Le monastre des Spoudaei Jrusalem et les Spoudaei de
Constantinople In: chos d'Orient, tome 4, N4, 1901. pp. 225-231. Citer ce document / Cite this document : Ptrids Sophrone. Le monastre des Spoudaei Jrusalem et les Spoudaei de Constantinople. In: chos d'Orient, tome 4, N4, 1901. pp. 225-231. doi : 10.3406/rebyz.1901.3347 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rebyz_1146-9447_1901_num_4_4_3347 LE MONASTRE DES SPOUOEI A JRUSALEM ET LES SPOUDtI DE CONSTANTINOPLE
Plusieurs documents, du vc au xne sicle, signalent Jrusalem l'existence d'un mo nastre appel -, dont les rel igieux portent le nom de (). LebollandisteJ. Pien(2) drive de , studeo, et il ajoute : Nos studiummedio sevo invenimus appellatum, quod nunc ma\unt academiam dicere: qua- lem aliquam erectam Hierosolymis tan- quam in civitate patriarchali juxta prima- ram urbis ecclesiam, saltern ad Cleri institutionem; monachorumque sacrarum litterarum perdiscendarum gratia eo con- fluentium, ex his apparet. Disons-le tout de suite, on en verra les preuves plus loin, les Spoudiei n'taient pas des tudiants, et leur tablissement n'a jamais t un sminaire patriarcal. M. Papadopoulos-Kerameus, se heurtant son tour (3) aux Spoudaei, en parle de la manire suivante: C'taient des moines Francs, d'Amalf, appartenant l'Ordre des Bndictins et habitant le mon astre de la Thotokos des Spoudaei, fond par Charlemagne, qui y joignit une bibliothque et un hospice o l'on rece vait les plerins des Lieux Saints venus de France. On l'appelait en latin Sancta Maria latina. C'est l qu'en 870 le moine Bernard, auteur d'un opuscule latin sur les Saints Lieux, reut l'hospitalit. L'em placement de cet hospice est occup aujourd'hui par le monastre orthodoxe ddi au patriarche Abraham, une autre partie est habite par des moines abyssins. (t) S. Vailhk, Rpert. alphabet, des monastres de Palest ine,, dans la Revue de l'Orient chrtien, t. V (1900), p. 284, 291.. (2) Ada SS., jui'let, t. III, p. 527. Rpt par Macri, Hier ol ex icon, t. II, p. 434. (3) ' . , t- , p. 6' (prface). Dans la table des matires du volume o nous lisons ces lignes, l'auteur est moins affirmatif. Il se contente de dire (i) : La Thotokos des Spoudaei, vraisem blablement l'glise des anciens Bndict ins, prs de l'glise de la Rsurrection , et, un peu plus loin (2), par suite d'une habile dgradation des nuances : Spou daei : Ordre de moines Jrusalem, peut- tre les Bndictins. A qui voudra prendre la peine de repasser la brve histoire du monastre des Spoudaei, il apparatra, de faon indu bitable, que ce monastre ne doit pas sa fondation Charlemagne, et que ses habi tants n'avaient rien de commun avec les disciples de saint Benot; en consquence, ridentification propose du monastre avec Sainte-Marie-Latine croulera par la base. Avant tout, je dois relever l'expression de | ./ applique aux Spoudaet par M. Papadopoulos-Kerameus, videm ment avec le sens qu'elle a en grec moderne, d'ordre monastique. Jamais l'Eglise grecque n'a rien connu de comparable aux ordres monastiques, de l'Eglise latine ; aucune poque on n'a pu y distinguer un. ordre de Spoudaei, pas plus qu'il n'y a eu un ordre d'Acmtes, de Studites ou d'Athonites. Je sais bien que les crivains occidentaux ont parfois qualifi d'ordre les Acmtes. Ces crivains, ont employ l une expression inexacte. M.Papadopoulos-Kerameus^Grec d'origine, est moins excusable de s'en tre servi vis--vis des Spoudaei. * * . Dans sa notice sur saint Thodose le Cnobiarque (3), Cyrille de Scythopolis () ' _ (2) Ibid., . 526 (3) . Usener, Der heilige Theodos-os, p. ^ , 105, 106. 