 g

Andante

f
19

17

^ 66666 , .

pDp dolce

'
r^^

^^

; -' C.C.f

pp dolce

MR 1377 B

^ r ^
,^ - ^


22

^s=
-- -.NMI.
_
^^.../.^^^
Y^^^^.r^^.^^:IJ1t
MINIM"^^^
^/^ a^M^
'WM^/^^^,!7V'^t.^^
T^M^
^ 1vf Mt1:\a^^l^.^^s1^.^^0Ol^^
i

^.:^..,,.
^^.
^.^.^..^
^i:V1Ar^^

1MISMM /M

^AM :rV`AMMIIIJaill1=11VMMINI
t^l^^^At7^i
t:^,!
^-^ ,. ^^S
!l^l^A^^^
^V^7^/A;.'^^ =A
.^!

^^
^^.

ill
i

:!I i^
^"
^^^
r^Jr^/rL
r ^
A^^'
^^^aA1^A^/rr
MI
lrlINIMMIIIMIIIIML
IN
1MAf

^.^^^
^.^.a
M /Q^^A^rJA
11=1:+U511111=101P
MINIIMr/A7r
/'


1__
SI^^IA
^^/1
=ffi. ^^^/iA l^
A.r:AV^^/
ll^I^i^^^^^iArtT!
-i^-^^
11I..Y/AAININNIMIV111M!!t

I71.r
arAM/Ma/LMEA^ imumwing

^v^^^^^^^^^^ ^iAr .^^ A111011.

/MINIM
NIMMI111.1
1

.rt

.A

11111rW

EMI
rIIMiSM
W >11Mins ^^^.^^^^^^lr^r^^
NIIIMM1..L
MINIM=
^ MMIM
....lr IIMMIMrMIIIMAIN/
^i.A,a:
^.--^^^^^
^^^.^^^^ ^^^^
V7

^_.... a^w^
NMI.^--^
^
aaIhM
^^ - ^
t7
5.NIM.,AM
^ /..MILMIrAMII

II.81817

MMNIMISM = aMMIMMIMIMIMrMIM.I

MIMIr MUM'

'
/.l:r^%^ .t=^^ ^^t7e wo
^ /..Y^A:A<.!M. !^' .,////!'

^VMIIMMEIMILIMIPMINIMr

^I
^IA: 111111110MMI

MIMIM
^^^^.!
M
MI. . M.. `^^^^^^^rr^^
^^^.MM

MO."

^^A! moinAAad'
NNW

AilAti1=111111111/AAf
.1=1117P71=111111f

"+AIIIIMNIMOMMENIIIU-` ^^^^

MR 1377 B

MUM .

23
^
_

10A
1.1
W../1111
^ ^^ /. ^ .
^1-^=


si^r^:7^V^

-.r14i_- ^
_1..L11/?1i1
^V^^ -

. . ^

MVO
1111M1r: 1m
a11M1i=11 :..
-01:1ICIMI1
^^^ 1
1 'MilI /.f ^ASIMI
.11MIIIIMMEME/E
v1^^^^^^_ 1^ ^ ^:
^^i

/MI
Mi
^1^^
-> 1a

L'Istesso Tempo

. a^ A1_li^r^^

^^
^^^
^

^^^A:^r
^^ ^ ^^^^^a1
I1.~71M
1.1~
1111
111011111MOi_.!+
/.^:7A1%^^::Jt'^J^
aOW1.^ 1.
I111S
1.....
off l^ ^^
li ^ L^^ ^---.1 -^
_
- AMOS= ^ ^ ---__^
^ ^_ ^^
3

p
MI i _A

=0-a^^
1.M^^ 1 ^
i./^1
_/..IINL
maG I1 '.1!t:_aa
.L.M1=11111111.1.^ai/IMMI^1
^V.
^^r ^ri^^

MI Mi.=
:1:1
J11ILIININJia1_.
a/'i=::
ail
Li^
^ Li^^
/2=/21.1
i:

ralii^.
4^T1
"^m

p
21

111111M_1S.
^.A:1V ^
WR^

L'Istesso Tempo

A^
^ ^/^^rlt/i
A^
Aritf'
lA^A^ ^^^^A^A^umsIA
WIA1111111t lt:/MO<T!<T1111t9t:=
EMI
^MIN

AIPINIIIMp

=NW

MITfrMIMMIIIIIIC = .INIAMW .11111tN/t . 01111/

Tempo 1

/ r NEM
Mi 71_I
MEN*, =l 1

IMII/ if
7 OBI 1
^^-II/1.
=sr ^1^^^^.1a1_1:=^
1.^71Vir ^^a^^TL.a^^^^
a
_/..^^M:^.
11V1INC1r

"
IIMINIMMIN ^^^

EMI

MIMI ^1_.'

