De notre envoyé spécial en France

édition du samedi 10 avril 2010

BOUDEBOUZ veut
«flamber avec l'Algérie»
Algérie-Egypte à Gaza
■ Les Palestiniens
C'est fini
«t'bezniss» ?
◗ Par En-Nems

«Je compte sur Ziani et Mansouri»

Le quotidien 100 % foot

C
organisent un tournoi de
football à Gaza, parrainé par omme le disait avec
l’ONU, au début du mois de mai beaucoup d’humour
prochain. 16 équipes prennent part à la un ancien
manifestation qui objective d’attirer responsable du Samedi 10 avril 2010 N° 2445 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
l’attention du monde entier sur les crimes de football national, peut-on
l’occupant sioniste. Le tournoi se veut comme un clamer triomphalement : De notre envoyé spécial en Ecosse

Joueurs, supporters et journalistes témoignent

Mondial 2010 bis, ainsi chaque équipe prend le «C’est fini t’bezniss ?»
nom d’un des participants qui se produiront cet Apparemment, les amis on
été en Afsud. Lorsqu’on a procédé au tirage au pourrait le croire avec cette
sort, celui-ci a donné lieu à une empoignade entre nouvelle que je viens
d’apprendre, tout comme vous

BOUGHERRA, PRINCE
l’Algérie et l’Egypte. Encore une fois, l’Algérie
part favorite car elle est représentée par la d’ailleurs. Oui, à partir de la
formation la plus forte du tournoi, dit-on. saison prochaine, il n’y aura,
Après Oumdourman, les Pharaons semble-t-il, plus de primes de
s’apprêtent à subir un nouvel affront. signature qui seront versées
Mais ils auront la satisfaction d’avoir aux joueurs, mais
vraisemblablement des

ROONEY VU PAR... ROONEY

participé à un Mondial auquel
ils auront été juste contrats de travail en bonne et

DE GLASGOW
invités… due forme avec des salaires
revus bien évidemment à la
● Plusieurs joueurs
et entraîneurs de Premier
hausse. Tout sera en somme
codifié, déclaré et sécurisé
pour les uns comme pour les
Kyle lafferty :
League ont accepté de
participer à la réalisation d’un
ouvrage intitulé L’Art du football
autres .Mais alors où est le
changement me diriez-vous
lorsqu’on donne d’une main ce
«On perd rarement
Le ticket dont la vente viendra en aide à
des œuvres caritatives. Là où
l’ouvrage devient original, c’est
qu’on a repris de l’autre. En
fait, ce qui sera banni, ça sera
les transactions au noir et les avec lui»
du qu’il a été demandé aux
participants de réaliser un
autoportrait. Ils ont été nombreux
dessous de table, comme ces
primes de signature versées en
espèces dans des sacs en Supporters : «Madjid
MONDIAL à se prêter au jeu et notamment
Wayne Rooney qui a rendu une
copie qui, selon un
spécialiste, s’inspire de
plastique généralement noir
pour la discrétion et à propos
desquelles de mauvaises
langues affirment que certains
est irremplaçable»
Picasso. On a connu dirigeants s’en mettent un peu
pire référence... dans les poches quelquefois,
histoire d’arrondir leurs fins de
mois. C’est donc de ce
«t’bezniss» là qu’il s’agit et qui
Roddy Forsuth (Daily
La JSK limoge Lechantre
● Pierre Lechantre, l'entraîneur français du Club Africain (Tunisie), a été
va peut-être disparaître comme
certains petits métiers, mais
qui sera, soyez sûrs, remplacé
Telegraph) : «Je lui
demis de ses fonctions jeudi, à la suite de l'élimination du club en Ligue des
champions africaine face à la JS Kabylie. On peut dire que ce sont les Canaris
qui sont directement derrière le limogeage de l'ancien sélectionneur du
par d’autres «mic-mac»,
surtout quand on connaît
l’ingéniosité qui foisonne au
conseille de rester
Cameroun. C'est Habib Majeri qui a été nommé pour le remplacer. sein de notre football.
aux Rangers»
L’EN 82 enflamme Boumerdes De notre envoyé spécial en Angleterre

FEGHOULI ■ L’équipe nationale de 1982 s’est produite avant-hier à

Compétition à l'entraînement
dans le
Boumerdès. Les habitants de cette cité ont eu le plaisir de revoir
Belloumi, Bencheikh et Yahi, admirablement secondés par Saïb, Bouiche,
Boudjelti et autres anciens talentueux footballeurs. Ces anciennes gloires on

viseur du
livré un match gala à la salle Mohamed Belaredj de Boumerdès. La rencontre a
tourné en faveur des vétérans de Boumerdes qui l’ont emporté au coup de
sifflet final sur le score de 5 à 3. Cette partie de plaisir a été organisée à de Portsmouth
Milan AC
l’occasion de l’inauguration de l’IRS Derriche Hacene, usine

■ Après le Valence CF et
spécialisée dans la production de gazon synthétique dernière
génération, homologué par la Fifa. BELHADJ :
Manchester City, c’est au tour
du Milan de se pencher sur «En principe,
AL-QAÏDA MENACE
Sofiane Feghouli, le jeune doit être pris très au sérieux par les autorités
sud-africaines, tant les menaces proférées par

je jouerai la
milieu de terrain de Grenoble
(20 ans). Malgré un problème Al-Qaïda semblent sérieuses.

au genou persistant et une cer-
taine nonchalance sanctionnée
par son entraîneur Mécha
Bazdarevic, le joueur algéro-
français, qui n’a disputé que 5
matches de Ligue 1 cette sai-
son (aucune apparition depuis
le 3 octobre 2009), est pétri de
talents. Et cela, les Rossoneri
l’ont bien en tête. Feghouli
arrive en fin de contrat au
GF38. Il sera donc libre l’été
prochain.
la Coupe du monde
D’APRÈS LE GROUPE TERRORISTE
Al-Qaïda la Coupe du monde en Afrique du
Sud serait une cible idéale pour réaliser un
attentat à la bombe. C’est en effet la sombre
nouvelle que vient de publier le site jihadiste
Mushtaqun. Celui-ci a diffusé un
communiqué du groupuscule islamiste
terroriste Al-Qaïda qui menace très
explicitement de faire exploser une bombe
pendant le Mondial en Afrique du Sud, en
plein cœur d’un match.
«Le match USA-Angleterre serait une
occasion parfaite»
La cible choisie est le match qui opposera
les USA à l’Angleterre : «Une rencontre entre
les Etats-Unis et la Grande-Bretagne (prévue
le 12 juin, ndlr), diffusée en direct dans le
monde entier et avec un stade rempli de spec-
tateurs, serait une occasion parfaite.
L’explosion gronderait à travers la planète et
les cadavres se compteraient par dizaines, par
centaines, si Allah le veut.» Un discours qui
La France, l’Italie et l’Allemagne
également ciblées
Le groupe explique qu’il est quasiment
«impossible de détecter leurs bombes à temps
Cup demain»
avant d’apostropher directement le président
de la FIFA, Sepp Blatter : «Pensez-vous être
prêt pour quelque chose comme ça, Monsieur
Blatter ?» Les Etats-Unis et l’Angleterre ne
YEBDA : «Moi,
sont pas les seuls pays visés. La France,
l’Allemagne et l’Italie sont également des
cibles potentielles: «Tous ces pays font partie
je serai fixé Bouazza
aujourd'hui» rechute
de la campagne sioniste-croisés contre
l’Islam.»

2
BOUAZ Z A R EC H U T E
e
l
cas t
ew
ntera pas N
il n’affro
● Par Smaïl M. A.
Ça va mal pour Hameur
Bouazza, l’ailier gauche
de l’EN, qui joue pour
Blackpool, en seconde
division anglaise, et qui a
souffert récemment de
quelques bobos
physiques.
AVANT de revenir la semaine
dernière aux entraînements, il
s’est de nouveau blessé. Il a
ressenti des douleurs à la cuis-
se, ce qui l’a contraint à se
mettre de nouveau à l’arrêt. Il
sera ainsi out aujourd’hui lors
de la rencontre que jouera
Blackpool sur le terrain du
récent revenant en D1, à savoir
Newcastle.
LE PROGRAMME
des Verts jusqu’au 5 juin
● La Fédération algérienne de football,
le sélectionneur natio nal Raba h Saâd
stage d’avant la Coupe du monde se
sera du 12 au 27 mai. Il sera clôturé
. Aprè s ce matc
face à l’Irlande le 28 du même mois
quar tier libre de 3
Fennecs auront un er
voler
jusqu’au 31 mai. Le 1 juin, ils s’en
deux ième phas e
où ils entameront la
1er au 5 juin qui sera clôturée par une
es unis en Autr
face aux Emirats arab
Les stades, les hôtels et les terrains,
décision ce dimanche
● M. Raouraoua, président de la FAF, son bras droit, Walid Sadi, et Mais finalement,
le sélectionneur national, Rabah Saâdane, s’envoleront demain
pour la Suisse pour choisir un terrain sur les cinq proposés par les par récupérer, et
Suisses, et qui servira comme lieu d’entraînement avant le match à d’après le site
Dublin face à l’Irlande. Ils trancheront aussi sur l’hôtel qui va
héberger les camarades de Nadir Belhadj pendant les 15 jours que Khartoum a même repris les
durera cette 1re phase de préparation. Une réunion entre les trois
hommes est prévue ce dimanche durant laquelle les décisions
seront prises.
LE LIEU DU MATCH FACE
AUX EMIRATS
Raouraoua attend
les propositions
des responsables
autrichiens
et allemands
La décision quant au lieu où se
déroulera le match face aux Emirats
n’a pas encore été prise. En effet,
Raouraoua attend les propositions
des responsables des fédérations de
football autrichiens et allemands
pour trancher cette question. Les
Algériens ne veulent pas se
précipiter, surtout concernant le lieu
d’un match. On pourrait connaître le
lieu dès ce dimanche même si cette
question est entre les mains des
Autrichiens et des Allemands.
Ses chances d’être
retenu par Saâdane
s’amenuisent
On le sait, Rabah Saâdane
est peu satisfait des perfor-
mances de Bouazza, c’est la
raison pour laquelle il a décidé
récemment de se passer de ses
services, en l’annonçant dans
la liste des joueurs libérés par
l’EN. Sa blessure au terme de
la CAN n’a fait que conforter
Saâdane dans son choix, étant
donné que le joueur risquait
même une longue absence, lui
qui était appelé à subir une
intervention chirurgicale afin
de se débarrasser de sa blessu-
re. Mais finalement, il a opté
pour les soins qu’il a effectués
chez le professeur Schubert,
en Allemagne, avant de reve-
ane,
en concertation avec
a décidé que le
tiend ra en Suisse et ça
par un matc h à Dublin
h, les● Antar Yahia a
Paris , du 29 souffert d’une
jours à
ont pour l’Alle magne
grippe
aration prév ue du
intestinale,
de prép
deux
iche
ième
ou en
joute
Allem
amic
agne
ale
mardi dernier, le
.
mal était
tellement fort
que le joueur a
dû s’arrêter au
milieu de la
séance
d’entraînement.
le joueur a fini
internet de Bochum, le héros de
entraînements hier et sera dans le
groupe qui affrontera dimanche
Quartier libre de 3 jours
à Paris
Rabah Saâdane a décidé de laisser les joueurs souffler
après le match de Dublin, les 29, 30 et 31 mai, les Verts
seront à Paris. L’ensemble de la dé3légation
algérienne sera libre pendant ces trois jours, le 1er
juin, ils seront en Allemagne pour entamer la
deuxième phase de préparation.
Bellaïd incertain face à Lens
ite,
● Opéré de la main dro
tral de Bou
défenseur cen
derby face à Lens, qui aur
32 journée de L1. C’e st ce
e
lisé e. Le
presse française spécia
ion neu r nat ion al,
par le sélect
e par
convoquer pour prendr
blessé la semaine dernière Saâdane voulait d’ailleurs le voir son comportement lors de la Coupe
disputée au Parc des Pri
à l’œuvre lors de cette partie, annuler son voyage à Paris.
au club parisien, le Cheikh
nir à Blackpool et de rechuter
la semaine dernière. Ces der-
niers temps, son nom est reve-
nu dans les plans de Saâdane,
qui aurait songé à recourir à
ses services pour continuer le
boulot effectué en Angola.
Mais au vu de cette nouvelle
blessure, il est fort possible
que le pensionnaire de la
seconde division anglaise ne
rejoue plus avec les Verts.
Rappelons que le joueur avait
tenté de dissimuler le degré de
gravité de la blessure qu’il
avait contractée lors de la
CAN, avec la complicité de
son club, ce qui n’a pas échap-
pé à la vigilance du staff tech-
nique de l’EN qui ne l’a pas
convoqué pour la rencontre
face la Serbie le 3 mars der-
nier. S. M. A.
ANTAR YAHIA
a repris les
entraînements
hier
LEMOUCHIA :
«JE NE DÉSESPÈRE
pas d’aller au Mondial»
à domicile
Hambourg.
ven dre di der nie r, Ha bib Bellaïd, le
sur -Me r, est incertain pour le
log ne-
à l’occasion de la
a lieu
qui
auj
a été
our d’h ui,
rapporté, hier, par la
suivi de près
jou eur , qui est
Rab ah Saâdane, qui compte le
au sta ge d’a van t le Mondial, s’est sanctionné par la Fédération
t Iflissen – ES Sikh
contre
face au PSG, lors de la ren
nce s.
mais à cause du huis clos imp
osé d’Afrique des nations CAN-2010 qui
a dû
Compétition
● Le milieu international algérien de
l’ES Sétif, Khaled Lemouchia, a
indiqué vendredi que son objectif
actuel est d’être convoqué pour la
Coupe du monde 2010 prévue en
Afrique du Sud (11 juin-11 juillet).
«Qui ne rêve pas de disputer une
compétition importante comme la
Coupe du monde. Je suis en train de
redoubler les efforts dans l’objectif de
retrouver l’ambiance de l’équipe
nationale, après avoir pris part aux
éliminatoires jumelées CM-CAN. Je ne
désespère pas d’atteindre ce but», a
indiqué Lemouchia à la radio
nationale. Khaled Lemouchia avait été
algérienne de football (FAF), après
s’est disputée en Angola.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
édition du samedi 10 avril 2010
USM SÉTIF USMM HADJOUT AC PARADOU WR BENTALHA
Hadjout veut AÏT HAMLAT : «Contre le
PAC, on jouera pour gagner»
assurer le maintien
● Par Hilel Kaci le maintien sera assuré à
● Par Nacer S.
Revigorés par leur succès
remporté difficilement la
semaine passée face au MOC,
les Bentalhis affronteront ce
Deghmani le grand
absent
Rabah Deghmani sera absent
pour ce match contre le PAC.
90% et il suffira après de
week-end un gros morceau, il
Le capitaine de Bentalha est,
L’équipe hadjoutie se
gagner le match de s’agit d’un sérieux prétendant à
l’accession, à savoir le Paradou comme tout le monde le sait,
déplacera, ce week-end, à Sétif Témouchent à domicile le
week-end d’après pour AC. suspendu par la ligue pour
pour affronter l’USMS, un assurer définitivement le quatre matches, il en a purgé un
match qui sera très difficile maintien. Les joueurs
LES POULAINS du coach et il lui en reste trois.
Yahi, qui ont bien préparé ce
pour les deux équipes, seront libres de la pression
puisqu’elles occupent presque et joueront le reste du par-
match dans une bonne ambian-
ce, sont très motivés pour Ghellab et Tobal
le même classement et toutes cours en championnat plus
à l’aise.
enchaîner un autre succès face de retour
les deux n’ont pas encore aux Pacistes, comme nous le Le WRB enregistre cette
assuré leur maintien. C’est pour dira son attaquant polyvalent semaine le retour de trois
cela que ce match est très Badni et Talah Takfarinas Aït Hamlat, qui joueurs titulaires et non des
important. suspendus revient d’une suspension :
«Heureusement que j’ai purgé
moindres. Il s’agit d’Aït
Hamlat, comme nous l’avons
A part le défenseur
L’ENTRAÎNEUR Faouzi Arbouche Talah qui a pris 4 matchs pour cumul de cartons après avoir
mon match de suspension et je déclaré précédemment, ainsi
serai Incha Allah présent face
a préparé son équipe pendant toute la de suspension ferme, un seul autre reçu le troisième avertissement la au PAC, un match qu’ont doit
que Ghellab et Tobal. Pour le
premier, il a purgé son match
semaine et mis en garde ses joueurs joueur sera absent pour se match et ne semaine dernière face à Merouana, bien négocier pour faire un bon automatique de suspension,
afin de bien se concentrer sur ce ren- fera pas le déplacement avec ses lorsqu’il a enlevé son maillot après résultat. Ceci dit, on est décidés alors que Tobal revient d’une
coéquipiers, il s’agit de l’attaquant le
dez-vous qui est primordial pour la
plus en forme de l’équipe à l’heure
avoir égalisé pour son équipe dans les de sortir le grand jeu et ce dans blessure.
suite du championnat et si l’équipe dernières minutes du match. le but de gagner», nous a-t-il N. S.
revient avec un bon résultat de Sétif, actuelle, Badni Mohamed, suspendu
H. K. dit.
KABYLIE FOOT
● Par Kader K.
Honneur Tizi Ouzou Pré-h
honneur :
CA FRÉHA JS TADMAÏT A Boghni : IRB Bounouh – ESDB Khedda (13h)
A Tikobaine: AC Mekla – MS Aït Abdelmoumen
et reprendra, en principe, sa place parmi le onze
Vaincre ou mourir ! rentrant cet après-midi face à la JS Tadmaït, et
cela après une absence qui a duré plus de 20
A Beni Douala : KC Taguemount Azzouz – OS Maâtkas (15h)
LE CLUB Amazigh de Fréha, qui traverse une mau- A Beni Douala: FC Ouadhias – OM Kira (13h)
vaise passe, accueillera cet après-midi au stade com- jours à cause d’une vilaine blessure à l’épaule
munal de Fréha, un postulant pour l’accession, la JS
Tadmaït, qui l’a atomisé au match aller par un score
(luxation), qu’il avait contractée au match de la
coupe de wilaya perdu, pour rappel, (3-1) contre
A Mechtras : FC Mechtras – O Tizi Ghennif
A Azazga : US Azazga – US Djemaâ Saharidj
lourd de (5-1). Les poulains de Omar Hammouchi
sont dos au mur et n’ont pas d’autre choix que la vic-
le KC Taguemount Azzouz.
Exempt: JSC Sidi Naâmane
toire pour respirer un peu et quitter la fameuse zone
rouge, d’autant qu’il y aura au moins trois formations Le gardien Biou revient REGIONALE 2 :
qui rétrograderont. Leur mission ne sera pas de tout
repos face à un redoutable adversaire, plus que jamais
LE GARDIEN titulaire du CAF, Mokrane Biou,
qui avait quitté le club, il y a deux mois mainte- JS AKBOU
Le club échappe à de
motivé à jouer toutes ses cartes pour arracher le billet nant pour des raisons purement personnelles, a
à la régionale 2, en témoigne la bonne série de matchs décidé de revenir au club pour lui prêter main
lourdes sanctions
sans faute des camarades d’Arhab. forte pour le maintenir et sauver l’honneur. La
situation catastrophique dans laquelle végète le
Boutoura : «Victoire club n’a pas laissé insensible ce gardien pétri de
bonnes qualités techniques. Un retour qui ne MALGRÉ les graves incidents en fin de partie, plus une
impérative» peut qu’être bénéfique pour le club qui joue sa
survie cette saison à l’honneur de Tizi Ouzou.
qui avaient émaillé le choc de la
saison entre le leader, JS Akbou,
infraction assortie d’une amende
de 5000 DA (art. 50 alinéa 4)
«ÇA SERA un match difficile devant un prétendant
pour l’accession, mais on ne va pas se laisser faire,
Promotion de six juniors
et son dauphin, JS Tichy (0-0),
vendredi passé à l’Opod
pour jets de projectiles en fin de
partie contre les officiels et
car on doit vaille que vaille remporter ce match pour
sortir la tête de l’eau. On n’a pas d’autre choix que de LES DIRIGEANTS de la CAF ont décidé de
d’Akbou, la Ligue régionale
d’Alger, présidée par Boulefaât
l’équipe visiteuse par leurs
supporters. De ce fait, la Ligue
gagner, désormais, on n’a pas le droit à l’erreur sur-
tout à domicile. Le groupe est motivé.»
Salmi apte à jouer
jouer la carte des jeunes pour sauver l’équipe du
spectre de la rétrogradation en promouvant pas
moins de six juniors dans l’équipe senior. Les
six qui ont bénéficié de la confiance du staff
Noureddine, a décidé de
sanctionner le leader par une
amende de 2 millions (article
114) pour mauvaise organisation
régionale a été tendre avec les
coéquipiers de Djebari Rachid
qui ont échappé belle à de
lourdes sanctions.
technique sont Laouli, Dikès, Iguer Koceila,
LE RUGUEUX défenseur Djaâfar Salmi a
repris cette semaine le chemin des entraînements
Ramidi, le gardien de but Aïder ainsi que Aïche JS IGHIL OUAZZOUG
L’entraîneur Redjradj jette
et Hemoudi.
LC IFLISSEN- ES SIKH MEDDOUR
Attrayante affiche PROGRAMME
DE LA 24e
l’éponge
LE LEADER, LC sards de Tizi Ouzou, ES le club. Bref, les coéqui- JOURNÉE L’ENTRAÎNEUR en chef des raisons de cette inattendue
Iflissen, qui reste sur une
très belle série de matchs
Sikh Oumeddour, qui ont
trébuché (2-0) lors de la
piers du virevoltant
Abderrahmane Tiourtit ne
Honneur :
banlieusards de la JS Ighil
Ouazzoug, Redjradj, qui était la
démission sont liées
essentiellement aux mauvais
sans la moindre défaite
(une défaite seulement à
précédente journée face à
une équipe de l’US
rateront sûrement pas
l’occasion d’engranger
A Fréha : CA Fréha-
semaine passée en stage
d’entraîneurs à Constantine, a
résultats enregistrés ces derniers
temps et le relâchement de
la cinquième journée face Kabylie, condamnée à la encore trois points pour
JS Tadmaït (15h)
A Fréha : CRB
décidé de jeter l’éponge, selon l’équipe qui a assuré, en
à la JS Boukhalfa), croi-
sera le fer cet après-midi
relégation. Les poulains
de Youcef Ouafi (ESSM)
creuser l’écart sur ses
poursuivants directs pour
Mekla- ASC
Ouagenoun (13h)
les dires du président du club
Moumen que nous avons joint
principe, son maintien en
régionale 2.
chez lui à Iflissen avec un
autre prétendant au sacre
ont joué ce match avec les
juniors à cause d’une
s’assurer le billet de la
régionale 2 avant même
A Oukil Ramdane
par téléphone mercredi. Les
Fodhil Yahia Chérif
Tizi Ouzou : US
final, à savoir les banlieu- crise aiguë qui a perturbé la fin du championnat. Kabylie – ES Nath
Irathen
pour le remplacer
Bouhacine (entraîneur LC Iflissen) A Boghni : DC
Boghni – NRB Béni
«La victoire ne nous échappera pas»
Douala
A Iflissen : LC
SITÔT le divorce à l’amiable çant les services de leur désor-
«C’EST un match comme tous les autres, malgré que notre adversaire est
consommé entre les deux par- mais ex-entraîneur Redjradj, par
coriace. En témoigne, d’ailleurs, la troisième place qu’il occupe actuelle- Oumeddour
ment. Mais on n’a pas d’autre choix que de battre et creuser l’écart. On
ties, les dirigeants de la JS Ighil un nouvel entraîneur qui a pour
joue match par match avec la même détermination pour réaliser l’accession
Ouazzoug, à leur tête le chair- nom Fodhil Yahia Chérif.
en régionale 2, qui tient en haleine toute la région d’Iflissen.»
man Moumen, ont décidé de
passer vite à l’acte en rempla-
 22 INTERNATIONALE Compétition édition du samedi 10 avril 2010

3
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

Cristiano Ronaldo A 24 HEURES DE LA DEMI-FINALE DE LA LA CUP, COMPÉTITION A ÉTÉ AUTORISÉ

À SUIVRE LA SÉANCE D'ENTRAÎNEMENT D'HIER DE PORTSMOUTH
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN GRANDE BRETAGNE : KAMEL HASSANI

parle du Clasico
Le Real affronte le Barça ce samedi, à 21h (heures algériennes) dans une rencontre qui fait
saliver d’impatience tous les fans de football dignes de ce nom. En surbrillance, le duel entre les
deux ballons d’or Cristiano Ronaldo et Messi. Le joueur portugais est apparu souriant devant les
BELHADJ, C'EST EN BONNE VOIE ET
médias dans une conférence de presse très intéressante. L’ancien joueur de Manchester United
a évoqué la récente et impressionnante forme de Leo Messi et a même fait preuve d’irone : “Si
je suis à la hauteur de Messi ? Je suis même plus haut et plus large !” Voici ce qu’il a encore dit

La Liga ne sera pas

décidée samedi : « Les deux
équipes ont le même nombre de
points. Celui qui gagne aura certes
un indéniable avantage, mais il
reste encore beaucoup de matchs
à disputer. Il faudra tous les
gagner et pas seulement le
Clasico ».
Et Messi le meilleur du
monde ? : «Je suis le meilleur si
on parle de taille et de poids.
Messi produit une saison
phénoménale. Il marque beaucoup
de buts à des moments décisifs. Il
fait partie des meilleurs joueurs
d’aujourd’hui et de tous les temps.
Personnellement je fais un bon
travail et je suis sûr que je vais
passer de grandes années ici ».
La victoire lors du
Clasico est possible pour lui :
«La Barça joue très bien et c’est
une équipe difficile, mais nous
sommes confiants dans nos
possibilités. Si nous jouons bien,
nous pouvons gagner ».
face aux journalistes.
conquérir des titres. Il est certain
que Messi pense la même chose
pour son club ».
Il donnera tout comme
chaque week-end : « Ce sera un
beau match. Un match très
spécial. Personnellement, il est
clair que j’ai beaucoup de désir
après tout ce qui s’est passé contre
eux, mais je ferais comme à
chaque match : je donnerais le
meilleur de moi-même. ».
Il n’est pas obsédé par le
Clasico : « Ce ne sera pas le
match de ma vie. Ce sera certes
un beau match, un match spécial,
mais pas le plus important de ma
vie. Je veux seulement gagner
pour que l’on soit devant le
Barça.».
Messi doit beaucoup à
ses compagnons : « J’espère que
Messi puisse marquer quatre, cinq
ou même dix buts de plus mais
pas samedi. Il fait un grand travail
et peut compter sur des
compagnons qui lui rendent tout
seulement devant. Ils ont
également un super milieu et une
YEBDA SERA FIXÉ AUJOURD'HUI
● Par Kamel Hassani quera, et c'est ainsi qu'après 10
minutes de marche, j’y suis arrivé.
tures des joueurs garées dans le
parking. J'étais soulagé, car il ne
lorsque j'ai aperçu nos deux inter-
nationaux s'entraîner avec le grou-
et c'est dans une bonne ambiance
que la séance d'entraînement
bonne défense ». Pour aller hier à la Avant de pénétrer dans l'enceinte, fallait surtout pas rater la séance pe. La séance d'entraînement était d'hier s'est achevée après une
Il est convaincu qu’il ira rencontre de Belhadj et j'ai dû traverser un grand parking, d'entraînement avant le déplace- beaucoup plus consacrée à l'as- heure et demie.
à Cibeles en mai : « Si nous ne je me suis dirigé ensuite vers les ment de Portsmouth aujourd'hui à pect technico-tactique entrecou-
Yebda, il fallait que je bureaux administratifs du club Londres pour préparer la demi- pée par des situations standard
Une séance de soins
gagnons rien alors ce sera
vraiment une très mauvaise année, me déplace à pour m’assurer que l'entraînement finale de dimanche après-midi avec ballon. L'ambiance était
mais je suis certain du
contraire. ».
Portsmouth à partir de est toujours prévu à 11heures.
Ainsi, l'entraînement est bel et
contre Tottenham. absolument décontractée. On sen-
tait les joueurs très heureux et pour Yebda
Londres. Pour ne pas et Belhadj
Le Bernabéu sera une
marmite sous pression : rater l'entraînement
bien programmé à 11 heures, mais
dans un autre stade, situé à plus de L'équipe au complet déterminés. Belhadj, comme à son
habitude, mettait de l'ambiance en Après la séance d'entraînement,
«J’attends une atmosphère
fantastique, avec une ambiance
programmé à 11 heures, 50 km de Portsmouth, plus exac-
tement à Eastleigh.
avec Yebda essayant à chaque fois de taquiner
un coéquipier. Il était absolument
les joueurs qui revenaient de bles-
spectaculaire. Nous serons très je devais prendre le Malgré la fatigue du voyage, il et Belhadj en pleine forme même s'il portait
sures sont partis suivre une séance
de soins dirigée par le staff médi-
motivés, mais avons besoin de train exactement à 8h 02 fallait trouver la bonne formule Je me suis présenté et c'est ainsi un bandeau à la cuisse gauche. cal de l'équipe. Nos deux interna-
l’aide du public, qui va être très à la station London pour arriver à bon port. C'est ainsi qu'un représentant de Portsmouth
m'a facilité la tâche en m'indi-
Yebda Hacène est apparu lui aussi
tionaux Belhadj et Yebda ont suivi
chaud et qui va nous aider dès le que je me suis rabattu sur la sta- en pleine forme même s'il vient de
début ». Terminals. tion de train de Portsmouth pour quant le chemin pour suivre la reprendre les entraînements mardi une séance de massage sous les
Qui aura la possession ? : prendre la direction d'Eastleigh. Il séance d'entraînement. en solo et avant-hier seulement ordres du kiné. Cette séance de
« Je préfère avoir plus le ballon LE VOYAGE jusqu'à Portsmouth était 11h 04 quand le train a Une fois sur le lieu de l'entraî- avec le groupe. soins a duré plus de 20 minutes.
que ne pas l’avoir, mais en a duré deux heures. Une fois dans démarré de Portsmouth et après nement, je notais la présence de Avant la fin de la séance d'en- Ensuite, les joueurs, avant de par-
dois tout donner sur le pré. ». qui prennent du plaisir avec mon cette ville agréable, je devais 40 minutes de trajet, je suis enfin beaucoup de journalistes, c'est traînement d'hier, l'entraîneur, tir, ont été conviés à une séance
football rien n’est jamais sûr. Le
Les clés pour mettre en football n’ont pas de doutes sur interroger les gens afin de me arrivé à Eastleigh où j'ai pris un ainsi que j'ai pris ma place sur le Avram Grant, a tenu à consacrer d'autographes et de dédicaces sur
Barça peut avoir le ballon, mais
échec Barcelone : « Il faut moi. Je ne dois pas changer et montrer le chemin menant au taxi en direction du stade d'entraî- banc face au terrain réplique où un exercice de 20 minutes axé les maillots et les ballons frappés
nous sommes rapides et pouvons
beaucoup courir, mettre de la poursuivre avec ma ligne stade principal de l'équipe. Un nement. Il était 12 heures quand les coéquipiers de Kanu s'entraî- principalement sur les balles arrê- du sigle du club.
faire des dommages (en contre) ».
pression, en ayant une grande directrice.». homme d'un certain âge me l'indi- enfin j'ai aperçu le stade et les voi- naient. Ma joie était immense tées. Les joueurs ont bien apprécié K. H.
Le meilleur de chaque
attitude, en nous aidant entre L’importance du
équipe ? : « La plus grande vertu