226 CHOS D'ORIENT nous apprend qu'en arrivant Jrusalem, sous, le rgne de l'empereur Marcien (450-457), Thodose fut reu la Tour de David, , par un vieillard nomm Longin, originaire de Cappadoce comme lui, et appartenant la socit () des Spoudmi de la Sainte Anast asis du Christ notre Dieu. Longin le dtourna du projet qu'il avait form de se retirer dans le dsert, en lui reprsen tant qu'il ne trouverait l que des moines eutychens, et le mit en relations avec Ikelia, la fondatrice de l'glise du Kathisma, consacre la Mre de Dieu. La pieuse dame, trouvant un excellent chantre dans Thodose, le fit entrer dans les rangs des pieux Spoudcei qui habitaient le Kathisma : , ' . D'un autre ct, dans sa vie de saint Sabbas (2), le mme Cyrille nous apprend que saint Elie, patriarche de Jrusalem, fonda en 494 un monastre auprs de sa propre demeure, , et y runit les Spoudcei de la Sainte Anas- tasis disperss dans le voisinage de la Tour de David; chacun d'eux reut une cellule offranttouteslescommodits : , * * Nous sommes obligs ensuite de fran chir un intervalle de trois sicles. A cette poque, nous rencontrons dans la vie de saint Etienne le Sabbate, compose par le moine Lonce, l'histoire de deux moines, Thodore et Basile, qui habitaient deux cellules voisines dans le Spoudon de la sainte Anastasis du Christ notre Dieu (3). Dvor d'ambition, Thodose, grce des prsents faits aux Arabes, l'influence de son frre mdecin et d'autres amis, put supplanter sur le trne de Jrusalem le patriarche Elie II, quelques annes avant (1) Ici, et plus bas propos des moines du Kathisma, Cyrille emploie l'expression de ; mais videmment dans un sens tout autre que celui de M. Papadopoulos- Kerameus. (2) CoTELiER, Monum. Eccles. Grc, t. III, p. 262. (SiActa SS., juillet, t. III, p. 522-527. 787 (i). Il ne tarda pas se rendre insup portable, fut expuls et alla mourir en Perse. Quant Basile, auquel Lonce donne le titre d'abb, il avait cess de frquenter son ancien ami aprs l'usurpation simo- niaque dont ce ui-ci s'tait rendu coupable. Il n'en dsirait pas moins devenir vque son tour, bien que saint Etienne lui et affirm que l'tat monastique lui conven ait mieux. Il parvint son but : d'abord administrateur de l'Eglise de Jricho, il devint ensuite vque de Tibriade. * * En 8m, le patriarche Thomas choisit pour syncelle un vertueux solitaire nomm Michel, le tira de sa cellule de Saint-Sabbas et l'amena l'Anastasis, avec ses deyx disciples, Thodore et Thophane, leur ayant, dit le biographe de Michel, donn un logement dans le monastre des Spoudcei, fond par le trs saint patriarche Elie, prs de la sainte Anastasis du Christ notre Dieu (2). Plus tard, en 813, Michel partit pour Constantinople avec le moine Job, du mme monastre, et ses deux disciples les futurs confesseurs de la foi. Lui-mme est honor comme saint, et mrite d'tre rang, avec les deux clbres frres, au nombre des gloires du Spoudaeon. * Les Spoudaei survcurent la conqute latine, comme ils avaient survcu la con qute arabe. L'higoumne russe Daniel, qui visita Jrusalem en 1 106-1 107, nous a conserv dans son rcit de plerinage une petite notice les concernant : Non loin du Saint Spulcre et de la Crucifixion est l'endroit o la Sainte Vierge arriva la hte la suite du Christ et lui adressa, dans le trouble de son cur, ces paroles en pleurant: O vas-tu, mon fils? Pour quoi presses-tu tes pas? Est-ce que tu as hte d'arriver une noce comme celle de Cana en Galile, mon fils et Dieu? Ne t'loigne pas en silence de moi qui t'ai (1) Le Quien, Oriens christianus, t. III, col. 302-317. (2) Fragments de la vie de saint Michel le Syncelle, publis parM. Gdeon, ^,. 