ANEW/ MI
.e . Ot_1
11a^!f1f/^^ >^
^
.^ f!T^1v^^
^ ^
. :-.
a ^^
l.
ls 1^.^^a_
1..^^^^^.
^1^l^^a_.l
^1^^^_
^V.^^^ i ^s ^

f
MI
^iMIWINI:
W.AYMIL,
MINNIIIIIIIIIIIIIIIIUAMIIIIIIIIIIVAIMININIMIIMMUATS:11.111Mt1AINIA
^I.T.
//.
.1111:41M
=NV !=:A7.S.:A/X ACAr At1=I<
A^A^I_^1v
^t
^
ii711rA^
1111V 1111111'A . 1111L l
`
I

MR 1377 B

At.1111M1
rMI

24

A/../1 ^
^M4^_^1^^^
^7 MI ^
o r

MI

^^^

^^^r
r^^

MR 1377 B

b ^
^^^^I

__
^^^^ ^1111/1M Om

roil.

25

,^
.^0 `^^ . ^.^.f^.^^^^^^
^^^^0^
.M
1=1%..s
^.^
^.^n...^^^^^-^^,^a^.^f_.fa.
^.^^f.-^^^^
a^^.. NIP=
s^^f
.
^_^_s+-^+^ i.^ s==^^
^r..^^^^.
^^

-_^.^as
v.

f
__--^^^s^^^ ^^^. ^^ ^i^^
S.i A. ^.T
^^^Y^^^^^^ ^^^^ .^M^^M^, s^a^^^a
^^^
c^ ^
- -^ --Q ^ ^^^.^^a^^.^:.
^ r..^r^!^-
.MW.11^^^^
!EN MIA OW .T MIMI,
MI VV. MOW
NM

#
^/1
f/ANNI9ff61-IIIINIfM111/111110111
t
f /..M2M^f.11411111MIMft
LWr --f s

owww=1_^ r^^r
_

NIMEMNI^,a11111111E7 ICE =01


11;111=11111111ffi fi
fNIMft''lMIMMfi'"
_MEW MI r
I

f^4fiff^ff

fiM .MIINCf^ft ICIIMIIPfIIIIII

f1/af^A:^fi'

SINEW MIMI

^^

7.

;11
....MUM

6S>

11101i.rNIMMO.11
^ ^^^^^^:77T^
111MIM/71T7
1Ii.aa1 N:^
'l7fr 1LAIaT.1

M.a111.f.=111=1/1a
MOM= 1111111111-
r III
al


VW IMIIfil7711

MUM

1,11M
1.1101
MI=

8l

a 6666

7. 611,17
6

6f 66 ^

P
6' 6

lr,^

PP

6^ J

MR 1377 B

26

PP

8v

AP. 4) 11..

9: 12

17

dim.

7' 1,, 66

MR 1377 B

27

: q:

poco rail.

PP

23

poco rail.

PP

MR 1377 B


28


Allegro

41111=111=IIMIIM St

XIIIIAM11111r 10111 =NW n^AIMINr

24

MOW

,...---..,...N?

^_^

?
_

^ ^^^ ^ --r

^^^
i : lr^^s^\
Mriiif 1T1110f


W.INE7T
INIIIIMIIMIM
1111111Mr^ 11E.I 1
/ vLAMINIr
-V
=
.
I^i^
^
i^

..^_^

_ k
^=IIMNIIMIIIIMIIMIIMINIMIIMMII
^ -. IMINUMNIMi
MT
1111911IMMIIII f
WL=
.
^^^ii^i
r^iii ^
M

1.\S
.