BELHADJ : «Si tout va bien, YEBDA :

Ce ne sera pas un duel
entre lui et Messi : « Tous les
gens parlent de moi et de Messi,
plus facile. Il ne joue pas seul. Il
évolue dans une équipe très
complète ».
nous. Si nous sommes arrêtés, championnat : « Perdre samedi
du Barça est le groupe. Notre plus
nous n’aurons pas le ballon et et gagner la Liga ? Je signe ! Si
grande vertu est l’ambition ».
nous ne gagnerons pas». nous gagnons face au Barça et
Le favori du Clasico ? :
Il ne doit rien à perdons les autres matchs, cette

je jouerai cette demi-finale» «Je serai fixé

mais nous ne serons pas les deux
seuls à jouer. Je veux seulement
continuer à aider Madrid à
Le Barça est fort dans
toutes les lignes : « Ils ont une
formation très forte, et pas
« Le favori il faut le démontrer
personne : « Je ne dois rien victoire ne vaudra rien. ».
sur le terrain. Être favori ne
démontrer à personne. Les gens
t’assure pas gagner la partie, tu

Mejuto Guardiola interdit à

Gonzalez arbitre ses joueurs de parler
Beaucoup
de journalistes
aujourd'hui»
L’ARBITRE désigné pour ce match, Manuel
Mejuto Gonzalez, originaire des Asturies, a
PEP GUARDIOLA, l’entraîneur de Barcelone, refuse que ses
présents
refusé de porter la pression : “La Liga ne va ● On a remarqué la présence de beaucoup de
joueurs motivent inutilement les Madrilènes deux jours avant le
pas se jouer sur une erreur ponctuelle d’arbi-
Clasico. Dans les vestiaires, l’ordre a été donné : “Interdit de par- journalistes de la presse écrite et parlée venus
trage. Une saison est composée de beaucoup
ler du Real Madrid”. Les premiers signes sont apparus après la qua- spécialement recueillir les dernières
de rencontres et de circonstances différentes.
lification contre Arsenal, mardi soir. Aucun Barcelonais n’a daigné informations relatives à l'équipe de
Malheureusement, nous, les arbitres, sommes
lâcher quelques mots sur le Real Madrid. Et pour cause, Pep Portsmouth avant sa demi-finale de ce
jugés sur une erreur même si le travail de
Guardiola a interdit à ses joueurs de parler de la rencontre, et a dimanche contre Tottenham à partir de 16
quatre-vingt-dix minutes est remarquable.” Il
aussi annulé toutes les interviews prévues entre les joueurs et les heures. En plus des journalistes anglais, il
poursuit avec le même franc-parler : “Il faut
journalistes pour parler du Clasico qui aura lieu samedi. Interrogé y avait également des journalistes
aussi de la chance dans un match de cette
après la victoire contre Arsenal, le latéral droit Daniel Alves, entre irlandais en raison de la présence de
ampleur. Il ne faut pas avoir de situations trop Madrid - Barcelone”. L’entraîneur du club catalan sera donc beaucoup de joueurs irlandais
deux sourires, a suivi à la lettre les consignes de son entraîneur : “Je l’unique porte-parole de l’équipe avant la rencontre. Il devait faire
compliquées qui, quoi que tu fasses, feront des
ne vais rien dire sur le Real Madrid, laissez-moi.” Gerard Piqué, au sein de la formation
mécontents.” des déclarations hier, vendredi, dans la soirée, après le dernier des Pompey.
qui présentait son livre ‘Voyage aller - retour” cette semaine, n’a entraînement.
pas été plus loquace : “Il ne vaut mieux pas parler de ce Real
Une fois la séance - Alors Nadir, à 48 heures du êtes bien parti pour jouer ce
d'entraînement d'hier

Mais Piqué
match, comment les choses se dimanche ?
achevée, nous avons pu
STOÏCHKOV : «Messi va se approcher Nadir Belhadj
présentent pour vous ?
- Sincèrement, je ne suis pas
- Oui, il y a un grand pourcen-
tage pour que je joue cette demi-

e se retient faire massacrer» qui a bien voulu nous encore sûr à 100% de jouer, car finale. On va voir demain com-
Même s'il n'a pas voulu
n
- Donc, cela ne dépend pas
parler de la demi-finale je dois faire un test aujourd'hui ment les choses vont évoluer
qui attend son équipe ce pour être fixé définitivement. pour être fixé définitivement. trop s'exprimer, le de vous ?

pas…
HRISTO STOÏCHKOV a dimanche au stade Même si je me suis entraîné nor- - Le staff technique de milieu de terrain des - Je dois encore voir aujour-
gardé Barcelone dans son cœur mythique de Wembley. malement avec le groupe, il faut Portsmouth fait tout pour Verts, Hacène Yebda, a d'hui avec le médecin de l'équi-
êm e parlé du depuis son passage en Catalogne Nadir, qui est apparu en avouer que la séance n'a pas été que vous soyez présent ce bien voulu nous parler pe pour être fixé. Même si je ne
and m de sa situation avant le
A R D P IQ UÉ a qu celo n e p ense au début des années 90. L’ancien forme et surtout très trop intense. D'ailleurs, le coach dimanche contre ressens pas de douleurs, le der-
GE R eB ar match de son équipe
défenseur d r le décontracté, estime qu'il
nier mot revient au staff médi-
Clásico. Le ne sera pas décisif pou ui- joueur bulgare est persuadé que m'a demandé de me reposer un Tottenham…
contre Tottenham prévu cal et à l'entraîneur.
que le match a. « Je suis sûr qu’une éq le Barça ira gagner à Bernabeu a de fortes chances de peu pour voir si je serai capable - Oui, je sais tout ça, d'ailleurs,
ig e jouer la demi-finale de ce ce dimanche à - On suppose que vous avez
reste de la L ra des matches en fin d e le ce samedi lors du choc contre le de participer à cette demi-finale. c'est pour cela que les dirigeants
Wembley. envie de jouer cette ren-
pe perd p pen se n t q u Real, décisif pour le titre. Mais dimanche, même s'il - Ressentez-vous des douleurs de l'équipe m'ont fait rentrer
at. Beaucou ans affirme que les choses
contre ?
Championn ns bon, mais vu l’état d it pour cela, il estime que l’arbitre ? rapidement du Qatar.
- Vous avez terminé la séan- - Effectivement, ce sera for-
Barça est m
oi a aussi fa aura un rôle à jouer : “Lionel
L’Espagnol r Valdés Messi va se faire massacrer vont s'éclaircir - Il y a des appuis, je ressens - Justement, à propos du
midable pour moi de jouer cette
on es t… ». to aujourd'hui après la un petit truc, des douleurs, mais Qatar, comment s'est passé ce d'entraînement sans pro-
lequel n s. « V íc
mparaiso illas séance prévue ce matin à blème ? demi-finale sur le stade de
quelques co e la sécurité et Iker Cas it durant le match. J’espère que on va voir plus clair avec le kiné votre séjour à Aspetar ?
- Oui, je suis content, mais je Wembley. Comme je vous l'ai
èn e d iè re en d l’arbitre aura le courage de siffler Eastleigh avant que pour arranger tout ça. Si je ne - Je remercie la FAF qui m'a
nous am gardien, sa
carr ne suis pas encore sûr de jouer dit auparavant, cela ne dépend
ce
est un grand talent. Xavi est l’essen da- tout ce qu’il se passera sur la l'équipe ne prenne la suis pas à 100% de mes moyens, envoyé dans ce centre médical
pas de moi. J'espère que la
ce dimanche contre Tottenham
long sur son et Xabi Alonso est fon te pelouse.” Toujours aussi loquace, direction de Londres je préfère ne pas participer et spécialisé. J'étais bien pris en
car je viens de reprendre les chance me sourira et que je
ça por pour la mise au vert
m e du Bar Real Madrid, car il ap ple le mythique gaucher n’a pas
êm laisser la place à quelqu'un charge par l'ensemble du staff
entraînements avec le groupe pourrai participer à ce match
menta l p ou r le
yol es t l’ex em hésité à ajouter: “Je déteste le traditionnelle précédant d'autre qui sera en possession de médical, El hamdoullah, pour
e la stab ilit é. Carles Pu e jour ». Real Madrid et le blanc.” la rencontre de la FA tous ses moyens. moi, cela s'est très bien passé. après une longue période de qui promet beaucoup
d aqu
que je suis ch Cup. - Mais apparemment, vous K. H. convalescence. K. H.

4
● Entretien réalisé par M. STITOU
Dans l'édition de jeudi, on vous a livré une partie
de l'entretien que nous a accordé le joueur du FC Sochaux,
juste après le match face à Marseille, mercredi dernier.
Voici l'intégralité de l'entretien, Boudebouz réaffirme
notamment son attachement l'Algérie et clame même qu'il
veut flamber avec les Verts.
- En football, les choses vont
vite, il y a deux semaines on
vous a glorifié après votre
somptueux but à Monaco, ce
mercredi, votre entraîneur
vous sort au bout d'une mi-
temps…
- Non, c'est rien, il faut conti-
nuer à travailler et c'est tout.
Aujourd'hui, on vient, encore
une fois, de perdre par un score
qui ne reflète pas totalement la
physionomie du match. Mais
bon, il faut vite se tourner vers
le futur.
- Un futur plutôt intéressant
avec cette prochaine sélec-
tion en équipe nationale que
vous attendez, sans doute,
avec impatience ?
- Effectivement, M. Rabah
Saâdane m'a appelé récemment
au téléphone, notre discussion a
tourné autour de ma future
convocation en EN. En outre,
les propos du sélectionneur
national m'ont beaucoup plu.
- Que vous a-t-il dit ?
- D'emblée, il m'a félicité
pour mes performances avec le
FC Sochaux, en m'avouant qu'il
n'a que de bons échos sur moi,
des propos assez flatteurs
venant d'un grand entraîneur
comme lui. En outre, il m'a pro-
digué quelques conseils en me
recommandant notamment de
faire attention aux blessures.
J'ai pris note de ses conseils.
- Est-ce une façon de vous
dire que vous serez dans le
Il aime Annaba
● Originaire d'Annaba, Ryad
Boudebouz nous a avoué qu'il est
tombé sous le charme de cette
ville côtière. "En plus de la
beauté de la ville, j'adore ses
gens qui sont très sympas", dira-
t-il. Une ville où il se rendait
souvent pour passer des
vacances.
Sa famille réside
à Strasbourg
● C'est du côté de l'Alsace que
la famille de Boudebouz réside,
d'ailleurs, il devrait, nous a-t-il
appris, récupérer son passeport
algérien au niveau du consulat de
Strasbourg, une région qui
accueille de nombreuses familles
venues de l'est algérien.
groupe pour le Mondial
2010 ?
- Il ne faut pas anticiper les
événements, on en n'est pas
encore là. Evidemment, dans
ma tête, je me prépare comme
si j'allais prendre part à la
Coupe du monde, laissons le
destin faire les choses.
- Il devait venir vous voir à
Marseille, en fin de compte
il a annulé ce déplacement…
- Ce n'est pas grave, il verra
un autre match et c'est mieux
pour moi (rires !) Puisque face
à l'OM, je n'ai pas eu l'occasion
de démontrer tout mon talent.
- Ryad, qu'est-ce qui vous
motive pour jouer avec
l'Algérie ?
- D'abord, c'est le pays de
mes parents, depuis toujours je
me considère Algérien.
D'ailleurs, ma famille peut en
témoigner, je n'ai jamais cessé
de clamer haut et fort que le
jour où on me solliciterait pour
porter le maillot de l'Algérie, je
n'hésiterai pas une seconde.
Maintenant que ce projet est sur
le point de se concrétiser, je
dois honorer cet engagement
d'autant qu'il y a des choses
vraiment intéressantes à vivre
avec la sélection nationale.
- On prétend que les joueurs
binationaux subissent
actuellement des pressions
de la part des Français afin
qu'ils optent pour leur sélec-
tion. Vous, cette pression,
est-ce que vous la vivez ?
- Non, je ne subis aucune
pression, ma position est claire,
donc, personne ne l'ignore. J'ai
toujours dit que je ne jouerai
que pour l'Algérie, je ne per-
mettrai à personne de s'immis-
cer dans mes affaires. Mon
choix de jouer pour mon pays
d'origine est fait depuis très
longtemps. Je sais que quelque
part il y a des gens ici en France
qui essaient de détourner tous
les talents qu'ils repèrent pour
leur pays. Néanmoins, je dirai
que cela dépend de la personna-
lité du joueur, un choix est une
décision personnelle. Par
conséquent, cela me surprend
de voir certains crier sur tous
les toits qu'ils font l'objet de
pressions afin d'opter pour la
France. Je regrette infiniment,
chacun est libre de prendre la
nationalité qu'il veut. Pour moi,
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE STADE VÉLODROME (MARSEILLE) : M. STITOU
BOUDEBOUZ :
«Je veux flamber
avec l'Algérie»
o nt
ur i v
➧ «Ziani e t M a n so
me fac ilite r l'int ég ra tion »
dès le départ, tout était clair, je
n'ai jamais caché mon désir de
porter le maillot algérien. En un
mot, c'est une question de
volonté et rien d'autre.
- Vous concernant, c'est une
décision que vous avez prise
tout seul ?
- Mon père ne m'a rien dit.
Pour lui, j'étais libre de choisir
le pays dont je défendrai les
couleurs. La décision d'opter
pour l'Algérie, c'est moi seul
qui l'ai prise, car qui sera sur le
terrain, c'est moi bien entendu.
Une fois, incha Allah, en sélec-
tion algérienne, j'aurai comme
ambition de flamber avec le
maillot vert et blanc et surtout
accomplir une longue et riche
carrière en contribuant à la joie
du large public algérien qui est
très passionné pour son équipe
nationale, comme en témoi-
gnent les scènes de liesse qui
ont accompagné les victoires
acquises lors des éliminatoires
de la Coupe du monde.
- Le fait que des joueurs
nord-africains aient connu
des mésaventures avec la
France, cela ne vous a-t-il
pas dissuadé de jouer pour
cette dernière ?
Compétition
- J'ai confiance en mes quali-
tés personnelles, d'ailleurs, si je
continue à aligner les mêmes
performances que celles que
j'accomplis cette saison avec
Sochaux, un jour je deviendrai
sélectionnable en équipe de
France. Maintenant que
l'Algérie dispose d'une équipe
qui est en pleine reconstruction,
je trouve le challenge beaucoup
plus intéressant. Lorsque j'ai su
que Rabah Saâdane voulait de
moi, je ne vous cache pas que
mon émotion fut forte, car, ce
moment, je l'attendais depuis
un bon moment.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
édition du samedi 10 avril 2010
MO BÉJAÏA ASM ORAN TAHAR ET BOUROUIS NON
Le match vu par Benamar
CONVOQUÉS
● En prévision de la rencontre prévue cet
après-midi face aux Crabes, le coach
asémiste Medjahed ne pourra pas
compter sur les services des milieux
«Faut gagner ! C'est le dernier virage»
Tahar et Bourouis. Ces derniers, souffrant
d'un ennui de santé, n'ont pas été
convoqués pour cette rencontre à Béjaïa.
C'est du moins ce qu'a révélé une source
autorisée qui fait savoir que les deux
● Par L. M. Azzi voulons terminer à une nommés souffrent de foulure de la
place honorable. C'est pour cheville.
Aujourd'hui, face à ça qu'on voudrait bien
une équipe béjaouie continuer à croire à ce fau-
MOUDJER OUT POUR LE
teuil de leader que nous
qui joue sa survie, la viserons volontiers. Et pour RESTE DU CHAMPIONNAT
formation de M'dina ce faire, on n'a plus qu'à ● Sérieusement touché au genou, le
J'dida aborde une bien gérer ce match face au gardien Moudjer Riad ne pourra,
rencontre paraissant MOB afin de l'emporter." probablement, plus jouer le reste du
capitale pour Selon lui, cette rencontre championnat. Selon une source
face à la lanterne rouge autorisée, cet élément qui reste le portier
beaucoup de devra déterminer si son numéro deux de l'équipe passera sur le
supporters,
billard soit dans les jours qui viennent,
équipe pourra accroître ses
notamment pour les
dirigeants.
PARMI ces derniers, on
chances d'accession : "On
sait que ce ne sera pas une
partie de plaisir, car le
MOB, que nous respectons,
soit après le baisser de rideau de la
compétition. On y reviendra avec plus de
détails.
SÉANCE À AKBOU
trouve le manager Benamar
Lahouari, qui persiste à
répéter que cette sortie dans
la cité de Yemma Gouraya
revêt une importance parti-
a besoin de gagner pour se
tirer d'affaire et quitter cette
place qu'il
dé que nos joueurs,
occupe.
Néanmoins, je suis persua-
conscients de l'importance
depuis la phase retour."
Avant de conclure, notre
interlocuteur ajoutera que
dans cette rencontre, son
équipe pourra voir si le che-
Pour vous dire, je reste
convaincu que c'est le der-
nier virage que notre équipe
empruntera avant de déter-
miner la nature de l'ambi-
tion qu'on fixera et ceci en
fonction des résultats des
matches concernant les pré-
tendants."
L. M. A.
● La dernière séance d'entraînement de
la semaine a été effectuée sur le terrain
du stade d'Akbou. Selon une source
autorisée, Medjahed a eu la latitude de
faire travailler ses poulains en fin
culière pour le club des Vert
et Blanc. A cet effet, il d'un très bon résultat, sont min menant à l'accession lui d'après-midi d'avant-hier. C'était juste
indique : "Maintenant qu'on capables de mettre en sera tracé. "C'est peut-être à MISE AU VERT AU THABET avant de rallier la ville des Hammadites,
valeur les atouts qu'ils ont travers le résultat de cette ● C'est à l'hôtel Thabet d'Irayahen que l'équipe est rentrée en Béjaïa.
est près de la porte menant à
montrés tout au long de partie à Béjaïa que nous mise au vert jeudi passé. Un hôtel qui est désormais le lieu où
la division une, comment
continuer à dire que nous cette saison, notamment pourrons voir plus clair. les Crabes et leurs adversaires s'y rencontrent et se préparent
en toute sérénité, sportivité et collégiale.
LA PRIME DU MATCH
FIXÉE PAR LES JOUEURS
Les Crabes face à l'os dur PRIME DE 50 000 DA EN CAS DE GAIN
● Le directoire en veut un peu trop à la victoire sur
l'ASMO, c'est pourquoi il a fait appel à toute sa
● Selon le manager du club, la direction
a préféré laisser aux joueurs le soin de
fixer le montant de la prime du match
asémiste générosité, il promet donc une forte prime en cas de
victoire. Les Crabes seront stimulés par une offre pareille
dès lors où ils n'ont pu l'être dans les précédentes.
face au MOB. C'est en fait comme pour
les pousser à viser les points de la victoire
que les dirigeants ont pris cette décision
somme toute originale.
● Par Moh OUALI jours contestables
Boulekhmir, Bouali et
partie qui s'annonce d'emblée
très disputée.
Un spectre nommé
Le coach Zekri ne changera Bensalem. Toutefois, il n'est Marek CLASSEMENT
rien à son précédent pas exclu qu'il fasse appel à Aïssani a gagné Parmi les cadres de l'équipe
Matches Buts
dispositif avec lequel il est leur service. Le fait de les en confiance dont l'absence sera ressentie
venu à bout de l'US Biskra avoir fait beaucoup travailler contre l'ASMO, Marek. C'est Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Aussi bien les dirigeants, le
(1/0). Dans cette deuxième plaide pour un éventuel ali- coach que les joueurs aux-
le joueur dont on n'aurait 01. MCS 49 28 13 10 05 37 18 +19
manche d'une rencontre à gnement. Toutefois, les deux jamais douté qu'il allait faire
02. ASMO 12 30 25
domicile, qui est un avantage
quels il donne toute la faux bond au groupe. C'est à 46 28 10 06 +05
juniors Madi et Lahlouh, qui confiance, Aïssani est désor-
de plus pour gagner et sont au meilleur de leur cause de son geste de trop 03. CSC 45 28 12 09 07 29 25 +04
mais l'homme fort des
espérer, il mettra en place forme, peuvent être les élé- Crabes. Déjà du temps de la
contre l'arbitre de touche, 04. PAC 44 27 12 08 07 26 22 +04
avec les joueurs dont il ments entrant qui constitue- contre l'USB. Le coach qui a
05. CRT
dispose le même schéma et
grande équipe, il parvenait à compris le poids de ce 44 28 13 05 10 21 19 +02
ront la défense. être le second de Bezouir et à
dispositif gagnant. manque a beaucoup préparé 06. USMBA 43 28 11 10 07 30 21 +09
Benabdallah en être aligné dans les grands
rendez-vous qu'il honorait
sa succession, en misant sur 07. ESM 42 27 11 09 07 42 31 +11
Boulekhmir, Bouali renfort dans l'axe sans complexe. C'est avec
l'aspect psychologique et l'im-
plication de Betrouni. Ce petit 08. ABM 39 28 11 07 10 32 34 -02
et Bensalem dans le Le libero des Crabes, qui a
manqué sa place contre l'USB
une grande maîtrise et une
présence indéfectible, qu'il
lutin doté de technique appré- 09. RCK 37 28 11 04 13 31 28 +03
doute pour suspension, reprendra sa occupe sa cage, il donne de
ciable aura pour la première
fois à encadrer une attaque et
10. USMMH 36 28 08 12 08 25 25 00
A l'exception de Cherifi,
- Le challenge de jouer le
place contre l'ASMO. Un l'assurance à sa défense et surtout à montrer ce dont il est 11. SAM 36 28 09 09 10 18 25 -07
dont le rétablissement tarde, retour très attendu dans la gagne doucement et sûrement
Mondial vous fait-il rêver ? Zekri a convoqué 18 joueurs, mesure où il affiche une en expérience.
capable. 12. USMS 35 28 09 08 11 25 28 -03
M. O.
- Ah oui (ses yeux s'illumi- mais dont trois restent tou- forme surprenante pour une 13. MOC 34 28 09 07 12 32 35 -03
nent). J'en rêve depuis mon
14. WRB 33 28 08 09 11 27 28 -01
enfance, je sais qu'il y a des
joueurs célèbres qui n'ont pas CR TÉMOUCHENT CS CONSTANTINE 15. JSMS 32 28 08 08 12 31 37 -06
Ça passe ou ça casse
eu cette opportunité. Au cas où 16. USB 08 28
je serais sélectionné pour la 31 28 07 13 31 -03
Coupe du monde, je réaliserai 17. OMA 27 28 07 06 15 26 41 -15
plus qu'un rêve. Enfin, comme
● Par Mohamed M.
18. MOB 26 28 06 08 14 17 34 -17
je l'ai dit tout à l'heure, n'antici- seront amoindris par l'absence de deux tion de passer à côté ce vendredi. Il faut
éléments clés, à savoir Ould Lakhdar et qu'on gagne ce match coûte que coûte",
pons pas, laissons le temps faire
Après avoir ramené un nul de Hadjab, suspendus pour cumul de car- a déclaré Benmechta à ses joueurs lors 29e journée division II aujourd'hui à 15H00
les choses.
Mohammadia au goût d'une défaite, la tons, n'auront pas le droit à l'erreur s'ils de la séance de ce mardi. Le CRT, qui
- A Sochaux, votre entraî- LIEU RENCONTRE ARBITRE 1°ASSISTANT 2°ASSISTANT
formation du CRT sera, de nouveau, mise veulent garder le contact avec le pelo- n'a pas goûté la joie de la victoire
neur vous aligne sur le côté
à rude épreuve devant les Sanafir du ton de tête, histoire d'entretenir de l'es- depuis trois matches, est tenu, en effet, KOUBA RCK/SAM BENAISSA CHETIH BOUROUIS
droit alors que vous êtes
CSC. poir pour éventuellement l'accession. par l'obligation de résultat afin de ne
MEROUANA ABM/MCS AMALOU BENAROUS AZRINE
gaucher…
D'ailleurs, le coach Benmechta que pas se laisser distancer davantage par le
BISKRA USB/ESM HOUASNIA BOULEKRINET BADACHE
➠➠➠ CES DERNIERS, qui ambitionnent à nous avons sollicité à la veille de ce leader qui est déjà à 4 points et qui
BOUDOUAOU PAC/WRB BAHLOUL BOUCENNA ZID
fond leurs chances d'accession, feront, rendez-vous n'est pas allé avec le dos jouera lui aussi un match difficile à
ARZEW OMA/USMBA
CONSTANTINE MOC/JSMS
DOUALA SALAOUADJI RACHEDI
KARABI BAZINE LAHRECHE
certainement, le déplacement dans la de la cuillère pour exiger une victoire l'extérieur face à l'AB Merouana. BEJAIA MOB/ASMO ABID CHAREF BOULFELFEL AMRI
perspective de réaliser un bon résultat. devant le CSC à ses poulains : "La vic- SETIF USMS/USMMH SAADI TALBI OUKHALED
A.TEMOUCHENT CRT/CSC BOUSSETER HAMOU SCHAMBY
Mais les Rouge et Blanc du CRT, qui toire est impérative. Il est hors de ques- M. M.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
5
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

Barack Obama et Clark Kellogg s'affrontent

CITATION

Notre vrai
tombeau n'est autour d'un ballon de basket

INSOLITE
pas dans la ■ Lorsque le président des États-Unis
terre, mais et un ancien joueur de NBA s'affrontent
dans le cœur à la Maison Blanche en costume, sur un
des hommes. terrain de basket-ball, cela donne un
moment de complicité et de rire à ne
pas manquer. Clark Kellogg est un
Proverbe persan
ancien joueur de la NBA, très réputé.
Aujourd'hui reconverti, il s'est fait une
nouvelle réputation en devenant com-
mentateur sportif pour la chaîne CBS,
un poste pour lequel il est également joueur qui vient de marquer à obliger
très reconnu. Mais il est également ami son adversaire à faire de même au
avec Barack Obama, président des risque de se voir créditer une lettre. Au
États-Unis. Les deux hommes ont une
passion commune : le basket-ball.
bout de cinq lettres, H-O-R-S-E, le
joueur a perdu. Pour l'anecdote, ce jeu a
Ainsi, ils n'hésitent pas dès que l'occa- été rebaptisé POTUS par les deux
sion leur est donnée de se rendre sur le hommes, l'acronyme de President Of
terrain de la Maison Blanche pour s'af- The United States.
fronter autour d'un HORSE. Le Horse
est un petit jeu consistant pour un

N° 1026 LES FLÉCHÉS FERRERI :

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «Il a des déchets
LA BLAGUE dans son jeu»
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
● Reconverti consultant
puante hurle qui contient ensembles de article télévision, Jean-Marc Ferreri
DU JOUR
de l’opium compartiments
figures noble de (ancien international français
cité légendaire ancienne
décodage géométriques bretonne radio coeur dans les années 1980), qui
travaille pour OM TV et la chaîne
Une jeune fille confie à son amie : 1 M6, qu'on a interrogé sur les
qualités de Ryad Boudebouz,
- Mon rêve, ce serait d'épouser un archéo- bien qu'il reconnaît que notre
prennes avec
7
logue. compatriote a du talent, émet
la main
- Ah bon ? Et pourquoi ? quelques réserves, toutefois, sur
- Parce que plus on vieillit, plus il vous aime. foyer son jeu. "Certes, je trouve qu'il
a un bon pied gauche, mais il y a
6
dans le but
(... de) chances de des déchets dans son jeu. Par
SUDOKU N°
1026 fin de verbe
monnaie du
Nord
gagner ➠➠➠
- Ça ne pose aucun problème,
et pas devant n'importe quel
adversaire me convient totale-
inquiétez pas pour moi, Yazid
Mansouri et Karim Ziani, qui
monde, je ne me fais pas de
souci pour Karim, il va démon-
exemple, il ne va pas chercher
dans la profondeur. Mais, il
4
langue ment. J'aime évoluer dans une sont mes amis, s'occuperont de trer au monde entier que son
lettre je peux jouer sur les deux flancs ajoutera que Boudebouz n'a que
grecque tant que le coach m'aligne en équipe qui pratique l'offensive à me mettre à l'aise lorsque je actuel statut à Wolfsburg n'est 20 ans, je le vois bien accomplir
6 7 9 chiale emploi attaque, cela ne me gêne pas du outrance, et face aux Ivoiriens,
c'étaient des attaques menées à
rejoindrai la sélection nationale.
De toutes les manières, d'après
pas logique.
- Ne considérez-vous pas que
une bonne carrière", et de
se dilate préciser ensuite : "Peut-être que
11
la rate tout. L'essentiel est qu'on me
1000 à l'heure. les échos qui me sont parvenus, c'est une forme d'injustice je me trompe, vu qu'il n'est
2 7 1 marque
l’alternative
demande de participer au jeu
offensif avec la technique qui - Une fois en sélection, vous il y règne une formidable qui ne dit pas son nom ? resté que 45 minutes sur le
cherche est la mienne, je peux balancer aurez besoin de repères … ambiance, et entre nouveaux et - On peut le penser, que ce terrain." Une remarque qui ne
3 2 4 chicane
bouc
émissaire
capitale 2 d'un côté à un autre.
- Certainement, vous avez
- (Il nous coupe.) Ne vous anciens il n'y a pas une différen-
ce. La force de cette équipe est
soit Yazid Mansouri ou Karim
Ziani, ce sont des éléments
fâchera pas Ryad Boudebouz qui
pense : "Effectivement, je dois
la solidarité qui existe au sein assez précieux dans une équipe faire des progrès dans mon jeu,
1 2 3 5 feuilleté
une idée sur cette sélection ?
- J'ai suivi toutes les péripé- du groupe, d'après ce qu'on m'a et effectivement, on se pose des quant aux déchets, je me
personnel
manche ties de la qualification pour Raouraoua rapporté. questions sur leur statut actuel. demande quel est le joueur qui
8 9 anglaise la Coupe du monde, j'ai - Leur actuel statut Tel que je les connais, ils ne n'en a pas. C'est vrai que je suis
semblable à
sectateur
également regardé les a annulé laisse vraiment per-
plexe l'opinion algé-
vont pas baisser les bras, tout en
espérant des jours meilleurs à
un grand dribbleur, et balle au
pied, j'essaie de dribbler le
6 4 polices
auxiliaires
fanatique
matches de l'EN lors de
la CAN qui s'est le déplacement rienne, un com- l'avenir, c'est tout le mal que maximum de mes adversaires.
déroulée en Angola. mentaire ? nous leur souhaitons, d'ailleurs. Quand je passe le premier, puis
● D'après les informations qu'on a eues, c'est le président de la
6 2 3 8 patrie J'ai plus particulière- - Déjà Karim - Avez-vous un message à le deuxième, le troisième je ne
roue à gorge FAF Mohamed Raouraoua qui a demandé à Rabah Saâdane Ziani, je connais transmettre au public algé-
d’Abraham ment été subjugué d'annuler le déplacement à Marseille pour superviser Ryad réussis pas à le prendre à
par la prestation beaucoup plus que rien dont la passion est sans défaut, c'est ce défaut que je
9 6 1 7 4 port au Boudebouz. Le patron du football national était un peu fatigué, ce Mansouri, je sais limite pour son EN ? dois corriger pour améliorer mon
3
Danemark mode fournie contre la qui explique sa décision de reporter la supervision du sociétaire du
que c'est un grand - Au public algérien, je fixerai jeu."
d’écriture Côte d'Ivoire. Ce FC Sochaux. En tous les cas, nos deux responsables ont bien fait
2 8 hasardeux rapide soir-là, nos joueurs de ne pas y venir, puisque Boudebouz n'a joué que la
compétiteur, il trou-
vera rapidement un
rendez-vous au Mondial où je
suis sûr qu'on entonnera une
première mi-temps du match OM- Sochaux (3/0) et que
RYAD :
ont accompli un match