2}}, 234. LES SPOUD/ DE JRUSALEM ET DE CONSTANTINOPLE 227 donn le jour, dis un mot ta servante! Parvenue cet endroit, la Sainte Vierge aperut de cette lvation qu'on crucifiait son fils; saisie de terreur, elle s'affaissa sur la terre, et la douleur et les sanglots s'emparrent d'elle Cet endroit est la distance d'environ cent cinquante sagnes vers l'Occident du Lieu du crucifiement et se nomme Spoudi, ce qui veut dire : prompt itude de la Sainte Vierge. 11 y a l actue llement un couvent dont l'glise toiture en charpente est consacre la Sainte Vierge (1). * Le dernier document qui fasse, ma connaissance, mention des Spoudaei est le typikon de l'Eglise de Jrusalem pour la Semaine Sainte, publi par M. Papado- poulos-Kerameus d'aprs un manuscrit de 1 122 (2). A cette poque donc, les Spoudaei taient chargs de la vigile () du dimanche des Rameaux. Lorsque le patriarche arrivait et commenait avec son clerg le chant du canon, les moines se retiraient pour continuer l'office dans leur monastre. Le Vendredi-Saint, ils chantaient les Grandes heures avec leurs douze impaires au lieu de la Crucifixion. Le soir du mme jour, ils rcitaient les vpres derrire le Saint-Spulcre, voix mdiocre, puis fa isaient une procession au Calvaire, Saint- Constantin et la prison de Notre-Seigneur, jusqu' la porte des Saintes Femmes. La rubrique du dimanche des Rameaux nous fournit un renseignement prcieux, qui sert confirmer celui de l'higoumne Daniel. C'est que l'glise des Spoudaci tait ddie la Mre de Dieu, et situe plus haut que le Saint-Spulcre. * * Aprs avoir pris connaissance des textes apports au courant de cet article, le lec teur verra facilement ce qui reste de la malencontreuse notice consacre aux Spoudaei par M. Papadopoulos-Kerameus. (1) Itinraires russes en Orient, traduits par M~ B. de Khjtrowo, 1, p. 16, 17. (2) Op. cit., p. 1 seq. 11 y aurait cruaut de ma part relever par le menu toutes les erreurs accumules en quelques lignes. Retenons cependant que les Spoudaei qui habitaient vers 450 la Tour de Da vid et au Kathisma n'taient pas des moines Francs. Retenons que leur glise au xii sicle tait l'Ouest du Saint-S pulcre, tandis que Sainte-Marie-Latine tait au Sud. N'oublions pas d'observer qu' cette poque, en pleine occupation franque, ils taient rests bel et bien Grecs, prenant part aux offices du Saint- Spulcre, selon le rite grec, et nullement selon le rite latin. * * A ces conclusions absolument certaines, je pense, qu'on me permette de joindre deux hypothses, l'une sur l'origine des Spoudaei, l'autre sur l'identification de leur monastre du xne sicle. i Ces moines que l'on trouve ds le milieu du ve sicle, disperss et l auprs de la tour de David et runis dans le monastre du Kathisma, ne sont-ils pas les descendants directs de ces asctes, que, moins d'un sicle avant, sainte Sylvie voyait se mler au service de l'Anastasis? Leur nom mme semble l'indiquer. Lais sons de ct la pieuse explication que nous en donne tardivement l'higoumne Daniel. Cyrille de Scythopolis les appelle les Spoudaei de la sainte Anastasis, ou, comme on dirait en franais, les Zls du Saint-Spulcre, avant mme leur transfert par le patriarche Elie auprs du tombeau sacr. N'est-ce pas parce que, ds l'origine, ils auraient eu pour but spcial de leur association le service de la basilique? 20 O faut-il chercher l'emplacement de leur monastre, puisque celui-ci ne saur ait se confondre avec Sainte-Marie-Latine? Je ne puis rpondre cette question d'une manire dfinitive, jTiais j'avoue m'en rap porter assez volontiers l'opinion d'A. de Norov (1). La Thotokos des Spoudaei ne serait autre que le monastre grec connu (1) Plerinage en Terre Sainte de l'higoumne russe Daniel, Ptersbourg. 1S64, p. 26. ; 228 CHOS D ORIENT actuellement sous le nom de ., habit par une vingtaine de rel igieuses, et qu'on prtend, je ne sais pour quoi, tre une fondation de sainte Mel anie (). Ce monastre est situ au sud- ouest du Saint-Spulcre, derrire le grand couvent de Saint-Constantin. II On lit au synaxaire de Sirmond (2) dans la liste des Saints fts le 7 juin : Mw-uly, TjJjlwv
