2013

Bulletin
dinformation
Inscription anticipe :
13 fvrier 2013
Inscription nale :
12 avril 2013
Date de lpreuve :
8 juin 2013
Jai travaill dans tous les domaines des
technologies de linformation, depuis la maintenance
matrielle jusqu ladministration gnrale
en passant par le dveloppement de logiciels
et la gestion de projets. En 1994 jai obtenu la
certification CISA qui ma ouvert de nouveaux
horizons en matire de conseil sur
les systmes dinformation.
Avinash Kadam, CISA, CISM, CGEIT, CRISC
Directeur de MIEL e-Security Pvt. Ltd., Inde
TABLE DES MATIRES
Bnficier dune reconnaissance mondiale
grce au titre CISA .................................................3
propos de lexamen CISA ....................................3
Exigences relatives lobtention de la
certification CISA ....................................................4
Inscription lexamen ............................................5
Autres informations utiles ......................................6
Prparation lexamen ..........................................7
Pour passer lpreuve CISA ....................................8
Rsultats dexamen CISA .......................................9
Maintien du titre .....................................................9
Directives pour remplir le formulaire
dinscription lexamen CISA ...............................10
Formulaire dinscription lexamen CISA de
juin 2013 ..............................................................11
Tarif CISA .............................................................12
Emplacement des centres dexamen ...................13
Emplacement des sections locales de lISACA .....14
Avantages rservs aux membres de lISACA ......15
Pour voir les autres modifications apportes au bulletin
dinformation CISA aprs la publication, visiter le site
www.isaca.org/cisaboi.
Lenvironnement complexe des affaires et des technologies
daujourdhui continue de prsenter des dfis aux
organisations qui cherchent sassurer que leurs
technologies de linformation et leurs systmes sont
protgs et contrls. cela viennent sajouter un volume
de rglementation sans cesse croissant de la part des
autorits, ainsi quune surveillance exigeant des divulgations
et des contrles internes de plus en plus stricts. Or, les
aptitudes techniques, les connaissances et les pratiques
mises en avant et values par le programme des auditeurs
de systmes dinformation certifis (Certified Information
Systems Auditor

CISA

) quoffre lISACA constituent un

puissant levier permettant de relever ces dfis.

De nombreux avantages professionnels et personnels sont
associs au titre CISA :
z Reconnaissance mondiale de lexprience professionnelle
z Approfondissement des connaissances et aptitudes
z Perfectionnement
Suivre ISACA sur Twitter :
http://twitter.com/ISACANews
Rejoindre ISACA sur LinkedIn :
ISACA (officiel), http://linkd.in/ISACAOfficial
BNFICIER DUNE RECONNAISSANCE MONDIALE GRCE AU TITRE CISA
Un nombre croissant dentreprises exigent la certification de leurs employs ou la leur recommandent (voir www.isaca.org/recognitions). Par exemple, aux tats-Unis le Dpartement
de la Dfense (DoD) applique la Directive 8570.1 qui exige que le personnel responsable de lassurance de la gestion de linformation soit certifi par une accrditation professionnelle
homologue par le DoD. Cest le cas de CISA, ce qui atteste de la confiance que le DoD accorde ce titre de comptence. Or, pour amliorer ses chances de succs sur le march mondial,
il est primordial de slectionner un programme qui soit fond sur des pratiques techniques acceptes lchelle plantaire. Cest ce que CISA propose. Il sagit du titre reconnu, partout
dans le monde, auprs de toutes les industries, pour les professionnels de lassurance, de la scurit et de la gestion des systmes dinformation (SI).
Approfondissement des connaissances et aptitudes
Le dtenteur du titre CISA se distingue en tant que professionnel qualifi de laudit, du contrle, de lassurance et de la scurit des SI. Il a dmontr sa capacit effectuer des examens
conformment aux normes et directives mondialement acceptes afin dassurer lentreprise que ses technologies de linformation et ses systmes sont adquatement contrls, suivis et
valus. Son titre confirme lemployeur quil a satisfait aux critres actuels de formation et dexprience ncessaires pour se montrer performant dans lexercice de ses missions.
Perfectionnement
Comme le programme CISA accorde la certification aux candidats dmontrant des comptences exceptionnelles dans les aptitudes les plus recherches de nos jours, les employeurs
prfrent embaucher et retenir ceux et celles qui obtiennent et conservent le titre CISA. Que le candidat souhaite augmenter sa performance professionnelle ou obtenir une promotion ou un
nouveau poste, le titre CISA lui permet de se dmarquer des autres candidats et lui procure un avantage concurrentiel.
Programme CISA accrdit selon la norme ISO/IEC 17024:2003
LAmerican National Standards Institute (ANSI) a accrdit le programme de certification CISA selon la norme ISO/IEC 17024:2003, Exigences gnrales des
organismes offrant des systmes de certification de personnes . LANSI, une organisation prive but non lucratif, accrdite dautres entits qui certifient
des produits, systmes et effectifs de tiers. La norme ISO/IEC 17024 prcise les exigences que les organismes doivent respecter lorsquils certifient des
personnes en fonction de critres particuliers. Laccrditation de lANSI :
n met en avant les qualifications uniques et lexpertise fournies par la certification de lISACA

;
n protge lintgrit de la certification et fournit un moyen potentiel de se dfendre en justice ;
n raffermit la confiance des consommateurs et du public en gnral envers la certification et ses dtenteurs ;
n facilite la mobilit transfrontalire et interindustrielle.
Cette accrditation est aussi bien reconnue aux tats-Unis qu linternational : base sur une norme internationale, elle est mise en uvre par lANSI pour tre reconnue aux tats-Unis
et par dautres pays qui signent un accord avec lANSI. Ceci est conforme avec les objectifs de la norme ISO/IEC 17024 pour commencer normaliser laccrditation des agences de
certification du personnel partout dans le monde.
PROPOS DE LEXAMEN CISA
Lexamen CISA est propos chaque anne et se compose de 200 questions choix multiples auxquelles il faut rpondre lors dune sance de quatre heures. Cet examen concerne les
cinq domaines de la pratique professionnelle qui ont t crs partir de lanalyse CISA la plus rcente sur les pratiques professionnelles. Les domaines et le pourcentage de questions de
lexamen sy rapportant sont indiqus ci-dessous.
Domaines dexprience professionnelle
Les domaines dexprience sont dfinis comme suit :
1. Processus dAudit des Systmes dInformation (14 pour cent) Fournir des services daudit conformes aux normes daudit des Systmes dinformation afin daider lentreprise
protger et contrler les systmes dinformation.
2. Gouvernance et Gestion des TI (14 pour cent) Garantir que le leadership, les structures organisationnelles et les processus ncessaires sont en place pour atteindre les objectifs et
soutenir la stratgie de lentreprise.
3. Acquisition, Conception et Implantation des Systmes dInformation (19 pour cent) Garantir que les pratiques dacquisition, de dveloppement, de test et dimplantation
des systmes dinformation correspondent aux objectifs et aux stratgies de lentreprise.
4. Exploitation, Entretien et Soutien des Systmes dInformation (23 pour cent) Garantir que les processus de fonctionnement, de maintenance et de support des systmes
dinformation correspondent aux objectifs et stratgies de lentreprise.
5. Protection des Actifs Informationnels (30 pour cent) Sassurer que les politiques, les normes, les procdures et les contrles de lentreprise en matire de scurit garantissent la
confidentialit, lintgrit et la disponibilit des actifs informationnels.
Les questions de lexamen CISA sont labores et mises jour avec attention afin de sassurer quelles dterminent avec prcision le niveau de comptence du candidat en matire de
pratiques daudit, de contrle, dassurance et de scurit des systmes dinformation. Se reporter au site www.isaca.org/cisajobpractice.
Les candidats peuvent choisir de passer lexamen dans lune des 11 langues proposes. Veuillez consulter la page 11 pour obtenir la liste actuelle des langues disponibles.
Programme daccrditation
ANSI
CERTIFICATION DE PERSONNEL
#0694
Norme ISO/IEC 17024
3
EXIGENCES RELATIVES LOBTENTION DE LA CERTIFICATION CISA
Pour obtenir le titre CISA, le candidat doit :
1. Russir lexamen CISA. le succs lexamen, sans lacquisition de lexprience professionnelle requise comme indiqu ci-dessous, est seulement valide pendant cinq ans. Si le candidat
ne satisfait pas les exigences de la certification CISA au cours de ces cinq annes, le succs lexamen est annul.
2. Soumettre une demande contenant la preuve vrifiable dun minimum de cinq annes dexprience professionnelle dans les domaines de laudit, du contrle, de lassurance ou de la
scurit des systmes dinformation. Lexprience professionnelle doit tre acquise dans les dix ans prcdant la date dinscription la certification, ou dans les cinq ans suivant la date
de succs lexamen.
On peut obtenir les substitutions et drogations* suivantes une telle exprience, jusqu un maximum de trois ans, de la faon suivante :
zau plus une anne dexprience peut tre remplace par une anne dexprience en systmes dinformation OU en audit dans un autre domaine ;
zune ou deux annes dexprience peuvent tre remplaces par 60 120 heures-crdit universitaires compltes (soit lquivalent dun diplme de deux ou quatre ans), la restriction
des 10 annes ne sappliquant pas ;
zune anne dexprience peut tre remplace par un diplme universitaire (premier cycle ou matrise) dune universit qui applique le modle Curriculum parrain par lISACA. Pour voir
la liste de ces tablissements, visiter le site www.isaca.org/modeluniversities. Cette quivalence ne peut cependant pas tre invoque si une substitution dexprience de trois ans et
une drogation dtudes ont dj t demandes ;
zune anne dexprience peut tre remplace par une matrise en scurit de linformation ou en technologies de linformation dlivre par une universit certifie.
Exception : Il est possible de remplacer une anne dexprience par deux annes dexprience en tant que professeur duniversit temps plein dans un domaine connexe (par exemple,
les sciences informatiques, la comptabilit, laudit des systmes dinformation).
Par exemple, un candidat qui aurait substitu 120 crdits universitaires deux annes dexprience devrait avoir en plus un minimum de trois annes de vritable exprience de travail
comme suit :
ztrois annes dexprience en audit, contrle, assurance ou scurit des systmes dinformation ;
OU
zdeux annes dexprience en audit, contrle, assurance ou scurit des systmes dinformation et une anne complte dexprience en audit ou systmes dinformation, ou deux
annes en tant que professeur universitaire temps plein.
Il est important de noter que de nombreuses personnes choisissent de passer lexamen CISA avant davoir acquis lexprience professionnelle requise.
Cette pratique est acceptable et encourage. Cependant, le titre CISA ne sera accord quune fois tous les critres remplis.
3. Respecter le Code dthique professionnelle de lISACA. Celui-ci peut tre consult sur le site www.isaca.org/ethics.
4. Respecter les Normes daudit des systmes dinformation telles quelles ont t adoptes par lISACA. Celles-ci peuvent tre consultes sur le site www.isaca.org/standards.
5. Respecter la politique en matire de formation professionnelle continue (FPC) du CISA. Celle-ci peut tre consulte sur le site www.isaca.org/cisacpepolicy.
noter que les dcisions concernant les inscriptions ne sont pas dfinitives car il existe une possibilit dappel pour les refus de demande de certification. Les requtes
concernant les refus de certification peuvent tre envoyes via le site certification@isaca.org. Joindre 50 $US la demande de certification CISA pour les frais de
traitement.
* Rendez-vous ladresse www.isaca.org/cisaapp pour accder des drogations supplmentaires.
4
INSCRIPTION LEXAMEN
Date de lpreuve
La prochaine session aura lieu le samedi 8 juin 2013, sauf indication contraire la page 13 de la prsente brochure.
TAPE 1 : ENVISAGER LADHSION LISACA
Les non-membres de lISACA ont tout intrt y adhrer. Avec linscription cet examen et lachat de documents dtude, il est possible dconomiser de largent immdiatement !
Pour profiter ds maintenant du rabais accord aux membres, merci dappliquer la diffrence entre le tarif des membres et celui des non-membres la cotisation dadhsion lISACA.
Ladhsion sera active la rception du paiement intgral. Pendant ce temps, vous pourrez bnficier de la remise accorde aux membres pour lachat de documents dtude. Par
exemple, les membres ISACA conomisent 30 $US sur lachat du Manuel de Prparation CISA