REGLE DU JEU
5 de rêve, depuis je brûle
d'envie d'être avec eux, car
durant sa présence sur le terrain, notre compatriote
ne pouvait faire grand-chose, car son équipe a
club preneur où il
rebondira assez vite.
nouvelle fois le fameux refrain
"One, two, three viva l'Algérie"
Une grille est composée
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT démonstratif symbole
le football développé par été archi-dominée par Marseille. Franchement, pour
la Coupe du M. S.
«Je n'ai rien à voir
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 5 3 4 1 6 9 7 8 2 abjurâmes apparue
bière
du rad
pillage
notre sélection durant ce match
avec Zizou»

Un talent
tous les chiffres de 1 à 9 6 1 2 7 8 4 5 3
anglaise d’une ville ● Auteur d'un but venu d'une autre
planète il y a 15 jours à Monaco,
9
astate
9. Chaque ligne comme 8 7 2 3 4 5 9 6 1 Boudebouz qui loba Ruffier, le
chaque colonne contient facteur
gardien de l'ASM, du centre du
aussi tous les chiffres de
2 5 9 4 3 1 8 7 6 sanguin
terrain, n'est pas du genre à

à l'état
1 à 9. Certains chiffres 4 8 3 7 9 6 2 1 5 sacré acide s'enflammer malgré son formidable
affable exploit. Modestement, il nous
vous sont donnés, à 7 1 6 8 5 2 3 9 4 souffleur nucléique
rappelle que "Zidane et Beckham
vous de trouver les 6 4 5 9 8 3 1 2 7 merveille l'illustre
de taille avaient marqué des buts similaires",
autres. Pour cela,
10 Cristiano Ronaldo, il
imposante
puis d'ajouter : "Je ne veux pas qu'on

brut !
procédez par déduction
3 2 8 5 1 7 6 4 9 adressa un centre
courte
nouvelle me compare à Zinedine Zidane, parce
et élimination. 1 9 7 6 2 4 5 3 8 parfait qui ne trouvera que je suis Algérien comme lui.
personne à la Aucun joueur ne peut égaler le talent
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C T L D R réception, c'était à la de Zizou. A 20 ans, je n'aspire qu'à

D E G T E C N E V I N N O C H LES MELÉS N° 1026 B A R A G O U I N E première minute du une chose, faire une bonne carrière

C
E I R I E S O L I D I F I E R P O U R F E N D E e n'est plus un passer au 4-4-2 à la match. Puis, on n'a de footballeur." A l'aube d'une
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres secret, Ryad suite d'une première
P I T R E L E L plus revu le futur joueur carrière que beaucoup
H R A T R B N O I T A B I L A restantes vous serviront à composer les nom et Boudebouz fera période calamiteuse de d'observateurs prédisent de
T U E P E R I L de l'EN qui avait un
prénom du sportif caché. B A R N U A N E partie de la liste que son équipe qui encaissa sacré client devant lui, prometteuse, Ryad Boudebouz garde
R O U P U O A B A P T I S E R L I B E R T I N Rabah Saâdane rendra deux buts. Ryad le Nigérian Taiwo promu toutefois la tête sur les épaules. "Je
ALARMER HOUILLE
L I U R A E F H S I A M P T E N I E R I O M publique le mois Boudebouz sera l'un capitaine de l'OM. sais qu'il me reste énormément de
AGILITE INDIGNE progrès à faire ; afin d'y parvenir,
S R I R E V A prochain. Pour figurer des derniers à quitter le Toujours est-il que doté
E I O I R S L L P M A A E O M ALPHABET LIBATION M A S C A R A E T dans cette liste, il faut stade après le match, d'un bon pied gauche, j'essaie d'être très sérieux à
BAPTISER LITIGE être supervisé par le néanmoins, de ses 45 la qualité principale de l'entraînement, bien dormir et
R R T P L E O P E L I T N N S T O B I O R E
coach national ou ses minutes passées sur le Boudebouz est surtout éviter des excès alimentaires
BRASSERIE MAIS F I O L E P U R afin d'être toujours en forme." Excité
collaborateurs, bien terrain du Vélodrome, incontestablement sa
SOLUTIONS

E R T I S L S N A E A I G N I CANALISER MATINAL O T A R I E O N par la perspective de jouer pour son

qu'il songeait à le voir on retient d'abord faculté de dribbler ses
S O R E G E E R M G Z N I E O A N G E N C R A
à l'œuvre avant cette facilité technique pays d'origine la Coupe du monde,
CONNIVENCE PAIEMENT adversaires avec
R E A S A N G
d'arrêter cette fameuse avec laquelle il fait la Ryad Boudebouz est prêt à faire tous
I N I V N E M E A Y I A D R R DIAPASON PLEUTRE H E U S T E R E E grande facilité. Avec les sacrifices pour réussir ses futurs
liste, Rabah Saâdane différence. Positionné à son pied gauche, il
DISSUADER REALISABLE
cochera le nom du petit droite, la première challenges. L'entraîneur des
L D D A A E N E T O V L N R E LES FLÉCHÉS essaie de repiquer gardiens du FC Sochaux, l'Algérien
ESPOIR RONDELET lutin sochalien. Sorti mèche, c'était lui qui toujours à droite pour Aziz Bouras, qui l'a pris sous son aile
A E N C R T F T R A I N I E H EVACUER SERRURE 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS mercredi au bout de 45 allait l'allumer après dérouter ses d'après ce qu'on a remarqué, veille
FENETRE SOLIDIFIER M I C H E L minutes après que son un passement de adversaires. pour que ce talentueux joueur ne se
N L A U R E D A U S S I D T C HACEN entraîneur Francis jambes digne de ceux M. S. disperse pas !
A E R E R E A L I S A B L E E
GIROFLE TONNERRE 7 8 9 10 11 12 HABIB Gillot eut décidé de que réalise avec M. S.
GRANDIR TRAIN
C T G R E E I R E S S A R B F B A S T O S
HEROISME VOTE
 édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

AB MEROUANA MC SAÏDA OM ARZEW USM BEL ABBÈS

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN GRANDE-BRETAGNE : KAMEL HASSANI

COMPÉTITION À LA RENCONTRE DES SUPPORTERS DES RANGERS À L’OCCASION DU L'ACCESSION PASSE Aucune erreur
n'est admise
MATCH RANGERS GLASGOW-ABERDEEN PAR MEROUANA ● Par Chafik D.

Le moment de la vérité pour les

cement face à des formations mena-
cées, elles aussi, par le spectre du

MAGIC,
● Par K. Djelloul
La formation de la ville des
Eaux s'apprête, face à son
homologue de Merouana, à
faire le maximum afin de ne
pas laisser les points au profit
pas moins de quatre joueurs. Il s'agit purgatoire.
des milieux Atek et Bouziani, frap- Olympiens commence avec ce derby
pés d'une suspension, et des défen- face au voisin belabbéssien. Senouci et Bouamria
seurs Dellalou et Maïchi, confron- seront absents
EN EFFET, c'est le moment fati-
tés à un ennui de santé.
dique pour les poulains du néo dri- Le keeper Senouci et le défenseur
Hammouche : «Ça me ver Brik de se distinguer et de s'im- axial Bouamria ne participeront pas

PRINCE
de son adversaire qui aura
l'avantage de jouer sur son
sol aujourd'hui.
POUR ce faire, la bande à
Hammouche sait qu'elle est appelée
poser pour glaner les points de la à ce match en raison, pour le pre-
préoccupe, mais…» victoire, qui les feront espérer que mier, qui a demandé la permission
Dans une déclaration faite avant de voir sa situation vis-à-vis du ser-
son déplacement à Merouana, l'en-
leur sort n'est pas encore scellé défi-
vice national, et pour le second
nitivement et qu'il reste encore de
traîneur du MCS, Saïd l'espoir pour éviter les affres de la nommé, pour blessure au genou et
Hammouche, fait savoir que ses relégation. Ce match face aux gars en même temps purger la suspension
poulains sont prêts pour cette ren- de la Mekerra revêt un cachet parti- des trois cartons jaunes récoltés.

DE GLASGOW
Madjid Bougherra est en train de marquer de son empreinte son passage aux
Glasgow Rangers, comme en témoigne l’estime de tous les supporters de
Glasgow et même de ses coéquipiers dans l’équipe et les journalistes
écossais qui le respectent beaucoup. On a pu le vérifier quand on est allés au
stade d’Ibrox mercredi soir pour assister à la rencontre de mise à jour du
championnat d’Ecosse qui a opposé les Glasgow Rangers à leur hôte,
Aberdeen.
POUR arriver au stade d’Ibrox, on
a pris le métro à partir de la station
Saint Enoch pour arriver après 20
minutes de trajet dans le quartier
Paisley Road où est situé le stade.
Ce petit bijou de 50 000 specta-
teurs a été envahi par les supporters
de Glasgow une heure avant le
coup d’envoi de la rencontre pré-
vue à 19H 45, des jeunes et des
moins jeunes, tous venus en masse
pour supporter leur équipe favorite.
Ils n’ont d’yeux que pour leur club
fondé en 1873 et ce qui nous a frap-
pé à l’entrée du stade, c’est la par-
faite organisation qui règne, les
agents de sécurité accomplissent
leur travail d’une manière profes-
sionnelle avec une grande gen-
vers moi pour m’interroger sur
Bougherra. C’est ainsi que je les
ai rassurés en leur affirmant qu’il
est en train de revenir progressive-
ment à la suite de sa blessure
contractée il y a un mois. Les fans
de Bougherra étaient très
contents, car, pour eux, ce dernier
est irremplaçable dans la défense
de l’équipe. Mathieu, un jeune de
19 ans, était catégorique : «Quand
Bougherra ne joue pas, on est un
peu inquiets pour notre défense,
car on connaît très bien le rôle
tenu par ce joueur explosif. On
veut le voir bientôt dans l’équipe,
on a besoin de lui.» Richard, un
peu plus âgé que Matthieu, consi-
dère Madjid comme un joueur
stade et suivre le match de mer-
credi soir à partir des loges. Par
son geste, Madjid démontre
encore qu’il reste un brave gar-
çon avec un cœur gros comme
ça. Pour ma part, je lui dis merci
pour son geste.
Glasgow Rangers
domine et gagne
L’équipe des Glasgow Rangers
n’a fait qu’une bouchée de son
adversaire Aberdeen en lui infli-
geant une défaite sur le score de
3-1. La domination des locaux
était évidente du début jusqu’à la
fin, même si l’équipe comptait
dans ses rangs beaucoup d’ab-
à aborder cette sortie dans les Aurès
avec une énorme détermination
comme le souhaitent les fans fidèles
aux entraînements : "On sait que le
match ne va pas être facile pour la
simple raison que cette formation de
Merouana a prouvé qu'elle mérite
du respect, mais on sait aussi que
nos joueurs sont capables de lui
jouer un mauvais tour. Pour cela, ils
n'ont qu'à montrer qu'ils désirent
décrocher un meilleur résultat pos-
sible. En clair, ils n'ont qu'à s'armer
d'une énorme volonté pour réussir."
En fait, le Mouloudia, qui sait que
Les joueurs parlent de Bougherra
tout faux pas n'arrangera pas ses
affaires, n'aura plus qu'à se rappeler
avons attendu une heure
que pour mériter l'accession, c'est
● Malgré le froid et l’heure tardive, nousprises les Glasgow Rangers cet après-midi qu'il doit le montrer.
après la fin de la renc ontre qui a mis aux
quelques joueurs de Glasgow
avec Aberdeen pour recueillir les avis dejid Bougherra. C’est ainsi que Quatre absences pour
sur notre défenseur international , Mad
trois éléments appréciés par aujourd'hui
nous avons pu avoir les témoignages de s’agit du défenseur Steven
les supporters des Ran gers Glas gow, il Pour affronter l'ABM, le staff
e et Kyle Lafferty. technique de la formation saïdie
Smith et des deux attaquants, Andrew Littl devra composer avec l'absence de
STEVEN SMITH : République Algérienne Démocratique et Populaire
«Il est de classe mondiale»
● «Pour moi, c’est un défenseur de grande
WILAYA DE CHLEF
N°03/2010/PCSC
classe très solide qui a apporté un plus à
contre face à l'ABM. "Cette semai-
ne on a bien travaillé aussi et ceci
grâce au bel état d'esprit qui anime
le groupe. Pour cela, je dis que les
joueurs, conscients de l'importance
d'un bon résultat, sont prêts à faire le
maximum", a-t-il indiqué avant de
reconnaître que les absences de ces
quatre éléments titulaires ne sont
pas bonnes pour l'équipe. "Je ne
dois pas cacher que leur absence me
préoccupe même si j'ai pleine
confiance en ma formation et en
ceux qui vont prendre part à ce
match."
Besbes : «La défaite, on
doit absolument l'éviter»
Pour Besbes, ce match face à la
formation de l'ABM revêt une
importance capitale pour son équipe
: "Nous ferons ce déplacement à
Merouana dans le but de ne pas
revenir bredouilles et c'est pourquoi
je dois répéter que nous devons tout
tenter afin d'éviter de perdre", dira le
défenseur axial saïdi et d'ajouter :
"On sait que ça ne va pas être facile
face à un adversaire qui veut nous
épingler pour s'approcher davantage
de notre place. Ce qui me pousse à
affirmer que la défaite, on doit abso-
lument l'éviter, surtout que nous
sommes entrés dans une phase cru-
ciale avec cette meute de poursui-
vants qui nous collent aux trousses."
Retour de Zaoui
L'attaquant Zaoui fera son retour
à l'occasion de cette sortie qui attend
son équipe à Merouana aujourd'hui.
Un retour après une absence déci-
dée par la CD de la LNF qui lui a
infligé deux matches de suspension.
K. D.
culier pour les deux formations, sur-
tout pour les Gaziers qui le taxent
d'importance capitale pour ne pas
dire vital à leur survie en D2.
D'ailleurs, le nouveau président,
Messaoudi, et le néo-coach, Brik,
ont déclaré, à maintes reprises, que
le salut des Bleu et Blanc viendrait
de victoires à domicile de toutes les
rencontres restantes et de grignoter
quelques points en déplacement.
Donc, OMA-USMBA est l'une des
empoignades at home qu'il faut rem-
porter à tout prix pour ne pas fausser
les calculs établis et préconisés. Tous
les férus de la balle ronde d'Arzew
sont à l'écoute du résultat de ce ren-
dez-vous face au club du président
Benaïssa. Aussi aucune erreur n'est
admise, seul un résultat positif
compte, sinon, il commencera à
creuser sa tombe, car si on n'arrive
pas à gagner à domicile un match
capital pour sa survie, comment
peut-on négocier d'autres en dépla-
Mise au vert au centre
d'hébergement de la ville
En raison de l'importance de cette
rencontre considérée, à juste titre,
comme à haut risque, la direction et
le staff technique ont décidé, de
commun accord, de programmer,
pour une meilleure concentration
des joueurs, la veille de ce rendez-
vous une mise au vert au centre d'hé-
bergement de la ville.
Ultime séance
dans la soirée
Pour régler les dernières retouches
et revoir tous les mécanismes mis en
place avant le match choc face à
l'USMBA, l'entraîneur Brik a pro-
grammé une séance le vendredi dans
la soirée. Aussi d'après des proches
du club, le coach veut éviter la pré-
sence des espions de la Mekerra.
C. D.

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT

tillesse. Le nombre impressionnant
de portes d’entrée au stade facilite
grandement la fluidité de l’entrée
de la foule. D’ailleurs, on a consta-
té que les gens sont sereins et sur-
tout très heureux d’aller supporter
leur équipe et ils considèrent le fait
de soutenir leur équipe comme un
devoir qu’ils doivent accomplir
pour prouver leur attachement à
leur club.
Le magasin de vente
des équipements
sportifs pris d’assaut
En se faufilant parmi les suppor-
ters des Glasgow Rangers, on a
constaté qu’ils ont une certaine cul-
ture typiquement écossaise pour
montrer leur appartenance au club.
En effet, les fans des Glasgow
Rangers n’hésitent pas à acheter
toutes sortes d’objets sportifs avant
le match pour montrer leur fidélité
aux couleurs de leur équipe et
qu’ils n’en changeront pas. C’est
ainsi qu’ils ont pris d’assaut le
magasin du stade d’ibrox afin
d’acheter de tout : maillots,
écharpes, fanions et autres
médaillons. Des revues de format
tabloïd, conçues spécialement pour
la rencontre, sont également ven-
dues, on y trouve une présentation
du match et toutes les informations
concernant l’équipe.
«Il est irremplaçable»
Quand ils ont su que j’étais un
journaliste algérien, les supporters
des Glasgow Rangers sont venus
irremplaçable. «On est au courant
qu’il est parti se soigner au Qatar
et qu’il est revenu cette semaine.
Le fait d’apprendre qu’il est guéri
nous fait très plaisir, car on sait le
poids de ce joueur au sein de notre
équipe. Nous avons encore des
matches à disputer pour décrocher
le titre. La présence de Bougherra
donnera plus d’assurance à notre
équipe», nous a fait savoir
Richard. Un peu plus loin, une
jeune fille, Susan, nous a révélés
qu’elle adore beaucoup notre
international algérien. «C’est un
battant sur le terrain, très élégant,
qui joue très bien, il est très popu-
laire à Glasgow de par sa gen-
tillesse et son professionnalisme.
On attend avec impatience son
retour dans l’équipe pour donner
l’équilibre nécessaire à notre
défense. On est très proches du
titre de championnat, et c’est
grâce un peu à Madjid si on a réa-
lisé tous ces bons résultats depuis
le début de la saison.» Même son
de cloche chez la plupart des sup-
porters des Glasgow Rangers qui
le considèrent comme une des
pièces maîtresses de leur équipe.
Merci Madjid
Même si Madjid n’a pas pu
venir au stade pour assister à la
rencontre qui a mis aux prises
son équipe avec Aberdeen, et en
apprenant que je suis venu spé-
cialement pour faire un reporta-
ge sur lui et sur son équipe, il a
chargé quelqu’un de la direction
du club de me faciliter la tâche
et de me permettre d’entrer au
sents, et en particulier Bougherra
et Boyd. La première période a
été d’un niveau juste moyen, et il
a fallu attendre la 24’ de jeu pour
assister à l’ouverture du score
grâce à une frappe superbe du
virevoltant Steve Davis. Ce but a
été accueilli comme il se doit par
le public des Rangers, qui a
beaucoup applaudi son équipe.
En seconde mi-temps, c’est le
même scenario puisque les
Bleus vont ajouter un second but
par l’excellent Kyle Lafferty qui
a trompé le gardien adverse
d’une frappe à ras de terre dans
le coin à la 65’. Les visiteurs
vont réagir trois minutes après
par leur avantè-centre, Mackie,
qui profitera dune erreur de la
défense des Rangers pour rédui-
re la marque. Sentant le danger,
les poulains de Walter Smith
vont accélérer pour ajouter un
troisième but de toute beauté
inscrit par Kenny Miller à la 76’
de jeu. Après le coup de sifflet
final de l’arbitre William
Collum, le public des Rangers
s’est levé comme un seul
homme pour ovationner son
équipe qui reste leader du cham-
pionnat après 32 journées avec
un capital de 76 points devan-
çant le second, qui n’est autre
que le Celtic de 13 points. Les
coéquipiers de Bougherra
devront se déplacer mercredi
prochain à Dundee pour affron-
ter Dundee United pour le
compte de la dernière journée de
la 3e phase de la Premier League
écossaise. K. H.
l’équipe. C’est un joueur qui a une bonne
lecture du jeu. Il est bon sur l’homme et
peut également aider l’équipe en position
offensive. Personnellement, je l’aime bien, car il est très gentil et s’intègre
facilement dans le groupe. Sa blessure nous a beaucoup inquiétés, mais il est en
train de revenir progressivement pour réintégrer le groupe. Son retour va aider
l’équipe pour entamer les rencontres qui nous restent avec une grande confiance.» LE WALI DE CHLEF LANCE UN AVIS D'APPEL L'ensemble des pièces doivent être en cours de validité et
D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR légalisées le jour de l'ouverture des plis. Les offres doivent être
ANDREW LITTLE : «Quand il est la réalisation de 25 logements de fonction à travers les remises dans deux enveloppes séparées et introduites dans une
là, on est tranquilles» CFPA de Chlef. enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention
● «Il n’y a aucun doute, Bougherra a démontré ce dont il
était capable. C’est un joueur très costaud et bien
Les entreprises qualifiées dans le domaine bâtiment peuvent suivante :
appliqué sur le terrain. Franchement, je m’entends bien soumissionner pour un ou plusieurs lots et obtenir les Avis d'appel d’offres national ouvert à ne pas ouvrir
avec lui. Il ne rechigne jamais sur l’effort et il essaye
toujours de nous motiver. Il est très fort et possède de très
informations du dossier de l'avis d'appel d'offres et retirer les Réalisation de 25 logements à travers les établissements
bonnes qualités défensives et même offensives. Ses cahiers des charges auprès des bureaux d'étude contre un de la wilaya
détentes sont impressionnantes. Quand il est présent
avec nous, on est tranquilles derrière, et la preuve, c’est
paiement non remboursable 1500.00 DA le lot (cité le nom du lot)
que notre équipe possède la meilleure défense du Adressé à Monsieur le directeur de la formation
Bureau d'étude................................................Hemaïd Mourad 44, rue de la République
championnat. Il a une grande popularité en Ecosse, et
surtout parmi nos supporters qui l’adorent. Il a réalisé une
07 logements..............................................................CFPA Beni Rached (tranche 2009) professionnelle de la wilaya de Chlef Sis à Hay Cherifi
04 logements...........................................................Annexe de Beni Haoua (tranche 2008)
bonne CAN avec la sélection algérienne et tout le monde était fier de ses Bureau d'étude.............................................................Zerouki Sid Ahmed Rue Ibn Badis Kaddour - Chlef
prestations et notamment du but qu’il a marqué contre la Côte d’Ivoire.
02 logements.................................................................CFPA Sidi Akacha (tranche 2008)
Personnellement, je lui souhaite bonne chance pour le Mondial.»
Les entreprises accompagnées des pièces exigées par la La date de dépôt des offres aura lieu le 27 avril 2010 à 14h.
KYLE LAFFERTY : «On perd rarement avec lui»
● Pour le réalisateur du second but inscrit face à
règlementation en vigueur, à savoir L'ouverture des plis aura lieu le 27 avril 2010 à 14h.
Aberdeen, Kyle Lafferty, Bougherra est un très grand Certificat de qualification Les entreprises soumissionnaires sont invitées à assister à la
défenseur. «Ce n’est pas des compliments, mais il faut
Registre du commerce séance d'ouverture des plis technique et financier qui aura lieu
l’avouer, Madjid est un défenseur de classe mondiale.
au siège de la direction de la formation professionnelle wilaya
Quand tu joues avec lui, tu es rassuré derrière. C’est très Extrait de rôles apuré moins de 03 mois
rare qu’on perde quand il est présent au centre de la
Casier judiciaire N°03 de Chlef.
défense. Je le considère comme une vraie tour de contrôle.
Il est très puissant et possède une condition physique qui Moyens humains + matériels + références professionnelles Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres
lui permet à chaque fois de gagner ses duels. Notre défense
s’est stabilisée depuis son arrivée il y a presque deux ans. Les mises à jour (CASNOS + CNAS + CACOBAT) apurées pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours à partir de
Le fait également qu’il joue avec la sélection d’Algérie lui a
Carte d'immatriculation fiscale la date de parution.
permis de gagner en puissance et en expérience. D’ailleurs,
pour la Coupe du monde, on suivra avec intérêt ses
performances.»
Compétition / PUB
ANEP 804 141 du 10/04/2010
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 10 avril 2010

7
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE GHARDAÏA
République Algérienne Démocratique et Populaire
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE WILAYA DE LAGHOUAT ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN GRANDE-BRETAGNE : KAMEL HASSANI
PROGRAMME : PSD DAÏRA DE LAGHOUAT

Le témoignage des journalistes écossais sur Bougherra

OPÉRATION : SF5.322.8.262.147.07.01
COMMUNE DE LAGHOUAT
RÉALISATION, ÉQUIPEMENT ET RACCORDEMENT DE 03 FORAGES DESTINÉS À L'AEP

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03/2010

(GHARDAÏA, BERRIANE ET H.F'HEL)

APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT A la fin de la rencontre, nous avons jugé utile d’interroger des journalistes de la presse écossaise sur notre
joueur international, Madjid Bougherra, sur son rendement cette saison et sur son niveau et comment il est
Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la réalisation de 03 forages dans les communes de
Ghardaïa, Berriane et H.F'hel.
Les travaux se composent de 03 lots
Le président de l'Assemblée Populaire Communale de Laghouat lance un avis d'appel d'offres
national restreint pour la réalisation de projet ci-après : vu par les medias écossais.
Construction marché commercial proximité à Laghouat
- Lot n°01 Réalisation d'un forage dans la commune de Ghardaïa

H
Les entreprises spécialisées en bâtiment catégorie 01 et plus activité principale intéressés par le

RSUT Sean Vallaw

- Lot n°02 Réalisation d'un forage dans la commune de Berriane présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau des marchés

F O
RODDleYgraph)
- Lot n°03 Réalisation d'un forage dans la commune de H.F'hel siège de l'hôtel de ville de la commune de Laghouat sis rue de l'Indépendance contre paiement
Les entreprises intéressées peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots, un soumissionnaire pourrait être de la somme de 1000.00 DA.
retenu pour un ou plusieurs lots. Le dossier de soumission doit parvenir à M. Le président de l'Assemblée Populaire Communale (Evening Times):
«C’est un monstre»
Les entreprises qualifiées possédant au moins la catégorie cinq (05) en Hydraulique (réalisation des forages) de Laghouat sous double enveloppe cachetée portant la mention «A ne pas ouvrir» et doit
comme activité principale peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'Hydraulique de la contenir les pièces énumérées ci-dessous :
wilaya de Ghardaïa, quartier HADJ MESSAOUD.
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces originales ou légalisées suivantes : 1- L'OFFRE TECHNIQUE

(Daily Te
01- Copie du registre du commerce
L'offre technique contiendra : 02- La qualification catégorie 01 et plus activité principale bâtiment
- Certificat de qualification en cours de validité 03- Extrait de rôles
- L'extrait de rôles apuré ou accompagné d'un échéancier en cas de dette en cours de validité à la date de la
soumission
04- Certificat de CACOBATH
- Extrait du casier judiciaire 05- Certificat de CNAS
- Registre du commerce 06- Certificat de CASNOS
07- Certificat des comptes sociaux pour les sociétés de type juridique personne morale

«SI J’AI UN CONSEIL À LUI DONNER,

- L'attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH)
- Liste des moyens que l'entreprise engagera dès le démarrage des travaux 08- Extrait du casier judiciaire (copie originale)
- La présente instruction aux soumissionnaires dûment paraphée 09- Copie de la carte d'immatriculation fiscale
- Cahier des prescriptions spéciales (C.P.S) signé et paraphé 10- Pièces justificatifs des moyens matériels
- Déclaration de probité 11- Références professionnelles

je lui suggère de rester à Glasgow»