- . Ces deux Saints, Anthime et Etienne, sont aussi appels dans un autre synaxaire du xie sicle (3). Ailleurs, il est vrai, cette qualification manque, par exemple, dans le Typihon de Sainte-Sophie (4) ou dans les Menes actuels (5). Un synaxaire des Nanti (6), du xie ou du xne sicle, supprime saint Etienne : . En l'absence de toute lgende dtaille, nous ne pouvons retirer de ces maigres renseignements que ceci. Ds le xe sicle au moins, on vnrait Constantinople deux moines prtres, dont lasynaxe se fai sait le 7 juin prs de l'hospice des viei llards/fond sous le rgne d'Arcadius par le duc d'Antioche, Florentius (7). De plus, nos deux Saintssont surnom mes . Les anciens Bollandistes ont regard ce mot comme une simple pithte laudat ive, et l'ont traduit, assez inexactement d'ailleurs, par viri strenui. Ils se sont ce rtainement tromps dans leur interprta tion; qu'on se rappelle le synaxaire des (1) Chrysanthe, , edit. Vienne, 1807, p. 63. (2) Ada SS., juin, t. Il, p. 55; Anal. Bolland., t. XIV (1895), p. 434 (3) Archim. Serge, Polnyt mesjatchoslov Vostoha, t. II, p. 152. (4)"Dmitrievski, Opisanie liturgitcbeskib rukophei, t. Ier, P- 79 (5) Edit. Venise, 1880, juin, p. 24. (6) MiNGARELLi, Grci codices manu scripti apud Na~ nios..... asservati, p. 381. - ... (7)Codinus, P. G., t. CLVII, col. 585. Nanii nommant Anthime, prtre des '. . Il semble d'abord qu'il s'agit ici d'un monastre o auraient vcu nos deux confesseurs. O tait situ ce monastre? A Cons tantinople? Les Bollandistes ont hsit : An ibidem hi Sancti vixerint, non nisi ex aliqua convenientia possumus judi- care. On sait qu'il existait Constantinople un monastre , dont Codi- nus (1) attribue la fondation l'impr atrice Anne, femme de Lon l'Isaurien. Mais il semble peu naturel de faire hon neur des deux Saints ce monastre dont on ne connat rien autre chose que la l gende tardive de sa fondation. D'un autre ct, d'anciens synaxaires(2) et le typikon de Sainte-Sophie (3) indiquent au 13 janvier ou au Ier juin une synaxe des saints martyrs Hermyle et Stratonice prs de l'orphelinat. Mais rien ne prouve qu'il y ait eu un monast re , comme le suppose gratuitement Ducange (4). Ne pourrait-on pas supposer que saint Anthime et saint Etienne taient deux de Jrusalem? Cette ide, je l'avoue, m'avait souri tout d'abord. Je m'tonnais cependant que deux saints, non martyrs, d'origine hiro- solymitaine, absolument inconnus par ailleurs, eussent au xe sicle leur synaxe Constantinople. La raison de convenance invoque parles Bollandistes pour en faire des Constantinopolitains ne me paraissait pas dpourvue de toute valeur. J'en tais l de mes rflexions, lorsqu'il m 'arriva de relire la vie de saint Auxence, le grand solitaire de Bithynie. Tandis qu'il tait encore soldat dans les scholarii de la garde impriale (c'est--dire un peu avant 449), nous dit Georges, son disciple et son (1) CoDiNUs, P. G-, t. CLVII, col. 585. (2) M. Gdon, , p. 58; Nico- dme, , dit. Zante, 1868, t. II, p. 32. " (3) Dmitrievski, op. cit., p. 77 ; corriger la lecture dou teuse : (?). (4) Constantinop. christ., dit. Paris, p. 161; dit. Venise, p. 1 12. LES SPOUD/EI DE JRUSALEM ET DE CONSTANTINOPLE 229 biographe (1), il frquentait les person nages les plus renomms dans l'ascse et la vertu , le moine Jean, reclus prs de l'Hebdomon; le pieux Stas; Marcien, le futur