2013 (voir page 12 pour une comparaison des tarifs pour un membre ISACA et un non-
membre ISACA).
Cotisations et dure des adhsions internationales :
Date dadhsion Frais (en $US) Valide jusquau
Du 1er aot 2012 au 30 mai 2013 135,00 $US 31 dcembre 2013 (jusqu cinq mois supplmentaires inclus/gratuits)
Voici comment sinscrire :
Sur le formulaire dinscription, page 1, article 1 : crire En attente la place du numro de membre.
Sur le formulaire dinscription, page 2, sous Membre , calculer le total des cotisations en ajoutant les cotisations la section locale et les frais de traitement
pour nouvelle adhsion (30 $US en utilisant ce formulaire ou 10 $US en ligne).
REMARQUE : Il nest pas obligatoire dtre membre pour passer lexamen, mais ladhsion permet daccder des avantages et services continus durant toute lanne venir !
(Lire la page 15 pour en savoir plus sur les autres avantages de ladhsion lISACA ou visiter le site www.isaca.org/benefits.)
TAPE 2 : REMPLIR LE FORMULAIRE DINSCRIPTION LEXAMEN
Remplir les deux cts du formulaire ci-joint ou dune photocopie bien lisible de celui-ci. Il est galement disponible sur le site Web de lISACA ladresse www.isaca.org/cisaboi. crire
lisiblement, lencre noire et en caractres dimprimerie. Sassurer dinclure le code du centre dexamen dsir et la langue souhaite.
Inscription en ligne = conomies !
Les candidats sont encourags sinscrire en ligne sur le site Web de lISACA (www.isaca.org/examreg). Les non-membres peuvent aussi adhrer au moment de leur inscription,
ce qui permet doptimiser leur investissement.
TAPE 3 : ENVOYER LES FRAIS DINSCRIPTION ET LE PAIEMENT
Membre Non-membre
de lISACA de lISACA REMARQUE : la date limite de rception des formulaires
Inscription anticipe en ligne reue au plus tard le 13 fvrier 2013 410 $US 585 $US dinscription et des paiements est le 13 fvrier 2013 pour
Inscription finale en ligne reue au plus tard le 12 avril 2013 460 $US 635 $US que la demande puisse bnficier de la rduction pour inscription
anticipe.
Joindre le montant appropri sous forme de chque ou de mandat en dollars amricains, tir sur une banque amricaine, ou indiquer les informations de carte de crdit ou de virement
bancaire sur le formulaire. Le montant des frais indiqus correspond aux tarifs en vigueur au moment de limpression, lesquels sont modifiables sans pravis. NE PAS ENVOYER
DARGENT LIQUIDE.
Les inscriptions par fax ou par courrier seront soumises un supplment de 75 $US.
Une convocation et une autorisation de passer lexamen seront mises uniquement aprs rception de lintgralit du paiement de lexamen. Les tarifs indiqus ci-dessus sont bass sur le
statut de ladhsion ISACA du participant la date de linscription.
chance
Les chances sont bases sur lheure de Chicago, Illinois, tats-Unis, 17h00 heure centrale (UTC/GMT-06:00 Chicago, Illinois, tats-Unis). dfaut dinscription en ligne, faire
parvenir le formulaire lISACA par la poste OU par tlcopieur. Lenvoi lISACA de plusieurs demandes en ligne ou sur papier risque dengendrer plusieurs inscriptions et
frais correspondants. Pour les inscriptions finales, la date limite est le 12 avril 2013. Linscription nest complte, dans les deux cas, quaprs rception des deux cts du
formulaire.
TAPE 4 : EXAMINER LACCUS DE RCEPTION ET LENVOI DU GUIDE DU CANDIDAT AU CISA,
EXAMEN ET CERTIFICATION
Un courriel accusant rception de linscription lexamen de certification CISA et indiquant le lieu ainsi que la langue de lexamen sera envoy aux candidats peu aprs le traitement du
formulaire dinscription. Merci de lire attentivement les informations concernant linscription lexamen et de signaler toute correction ou modification au service responsable de la certification
ladresse exam@isaca.org. Une lettre accusant rception de linscription et du paiement correspondant, accompagne dun exemplaire du Guide du Candidat au CISA, Examen et Certification,
sera envoye par la poste aux candidats lexamen dans les quatre semaines suivant le traitement du formulaire et du paiement (selon le lieu de rsidence et la rapidit dexpdition du bureau
de poste local).
5
AUTRES INFORMATIONS UTILES
Modification des modalits dinscription
Les modifications du lieu dexamen, de la langue de lexamen ou du nom du candidat sont soumises aux frais suivants :
zAu plus tard le 12 avril 2013 ............................................Sans frais
zdu 13 avril 2013 au 26 avril 2013 ....................................50 $US
Aucune modification des modalits dinscription ne sera accepte aprs le 26 avril 2013.
Remboursement et report des frais
Remboursement : les candidats qui sont dans lincapacit de se prsenter lpreuve peuvent tre rembourss. Sont exigs cependant des frais de traitement de 100 $US pour toutes les
demandes par crit reues au plus tard le 12 avril 2013. Aucun remboursement nest accord aprs cette date. Les candidats qui ont demand le report de leur examen ne peuvent pas
tre rembourss des frais de report ni du paiement de lexamen correspondant.
Report : les candidats lexamen peuvent choisir de reporter leur inscription la date dexamen suivante. Des frais de report sont exigs en fonction des dates suivantes :
zAu plus tard le 26 avril 2013 ............................................50 $US
zDu 27 avril au 24 mai 2013 ..............................................100 $US
Aucune demande de report ne sera accepte aprs le 24 mai 2013. Merci dadresser toute demande de report sur le site www.isaca.org/examdefer. Les candidats qui ont demand le
report de leur examen ne peuvent pas tre rembourss des frais de report ni du paiement de lexamen correspondant. Les candidats qui ne se prsenteraient pas lexamen (ou qui
arriveraient trop tard pour tre admis le passer) ne peuvent pas tre rembourss ni reporter le paiement pour linscription lexamen.
Les chances sont bases sur lheure de Chicago, Illinois, tats-Unis, 17h00 heure centrale (UTC/GMT-06:00 Chicago, Illinois, tats-Unis). Aucun remboursement ou change nest
accord pour les documents dtude, les taxes associes, les frais dexpdition et de manutention et les cotisations dadhsion. Les frais dadhsion et dinscription lexamen sont
incessibles.
Affectation des centres dexamen
Le Comit fera tout son possible pour affecter chacun le centre dexamen de son choix. Toutefois, si un centre est annul, les candidats sont dirigs vers le centre le plus proche. Ceux qui
ne voudraient pas passer lexamen dans ce centre peuvent recevoir un remboursement intgral ou un report des frais.
Demandes douverture de nouveaux centres dexamen
Sil nexiste pas de centre dexamen moins de 160 kilomtres du lieu souhait et sil y a pour ce lieu un groupe dau moins 10 candidats, une demande peut tre faite pour louverture
dun nouveau centre dexamen. Les demandes crites pour la mise en place de nouveaux centres dexamen, accompagnes dun minimum de dix formulaires dinscriptions payes doivent
parvenir au Sige International de lISACA au plus tard le 31 janvier 2013.
Dispositions particulires
Sur demande, lISACA prendra des dispositions particulires, raisonnables selon les circonstances, pour tenir compte des spcificits des candidats souffrants de handicaps ou respectant certaines
pratiques religieuses (justificatifs exigs). Toute demande raisonnable de modification du calendrier, du format de lexamen, de la prsentation, et de drogation pour la consommation de nourriture
ou de boisson sur les sites dexamen doit tre communique. Les demandes documentes pour raison dinvalidit doivent tre accompagns dune note du mdecin. Les demandes pour raison
religieuse doivent tre accompagnes dune note de lautorit religieuse du candidat. Sauf en cas de demande, aucune nourriture ni boisson nest autorise sur les sites dexamen. Les demandes
doivent tre soumises par crit au Sige international de lISACA, et doivent tre accompagnes de la documentation ncessaire, au plus tard le 12 avril 2013.
Pour joindre lISACA
Examen et inscription lexamen
Tlphone : +1.847.660.5660 ; Tlcopieur : +1.847.253.1443 ; Courriel : exam@isaca.org
Certification
Tlphone : +1.847.660.5660 ; Tlcopieur : +1.847.253.1443 ; Courriel : certification@isaca.org
Documents dtude CISA
Tlphone : +1.847.660.5650 ; Courriel : bookstore@isaca.org
Adhsion lISACA
Tlphone : +1.847.660.5600 ; Courriel : membership@isaca.org
Adresse du sige social international de lISACA : 3701 Algonquin Road, Suite 1010, Rolling Meadows, Illinois 60008 tats-Unis.
6
PRPARATION LEXAMEN
Les chances de russir lexamen sont multiplies lorsque le candidat suit un plan dtude bien organis. Pour aider les candidats cet gard, lISACA leur propose des
documents dtude et des cours de rvision (se reporter au site www.isaca.org/cisabooks pour de plus amples renseignements). Passer commande le plus tt possible : les
dlais de livraison sont de une deux semaines selon le lieu dexpdition et les pratiques de passage en douanes. Les dernires informations dexpdition se trouvent sur le
site www.isaca.org/shipping.
z Le cours de rvision en ligne CISA

est un cours interactif via Internet fourni aux membres de lISACA et aux candidats lexamen CISA du monde entier par
lintermdiaire dun outil uniforme, efficace et abordable permettant de se prparer lexamen. Ce cours comprend des exercices interactifs, des tudes de cas, des
outils de rvision et des questions pratiques. Visiter la page www.isaca.org/elearning.
z Le cours CISA

Exam Cram Course est une sance intense de deux jours qui est conue pour fournir un aperu de lexamen, y compris les domaines couverts, le
format, la structure et la philosophie des tests. Ce cours comprend lidentification des stratgies et techniques spcifiques et des conseils pour la prise de lexamen et
lobtention du diplme. Veuillez vous rendre sur www.isaca.org/cisacram.
z Le cours CISA

Onsite Bootcamp est une option pratique et adaptable, dirige par un instructeur, pour les candidats de lexamen CISA. Cette option fournit des
informations cohrentes avec la flexibilit que recherche un groupe se prparant la certification CISA. Ce cours comprend des exemples concrets et spcifiques
certaines missions, des tudes de cas, des outils dexamen et des questions pratiques. Veuillez vous rendre sur www.isaca.org/onsitetraining.
z Le Guide du Candidat au CISA

, Examen et Certification est expdi aux candidats ds la rception de leur formulaire dinscription lexamen
CISA accompagn du paiement appropri. Il rsume en dtail (grce aux noncs de tches et de connaissances) les cinq domaines relatifs au
contenu couverts par lexamen. Il contient galement des informations sur la faon dont se droule lpreuve, des questions-type, les conditions
dobtention et de maintien du titre, des exemples de la convocation et de la feuille rponse et un rsum dtaill des domaines dexprience
professionnelle. Il est rdig en anglais.
zLe Manuel de Prparation CISA

2013 est dun format facile dutilisation et a t mis jour pour reflter la nouvelle analyse de la pratique
professionnelle. Chacun des cinq chapitres a t divis en deux sections pour une tude cible. La premire section de chaque chapitre contient
les dfinitions et les objectifs pour les cinq domaines, ainsi que les tches correspondantes effectues par les auditeurs de systmes dinformation
(SI) et les domaines de connaissances (exigs pour planifier, grer et raliser les audits des SI) qui sont tests lexamen. Elle comprend
galement :
Une carte de la relation de chaque tche aux domaines de connaissances
Un guide de rfrence pour les domaines de connaissances, y compris les concepts et les explications appropris
Des rfrences au contenu spcifique dans la section deux pour chaque domaine de connaissances
Un chantillon de questions pratiques et dexplications des rponses
Des ressources suggres pour tude supplmentaire.
La section deux de chacun des chapitres rfre la documentation de rfrence et au contenu qui soutient les domaines de connaissance.
Le matriel inclus renforce la connaissance et/ou la comprhension des candidats se prparant lexamen de certification CISA. En plus, le
Manuel de Prparation CISA

2013 inclut de brefs rsums de chapitre concentrs sur les principaux sujets et des tudes de cas pour aider
les candidats comprendre les pratiques courantes. galement incluses, des dfinitions des termes les plus gnralement rencontrs lors de
lexamen.
zLe Manuel de Prparation CISA

2013 : Questions, Rponses et Explications comporte 950 questions dtude choix multiple. De
nombreuses questions ont t rvises ou compltement rcrites pour tre plus reprsentatives de la forme actuelle des questions dexamen
CISA, et/ou pour donner plus de prcisions ou dexplications sur la bonne rponse. Ces questions ne sont pas incluses dans lexamen actuel, mais
sont destines fournir aux candidats CISA une comprhension de la nature, de la structure et du contenu des questions qui sont dj apparues
lexamen. Les questions sont classes par secteur de pratique professionnelle et un exemple dexamen-type de 200 questions est inclus. Cette
publication est idale utiliser en combinaison avec le Manuel de Prparation CISA