...._,"

MR 1377 B

29

>
1111VAMIll

; 11
77
11A=11701
Mt /...WILAIIIMININI
IMV11

' IMIINMEMMINIWIN. /1=71


IMMIIMINIMEM011
.IIMMENINNO MM.
11=r1=111
11:11111.71IM JIMIC11.7111N=111111 7 MI MIMM111
U
M..1.11MII. Z.N.M 111111W= NM


01111=0111107!ArlI01111111011111.MIMMIN
OMNI
III.
...1 UM

11.1.-111111"

-----------MN
111111111111

- .-

11111111111

NW MIN71 1111PNIN
MIIIIIIIIralir
. 171
NM =III MIN
=MIL I.IIIII=
M.--.
OM

pp dolce

PP

. 4.'
1..sw ,. cms
UlNSWif MEW .=W.CIN

=NNW

IIIII

1.1

.1.111MIN

AP.=:1IN INIIr NMI


MIIMILM11111111111MP7P"

or

Mr

..
MICroWININ

!a.o.w.o.

. .11111
.1.P
ISIMIMMII
=11111111WW

.1111111111
II Am
MILV

leggiero

M=11

M.IIIIIr MIIMIIIMMICI

JIMIIPOOMM111=770111=11111I

imrff 1/.M1111111 110111.1111=111 INE.MINIMIN.INI 1 1/7' 1N.MIr MIPIIIIMM M11,7


MI/ AIIIIIMMIMININEww
I t i 1 ..1=l
1-,.0111116=1=111111111111 111M
EM =MA.= IMIN NM II=rM 1=11M; I.Alf
=1=ON MMOIMI MN MEN I1= =MIMI=
SSV
IMII111111 MI .= 1111111
M,

=NM

MI
W.IIIIMMINIIIIIMIIIIIIIMIIM
1111...M Mr NNW .1 11111 / =.
NIMPANIIIMIIIIININIONIOPINI " C1
Mr

EWE
C
WAMI11 EMEMNIO

NM
MI

Mt 13
C1101MINIr CIMIIIIII1111111111
IIMIPS:
ElIMMIMPCIMIIMIINIIMININIIIIW CEINIIINI

01111!:1

MOLE

=r KI//

MR 1377 B

/1111.1.1
EMI1

30
8u

^^
1W.0111171.1111111S_
M VIr^^

MUM=

MIANINI!
1/..^5
^
MILVI

. -

NIIIII= . sOMINi,Mr ANCLaa


i+^s+r^a

r ^^i^^%^^^s
i7=1.1M11=1 L7MIII1146i 1.IMIt1MVIII
4=IM EW/<!11MMOOMIJ1 1 it`1s.' 1111.l
NM
^^1 ^^^1 '1^-^^ ^^L1^_^^1^^^^^ ^1

t.1
t_-ti^ ^r^^^^1^-^^ ^ -a^ 1M^^-'^
^-

/ENNIIMMIIWlIMMIM111:
1Jt:1t7
1,t!1t1110.31.11Mill
111IN%t1NOMrOMMIJIM/
sir N^at!1^ -^'^^^L 1^^^^^^=^t!1
IIM^
.

\WV 1;1
I1^
^^^NMI .
cresc.

e
:
MIII0111
MUM=,
MIIIMIi_rIC111t
.^r ^ ^^
.11:11111111111/t .^ .!' ^^^^ .^ ME' .a ^t^
1a 1.1111111r
^
W t
Mr

.t .o

iii;;; NM
a
MIIMINNIMIIIIII
^7MIIIIIIKI/r1
MNIIANINIMMIIM"MINIIIMMII111
....r^
MIMINIIIMMIINAIMP1
NW .111111.71Y11110MII
1^r^ ^ _

WI AIM
__
1/
^^^
^^
^^^ ^^^^^
NMI.
_ _ ^^^

lla1=1=11l.-1.1=1i111rSINI
Nownsy /1rmmori
1011rNIMIWOINIMMIIIM 1..... IMMIMM1+__1

^:I^
1^^^.a^m^^
i11+__
_'~1
I^^^^^^ ^^^
^ im^r^
.^^...^s^^^^^
1.^^^w
^^^^^
^

MR 1377 B

31

WMM0^^^^^^^^^^^ ^^1111111MINNIU.MIIL NNV!