conome de la Grande Eglise, honor lui-mme comme un saint le 10 janvier; et Anthime, cet homme grand et admir able, alors di^ainier au palais imprial, et qui devint ensuite diacre, puis prtre . C'est Anthime, ajoute Georges, qui orna et embellit la psalmodie par des churs d'hommes et de femmes dans ces vigiles o aimait prendre part le bienheureux Auxence. Tous deux se rendaient le plus souvent l'glise construite par Marcien, sur le bord de la mer, en l'honneur de sainte Irne; ils couchaient sur la dure, veillaient, versaient des larmes abondantes, persvraient dans le jene et la prire. Georges fait observer qu'Anthime ta blit ses churs aprs la mort de Jean, de Stas et de Marcien, c'est--dire, videm ment, aprs qu'il fut devenu prtre, avant 457. Nous le retrouvons vers cette poque. Il est alors Constantinople un des chefs du parti catholique qui se groupe autour de lui, tandis que les adversaires du Concile de Chalcdoine se rallient un certain Timocls. Thodore Lecteur, qui nousfournitcesdtails(2), appelle Anthime et Timocls les potes des tropaires, et attribue Anthime l'tablissement des vigiles. Il ne saurait donc y avoir de doute: le rival de Timocls est bien le mme que le compagnon de saint Auxence. Cette identit n'a pas chapp au car dinal Pitra (3). Mais il en parle avec si peu de clart, qu'on ne semble pas y avoir prt grande attention. Lui-mme, au reste, met saint Auxence au premier plan dans l'histoire de l'hymnographie au ve sicle, et d'autres savants ne font gure que le " (1) P. C, t. CX1V, col. 1380. (2) P. G., t. CXXXV1, p. i% col. 173-176; dit. Cra mer, Paris. 1839, p. 104. Reproduit en partie dans Thophane, P. G., t. CVI1I, col. 289; dit. Bonn, t. 1er, p. 177; dit. De Boor, t. *. p. 114. (3) Anaecta sacra, t. lei, p. xxu. Tii.le.mont l'avait dj signale, Mmoires four servir l'bi'.t. ccclsiast. des six premiers sicles, t. XVI. p. 57, 72, 73. rpter (i). En outre, je me demande pourquoi tous placent saint Marcien, le moine Jean et Stas au rang des mlodes. Passe pour saint Auxence, dont son historien nous a conserv une espce de pome. Mais c'est l un cantique populaire que le Saint faisait chanter ses visiteurs sur la montagne o il s'tait retir loin des bruits du monde. Rien ne nous dit que cet hymne et d'autres du mme genre que le solitaire a pu composer aient jamais eu un usage liturgique officiel. Rien ne nous dsigne Auxence comme le fondateur de l'hymnographie byzantine et surtout comme son initiateur. Ce rle n'est-il pas, au contraire, celui de son ami Anthime? Anthime est prtre, et non simple moine ; Anthime organise un nouveau genre de vigiles solennelles, avec des churs d'hommes et de femmes (2); la part faite celles-ci dans le chant const itue, certes, une grave in novation. Anthime est considr par les catholiques comme le chef de leur parti. En outre, et ceci est capital, pour Thodore, c'est--dire au commencement du vi(! sicle, une ein quantaine d'annes aprs sa mort, il est encore le pote des tropaires par excel lence, il est encore peut-tre l'unique rnlode de l'Eglise orthodoxe. Ne serait-il pas dj infiniment vraisemb lable, en tenant compte surtout du por trait que Georges nous trace de lui comme dun saint, de supposer que cette Eglise, dont il avait dfendu le dogme contre les monophysites, lui aura dcern les honneurs d'un culte public, comme (1) E. Bouvy : Potes et Mlodes, p. 230-234; G. Papa- nopoui.oi : ! r ... , . 