Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Guide pour
linstallation lectrique
dune rsidence
Il incombe aux utilisateurs du Guide pour linstallation lectrique dune rsidence (le Guide ) de veiller ce que leur installation
lectrique soit conforme aux dispositions de la version en vigueur du Manitoba Electrical Code et de toute autre loi ou de tout
autre rglement, arrt ou code applicable. Les utilisateurs se servent des renseignements contenus dans ce Guide leurs propres
risques et on les encourage fortement demander les conseils dun lectricien qualifi sur leur installation lectrique. Manitoba
Hydro dcline toute responsabilit lgard de toute blessure ou perte ou de tout dommage caus des personnes ou des biens en
raison dune dfectuosit quelconque de linstallation lectrique ou dune installation incorrecte qui dcoule de lutilisation du Guide.
CHAPITRE II MATRIEL
Explications des termes utiliss................................................................................................................................... 11
CHAPITRE III OUTILS NCESSAIRES
quipement et scurit....................................................................................................................................................... 14
CHAPITRE IV INSTALLATION LECTRIQUE
Canalisation de branchement....................................................................................................................................... 15
Socles de compteur................................................................................................................................................................. 16
Socles de compteur avec alimentation souterraine.................................................................................. 17
Coffret de branchement et panneau de distribution............................................................................ 17
Mise la terre du branchement................................................................................................................................. 19
CHAPITRE V CIRCUITS
Installation des cbles .......................................................................................................................................................... 20
Montage des botes................................................................................................................................................................ 21
Prises..................................................................................................................................................................................................... 22
Code des couleurs des conducteurs..................................................................................................................... 25
CHAPITRE VI CONSEILS
Fixation des conducteurs aux bornes vis...................................................................................................... 26
Utilisation des connecteurs de fils............................................................................................................................ 26
Soutien des cbles................................................................................................................................................................... 26
Protecteurs mtalliques..................................................................................................................................................... 26
CHAPITRE VII INSPECTIONS
Inspection du cblage brut et du branchement......................................................................................... 27
Inspection finale.......................................................................................................................................................................... 27
Inspection du branchement............................................................................................................................................ 27
CHAPITRE VIII INSTALLATION LECTRIQUE DUN BTIMENT EXISTANT
Capacit du service................................................................................................................................................................. 28
Amlioration des circuits de drivation existants...................................................................................... 28
Scurit............................................................................................................................................................................................... 29
PICE
UTILITAIRE
CHAMBRE 3
SALLE DE
BAINS
SALON
COIN REPAS
CUISINE
PRISE
PROTGE
PAR UN
DISJONCTEUR
DIFFRENTIEL
ENTRE
DAUTOMOBILES
LGENDE
PRISE PROTGE
PAR UN
DISJONCTEUR
DIFFRENTIEL
CHAMBRE 2
CHAMBRE 1
Dans ce chapitre, nous prsentons les informations quil faut indiquer sur un plan
dtage pour tablir linstallation lectrique. Nous indiquons aussi comment dterminer
la capacit de service ncessaire et la faon dobtenir un permis dinstallation lectrique.
Le schma 1 prsente un exemple de plan dtage sur lequel on dessine le schma de
linstallation lectrique.
Gnralits
Cuisine
Installation de le prise de la
cuisinire - Schma 2
LIMITE GAUCHE DE
LEMPLACEMENT DE LA
CUISINIRE CONTRE LE MUR
PRISE,
CONFIGURATION
CSA 14-50R
130 mm AU
MAXIMUM
PLANCHER
ENVIRON LA MOITI DE LESPACE MURAL RSERV LA CUISINIRE
Prises extrieures
Salles de bains
Buanderie
Sous-sol
embrasures de porte;
superficies occupes par une porte
entirement ouverte;
fentres qui descendent jusquau
plancher;
foyers;
autres installations fixes qui limitent
lutilisation des murs.
Avertisseurs de monoxyde de
carbone
Balcon ou vranda
Avertisseurs de fume
Capacit du service
CHAPITRE II MATRIEL
Comme nous lavons mentionn au
chapitre prcdent, vous devez apporter
avec vous une liste du matriel pour
linstallation lectrique lorsque vous
prsentez une demande de permis.
Le Manitoba Electrical Code exige que
tout le matriel pour linstallation soit
approuv par un organisme accrdits
dont le logo se trouve la page suivante.
Si vous nutilisez pas du matriel
homologu, linspecteur refusera
daccepter linstallation. Manitoba Hydro
3. Warnock Hersey
4. Electrical Testing Laboratory
10
Conducteurs simples :
Les conducteurs simples doivent tre
recouverts dun matriel isolant, sauf
lorsque le conducteur sert de fil neutre
au branchement ou la mise la terre.
Dans ce cas, il peut tre nu. Les cbles
conducteur simple sont habituellement
installs dans les canalisations de
branchement.
Botes dlectricit :
Les botes dlectricit les plus souvent
utilises pour linstallation lectrique des
maisons et des chalets sont les botes
octogonales, les botes carres et les
botes pour dispositifs. Ces botes sont
de dimensions varies. Les dimensions
des botes quon utilise dpendent de
diffrents facteurs : nombre et calibre
des conducteurs, nombre de connecteurs
de fils utiliss, installation ou non dun
dispositif (p. ex., prise ou interrupteur)
dans les botes. Lorsque vous installez des
cbles dans des botes dlectricit, vous
devez vous assurer que les botes sont de
dimensions appropries.