Iss..
E' MN,
=1. AMMNI.IMM
WM/BMW ^ ^INUMMENNHIO--

aONININIMMIMIIIMINIMOVIIIIIIW>_.11 111.11./

MIA 1111rIBINIVAIIII

M1

MIME.

.r

28

-s

r$^

^
/
1

^^.7^ S^.S M^ ^ MANI


=^
.0.11 =
./.1.7

111111

OE

0 dp.

P
I 111111,
IMM.i1C11111./11111101Mll.

M^:!/ ^31MIII^

I a

NM

MR 1377 B


32

dolce

L.

-" ^ ^ ^

61,

^M111101111r
^^^W^^^^ ^^^^
^^^=^^=^
t .t
t
IINIIIIII11.1 1111=.111=11/911. MI& .i.IM11111iilliA111111.111M.ia111111M.iME..s.
:' f
....^^^^
= t .
Mir .t ._ Mir .'t .1=111
way .t ..if =am .Nes..i

=^

...^^

v^^^^ITSJ^^ ^^^^

7 ^

MR 1377 B

..

^
7

l'

33

^^^
=l:sNI
11
_^ ^^i'^.I411111 w

1MIEs .11 ^-^
s.^s^^^w^^^^ III111
^=^^
^. 111111
-^^^

^--^ ^^

MIN= MJ^^IM
111MIII^^^^^^^^=MINN
^
^___

opir

.^^. ^ ^
w.1111111=3111113M113!uuv

MANIVANIIIIMI.MIMMIIMwMINr
e^a^s^^wr
MINIMIcM^ ^^^^

^M061rw11MINKwNIIMMINB.r al=
.911MEPoMMITIN 11
^..^^v^^^^
, WWI

^^^^^ a...,....w-- ININVIM



i.^.
^

= ~II ...Mr =MON

MMAIMMINIe
----

--

+

MI
^^^
EMMI
^.^-,^^
^^^^^^^^^^^^.^ ^,^
l11111
BEM .
^ INNIIIIIM
1
ICIMMI
I /..YIMMINIIIVIIII. w1111111-` MIllr t .1:1111=-11119111WICE11111M1

w
9111S, s
t .NIMP .0111 1 ! vt
WV/-1^i!1:11

Nal
-.13111--av^^ im.r

mwmi o ^ /^1
^^
!MI 1111111111'IIP.
!1 .

11:111wMINIM =P r a11111.1 MMI=1

--MIlJONONIN

=IM^ Mw^^^^^^^^M^
^^^^^^
^^

MN
.111=1r ENEMY
^v^a^m^ ^^_.
^ MMMMMM
MMMMMM ^w^^^^^^
^
.^ :+^^^
_
^_^_^ ^^w =^ ^i=^^

^v ^^

^---^

i/

NMI
sser+
5160

.UNNEM

PU:1111
^
: / '

___pm --!

_
JMEMIE=r 1
MF
:MMIIIMrw^_IN=1111=MP.
Mi.a.s
111.1111W ^^ ^^ :_1
MN= MIUMMI

-^w
7

MR 1377 B

34

,a=

^-----^^.r

M.S. 1.4111

IMP

^ ^^-- --- _
- - =i^=i^^^^ ^ i

^^

MIP.11MINIMI^^.aarr
-
Mr.11r71-.A1/911a---S
^^ Mt
^^ :
NW MINN

I I i..1M110-- JINN= a^----a^

mum _.
^

..^^

1110111

_ Waif/

,1MMI J11[21111

MI=

,_^=- __=__ ==--^

-^__
^^^^^ =

^=

^:am

_==^=
^^^^

=
^
r,_

__
_=
a
a^^^a

in

\-,71111WI1111111111M MatIlUiM /' N..


INEC,,MIIIMIIIIONININC,-11= 11121.t / =
/ AIM
1
IM
.
MIMI
/ /1 111
/. ^:.1111111\1EN
/111111\1111
rl^^^
_Sy
MI\l^ MIENMa iJMf
!mi^!^- .