138, 1 39; Krumbacher : Geschichte der Byzantin. Litteratur, 2e dit., p. 663; Batiffol : La Litt rature grecque, p. 262. Cf. cependant Sathas> , . '. (2) Thodore Lecteur va mme jusqu' dire qu'Anthime tablit les vigiles : ceci est exagr, mais montre combien profondment Anthime dut les transformer par l'intr oduction de ses churs et des tropaires. Observons que le texte de Thodore s'accorde parfaitement avec celui de Georges. Georges nous reprsente Anthime comme un musicien, Thodore comme un hymnographe ; or, nul ne l'ignore, les premiers mlodes taient tout la fois musi ciens et potes. 230 CHOS D ORIENT ses deux amis Auxence et Marcien? En un mot, le prtre Anthime, mlode du ve sicle, n'est-il pas le mme que le prtre Anthime des Spoudsei, ft le 7 juin? Mais nous n'avons pas nous contenter d'une simple supposition, si vraisemblable soit-elle. Ces pieux personnages que nous voyons vers 450 frquenter assidment les offices nocturnes des glises de Cons tantinople et y prendre une part effective; ces fidles, dans le groupe desquels se dtachent les figuresde Marcien, d'Auxence et d'Anthime, sait-on comment les appelle Georges, le disciple d'Auxence PJustement les .. Un jour, avant le commencement de l'office auquel assistaient Auxence et Marc ien, le premier a soif; un des serviteurs de l'glise court au diaconicon avertir Y co nome. Le seigneur Auxence demande boire, lui dit-il, ainsi que les autres Spou- daei : . Et il retourne apporter du vin au brave soldat, ce qui manque presque de scandaliser Marcien (1). Une autre fois, c'est un des Spoudaei qui le suivaient , . , qui invoque sa pauvret pour demander Auxence l'aumne d'une che mise (2). Enfin, Sozomne vient corroborer ces tmoignages. Dans les quelques lignes consacres par lui saint Auxence encore vivant, il lui attribue une grande rputa tion auprs des moines les plus ver tueux et des hommes zls ou des Spoudaei, (3). Isol, ce texte pourrait prter confusion, mais, rapproch des prcdents, il nous montre clairement l'existence Constant inople, vers le milieu du ve sicle, d'une sorte d confrrie compose de chrtiens plus fervents, vivant au milieu du monde et, par suite, bien distincts des moines, mais y pratiquant une vie plus austre que () P. G., t. CXIV, col. 1380. (2) Ibid., col. =1381. (3) P. G., t. LXVII, col. 1 484. le commun des fidles ; quelque chose d'analogue aux asctes d'Antioche un sicle auparavant, aux aputactit que sainte Sylvie voyait Jrusalem, ou aux Spoudasi du Saint-Spulcre avant leur ru nion dans une maison commune. Le zle de ces associs, Constanti nople comme Jrusalem, semble s'tre port surtout vers la clbration solennelle des offices. On nous dit dans la vie de saint Auxence (1) qu'il avait un grand zle , , pour ces vigiles o tout le peuple passait la nuit: le mot n'est-il pas mis ici avecintentionPQuelques lignes plus bas, l'crivain donnera deux fois saint Auxence et ses amis le titre de Spoudaei. Ne peut-on croire que les s'appelaient ou taient appels ainsi cause de leur zle particulier pour assister aux offices nocturnes et prter au chant leur concours effectif (2)? Le titre de prtre des Spoudcei donn saint Anthime dans les anciens calen driers peut signifier qu'il avait appartenu la pieuse confrrie avant de parvenir au sacerdoce, ou qu'une fois prtre il con tinua s'occuper d'elle, nous dirions aujourd'hui il devint son directeur ou son aumnier. Quant au saint Etienne associ au culte de saint Anthime, je n'ai pu parvenir soulever le voile qui recouvre sa personn alit. Je n'ose supposer que son nom soit une fausse lecture de celui de Stas, un un autre ami de saint Auxence, pris par quelque copiste pour une abrviation de . Au reste, est-il bien sr que ce (1) P. G., t. CXIV, col. 1380. (2) Aprs ces observations, on comprend aisment un texte de Sock ate, Htst. ecces., vi, P. G., t. LXVII, col. 665, dont le sens a fort embarrass les traducteurs, L'historien