2013.
zLes Manuel Supplmentaire CISA

2013 : Complment de Questions, Rponses et Explications comporte un choix de 100 nouvelles

questions, de rponses et dexplications pour aider les candidats se prparer efficacement lexamen CISA 2013. Ces questions refltent les
domaines de pratique de la profession CISA actuels, et sont conues pour tre similaires aux questions dun examen rel. Les questions sont
choisies de telle sorte fournir au candidat lexamen CISA une bonne comprhension des structures et des types de questions, comme celles
poses lors des examens prcdents. Ces questions ont t produites spcifiquement pour la prparation lexamen CISA. Ces manuels sont
idaux pour tre utiliss en conjonction avec le Manuel de Prparation CISA

2013 et le Manuel de Prparation CISA

2013 : Questions, Rponses

et Explications.
z La Base de donnes de questions pratiques CISA

v13 regroupe le Manuel de Prparation CISA

2013 : Questions, Rponses et Explications

et le Manuel Supplmentaire CISA

2013 : Complment de Questions, Rponses et Explications pour former un guide dtude complet de 1 050
questions. Il est possible de slectionner des exemples dexamens comprenant des questions choisies au hasard et de voir les rsultats par
pratique professionnelle afin de concentrer ltude sur un domaine la fois. Qui plus est, les questions gnres pendant une sance dtude
sont tries selon les rsultats prcdemment obtenus, ce qui permet aux candidats CISA didentifier facilement et rapidement leurs forces et
faiblesses, et ainsi de mieux cibler leurs tudes. Dautres fonctions leur permettent de choisir des exemples dexamens sur des domaines de
pratique particuliers, de voir les questions auxquelles ils ont rpondu incorrectement et de varier la dure des sances dtude. Le logiciel de
base de donnes est disponible sur CD-ROM ou en tlchargement.
IMPORTANT, noter la configuration minimale requise :
Processeur Pentium 400 MHz ou quivalent (minimum) ; processeur Pentium 1 GHz ou quivalent (recommand)
Systmes dexploitation compatibles : Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Vista, Windows XP, Windows 7
Microsoft .NET Framework 3.5
512 Mo de RAM minimum
Un disque dur avec 250 Mo despace disponible (lecteurs flash/cls USB non pris en charge)
Lecteur CD-ROM
La licence de la Base de donnes de questions pratiques CISA