!1!^ ^ !E

MR 1377 B

-rINEMMEN.../

^
__<^,

_
--------.i
^arwe^lM1s...-MrWIMMr
ERoMOI SIr.MIMMEMBSEe
uIWeTMIiIINOfMM
l,^ao^ -^an^al
0%O01 ^^aa.r
m3IIIMEM.M.MOMMMIa..
MIOMMOMiNIMUMISMIlY MIWJ
.C.^t9ABMOe
r.sINts!1itIMM
ITiiISARMMPt.`MO'
lle6sIllev NMI .e
s!^
^I^^EI^^1!
AMMO MILAN x ^sOOYl^Ii
Ji^t^i^lit^tr^
M1/..1Bt0ltRe^.es^t
. _.
Y
^Vt^. ^^^_ _ 111MOOM ITWIMs1W.Yt'ieot1OOMMiM. rlOfM

. ; ..
^ ..
S>f 9 .. .
111li..
iIN0111111
,i^ SL4eINNII ^--IIIIIMIN^.
'=I11111tIAe11i0lIMow.iiIMM MSSEA . . ,+
' 11/1.1119OSINIIMILIIIMIIIIIMINVIIMI
r/ltr^^7^r7^11Il^^^ili^OI t,
^r^t ^I^S^Tf^I'.. ..
^^^a^
7. ^^1^1117.i^^^1Y!. ^Tf

VT 1lai711111
/M.t/IW110r

Ws4^
QINI111111111111
EllEDM

1111Ai =1110e.r

_^ .^^ .^^^^^^^

_ 111^^ O /iIMMONIMIMM MUMOMMIMM1 ^--MIIINMi11lII


/iMIIeOMMEMO 11MMI .allIi^^
^^

.' I t^.a.^^^.r^ ^i^vv


WINIIM/L'IMiOMMONIJ.1lJ^^t7e^
IIMILMItrn1
IMU/NOM11
II/L'tOMOii.11.
\_'V_
^
1t11tM^t7^^t^^^^^t^^t^t^^^!7^iI
111.101=
.,,.,,,mt
mpoiNNIMMMINNIItINNI
^^^^W^M
e^
^^ ^^^

--.1111.1.11111.110
5^^^^^--".."
^
^^

......
r.^ BEM^1^^M^M^^1^^^^^^^1I1rY
11^J
i^^^^^^+ row 1^=111^
^:/a^O
^111^.^
11^1^^
lYe^^^^^^^e^^^^^^^
11^^
^!O_ ^^^^J
^
NNW
!
^ ^^.^^
1.O^.le^_t
l^_^^^
_ ^1/
/..^5 l^^! f \^t^.Mt
^
/L1^W
^Vt
^ / /^^^^^^^^^^ ^1IIle^^^^^^^^^^t^.ta .f^

=WM
lMO.MIMMO 11MIN
J
111.4, BEIM
^^^^^^1^^^MI1MJ7v.f
1./1MMI t^^.^^i^^
MINIMM:a.11NI1OMMINNI
^^^

UMW

_t--a
^e^J^
r-_
O.11=!
I 1..v
MIME

^Vt^11111111^


^^
^i^.^^-m^g^^^
^

C11110-7
Ira

1:11

MUM

M/0111IMMM 1111INC,iM101J

MR 1377 B

11111= !
M11.1111111 1J
.

=P7111NW 1. ^

36

:^-I^^tr l:I^

^^. ^

_ ^^

^^tta^^tar^,^9^^^

1a i.MINfaININtafa

f^!'lr^^;trrr^^^^^^^s^^
^^^^^ --

^
^^^^ _^^^,ANIIMO=NIM

^=11111tU111/=1./W111./I-'^^^

a^

_ ^MINIM

111

Iili11111rfri

^.
m ^^ >u^^_ Amur Ja' ^ >^. ^i>^.r a a^
11

l:I^
>^^^^
^:>^^
MIAMI!

iit:-fmermwas
s. ^

11i ..W1111,r:1.
.
saw

UMW

'a=^^^J


Old
MN_
1
NM
Mi:aIMP
ft MAIIl
/ 11611
s si111r
MINIM
It.12.r
NM
1'1i
MrIaIMIIMIW11=
.....
1
,.

^
^^^^7^^.
.
MONNILII11111If
/A/W
01111111
;^^" ^^^^ >Y^ > _' ^t >is =NI
r^ ^^:^ ^= )

=
=C^
^^_==i^^^^s,i^
_
_^^^Cf;:
fi,.ffil^fi^^^^^fifi^s,f^^
^^^^-
./..^-^ffa^
M\1.^
^^^^ti^ lfital^tat^^_-^^^fi^^ /1=^1111

-^^^^
---f^^j.r!