- Statut de l'entreprise 12- Planning prévisionnel d'exécution des travaux
- La liste des matériels 13- Quittance de paiement du cahier des charges
- La liste des personnels déclarés 14- Déclaration à souscrire
- Les références de l'entreprise des 05 dernières années 15- Etat des moyens humains visés par CNAS
- Planning prévisionnel d'exécution des travaux Les pièces demandées doivent être en vigueur.
- Bilan des 03 dernières années devenu une vous que l’Algérie a les moyens de
L'enveloppe financière contiendra : 2 - L'OFFRE FINANCIERE pièce maî- faire face à l’Angleterre ?
01- Lettre d'engagement cahier des prescriptions administrative et technique tresse de - Les Anglais se cherchent et ne
- La soumission dûment signée par le soumissionnaire ou par une (des) personne (s) dûment autorisée (s)
- Le bordereau des prix unitaires 02- Cahier des charges cette équipe sont pas aussi forts que les gens le Le premier que nous J’espère pour lui qu’il
- Le devis quantitatif et estimatif. 03- Bordereau des prix unitaires ? pensent. La sélection anglaise a tou- avons interrogé, c’est retrouvera l’équipe très
prochainement afin d’ai-
Toutes les offres techniques et financières devront être distinctes et contenues dans des plis séparés premier pli 04- Devis quantitatif et estimatif. - C’est un jours éprouvé des difficultés devant Sean Vallaw qui der le club à remporter le
doit porter la mention offre technique, le deuxième doit porter la mention offre financière. Les deux plis seront
remis dans un seul pli sous double enveloppe cachetée et doivent parvenir à l'adresse sus-indiquée. L'enveloppe Ces deux offres doivent être contenues dans une même enveloppe cachetée anonyme, portant
défenseur qui les équipes africaines, et comme le travaille pour le titre de champion de
a beaucoup Mondial se jouera en Afrique du Sud,
extérieure doit être strictement anonyme et ne devra porter que la mention : Avis d'appel d'offres national restreint l'identification du projet et le numéro d'avis d'appel d'offres. de qualités. Il je dirai que l’Algérie peut très bien
journal Evening cette saison.»
relatif à la réalisation de 03 forages dans les communes de Ghardaïa, Berriane et H. F'hel, à ne pas ouvrir.
La date de dépôt des offres est fixée au 03 mai 2010 à 12h.
La date limite du dépôt des offres est le 25 avril 2010 à 14h30 à la salle des réunions.
est fort réaliser un exploit contre l’Angleterre. Times. Concernant la Coupe du
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du dernier jour de dépôt. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des offres. monde que Bougherra
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 180 jours à défensive- Moi, en tous les cas, je vais soutenir
L'ouverture des offres technique et financière se fera en séance publique le même jour de dépôt à 14h00.
ment et pos- l’Algérie de Bougherra. «POUR MOI, disputera avec le maillot
compter du dernier jour de la réception des offres. de l’Algérie à partir du
NB : La présentation du certificat de qualification est obligatoire lors du retrait du cahier des charges. sède égale- - On parle beaucoup d’un éven- Bougherra est un défen-
Compétition / PUB Compétition / PUB ment une tuel transfert de Bougherra qui, seur exceptionnel. mois de juin prochain, le
ANEP 804 155 du 10/04/2010 ANEP 804 175 du 10/04/2010 Depuis son arrivée aux journaliste de l’Evening
vocation selon certaines informations, est
offensive. très proche de Fulham. Pensez- Rangers Glasgow, il a Times dira : «Je sais
République Algérienne Démocratique et Populaire Le dernier témoignage est celui
C’est
défenseur du football moderne par
le vous que ce transfert est
possible ?
réussi à s’imposer par
son talent. J’aime bien ce
que ce sera dur pour
l’Algérie, car elle est
WILAYA DE LAGHOUAT d’un monument de la presse excellence. Dommage qu’il a raté - Franchement, je ne suis pas au joueur robuste qui tombée dans un groupe
plus ou moins difficile,
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS écossaise, Roody Forsuth, qui beaucoup de matches cette saison courant de ce transfert, mais si j’ai un défend bien et qui possè-
mais avec Bougherra
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
de une grande technique.
exerce pour le compte du Daily avec l’équipe en raison de ses obliga- conseil à lui donner, je lui dirai qu’il
Pour moi, il a apporté un dans la défense, je suis
tions avec la sélection algérienne, est préférable pour lui de rester à
Telegraph et également pour la sinon il aurait fait sensation. Je discu- Glasgow pour progresser encore, car équilibre à la défense des persuadé que l’Algérie a

N°27/2010 BBC Radio Sport.
- Quel est votre avis sur le joueur
Intitulé de l'opération : Etude pour la réalisation de deux sièges de subdivision + logements à Hassi algérien, Bougherra Madjid ?
R'Mel (Oued Belil) et Guletet Sidi Saâd - Pour moi, c’est un grand joueur et
un défenseur remarquable. Depuis
N° Opération : NK 5.834.2.262.103.10.07 son arrivée dans l’équipe des Rangers,
La direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Laghouat (route Djelfa-Laghouat) lance il n’a cessé de progresser. Je pense
un avis d'appel d'offres national ouvert pour étude pour la réalisation de deux sièges de subdivision selon les que tout le monde ici est satisfait de
lots ci-après :
ses prestations.
● Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logement à Hassi R'Mel (Oued Belil) - Vous connaissez sur le bout des
● Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logements à Guletet Sidi Saâd. doigts la formation des Glasgow
Les bureaux d'études d'architecture inscrits au tableau de l'ordre national des architectes et les bureaux d'études Rangers, est-ce que Madjid est
pluridisciplinaires publics et privés ayant des architectes agréés et intéressés par le présent avis peuvent retirer
te souvent avec l’entraîneur de l’équi-
pe, Walter Smith, qui est très satisfait
du rendement de Madjid dans la
défense car il pense que Bougherra
accomplit les deux fonctions, défensi-
ve et offensive, avec la même assuran-
ce.
- Un certain Algérie-Angleterre se
profile à l’horizon puisque les
deux sélections s’affronteront au
prochain Mondial. Quel est votre
avis sur cette rencontre et pensez-
il pourra jouer l’année prochaine la Rangers qui n’a encaissé les capacités pour tenir le
Champions League avec son équipe, depuis le début du cham- coup et faire face à
pionnat que 21 buts. l’Angleterre. Ce sera
ce qui est déjà quelque chose de bien.
Vous savez, beaucoup de bons joueurs Sincèrement, c’est un l’occasion pour Madjid
sont passés par les Glasgow Rangers, monstre de la défense. de montrer ses qualités et
D’ailleurs, les supporters d’attirer les grands clubs
je peux citer Bryan Laudrup, Paul
Gascoigne, Henrik Larsson et Mark des Rangers l’adorent et pour arracher un bon
savent très bien que contrat, même si au fond
Hatley, pour vous dire que l’environ-
nement des Rangers aide beaucoup le quand il est absent, les de moi-même, je souhai-
choses ne tournent pas te qu’il reste à Glasgow.»
joueur à s’exprimer et progresser.
bien dans l’équipe. K. H.
Maintenant, s’il veut tenter l’aventure,
il est libre. K. H.

PAS PARLER
le cahier des charges auprès de la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Laghouat.
NE
L'offre est à présenter sous enveloppe principale comportera deux enveloppes scellées ne comportant aucune
inscription extérieure autre que «Soumission à ne pas ouvrir»
Malcolm Panten (The Northern Scot) IL A DÉCIDÉ
À LA PRESSE
DE
«C’est le défenseur moderne par excellence»
«Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logement à….» et l'adresse du maître d'ouvrage
Cette enveloppe principale abritera quatre enveloppes scellées identifiées :

HERRA : «J e veu x m e
BOUG
1re enveloppe couleur jaune dénommée (B) : capacité technique et financière et doit comporter les pièces
suivantes :

rééducation»
(Registre du commerce, agrément+mise à jour par ordre des architectes (année 2009), pièce fiscale et ● «C’est le défenseur moderne par jamais assez que c’est un peu grâce à Mondial. Je suis certain qu’il sera à la

consacrer à ma
parafiscale (CNAS, CASNOS), casier judiciaire, extrait de rôles, références professionnelles, déclaration excellence»L’autre journaliste que bougherra.» Pour la prochaine Coupe hauteur dans le prochain Mondial. Ce
nous avons interrogé est Malcolm du monde qui verra l’Algérie croiser le sera un plaisir de le voir jouer un
annuelle des salariés DAS 2009, diplôme+CV du personnel, déclaration à souscrire etc.), voir article n°08 du nous
Panten qui bosse pour le Northern fer avec l’Angleterre pour le compte match aussi dur que face à la qu’il accepte de
cahier des charges.
M algré no tre insistance pour r des Glasgow Rangers,
Scot. Ce dernier pense que Bougherra de la seconde journée du groupe C, sélection anglaise. Pour ma part, je ● tien, le défenseu er, estimant
NB : Tout document fourni doit être en deux exemplaires légalisés.
2e enveloppe couleur blanche dénommée (C) : dossier graphique et écrit est une valeur sûre et la preuve c’est notre interlocuteur pense que lui souhaite bonne chance en Coupe accorder un entre , a refusé poliment de s’exprim arations à
cl
qu’il a réussi à s’imposer très vite l’Angleterre part favorite, mais il dira du monde.» Madjid Bougherra t pas propice pour faire des dé ce n’est
en t n’ es solé , ca r
que le mom
3e enveloppe couleur jaune dénommée (D) : (Cahier des charges concernant l'avis d'appel d'offres, lettre
suis dé
soumission, la déclaration à souscrire). dans cette équipe considérée comme que l’Algérie peut très bien créer la K. H.
pr esse . «F ranc hement Kamel, je la presse. Mais en ce
la r
la meilleure actuellement en Ecosse. sensation. «Le fait de voir Bougherra bitudes de refuse ions à la
4e enveloppe couleur blanche dénommée (E) : (fiche d'identification), voir annexe 4.
«Pour moi, c’est le défenseur au prochain pas dans mes ha dé d’éviter de faire des déclarat ent à ma
ci
moment, j’ai dé le but de me consacrer totale enez-moi, m
moderne du football actuel. Il est bon Mondial va, nous ns pr
presse, et ce, da revenir à la compétition. Com in de
Le dépôt des offres est fixé à la date du 16/05/2010 à (14 : 00H) à la DIRECTION DU LOGEMENT ET
dans les duels, agressif et bon dans la les Ecossais, de af
DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE LAGHOUAT (route Djelfa-Laghouat)
ré éd uc at ion af in ns m on m on de
relance. Il a un bon jeu de tête et un nous faire uille et rester da moraux.
L'ouverture des plis technique et financier s'effectuera au siège du maître de l'ouvrage indiqué ci-dessus en
gabarit impressionnant. Il a arraché oublier un peu la je veux être tranq de de mes moyens physiques et is savoir
itu je do
retrouver la plén un peu délicate pour moi que
présence des soumissionnaires à la date du 16/05/2010) à (15 : 00H).
sa place dans le onze titulaire grâce à déception de te, car il y a
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date limite de dépôt
son talent et sa classe. Dommage l’élimination de C’est une période er concentré et bien dans ma tê on équipe
st m
gérer. Je dois re i m’attendent, que ce soit avec avenir
des offres.
pour lui qu’il s’est blessé notre sélection qu on
NB :
des éché an ce s ns com pter m
dernièrement, sinon personne ne d’Ecosse. Madjid ion algérienne, sa voie du
ou avec la sélect cteurs m’ont poussé à choisir la cés,
● Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance d'ouverture des plis
pourrait prendre sa place dans la pourra très bien s fa tra
techniques et financiers.
sportif. To us ce e les ob je ct ifs
● Les bureaux d'études d'architecture intéressés peuvent soumissionner pour un ou deux lots et ne peuvent défense des Glasgow Rangers. Si tirer son épingle ent pour atteindr
bénéficier que d'un seul lot. l’équipe arrache le titre du du jeu dans le silence en ce mom K. H.
championnat d’Ecosse, on ne dira prochain Incha Allah.»
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 804 103 du 10/04/2010 ANEP 804 123 du 10/04/2010
 17
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition
DIVISION UNE
8
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
CR BELOUIZDAD REPRISE APRÈS-DEMAIN

ILS S’INFORMENT TOUJOURS SUR LUI KERBADJ : «Il faut trouver

● L’équipe du CRB va reprendre les entraî-
nements dès lundi prochain. Le club, ayant
effectué le vaccin mercredi dernier, a pu
libérer les joueurs et l’entraîneur pour une

Marseille garde
journée supplémentaire. Alors que le retour

une issue favorable»

aux entraînements était prévu pour demain
dimanche, le club a décidé de prolonger le
repos de l’équipe, fatiguée par la program-
mation.

un œil sur Chaouchi

● Par Amirouche Boudjedou
L’Olympique de
Marseille garde
toujours un œil sur
Fawzi Chaouchi,
apprend-on de sources
proches du joueur.
JOSÉ ANIGO et l’OM
semblent toujours intéres-
sés par les services du gar-
dien de but de l’Entente,
Faouzi Chaouchi. Un
proche du joueur nous a
affirmé que les respon-
sables phocéens continuent
d’appeler, suivre et étudier
France dès cet été, il ajoute
que plusieurs managers et
entraîneurs s’intéressent de
près à ce gardien qui s’est
fait connaître un certain 18
novembre à Oumdurman
où il a réussi à qualifier
l’Algérie à la Coupe du
monde.
La réussite du
transfert passe par
la réalisation d’une
bonne Coupe C’est lui qui a dit :
du monde
Chaouchi est sûr d’être «Je suis meilleur que
le numéro 1 de la sélection
la chance de montrer au
monde entier de quoi il est
capable. L’OM et ses
recruteurs auront un œil ou
plusieurs sur lui, et comp-
tent finaliser avec lui juste
après la fin du tournoi
mondial. L’Algérien sait
très bien que les yeux des
managers sont braqués sur
lui, c’est pourquoi il comp-
te montrer qu’ils ne se sont
pas trompés en s’intéres-
sant à lui.
Mandanda»
● Par Mustapha. M
Le président ne veut pas trop
attendre au sujet du différend qui
oppose ses joueurs à leur entraîneur.
Un jour, il nous a déclaré que Selon lui, c’est un sujet qui ne mérite
son rêve était de jouer au pas polémique, et que c’est en
Vélodrome, avec le maillot interne que le problème trouvera sa
ciel et blanc sur le dos. «Je solution.
veux jouer à Marseille. Ça a
toujours été mon rêve…»,
nous disait-il. Et quand
DANS cette perspective, le président sou-
Christoph Larcher lui a posé
haite que le différend soit réglé à la satisfac-
tion des deux parties, pour permettre au
la question de savoir s’il se club de continuer sereinement le parcours.
voyait capable de gagner sa Pas de quoi faire tout un plat donc, selon
place à l’OM et s’il était prêt Kerbadj, qui veut apaiser l’atmosphère.
à chauffer le banc pendant «On a décidé de nous réunir à la reprise, et
une ou deux ans, Chaouchi ce, afin de trouver un terrain d’entente. Il
lui a répondu avec beaucoup
de sérieux : «Je suis prêt à
faut trouver une issue favorable qui permet-
tra au club de continuer le parcours avec
rester sur le banc le temps sérénité. On va ensemble tenter de régler le
qu’il faudra, même si j’avoue
problème et satisfaire tout le monde, puis
que je ne pense pas que ça passer à l’essentiel», dira Kerbadj, soucieux
durera longtemps… » Le de réconcilier les deux parties.
HENKOUCHE CONTINUERA
«Les juniors seront SEUL L’AVENTURE
récompensés, ● Après la séparation à l’amiable avec
Nechma, la direction du CRB ne songe pas
c’est le moment» à lui trouver un remplaçant. M. Henkouche
Concernant l’équipe juniors, en quête a exprimé son souhait de continuer seul
d’une troisième finale à Sour El Ghozlane, l’aventure. La direction du Chabab peut
le président confie qu’il va récompenser ses compter sur lui pour mener seul la barque,
poulains en cas de qualification. Le prési-
dent tient personnellement à la coupe et il
et Henkouche en est capable.
sera aussi heureux que lors du sacre de la
saison passée, avec l’équipe première. «Je DIFFÉREND
m’attache au CRB et je tiens à ce que les HENKOUCHE-JOUEURS
juniors soient toujours dans les meilleures
conditions possible. Les juniors ont là l’op-
RÉUNION LUNDI
● Ces derniers temps, le Chabab connaît
portunité de porter haut les couleurs du club un sérieux différend entre certains joueurs
et s’ils parviennent à décrocher le ticket, ils
et l’entraîneur. Le cas Aksas a fait couler
seront bien récompensés. C’est le moment
de les encourager, en espérant brandir la
beaucoup d’encre, et Henkouche a déposé
coupe avec eux cette saison», dira Kerbadj.
son rapport à la direction qui a l’intention
de l’étudier. Le président compte réunir
C’est vrai que ce dernier s’investit active- avant tout les membres de son bureau, et
ment dans la formation et les catégories
jeunes, et le succès de son équipe juniors
ensuite rencontrer les concernés. Ladite
réunion est prévue pour ce lundi, et ce,
reflétera bien les efforts consentis par son
après la séance d’entraînement de la repri-
bureau. M. M.
se.

CRB - CABBA juniors :

la possibilité de s’attacher
les services du héros
d’Oumdurman. Christoph
Larcher, le journaliste de
algérienne en Coupe du
monde. C’est du moins ce
que laissent entendre ses
rares déclarations. Comme
Tout le monde est d’ac-
cord quand ont dit que
Chaouchi est un gardien de
but pas comme les autres.
journaliste français était
étonné par la réponse de «Bon vent pour Nechma, et on compte
l’Algérien et lui a posé une
autre question : «Penses-tu seulement sur Henkouche »
● L’entraîneur adjoint parti, le président refuse de le remplacer. En effet, Kerbadj, en

pour une place en finale

l’Equipe qui s’est déplacé
en Algérie et fait un repor-
tage sur Faouzi, nous a
affirmé récemment que
l’ancien Canari a de fortes
chances d’atterrir en
à son habitude, Faouzi est
confiant, et les différents
gardiens de but que comp-
te superviser Saâdane ne
lui font guère peur. Si
Chaouchi voit vrai, il aura
Ses gestes, son style, ses
déclarations, ses réactions
ont toujours fait la une des
journaux. Chaouchi n’a
jamais caché son amour pour
l’OM, et le FC Barcelone.
pouvoir détrôner Mandanda
concertation avec son bureau et l’entraîneur en chef, ont jugé bon de confier les
?» Lui a-t-il dit, et Chaouchi commandes à Henkouche exclusivement. Kerbadj souhaite bon vent à Nechma, avec qui
répondit : «Oui, pourquoi la séparation s’est faite à l’amiable, et il compte sur Henkouche pour mener le bateau à
pas… Je pense que je suis bon port. «On s’est séparés de Nechma et on ne compte pas le remplacer. Henkouche
meilleur que lui…» pourra tenir seul les rênes d’ici la fin de la saison, et le parcours n’est pas très chargé.
A. B. ALORS que l’équipe fanions profi- Bon vent à Nechma et on compte sur Henkouche pour terminer la saison», dira Kerbadj.

Amri Chadli : «Un grand club allemand me veut»