v13 permet linstallation sur un seul ordinateur, des fins personnelles et non commerciales.
z Des cours de rvision CISA sont offerts par de nombreuses sections locales de lISACA. Le candidat doit contacter celle la plus proche pour savoir si ceux-ci y sont offerts.
Ils sont souvent donns par des auditeurs CISA qui revoient les sujets dexamen et partagent les secrets de leur russite. Des informations sur les coordonnes des
responsables des sections locales et les cours offerts se trouvent sur les sites www.isaca.org/chapters et www.isaca.org/cisareview, respectivement.
Aucune assurance ou garantie ne saurait tre donne par lISACA quant leffet de ces publications ou de tout autre document ou cours sur la russite
lexamen des candidats.
7
Practice Question Database v13
Featuring a 1,050-question database
POUR PASSER LPREUVE CISA
Convocation
Environ deux trois semaines avant la date de lpreuve, le candidat reoit une convocation de la part de lAgence dexamen, ainsi quune convocation lectronique de la part de lISACA.
Les candidats lexamen peuvent galement tlcharger une copie du billet dadmission sur la page www.isaca.org>MyISACA du site web. Elle indique les date, heure et lieu de lpreuve,
le planning de la journe dexamen et une liste de documents que le candidat doit avoir avec lui lorsquil passe lexamen. Les candidats peuvent utiliser une copie de leur convocation
lectronique ou la convocation dorigine pour se prsenter lexamen. lexception de changements dans les coordonnes de contact, les candidats ne doivent rien crire sur leur
convocation.
Remarque : Afin de recevoir une convocation, tous les frais doivent tre rgls. Les billets dadmission sont envoys par copie papier et courriel ladresse postale et aux adresses courriel
indiques dans le dossier. Seuls les candidats munis dune convocation et dune pice didentit valide mise par le gouvernement seront autoriss lexamen, de plus le nom figurant sur
la convocation doit correspondre au nom sur la pice didentit mise par le gouvernement. La convocation papier ou une impression de la convocation par courriel sont valides pour se
prsenter lexamen. En cas de changement dadresse postale et/ou dadresse courriel dun candidat, celui-ci devrait mettre son profil jour sur le site Web dISACA (www.isaca.org) ou
bien envoyer un courriel exam@isaca.org.
Il est impratif que le candidat prenne note des heures dinscription et de dbut de lpreuve inscrites sur sa convocation. Aucun candidat ne peut entrer dans la salle dexamen aprs que
le responsable a commenc lire les directives haute voix, soit environ 30 minutes avant le dbut de lpreuve. Tout candidat se prsentant aprs le dbut de la lecture des directives
se verra refuser la possibilit de participer lpreuve et perdra ses frais dinscription. La convocation nest valable quau centre mentionn dans le document. Afin darriver suffisamment en
avance pour lexamen, nous vous recommandons de vous familiariser avec lemplacement exact de lexamen et le meilleur moyen de sy rendre avant la date de lexamen. Testez les numros
de tlphone et les rfrences du site Web du centre qui vous sont fournis (le cas chant) pour vous aider obtenir ladresse de ltablissement.
Ladmission au centre nest autorise quavec une convocation valide et une pice didentit acceptable, savoir un document officiel, original et en cours de validit, comportant le nom du
candidat tel quil apparat sur la convocation et une photographie du candidat. Les informations sur la pice didentit ne peuvent pas tre manuscrites. La pice didentit prsente doit
comporter tous ces lments. Les documents acceptables incluent, sans toutefois sy limiter, les passeports, permis de conduire, pices didentit militaire, pices didentit mises par les
autorits nationales ou rgionales et les titres de sjour valides. Tout candidat dans lincapacit de prsenter une telle pice didentit se verra refuser la possibilit de participer lpreuve
et perdra ses frais dinscription. Les pices didentit seront vrifies lors de lexamen.
Tout candidat nayant pas reu sa convocation au 1er juin 2013 doit immdiatement contacter le dpartement Certification de lISACA ladresse exam@isaca.org ou par tlphone au
+1.847.660.5660.
moins davoir pris des dispositions particulires lavance, il est interdit dintroduire de la nourriture ou des boissons dans les centres dexamen. Se reporter la section
Dispositions particulires la page 6.
Mauvaise conduite
Les candidats faisant preuve de mauvaise conduite (telle quaider ou se faire aider, utiliser des notes, papiers ou autres), tentant de se faire passer pour un autre candidat, utilisant un
quelconque type de dispositif de communication, y compris les tlphones portables, pendant lexamen, ou retirant un livret dexamen, une feuille de rponse ou des notes de la salle
dexamen seront disqualifis et pourront faire lobjet de poursuites. Les candidats qui quittent la salle dexamen sans autorisation ou sans tre accompagns par un surveillant ne seront
pas autoriss rentrer dans la salle dexamen et seront disqualifis. Le centre dexamen signale ces incidents au Comit de certification CISA de lISACA.
Scurit
Il est interdit aux candidats de se prsenter avec quelque dispositif de communication que ce soit dans le centre dexamen. Tout candidat observ en possession de tout dispositif de
communication (par exemple un tlphone portable, un PDA, un BlackBerry) lors de ladministration de lexamen, verra son examen annul et il lui sera demand de quitter
immdiatement le site dexamen. Ni lISACA ni son fournisseur pour lexamen ne peuvent tre rendus responsables des effets personnels des candidats. LISACA ne sera en aucun cas
responsable du vol, de la perte ou de lendommagement des objets personnels. La Politique sur les objets personnels peut tre consulte sur le site www.isaca.org/cisabelongings.
CISA reprsente un groupe exclusif de professionnels de laudit des TI qui ont pour but dtablir
les normes les plus rigoureuses pour les TI. Ce groupe est mondialement reconnu et trs rput.
Cest un vritable honneur dtre des leurs.
Susanna Chiu, CISA, Directeur CGEIT, Li & Fung (Trading) Ltd.
8
RSULTATS DEXAMEN CISA
Envoi des notes dexamen
Le candidat doit aviser immdiatement le service de certification en cas de modification de ses coordonnes. Les rsultats officiels de lexamen seront envoys aux candidats par courrier
postal environ huit semaines aprs la date du test. En outre, avec le consentement du candidat lors du processus dinscription, un message courriel contenant ses rsultats et ses scores
lui sera envoy. Cette notification par courriel sera uniquement envoye ladresse indique dans le profil du candidat au moment de la publication initiale des rsultats. Pour assurer la
confidentialit des rsultats, ces derniers ne seront pas communiqus par tlphone ni par fax. Pour viter que la notification par courriel soit envoye dans le dossier des messages indsirables,
les candidats sont invits ajouter exam@isaca.org leur carnet dadresses, liste blanche ou liste dexpditeurs fiables.
Relev de notes
LISACA fournit les rsultats du candidat sous forme de score gradu, cest--dire en convertissant son score brut sur une chelle commune. LISACA utilise une chelle de notation de
200 800. Par exemple, la note de 800 reprsente une note parfaite avec une rponse correcte toutes les questions ; une note de 200 est la note la plus basse possible et signifie
que seul un petit nombre de questions ont fait lobjet dune rponse correcte. Pour russir lexamen, un candidat doit obtenir une note minimum de 450. Une note de 450 reprsente une
base de connaissances standard minimale selon le Comit de certification CISA de lISACA. Si le candidat obtient une note suprieure ou gale 450, il peut ensuite faire sa demande de
certification, condition de respecter toutes les autres exigences.
Lexamen CISA comprend des questions qui ne sont incluses qu des fins de recherche et danalyse. Ces questions ne sont pas identifies sparment et ninterviennent pas dans le calcul
de votre score final.
Lobtention dune note suprieure ou gale 450 ne suffit pas lobtention du titre CISA. Pour lobtenir, chaque candidat doit en effet satisfaire toutes les exigences apparaissant
la page 4.
En cas dchec lexamen
Les candidats obtenant un rsultat de moins de 450 nont pas russi lexamen ; ils peuvent repasser tout examen futur en sinscrivant lexamen et en rglant les frais correspondants
appropris. La lettre de rsultats quils reoivent contient une analyse du score par domaine pour les guider lors de leur prparation future. Les candidats ayant chou lexamen peuvent
sy reprsenter autant de fois quils le dsirent.
MAINTIEN DU TITRE
Le type de formation professionnelle continue (FPC) quun individu doit suivre pour conserver sa certification constitue une force majeure de tout titre professionnel. Pour conserver la
certification CISA, les titulaires doivent respecter la fois la politique de lISACA cet gard (www.isaca.org/cisacpepolicy) et le Code dthique professionnelle (www.isaca.org/ethics).
Ensemble, ces deux exigences contribuent ce que les membres demeurent la pointe des progrs techniques et industriels et appliquent toujours les principes professionnels les plus
levs.
La Politique FPC exige de lintress quil accumule et dclare au moins 20 heures de formation professionnelle continue (FPC) et quil dbourse les frais de maintien du titre chaque anne.
Il doit en outre accumuler et soumettre au moins 120 heures de FPC au cours dune priode de certification triennale fixe. Pour accumuler plus facilement ces heures, lobtention dune
moyenne de 40 heures par anne est recommande. Le titulaire ne respectant pas cette politique verra sa certification rvoque. Tous les certificats appartiennent en propre ISACA.
Si la certification dun candidat est approuve puis rvoque, lintress doit dtruire le certificat. Au 1er janvier 2013, tous les appels entranant un rtablissement associ aux rvocations
datant de plus de 60 jours ncessiteront le traitement dun droit de rtablissement de 50 $ US.
Plus de 93 % des membres CISA ont renouvel leur certification lan pass. Cette statistique exemplaire atteste de limportance quils accordent au maintien de leur certification.
9
DIRECTIVES POUR REMPLIR LE FORMULAIRE DINSCRIPTION LEXAMEN CISA
Inscription en ligne Pour linscription en ligne, visiter le site Web de lISACA ladresse www.isaca.org/examreg.
Afin dviter tout retard ou toute possibilit dannulation de linscription, il est trs important de remplir attentivement et correctement le formulaire dinscription. Merci dutiliser de lencre noire et des caractres
dimprimerie.
1. NUMRO DE MEMBRE Inscrire le numro de membre de lISACA, le cas chant, dans lespace rserv cette fin. Bien quil ne soit pas obligatoire dtre membre de lISACA pour passer lexamen, il peut
savrer opportun pour le candidat de le devenir maintenant pour commencer jouir de tous les avantages et remises accords aux membres. Si une demande dadhsion lISACA est actuellement en
cours, inscrire En attente dans lespace rserv cette fin.
2. NOM Entourer le titre de civilit appropri. Inscrire le nom de la faon suivante : prnom, initiale du second prnom (le cas chant), nom de famille. Pour viter les retards lors de lexamen, le candidat
doit utiliser son nom tel quil apparat sur sa carte didentit officielle. Voir page 8.
3. Pour toute demande dadhsion lISACA effectue ce stade, inscrire le nom tel quil doit apparatre sur le certificat de membre.
4. AUTRES TITRES OBTENUS Indiquer les autres titres dtenus actuellement.
5. ADRESSE PERSONNELLE Inscrire ladresse rsidentielle. Sassurer que la rue, la ville, ltat ou la province, le pays et le code postal sont inscrits dans les cases appropries.
6. NUMROS DE TLPHONE ET DE TLCOPIEUR (FAX) PERSONNELS Inscrire les numros de tlphone et de tlcopieur rsidentiels en incluant tout indicatif rgional, code de pays et code international.
7. RAISON SOCIALE Inscrire la raison sociale de la socit.
8. ADRESSE PROFESSIONNELLE Inscrire ladresse professionnelle. Sassurer que la rue, la ville, ltat ou la province, le pays et le code postal de votre socit sont inscrits dans les cases appropries.
9. NUMROS DE TLPHONE ET DE TLCOPIEUR (FAX) PROFESSIONNELS Inscrire les numros de tlphone et de tlcopieur professionnels en incluant tout indicatif rgional, code de pays et code
international.
10. ADRESSE COURRIEL Saisissez votre adresse courriel complte. Lavis dinscription, la convocation, les rsultats et les scores seront communiqus par courriel tous les candidats qui fournissent une
adresse courriel valide.
11. ENVOYER TOUTE CORRESPONDANCE Cocher la case approprie o toute correspondance concernant lexamen et les rsultats doit tre envoye.
12. ANNE DE NAISSANCE
13. SECTEUR DACTIVIT Indiquer le secteur dactivit actuel :
1. Finance/Banque 6. Dtaillant, grossiste/Distribution 10. Tlcommunications/Communications 14. Sant/Mdical
2. Assurances 7. Gouvernement/Militaire 11. Mines/Construction/ 15. Pharmacie
3. Comptabilit publique (national/rgional/local) Ptrole/Agriculture 16. Publicit/Marketing/Mdias
4. Transport 8. Services technologiques/Conseil 12. Services publics 17. ducation/tudiant
5. Arospatial 9. Fabrication/Ingnierie 13. Services juridiques/Immobilier 99. Autre
14. TUDES Indiquer les diplmes ou le nombre quivalent dannes dtudes universitaires :
1. 1 anne ou moins 4. 4 annes 7. Certificat (Canada)/DEUG (France) 10. Doctorat
2. 2 annes 5. 5 annes 8. Baccalaurat (Canada)/Licence (France) 99. Autre
3. 3 annes 6. 6 annes ou plus 9. Matrise
15. EXPRIENCE PROFESSIONNELLE Indiquer le nombre dannes dexprience professionnelle dans le domaine de laudit, du contrle, de lassurance ou de la scurit des systmes dinformation :
1. Aucune exprience 3. 4 6 annes 5. 10 12 annes
2. 1 3 annes 4. 7 9 annes 6. 13 annes ou plus
16. FONCTION ACTUELLE Slectionner le titre qui correspond le mieux si le titre exact nest pas list :
1. P.D.G., prsident, actionnaire, 5. Responsable des oprations financires, contrleur, 10. Directeur, grant ou conseiller en 15. Personnel informatique
Directeur gnral ou principal trsorier, Directeur des finances/premier v.-p. ou v.-p. conformit/risques/confidentialit 16. Personnel de contrle/des risques/
2. Dirigeant, responsable des audits, auditeur 6. Responsable de la conformit/des risques/de la 11. Auditeur (vrificateur) informatique senior de la conformit informatique/
gnral, partenaire, responsable des audits/ confidentialit, premier v.-p./v.-p. (externe/interne) des SI
premier v.-p./v.-p. 7. Directeur, grant ou conseiller en audit informatique 12. Auditeur informatique (personnel externe/interne) 17. Professeur, enseignant
3. CISO/responsable de la scurit, directeur de 8. Directeur, grant ou conseiller en scurit 13. Auditeur (vrificateur) non informatique 18. tudiant
la scurit/premier v.-p./v.-p. 9. Directeur, grant ou conseiller informatique (externe/interne) 99. Autre
4. DSI/CTO, systmes dinfo./ Directeur 14. Personnel de scurit
de la technologie/premier v.-p./ v.-p.
17. TAILLE DE VOTRE ORGANISATION Indiquer la taille de lorganisation laquelle vous appartenez :
1. Moins de 50 employs 3. 150 499 employs 5. 1 500 4 999 employs 7. 10 000 14 999 employs
2. 50 149 employs 4. 500 1 499 employs 6. 5 000 9 999 employs 8. 15 000 employs ou plus
18. NOMBRE DEMPLOYS EN AUDIT INFORMATIQUE Indiquer la taille de leffectif uvrant dans ce domaine (bureau local) :
1. Aucun employ 2. 1 employ 3. 2 5 employs 4. 6 10 employs 5. 11 25 employs 6. Plus de 25 employs
19. NOMBRE DEMPLOYS EN SCURIT DE LINFORMATION Indiquer la taille de leffectif uvrant dans ce domaine (bureau local) :
1. Aucun employ 2. 1 employ 3. 2 5 employs 4. 6 10 employs 5. 11 25 employs 6. Plus de 25 employs
20. CAPACIT DACHAT DU CANDIDAT Indiquer sa capacit dachat :
1. Recommandation de produits et services 2. Approbation des achats 3. Recommandation et approbation des achats
21. LANGUE DE PRFRENCE POUR LEXAMEN Indiquer dans quelle langue le candidat dsire passer lexamen. Si aucune prfrence nest indique, ce sera langlais.
22. CODE DU CENTRE DEXAMEN Slectionner la ville qui convient le mieux dans la liste des centres dexamen et inscrire le nom et le numro correspondants. La convocation du candidat indiquera le site
spcifique o il doit se prsenter. (Voir page 13.)
23. COMMENT LE CANDIDAT A-T-IL PRIS CONNAISSANCE DE LEXAMEN CISA ? Slectionner le code correspondant :
1. Publipostage international de lISACA 2. Publipostage dune 3. vnement 4. Revue 5. Site Web international de lISACA
6. Site Web dune section locale section locale 8. Collgue de travail 9. Autre collgue 10. Rseau social 11. Autre
7. Superviseur
24. AUTORISATION DE COMMUNICATION DES COORDONNES AUX SECTIONS LOCALES DE LISACA Inscrire Y pour oui ou N pour non afin dautoriser la divulgation des
nom et adresse du candidat la section locale de lISACA aux fins de promotion de ses activits, y compris les cours de rvision et de prparation lexamen. (Sans objet pour les
membres de lISACA, les personnes en cours dadhsion ou les candidats auxquels une adhsion temporaire a t accorde.)
25. Souhaitez-vous tre avis de vos rsultats et de votre score par courriel ? Saisissez Y pour oui, N pour non.
REMARQUE : vos rsultats seront envoys ladresse courriel fournie dans votre profil en ligne. Vrifier quil est jour et le modifier si ncessaire.
26. LOBTENTION DU TITRE EST-ELLE NCESSAIRE DANS LE CADRE DE LEMPLOI ACTUEL OU DUNE PROMOTION ? Inscrire Y pour oui ou N pour non.
27. SIGNATURE Sassurer de signer le formulaire, sans quoi le candidat ne pourra pas passer lexamen.
10
JUIN 2013 FORMULAIRE DINSCRIPTION LEXAMEN CISA
Pour sinscrire en ligne, visiter le site Web de lISACA ladresse www.isaca.org/examreg.
Date de lpreuve : samedi 8 juin 2013 Date ______________________________________
MOIS/JOUR/AN
1. N de membre de lISACA ___________ (Inscrire En attente si la demande est en cours).
M. MME MLLE AUTRE _______________
2. Nom _______________________________________________________________________________________________________________________________________________
PRNOM NOM DE FAMILLE
Remarque importante : Le nom donn ci-dessus apparatra sur votre convocation lexamen et DOIT CORRESPONDRE au nom figurant sur la pice didentit mise par le gouvernement qui sera
prsente le jour de lexamen lors de la procdure denregistrement. Si le nom ne correspond pas celui inscrit sur la pice didentit mise par le gouvernement, vous ne serez pas autoris
lexamen.
3. _________________________________________________________________________________________________________________________________________
EN CAS DE DEMANDE DADHSION LISACA, INSCRIRE LE NOM TEL QUIL DOIT APPARATRE SUR LE CERTIFICAT DE MEMBRE.
4. Autres titres obtenus : CA_______ CIA_______ CO_______ CISSP_______Autre (prciser, excluant CISM, CGEIT, CRISC) ______________________________________________________
5. Adresse personnelle _________________________________________________________________________________________________________________________________
RUE
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
VILLE TAT/PROVINCE/PAYS CODE POSTAL (ZIP)
6. N de tlphone (rsidence) ______________________________________________________N de tlcopieur (rsidence) _________________________________________________
INDICATIF RGIONAL ET CODE DE PAYS INDICATIF RGIONAL ET CODE DE PAYS
7. Raison sociale _________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Adresse professionnelle ________________________________________________________________________________________________________________________________
RUE
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
VILLE TAT/PROVINCE/PAYS CODE POSTAL (ZIP)
9. N de tlphone (travail)_________________________________________________________ N de tlcopieur (travail) _______________________________________________
INDICATIF RGIONAL ET CODE DE PAYS INDICATIF RGIONAL ET CODE DE PAYS
10. Adresse courriel _____________________________________________________________ 11. Envoyer toute correspondance la rsidence au travail
12. Anne de naissance _________ 13. Domaine de travail _____ 14. Niveau dducation _____ 15. Exprience prof. _____ 16. Fonction prof. _____
17. Taille de lorganisation _______ 18. Nombre demploys en audit TI _______
19. Nbre demploys en scurit de linformation _______ 20. Capacit dachat du candidat _______
21. Langue de prfrence pour lexamen :
Chinois (mandarin traditionnel) Chinois (mandarin simplifi) Nerlandais Anglais Franais Allemand
Hbreu Italien Japonais Coren Espagnol
22. Code du centre dexamen _________Nom du centre ________________________________________________________________________________________________________
23. Comment avez-vous pris connaissance de lexamen ? _________
24. Le candidat autorise-t-il la transmission de ses coordonnes la section locale de lISACA ? (Y ou N) _________
(Sans objet pour les membres de lISACA, les personnes en cours dadhsion ou les candidats auxquels une adhsion temporaire a t accorde.)
25. Souhaitez-vous tre avis de vos rsultats et de votre score par courriel ? (Y ou N) __________ (Assurez-vous de bien inclure votre adresse courriel ci-dessus.)
Il sagit l de votre seule chance de recevoir vos rsultats par courriel. La lettre envoye par la poste constitue le score officiel.
26. Lobtention du titre est-elle ncessaire dans le cadre de lemploi prsent ou dune promotion ? (Y ou N) __________
Par la prsente, je soumets ma candidature lexamen dobtention du titre dauditeur certifi en systmes dinformation (Certified Information Systems Auditor

CISA

) propos par lISACA et/ou mon adhsion cette Association.