--=

- MINI

--I

---_


r aMINNIta at:
IMIMItaIIINM/ 1,f
111s M i
MOU11,fMir
IMENIfi
fa.
2=111111
tINItafifa,f IIIIIMMIIMINfIMINNI`
=IN
IMINI=119111MPIIIif fa r >fi>ta MOM 'f11
WP
fi.
_^ ^^^
MI /..11Y1111=1 PVMMLtailONINII MIMI :MEW Z^ f^i1^.-_^-^fi^f^^^^=^
^^ti^.
_.
^^
t:ti^l^^fa_
taV.^f^^-^f_^^^ ta
-

=^

MR 1377 B

^;


37

^^M^:. ^^^
^:f.
lMMIfalfalS111111111faflNIIIIfaf^.r
fa Mg ._
...f^
^ ;f^^^^C^^^: ^ ^^^^^^^ D^: ^^^r.^^
:
^
Ii7 ar0f
r aaalMIMMIIIa.
INIV 5^--__-1111,e
.."11111111111.11.11111 .
/`
. .
.
...

-fat


^^^r
^faa
>a
^.
wNIft'!:aeor
flMIMfa.
=M f/ lMEIMIIIIM/
MAIM
aftYMfafs
1amt
7
MIE f
fa11111
fa
MI .a
aa..IIMI
ar71111.. frt.'111NEMMI
117111f=1a..f
.aaa1IMMIa/NI.
_al
f/l..avfal11lafaIlli!11111111ftafif
!aaOW.ffft.fl40fa
^fa
falOMNIfa.MIfM/I%fa!1111eYff111Y.r1/a
aMIIIWa
^
- fa
MI

a Tempo
tr^.y.r..,.ww,.

1110
1=f1.rfaaf
far
_Y`_
1
f Iaaft

=VIMfa
VIM .111Mr1111MM/..a:1111
^
lV

''fr^...^..W....: :

--mowlINNI. .
NIMIlilMONIfalaNWPafa^a1a1111f.aaaa^R'f.E
fla'
afJfaa..f
^^fa1.^f
.f.I^oratae..fafaaff
^.1^/a^'aYrrr^Yfm.fa^
^_ fr

fat7
/^^^
a^falfa^f.a^!/at`afffll^
- tal:J--fa

MINIM/

U..
MMI
faf>114111 .
alfaaa.
af/ _
afaIrfl W.aMMIMNIa l:1111, illIt a
f7JIMMI:'ffi.7=1M1
IMIU_
`7
-am
NIIIIfafI111111fr/ WINIM IIMI aflfafafal /af!
away -

IMIIMIMPfla
---f1111111.1NNaa
f/
aa.falaff =MIMI=

!WWI

MMILAIM
^=f
..^

7M==MIfa

PP

tr

fr

-^

_ e.^a/ ar_
.fata =^
.rfa^^ -r-- ^----=VI=
-- -__
---f=
-r 10
-- f.^fi7ffa
--_^ fJal1.I
-r^
fa.fafarfafalfa.T.a
f7.a^7
_
Jrlfl
1aaaffaf^fa
lfP.t^7^-Lg/.^.fL7^aaCa
af1a
a^f.Yr1
^^ ri^
a:^JAfafafY^^^fa
=V:
l^^lia
.f ^^^=
asa^fa..fa--
= 1111011!Y
^.r^
^afa^
r
AWN'

^
^_
__
a >t >^^ ^
_ _ __
MAIM
fI.fa17
_
f!^M.Mr
^Olf.fal
- ^ falfal
l
.!If_ff..lalf!
T^.->
+afffa
.a
YRY0^1111W
/rfall.f'fafafalN111
1;YiOfa1111.
=MI
_
= /^f=faf
lVaaaf
/'^.fllfJfaft^f