● Par N. Boumali
Victime d’un excès de
zèle de la part de
certains policiers, le
pensionnaire de
Mayence a été placé en
garde à vue dans la nuit
de lundi à mardi avant
d’être relâché le
lendemain à midi. Il a
porté plainte et il ne
compte pas se taire
avant que toute la
lumière ne soit faite.
Malgré sa
mésaventure, il a
accepté volontiers
de nous parler de
son avenir en
nous révélant
qu’un grand club
allemand est sur - Evidemment, j’ai déjà porté plainte et je ne
ses traces. vais pas me taire jusqu’à ce que toute la lumiè-
re soit faite sur cette affaire. On m’a menotté
- Pouvez-vous reve- comme un vulgaire voyou avant de me placer
nir sur l’histoire de en garde à vue et cela m’a causé beaucoup de
votre arrestation par tort.
la police à la frontière - Les Magrébins sont victimes de diffé- proposé dernièrement de renouveler, mais je
franco-allemande ? rents actes racistes en France…
- J’étais à la frontière
franco-allemande, plus pré-
cisément à une pompe à
essence à Ferey Ming, lorsque
j’ai reçu un appel. J’ai décro-
ché, ce qui m’a valu d’être inter-
pelé par les policiers qui étaient
eux aussi là pour faire le plein. Ils
m’ont dit que j’ai commis une
infraction. Je leur ai rétorqué que je
ne savais pas que c’était interdit de
parler au téléphone dans une pompe à
te du repos de la trêve, les juniors
sont appelés à se déplacer à Sour El NA HUSSEIN DEY
Ghozlane pour y affronter le
CABBA. Les poulains du jeune
entraîneur, Laârabi, joueront une Mihoubi prépare
la saison prochaine
essence. A la limite, cela méritait une contra- match ne sera pas facile, mais on fera le maxi- place en finale, et le club tient à ce
vention. Mais eux, vu que je leur ai dit que ce mum pour glaner les trois points. Certes, il n’y sacre, comme nous l’avouera le
n’était pas interdit, ils ont d’abord vérifié les a aucun enjeu pour nous en cette fin de saison coach. La victoire en championnat,
papiers de la voiture avant de me mettre au vu qu’on a déjà pratiquement assuré le main- mardi dernier, a motivé les troupes,
sol. Pourtant, les papiers étaient en règle, mais tien, mais on donnera le meilleur de nous- mises à mal psychologiquement par
● Par Mustapha Larfi hussein-déen ne veut rien laisser au hasard.
cela ne les a pas empêchés de me brutaliser en mêmes pour réaliser les meilleurs résultats leur défaite face à l’ESS. «C’était le
Il veut que son club assure la meilleure
me menottant avant de m’emmener au com- possibles. Le week-end dernier, on a concédé match à ne pas perdre, mais nous
avons flanché», dira Laârabi, qui L’entraîneur, Mohamed Mihoubi, se penche préparation possible afin de réaliser le rêve
missariat où j’ai passé la nuit en garde à vue. une défaite devant Nuremberg et on fera tout
avoue que le championnat, même si
déjà sur la préparation de la prochaine des fans, celui de voir leur équipe retrouver
- Quand est-ce qu’ils vous ont relâché ? pour se ressaisir aujourd’hui. saison. Le coach nahdiste compte sa place habituelle parmi les clubs de l’élite.
- Ils ne m’ont relâché que mardi à midi. Je - La confrontation face à Dortmund sera il n’est pas mathématiquement énormément sur les jeunes du club pour
bien préparer le prochain exercice où le club
devais rejoindre mon club lundi soir et à cause
de ces policiers, j’ai raté une séance d’entraî-
une occasion pour vous de retrouver l’in-
ternational égyptien, Mohamed Zidan…
perdu, est compromis. Une qualifi-
cation redonnerait du jus au groupe, tentera de retrouver les clubs de l’élite. A cet Investir dans les enfants
nement. C’est une honte de placer quelqu’un - Pour moi, je vais retrouver Dortmund et qui a dû supporter presque la même
charge de compétition que ses aînés.
effet, le premier responsable de la barre
technique des Sang et Or a incorporé déjà
du club
en garde vue pour une telle histoire. non pas Zidan. C’est un match difficile pour Ce n’est un secret pour personne, l’équipe
La direction, et le président en par- certains juniors face à l’ESS. Cette dirigeante du NAHD a commis une grosse
- Pour quel motif la police vous a-t-elle nous et nous ferons le maximum pour l’em-
placé en garde à vue ? porter. ticulier, s’attellent, à mettre l’équipe approche lui permettra de gagner de erreur en libérant les cadres du club en
l’expérience dès à présent en prévision de la
- Les policiers ont dit qu’ils m’ont arrêté - Vous nous avez confié dernièrement que dans de meilleures conditions, concernant le match de coupe de
son équipe, il nous dira : «C’est un
ter le sacre par deux fois en finale,
mais il reste convaincu que cette sai- prochaine saison. D’ailleurs, il nous a
début de saison. Cependant, leurs
comme nous le confiera le coach du successeurs n’ont pas été à la hauteur et le
pour rébellion et refus d’obtempérer. C’est votre souhait est de rester en Allemagne match de coupe, et ce jour-là, il y son la coupe ne leur échappera pas. déclaré dans l’une de nos précédentes club a perdu pratiquement toutes ses
impensable de me coller une telle accusation, la saison prochaine, êtes-vous fixé sur Chabab : «La direction est en train
aura un gagnant et un perdant. Mon «Nous sommes très déterminés à éditions qu’il compte beaucoup sur ces chances de se maintenir en division une.
de mettre plus de moyens en cette jeunes pour préparer une équipe
alors qu’il n’y avait pas même outrage. Il ne votre prochaine destination ?
fin de saison, certes, c’est encore équipe est prête pour aborder ce revenir avec la qualification, et cette compétitive capable de relever le défi lors du
Or, certains enfants du club ont donné
peut pas y avoir de rébellion sans outrage, or, - Je n’ai rien décidé pour le moment. Il reste match, malgré quelques défections, fois, nous irons jusqu’au bout. Nous entière satisfaction, à l’instar
eux, pour justifier leur acte, n’ont pas trouvé encore plusieurs semaines pour le baisser du peu, mais nous attendons encore de prochain exercice. D’autre part, vu les de Ammoura et d’Aït Ali pour ne citer que
mieux que de mettre rébellion et refus d’ob- rideau et je prendrai tout mon temps avant de l’aide.» Laârabi est confiant, malgré mais je compte sur les remplaçants avons raté deux finales de suite, mais insuffisances constatées dans les différents ceux-là, ce qui prouve que la matière existe
cette fois, nous allons l’avoir. Ma compartiments, le coach
tempérer. trancher sur mon avenir. quelques défections de taille, à pour combler ces brèches. Je les ai
mis dans le bain face à Chlef et ils blessure ne m’a pas permis de jouer hussein déen devait discuter avec les
et il ne reste aux dirigeants que de mettre
- Vous avez certainement porté plainte - Est-il vrai que les dirigeants de l’image de celles de Dadi, les moyen à leur disposions pour que le club
m’ont donné entière satisfaction, je les premiers tours, car j’ai été conva- dirigeants du club pour renforcer le club retrouve sa hargne et sa place habituelle en
Benkhmissa et Annani. Mais il
pour cette brutalité et pour cette nuit que Mayence 05 vous ont proposé de prolon-
compte sur tous ses éléments qui, suis confiant. On respectera notre lescent pendant cinq mois, mais je avec des éléments expérimentés qui division une. M. L.
vous avez passée au commissariat… ger votre contrat ? peuvent apporter un plus. Ainsi, le coach
- Oui, les dirigeants veulent que je prolonge selon lui, sont prêts mentalement et adversaire, et mes joueurs sont aver- compte apporter mon soutien en
avant la fin de l’exercice, mais je ne veux pas compétitifs. Laârabi déconseille à tis, et que le meilleur gagne.» cette fin de saison, et remporter un
titre avec le CRB. Nous sommes
Quatre jours de repos pour le groupe
me précipiter, surtout qu’il reste encore plu- ses poulains l’excès de confiance et Laârabi tient aussi à la coupe, à ● Après leur rencontre face à l’ESS, mardi passé, les Nahdistes ont bénéficié de quatre
leur a demander de ne pas sous-esti- l’image de tous ses poulains. prêts et nous avons les moyens de jours de repos accordé s par le staff technique. Cela permettra aux joueurs nahdistes de se
sieurs matches avant la fin du championnat. revenir avec le ticket pour la finale», reposer un peu après les efforts fournis la semaine écoulée.
- Qu’avez-vous dit à vos dirigeants ? mer l’adversaire, qu’ils ont sévère-
- Je leur ai dit de patienter encore. Ils m’ont
ment corrigé en championnat par
quatre buts à zéro. Mais il souhaite Maziz Mohamed dira Maziz, qui est très confiant
quant au potentiel de son équipe de Reprise des entraînements demain
● Après ce repos, les Nahdistes reprendront demain les entraînements en prévision de la
leur ai dit de m’accorder un temps de que ses poulains puissent se concen- Lamine : «J’en ai raté passer ce cap. préparation du prochain match qui les opposera à la
- Je n’irais pas jusqu’à dire çà, mais c’est réflexion. trer sur leur jeu et penser à leur ave-
deux, pas la troisième» JSMB. Cette séance de la reprise est prévue à Bouchaoui.
une honte de se retrouver au commissariat - Avez-vous reçu des offres ? nir. Car comme le précisera le
coach, une médaille de champion se Il est le petit frère de Maziz, qui Ils sont depuis hier Match amical jeudi
pour une histoire pareille. Les Maghrébins
sont confrontés à un climat délétère. Même
- J’ai reçu quelques offres, mais pour le
moment il n’y a rien de concret. Je préfère que mérite et donne plus d’envergure à évolue en équipe A, mais il est un à Sour El Ghozlane ● Afin de meubler le vide du championnat, le premier responsable de la barre technique
nahdiste compte programmer un match amical jeudi prochain devant un adversaire qui
pour le travail, il leur est difficile de trouver un les choses s’officialisent avant de parler de attaquant de métier. Maziz
un joueur, et peu de joueurs peuvent L’équipe juniors du CRB s’est
se vanter d’avoir dans leur palmarès
Mohamed Lamine effectuera le reste à déterminer.
déplacée hier à Sour El Ghozlane,
emploi. Je ne veux pas trop m’étaler là-dessus,
mais il y a des choses anormales qui se passent
mon avenir.
- Pouvez-vous nous citer au moins un des une Coupe d’Algérie. déplacement avec son équipe à Sour où elle sera mise à l’épreuve face au Boudarouaïa démissionne
El Ghozlane et espère revenir avec CABBA pour la finale de Dame ● Apparemment, rien ne va plus entre les dirigent nahdistes. En effet, quelques jours
ici en France. clubs qui vous ont contacté ? seulement après son installation, le président de section, Sofiane Boudarouaia, vient de
- Vous allez jouer aujourd’hui face à - Il y a un grand club allemand qui veut me Laârabi : «Que son équipe victorieux. Il revient
d’une grave blessure, mais il souhai-
coupe. Le club a mis les moyens à
disposition pour le confort de l’équi-
démissionner de son poste. Une chose est sûre, la démission de ce dirigeant très actif, qui
Dortmund, comment se présente pour recruter. Il y a aussi de bons clubs, mais je ne
vous cette rencontre ? veux pas trop parler de ça, car il n’y a rien de le meilleur gagne» te participer activement en cette fin pe, sur qui il compte pour décrocher
est resté proche de l’équipe durant les moments difficiles, va laisser un grand vide.
Boudarouaïa n’a pas voulu commenter sa démission quelques jours seulement après son
- Dortmund est un adversaire coriace. Le concret. N. B. Nous avons souhaité avoir la de saison à la consécration de son le sacre, amplement à leur portée. installation, mais il semblerait qu’elle soit liée au retour de l’ancien président Kamel Saoudi.
réaction de l’entraîneur, Laârabi, équipe, lui qui a manqué de rempor- M. M. Affaire à suivre.
 16 DIVISION UNE
USM BLIDA
BOUTABOUT veut
partir en fin de saison
● Par Amine Djaâfar
Selon une source bien
informée, l’ancien
attaquant de l’EN,
Boutabout, veut résilier son
contrat avec l’USMB, et ce,
après a voir échoué et à
s’imposer au sein de cette
équipe.
EN EFFET, la stérilité de
Boutabout devant les bois depuis
sa venue à Blida devra le pous-
ser à quitter le club en fin de sai-
son et à retourner en Europe, où
il compte finir sa carrière, peut-
être au sein d’une petite équipe
et auprès de sa petite famille.
Tilbi : «Le plus dur reste à faire»
AS KHROUB
Les Rouges dans la tourmente
● Par Rabah Gattouche
«L’arbitre Zouaoui en
validant le but de Derrag, qui
était nettement en position
de hors jeu, a faussé la
partie et a permis au MCA
de l’emporter», nous a
déclaré le driver de l’ASK, Aït
Djoudi, qui ajouta : «Les
trois arbitres du match ASK-
MCA étaient dépassés
physiquement par le rythme
de la partie car ils n’avaient
pas une corpulence
d’athlète. Cela a influé
grandement sur le résultat
de la rencontre.»
CE REVERS face au
MCA a plongé les Rouges
dans la zone dangereuse, ils
sont actuellement les pre-
miers relégables.
Aït Djoudi doit revoir
sa copie
Face au MCA, la plupart des
joueurs de l’ASK étaient dans un
jour sans. Seuls le gardien
Belhani, qui avait sauvé son équi-
Le joueur a confié à l’un de
ses proches qu’il n’attend que la
fin de la saison pour plier baga-
ge et revenir en France, car il n’a
pu s’adapter au climat et à l’en-
vironnement du championnat
algérien.
Les 7 journées restantes du
championnat seront une arme à
double tranchant pour cet atta-
quant franco- algérien qui tente-
ra, sans doute, de dévoiler ses
qualités pour chasser la guigne
et répondre de la plus belle des
manières à tous ceux qui l’ont
critiqué avant la clôture de la
compétition.
Il convient de retenir qu’il y a
une clause libératoire dans le
contrat de Boutabout qui lui per-
met de quitter le club blidéen
L’attaquant gauche de
l’USMB, Tilbi, affirme
que la victoire
engrangée lors du
dernier match par son
équipe n’est pas
suffisante pour assurer
le maintien, tout en
ajoutant que le plus dur
reste à faire et que les
prochaines journées
seront difficiles pour lui
et ses coéquipiers.
- Une victoire méritée
de votre équipe face
au MSPB, peut-on
dire que le maintien
soit acquis ?
- Le maintien n’est
pas encore acquis et je
dirais même que le plus
dur reste à faire, d’au-
tant qu’il reste plus de 7
pe d’un carton, Gil, un véritable
poumon, Arar omniprésent en
défense et le lutin Douadi qui a
tout tenté ont été égaux à eux-
mêmes face à l’ogre mouloudéen.
Cela va pousser certainement le
driver des Rouges, Aït Djoudi, à
sans contrepartie au cas où il crire un but pour se libérer et
recevrait une offre d’un club pourquoi pas conclure la saison
étranger.
La prochaine rencontre qui
mettra aux prises la formation
blidéenne à l’ESS, le 16 avril
prochain à Sétif, sera une occa-
sion en or pour le joueur s’il veut
être dans les bonnes grâces du
coach.
Assas ne cesse
de le motiver
L’entraîneur blidéen, de son maximum pour enclencher mon
côté, tente de motiver Boutabout compteur buts, car cela devra
et de l’aider à passer ce passage m’aider sur le plan mental et me
à vide et chasser la guigne qui le libérer, d’autant que j’ai envie de
poursuit, d’autant que le problè- conclure la saison en beauté»,
me de ce joueur est purement nous a déclaré Boutabout.
d’ordre mental, il a besoin d’ins-
matches à jouer et le
faux pas sera stricte-
ment interdit.
- Pouvez-vous être
plus explicite ?
- On doit garder les
pieds sur terre et oublier
cette victoire, d’autant
qu’il nous reste des
matchs difficiles, entre
autres face à l’ES Sétif
où notre tâche sera diffi-
cile.
- Cette victoire a faci-
lité la tâche de votre
équipe pour le main-
tien…
- Certes, cette victoire
nous a permis de quitter
la place de lanterne
rouge, mais on doit en
revanche redoubler les
efforts pour ne rien lais-
ser au hasard.
revoir sa copie, pour le prochain
match contre le CAB. Il a quinze
jours pour le faire.
Heureusement pour le coach,
aucun Rouge n’a reçu le moindre
carton. Cela prouve que les
joueurs de l’ASK ont accepté
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
en beauté.
Boutabout :
«Cette stérilité
me dérange»
«J’ai essayé de mettre un
terme à cette stérilité devant les
buts lors du dernier match, hélas,
j’ai joué de malchance.
Cependant, je tenterai de faire le
A. D.
BELOUCIF
INTÉRESSE L’ASK
ET LE MCO
● Le joueur du milieu de
terrain de cette formation
de la ville des Roses,
Beloucif, est sollicité par
plusieurs clubs, entre
autres l’ASK et le MCO
qui veulent bénéficier de
ses services la saison pro-
chaine. Sa prestation lors
du dernier match a attiré
l’attention des autres clubs
sur lui. Cependant, l’enfant
de Milia, malgré les offres
qu’il a sous la main, ne
songe pas à quitter Blida,
notamment après la venue
du nouvel entraîneur,
Assas qui l’a relancé. De
ce fait, Beloucif n’attend
que la fin de la saison pour
rencontrer Zaïm afin de
négocier son renouvelle-
A. D. ment.
avec fair-play leur revers
face au MCA malgré l’er-
reur d’arbitrage qui a per-
mis à Derrag d’ouvrir le
score en position de hors-
jeu.
Tribèche :
«Je suis peiné
pour l’ASK»
«L’arbitre nous a lésés
contre le MCA, en accor-
dant à ce club un but hors
jeu, mais cela ne m’empê-
chera pas de dire que nos
joueurs étaient, samedi
dernier, dans un jour
sans. Ils m’ont semblé
peu motivés à jouer
contre le MCA. Je suis
vraiment peiné pour
l’ASK qui se retrouve
dans l’œil du cyclone»,
nous a avoué l’entraîneur adjoint
des Rouges, Mohamed Tribèche,
qui venait de diriger, seul, le pre-
mier entraînement après la
défaite essuyée à domicile par
l’ASK face au MCA.
R. G.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition ÉQUIPE NATIONALE A’ 9
GHAZALI : «On obtiendra
au moins un match nul»
● Propos recueillis par
Les nouvelles
Fouzia Titouah
têtes de
L’avant-centre tlemcénien,
Ghazali Youcef, est
convoqué pour le prochain
match des A’ face à
BENCHIKHA
l’équipe nationale de Libye, LA SÉLECTION algérienne A’,
il revient sur cet adversaire sous la houlette d’Abdelhak
qu’il estime de taille. Il
Benchikha, entamera son stage
nous parle des chances de
bloqué, aujourd’hui, à l’hôtel mili-
l’EN A’ de décrocher la
taire de Beni Messous, en prévi-
sion du match face à la Libye,
qualification pour le comptant pour les éliminatoires du
prochain Championnat CHAN 2011. Cela s’étalera jus-
qu’au 15 du mois avant que le
d’Afrique des nations. groupe ne s’envole pour la Libye,
afin d’affronter l’équipe nationale
- Demain, vous vous apprêtez locale, le 17 du même mois.
à entrer en stage avec le reste
L’entraîneur Benchikha devra
de l’équipe nationale A’… profiter de cette période pour
- C’est exact. Je suis à peaufiner la préparation. Les Verts
Tlemcen (NDLR - entretien réa-
lisé hier matin). Demain matin,
partent avec un léger avantage
Hadj Saâd reprend confiance je prendrai le premier vol sur
d’un but à zéro qui peut leur suffi-
re pour passer le cap libyen.
● L’attaquant, Hadj Saâd, a, de son côté, repris
confiance depuis la venue du nouveau coach qui
Alger afin de rejoindre le groupe
en prévision du stage bloqué qui
Mais la question qui taraude les
l’a réintégré dans le groupe et l’a même aidé à aura lieu à l’hôtel militaire de
esprits est de savoir quel onze ali-
retrouver ses repères, en attendant que l’enfant gnera Benchikha le 17 avril pro-
Beni Messous en prévision de la chain, afin de contrer l’adversaire
d’Oued Souf mette fin à sa stérilité devant les préparation du match retour face
bois. libyen ?
à la Libye. En l’absence de Metref, suspen-
Son retour dans la liste des 18 lors du dernier - Votre convocation par
match l’a beaucoup aidé. Il a affirmé : «Assas du, et Babouche, blessé, c’est tout
Benchikha a dû vous faire le couloir gauche qui connaîtra un
m’a aidé à relancer ma carrière et m’a incité à plaisir ?
serrer les coudes et à travailler d’arrache-pied remaniement.
- Evidemment. Cela prouve Benchikha semble donner un
durant les entraînements afin de mettre un terme que Benchikha est satisfait de
à ma stérilité devant les bois et aider mes coéqui- d’aucune blessure. - Selon vous, quel serait le d’un certain vide au niveau des premier élément de réponse en
mon rendement. C’est un hon- - Vous avez été l’auteur de scénario idéal avec lequel couloirs. Pourquoi ne pas profi- allant ramener le gaucher du WAT,
piers durant le reste du parcours». neur pour moi de représenter les
l’unique but de l’aller, vous vous aborderiez cette ren- ter de cela pour faire la différen- Benmoussa Mokhtar, également
couleurs de mon pays en Libye devez vous sentir d’attaque contre afin de gagner ? ce à condition de laisser le jeu supervisé par les adjoints de
Defnoun purge et de défendre les chances de
notre équipe nationale A’ afin de
pour récidiver, non ? - Je crois que c’est à l’entraî- ouvert. Saâdane.
● Le libero, Defnoun, pourra enfin retrouver la - Je n’ai fait que mon travail neur de décider de cela. - Metref, Babouche, Chérif Bouguèche, l’homme en forme
compétition, et ce, après avoir purgé sa suspen- décrocher le billet qualificatif ce jour-là. Je suis un avant- Cependant, je crois El Ouazani et Saïbi, du MCA, souffre d’une élonga-
pour le Championnat d’Afrique
sion. centre et cela était mon rôle. Je qu’il faudrait atta- qui avaient été tion. Benchikha ne perd pas espoir
des nations. On fera l’impossible
Le prochain match attendu le 16 avril prochain
face à l’ESS sera une occasion en or pour l’en- pour mener notre équipe à cette
n’hésiterai pas à récidiver si
l’occasion se présente à moi lors
quer d’entrée
afin de faire X «Au risque de convoqués pour
le match aller,
de le récupérer d’ici le match de
Tripoli.
fant de Souk Ahras pour faire ses preuves et échéance et faire plaisir à notre
public qui attend beaucoup de
de ce match retour. la différen- me répéter, nous ne le sont Dans la récupération, le coach
aider son équipe à revenir avec un bon résultat,
d’autant qu’il connaît parfaitement leur adver- nous. On ne le décevra pas,
- Comment appréhendez-
vous cette rencontre ?
ce. Il fau-
drait éviter ferons tout ce qui est pas pour ce
rendez-
national peut introduire le Kabyle
Saâd Tedjar en remplacement de
saire. incha Allah.
- Qu’en est-il de votre état
- Ce sera un match très diffici- de se dans notre possible pour vous du 17 Metref.
d’esprit ?
le face à l’équipe nationale
libyenne qui regroupe des
regrouper
en arrière ne pas gâcher les efforts avril, ne
pensez-
Mais face à ces petites inquié-
tudes, Abdelhak Bnchikha peut se
- Dieu merci, je suis dans un
que nous avons
DIX JOUEURS À LA REPRISE très bon état d’esprit. Je n’ai
joueurs d’un bon niveau. Ceci et ne se vous pas réjouir de compter dans ses rangs
● Jeudi, lors de la reprise des entraînements jamais cessé d’être motivé en
d’un côté, et de l’autre, les
Libyens évolueront sur leur ter-
contenter
que de consentis jusqu'à que ces
absences se
le très expérimenté Khaled
Lemouchia. Le banni de Saâdane
après un repos de 48 heures, il n’y avait
qu’une dizaine de joueurs. «Les autres sont
dépit des périodes difficiles
qu’on a passées au sein de notre
rain et devant leur public. Un défendre. Il fau- présent» feront sera d’un grand apport pour ses
avantage qui devra leur donner drait oser ce jour-là ressentir ? jeunes coéquipiers. En attaque
attendus demain, vendredi », nous a précisé équipe. Heureusement que
des ailes. Cependant, ce n’est et rester concentré afin de - Ils est vrai qu’il s’agit l’ex-entraîneur du Club Africain a
le driver adjoint de l’ASK, Tribèche. l’équipe est soudée et regroupe pas avec l’intention de perdre pouvoir concrétiser nos tenta- d’éléments de valeur, qui laisse- battu le rappel des meilleurs atta-
des joueurs de bonne famille qui
que nous allons faire ce déplace- tives de marquer ront un vide. Cependant, il fau- quants du championnat. C’est ainsi
MILIA : «L’AGO : LE SAMEDI se soutiennent quand les choses
ne vont pas comme cela devrait.
ment. Au risque de me répéter, - Il faudrait également dra faire avec. Et puis, il y a un que le Mouloudéen Derrag fera
17 AVRIL» Personnellement, c’est ce qui
nous ferons tout ce qui est dans exploiter les points faibles de groupe de 23 joueurs riche de son retour aux affaires des Verts
● «Nous allons m’a aidé à m’accrocher et à tou-
notre possible pour ne pas cet adversaire libyen, n’est-ce doublures aussi, capables de par la grande porte. Auteur d’une
organiser notre jours donner le meilleure de
gâcher les efforts que nous avons pas ? relever ce défi et d’apporter un saison exceptionnelle avec le
assemblée généra-
le ordinaire le
moi-même pour le WAT et pour
consentis jusqu’à présent. C’est
notre dernière chance de décro-
- L’EN de Libye a des points
forts et des points faibles. Ce
plus. Benchikha nous a dit der-
nièrement qu’il nous a choisis
Doyen, l’ex-Kabyle est déterminé
à sortir le grand jeu pour emmener
samedi 17 avril
l’équipe nationale des locaux.
- Et qu’en est-il de votre
cher cette qualification. Par n’est pas pour sous-estimer cet parmi 450 autres joueurs et son équipe au prochain CHAN. Le
conséquent, on se doit de la sai- adversaire ou pour diminuer de qu’on est les plus aptes à hono- buteur maison de l’USMH
2010. Cela va
nous permettre de
forme ?
- Tout va bien sur ce plan-là
sir. Le but que nous avons mar- sa valeur, mais j’ai remarqué lors rer cet engagement. Nous ferons Hanister fait lui aussi partie du
débattre de la également. Je me sens en très
qué à l’aller est insuffisant. Nous du match aller que sa ligne donc tout pour être à la hauteur contingent vert qui effectuera le
situation financiè- bonne forme et je ne souffre
devrons au moins réaliser un défensive est très lente et souffre de ses attentes. déplacement à Tripoli.
re du club qui est match nul. d’une certaine inefficacité et F.T. F. T.
très critique, car il
IL A JOUE EN AMICAL MERCREDI FACE À MOTHERWELL
nous manque
deux milliards
Bouzid titulaire aujourd’hui contre Kilmarnock
pour terminer
décemment la sai-
son et assurer
notre maintien en APRÈS UNE absence de être titularisé aujourd’hui face Kilmarnock et assurer une jouer 90 minutes en amical
division une », plus de deux mois, en raison à Kilmarnock pour le compte place pour jouer les Play-off mercredi face à Motherwell,
nous a révélé le d’une blessure au tendon de la 33e journée du cham- avec les équipes du haut du ça lui permettra de retrouver
président de contractée lors de la pionnat d’Ecosse. Son retour tableau. «Ismail a raté beau- ses sensations. En principe, je
l’ASK, Hacène
Milia. Les
Coopérative Cup d’Ecosse est très attendu par l’entraî- coup de matches en raison de vais le titulariser aujourd’hui
membres de l’AG
contre Saint Mirren au mois
de février dernier, le défen-
neur Jim Jafferies et les sup-
porters de cette équipe qui
sa blessure, il faut qu’il fasse
beaucoup d’efforts pour rattra-
contre Kilmarnock lors du
match de championnat», a fait
sauront-ils, pour
seur algérien de l’équipe de comptent sur son apport en per le temps perdu. En tout savoir le coach de Hearts.
une fois, oublier les divergences et se serrer
Hearts, Ismail Bouzid, devra défense pour battre cas, c’était bien pour lui de K. H.
les rangs pour sauver leur club du purgatoi-
re. Attendons pour voir.
 10 COUPE D’ALGERIE Compétition édition du samedi 10 avril 2010
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 15

Mise à jour
1/4 de finale Bagarre entre Belkaïd
Le leader tombe L’USMA joue son meilleur
Stade Omar-Hamadi,

n de matBelckaïhd, et
et Aït Ouamar en defil'En
affluence nombreuse,
OPOW Mohamed Boumezrag, Stade du 1er-Novembre de arbitrage de M. Mial assisté de
temps maussade, Batna, terrain praticable, temps

match de la saison
MM. Gourali et Bourouba tente, Farouk
re le libero

à BATNA
● Fin de match houleuse ent za Aït Ouamar. Les deux joueurs se sont
affluence nombreuse, arbitrage
2-0
couvert affluence nombreuse,
de M. Bouali assisté par arbitrage de M. Bouheni, assisté USMA ESS le milieu de terrain usm iste, Ham
le coup de sifflet
et une bagarre a éclaté dès au cours de la
accrochés en fin de match
MM. Tahir et Yamani. de MM. Omari et Mecroua. BUTS :
tions ont bie n déb uté
ASO 1-0 ICS
TLEMCEN CAB 1-0 MCA
(AP)
Deham (65')
Hamidi (90')
final de l'arbitre. Mais les
alterca
ont échangé des insultes, et
les concernés en
rencontre, les deux joueurs Ouamar déclare qu'il a été agressé par
sont arrivés aux mains. Aït adressé un coup de poing en pleine figure,
BUT : Gherbi (18') BUT : Bourahli (93') AVERTS : AVERTS :
AVERT. : Gherbi (17') AVERTS : Khoualed (22') Laïfaoui (17') a
Soltani (33')
AVERTS : AVERT. :
Rial (90'+4) Djediat(54') Belkaïd et que ce dernier lui re. Il a fallu l'intervention des autres
end
ce qui l'a obligé à se déf r. L'accrochage allait se poursuivre même
Aribi (103') Derrag (21')
Belhadj (79') Soualeh (90'+1) Layati (77') Belkaïd (90+4')
Bourahli (96') coéquipiers pour les sépare taient les gens qui étaient sur place qui sont
Kouadri Ben Driss Bensaci (116') Abdouni Chaouchi dans le parking du stade, n'é de nouveau. Belkaïd est reparti dans sa
r
Bentayeb Bouziane F. Babouche (116') Cheklam Laïfaoui
intervenus pour les sépare sé au vestiaire de son équipe.
(Naceri 60') Bakrar Benayada (Layati 25') Delhoum
voiture et Aït Ouama r rep ous
Mekioui Baleghe Babouche Zemmamouche Khoualed Diss
Mamar Belhadj Aouameri Lemouchia l'hôpital pour un scanner et
Gherbi Yedri
Soualeh
Bensaci
Besseghir
(Hamrat 105') Aït Ouamar Belkaïd Aït Ouamar : s'assurer de son état.
Abou
Biaga
Soltani
Meziani (Beliague 75')
Chebana
Daïra
Bedbouda
Harkat
Hamidi
Rial
Metref
Djediat
«Il m'a agressé,
(Sidibé 67') Rouguiai Aribi Zeddam Saïdoune Hadj Aïssa je ne pouvais pas Les dirigeants de
Boukhari Bouziani A. Deham (Annani 90') Bouazza
Ali Hadji (Ben Aïssa 75')
Benhacen
Khezani
Bouchama
Mokdad Tatem (Sayeh 33') Kadri (Ambane 73') me taire» l'USMA absents,
(Selami 86') Abdeloui
(Ben Hocine 82')
(Tibia 109')
Rasmel (Kab 76')
Attafen
(Bensalem 96')
Ent. : Saâdi Ent. : Zekri ● "Au cours du match, Belkaïd des Mouloudéens
n'arrêtait pas de m'intimider
Ent. : Slimani Ent. : Boussehaba Boukhlouf Derrag
L'œil DU Coach avec des insultes et surtout de présents

Les Chélifiens
Bourahli Boumechra ● A voir la tribune d'honneur de
(Bettoumi 96') Amroun me donner des coups de coude.
On s'est accrochés, mais sans Bologhine, on dirait que le
Ent. : Biskri Ent. : Bracci SAÂDI : «On mérite plus. En fin de match, il a match entre l'USMA et l'ESS
Film du match amplement intéresse plus les Mouloudéens

en demi-ffinales
● Par Amine Djaâfar
L'expérience a prévalu lors du
match d'hier qui a permis à
l'ASO d'assurer sa place dans
le carré final de Dame coupe au
détriment du petit club de
l'ICST, qui a quitté cette
compétition avec tous les
honneurs.
LES COÉQUIPIERS
Mekioui n'ont pas attendu long-
de
temps pour prendre l'avantage,
ce qui fut fait à la 17e minute
après un corner botté parfaite-
ment par Mohamed Rabah,
repris de la tête par Gherbi qui
ouvre la marque et délivre le
public chélifien. Juste après
cela, un centre en profondeur de
Gherbi vers Mekioui, le tir de ce
dernier passe au-dessus de la
transversale. Ainsi, prend fin la
première période.
De son côté, l'équipe visiteuse
a voulu créer la surprise et
remettre les pendules à l'heure,
à la 55', par l'intermédiaire de
Meziani qui botte un bon coup
franc qui a été dévié par le por-
tier Kouadri. Puis à la 70', une
passe de Bouziani vers son
coéquipier Rouguia qui s'est
retrouvé seul face à Kouadri,
hélas, il a perdu son contrôle et
a facilité la tâche du portier
Kouadri pour capter le ballon.
Le dernier quart d'heure fut
bien géré par les coéquipiers de
Kouadri jusqu'au coup de sifflet
final de M. Bouali.
A. Dj.
Biaga
5' Mauvais dégagement
de la défense du MCA,
Bouhacen profite de l'occa-
sion et tire, mais Zemma,
bien placé, dégage in extre-
mis en corner.
11' Mésentente dans l'axe
central du CAB, Amroun
rate le coche.
27' Contre-attaque du
Doyen, Amroun rate l'ou-
verture du score.
32' Tir puissant de
Bouhacen, Zemmamouche,
encore une fois, sauve sa
cage.
36' Bonne relance de
Zemma qui trouve Attafen
qui renvoie le ballon vers la
cage du CAB, mais le cuir
passe à côté.
55' Mauvais dégagement
de la défense du CAB,
Derrag hérite du cuir, sert
Attafen qui use d'un coup
de ciseau dans le petit filet.
57' Coup franc des 30
● Par Hakim N.
Pour la seconde fois de leur histoire, le
CAB et le MCA se sont affrontés en ¼
de finale de la Coupe d'Algérie. En
1997, le CAB s'est qualifié pour les
demi-finales, et cette fois encore, le
CAB a eu le dessus, et ce, par la plus
petite des marges (1-0).
EN 120 MINUTES, le CAB a tenu tête
au leader et gagné le pari. La partie a
commencé sur les chapeaux de roues,
chaque équipe donnait l'impression de
ne pas vouloir passer aux prolonga-
tions. La première action dangereuse
était à l'actif des visiteurs. A la 3e minu-
te, une touche remise par Bedbouda
trouve Attafen, ce dernier sert
Besseghir, mais la défense écarte le
danger. La réplique des locaux fut
immédiate, puisque une minute après,
Rasmel a failli tromper la vigilance de
Zemmamouche. On assistera à des
occasions de part et d'autre, mais qui ne
font pas mouche, puisque le score reste-
ra le même. La demi-heure passée, ce
sont les Cabistes qui créent le danger, et
des débats. Le même scénario de la pre-
mière mi-temps se produit en seconde
période. Le spectacle se trouvait dans
les gradins où les deux galeries faisaient
le show. Les 90 minutes ne donnent pas
de vainqueur. Place donc aux prolonga-
tions, deux fois 15 minutes pour dépar-
tager les deux équipes. La première par-
tie a été à l'actif des Batnéens qui ont su
concrétiser leur objectif en marquant
par Bourahli sur un corner botté par
Boukhlouf. Les Mouloudéens tentèrent
par tous les moyens de revenir à la
marque, plusieurs occasions ont été
créées, mais le CAB tenait à prendre le
dessus. Du côté mouloudéen, on presse,
mais Babouche était là pour défendre sa
cage, et ce, jusqu'au coup de sifflet
final. Ainsi, le leader tombe à Batna.
Dame coupe a choisi le CAB.
N. A.
Les Chnaoua
en force…
● Comme prévu, les fervents fans du
Mouloudia d'Alger ont fait le
déplacement pour soutenir leur équipe
la victoire»
● «Aujourd'hui, je pense que nous
méritons amplement notre victoire
face au champion en titre.
L'équipe a réalisé l'une de ses
meilleures performances de la
saison, et j'en suis très content.
Espérons qu'on va garder la même
dynamique et terminer la saison
avec les honneurs. On a démontré
que nous avons une équipe
capable de faire de belles choses,
et c'est une réponse claire à nos
détracteurs.»
ZEKRI : «L'arbitrage
nous a lésés»
● «Je tiens avant tout à signaler
l'arbitrage qui, selon moi, nous a
lésés. Il a complètement faussé la
rencontre et cela aux dépens
d'une équipe. C'est un arbitrage
vicieux, et nous méritions mieux au
vu de la partie. Cela dit, le
championnat reste jouable et nous
allons jouer le coup à fond.»
LES DEUX HOMMES ONT PARLÉ À CŒUR OUVERT
● Par Ahmed Ifticèn
L'USMA est parvenue à
réaliser l'une de ses
meilleures prestations
de la saison, en battant
l'ESS par deux buts à
zéro.
LES POULAINS de Saâdi
ont surclassé leurs adver-
saires et compromis les pré-
tentions au titre de l'Aigle
noir. La partie sera entamée
avec beaucoup de détermi-
nation de la part des joueurs
usmistes qui prendront le
jeu à leur compte. La pre-
mière période sera, certes,
stérile en buts, mais aura
démontré toute la convic-
tion des Rouge et Noir à ne
rien céder. Avec un Daham
des grands jours, l'USMA
aura des occasions nettes de
prendre l'avantage, mais il
ne sera pas réaliste devant
les bois. Avec une domina-
tion territoriale imposante
des Rouge et Noir, les
Sétifiens n'auront pas d'es-
pace pour s'exprimer et
subiront le jeu.
L'arbitre siffle la mi-
temps sans changement au
tableau d'affichage. De
retour des vestiaires, les
Usmistes repartent avec les
mêmes intentions, et le
quart d'heure de jeu
consommé, Daham sur-
prend tout le monde et
ouvre le score à la 65'. Un
but qui donne plus de
volonté et d'engagement à
l'équipe qui ne baissera pas
pied. Les poulains de Zekri
sont étouffés à tous les
niveaux et ne se monteront
que peu dangereux et sans
véritable occasion de reve-
nir au score. L'on s'ap-
proche de la fin du match et
les Usmistes attaquent tou-
jours et seront récompensés
à la 90' lorsque Hamidi sur-
git et trompe la vigilance de
Chaouchi. Ainsi, l'USMA
vient de réaliser une grande
performance et le cham-
pion sortant voit son titre
sérieusement remis en
question au profit du
Mouloudia.
A. I.
ZEKRI
profité au milieu de la foule
pour m'asséner un coup de
poing en pleine figure. Je ne
pouvais me retenir, voilà
l'origine de notre dispute."
Rial capitaine
● Rial en capitaine en
l'absence de Dziri, Achiou et
Ghazi qui avaient l'habitude de
porter le brassard de
capitaine. C'est l'international
Ali Rial qui a été le capitaine
d'équipe, pour l'occasion, face
à l'ESS. D'habitude, en
l'absence des trois capitaines
habitués, c'est Abdouni qui
hérite du brassard. Cette fois-
ci, c'est bien Rial qui a été
choisi pour être le capitaine
sur le terrain.
Kadri évacué
à l'hôpital
● Lors d'un télescopage entre
lui et Layati, l'attaquant de
l'ESS, Kadri, s'est évanoui, le
jeu est arrêté sur-le-champ
pour porter secours au joueur.
que les Usmistes. Les dirigeants
de l'USMA ont brillé par leur
absence lors de cette
rencontre, puisqu'il n'y avait
aucun dirigeant du club, mis à
part Belkadi, alors qu'on a
remarqué la présence de
plusieurs personnalités du
MCA. Certains membres de
l'assemblée du Doyen, à
l'image de Zedek, étaient bien
présents.
Ghoul, Ouznadji,
Zidane, Nibié et
Benaldjia Mahdi
non convoqués
● Plusieurs joueurs qui
comptent parmi les titulaires de
l'USMA n'ont pas été
convoqués pour cette rencontre
face à l'ESS, Ouznadji, Zidane
et Nibié en sont à leur deuxième
non-convocation de suite, après
celle contre l'USMAn mardi
dernier. Le gardien, Ghoul, et le
jeune Mahdi Benaldjia, eux
aussi, sont à ajouter à la liste

mètres botté par Benhacen,
Zemma dégage en corner.
évacué 76' Erreur monumentale
de Zeddam qui a failli coû-
s'il n'y avait pas un grand Zemma, le
MCA aurait encaissé. Pour cette pre-
mière mi-temps, on peut dire que le
Es-cce la réconciliation
sur les terres batnéennes. Un bon Une panique générale s'est des non convoqués. Saâdi, en
nombre a passé la nuit de jeudi à remercié emparée des présents. contrepartie, a fait appel à
Batna pour donner de la voix à un MCA ● Après cette cuisante Heureusement que le joueur a plusieurs jeunes, à l'image de
qui a le vent en poupe ces dernies repris conscience, il a été Rebika, Mazouzi, Baïteche et

entre Zekri et Serar ?