En soumettant ma candidature, je dclare avoir lu et accept les conditions nonces dans le Bulletin dinformation concernant les modalits dorganisation de lexamen, les rgles, les politiques ou procdures de certification, ainsi que la
communication des rsultats. Je consens tre disqualifi de lexamen et ce que la note obtenue soit annule si les dclarations ou les informations fournies lAssociation se rvlaient fausses ou omettaient un fait matriel important, ou si je
contrevenais aux rgles, politiques ou procdures rgissant lexamen. En soumettant une demande dadhsion lAssociation, je certifie que je respecterai son Code dthique professionnelle.
Je reconnais limportance que lISACA et les autres parties impliques accordent cette demande, ces documents et aux informations envoyes et jadmets que si une signature ou des informations sont falsifies ou altres, lISACA
est en droit de prendre toute mesure juge approprie, notamment le rejet de ma demande de certification et/ou lexclusion des futurs examens ou de lISACA. Si ma demande de certification CISA nest pas approuve, je reconnais avoir la
possibilit de faire appel de la dcision en contactant certification@isaca.org. Je reconnais que tous les certificats appartiennent en propre ISACA et, si ma certification CISA est accepte puis rvoque, je mengage dtruire le certificat CISA.
Par la prsente, je consens librer lAssociation, ses administrateurs, directeurs, membres, responsables des examens, employs et agents de toute responsabilit provenant de plaintes, de rclamations ou de dommages rsultant (1) de
toute action ou de toute incapacit de ma part agir pour le compte lAssociation et (2) de toute action ou de toute incapacit agir en relation avec la prsente inscription, tout examen organis par lAssociation, tout rsultat obtenu lors de cet
examen et/ou ma demande dadhsion. Je comprends que la dcision dfinitive de ma russite lexamen CISA et/ou de mon acceptation en tant que membre de lAssociation est du ressort exclusif de cette dernire. En outre, je comprends
que lISACA peut informer la section locale et les tiers appropris de la russite de mon examen. Nonobstant ce qui prcde, je comprends et consens ce que, en cas de poursuite judiciaire rsultant de la prsente inscription ou en relation avec
celle-ci ou lexamen, le tribunal ayant comptence soit celui du Circuit Court du comt de Cook, Illinois (tats-Unis) et que le litige soit rgi par les lois de ltat de lIllinois (tats-Unis).
Vos coordonnes seront utilises pour traiter votre demande et ISACA pourra sen servir pour vous envoyer des renseignements sur les biens et services lis ISACA, ainsi que dautres informations qui, notre avis, sont susceptibles
de vous intresser. En apposant votre signature ci-dessous, vous autorisez ISACA vous contacter ladresse et aux numros fournis, notamment pour vous faire parvenir des communications marketing et promotionnelles. En outre,
vous certifiez que les informations que vous avez fournies sont les vtres et quelles sont prcises. Pour en savoir plus sur lutilisation des informations de ce formulaire par ISACA, veuillez lire notre Politique de confidentialit disponible
ladresse www.isaca.org. Si vous tes dj membre de lISACA et/ou si vous dcidez de participer lun de nos vnements ou dacheter dautres programmes ou services ISACA, les informations que vous avez fournies pourront
galement tre utilises comme indiqu ces occasions.
JE DCLARE AVOIR LU ET COMPRIS LA PRSENTE DCLARATION ET CONSENS TRE LI PAR ELLE.
27. Signature : ______________________________________________________________________________ Date :__________________________
(Le formulaire doit tre sign ci-dessus pour tre complet.)
MERCI DE REMPLIR LES SECTIONS TARIF ET MODES DE PAIEMENT PAGE 12.
N de commande ___________
PAGE 1
Rserv ladministration
Utiliser de lencre noire et
des caractres dimprimerie
ou taper la machine.
N dID fdral amricain 23-7067291
11
12
P
o
l
i
t
i
q
u
e

d
e

r
e
m
b
o
u
r
s
e
m
e
n
t

e
t

d
e

r
e
p
o
r
t

R
e
m
b
o
u
r
s
e
m
e
n
t

:

L
e
s

c
a
n
d
i
d
a
t
s

q
u
i

s
o
n
t

d
a
n
s

l

i
n
c
a
p
a
c
i
t

d
e

s
e

p
r

s
e
n
t
e
r

p
r
e
u
v
e

p
e
u
v
e
n
t

t
r
e

r
e
m
b
o
u
r
s

s
.

S
o
n
t

e
x
i
g

s

c
e
p
e
n
d
a
n
t

d
e
s

f
r
a
i
s

d
e

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e

1
0
0

$
U
S

p
o
u
r

t
o
u
t
e
s

l
e
s

d
e
m
a
n
d
e
s

p
a
r

c
r
i
t

r
e

u
e
s

a
u

p
l
u
s

t
a
r
d

l
e

1
2

a
v
r
i
l

2
0
1
3
.

A
u
c
u
n

r
e
m
b
o
u
r
s
e
m
e
n
t

n

e
s
t

a
c
c
o
r
d

a
p
r

s

c
e
t
t
e

d
a
t
e
.

R
e
p
o
r
t

:

L
e
s

c
a
n
d
i
d
a
t
s

q
u
i

s
o
n
t

d
a
n
s

l

i
n
c
a
p
a
c
i
t

d
e

s
e

p
r

s
e
n
t
e
r

p
r
e
u
v
e

p
e
u
v
e
n
t

f
a
i
r
e

u
n
e

d
e
m
a
n
d
e

d
e

r
e
p
o
r
t

d
e
s

f
r
a
i
s

a
u

p
r
o
c
h
a
i
n

e
x
a
m
e
n
.

L
e
s

d
e
m
a
n
d
e
s

d
e

r
e
p
o
r
t

r
e

u
e
s

a
u

p
l
u
s

t
a
r
d

l
e

2
6

a
v
r
i
l

2
0
1
3

s
o
n
t

s
o
u
m
i
s
e
s

d
e
s

f
r
a
i
s

d
e

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e

5
0

$
U
S
.

I
l
s

s
o
n
t

d
e

1
0
0

$
U
S

l
o
r
s
q
u

e
l
l
e
s

s
o
n
t

r
e

u
e
s

e
n
t
r
e

l
e

2
7

a
v
r
i
l

2
0
1
3

e
t

l
e

2
4

m
a
i

2
0
1
3
.

A
u
c
u
n
e

d
e
m
a
n
d
e

d
e

r
e
p
o
r
t

n
e

s
e
r
a

a
c
c
e
p
t

e

a
p
r

s

l
e

2
4

m
a
i

2
0
1
3
.

L
e
s

d
e
m
a
n
d
e
s

d
e

r
e
p
o
r
t

r
e

u
e
s

a
p
r

s

l
e

2
4

m
a
i

2
0
1
3

n
e

s
e
r
o
n
t

p
a
s

p
r
i
s
e
s

e
n

c
o
n
s
i
d

r
a
t
i
o
n
.

L
e
s

c
a
n
d
i
d
a
t
s

d
o
n
t

l
e
s

d
e
m
a
n
d
e
s

s
e
r
o
n
t

r
e

u
e
s

a
p
r

s

c
e
t
t
e

d
a
t
e

e
t

q
u
i

n
e

s
e

p
r

s
e
n
t
e
r
o
n
t

p
a
s

h
e
u
r
e

s
u
r

l
e

l
i
e
u

d

e
x
a
m
e
n

q
u
i

l
e
u
r

a

a
s
s
i
g
n

n
e

p
o
u
r
r
o
n
t

p
a
s

r
e
p
o
r
t
e
r

l

p
r
e
u
v
e

n
i

s
e

f
a
i
r
e

r
e
m
b
o
u
r
s
e
r

l
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n
.

M
e
r
c
i

d

a
d
r
e
s
s
e
r

t
o
u
t
e

d
e
m
a
n
d
e

d
e

r
e
p
o
r
t

s
u
r

l
e

s
i
t
e

w
w
w
.
i
s
a
c
a
.
o
r
g
/
e
x
a
m
d
e
f
e
r
.

L
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n

e
t

d
e

r
e
p
o
r
t

n
e

s
o
n
t

p
a
s

r
e
m
b
o
u
r
s
a
b
l
e
s
.

L
E
S

T
A
R
I
F
S
,

L
E
S

F
R
A
I
S

D

E
X
P

D
I
T
I
O
N

E
T

D
E

M
A
N
U
T
E
N
T
I
O
N

E
T

L
E
S

T
A
X
E
S

S
O
N
T

S
U
J
E
T
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

S
A
N
S

P
R

A
V
I
S
.

A
U
C
U
N

R
E
M
B
O
U
R
S
E
M
E
N
T

O
U

C
H
A
N
G
E

N

E
S
T

A
C
C
O
R
D

P
O
U
R

L
E
S

D
O
C
U
M
E
N
T
S

D

T
U
D
E
,

L
E
S

T
A
X
E
S

A
S
S
O
C
I

E
S
,

L
E
S

F
R
A
I
S

D

E
X
P

D
I
T
I
O
N

E
T

D
E

M
A
N
U
T
E
N
T
I
O
N

E
T

L
E
S

F
R
A
I
S

D

A
D
H

S
I
O
N
.

T
o
u
t
e
s

l
e
s

c
h

a
n
c
e
s

s
o
n
t

c
a
l
c
u
l

e
s

s
e
l
o
n

l

h
e
u
r
e

d
e

C
h
i
c
a
g
o
,

I
l
l
i
n
o
i
s

(

t
a
t
s
-
U
n
i
s
)
,

1
7

h

H
C

(
h
e
u
r
e

d
u

C
e
n
t
r
e
)
,

s
o
i
t

2
3

h

G
M
T
.
C
I
S
A

F
o
r
m
u
l
a
i
r
e

d

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

(
s
u
i
t
e
)

p
a
g
e

2
N
O
M

:

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(
U
t
i
l
i
s
e
r

d
e

l

e
n
c
r
e

n
o
i
r
e

e
t

d
e
s

c
a
r
a
c
t

r
e
s

d

i
m
p
r
i
m
e
r
i
e

o
u

t
a
p
e
r

l
a

m
a
c
h
i
n
e
.
)
A
d
h

s
i
o
n

O
U
I

!

J
e

v
e
u
x

d
e
v
e
n
i
r

m
e
m
b
r
e

d
e

l

I
S
A
C
A

D

S

M
A
I
N
T
E
N
A
N
T

e
t

p
r
o
f
i
t
e
r

i
m
m

d
i
a
t
e
m
e
n
t

d
e

t
o
u
s

l
e
s

a
v
a
n
t
a
g
e
s
.
L

a
d
h

s
i
o
n

I
S
A
C
A

p
e
r
m
e
t

d
e

f
a
i
r
e

d
e
s

c
o
n
o
m
i
e
s

e
t

o
f
f
r
e

d
e

n
o
m
b
r
e
u
x

a
v
a
n
t
a
g
e
s

!

D

t
a
i
l
s

l
a

p
a
g
e

1
5
.
P
o
u
r

a
d
h

r
e
r

a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
,

v
o
u
s

d
e
v
e
z

t
r
e

m
e
m
b
r
e

d

u
n
e

s
e
c
t
i
o
n

s
i

v
o
u
s

v
i
v
e
z

o
u

t
r
a
v
a
i
l
l
e
z

d
a
n
s

u
n

r
a
y
o
n

d
e

8
0

k
m

a
u
t
o
u
r

d
e

c
e
l
l
e
-
c
i
.
N
u
m

r
o

d
e

l
a

s
e
c
t
i
o
n

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

(
v
o
i
r

p
a
g
e

1
4
)

C
a
l
c
u
l

d
u

p
a
i
e
m
e
n
t
C
o
t
i
s
a
t
i
o
n

(
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
)



$
U
S

C
o
t
i
s
a
t
i
o
n

l
a

s
e
c
t
i
o
n

l
o
c
a
l
e

(
v
i
s
i
t
e
r

w
w
w
.
i
s
a
c
a
.
o
r
g
/
c
h
a
p
d
u
e
s
)


$
U
S
F
r
a
i
s

d
e

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

p
o
u
r

n
o
u
v
e
l
l
e

a
d
h

s
i
o
n








3
0


$
U
S

T
o
t
a
l

d
e
s

f
r
a
i
s

d

a
d
h

s
i
o
n

(
F
)


$
U
S

N
e

p
a
s

m

i
n
c
l
u
r
e

d
a
n
s

u
n
e

l
i
s
t
e

d

e
n
v
o
i

a
u
t
r
e

q
u
e

c
e
l
l
e

d
e

l

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
.
M
o
d
e
s

d
e

p
a
i
e
m
e
n
t
R
e
m
a
r
q
u
e

:

L

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

e
s
t

i
n
c
o
m
p
l

t
e

s
i

e
l
l
e

n

e
s
t

p
a
s

s
i
g
n

l
a

p
a
g
e

1
.

T
o
t
a
l

d
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n

C
I
S
A

e
t

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

(
E
)

_
_
_
_
_
_
_
_
_

$
U
S
T
o
t
a
l

d
e
s

f
r
a
i
s

d

a
d
h

s
i
o
n

(
l
e

c
a
s

c
h

a
n
t
)

(
F
)


_
_
_
_
_
_
_
_
_

$
U
S

T
o
t
a
l

c
i
-
j
o
i
n
t

(
E
+
F
)

_
_
_
_
_
_
_
_
_

$
U
S

C
h

q
u
e

p
a
y
a
b
l
e

e
n

d
o
l
l
a
r
s

U
S
,

o
r
d
r
e

d
e

l

I
S
A
C
A
,

t
i
r

s
u
r

u
n
e

b
a
n
q
u
e

a
m

r
i
c
a
i
n
e

V
i
r
e
m
e
n
t

b
a
n
c
a
i
r
e

(
v
o
i
r

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s
)
D
a
t
e

d
u

v
i
r
e
m
e
n
t

(
m
m
/
j
j
/
a
a
)
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

M
a
s
t
e
r
C
a
r
d




V
I
S
A




A
m
e
r
i
c
a
n

E
x
p
r
e
s
s




D
i
n
e
r
s

C
l
u
b




D
i
s
c
o
v
e
r
T
o
u
s

l
e
s

p
a
i
e
m
e
n
t
s

p
a
r

c
a
r
t
e

d
e

c
r

d
i
t

s
o
n
t

t
r
a
i
t

s

e
n

d
o
l
l
a
r
s

U
S
.
N
u
m

r
o

d
e

c
a
r
t
e

d
e

c
r

d
i
t

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
N
o
m

d
u

t
i
t
u
l
a
i
r
e
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
D
a
t
e

d

e
x
p
i
r
a
t
i
o
n

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

M
O
I
S
/
A
N
S
i
g
n
a
t
u
r
e

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_


V
i
r
e
m
e
n
t

b
a
n
c
a
i
r
e

:


B
a
n
k

o
f

A
m
e
r
i
c
a

A
B
A

N
o
.