nous raconte que Jean, plus tard Chrysostome. dsire embrasser une vie plus parfaite : 11 changea aus sitt, dit-il,, d'habit et de maintien, appliqua son esprit la lecture des Saintes Ecritures, . .Quelques lignes plus bas, Socrate ajoute, en parlant de Jean et de ses amis Tho dore et Maxime : Devenus zls pour la vertu, , ils frquentrent les de Dio- dore et de Karterios. LA HIRARCHIE DE L'GLISE RUSSE 23I saint Etienne ait rellement t prtre des Spoudaei? On a vu que tous les manusc rits ne lui donnent pas ce titre. * * En tout cas, il demeure acquis d'une faon, je crois, indubitable que saint Anthime, vnr dans l'Eglise grecque le 7 juin, n'est autre que le premier de nos mlodes, mort dans la seconde moiti du ve sicle. S. Ptrids. Constantinople. LA HIRARCHIE DE L'GLISE RUSSE L'empire des tsars a quelque 130 mil lions d'habitants, mais il s'en faut que l'Eglise orthodoxe russe officielle runisse un aussi grand nombre de fidles. Sans compter les catholiques de la Pologne, les protestants de la Finlande, des provinces baltiques et des gouvernements du sud- ouest, les armniens de la Transcaucasie, les musulmans et les paens de l'Asie, les juifs d'un peu partout, c'est un total d'environ 25 millions que les mille sectes du rashol ou schisme rclament pour elles et enlvent au contingent de l'orthodoxie officielle. Celle-ci n'en commande pas moins 80 millions de chrtiens. Aussi, se sen tant la seule force du monde orthodoxe, revendique-t-elle la suprmatie sur les autres glises autocphales, et commence- t-elle tre regarde par les Grecs du Phanar, non plus comme une sur, mais bien comme une ennemie redoutable. Nous, Russes, dit Lopoukhine (1), nous sommes les seuls gardiens de l'ortho doxie. Un remarquable article du Dr So- kolov, paru, il y a trois ans peine, dans le Bogoslovski Viestnik, n tendait-il pas dmontrer que l'Eglise russe est ds prsent, et sera plus encore dans l'avenir, le centre d'unit des diverses confessions chrtiennes? Cette Eglise s'est beaucoup dveloppe depuis un sicle, non seulement dans sa doctrine, mais aussi et surtout dans ses conqutes. Un simple coup d'il sur l'tat (1) Tserkovnii Vhstnik, janvier 1900, n 1. actuel de sa hirarchie nous rvlera ses progrs incessants, car la multiplication des eparchies ou diocses est un signe vi dent de vitalit. Nous ne nous occuperons que de la hirarchie suprieure (i) et nos renseignements statistiques seront puiss aux meilleures sources et aux plus r centes. * * Remarquons tout d'abord que l'glise russe n'a pas proprement parler de chef hirarchique. Au dbut, elle n'tait qu'une simple mtropole du patriarcat de Cons tantinople (2). Le mtropolite venait presque toujours de l'empire byzantin": de mme, les vques ses suffragants taient en gnral d'origine grecque (3). Le pa triarcat cumnique, au dire de Moro- sov (4), considrait surtout la Russie chr tienne comme une source abondante de revenus; il faisait briller ses yeux la haute dignit de la Nouvelle Rome et lui pr chait la soumission son autorit suprme. L'Eglise russe ne l'entendit pas toujours ainsi : en 1589, elle secoua le joug by zantin et proclama son autonomie. Cette anne-l, le patriarche Jrmie arrivait (1) Sur le clerg infrieur, voir Echos d'Orient, t. III (1900), p. 312-316. (2) Znamenski : Outchebnoe roukovodstvo po istorii rousskoi tserkvij Ptersbourg, 1896, p. 24. ' . (3) Ikonnikov : Opiite isliedovaniia 0 koultournome natchenii viantii rousskoi istorii, Kiev., 1869, p. 52. ; Ternovski : I^outchenie vi^antiiskoi istorii i eia tenden- tionoe prilojenie k drvnei Rousi, Kiev, 1876, 2e partie, P 3. 32 (4) Vseobtchstchaa istoriia liter atouri, Ptersbourg, 1885, t. II, p. 723.