défaite, le coach de l'Entente
à l'hôpital ter à son équipe le premier
but. Mais la chance était là,
CAB a été plus audacieux, mais le
MCA était très dangereux dans ses temps. Zekri a été remercié. Cette évacué immédiatement à Zitouni qui étaient sur le banc.
● La guigne poursuit toujours contres. Dans les vestiaires, les deux décision sera entérinée
l'attaquant camerounais de Boukhlouf tire à côté.
80' Tir puissant de
coaches ont donné des consignes pour … Et aujourd'hui après une Les Mouloudéens et les Sétifiens
l'ASO qui a contracté une remporter le match avant la fin des 90'. réunion d'urgence pour
blessure lors du match d'hier, Mokdad, Babouche dégage Le décor planté, l'arbitre central siffle la des escarmouches ● Par Kacem A.
La seconde réunion a eu lieu est le fait que Zekri parle des voir la suite des
en force à Bologhine
● Etant donné qu'un mauvais résultat de l'Entente donnerait plus
et ce, après un télescopage en corner.
93' Corner botté par
reprise entre eux Tout le monde sait que le à l'hôtel El Kenz, jeudi der- primes des joueurs, ce qui ne événements. d'option pour le titre pour les Mouloudéens, le match entre l'USMA
● Avant le début de la partie, certains courant ne passe pas bien
Les fans de l'USMH,
avec l'un des joueurs de nier, et le tête-à-tête des deux relève pas de ses préroga- et l'ESS les intéressaient de façon presque directe, ce qui explique
l'équipe adverse qui a Boukhlouf qui trouve la tête supporters du Doyen se sont entre le président de hommes a duré 2 heures tives concerne seulement la la présence en force des supporters des Vert et Rouge à Bologhine
de la JSMS, du CSC LAÏFAOUI
nécessité l'évacuation du de Bourahli, ce dernier accrochés entre eux. Il a fallu l'Entente et son coach. pour trouver une solution à direction du club. De son
n'hésite pas à ouvrir la lors de cette rencontre. Les Sétifiens se sont aussi déplacés en
Camerounais à l'intervention du service d'ordre pour leur différend et mettre fin côté, Zekri lui a fait savoir force, ils avaient occupé presque la moitié des tribunes. C'est
l'hôpital. marque. et du CABBA calmer les ardeurs. POUR CELA, Serar a tenu aux spéculations et aux qu'il n'a rien contre lui, mais de retour pratiquement la première fois de la saison que Bologhine affiche
soutiennent le CrtsAdeBfinale
97' Coup franc de Derrag, rumeurs de ces derniers qu'il ne se sent pas soutenu
deux réunions avec son complet. L'USMA profitera bien de cette recette. A. I.
Babouche dégage en corner.
111' Bolide de Harkat, ● Lors de la partie des qua oles ont été 2e quart de finale coach dans un intervalle de jours. Chacun a parlé à cœur totalement par la direction, dans l'axe CLASSEMENT
der
hier à Batna, plusieurs ban de l'USMH, de
24 heures. La première a eu ouvert et a donné son point et la preuve en est qu'il n'a ● Suspendu face au NAHD,
Babouche arrête la trajec- entre les deux teams
accrochées. Il y avait celles CSC. Tout le défenseur central,
lieu mercredi, après la séan- de vue sur la situation jamais reçu un signe d'en- Matches Buts
Bouali présent à Chlef toire du ballon. du ● En 1997, en quarts de finale de la Equipes
Skikda, du CAB et des gars Batnéens. Coupe d'Algérie, le CAB avait affronté
ce d'entraînement, à l'hôtel actuelle. Le président Serar a couragement. Laïfaoui Abdelkhader, a fait Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
● Malgré l'élimination de son équipe lors des 1/8 de finale de cette ce beau monde soutenait les le MCA à Sétif. Et les Cabistes
Hidhab où Serar a présenté expliqué à son entraîneur Apparemment, tout est son retour à l'équipe-type
01. MCA 54 27 15 09 03 40 18 +22
compétition, l'entraîneur du WAT, Fouad Bouali, a assisté au match d'hier, et le nouveau manager du club, qu'il n'a jamais douté de ses rentré dans l'ordre et chacun hier. Ce dernier a remplacé
avaiennt eu le dernier mot, puisqu'ils Bouderbel, blessé. 02. ESS 44 24 12 08 04 33 19 +14
il n'a pas manqué, avant le début de la rencontre, de motiver les joueurs de BISKRI : «Je félicite mes joueurs» ont écarté le MCA et Dame coupe avait
Rachid Radradj, qui devrait
collaborer avec Zekri et s'en-
capacités et qu'il est fier du
travail effectué jusqu'à pré-
travaillera seulement dans
son espace pour l'intérêt du
l'ICST, d'autant que cette jeune équipe est l'unique représentant de la wilaya ● "C'était une partie très disputée. Un match où on a pu voir du beau jeu choisi le CAB. 03. JSMB 43 27 11 10 06 32 24 +08
de Tlemcen. des deux côtés. Je tiens à préciser une chose concernant l'adversaire du
tretenir du reste du parcours. sent. Mais ce qui le dérange club. K. A. 2e titularisation 04. USMH 42 27 11 09 07 37 27 +10
Gaouaoui écarté à la dernière minute jour. Ce qu'a proposé le Doyen, aujourd'hui, sur le terrain, est digne d'un Besseghir, capitaine pour Kadri 05. WAT 41 27 11 08 08 34 29 +05
futur champion. Ça ne serait pas étonnant de voir le MCA remporter le titre
pour la 1re fois RACHID RADJRADJ, «C'est ● Le jeune attaquant Kadri
06. JSK 40 25 11 07 07 29 17 +12
● Le staff technique de la formation chélifienne a finalement décidé de champion à la fin de la saison. Pour notre part, mes joueurs aussi ont a fait sa seconde apparition
d'écarter le portier Gaouaoui du onze et de le remplacer par le gardien de but fourni de belles prestations. On est heureux d'avoir décroché la ● Comme tout le monde le sait, Réda
Babouche est le capitaine du Doyen, il
manager général du club un honneur comme titulaire en 07. USMAn 40 27 10 10 07 30 27 +03
Kouadri, et ce, pour des raisons purement techniques. qualification. On a axé tout notre travail sur ce rendez-vous. On savait que Le président de l'Entente de président de section, Hassen de travailler l'absence de Hemani, 08. USMA
est blessé. Le capitanat passa à 39 27 10 09 08 33 26 +07
pour sauver la saison, il fallait battre le MCA. Ce ne fut pas facile, mais on Sétif, Abdelhakim Serar, a Hamar. Jeudi dernier, Radjradj suspendu par le coach de
l'a fait. Je félicite mes joueurs d'y avoir cru jusqu'à la fin. Ce n'est que du Bouguèche qui, lui aussi, est blessé. à l'Entente» 09. ASO 38 27 11 05 11 31 26 +05
L'œil DU Coach bonheur. On va faire en sorte de continuer à croire très fort en nos capacités Ça devait passer à Koudri, mais ce
dernier souffre de la cuisse. Alors,
commencé les préparations
pour la prochaine saison très
a été présenté aux joueurs lors
de la dernière séance ● Interrogé par nos soins,
Radjradj Rachid, nous a
club.
10. CRB 38 27 10 08 09 29 30 -01
pour continuer sur cette voie du bonheur." tôt puisqu'il a déjà contacté d'entraînement d'avant-
Slimani : «On s'est contentés de l'essentiel» Bracci a choisi Besseghir pour être plusieurs joueurs, mais aussi match au stade de la déclaré : «Comme je suis Reprise 11. MCO 35 27 09 08 10 24 29 -05
ACHOURI : «Du déchet dans notre jeu» capitaine. Une première pour le nommé l'ancien manager de Protection civile à Alger. Le démissionnaire du CABBA, le demain à 18h 12. CABBA 08 28 30
● "Malgré le grand nombre des absents, on a pu éviter la surprise et le plus 34 26 10 08 -02
défenseur du Doyen. la JSMB et du CABBA, Rachid nouveau manager général président de l'Entente, avec qui ● 2 000 billets ont été
important pour moi était la qualif'. Je remercie mes joueurs pour les efforts ● "Les deux équipes ont fourni un grand match, c'était très disputé. On a 13. MCEE 33 27 08 09 10 25 28 -03
qu'ils ont faits pour atteindre cet objectif." raté plusieurs occasions nettes de scorer. Il y avait du déchet dans notre Radjradj, manager général de sera chargé de la liaison entre j'ai de bonnes relations, ma réservés pour les Sétifiens
jeu. On n'a pas pu passer ce cap en coupe, ce n'est pas la fin du monde.
Mokdad avec l'Entente de Sétif. Ce dernier la direction et les joueurs, du proposé de travailler à
l'Entente, une chose qui
La direction du stade de 14. CAB 31 27 08 07 12 24 31 -07
Boussehaba : «L'expérience a prévalu» un brassard noir a été présenté au coach recrutement pour la saison Bologhine a réservé un 15. USMB 28 26 06 10 10 18 24 -06
Notre objectif reste le titre de champion. On va se battre pour l'avoir. On va prochaine et des joueurs qui m’a fait énormément
mercredi dernier à l'hôtel guichet spécial pour la
● "On a quitté cette compétition avec tous les honneurs, notamment face à se concentrer sur le match contre le WAT et le préparer à fond pour ● Il n'y a pas longtemps, Mokdad a Hidhab au cours d'une seront libérés, ainsi que de la plaisir, c'est un 16. ASK 26 26 06 08 12 23 38 -15
vente de 2 000 billets pour
un rival expérimenté qui a su gérer le match comme il se doit. Je le félicite continuer sur la même cadence jusqu'à ce qu'on arrive à notre but, qui perdu son père. Pour lui rendre réunion officielle en présence préparation du stage honneur pour les supporters de l'Entente 17. NAHD
n'est autre que le titre du championnat. Cela dit, je tiens à féliciter le CAB moi.» 17 27 03 08 16 17 37 -20
pour sa qualification au carré final qui était méritée." hommage, il a décidé de jouer en de président Serar, et du d'intersaison. K. A. hier.
pour sa qualification." portant un brassard noir. 18. MSPB 16 27 03 07 17 16 43 -27
 14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 10 avril 2010
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition
COUPE D’ALGERIE 11

1/4 de finale

A VOUS LA COUPE !
MC ORAN WA TLEMCEN

RETOUR DES CALCULS Terminer

Stade du 19 Mai 56 AnnabaTemps
gris Pelouse glissante Bonne orga-
nisation Affluence nombreuse

la saison
Arbitrage : Benouza -Chabane -
ANNABA SOURIT

15 POINTS SAUVERONT
Hedia.
TOUJOURS
en beauté USMAn 0-1 JSK
But : Aoudia (47’)
AUX KABYLES
● Comme nous l’avons

L'ÉQUIPE
● Par L. M. Azzi
En principe, c’est demain
que la formation des Rouge
et Blanc reprendra le
chemin du stade Ahmed
Zabana pour la rituelle
reprise des entraînements.
DES ENTRAÎNEMENTS que
le staff technique devra doser
afin que les joueurs peaufinent
leur préparation en prévision de
la suite du championnat, dans
laquelle leur team devra
engranger des points pour mettre
fin à cette série noire. Une série
qui a même plongé le club dans
une position pas loin de la zone
du danger, notamment de la
première place, relégable. Et
comme dans les quatre dernières
saisons passées avant l’amère
rétrogradation consommée en
2008, aujourd’hui, est-il utile de
revenir à l’opération des calculs.
Des calculs auxquels les
Hamraoua se sont habitués et
qui nous poussent à le faire afin
de savoir ce qui attend les
déjà rapporté dans nos pré-
● Par Abdelkrim Zoubir Averts. : Douicher cédentes éditions, la ville de
(24’ et 34’) Yahia Annaba a toujours réussi
Après avoir réalisé un parcours très Chérif (61’) aux Kabyles ces dernières
honorable et atteint l’objectif en début de années. Tout le monde se
saison, à savoir le maintien en première Expulsion :
souvient du match de cham-
division, les Tlemcéniens du WAT Douicher (34’)
pionnat, la saison passée, et
s’apprêtent à parachever l’œuvre Ouadah Hadjoui
coéquipiers de Berramla. Et de la brillante victoire des
pour délivrer ses amoureux, entreprise sous la férule de Fouad Bouali. Remache Meftah Canaris à Annaba. Dans le
Zazou Ousalah
l’équipe phare de l’Ouest est cas où la JSK remporte le
LE COACH des Zianides très réaliste Maïza Coulibaly trophée cette saison, tout le
appelée à faire le maximum pour
aussi bien dans ses propos que dans sa Hebaïche
se mettre à gagner et ajouter Belkalem monde s’en souviendra.
quelques points dans son vision nous avait affirmé durant la précé- (Hemami 84’) Douicher
escarcelle. Hier, le latéral dente intersaison que le WAT se maintien- Boucherit Tedjar LE COURAGE
gauche Bengoreine a même dra en première division et que son objec-
affirmé que son équipe n’a tif en sa qualité de responsable technique
Abdeslam
Bouder
(Hamiti 83’) KABYLE
de la formation des Zianides est une cin- Maroci ● Le moins que l’on puisse
besoin que d’une victoire pour Gasmi
quième place au classement général en fin Ech Chergui dire de la prestation des
se mettre à l’abri. Une certitude
de saison. Le pari du patron des bleu et (Tebal 78’) (Chérif El Ouazani 46’) Kabyles, hier, est que c’était
que le nouveau capé de l’EN A’
a lancé sans tenir compte du fait Blanc est en voie de réalisation puisque le Rebih Aoudia des hommes courageux qui
qu’il reste sept matches à WAT avec la détermination de ses joueurs Bensaïd (Nessakh 90’) ont défié et l’USMAn, et le
public annabi malgré l’infé-
disputer pour sa formation et semble bien parti pour décrocher un acces- (Guemari 65’) Yahia Chérif
huit pour celle qui est sur le sit, c’est-à-dire une place ouvrant la porte Ent. : Amrani Ent. : Geiger riorité numérique. A dix, les
Kabyles ont damé le pion et
premier siège éjectable, l’ASK. à une qualification à une coupe arabe,
Et pour espérer prendre ses voire africaine. Certes, la concurrence fait Film du match ont éliminé l’USMAn, à
distances avec cette formation rage en haut du classement entre les Annaba. Bravo les hommes.
16’ Centre de Remache, retour-
afin d’assurer le droit de rester équipes favorites pour décrocher le titre de
né acrobatique de Gasmi, la balle
dans le wagon du premier palier champion, mais les coéquipiers de Anwar
Boudjakdji sont en mesure de bousculer la sort à quelques centimètres du BENOUZA A FAILLI…
de notre football, le team d’El cadre. ● Cette saison, l’arbitre
Hamri devra marquer plus que hiérarchie pour se positionner, même si sur Benouza n’était pas tendre
ces trois points lancés par son le plan financier, la comparaison ne peut 23’ Meftah pénètre dans les six ● Par Bachir R. Hadjout et de la Protection civile aux deux premiers tours. avec les Kabyles, le but que
numéro 12. En fait et
logiquement, le onze hamraoui
Reprise demain se rencontrer au stade Ahmed
Zabana pour se retremper dans
être faite. En effet, les Zianides, qui ont
connu des moments très difficiles sur le
mètres, faillit tromper Ouadah qui
repousse la balle du bout des La formation du Djurdjura a réussi à damer le pion à
En huitièmes de finale, ils ont battu le CRB au 20-Août, et
aux quarts de finale, la bande à Geiger est passée devant
ce referee a refusé à Sétif en
est la meilleure preuve.
Après quatre jours de repos
aura besoin de quinze points l’ambiance du travail. Reste à plan des finances, durent à deux reprises doigts. l’USMAn, à Annaba, de fort belle manière. Les Kabyles l’USMAn à Annaba. Eliminer deux grandes équipes sur Bref, Benouza par le carton
accordés par le staff technique et recourir à la grève en boycottant les entraî-
pour éviter une mauvaise savoir si cette reprise sera mar- qui sont partis à Annaba avec la ferme intention d’arracher leurs terrains respectifs, et devant leur public n’est pas une rouge a failli … éliminer les
dirigeant, la formation des nements pour sensibiliser les autorités de 37’ Tir tendu et puissant de
surprise et ce, quels que soient quée par la présence de tous les le billet qualificatif au dernier carré de la Coupe d’Algérie mince affaire. La JSK a dicté sa loi et elle a confirmé sa Kabyles.
Rouge et Blanc reprendra les la wilaya de ses sponsors quant à leur Yahia Chérif, la balle secoue le
les résultats du locataire de la éléments. ont eu ce qu’ils cherchaient en fin de compte. Ils ont réali- suprématie. Le moins que l’on puisse dire est que les Jaune A.H.
entraînements demain. Les pro- situation. Certes, ces derniers ont répondu petit filet.
seizième loge. L. M. A. sé cette saison un parcours époustouflant en coupe. et Vert méritent vraiment d’embrasser Dame coupe cette
tégés de Kacem Elimam devront positivement aux doléances des coéqui- 38’ Centre de Remache dans le D’abord, les Canaris ont écarté les modestes équipes de saison. B. R.

BENATIA : «Certains joueurs

piers de Habri Kamel, mais cela reste paquet, Bensaïd reprend le cuir de
encore insuffisant. C’est pour cela que ces la tête et Hadjaoui sur la trajectoi- BENCHIKHA Hannachi sur le banc
derniers méritent tous les éloges. re de la balle. PRÉSENT À Le président kabyle a suivi la rencontre de son

prennent les choses à la légère»

Pour Benatia, si l’équipe n’arrive plus à
faire de bons résultats comme à l’aller,
c’est la faute à certains joueurs qui font
preuve d’indiscipline, notamment dans
les entraînements. Dans cet entretien,
il affirme que l’équipe pourra améliorer
son classement pour peu que tous les
joueurs s’y mettent et croient en leur
capacité.
- Votre équipe a raté le match
considéré comma capital face au
CAB, qu’en pensez-vous ?
- C’est navrant, dans notre tête, on
s’est dit qu’on allait avoir les points de
la victoire. Mais une fois sur le terrain,
on a vu autre chose.
- Comment ça, autre chose ?
- Certains joueurs, dont je tairai les
noms, ont donné l’impression de se
promener sur le terrain. Et cette situa-
tion n’a pas arrangé les affaires de
notre équipe. On n’a pas été solidaires,
on manquait de mordant, notamment
dans les duels et à l’approche des buts
adverses. C’est tout à fait le contraire
de ce que nous avons fait face au
NAHD. Ce jour-là, on a été sur tous les
coups. On s’est bien battus avec à la
clé ce résultat. Donc, face à l’équipe de
Batna, on n’a rien fait pour gagner ce
match qu’on voulait à tout prix empor-
ter pour améliorer notre classement.
- Peut-on comprendre que dans
l’équipe, il y a un manque de sérieux
? à ces joueurs pour leur dire de rester chez
- Malheureusement il faut bien le dire.
Le manque de sérieux fait rage et ça tout
le monde le sait. Certains joueurs pren-
nent les choses à la légère.
- Soyez plus explicite si vous le per-
mettez…
- Trouvez-vous normal qu’on aligne des
éléments souvent absents aux entraîne-
ments ? Cette situation perdure et on vou-
drait bien qu’elle cesse. Savez-vous qu’il
existe des joueurs qui ne se donnent pas à
fond dans les entraînements, qu’ils s’amu-
sent à faire ce qu’ils veulent. Je m’adresse
eux si l’avenir du club ne les intéresse
pas. Ils l’ont maintes fois montré et c’est
normal quand ils ne font penser qu’à ter-
miner la saison sans se soucier de la situa-
tion de l’équipe qui n’est plus la même
comme lors de la phase aller.
- A ce cas, ajouter le manque d’effica-
cité dont souffre l’équipe qui n’arrive
plus à marquer…
- Ça fait partie des problèmes que je
viens d’évoquer, quand on n’a pas la
tête au terrain, comment voulez-vous
marquer. Des gars qui s’amusent à
rater des balles faciles à marquer,
franchement, ça freine l’élan de ceux
qui bossent durement dans les entraî-
nements.
- Etes-vous du même avis que cer-
tains qui regrettent l’absence de
Daoud ?
- Je suis entièrement d’accord avec
eux, Bouabdellah est un type sérieux
dans les entraînements, notamment
lors des matches officiels. C’est un
joueur qui sent le but arriver. Avec lui,
ce genre d’occasions nettes de scorer
sont généralement dedans. Il est
sérieux avec les balles qu’il reçoit.
Son absence a grandement influé sur
le rendement de l’attaque.
- D’aucuns commencent à
craindre pour l’équipe à cause
notamment de la valeur des
adversaires que vous allez affron-
ter prochainement, est-ce votre
avis ?
- Je ne suis pas d’accord.
Personnellement, je ne crains rien tant
que nous avons montré que notre
équipe a de la valeur. Pour peu qu’on
soit au rendez-vous de l’événement.
Pour ce qui est du programme, moi je dis
qu’on pourra terminer avec 45 points. Il
suffit d’y croire et de bien travailler dans
les entraînements.
- Et si on parlait de votre avenir avec
le MCO ?
- Désolé, ce n’est guère le moment.
Pour l’heure, je me donne à fond pour
mon équipe, surtout que maintenant, elle
a besoin de relever la tête afin de s’éloi-
gner de cette zone et de remonter vers le
haut du classement.
L. M. A.
Puisqu’ils ont réalisé une saison pleine et
satisfaisante même s’ils pouvaient faire
beaucoup mieux s’ils n’avaient pas perdu
des points à domicile, une douzaine. Mais
force est de reconnaître qu’outre l’objectif
du maintien atteint, la politique du comp-
ter sur soi en faisant confiance aux jeunes
du cru, l’avenir du WAT est des plus
sereins.
Des juniors sont devenus
des éléments
incontournables
En effet, beaucoup de joueurs provenant
de la catégorie juniors ont été promus chez
les seniors grâce à leur talent et leur
volonté de s’imposer. C’est ainsi que
Boulahya, Boukhiar, Hadji, Sidhoum et à
un degré moindre Saïdi sont devenus des
éléments incontournables dans l’échiquier
de Fouad Bouali. D’aucuns présagent que
ces derniers constitueront à court terme
l’avenir du football tlemcénien.
Convaincre les cadres
de rester
Cependant, si la saison 2009-2010 s’est
déroulée sans souci, il n’en demeure pas
moins que la direction du WAT devra faire
face à un autre dilemme, celui de
convaincre les cadres de l’équipe à rempi-
ler. Il est à souligner que pas moins de
douze joueurs seront en fin de contrat en
juin 2010, et pas des moindres puisqu’il
s’agit des Djemili et Benmoussa, de
Kerris, Habri, Boudjakdji, Bachiri,
Hachemi, Belgherri, Abdellaoui,
Benmoussa Mokhtar et Mustapha Djallit.
Ces deux derniers sont déjà ciblés par des
équipes très nanties. Seul Youcef Ghezali
est lié au WAT jusqu’en 2012. C’est pour
dire que le chairman tlemcénien Rachid
Bouraoui aura du pain sur la planche pour
réunir les fonds nécessaires et convaincre
ses joueurs de poursuivre l’aventure avec
la formation des Zianides.
A. Z.
47’ Aoudia pénètre dans la sur- ANNABA équipe à partir du banc de touche.
face adverse et d’un tir croisé, il Le sélectionneur natio-
ouvre le score en faveur de son nal des A’ était présent, Seul Nedjma sur le maillot
équipe. hier soir, à Annaba, à Les deux équipes ont joué avec le maillot flo-
l’invitation des diri- qué seulement du sigle de Nedjma. La firme
67’ Chérif El Ouazani a failli geants bônois. C’était
de la téléphonie mobile est le principal parte-
surprendre Ouadah d’un puissant une aubaine pour l’ex-
naire de la FAF.
tir des trente mètres. coach du Club Africain
87’ Hamiti, seul devant pour superviser certains
Chérif El Ouazzani sur le banc
Ouadah, rate son tir. de ses éléments.
Le coach suisse de la JSK a surpris tout le
GEIGER : «Victoire et qualification Un rouge sévère
monde hier en laissant Chérif El Ouazzani sur
le banc. Le lutin kabyle a fait son entrée au
pour Douicher début de la seconde période.
méritées»
Durant toute sa carrière,
● «On a fait le match qu’on devait faire, on a été patients, on a chan- Douicher n’a jamais été expul-
gé la manière de jouer lorsqu’on était à dix, on savait qu’on pouvait sé. Hier, Benouza l’a expulsé.
déstabiliser Annaba, on a réussi à marquer au début de la seconde Le moins que l’on puisse dire
période devant un adversaire valeureux et fort.» est que le carton rouge était
sévère. BENSAÏD, ZAZOU
ET ABDESLAM
Asuka, Berchiche, RETROUVENT LA JSK
Saïdi et Ziti sacrifiés ● Pas moins de trois
joueurs de l’USMAn ont
Le staff technique des Canaris a
pris 22 joueurs à Annaba. Hier, joué à la JSK. Abdeslam,
Bensaïd et Zazou ont
quatre joueurs ont été sacrifiés
par Geiger afin qu’il puisse retrouvé hier leur ancien
composer sa liste des 18. club.
AOUDIA REMET ÇA
● Devant le CRB en huitièmes de finale,
Aoudia a marqué le but de la qualification,
c’était devant son ancienne équipe. Hier,
Aoudia a frappé encore, cette fois-ci à Annaba,
une autre fois devant son ancienne équipe.
AOUDIA CONTRE SES EX-
● Le centre-avant des Canaris a retrouvé, hier,
HANNACHI : «Je félicite
son ancienne équipe et le stade du 19-Mai. Le
buteur kabyle a frappé une nouvelle fois en
mes joueurs»
coupe.
● «Le carton rouge a motivé les joueurs qui sont devenus des super
hommes, jouer à l’extérieur ne nous a pas dérangés, les deux matchs HANNACHI ET AOUDIA INSULTÉS
de Coupe d’Afrique nous ont appris beaucoup de choses, depuis l’ar- ● Les supporters annabis ont réservé un accueil
rivée de Geiger on n’a perdu qu’un match à l’extérieur, les chances un peu spécial à Aoudia, mais aussi à Hannachi,
de la JSK sont partagées maintenant par quatre. Le tirage au sort sera les deux hommes ont été longuement hués.
décisif, car l’équipe qui recevra aura plus de chances.» B.R.
 12 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 10 avril 2010 édition du samedi 10 avril 2010 Compétition JSM BÉJAÏA 13

BAISSE DE RÉGIME Le staff

USM EL HARRACH
MEBARAKOU :
L'ATTAQUE, «Charef, c’est le top technique
LE PARI GAGNANT
dans son domaine»
L'enfant d'Oued Amizour, Mebarakou, n'a pas pris part à
la rencontre de la dernière journée du championnat
OU PASSAGE À VIDE veut deux
matches
● Par Djamel Abed
face à la formation bougiote, en déclarant forfait
pendant la mise au vert, ce qui a contraint son coach à
faire confiance à Abdat. Le coup reçu durant le derby l'a
● Par Rahib Medhouche