0
2
6
0
-
0
9
5
9

-
3

C
o
d
e

S
W
I
F
T

:

B
O
F
A
U
S
3
N

I
S
A
C
A

N

d
e

c
o
m
p
t
e

2
2
-
7
1
5
7
-
8

(
I
N
D
I
Q
U
E
R

L
E

N
O
M

D
U

C
A
N
D
I
D
A
T

D
A
N
S

L
E
S

I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S

D
E

V
I
R
E
M
E
N
T
)


A
d
r
e
s
s
e

d

e
n
v
o
i

:


I
S
A
C
A

1
0
5
5

P
a
y
s
p
h
e
r
e

C
i
r
c
l
e

C
h
i
c
a
g
o
,

I
L

6
0
6
7
4

t
a
t
s
-
U
n
i
s



P
a
r

m
e
s
s
a
g
e
r
i
e

:


I
S
A
C
A

3
7
0
1

A
l
g
o
n
q
u
i
n

R
o
a
d

S
u
i
t
e

1
0
1
0


R
o
l
l
i
n
g

M
e
a
d
o
w
s
,

I
L

6
0
0
0
8

t
a
t
s
-
U
n
i
s


P
a
r

t

c
o
p
i
e
u
r

:

+
1
.
8
4
7
.
2
5
3
.
1
4
4
3
T
a
r
i
f

C
I
S
A


M
e
m
b
r
e

N
o
n
-
m
e
m
b
r
e

d
e

l

I
S
A
C
A

d
e

l

I
S
A
C
A
1
.

J
u
i
n

2
0
1
3

F
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n

d
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
i
o
n

C
I
S
A

I
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

p
a
r

c
o
u
r
r
i
e
r
/
f
a
x

e
n
t
i

r
e
m
e
n
t

p
a
y

e

a
u

p
l
u
s

t
a
r
d

l
e

1
3

f

v
r
i
e
r

2
0
1
3

4
8
5

$
U
S

6
6
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S

I
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

p
a
r

c
o
u
r
r
i
e
r
/
f
a
x

e
n
t
i

r
e
m
e
n
t

p
a
y

e

a
u

p
l
u
s

t
a
r
d

l
e

1
2

a
v
r
i
l

2
0
1
3

5
3
5

$
U
S

7
1
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S


(
P
o
u
r

t
o
u
t
e

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

p
a
y

e
,

e
n
v
o
i

d
u

G
u
i
d
e

d
u

C
a
n
d
i
d
a
t

a
u

C
I
S
A
,

E
x
a
m
e
n

e
t

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
i
o
n
)
R
E
M
A
R
Q
U
E

:

L
e
s

t
a
r
i
f
s

i
n
d
i
q
u

s

c
o
n
c
e
r
n
e
n
t

l
e
s

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s

p
a
r

f
o
r
m
u
l
a
i
r
e

p
a
p
i
e
r

(
f
a
x
/
c
o
u
r
r
i
e
r
)
.

I
l

e
s
t

p
o
s
s
i
b
l
e

d
e

s

i
n
s
c
r
i
r
e

e
n

l
i
g
n
e

s
u
r

l
e

s
i
t
e

w
w
w
.
i
s
a
c
a
.
o
r
g
/
e
x
a
m
r
e
g

e
t

d

c
o
n
o
m
i
s
e
r

7
5

$
U
S


L
e
s

t
a
x
e
s

d
e

v
e
n
t
e

e
t

l
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n

n
e

s

a
p
p
l
i
q
u
e
n
t

p
a
s

a
u
x

f
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n
.
D
O
C
U
M
E
N
T
S

D

T
U
D
E

:

(
S
e

r
e
p
o
r
t
e
r

l
a

p
a
g
e

7

p
o
u
r

l
a

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s
)
E
N

L
A
N
G
U
E

A
N
G
L
A
I
S
E
2
.

C
I
S
A

R
e
v
i
e
w

M
a
n
u
a
l

2
0
1
3

(
C
R
M
-
1
3
)


1
0
5

$
U
S

1
3
5
$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
3
.

C
I
S
A

R
e
v
i
e
w

Q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

A
n
s
w
e
r
s

&

E
x
p
l
a
n
a
t
i
o
n
s

M
a
n
u
a
l

2
0
1
3



(
Q
A
E
-
1
3
)

(
9
5
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s
)

1
0
0

$
U
S

1
3
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
4
.

C
I
S
A

R
e
v
i
e
w

Q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

A
n
s
w
e
r
s

&

E
x
p
l
a
n
a
t
i
o
n
s

M
a
n
u
a
l

2
0
1
3

S
u
p
p
l
e
m
e
n
t



(
Q
A
E
-
1
3
E
S

d
i
t
i
o
n

a
n
g
l
a
i
s
e
)

(
1
0
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s
)

4
0

$
U
S

6
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
5
.

C
I
S
A

P
r
a
c
t
i
c
e

Q
u
e
s
t
i
o
n

D
a
t
a
b
a
s
e

v
1
3

(
B
a
s
e

d
e

d
o
n
n

e
s

d
e

1

0
5
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

r

p
o
n
s
e
s

e
t

e
x
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s

I
n
d
i
q
u
e
r

l
a

v
e
r
s
i
o
n

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s

:

C
D
-
R
O
M

(
C
D
B
-
1
3
)

1
8
5

$
U
S

2
2
5

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S

T

c
h
a
r
g
e
m
e
n
t

(
C
D
B
-
1
3
W
)

[
A
u
c
u
n

f
r
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n
]


1
8
5

$
U
S

2
2
5

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
A
U
T
R
E
S

L
A
N
G
U
E
S

(
V
o
i
r

w
w
w
.
i
s
a
c
a
.
o
r
g
/
n
o
n
e
n
g
l
i
s
h
b
o
o
k
s

p
o
u
r

l
e
s

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
)
6
.

M
a
n
u
e
l

d
e

P
r

p
a
r
a
t
i
o
n

C
I
S
A

2
0
1
3


I
n
d
i
q
u
e
r

l
a

l
a
n
g
u
e

e
n

c
o
c
h
a
n
t

l
a

c
a
s
e

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s

:


C
H
I
N
O
I
S

S
I
M
P
L
I
F
I

(
C
R
M
-
1
3
C
)

F
R
A
N

A
I
S

(
C
R
M
-
1
3
F
)

I
T
A
L
I
E
N

(
C
R
M
-
1
3
I
)

J
A
P
O
N
A
I
S

(
C
R
M
-
1
3
J
)


E
S
P
A
G
N
O
L

(
C
R
M
-
1
3
S
)


1
0
5

$
U
S

1
3
5

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
7
.

M
a
n
u
e
l

d
e

P
r

p
a
r
a
t
i
o
n

C
I
S
A

2
0
1
3

:

Q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

R

p
o
n
s
e
s

e
t

E
x
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s

9
5
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s

I
n
d
i
q
u
e
r

l
a

l
a
n
g
u
e

e
n

c
o
c
h
a
n
t

l
a

c
a
s
e

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s

:

C
H
I
N
O
I
S

S
I
M
P
L
I
F
I

(
Q
A
E
-
1
3
C
)

I
T
A
L
I
E
N

(
Q
A
E
-
1
3
I
)


J
A
P
O
N
A
I
S

(
Q
A
E
-
1
3
J
)

E
S
P
A
G
N
O
L

(
Q
A
E
-
1
3
S
)

1
0
0

$
U
S

1
3
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
8
.

M
a
n
u
e
l

S
u
p
p
l

m
e
n
t
a
i
r
e

C
I
S
A

2
0
1
3

:

C
o
m
p
l

m
e
n
t

d
e

Q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

R

p
o
n
s
e
s

e
t

E
x
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s

1
0
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s

I
n
d
i
q
u
e
r

l
a

l
a
n
g
u
e

e
n

c
o
c
h
a
n
t

l
a

c
a
s
e

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s

:

C
H
I
N
O
I
S

S
I
M
P
L
I
F
I

(
Q
A
E
-
1
3
C
S
)

F
R
A
N

A
I
S

(
Q
A
E
-
1
3
F
S
)

I
T
A
L
I
E
N

(
Q
A
E
-
1
3
I
S
)


J
A
P
O
N
A
I
S

(
Q
A
E
-
1
3
J
S
)

E
S
P
A
G
N
O
L

(
Q
A
E
-
1
3
S
S
)

4
0


$
U
S

6
0

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
9
.

B
a
s
e

d
e

d
o
n
n

e
s

d
e

q
u
e
s
t
i
o
n
s

p
r
a
t
i
q
u
e
s

C
I
S
A

v
1
3

B
a
s
e

d
e

d
o
n
n

e
s

d
e

1

0
5
0

q
u
e
s
t
i
o
n
s
,

r

p
o
n
s
e
s

e
t

e
x
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s

I
n
d
i
q
u
e
r

l
a

v
e
r
s
i
o
n

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s

:


C
D
-
R
O
M

d
i
t
i
o
n

e
s
p
a
g
n
o
l
e

(
C
D
B
-
1
3
S
)

1
8
5

$
U
S

2
2
5

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S

T

c
h
a
r
g
e
m
e
n
t

d
i
t
i
o
n

e
s
p
a
g
n
o
l
e

(
C
D
B
-
1
3
S
W
)

[
a
u
c
u
n

f
r
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n
]


1
8
5

$
U
S

2
2
5

$
U
S

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S
T
O
U
S

L
E
S

D
O
C
U
M
E
N
T
S

D

T
U
D
E

D
O
I
V
E
N
T

T
R
E

E
N
T
I

R
E
M
E
N
T

P
A
Y

S

A
V
A
N
T

L

E
X
P

D
I
T
I
O
N
.
V
E
N
T
E
S


F
E
R
M
E
S

P
O
U
R

T
O
U
S

L
E
S

D
O
C
U
M
E
N
T
S

D

T
U
D
E
.

A
U
C
U
N

R
E
M
B
O
U
R
S
E
M
E
N
T

N
I

C
H
A
N
G
E
.

A
D
R
E
S
S
E
R

T
O
U
S

L
E
S

P
A
I
E
M
E
N
T
S

D
I
R
E
C
T
E
M
E
N
T

A
U

B

F
I
C
E

D
E

L

I
S
A
C
A
.

S
o
u
s
-
t
o
t
a
l

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

A

_
_
_
_
_
_
_
$
U
S



B

_
_
_
_
_
_
_

$
U
S


_
_
_
_
_
_
_


_
_
_
_
_
_
_


_
_
_
_
_
_
_


_
_
_
_
_
_
_


_
_
_
_
_
_
_


C

_
_
_
_
_
_
_

$
U
S


D

_
_
_
_
_
_
_

$
U
S


E

_
_
_
_
_
_
_

$
U
S
L

a
c
h
e
t
e
u
r

e
s
t

r
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e

d
u

p
a
i
e
m
e
n
t

d
e
s

d
r
o
i
t
s
/
t
a
x
e
s
/
T
V
A

p
r

l
e
v

s

p
a
r

s
o
n

p
a
y
s
.
T
a
x
e
s

d
e

v
e
n
t
e

:

e
n

c
a
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n

v
e
r
s

l
e
s

t
a
t
s

i
n
d
i
q
u

s

c
i
-
d
e
s
s
o
u
s
,

a
j
o
u
t
e
r

l
e
s

t
a
x
e
s

d
e

v
e
n
t
e

s
u
i
v
a
n
t
e
s

:

L
o
u
i
s
i
a
n
e

(
L
A
)
,

O
k
l
a
h
o
m
a

(
O
K
)

4

%
W
i
s
c
o
n
s
i
n

(
W
I
)

5

%
F
l
o
r
i
d
e

(
F
L
)
,

M
i
n
n
e
s
o
t
a

(
M
N
)
,

P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
e

(
P
A
)
,

C
a
r
o
l
i
n
e

d
u

S
u
d

(
S
C
)
,

T
e
x
a
s

(
T
X
)
,

W
a
s
h
i
n
g
t
o
n

(
W
A
)

6

%
N
e
w

J
e
r
s
e
y

(
N
J
)
,

T
e
n
n
e
s
s
e
e

(
T
N
)

7

%
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a

(
C
A
)
,

N
e
w

J
e
r
s
e
y

(
N
J
)
,

P
o
r
t
o

R
i
c
o

(
P
R
)
,

T
e
n
n
e
s
s
e
e

(
T
N
)

7
%
I
l
l
i
n
o
i
s

(
I
L
)

9
%

A
j
o
u
t
e
r

l
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n

e
t

d
e

p
r

p
a
r
a
t
i
o
n

d
e

c
o
m
m
a
n
d
e

c
a
l
c
u
l

s

e
n

f
o
n
c
t
i
o
n

d
u

m
o
n
t
a
n
t

a
p
p
a
r
a
i
s
s
a
n
t

l
a

l
i
g
n
e

A

a
i
d
e

d
u

t
a
b
l
e
a
u

c
i
-
c
o
n
t
r
e

N
o
n

a
p
p
l
i
c
a
b
l
e

a
u
x

t

c
h
a
r
g
e
m
e
n
t
s

s
u
r

l
e

s
i
t
e

W
e
b
.
T
o
t
a
l

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

(
A
+
B
+
C
)
T
o
t
a
l

d
e
s

f
r
a
i
s

d

e
x
a
m
e
n

e
t

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

(
1
+
D
)
F
r
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n

e
t

d
e

m
a
n
u
t
e
n
t
i
o
n

p
o
u
r

l
e
s

c
o
m
m
a
n
d
e
s

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e
P
o
u
r

c
o
n
n
a

t
r
e

l
e
s

d

l
a
i
s

d

e
x
p

d
i
t
i
o
n

s
t
a
n
d
a
r
d
,

v
i
s
i
t
e
r

l
e

s
i
t
e


w
w
w
.
i
s
a
c
a
.
o
r
g
/
s
h
i
p
p
i
n
g
.