WINI

MEMO
fafaa^flfaaa
at'^fa
..f<.7lfaL'1aral,7
aaa.
fal1111111.a
=irl 7IM(^t ^7

1
fafr .rfafaf ^f/1!flfaC`a.^.fa ^ eal^f:/^ 1^^aJaralaafafaYa
Lal- MINNU^:
ar.11.
.ff7111111111l0Mt.-1111
7 f/Oalr^.flraY777.^^^fafalaf^^
^
/..a.YYY ^
fa

r LiO_.^^faa.^f.faa:aafa^1r^^
.fafl.fa
lv.am.fs
Mr
!'aa
^^^

111f^

f .tr.fa!f:
a^
fa^faEf/'f/^.aaf^a
fa<f fa.fat_'^^^/f
. ' a7.^lfafal^fa
aa1Jfafafafa
..L^ fal^.
_7
aar ^alfl
faC^aflYlalfal.Tf^IY
^ l.a 1r
_
_Ifl'.7afa.arfafafafa^fa^
^^,
^ tal
^^ ^^
fa^^^^^^ i ^.^ sfafa^^^^i
L
^^
^^^f1
_
^f1^
PP

PP

M
7 fa l.a.faafa
fffalfafa. Y 7MMNIaf>.a^
falaaalaaaaaf/
ffaa^faffaf^fafafafal
fflfafalfal^
/7
^.^7f1.f
1!faW^/
faffalfaa
:if!l^^l af^a^^afaCafaf.alafa^an.f
f1111fa.:0111119l7r
^.
IM
/..a:411falf/.lI./
777f/lfa
fasi.l Yl111/fr777faff_7faf^fa^/aJilfaf.fl^)ff .^.fafafa ^^ J
lV
^ af= flaa^7^
af^f.C/faa^_^f1^^af1
AEI ^J7^^ fa^fr
^faw=

^^ rf^^ ^

V --^

aINIMI..f
f1 fa a.f.fa1as
ar MENII
ffafIN111Yl
Tff1MIIMM=MI
afalflYff7Y--111
la
Ya^^.Y1^JY--I.f
a./Y^f^Y^^a1MIMMEMM
a1f/Ya1^.7G
Y1
/..a^^.I
a^Y\Wa^faYalfar:.^Yl.1.
a7^r^^fa.far/7S1.f^^^Ji^fa^aal^..Y^fr7f1f1fa1
of
aV
fal^fatrwla/7aY../^^IIaYIfaf7alfa^^^Y1^.^1^
^.^^fafS11fl.fa.^^f>f

-Noma. I rp.r_,

1111-__
^^
l

^ +-_

MR 1377 B

38

INN

>,1i1777./

!.!'1^^
^11
iAf: !.r! 1r.I.1101I11111l111111lillOMI
^l.
IM!'lri,t111=11titfi
/WM
1111.1111dlimmormrt ^^^^

>a.f

Pi lento

Wass'

11111:PININ ^^

^.^::a^
t_.aa.IIIMININ

t_1^\^i
I:;iIINIMt
.li ai/ MN/M

i/.11MM.
lV.^

^=

111NP7MINIMIONNIMMICI
^^ b>ri
^ ^t.^^ i.^^
^^^ /iii
^^w.i l^iri.
llMI
.I':MONIfifit

=MANI` /NN .f =III


I^^MOS^t.^^
irfi^
^riilr.r^i

Af
Pi lento

36

rwrimis
mrrimol^' i'^^^^^1 NIMII0=111
PICEIMIIWIIM/M1110aM
t^ 51^^^-^ tawt
^^^1t = '1111Ir 1:111111MsCIII11 O^r
MMs ..41/1=1/INIM
NIVINIMIIMIr MIN' fi !'l.vt /111171=4.111111ir //i/N/11/WIMM1111 11/11W .C111=111111111011
Nr

poco a poco stringendo e cresc.

Mom
_ -----v^
^y.^^r
^^^^MIII1MMIM t_^^
fi.MNI
,MMINLitMO/
1i411111i.!
BZMINPlil

...i111111iliiMIMMIIIMPWOO!.!
iiinlI
NW .`Il.r
>st+l
J
itli,{.1I.41111.<tVIMitwMII!!aINI\>,t'INIENIaMIMitIIIIClYW
RrIi
Il/..r.fififi.,`i!
l ^
fil^lfififil.lY^fitf.11ll^f
iltifa
INNING-MN' 7:11P,111 rms.=

IV.^ ^ IIIMI.a >,I ta tiEI.if:
ttai\fi
M.I M41.tr 1. 14i111, i NW O R R:/! iifitrlifi11fi

am=

MINMIrM.