Quoi que l'on dise, la

amicaux
A
près le nul concédé face au
Mouloudia lors de la der-
nière journée où les atta-
quants harrachis n’ont pu concréti-
empêché d'y participer et de consolider ainsi son
compartiment avec son coéquipier dans ce poste,
Benabderrahmane. Mais cela ne diminue en rien le
JSMB, et après avoir
bien débuté la phase
retour avec trois
J ustement, afin de meubler la trêve
de vingt-quatre jours imposée par
la Ligue nationale, du moment que
le championnat reprendra le 25 avril
ser les occasions qu’ils se sont rendement apporté par son remplaçant. prochain. Le staff technique de la JSMB
créées durant cette rencontre, l’ap- victoires à l'extérieur, compte jouer deux matches amicaux,
plication amicale effectuée entre
temps face au voisin nahdiste a
- D’abord quelle est la nature exacte
de votre blessure ?
cette équipe qui jouait sa survie en
championnat était plus volontaire et le
n'arrive plus à dont un pour chaque semaine, histoire
permis au staff technique d’appor- - Lors du derby face au Doyen au même scénario s’est produit à Béjaïa. gagner à domicile. de revoir ce qui n’a pas marché lors
des cinq dernières rencontres et surtout
ter des retouches en insistant bien moment de disputer la balle avec un Cette dernière reste redoutable et très les dernières contre-performances à
évidemment sur la concentration attaquant, celui-ci, en retard sur l’ac- costaude dans tous ses comparti- domicile. «On n’a pas le choix, seuls

devant la cage et cela a pu se tra-
duire sur le terrain bougiote par
les réalisations des deux joueurs
issus de l’école asémiste, en l’oc-
currence le centre-avant Hanitser
et Boualem.
Le premier cité se trouve dans
une forme éblouissante, d’où sa
convocation en équipe nationale
des locaux avec dans son escarcel-
le quatorze buts en championnat
qui font de lui le meilleur mar-
queur jusque-là.
Son coéquipier, Boualem, est en
train de gravir des échelons, lui
qui a été recruté au mercato, mais
son intelligence dans le jeu et sa
capacité de s’intégrer ont été favo-
rables à son éclosion petitement,
certes, mais avec une facilité
déconcertante d’adaptation pour
devenir un élément incontour-
nable dans l’entrejeu et se montrer
décisif comme ce fut le cas à Béjaïa
Touahri-Benaï,
unLe duo d’avenir
nombre de joueurs offensifs
est très important au sein de la for-
mation des banlieusards, ce qui
rend la concurrence féroce pour se
faire une place au soleil.
Touahri, d’ailleurs, ne manque
pas de talent, son apprentissage
tire à sa fin. La saison prochaine
sera celle de la révélation de cet
élément qui n’a jamais douté de
ses capacités et qui monte en puis-
sance doucement. Son entraîneur,
Charef, ne veut pas brûler les
étapes le concernant en essayant
de corriger ses défauts.
L’ambition sportive s’avère être
une lacune que le coach a décelée
en lui, mais sur le plan technique
et efficacité, Zenga n’a rien à
envier aux autres.
Sa marge de progression reste
toutefois très importante en
côtoyant des joueurs de la trempe
de Djabou ou Hanitser. Son cama-
rade, Benaï, lui aussi, est pétri de
qualités, son rendement mitigé en
rencontres de championnat
démontre que ce jeune qui appar-
tient toujours à la catégorie infé-
rieure manque de confiance en soi
et ne prend que rarement les initia-
tives prises en matches amicaux
où son apport est tout autre. Son
but inscrit face au NAHD, en ami-
cal, a été somptueux suite à un
retourné acrobatique qui a soulevé
les applaudissements nourris de
l’assistance.
Comme son coéquipier, ce duo
sera à coup sûr la force de frappe
des Harrachis dans un avenir très
proche.
DJ. A.
tion, m’a involontairement touché à la
cuisse. Sur le coup, j’ai ressenti une
petite douleur, mais au fil du match,
cela devenait insupportable et je n’ai
pu terminer la rencontre que pénible-
ment.
- A vous entendre, on a tendance à
croire que c’est grave ?
- Non, ce n’est pas grave, toutefois,
cela nécessite des soins appropriés
suivis de repos, d’où mon forfait à la
veille de la rencontre après avoir
bénéficié de quelques jours de repos
en faisant l’impasse sur la rencontre
amicale face au NAHD et ce pour que
je sois prêt, mais hélas, cela n’a pas été
le cas.
- Votre convalescence va-tt-eelle
prendre beaucoup de temps ?
- Je dois reprendre avec le groupe à
partir de lundi, je suis en train de me
soigner, et, ma foi, la trêve de deux
semaines tombe à pic. J’aurai beau-
coup de temps pour mieux revenir et
terminer la saison en apothéose.
- Quelle est votre analyse par
rapport au dernier match de Béjaïa
où la victoire était dans vos cordes,
mais à la fin, vous n’avez récolté
qu’un point ?
- En première manche, on avait le
match en main, les deux buts inscrits
face à une équipe solidement regrou-
pée derrière Zafour et Messali, mais
en seconde manche, les locaux sont
revenus dans le match en revenant au
ments, le point acquis sur ses terres est
très mérité.
- Alors pourquoi vous n’arrivez que
rarement à préserver le score ?
- Il faut savoir que l’USMH joue
toutes ses confrontations de la même
manière aussi bien à domicile qu’à
l’extérieur. Notre système est basé
essentiellement sur l’offensif, le jeu
ouvert offre beaucoup d’opportunités
à l’adversaire, d’où le nombre de buts
encaissés. Mais d’un autre côté, notre
compartiment offensif est, lui, très
productif, vous voyez, c’est le système
appliqué.
- Objectivement, quelle serait votre
place à l’issue de cet exercice ?
- Avant l’entame du championnat,
notre objectif était le maintien, mais
après les performances enregistrées, la
direction ainsi que le staff ont com-
mencé à voir plus grand et une place
sur le podium est jouable où tout reste
ouvert.
- Votre coach y est assurément pour
beaucoup dans le parcours réalisé
jusque-llà ?
- Je suis à ma seconde saison à ce
niveau, puisque j’ai fait l’essentiel de
ma carrière à Oued Amizour, mais
Charef est très compétent dans son
domaine, perfectionniste et dispo-
nible. D’ailleurs, les résultats parlent
pour lui.
- Revenons à vous avant de clôturer,
allez-vvous prolonger votre contrat,
H
ormis ce succès acquis
devant l’USM Alger pour
le compte de la 21e journée,
l’équipe enchaîne des contre-per-
formances à domicile et la dernière
fut face à l’USMH et où les gars de
la Soummam ont laissé filer deux
précieux points, qui vaudront leur
pesant d’or lors du décompte final.
Déjà, ce semi-échec fait reculer le
club à la troisième place, ensuite, il
y a des équipes derrière qui l’atten-
dront encore au virage pour la
déloger encore de cette troisième
place. Le nul subi face aux Algérois
d’El Harrach est le sixième de la
saison à domicile, après ceux subis
à Bouira face au MCEE et le MSPB,
et à Béjaïa face au MCA, le CRB, et
l’USM Annaba. En tout, douze
points auxquels s’ajoutent les trois
perdus à domicile face à l’ASO et
les trois autres perdus à Bouira face
à l’USMB lors de la phase aller. Au
total, dix-huit points gâchés
comme ça. Autrement dit, si la
JSMB avait fait le plein à domicile,
elle serait aujourd’hui leader avec
deux points d’avance sur l’actuel
chef de file, puisqu’en plus des 43
points récoltés, le compte aurait été
de 56 points, alors que le
Mouloudia en a 54. Bref, c’est ça le
football, après tout, on ne gagne
pas à tous les coups, et l’essentiel
dans tout ça, c’est de regarder en
avant et de ne pas fléchir.
Le club a les
moyens pour
seDepuis
ressaisir
le début de la saison, la
JSMB nous a habitués à des situa-
tions compliquées qu’elle surmon-
tait après. C’est le cas depuis le
retour de Menad à la barre tech-
nique, puisqu’avec lui, le groupe a
réappris à gagner et à reprendre
confiance en ses capacités de
dépasser les situations aussi déli-
cates, et les exemples ne manquent
pas. En effet, rien qu’après avoir
subi un nul à domicile face au CRB
lors de la deuxième moitié du
championnat, l’équipe est allée
ramener une victoire de chez le
MSPB, un net trois à zéro. Même
cas après la défaite face à Chlef, où
les camarades de Boukemacha sont
allés contraindre les Criquets du
CABBA au partage des points. Cela
fait dire à beaucoup que la JSMB a
les moyens pour se ressaisir, avec
des joueurs d’expérience qui
savent bien gérer les situations
aussi compliquées soient-elles.
Ces trêves
répétées qui
nuisent au club
Il n’y a pas l’ombre d’un doute
que les trêves imposées par la
Ligue nationale aux clubs de D1
lèsent beaucoup plus certains clubs
plutôt qu’elles ne leur rendent ser-
vice. Il n’y a qu’à voir, justement, la
JSMB pour s’apercevoir de cet état
de fait. Une mini-trêve de douze
jours a fait que le club a accusé un
autre faux pas à domicile. Déjà
beaucoup prédisent que la JSMB, à
l’instar d’autres clubs de l’élite, ne
semble pas en mesure de gérer les
trêves comme il faut, alors que ces
dernières sont faites généralement
pour recharger les batteries et corri-
ger les lacunes constatées lors des
matches officiels. «J’avoue que ces
trêves répétées ne sont pas faites
pour arranger nos affaires. On est
dans l’obligation de trouver des
matches amicaux et des sparring-
partners de qualité pour meubler
cette trêve par au moins deux
matches amicaux. C’est très impor-
tant. Ce que je ne comprends pas,
c’est qu’après une mini-trêve, il y
aura une autre, plus longue, c’est
quoi ça ? Pour les équipes qui sont
en difficultés, ça peut les arranger,
mais pour les autres, c’est-à-dire
celles qui sont sur une bonne lan-
cée, ça ne peut que leur nuire. C’est
pour dire qu’il y a toujours une cas-
sure», dira le coach en chef de la
formation béjaouie.
R. M.
deux matches amicaux peuvent nous
permettre de corriger les erreurs com-
mises par le groupe durant les der-
nières rencontres de championnat»,
dira Hamouche. Menad abonde dans
le même sens tout en disant qu’il va
faire tout pour avoir l’accord des diri-
geants du MC El Eulma pour une joute
amicale, d’autant plus que cette équipe
n’est point concernée par la coupe
d’Algérie, elle a été éliminée par l’USM
Annaba.
Travailler le côté
offensif
«Quand vous ratez un nombre incal-
culable d’occasions de scorer, il y a de
quoi s’inquiéter et se dire que les
choses ne sont pas au mieux dans le
compartiment offensif.» Ce sont là les
déclarations du coach en chef de la
JSMB, après la fin du match face à El
Harrach. Ce dernier dira à ce propos :
«Un joueur qui arrive devant les bois
et face à face au gardien ne marque
pas, c’est quoi ça ! A mon sens, il y a
quelque chose qui ne va pas.» C’est
que le staff technique, même s’il n’a
pas négligé le côté offensif à chaque
entraînement d’avant-match, se base
sur des exercices avec ballon et des
exercices devant les bois, il n’en
demeure pas moins qu’il paraît que
cela n’est pas suffisant, et le staff tech-

Les éclaircissements de LAÏB

nique est dans l’obligation de travailler

score
- A propos de ce paramètre, on a
constaté durant cet exercice votre
relâchement après la pause ?
BOUKEMACHA : «Le
sachant que vous serez libre en juin ? ce côté. La trêve est tombée donc à pic
- Mon contrat expire en juin, mais pour les Béjaouis pour remédier à ça.
dans ma tête, je suis toujours harrachi
si la direction se montre compréhensi-

L
e président de la formation harrachie nous a
contactés pour éclaircir l’histoire du chèque
bancaire cédé à M. Bousnina en contrepartie
de la somme prêtée par ce dernier et qui a trait à la
prime de match octroyée la veille de la rencontre face
à la JSMB. M. Laïb a tenu à nous affirmer que ledit
chèque pourrait être encaissé dès que l’argent sera
disponible. Il est utile de rappeler que le compte de
l’USMH est momentanément bloqué sur décision de
justice. La genèse de cette décision remonte à
l’époque de l’ancien bureau qui n’a pas honoré ses
engagements d’alors, en laissant derrière lui une
dette de huit cent mille dinars, et cela remonte à il y
MC EL EULMA
a seize ans. L’actuel bureau ne pourra donc émettre
de chèques de garantie avant l’apurement des
créances détenues par la banque envers le club.
Le premier responsable du club nous confirme :
«Suite à l’article paru récemment, il y a lieu de signa-
ler un fait très important relatif au chèque donné à
M. Bousnina. Légalement, nous n’avons pas le droit
d’émettre des chèques de garantie, mais tout simple-
ment des chèques d’assurance pour les personnes
qui nous ont prêté de l’argent. Ces dernières, au
même titre que la banque seront remboursées dès
que nos caisses seront renflouées, qui va se faire
incessamment.»
- C’est vrai que notre équipe subit
parfois certaines rencontres particu-
lières où l’enjeu est omniprésent,
comme par exemple face au MCEE,
ve à mon égard. Je ne vois guère l’uti-
lité de changer d’air, si tous les para-
mètres de réussite sont réunis
Dj. A.
moral n'est pas au top» Sayah
en stage
Incorporé en première période, en remplacement de
de formation
LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUI À 16H Deghiche, le milieu de terrain de la JSMB, Nassim au Canada
AU STADE DE LAVIGERIE Boukemacha, estime qu'il ne comprend rien à ces contre- ● Le préparateur physique de la
● Les joueurs harrachis reprendront le chemin des entraînements aujourd’hui au JSMB, Dahmane Sayah, en
stade de Lavigerie après avoir été mis au repos durant quatre jours juste après la performances à domicile. Il avoue que le moral n'est pas au l’occurrence, n’arrête pas d’effectuer
rencontre jouée face à la JSMB, l’entraîneur Charef devra s’accommoder, encore beau fixe, avec cette cinquième rencontre sans victoire et des stages de formation et de
perfectionnement à l’étranger. En effet,
une fois, de la trêve qui va être certainement meublée par des matches amicaux et surtout cette quatrième contre-performance à domicile après ceux de France et d’Arabie Saoudite,
des séances biquotidiennes. La compétition et l’enjeu demanderaient des efforts
supplémentaires.
depuis le début de la phase retour. le concerné s’est envolé dernièrement pour
le Canada pour un stage de formation qui
- On devine que le moral n’est pas au beau à cette troisième place… durera une semaine. Il regagnera le pays
soit demain ou après-demain.

Le MCEE n’est pas encore à l’abri

fixe, n’est-cce pas ? - C’est vrai, avec les quatre matches en
- Et comment ! Rater des points comme ça retard de l’Entente, ce sera difficile d’atta-
à domicile n’est pas fait pour arranger nos
affaires. C’est le troisième semi-échec chez
quer la deuxième place. Donc, à défaut, on
se rabattra sur la troisième place qui reste, à Les joueurs libérés
● Par Amar T. maintien n’est pas encore assuré.
L’incertitude à quelque 7 matches seu-
présents au stade Messaoud Zeggar
après 2 jours de repos au lendemain de
nous et j’avoue que je ne comprends pas le
pourquoi de cette situation. Cela dit, après
mon sens, jouable. En tous les cas, on ne
baissera pas pavillon. Il nous reste encore jusqu’à lundi
● Aussitôt la rencontre de la 27e journée

A
uréolé de sa victoire la semai- avoir été menés au score, nous avons réussi sept matches à jouer dont trois à domicile et
lement avant la fin du championnat leur match contre la JSK. Ils affichent
ne dernière face à la JSK et à revenir au score et à arracher un nul. quatre en déplacement, et on fera tout pour achevée, les joueurs ont été soumis à
plane toujours. Pour réussir son main- un esprit de groupe après leur derniè- - Un mot sur cette trêve imposée par la
aussi par les deux précieux y arriver. deux séances d’entraînement, dont l’une
tien, il doit bien négocier tous ses der- re victoire. - Arracher un nul, ou plutôt perdre deux
points ramenés lors de ses deux Ligue nationale ? effectuée mercredi matin sur le lieu de
niers matches qui demeurent ouverts. points… - Vous concernant, on a remarqué que dès - Déjà, la première trêve a eu un effet la mise au vert avant le match face à El
récents déplacements respectivement
Benhadj et
C’est encore trop tôt et très vague pour - Le fait qu’on recevait fait que nous avons votre incorporation à la 42’ de la première négatif sur nous, et voilà que maintenant on Harrach, c’est-à-dire aux
de Bordj et de Sétif, le MCEE n’a pas perdu deux points, mais à voir l’équipe être mi-ttemps, vous avez effectué un bon travail
se prononcer sur l’avenir du MCEE, nous impose une autre. On ne comprend Hammadites, alors que la deuxième
tout à fait jusque-là réussi à prendre
Mahfoudhi de retour
qui n’est encore sûr de rien. menée en première période et par deux buts au milieu… rien à cette programmation. Cela dit, le staff s’est effectuée jeudi matin au
ses distances par rapport aux clubs d’écart, j’estime que nous nous sommes - Le fait que le coach m’a demandé de se
menacés par la relégation, occupant la technique trouvera bien des sparring-part- stade OPOW. Après cela, le staff

13e place avec 33 points en ce moment
et talonné par ses poursuivants immé-
diats, le CAB avec 31 points et l’USMB
avec 28 points, le MCEE n’en est pas
encore à l’abri, autrement dit, son
IlLesprépare Annaba
camardes de Bourenane ont
repris le chemin des entraînements,
vendredi, sauf qu’ils n’étaient pas tous
L’effectif du Babya enregistre cette revenus de loin. Toujours est-il que rater des préparer pour entrer, c’est qu’il avait besoin ners pour permettre au groupe d’avoir technique a décidé de libérer
semaine le retour de Benhadj et points comme ça à domicile ne peut pas que je donne un coup de pouce à l’équipe. quelques matches dans les jambes, et surtout les joueurs pour trois jours.
Mahfoudhi qui étaient suspendus, ils arranger nos affaires. J’ai fait de mon mieux, et le jugement reste revoir ce qui n’a pas marché lors du match La reprise est fixée donc
ont purgé leur sanction contre la JSK. du ressort du staff technique, seul habilité à pour ce lundi à
- Il va falloir essayer maintenant de se face à El Harrach.
A. T. ressaisir au plus vite, histoire de s’accrocher juger mon rendement. R. M. 16 h.
 12 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 10 avril 2010 édition du samedi 10 avril 2010 Compétition JSM BÉJAÏA 13

BAISSE DE RÉGIME Le staff

USM EL HARRACH
MEBARAKOU :
L'ATTAQUE, «Charef, c’est le top technique
LE PARI GAGNANT
dans son domaine»
L'enfant d'Oued Amizour, Mebarakou, n'a pas pris part à
la rencontre de la dernière journée du championnat
OU PASSAGE À VIDE veut deux
matches
● Par Djamel Abed
face à la formation bougiote, en déclarant forfait
pendant la mise au vert, ce qui a contraint son coach à
faire confiance à Abdat. Le coup reçu durant le derby l'a
● Par Rahib Medhouche

Quoi que l'on dise, la

amicaux
A
près le nul concédé face au
Mouloudia lors de la der-
nière journée où les atta-
quants harrachis n’ont pu concréti-
empêché d'y participer et de consolider ainsi son
compartiment avec son coéquipier dans ce poste,
Benabderrahmane. Mais cela ne diminue en rien le
JSMB, et après avoir
bien débuté la phase
retour avec trois
J ustement, afin de meubler la trêve
de vingt-quatre jours imposée par
la Ligue nationale, du moment que
le championnat reprendra le 25 avril
ser les occasions qu’ils se sont rendement apporté par son remplaçant. prochain. Le staff technique de la JSMB
créées durant cette rencontre, l’ap- victoires à l'extérieur, compte jouer deux matches amicaux,
plication amicale effectuée entre
temps face au voisin nahdiste a
- D’abord quelle est la nature exacte
de votre blessure ?
cette équipe qui jouait sa survie en
championnat était plus volontaire et le
n'arrive plus à dont un pour chaque semaine, histoire
permis au staff technique d’appor- - Lors du derby face au Doyen au même scénario s’est produit à Béjaïa. gagner à domicile. de revoir ce qui n’a pas marché lors
des cinq dernières rencontres et surtout
ter des retouches en insistant bien moment de disputer la balle avec un Cette dernière reste redoutable et très les dernières contre-performances à
évidemment sur la concentration attaquant, celui-ci, en retard sur l’ac- costaude dans tous ses comparti- domicile. «On n’a pas le choix, seuls

devant la cage et cela a pu se tra-
duire sur le terrain bougiote par
les réalisations des deux joueurs
issus de l’école asémiste, en l’oc-
currence le centre-avant Hanitser
et Boualem.
Le premier cité se trouve dans
une forme éblouissante, d’où sa
convocation en équipe nationale
des locaux avec dans son escarcel-
le quatorze buts en championnat
qui font de lui le meilleur mar-
queur jusque-là.
Son coéquipier, Boualem, est en
train de gravir des échelons, lui
qui a été recruté au mercato, mais
son intelligence dans le jeu et sa
capacité de s’intégrer ont été favo-
rables à son éclosion petitement,
certes, mais avec une facilité
déconcertante d’adaptation pour
devenir un élément incontour-
nable dans l’entrejeu et se montrer
décisif comme ce fut le cas à Béjaïa
Touahri-Benaï,
unLe duo d’avenir
nombre de joueurs offensifs
est très important au sein de la for-
mation des banlieusards, ce qui
rend la concurrence féroce pour se
faire une place au soleil.
Touahri, d’ailleurs, ne manque
pas de talent, son apprentissage
tire à sa fin. La saison prochaine
sera celle de la révélation de cet
élément qui n’a jamais douté de
ses capacités et qui monte en puis-
sance doucement. Son entraîneur,
Charef, ne veut pas brûler les
étapes le concernant en essayant
de corriger ses défauts.
L’ambition sportive s’avère être
une lacune que le coach a décelée
en lui, mais sur le plan technique
et efficacité, Zenga n’a rien à
envier aux autres.
Sa marge de progression reste
toutefois très importante en
côtoyant des joueurs de la trempe
de Djabou ou Hanitser. Son cama-
rade, Benaï, lui aussi, est pétri de
qualités, son rendement mitigé en
rencontres de championnat
démontre que ce jeune qui appar-
tient toujours à la catégorie infé-
rieure manque de confiance en soi
et ne prend que rarement les initia-
tives prises en matches amicaux
où son apport est tout autre. Son
but inscrit face au NAHD, en ami-
cal, a été somptueux suite à un
retourné acrobatique qui a soulevé
les applaudissements nourris de
l’assistance.
Comme son coéquipier, ce duo
sera à coup sûr la force de frappe
des Harrachis dans un avenir très
proche.
DJ. A.
tion, m’a involontairement touché à la
cuisse. Sur le coup, j’ai ressenti une
petite douleur, mais au fil du match,
cela devenait insupportable et je n’ai
pu terminer la rencontre que pénible-
ment.
- A vous entendre, on a tendance à
croire que c’est grave ?
- Non, ce n’est pas grave, toutefois,
cela nécessite des soins appropriés
suivis de repos, d’où mon forfait à la
veille de la rencontre après avoir
bénéficié de quelques jours de repos
en faisant l’impasse sur la rencontre
amicale face au NAHD et ce pour que
je sois prêt, mais hélas, cela n’a pas été
le cas.
- Votre convalescence va-tt-eelle
prendre beaucoup de temps ?
- Je dois reprendre avec le groupe à
partir de lundi, je suis en train de me
soigner, et, ma foi, la trêve de deux
semaines tombe à pic. J’aurai beau-
coup de temps pour mieux revenir et
terminer la saison en apothéose.
- Quelle est votre analyse par
rapport au dernier match de Béjaïa
où la victoire était dans vos cordes,
mais à la fin, vous n’avez récolté
qu’un point ?
- En première manche, on avait le
match en main, les deux buts inscrits
face à une équipe solidement regrou-
pée derrière Zafour et Messali, mais
en seconde manche, les locaux sont
revenus dans le match en revenant au
ments, le point acquis sur ses terres est
très mérité.
- Alors pourquoi vous n’arrivez que
rarement à préserver le score ?
- Il faut savoir que l’USMH joue
toutes ses confrontations de la même
manière aussi bien à domicile qu’à
l’extérieur. Notre système est basé
essentiellement sur l’offensif, le jeu
ouvert offre beaucoup d’opportunités
à l’adversaire, d’où le nombre de buts
encaissés. Mais d’un autre côté, notre
compartiment offensif est, lui, très
productif, vous voyez, c’est le système
appliqué.
- Objectivement, quelle serait votre
place à l’issue de cet exercice ?
- Avant l’entame du championnat,
notre objectif était le maintien, mais
après les performances enregistrées, la
direction ainsi que le staff ont com-
mencé à voir plus grand et une place
sur le podium est jouable où tout reste
ouvert.
- Votre coach y est assurément pour
beaucoup dans le parcours réalisé
jusque-llà ?
- Je suis à ma seconde saison à ce
niveau, puisque j’ai fait l’essentiel de
ma carrière à Oued Amizour, mais
Charef est très compétent dans son
domaine, perfectionniste et dispo-
nible. D’ailleurs, les résultats parlent
pour lui.
- Revenons à vous avant de clôturer,
allez-vvous prolonger votre contrat,
H
ormis ce succès acquis
devant l’USM Alger pour
le compte de la 21e journée,
l’équipe enchaîne des contre-per-
formances à domicile et la dernière
fut face à l’USMH et où les gars de
la Soummam ont laissé filer deux
précieux points, qui vaudront leur
pesant d’or lors du décompte final.
Déjà, ce semi-échec fait reculer le
club à la troisième place, ensuite, il
y a des équipes derrière qui l’atten-
dront encore au virage pour la
déloger encore de cette troisième
place. Le nul subi face aux Algérois
d’El Harrach est le sixième de la
saison à domicile, après ceux subis
à Bouira face au MCEE et le MSPB,
et à Béjaïa face au MCA, le CRB, et
l’USM Annaba. En tout, douze
points auxquels s’ajoutent les trois
perdus à domicile face à l’ASO et
les trois autres perdus à Bouira face
à l’USMB lors de la phase aller. Au
total, dix-huit points gâchés
comme ça. Autrement dit, si la
JSMB avait fait le plein à domicile,
elle serait aujourd’hui leader avec
deux points d’avance sur l’actuel
chef de file, puisqu’en plus des 43
points récoltés, le compte aurait été
de 56 points, alors que le
Mouloudia en a 54. Bref, c’est ça le
football, après tout, on ne gagne
pas à tous les coups, et l’essentiel
dans tout ça, c’est de regarder en
avant et de ne pas fléchir.
Le club a les
moyens pour
seDepuis
ressaisir
le début de la saison, la
JSMB nous a habitués à des situa-
tions compliquées qu’elle surmon-
tait après. C’est le cas depuis le
retour de Menad à la barre tech-
nique, puisqu’avec lui, le groupe a
réappris à gagner et à reprendre
confiance en ses capacités de
dépasser les situations aussi déli-
cates, et les exemples ne manquent
pas. En effet, rien qu’après avoir
subi un nul à domicile face au CRB
lors de la deuxième moitié du
championnat, l’équipe est allée
ramener une victoire de chez le
MSPB, un net trois à zéro. Même
cas après la défaite face à Chlef, où
les camarades de Boukemacha sont
allés contraindre les Criquets du
CABBA au partage des points. Cela
fait dire à beaucoup que la JSMB a
les moyens pour se ressaisir, avec
des joueurs d’expérience qui
savent bien gérer les situations
aussi compliquées soient-elles.
Ces trêves
répétées qui
nuisent au club
Il n’y a pas l’ombre d’un doute
que les trêves imposées par la
Ligue nationale aux clubs de D1
lèsent beaucoup plus certains clubs
plutôt qu’elles ne leur rendent ser-
vice. Il n’y a qu’à voir, justement, la
JSMB pour s’apercevoir de cet état
de fait. Une mini-trêve de douze
jours a fait que le club a accusé un
autre faux pas à domicile. Déjà
beaucoup prédisent que la JSMB, à
l’instar d’autres clubs de l’élite, ne
semble pas en mesure de gérer les
trêves comme il faut, alors que ces
dernières sont faites généralement
pour recharger les batteries et corri-
ger les lacunes constatées lors des
matches officiels. «J’avoue que ces
trêves répétées ne sont pas faites
pour arranger nos affaires. On est
dans l’obligation de trouver des
matches amicaux et des sparring-
partners de qualité pour meubler
cette trêve par au moins deux
matches amicaux. C’est très impor-
tant. Ce que je ne comprends pas,
c’est qu’après une mini-trêve, il y
aura une autre, plus longue, c’est
quoi ça ? Pour les équipes qui sont
en difficultés, ça peut les arranger,
mais pour les autres, c’est-à-dire
celles qui sont sur une bonne lan-
cée, ça ne peut que leur nuire. C’est
pour dire qu’il y a toujours une cas-
sure», dira le coach en chef de la
formation béjaouie.
R. M.
deux matches amicaux peuvent nous
permettre de corriger les erreurs com-
mises par le groupe durant les der-
nières rencontres de championnat»,
dira Hamouche. Menad abonde dans
le même sens tout en disant qu’il va
faire tout pour avoir l’accord des diri-
geants du MC El Eulma pour une joute
amicale, d’autant plus que cette équipe
n’est point concernée par la coupe
d’Algérie, elle a été éliminée par l’USM
Annaba.
Travailler le côté
offensif
«Quand vous ratez un nombre incal-
culable d’occasions de scorer, il y a de
quoi s’inquiéter et se dire que les
choses ne sont pas au mieux dans le
compartiment offensif.» Ce sont là les
déclarations du coach en chef de la
JSMB, après la fin du match face à El
Harrach. Ce dernier dira à ce propos :
«Un joueur qui arrive devant les bois
et face à face au gardien ne marque
pas, c’est quoi ça ! A mon sens, il y a
quelque chose qui ne va pas.» C’est
que le staff technique, même s’il n’a
pas négligé le côté offensif à chaque
entraînement d’avant-match, se base
sur des exercices avec ballon et des
exercices devant les bois, il n’en
demeure pas moins qu’il paraît que
cela n’est pas suffisant, et le staff tech-

Les éclaircissements de LAÏB

nique est dans l’obligation de travailler

score
- A propos de ce paramètre, on a
constaté durant cet exercice votre
relâchement après la pause ?
BOUKEMACHA : «Le
sachant que vous serez libre en juin ? ce côté. La trêve est tombée donc à pic
- Mon contrat expire en juin, mais pour les Béjaouis pour remédier à ça.
dans ma tête, je suis toujours harrachi
si la direction se montre compréhensi-

L
e président de la formation harrachie nous a
contactés pour éclaircir l’histoire du chèque
bancaire cédé à M. Bousnina en contrepartie
de la somme prêtée par ce dernier et qui a trait à la
prime de match octroyée la veille de la rencontre face
à la JSMB. M. Laïb a tenu à nous affirmer que ledit
chèque pourrait être encaissé dès que l’argent sera
disponible. Il est utile de rappeler que le compte de
l’USMH est momentanément bloqué sur décision de
justice. La genèse de cette décision remonte à
l’époque de l’ancien bureau qui n’a pas honoré ses
engagements d’alors, en laissant derrière lui une
dette de huit cent mille dinars, et cela remonte à il y
MC EL EULMA
a seize ans. L’actuel bureau ne pourra donc émettre
de chèques de garantie avant l’apurement des
créances détenues par la banque envers le club.
Le premier responsable du club nous confirme :
«Suite à l’article paru récemment, il y a lieu de signa-
ler un fait très important relatif au chèque donné à
M. Bousnina. Légalement, nous n’avons pas le droit
d’émettre des chèques de garantie, mais tout simple-
ment des chèques d’assurance pour les personnes
qui nous ont prêté de l’argent. Ces dernières, au
même titre que la banque seront remboursées dès
que nos caisses seront renflouées, qui va se faire
incessamment.»
- C’est vrai que notre équipe subit
parfois certaines rencontres particu-
lières où l’enjeu est omniprésent,
comme par exemple face au MCEE,
ve à mon égard. Je ne vois guère l’uti-
lité de changer d’air, si tous les para-
mètres de réussite sont réunis
Dj. A.
moral n'est pas au top» Sayah
en stage
Incorporé en première période, en remplacement de
de formation
LES ENTRAÎNEMENTS AUJOURD’HUI À 16H Deghiche, le milieu de terrain de la JSMB, Nassim au Canada
AU STADE DE LAVIGERIE Boukemacha, estime qu'il ne comprend rien à ces contre- ● Le préparateur physique de la
● Les joueurs harrachis reprendront le chemin des entraînements aujourd’hui au JSMB, Dahmane Sayah, en
stade de Lavigerie après avoir été mis au repos durant quatre jours juste après la performances à domicile. Il avoue que le moral n'est pas au l’occurrence, n’arrête pas d’effectuer
rencontre jouée face à la JSMB, l’entraîneur Charef devra s’accommoder, encore beau fixe, avec cette cinquième rencontre sans victoire et des stages de formation et de
perfectionnement à l’étranger. En effet,
une fois, de la trêve qui va être certainement meublée par des matches amicaux et surtout cette quatrième contre-performance à domicile après ceux de France et d’Arabie Saoudite,
des séances biquotidiennes. La compétition et l’enjeu demanderaient des efforts
supplémentaires.
depuis le début de la phase retour. le concerné s’est envolé dernièrement pour
le Canada pour un stage de formation qui
- On devine que le moral n’est pas au beau à cette troisième place… durera une semaine. Il regagnera le pays
soit demain ou après-demain.