T
o
u
t
e
s

l
e
s

c
o
m
m
a
n
d
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

s
o
n
t

e
x
p

d
i

e
s

a
u

t
a
r
i
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

P
r
i
o
r
i
t
y

d
e

F
e
d
e
r
a
l

E
x
p
r
e
s
s
.


M
o
n
t
a
n
t

d
e

l
a

l
i
g
n
e

A

H
o
r
s

d
e
s

t
a
t
s
-
U
n
i
s

A
u
x

t
a
t
s
-
U
n
i
s
J
u
s
q
u

3
0

$
U
S

$
U
S

1
0

$
U
S

5
D
e

3
0
,
0
1

5
0

$
U
S

$
U
S

1
5

$
U
S

7
D
e

5
0
,
0
1

8
0

$
U
S

$
U
S

2
0

$
U
S

8
D
e

8
0
,
0
1

1
5
0

$
U
S

$
U
S

2
6

$
U
S

1
0
P
l
u
s

d
e

1
5
0

$
U
S


1
7

%

d
e



1
0

%

d
e


l
a

l
i
g
n
e

A


l
a

l
i
g
n
e

A
E
n

c
a
s

d

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

a
u

t
a
r
i
f

d
e
s

m
e
m
b
r
e
s
,

l
e
s

c
o
t
i
s
a
t
i
o
n
s

d

a
d
h

s
i
o
n

d
o
i
v
e
n
t

t
r
e

p
a
y

e
s

e
n

i
n
t

g
r
a
l
i
t

f
a
u
t

d
e

q
u
o
i

l
e
s

f
r
a
i
s

d
e

n
o
n
-
m
e
m
b
r
e

s
e
r
o
n
t

a
j
o
u
t

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n

d
u

c
a
n
d
i
d
a
t

e
t

s
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

p
o
u
r

l

e
x
a
m
e
n
.

L
e

p
a
i
e
m
e
n
t

d
o
i
t

t
r
e

r
e

u

e
n

i
n
t

g
r
a
l
i
t

a
v
a
n
t

l

m
i
s
s
i
o
n

d
e
s

c
o
n
v
o
c
a
t
i
o
n
s

e
t

a
v
a
n
t

q
u
e

l
e

c
a
n
d
i
d
a
t

p
u
i
s
s
e

p
a
s
s
e
r

l

p
r
e
u
v
e
.

L
e

m
o
n
t
a
n
t

d
e
s

f
r
a
i
s

i
n
d
i
q
u

s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d

a
u
x

t
a
r
i
f
s

e
n

v
i
g
u
e
u
r

a
u

m
o
m
e
n
t

d
e

l

i
m
p
r
e
s
s
i
o
n
,

l
e
s
q
u
e
l
s

s
o
n
t

m
o
d
i
f
i
a
b
l
e
s

s
a
n
s

p
r

a
v
i
s
.

T
o
u
t
e
s

l
e
s

c
h

a
n
c
e
s

s
o
n
t

c
a
l
c
u
l

e
s

s
e
l
o
n

l

h
e
u
r
e

d
e

C
h
i
c
a
g
o
,

I
l
l
i
n
o
i
s

(

t
a
t
s
-
U
n
i
s
)
,

1
7

h

H
C

(
h
e
u
r
e

d
u

C
e
n
t
r
e
)
,

s
o
i
t

U
T
C
/
G
M
T
-
6
.

S
i

l

a
d
h

s
i
o
n

e
t
/
o
u

l
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

s
o
n
t

r

g
l

s

e
n

m

m
e

t
e
m
p
s

q
u
e

l

e
x
a
m
e
n
,

l
e
s

p
a
i
e
m
e
n
t
s

s

e
f
f
e
c
t
u
e
n
t

d
a
n
s

l

o
r
d
r
e

s
u
i
v
a
n
t

:

a
d
h

s
i
o
n
,

d
o
c
u
m
e
n
t
s

d

t
u
d
e

e
t

e
x
a
m
e
n
.
TATS-UNIS
ALABAMA
0101 Birmingham
0102 Huntsville
ALASKA
0150 Anchorage
ARIZONA
0201 Phoenix
ARKANSAS
0301 Little Rock
0305 Bentonville
CALIFORNIE
0401 Los Angeles
0402 Sacramento
0403 San Diego
0404 San Francisco
0405 San Jos
0406 Santa Ana
CAROLINE DU NORD
2701 Charlotte
2702 Raleigh
2703 Winston-Salem
CAROLINE DU SUD
3301 Columbia
OLORADO
0501 Denver
CONNECTICUT
0601 Hartford
DISTRICT DE COLOMBIE
0701 Washington, DC
FLORIDE
0801 Jacksonville
0802 Miami
0803 Orlando
0804 Tampa
0805 Tallahassee
GORGIE
0901 Atlanta
HAWA
1001 Honolulu
IDAHO
1101 Boise
ILLINOIS
1201 Chicago
1202 Springfield
INDIANA
1301 Indianapolis
1302 South Bend
IOWA
1401 Des Moines
1425 Davenport
KANSAS
1501 Kansas City
KENTUCKY
1601 Louisville
LOUISIANE
1701 Bton Rouge
1702 Nouvelle-Orlans
MARYLAND
1801 Baltimore
MASSACHUSETTS
1901 Boston
MICHIGAN
2001 Detroit
2002 Grand Rapids
MINNESOTA
2101 Minneapolis
MISSISSIPPI
2150 Jackson
MISSOURI
2201 St. Louis
NEBRASKA
2301 Omaha
NEVADA
4000 Las Vegas
NEW JERSEY
2401 Newark
2402 Woodbridge
NEW YORK
2601 Albany
2602 Buffalo
2603 New York City
2604 Syracuse
NOUVEAU MEXIQUE
2501 Albuquerque
OHIO
2801 Cincinnati
2802 Cleveland
2803 Columbus
2804 Bowling Green
OKLAHOMA
2901 Oklahoma City
2902 Tulsa
OREGON
3001 Portland
PENNSYLVANIE
3101 Harrisburg
3102 Philadelphie
3103 Pittsburgh
3104 Allentown
RHODE ISLAND
3650 Providence
TENNESSEE
3401 Memphis
3402 Nashville
3403 Knoxville
TEXAS
3501 Austin
3502 Dallas
3503 Houston
3504 San Antonio
UTAH
3601 Salt Lake City
VIRGINIE
3701 Richmond
3702 Roanoke
WASHINGTON
3801 Seattle
3802 Olympia
3803 Spokane
WISCONSIN
3901 Milwaukee
AFRIQUE DU SUD
6101 Johannesburg
6102 Le Cap
6103 Durban
6104 East London
ALLEMAGNE
7301 Dsseldorf
7302 Francfort
7325 Berlin
7326 Munich
7327 Hambourg
7328 Heidelberg
ANGLETERRE
9601 Londres
9602 Manchester
9603 Birmingham
ANTILLES
9751 Trinidad
9752 La Barbade
ANTILLES
NERLANDAISES
6851 Wilmsted
Curaao
ARABIE SAOUDITE
8801 Dhahran
(13 juin 2013)
8802 Riyad
8803 Djeddah
(13 juin 2013)
ARGENTINE
6151 Buenos Aires
AUSTRALIE
6201 Adlade
6202 Brisbane
6203 Canberra
6204 Melbourne
6205 Perth
6206 Sydney
AUTRICHE
6226 Vienne
BAHREN
6251 Manama
BANGLADESH
6275 Dacca
BELGIQUE
6301 Anvers
6302 Bruxelles
BERMUDES
6451 Hamilton
BOLIVIE
6520 La Paz
BOTSWANA
6475 Gaborone
BRSIL
6505 Brasilia
6501 Rio de Janeiro
6502 Sao Paulo
BULGARIE
6550 Sofia
CAMEROUN
8760 Douala
CANADA
6601 Calgary
6602 Edmonton
6603 Montral
6604 Ottawa
6605 Qubec
6606 Toronto
6607 Vancouver
6608 Victoria
6609 Winnipeg
6610 Halifax
6611 Regina
CHILI
6651 Santiago
CHINE
6620 Beijing
6635 Guangzhou
6640 Nanjing
6650 Shanghai
6680 Shenzhen
COLOMBIE
6702 Bogota
6710 Cali
6725 Medellin
CORE DU SUD
9001 Soul
9005 Daegu
CTE DIVOIRE
7825 Abidjan
COSTA RICA
6801 San Jos
CROATIE
6875 Zagreb
DANEMARK
6901 Copenhague
COSSE
9604 dimbourg
GYPTE
7001 Le Caire
MIRATS ARABES
UNIS
9501 Duba
9502 Abu Dhabi
QUATEUR
7010 Quito
ESPAGNE
9101 Madrid
9102 Barcelone
9103 Valence
9104 Logroo
9105 Len
ESTONIE
7025 Tallinn
FINLANDE
7101 Helsinki
FRANCE
7201 Paris
GHANA
7450 Accra
GRCE
7381 Athnes
GUATEMALA
7385 Guatemala
HONDURAS
7425 Tegucigalpa
HONG KONG
7401 Kowloon
HONGRIE
7351 Budapest
INDE
7501 Chennai
(Madras)
7502 Mumbai
(Bombay)
7503 New Delhi
7504 Calcutta
7505 Bangalore
7506 Hyderabad
7507 Coimbatore
7508 Pune
7509 Cochin
7510 Ahmedabad
7512 Nagpur
7513 Jaipur
7514 Aurangabad
7516 Navi Mumbai
7517 Vijayawada
7518 Solapur
7519 Kolhapur
INDONSIE
7601 Djakarta
7602 Surabaya
IRLANDE
9605 Dublin
ISLANDE
7475 Reykjavik
ISRAL
7701 Tel Aviv
(9 juin 2013)
ITALIE
7801 Milan
7802 Rome
7803 Venise
JAMAQUE
7850 Kingston
JAPON
7901 Nagoya
7902 Osaka
7903 Tokyo
7904 Fukuoka
7905 Okinawa
JORDANIE
8001 Amman
KAZAKHSTAN
8075 Almaty
KENYA
8050 Nairobi
KOWET
8101 Al Kuwayt
LETTONIE
8151 Riga
LIBAN
9801 Beyrouth
LITUANIE
9825 Vilnius
LUXEMBOURG
8171 Luxembourg
MACAO
8200 Macao
MALAISIE
8201 Kuala Lumpur
MALAWI
8205 Blantyre
MALTE
8225 La Valette
MAROC
8375 Casablanca
MAURICE (LE)
8250 Port Louis
MEXIQUE
8303 Mexico City
8304 Monterrey
8306 Guadalajara
NPAL
6425 Katmandou
NIGERIA
8551 Lagos
8552 Port Harcourt
8553 Abuja Center
8554 Ibadan
NORVGE
8601 Oslo
NOUVELLE-
ZLANDE
8501 Auckland
8502 Wellington
OMAN
8651 Muscat
OUGANDA
9475 Kampala
PAKISTAN
8675 Karachi
8680 Lahore
8660 Islamabad
PANAMA
8701 Panama City
PAPOUASIE-
NOUVELLE-GUINE
8401 Port Moresby
PARAGUAY
8450 Asuncin
PAYS-BAS
6402 Heerlen
6401 Utrecht
PROU
8710 Lima
PHILIPPINES
8726 Manille
POLOGNE
8734 Katowice
8735 Varsovie
PORTO RICO
3201 San Juan
PORTUGAL
8730 Lisbonne
QATAR
8751 Doha
RPUBLIQUE
DOMINICAINE
6915 San Domingue
RPUBLIQUE
TCHQUE
6625 Prague
ROUMANIE
8775 Bucarest
RUSSIE
9950 Moscou
SINGAPOUR
8901 Singapour
SLOVAQUIE
8975 Bratislava
SLOVNIE
8951 Ljubljana
SRI LANKA
9151 Colombo
SUDE
9201 Stockholm
SUISSE
9301 Zurich
TAWAN
9351 Taipei
TANZANIE
9375 Dar Es Salaam
THALANDE
9401 Bangkok
TUNISIE
9425 Tunis
TURQUIE
9449 Ankara
9450 Istanbul
UKRAINE
9480 Kiev
URUGUAY
9651 Montevideo
VENEZUELA
9701 Caracas
VIETNAM
9727 Ho Chi Minh Ville
ZAMBIE
9850 Lusaka
ZIMBABWE
9901 Harare
EMPLACEMENT DES CENTRES DEXAMEN POUR LPREUVE DU 8 JUIN 2013
moins dindication contraire, lexamen CISA aura lieu le 8 juin 2013
13
VISITER LE SITE WWW.ISACA.ORG/CHAPDUES POUR OBTENIR LA LISTE COMPLTE DES COTISATIONS AUX SECTIONS LOCALES.
Pour connatre les cotisations en vigueur dans les sections locales, visiter le site www.isaca.org/chapdues ou contacter la section locale ladresse www.isaca.org/chapters.
EMPLACEMENT DES SECTIONS LOCALES DE LISACA
SAppeler la section locale pour plus
dinformations
14
ASIE
Bahren 208 $25
Dacca, Bangladesh 207 $20
Hong Kong, Chine 64 $70
Bangalore, Inde 138 $20
Cochin, Inde 176 $15
Coimbatore, Inde 155 $20
Hyderabad, Inde 164 $20
Calcutta, Inde 165 $20
Chennai (Madras), Inde 99 $10
Mumbai (Bombay), Inde 145 $35
New Delhi, Inde 140 $15
Puna, Inde 159 $17
Vijayawada, Inde 200 $20
Indonsie 123 $45
Fukuoka, Japon 219 $80
Nagoya, Japon 118 $60
Osaka, Japon 103 $85
Tokyo, Japon 89 $80
Core 107 $50
Liban 181 $35
Macao 190 $10
Malaisie 93 $15
Musqat, Oman 168 $40
Karachi, Pakistan 148 $25
Lahore, Pakistan 196 $30
Manille, Philippines 136 $20
Djedda, Arabie saoudite 163 $35
Riyad, Arabie saoudite 154 $0
Singapour 70 $20
Sri Lanka 141 $15
Tawan 142 $50
Bangkok, Thalande 109 $10
mirats Arabes Unis 150 $20
AMRIQUE CENTRALE/
DU SUD
Buenos Aires, Argentine 124 $30
Mendoza, Argentine 144 $0
La Paz, Bolivie 173 $25
Brasilia, Brsil 202 $10
Rio de Janeiro, Brsil 203 $20
Sao Paulo, Brsil 166 $20
Santiago, Chili 135 $40
Bogota, Colombie 126 $25
San Jos, Costa Rica 31 $33
Quito, quateur 179 $30
Guatemala, Guatemala 215 $25
Guadalajara, Mexique 201 $40
Mrida, Yucatn, 101 $50
Mexico City, Mexique 14 $65
Monterrey, Mexique 80 $50
Panama 94 $30
Asuncin, Paraguay 184 $40
Lima, Prou 146 $15
Porto Rico 86 $40
Montevideo, Uruguay 133 *
Venezuela 113 $20
EUROPE/AFRIQUE
Autriche 157 $45
Belgique 143 $45
Sofia, Bulgarie 189 $40
Croatie 170 $50
Chypre 210 $50
Rpublique tchque 153 $130
Danemark 96 $50
Estonie 162 $25
Finlande 115 $15
France (Paris) 75 $140
Allemagne 104 $80
Accra, Ghana 205 $35
Athnes, Grce 134 $30
Budapest, Hongrie 125 $65
Irlande 156 $30
Tel Aviv, Isral 40 $60
Venise, Italie 216 $25
Milan, Italie 43 $53
Rome, Italie 178 $26
Kenya 158 $40
Lettonie 139 $20
Lituanie 180 $40
Luxembourg 198 $85
Malte 186 $25
Maurice (le) 211 $55
Pays-Bas 97 $50
Abuja, Nigeria 185 $40
Ibadan, Nigeria 222 $30
Lagos, Nigeria 149 $30
Norvge 74 $55
Katowice, Pologne 220 $30
Varsovie, Pologne 218 $40
Lisbonne, Portugal 209 $40
Moscou, Russie 167 $10
Roumanie 172 $50
Slovnie 137 $50
Slovaquie 160 $85
Afrique du Sud 130 $49
Barcelone, Espagne 171 $100
Madrid, Espagne 183 $85
Valence, Espagne 182 $40
Sude 88 $50
Suisse 116 $45
Tanzanie 174 $50
Ankara, Turquie 217 $50
Istanbul, Turquie 204 $50
Kampala, Ouganda 199 $50
Kiev, Ukraine 206 $10
Londres, R.-U. 60 $45
Centre du R.-U. 132 $45
Angleterre (Nord), R.-U. 111 $45
cosse, R.-U. 175 $70
Winchester, R.-U. 212 $45
AMRIQUE DU NORD
Canada
Calgary, Alb. 121 $25
Edmonton, Alb. 131 $25
Vancouver, C.-B. 25 $25
Victoria, C.-B. 100 $0
Winnipeg, Man. 72 $20
Provinces de lAtlantique 105 $20
Valle de lOutaouais,
Ont.
32 $20
Toronto, Ont. 21 $25
Montral, Qc 36 $30
Qubec, Qc 91 $45
les
Bermudes 147 $0
Trinit-et-Tobago 106 $50
Mid-Ouest des tats-Unis
Centre de lIndiana
(Indianapolis)
56 $30
Chicago, IL 02 $50
Illini (Springfield, IL) 77 $30
Iowa 169 $25
Iowa (Des Moines) 110 $25
Kentuckiana (Louisville, KY) 37 $35
Detroit, MI 08 $40
Ouest du Michigan 38 $30
Minnesota 07 $35
Omaha, NE 23 $25
Centre de lOhio
(Columbus)
27 $35
Cincinnati et environs,
OH
03 $30
Nord-est de lOhio
(Cleveland)
26 $30
Nord-ouest de lOhio 188 $30
Kettle Moraine, WI
(Milwaukee)
57 $50
Nord-est des tats-Unis
Hartford et environs, CT 28 $30
Centre du Maryland
(Baltimore)
24 $25
Nouvelle-Angleterre 18 $30
New Jersey 30 $40
Centre de New York
(Syracuse)
29 $15
Hudson Valley, NY
(Albany)
120 $0
New York mtropolitain 10 $50
Ouest de New York
(Buffalo/Rochester)
46 $30
Harrisburg, PA 45 $25
Philadelphie, PA 06 $35
Pittsburgh, PA 13 $20
Rhode Island 197 $25
Rgion de la capitale
nationale, DC
05 $40
Sud-est des tats-Unis
Birmingham, AL 65 $30
Huntsville, AL 221 $30
Centre de la Floride
(Orlando)
67 $50
Jacksonville, FL 58 $30
Sud de la Floride 33 $50
Tallahassee, FL 213 $25
Ouest de la Floride
(Tampa)
41 $35
Atlanta, GA 39 $50
Charlotte, NC 51 $35
Research Triangle
(Raleigh, NC)
59 $25
Midlands de Caroline du
Sud (Columbia, SC)
54 $30
Memphis, TN 48 $65
Centre du Tennessee
(Nashville)
102 $45
Virginie 22 $35
Sud-ouest des tats-Unis
Centre de lArkansas
(Little Rock)
82 $70
Denver, CO 16 $40
Bton Rouge, LA 85 $35
Nouvelle-Orlans et
environs, LA
61 $25
Kansas City et environs,
MO
87 $0
Springfield, MO 214 $20
St. Louis, MO 11 $25
Nouveau-Mexique
(Albuquerque)
83 $25
Centre de lOklahoma
(OK City)
49 $30
Tulsa, OK 34 $30
Austin, TX 20 $25
Rgion de Houston et
environs, TX
09 $40
Nord du Texas (Dallas) 12 $40
San Antonio/Sud du
Texas
81 $30
Ouest des tats-Unis
Anchorage, AK 177 $20
Phoenix, AZ 53 $30
Los Angeles, CA 01 $25
Orange County, CA
(Anaheim)
79 $35
Sacramento, CA 76 $35
San Francisco, CA 15 $45
San Diego, CA 19 $40
Silicon Valley, CA
(Sunnyvale)
62 $30
Hawa (Honolulu) 71 $40
Boise, ID 42 $40
Las Vegas, NV 187 $25
Willamette Valley, OR
(Portland)
50 $30
Utah (Salt Lake City) 04 $35
Mt. Rainier, WA (Olympia) 129 $20
Puget Sound, WA (Seattle) 35 $30
OCANIE
Adlade, Australie 68 $20
Brisbane, Australie 44 $16
Canberra, Australie 92 $20
Melbourne, Australie 47 $25
Perth, Australie 63 $10
Sydney, Australie 17 $45
Auckland, Nouvelle-
Zlande
84 $40
Wellington, Nouvelle-
Zlande
73 $21
Papouasie-Nouvelle-
Guine
152 $30
Nom de la
section
N de la
section Cotisation
Nom de la
section
N de la
section Cotisation
Nom de la
section
N de la
section Cotisation
Nom de la
section
N de la
section Cotisation
Membres de lISACA et CISA : Lunion parfaite
Chaque membre de lISACA fait partie dune
communaut mondiale de professionnels avec lesquels
il peut partager des connaissances et une vaste gamme
davantages, parmi lesquels :
Recherche et connaissances
n Tlchargement gratuit des publications et cadres de
rfrences, notamment COBIT

. Remise sur linscription et

gratuit des fonctions de base de COBIT Online.
n Abonnements lISACA

Journal et @ISACA qui incluent des

articles utiles sur les pratiques et la technologie actuelles et
futures
n Recherches dans ISACA eLibrary, une bibliothque de contenu
complte contenant presque la totalit des publications de
lISACA/ITGI

et plus de 425 titres supplmentaires, tous

disponibles gratuitement.
n Remises sur les publications comit de lecture de la librairie
ISACA et recherche avance ISACA/ITGI pour rester inform des
principaux problmes actuels
Ladhsion ds aujourdhui permet dconomiser sur linscription
lexamen CISA (voir page 12).
Perfectionnement
n Remises sur les examens de certification CISA, CISM, CGEIT et
CRISC, le matriel de rvision et les frais de maintenance.
n Accs en ligne au Career Centre pour laffichage de CV et la
notification de postes vacants.
n Remises sur plus de 25 vnements et confrences de lISACA
chaque anne.
n Accs plus de 70 heures gratuites de questionnaires
dISACA

Journal, de webinaires, de bnvolat, de mentorat et

dautres opportunits. Rendez-vous sur www.isaca.org/cpe.
Communaut et leadership
n Rseau dchange de connaissances au moyen de
communauts et de centres de connaissances en ligne.
n Mise en rseau des relations professionnelles et des
connaissances et opportunits de leadership grce aux conseils
et comits de lISACA et aux sections locales de lISACA.
Pour de plus amples renseignements sur lISACA, contacter
membership@isaca.org, visiter le site www.isaca.org/membership
ou composer le +1.847.660.5600. 15
Examen CISA 2013 Informations importantes concernant les dates
Date dexamen 8 juin 2013
Dlai dinscription anticipe : 13 fvrier 2013
Dlai dinscription nale : 12 avril 2013
Modication des modalits dinscription : entre le 13 avril et le
26 avril , facture 50 $US.
Aucune modifcation ne sera
accepte aprs le 26 avril
2013.
Remboursement : jusquau 12 avril 2013, facturation dun tarif de
traitement de 100 $US. Aucun remboursement aprs
cette date.

Report : les demandes reues au plus tard le 26 avril 2013 sont
soumises des frais de traitement de 50 $US. Les demandes
reues entre le 27 avril et le 24 mai 2013 sont factures 100
$US. Aucun report ne sera accept aprs le 24 mai 2013.
Les chances sont bases sur lheure de Chicago, Illinois, tats-Unis,
17h00 heure centrale (UTC/GMT-06:00 Chicago, Illinois, tats-Unis).
3701 Algonquin Road, Suite 1010
Rolling Meadows, IL 60008,
tats-Unis
Tlphone : +1.847.253.1545
Tlcopieur : +1.847.253.1443
Courriel : certification@isaca.org
Site Web : www.isaca.org
3701 Algonquin Road, Suite 1010
Rolling Meadows, IL 60008-3105, tats-Unis
DOC : Juin 2013 CISA BOI
Version: V2
Mise jour : 2012-1201