P
poco a poco stringendo e cresc.

PP
MR 1377 B

^ ^Y^^ ^^^^CI.I^/^^- ^^ .:: r ii^^^.r7^__


^^a^^a
=+^^MMUMNIIIIIMUwININIIMAINI
11 .....
.IMIII
IN/i.1.11MMIIIMIW=.11.1r
//11aINNIMENIVIIMII

^^r
r:sr ^^^
^^^^^
^^
^vr ^^^^iO^^^^
^^
._
_ ^1
^^7a^^---._
^^^_._^^^
--------.. . _
--

MR 1377 B

40

ossia

.ff

PP

MR 1377 B

97

19^

^rrrr

II^
'^t

:^
a

^ ^^

LCaLr
l'

41

:r^^^^^^ir

39
ego

-d
yy

_:_'.,_
.,._._
UMW

IlMM V

..^

^I^'Y^
^ ^ ^ iL.1
t! ^1^
-
^.^OYa^^^^
^/..^^^
VIEW -^
MVI^.f
'^^- .t!^t
-^^ !

rimaQ.
Q 11 p

^^
\

a.laL^
I/S. ^
a^^
^^!^
t^
/^a/7aat-^!^^
I
JL^'t^
-.^t
^
^^^I

^^- ^^

MI^

r-11.1.01.11 ^^^^

11=1 ^

i
i
tI11IN'l
^
W.MIIIIIrlUNIMIWa=yt
/..11111111111
NOil

^^l7

W.Srl^^11

ti ^St^^a^^at^7al^^^M^
iNW-^lJil^1111MENI
SINEW a
MINI=IIM.f^MENNOiMIIIIIIII
^.-^^
_
^

.r.


IRO

111111-I.411//11111
-^al
^^ _
^^

^a

9:8

S.'711111
_^
--

W.Q. ^^^^
Q n=rW/IUN

MR 1377 B

MENIIME

2.

111i^
/
^^'.^f ^0.1^^^^IfI^^_I^
^=^f 1r^-^.f
i^^i^S
'^
^[Ifffi>:f^^^[:f^f(

ifif^^f<:/^
^

^^^!
la^^;lt
^
J^^^^
^^^^ ^^ -^ ^^^^=r-

/ri ^^J
ii^fl.^[^a^J^f^^-_^^
^f:[.ii^^
f

^^^'!
_ _ ^-^^f^ /^_7J[^

z
f

MR 1377 B


===

ENV-

^!

/^^

^I^\ ^_
`^^J^

I ^^^.^^^^_^^U1a1^

War
^

111111ana.

^^--

^^o/5..^aa^M...^./^^^.IM.^...J^iri^.^aaal7.^a
r.^a== ^.^MMMMM^.^a^^a^^.A=^^
_^a/^.^\
^
^^^^^^^m
__^^^
_^^tJ^^
^ ^^^^^^
_
NO
^
a^a^ _ ^^.^^
cres

^
^..^^
MINIM

^^^%^^

^^^^

^-

^^

--

.^:^:.^^^^
arait'naar.aIEaa^a:raa^^
^ ^^^^ri ^ a^^^ ^^^m^^^a^^m^^m

^r,^^^^
_


Li1^

^^^ _ ^^.. ^ ^^^^^__'_


^^^^^^^^^^^^^^ ^^r^^

fiw.ammiumr,i^^

/.

ii^ ^ /111111N: J

^t

^^

111171711111M
^

MR 1377 B

BEM MN

MI M
^

imi

;e16.

44

=Mir >.w
If

_.u_.---__
^

__
^:.a'la
^i
^^ ^^^^^^M.i'=:r^
^S^la^^iw ^
,
is
!^^
S ^sii
t
^ i^
^^ ^
V
_^.
_..
---C^C^^ ^^,_
--r^^^

'-'/^^ ^^=i i^ ^aa^^ ^^^ ^i0


aaa^aaa

iMIN77'711/ 1i11r lS'!

^aa^i^ .

- -^^

__ _


9:

MR 1377 B

Imprimerie France Quercy - 36001 Cho - 93017 FF

Vous aimerez peut-être aussi