11
3 po x 2 po x 2,5 po
- 5 conducteurs isols de calibre
14 AWG, ou
- 4 conducteurs isols de calibre
12 AWG.
3 po x 2 po x 3 po
BOTE OCTOGONALE DE
SORTIE OU DE JONCTION
COUVERCLE
DOUILLE-COUVERCLE
12
Interrupteurs :
INTERRUPTEUR
UNIPOLAIRE
INTERRUPTEUR
3 DIRECTIONS
INTERRUPTEUR
4 DIRECTIONS
Prises :
Il existe plusieurs qualits de prises.
Vous devriez installer des prises de haute
qualit dans les endroits o vous les
utilisez souvent, comme dans la cuisine ou
lentre dautomobiles, ou encore lorsque
les charges sont importantes.
GRADATEUR
INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE
INTERRUPTEURS 3 DIRECTIONS
INTERRUPTEURS 4 DIRECTIONS
13
Pinces :
- Pince universelle
- Pince coupe diagonale
- Pince bec effil
Divers :
- Couteau
- Dnudeur
- Vrificateur de tension
- Perceuse lectrique
- Mches bois
- Marteau
- Clef Allen
quipement et scurit
14
Canalisation de branchement
3,5 m
1,2 m - 1,8 m
15
Schma 6
MT
2,5 po MIN.
(63 mm)
HAUBAN AU
BESOIN
150 mm MIN.
300 mm MAX.
900 mm MIN.
1 500 mm
MAX.
(VOIR LA
NOTE)
900 mm MIN.
VOIR LE
DTAIL 1
BOUT DE 2 po X 4 po
ENTRE LES MONTANTS
Socles de compteur
DTAIL - I
16
VERS LE
COMPTEUR
OU LE
BRANCHEMENT
Coffret de branchement et
panneau de distribution
17
5,5 m
3,5 m
TERRAIN
PAYSAG
Schma 8
4,0 m
ENTRE
DAUTOMOBILES
RSIDENTIELLE
5,0 m
ENTRE
DAUTOMOBILES
COMMERCIALE
RUE,
PASSAGE OU
AUTOROUTE
Schma 9
CONTRE-PLAQU
DE po
Hauteur dinstallation de la
planche de fixation et du panneau
de distribution - Schma 10
VOIR LE
SCHMA 7
AU SUJET DE
LINSTALLATION
DU MT
MANCHON DE
MISE LA TERRE
DE 1 200 mm 1 800 mm
JUSQUAU SOL OU LA
PLATEFORME
TABLEAU DENTRE
SITU AU-DESSUS
DU COMPTEUR
TABLEAU DENTRE
SITU SOUS LE
COMPTEUR
18
VERS LLECTRODE
DE MISE LA TERRE
ARTIFICIELLE OU UNE
CANALISATION DEAU
MTALLIQUE
Hauteur dinstallation de
la planche de fixation et du
panneau de distribution Schma 11
19
CHAPITRE V CIRCUITS
Les 2 barres omnibus dans le centre de
distribution vous permettent de diviser
le courant en units plus petites pour
alimenter les circuits de drivation, chacun
muni dun disjoncteur ou dun fusible.
Un circuit de 120 volts comporte
un conducteur sous tension et un
conducteur neutre. Chaque circuit de
120/240 volts comporte 2 conducteurs
sous tension et un conducteur neutre,
tandis que chaque circuit de 240 volts
comporte 2 conducteurs sous tension.
MONTANT
20
VIS DE TERRE
Support de la bote de
sortie - Schma 15
CONNECTEUR
CONTRECROU
LAISSEZ
150 mm
DE FIL.
ENLEVEZ LE CONTRE-CROU, TIREZ LE CBLE
DANS LE CONNECTEUR, SERREZ LES VIS,
POUSSEZ LE CONNECTEUR DANS LE TROU,
FAITES GLISSER LE CONTRE-CROU POUR LE
REMETTRE ET SERREZ AVEC UN TOURNEVIS.
21
Prises
BORNES
VIS
ARGENTES
BORNES
VIS EN
LAITON
BORNE
VIS VERTE
POUR LA
MISE LA TERRE
22
23
FIL BLANC
14/3 NMD90
PANNEAU DE DISTRIBUTION
FIL ROUGE
LA LANGUETTE
DINTERRUPTION
A T ENLEVE.
FIL NOIR
FIL BLANC
14/2 NMD90
14/2 NMD90
24
FIL BLANC
FIL NOIR
FIL NOIR
FIL BLANC
FIL NOIR
BOTE
MTALLIQUE
CONDUCTEUR
DE MISE LA MASSE
VIS DE
MISE LA MASSE
CAVALIER DE
MISE LA MASSE
25
CHAPITRE VI CONSEILS
Fixation des conducteurs aux
bornes vis
Protecteurs mtalliques
26
Inspection du branchement
27
Capacit du service
28
Scurit
29
07/12