Le MCEE n’est pas encore à l’abri

fixe, n’est-cce pas ? - C’est vrai, avec les quatre matches en
- Et comment ! Rater des points comme ça retard de l’Entente, ce sera difficile d’atta-
à domicile n’est pas fait pour arranger nos
affaires. C’est le troisième semi-échec chez
quer la deuxième place. Donc, à défaut, on
se rabattra sur la troisième place qui reste, à Les joueurs libérés
● Par Amar T. maintien n’est pas encore assuré.
L’incertitude à quelque 7 matches seu-
présents au stade Messaoud Zeggar
après 2 jours de repos au lendemain de
nous et j’avoue que je ne comprends pas le
pourquoi de cette situation. Cela dit, après
mon sens, jouable. En tous les cas, on ne
baissera pas pavillon. Il nous reste encore jusqu’à lundi
● Aussitôt la rencontre de la 27e journée

A
uréolé de sa victoire la semai- avoir été menés au score, nous avons réussi sept matches à jouer dont trois à domicile et
lement avant la fin du championnat leur match contre la JSK. Ils affichent
ne dernière face à la JSK et à revenir au score et à arracher un nul. quatre en déplacement, et on fera tout pour achevée, les joueurs ont été soumis à
plane toujours. Pour réussir son main- un esprit de groupe après leur derniè- - Un mot sur cette trêve imposée par la
aussi par les deux précieux y arriver. deux séances d’entraînement, dont l’une
tien, il doit bien négocier tous ses der- re victoire. - Arracher un nul, ou plutôt perdre deux
points ramenés lors de ses deux Ligue nationale ? effectuée mercredi matin sur le lieu de
niers matches qui demeurent ouverts. points… - Vous concernant, on a remarqué que dès - Déjà, la première trêve a eu un effet la mise au vert avant le match face à El
récents déplacements respectivement
Benhadj et
C’est encore trop tôt et très vague pour - Le fait qu’on recevait fait que nous avons votre incorporation à la 42’ de la première négatif sur nous, et voilà que maintenant on Harrach, c’est-à-dire aux
de Bordj et de Sétif, le MCEE n’a pas perdu deux points, mais à voir l’équipe être mi-ttemps, vous avez effectué un bon travail
se prononcer sur l’avenir du MCEE, nous impose une autre. On ne comprend Hammadites, alors que la deuxième
tout à fait jusque-là réussi à prendre
Mahfoudhi de retour
qui n’est encore sûr de rien. menée en première période et par deux buts au milieu… rien à cette programmation. Cela dit, le staff s’est effectuée jeudi matin au
ses distances par rapport aux clubs d’écart, j’estime que nous nous sommes - Le fait que le coach m’a demandé de se
menacés par la relégation, occupant la technique trouvera bien des sparring-part- stade OPOW. Après cela, le staff

13e place avec 33 points en ce moment
et talonné par ses poursuivants immé-
diats, le CAB avec 31 points et l’USMB
avec 28 points, le MCEE n’en est pas
encore à l’abri, autrement dit, son
IlLesprépare Annaba
camardes de Bourenane ont
repris le chemin des entraînements,
vendredi, sauf qu’ils n’étaient pas tous
L’effectif du Babya enregistre cette revenus de loin. Toujours est-il que rater des préparer pour entrer, c’est qu’il avait besoin ners pour permettre au groupe d’avoir technique a décidé de libérer
semaine le retour de Benhadj et points comme ça à domicile ne peut pas que je donne un coup de pouce à l’équipe. quelques matches dans les jambes, et surtout les joueurs pour trois jours.
Mahfoudhi qui étaient suspendus, ils arranger nos affaires. J’ai fait de mon mieux, et le jugement reste revoir ce qui n’a pas marché lors du match La reprise est fixée donc
ont purgé leur sanction contre la JSK. du ressort du staff technique, seul habilité à pour ce lundi à
- Il va falloir essayer maintenant de se face à El Harrach.
A. T. ressaisir au plus vite, histoire de s’accrocher juger mon rendement. R. M. 16 h.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 10 avril 2010
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition
COUPE D’ALGERIE 11

1/4 de finale

A VOUS LA COUPE !
MC ORAN WA TLEMCEN

RETOUR DES CALCULS Terminer

Stade du 19 Mai 56 AnnabaTemps
gris Pelouse glissante Bonne orga-
nisation Affluence nombreuse

la saison
Arbitrage : Benouza -Chabane -
ANNABA SOURIT

15 POINTS SAUVERONT
Hedia.
TOUJOURS
en beauté USMAn 0-1 JSK
But : Aoudia (47’)
AUX KABYLES
● Comme nous l’avons

L'ÉQUIPE
● Par L. M. Azzi
En principe, c’est demain
que la formation des Rouge
et Blanc reprendra le
chemin du stade Ahmed
Zabana pour la rituelle
reprise des entraînements.
DES ENTRAÎNEMENTS que
le staff technique devra doser
afin que les joueurs peaufinent
leur préparation en prévision de
la suite du championnat, dans
laquelle leur team devra
engranger des points pour mettre
fin à cette série noire. Une série
qui a même plongé le club dans
une position pas loin de la zone
du danger, notamment de la
première place, relégable. Et
comme dans les quatre dernières
saisons passées avant l’amère
rétrogradation consommée en
2008, aujourd’hui, est-il utile de
revenir à l’opération des calculs.
Des calculs auxquels les
Hamraoua se sont habitués et
qui nous poussent à le faire afin
de savoir ce qui attend les
déjà rapporté dans nos pré-
● Par Abdelkrim Zoubir Averts. : Douicher cédentes éditions, la ville de
(24’ et 34’) Yahia Annaba a toujours réussi
Après avoir réalisé un parcours très Chérif (61’) aux Kabyles ces dernières
honorable et atteint l’objectif en début de années. Tout le monde se
saison, à savoir le maintien en première Expulsion :
souvient du match de cham-
division, les Tlemcéniens du WAT Douicher (34’)
pionnat, la saison passée, et
s’apprêtent à parachever l’œuvre Ouadah Hadjoui
coéquipiers de Berramla. Et de la brillante victoire des
pour délivrer ses amoureux, entreprise sous la férule de Fouad Bouali. Remache Meftah Canaris à Annaba. Dans le
Zazou Ousalah
l’équipe phare de l’Ouest est cas où la JSK remporte le
LE COACH des Zianides très réaliste Maïza Coulibaly trophée cette saison, tout le
appelée à faire le maximum pour
aussi bien dans ses propos que dans sa Hebaïche
se mettre à gagner et ajouter Belkalem monde s’en souviendra.
quelques points dans son vision nous avait affirmé durant la précé- (Hemami 84’) Douicher
escarcelle. Hier, le latéral dente intersaison que le WAT se maintien- Boucherit Tedjar LE COURAGE
gauche Bengoreine a même dra en première division et que son objec-
affirmé que son équipe n’a tif en sa qualité de responsable technique
Abdeslam
Bouder
(Hamiti 83’) KABYLE
de la formation des Zianides est une cin- Maroci ● Le moins que l’on puisse
besoin que d’une victoire pour Gasmi
quième place au classement général en fin Ech Chergui dire de la prestation des
se mettre à l’abri. Une certitude
de saison. Le pari du patron des bleu et (Tebal 78’) (Chérif El Ouazani 46’) Kabyles, hier, est que c’était
que le nouveau capé de l’EN A’
a lancé sans tenir compte du fait Blanc est en voie de réalisation puisque le Rebih Aoudia des hommes courageux qui
qu’il reste sept matches à WAT avec la détermination de ses joueurs Bensaïd (Nessakh 90’) ont défié et l’USMAn, et le
public annabi malgré l’infé-
disputer pour sa formation et semble bien parti pour décrocher un acces- (Guemari 65’) Yahia Chérif
huit pour celle qui est sur le sit, c’est-à-dire une place ouvrant la porte Ent. : Amrani Ent. : Geiger riorité numérique. A dix, les
Kabyles ont damé le pion et
premier siège éjectable, l’ASK. à une qualification à une coupe arabe,
Et pour espérer prendre ses voire africaine. Certes, la concurrence fait Film du match ont éliminé l’USMAn, à
distances avec cette formation rage en haut du classement entre les Annaba. Bravo les hommes.
16’ Centre de Remache, retour-
afin d’assurer le droit de rester équipes favorites pour décrocher le titre de
né acrobatique de Gasmi, la balle
dans le wagon du premier palier champion, mais les coéquipiers de Anwar
Boudjakdji sont en mesure de bousculer la sort à quelques centimètres du BENOUZA A FAILLI…
de notre football, le team d’El cadre. ● Cette saison, l’arbitre
Hamri devra marquer plus que hiérarchie pour se positionner, même si sur Benouza n’était pas tendre
ces trois points lancés par son le plan financier, la comparaison ne peut 23’ Meftah pénètre dans les six ● Par Bachir R. Hadjout et de la Protection civile aux deux premiers tours. avec les Kabyles, le but que
numéro 12. En fait et
logiquement, le onze hamraoui
Reprise demain se rencontrer au stade Ahmed
Zabana pour se retremper dans
être faite. En effet, les Zianides, qui ont
connu des moments très difficiles sur le
mètres, faillit tromper Ouadah qui
repousse la balle du bout des La formation du Djurdjura a réussi à damer le pion à
En huitièmes de finale, ils ont battu le CRB au 20-Août, et
aux quarts de finale, la bande à Geiger est passée devant
ce referee a refusé à Sétif en
est la meilleure preuve.
Après quatre jours de repos
aura besoin de quinze points l’ambiance du travail. Reste à plan des finances, durent à deux reprises doigts. l’USMAn, à Annaba, de fort belle manière. Les Kabyles l’USMAn à Annaba. Eliminer deux grandes équipes sur Bref, Benouza par le carton
accordés par le staff technique et recourir à la grève en boycottant les entraî-
pour éviter une mauvaise savoir si cette reprise sera mar- qui sont partis à Annaba avec la ferme intention d’arracher leurs terrains respectifs, et devant leur public n’est pas une rouge a failli … éliminer les
dirigeant, la formation des nements pour sensibiliser les autorités de 37’ Tir tendu et puissant de
surprise et ce, quels que soient quée par la présence de tous les le billet qualificatif au dernier carré de la Coupe d’Algérie mince affaire. La JSK a dicté sa loi et elle a confirmé sa Kabyles.
Rouge et Blanc reprendra les la wilaya de ses sponsors quant à leur Yahia Chérif, la balle secoue le
les résultats du locataire de la éléments. ont eu ce qu’ils cherchaient en fin de compte. Ils ont réali- suprématie. Le moins que l’on puisse dire est que les Jaune A.H.
entraînements demain. Les pro- situation. Certes, ces derniers ont répondu petit filet.
seizième loge. L. M. A. sé cette saison un parcours époustouflant en coupe. et Vert méritent vraiment d’embrasser Dame coupe cette
tégés de Kacem Elimam devront positivement aux doléances des coéqui- 38’ Centre de Remache dans le D’abord, les Canaris ont écarté les modestes équipes de saison. B. R.

BENATIA : «Certains joueurs

piers de Habri Kamel, mais cela reste paquet, Bensaïd reprend le cuir de
encore insuffisant. C’est pour cela que ces la tête et Hadjaoui sur la trajectoi- BENCHIKHA Hannachi sur le banc
derniers méritent tous les éloges. re de la balle. PRÉSENT À Le président kabyle a suivi la rencontre de son

prennent les choses à la légère»

Pour Benatia, si l’équipe n’arrive plus à
faire de bons résultats comme à l’aller,
c’est la faute à certains joueurs qui font
preuve d’indiscipline, notamment dans
les entraînements. Dans cet entretien,
il affirme que l’équipe pourra améliorer
son classement pour peu que tous les
joueurs s’y mettent et croient en leur
capacité.
- Votre équipe a raté le match
considéré comma capital face au
CAB, qu’en pensez-vous ?
- C’est navrant, dans notre tête, on
s’est dit qu’on allait avoir les points de
la victoire. Mais une fois sur le terrain,
on a vu autre chose.
- Comment ça, autre chose ?
- Certains joueurs, dont je tairai les
noms, ont donné l’impression de se
promener sur le terrain. Et cette situa-
tion n’a pas arrangé les affaires de
notre équipe. On n’a pas été solidaires,
on manquait de mordant, notamment
dans les duels et à l’approche des buts
adverses. C’est tout à fait le contraire
de ce que nous avons fait face au
NAHD. Ce jour-là, on a été sur tous les
coups. On s’est bien battus avec à la
clé ce résultat. Donc, face à l’équipe de
Batna, on n’a rien fait pour gagner ce
match qu’on voulait à tout prix empor-
ter pour améliorer notre classement.
- Peut-on comprendre que dans
l’équipe, il y a un manque de sérieux
? à ces joueurs pour leur dire de rester chez
- Malheureusement il faut bien le dire.
Le manque de sérieux fait rage et ça tout
le monde le sait. Certains joueurs pren-
nent les choses à la légère.
- Soyez plus explicite si vous le per-
mettez…
- Trouvez-vous normal qu’on aligne des
éléments souvent absents aux entraîne-
ments ? Cette situation perdure et on vou-
drait bien qu’elle cesse. Savez-vous qu’il
existe des joueurs qui ne se donnent pas à
fond dans les entraînements, qu’ils s’amu-
sent à faire ce qu’ils veulent. Je m’adresse
eux si l’avenir du club ne les intéresse
pas. Ils l’ont maintes fois montré et c’est
normal quand ils ne font penser qu’à ter-
miner la saison sans se soucier de la situa-
tion de l’équipe qui n’est plus la même
comme lors de la phase aller.
- A ce cas, ajouter le manque d’effica-
cité dont souffre l’équipe qui n’arrive
plus à marquer…
- Ça fait partie des problèmes que je
viens d’évoquer, quand on n’a pas la
tête au terrain, comment voulez-vous
marquer. Des gars qui s’amusent à
rater des balles faciles à marquer,
franchement, ça freine l’élan de ceux
qui bossent durement dans les entraî-
nements.
- Etes-vous du même avis que cer-
tains qui regrettent l’absence de
Daoud ?
- Je suis entièrement d’accord avec
eux, Bouabdellah est un type sérieux
dans les entraînements, notamment
lors des matches officiels. C’est un
joueur qui sent le but arriver. Avec lui,
ce genre d’occasions nettes de scorer
sont généralement dedans. Il est
sérieux avec les balles qu’il reçoit.
Son absence a grandement influé sur
le rendement de l’attaque.
- D’aucuns commencent à
craindre pour l’équipe à cause
notamment de la valeur des
adversaires que vous allez affron-
ter prochainement, est-ce votre
avis ?
- Je ne suis pas d’accord.
Personnellement, je ne crains rien tant
que nous avons montré que notre
équipe a de la valeur. Pour peu qu’on
soit au rendez-vous de l’événement.
Pour ce qui est du programme, moi je dis
qu’on pourra terminer avec 45 points. Il
suffit d’y croire et de bien travailler dans
les entraînements.
- Et si on parlait de votre avenir avec
le MCO ?
- Désolé, ce n’est guère le moment.
Pour l’heure, je me donne à fond pour
mon équipe, surtout que maintenant, elle
a besoin de relever la tête afin de s’éloi-
gner de cette zone et de remonter vers le
haut du classement.
L. M. A.
Puisqu’ils ont réalisé une saison pleine et
satisfaisante même s’ils pouvaient faire
beaucoup mieux s’ils n’avaient pas perdu
des points à domicile, une douzaine. Mais
force est de reconnaître qu’outre l’objectif
du maintien atteint, la politique du comp-
ter sur soi en faisant confiance aux jeunes
du cru, l’avenir du WAT est des plus
sereins.
Des juniors sont devenus
des éléments
incontournables
En effet, beaucoup de joueurs provenant
de la catégorie juniors ont été promus chez
les seniors grâce à leur talent et leur
volonté de s’imposer. C’est ainsi que
Boulahya, Boukhiar, Hadji, Sidhoum et à
un degré moindre Saïdi sont devenus des
éléments incontournables dans l’échiquier
de Fouad Bouali. D’aucuns présagent que
ces derniers constitueront à court terme
l’avenir du football tlemcénien.
Convaincre les cadres
de rester
Cependant, si la saison 2009-2010 s’est
déroulée sans souci, il n’en demeure pas
moins que la direction du WAT devra faire
face à un autre dilemme, celui de
convaincre les cadres de l’équipe à rempi-
ler. Il est à souligner que pas moins de
douze joueurs seront en fin de contrat en
juin 2010, et pas des moindres puisqu’il
s’agit des Djemili et Benmoussa, de
Kerris, Habri, Boudjakdji, Bachiri,
Hachemi, Belgherri, Abdellaoui,
Benmoussa Mokhtar et Mustapha Djallit.
Ces deux derniers sont déjà ciblés par des
équipes très nanties. Seul Youcef Ghezali
est lié au WAT jusqu’en 2012. C’est pour
dire que le chairman tlemcénien Rachid
Bouraoui aura du pain sur la planche pour
réunir les fonds nécessaires et convaincre
ses joueurs de poursuivre l’aventure avec
la formation des Zianides.
A. Z.
47’ Aoudia pénètre dans la sur- ANNABA équipe à partir du banc de touche.
face adverse et d’un tir croisé, il Le sélectionneur natio-
ouvre le score en faveur de son nal des A’ était présent, Seul Nedjma sur le maillot
équipe. hier soir, à Annaba, à Les deux équipes ont joué avec le maillot flo-
l’invitation des diri- qué seulement du sigle de Nedjma. La firme
67’ Chérif El Ouazani a failli geants bônois. C’était
de la téléphonie mobile est le principal parte-
surprendre Ouadah d’un puissant une aubaine pour l’ex-
naire de la FAF.
tir des trente mètres. coach du Club Africain
87’ Hamiti, seul devant pour superviser certains
Chérif El Ouazzani sur le banc
Ouadah, rate son tir. de ses éléments.
Le coach suisse de la JSK a surpris tout le
GEIGER : «Victoire et qualification Un rouge sévère
monde hier en laissant Chérif El Ouazzani sur
le banc. Le lutin kabyle a fait son entrée au
pour Douicher début de la seconde période.
méritées»
Durant toute sa carrière,
● «On a fait le match qu’on devait faire, on a été patients, on a chan- Douicher n’a jamais été expul-
gé la manière de jouer lorsqu’on était à dix, on savait qu’on pouvait sé. Hier, Benouza l’a expulsé.
déstabiliser Annaba, on a réussi à marquer au début de la seconde Le moins que l’on puisse dire
période devant un adversaire valeureux et fort.» est que le carton rouge était
sévère. BENSAÏD, ZAZOU
ET ABDESLAM
Asuka, Berchiche, RETROUVENT LA JSK
Saïdi et Ziti sacrifiés ● Pas moins de trois
joueurs de l’USMAn ont
Le staff technique des Canaris a
pris 22 joueurs à Annaba. Hier, joué à la JSK. Abdeslam,
Bensaïd et Zazou ont
quatre joueurs ont été sacrifiés
par Geiger afin qu’il puisse retrouvé hier leur ancien
composer sa liste des 18. club.
AOUDIA REMET ÇA
● Devant le CRB en huitièmes de finale,
Aoudia a marqué le but de la qualification,
c’était devant son ancienne équipe. Hier,
Aoudia a frappé encore, cette fois-ci à Annaba,
une autre fois devant son ancienne équipe.
AOUDIA CONTRE SES EX-
● Le centre-avant des Canaris a retrouvé, hier,
HANNACHI : «Je félicite
son ancienne équipe et le stade du 19-Mai. Le
buteur kabyle a frappé une nouvelle fois en
mes joueurs»
coupe.
● «Le carton rouge a motivé les joueurs qui sont devenus des super
hommes, jouer à l’extérieur ne nous a pas dérangés, les deux matchs HANNACHI ET AOUDIA INSULTÉS
de Coupe d’Afrique nous ont appris beaucoup de choses, depuis l’ar- ● Les supporters annabis ont réservé un accueil
rivée de Geiger on n’a perdu qu’un match à l’extérieur, les chances un peu spécial à Aoudia, mais aussi à Hannachi,
de la JSK sont partagées maintenant par quatre. Le tirage au sort sera les deux hommes ont été longuement hués.
décisif, car l’équipe qui recevra aura plus de chances.» B.R.
 10 COUPE D’ALGERIE Compétition édition du samedi 10 avril 2010
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 15

Mise à jour
1/4 de finale Bagarre entre Belkaïd
Le leader tombe L’USMA joue son meilleur
Stade Omar-Hamadi,

n de matBelckaïhd, et
et Aït Ouamar en defil'En
affluence nombreuse,
OPOW Mohamed Boumezrag, Stade du 1er-Novembre de arbitrage de M. Mial assisté de
temps maussade, Batna, terrain praticable, temps

match de la saison
MM. Gourali et Bourouba tente, Farouk
re le libero

à BATNA
● Fin de match houleuse ent za Aït Ouamar. Les deux joueurs se sont
affluence nombreuse, arbitrage
2-0
couvert affluence nombreuse,
de M. Bouali assisté par arbitrage de M. Bouheni, assisté USMA ESS le milieu de terrain usm iste, Ham
le coup de sifflet
et une bagarre a éclaté dès au cours de la
accrochés en fin de match
MM. Tahir et Yamani. de MM. Omari et Mecroua. BUTS :
tions ont bie n déb uté
ASO 1-0 ICS
TLEMCEN CAB 1-0 MCA
(AP)
Deham (65')
Hamidi (90')
final de l'arbitre. Mais les
alterca
ont échangé des insultes, et
les concernés en
rencontre, les deux joueurs Ouamar déclare qu'il a été agressé par
sont arrivés aux mains. Aït adressé un coup de poing en pleine figure,
BUT : Gherbi (18') BUT : Bourahli (93') AVERTS : AVERTS :
AVERT. : Gherbi (17') AVERTS : Khoualed (22') Laïfaoui (17') a
Soltani (33')
AVERTS : AVERT. :
Rial (90'+4) Djediat(54') Belkaïd et que ce dernier lui re. Il a fallu l'intervention des autres
end
ce qui l'a obligé à se déf r. L'accrochage allait se poursuivre même
Aribi (103') Derrag (21')
Belhadj (79') Soualeh (90'+1) Layati (77') Belkaïd (90+4')
Bourahli (96') coéquipiers pour les sépare taient les gens qui étaient sur place qui sont
Kouadri Ben Driss Bensaci (116') Abdouni Chaouchi dans le parking du stade, n'é de nouveau. Belkaïd est reparti dans sa
r
Bentayeb Bouziane F. Babouche (116') Cheklam Laïfaoui
intervenus pour les sépare sé au vestiaire de son équipe.
(Naceri 60') Bakrar Benayada (Layati 25') Delhoum
voiture et Aït Ouama r rep ous
Mekioui Baleghe Babouche Zemmamouche Khoualed Diss
Mamar Belhadj Aouameri Lemouchia l'hôpital pour un scanner et
Gherbi Yedri
Soualeh
Bensaci
Besseghir
(Hamrat 105') Aït Ouamar Belkaïd Aït Ouamar : s'assurer de son état.
Abou
Biaga
Soltani
Meziani (Beliague 75')
Chebana
Daïra
Bedbouda
Harkat
Hamidi
Rial
Metref
Djediat
«Il m'a agressé,
(Sidibé 67') Rouguiai Aribi Zeddam Saïdoune Hadj Aïssa je ne pouvais pas Les dirigeants de
Boukhari Bouziani A. Deham (Annani 90') Bouazza
Ali Hadji (Ben Aïssa 75')
Benhacen
Khezani
Bouchama
Mokdad Tatem (Sayeh 33') Kadri (Ambane 73') me taire» l'USMA absents,
(Selami 86') Abdeloui
(Ben Hocine 82')
(Tibia 109')
Rasmel (Kab 76')
Attafen
(Bensalem 96')
Ent. : Saâdi Ent. : Zekri ● "Au cours du match, Belkaïd des Mouloudéens
n'arrêtait pas de m'intimider
Ent. : Slimani Ent. : Boussehaba Boukhlouf Derrag
L'œil DU Coach avec des insultes et surtout de présents

Les Chélifiens
Bourahli Boumechra ● A voir la tribune d'honneur de
(Bettoumi 96') Amroun me donner des coups de coude.
On s'est accrochés, mais sans Bologhine, on dirait que le
Ent. : Biskri Ent. : Bracci SAÂDI : «On mérite plus. En fin de match, il a match entre l'USMA et l'ESS
Film du match amplement intéresse plus les Mouloudéens

en demi-ffinales
● Par Amine Djaâfar
L'expérience a prévalu lors du
match d'hier qui a permis à
l'ASO d'assurer sa place dans
le carré final de Dame coupe au
détriment du petit club de
l'ICST, qui a quitté cette
compétition avec tous les
honneurs.
LES COÉQUIPIERS
Mekioui n'ont pas attendu long-
de
temps pour prendre l'avantage,
ce qui fut fait à la 17e minute
après un corner botté parfaite-
ment par Mohamed Rabah,
repris de la tête par Gherbi qui
ouvre la marque et délivre le
public chélifien. Juste après
cela, un centre en profondeur de
Gherbi vers Mekioui, le tir de ce
dernier passe au-dessus de la
transversale. Ainsi, prend fin la
première période.
De son côté, l'équipe visiteuse
a voulu créer la surprise et
remettre les pendules à l'heure,
à la 55', par l'intermédiaire de
Meziani qui botte un bon coup
franc qui a été dévié par le por-
tier Kouadri. Puis à la 70', une
passe de Bouziani vers son
coéquipier Rouguia qui s'est
retrouvé seul face à Kouadri,
hélas, il a perdu son contrôle et
a facilité la tâche du portier
Kouadri pour capter le ballon.
Le dernier quart d'heure fut
bien géré par les coéquipiers de
Kouadri jusqu'au coup de sifflet
final de M. Bouali.
A. Dj.
Biaga
5' Mauvais dégagement
de la défense du MCA,
Bouhacen profite de l'occa-
sion et tire, mais Zemma,
bien placé, dégage in extre-
mis en corner.
11' Mésentente dans l'axe
central du CAB, Amroun
rate le coche.
27' Contre-attaque du
Doyen, Amroun rate l'ou-
verture du score.
32' Tir puissant de
Bouhacen, Zemmamouche,
encore une fois, sauve sa
cage.
36' Bonne relance de
Zemma qui trouve Attafen
qui renvoie le ballon vers la
cage du CAB, mais le cuir
passe à côté.
55' Mauvais dégagement
de la défense du CAB,
Derrag hérite du cuir, sert
Attafen qui use d'un coup
de ciseau dans le petit filet.
57' Coup franc des 30
● Par Hakim N.
Pour la seconde fois de leur histoire, le
CAB et le MCA se sont affrontés en ¼
de finale de la Coupe d'Algérie. En
1997, le CAB s'est qualifié pour les
demi-finales, et cette fois encore, le
CAB a eu le dessus, et ce, par la plus
petite des marges (1-0).
EN 120 MINUTES, le CAB a tenu tête
au leader et gagné le pari. La partie a
commencé sur les chapeaux de roues,
chaque équipe donnait l'impression de
ne pas vouloir passer aux prolonga-
tions. La première action dangereuse
était à l'actif des visiteurs. A la 3e minu-
te, une touche remise par Bedbouda
trouve Attafen, ce dernier sert
Besseghir, mais la défense écarte le
danger. La réplique des locaux fut
immédiate, puisque une minute après,
Rasmel a failli tromper la vigilance de
Zemmamouche. On assistera à des
occasions de part et d'autre, mais qui ne
font pas mouche, puisque le score reste-
ra le même. La demi-heure passée, ce
sont les Cabistes qui créent le danger, et
des débats. Le même scénario de la pre-
mière mi-temps se produit en seconde
période. Le spectacle se trouvait dans
les gradins où les deux galeries faisaient
le show. Les 90 minutes ne donnent pas
de vainqueur. Place donc aux prolonga-
tions, deux fois 15 minutes pour dépar-
tager les deux équipes. La première par-
tie a été à l'actif des Batnéens qui ont su
concrétiser leur objectif en marquant
par Bourahli sur un corner botté par
Boukhlouf. Les Mouloudéens tentèrent
par tous les moyens de revenir à la
marque, plusieurs occasions ont été
créées, mais le CAB tenait à prendre le
dessus. Du côté mouloudéen, on presse,
mais Babouche était là pour défendre sa
cage, et ce, jusqu'au coup de sifflet
final. Ainsi, le leader tombe à Batna.
Dame coupe a choisi le CAB.
N. A.
Les Chnaoua
en force…
● Comme prévu, les fervents fans du
Mouloudia d'Alger ont fait le
déplacement pour soutenir leur équipe
la victoire»
● «Aujourd'hui, je pense que nous
méritons amplement notre victoire
face au champion en titre.
L'équipe a réalisé l'une de ses
meilleures performances de la
saison, et j'en suis très content.
Espérons qu'on va garder la même
dynamique et terminer la saison
avec les honneurs. On a démontré
que nous avons une équipe
capable de faire de belles choses,
et c'est une réponse claire à nos
détracteurs.»
ZEKRI : «L'arbitrage
nous a lésés»
● «Je tiens avant tout à signaler
l'arbitrage qui, selon moi, nous a
lésés. Il a complètement faussé la
rencontre et cela aux dépens
d'une équipe. C'est un arbitrage
vicieux, et nous méritions mieux au
vu de la partie. Cela dit, le
championnat reste jouable et nous
allons jouer le coup à fond.»
LES DEUX HOMMES ONT PARLÉ À CŒUR OUVERT
● Par Ahmed Ifticèn
L'USMA est parvenue à
réaliser l'une de ses
meilleures prestations
de la saison, en battant
l'ESS par deux buts à
zéro.
LES POULAINS de Saâdi
ont surclassé leurs adver-
saires et compromis les pré-
tentions au titre de l'Aigle
noir. La partie sera entamée
avec beaucoup de détermi-
nation de la part des joueurs
usmistes qui prendront le
jeu à leur compte. La pre-
mière période sera, certes,
stérile en buts, mais aura
démontré toute la convic-
tion des Rouge et Noir à ne
rien céder. Avec un Daham
des grands jours, l'USMA
aura des occasions nettes de
prendre l'avantage, mais il
ne sera pas réaliste devant
les bois. Avec une domina-
tion territoriale imposante
des Rouge et Noir, les
Sétifiens n'auront pas d'es-
pace pour s'exprimer et
subiront le jeu.
L'arbitre siffle la mi-
temps sans changement au
tableau d'affichage. De
retour des vestiaires, les
Usmistes repartent avec les
mêmes intentions, et le
quart d'heure de jeu
consommé, Daham sur-
prend tout le monde et
ouvre le score à la 65'. Un
but qui donne plus de
volonté et d'engagement à
l'équipe qui ne baissera pas
pied. Les poulains de Zekri
sont étouffés à tous les
niveaux et ne se monteront
que peu dangereux et sans
véritable occasion de reve-
nir au score. L'on s'ap-
proche de la fin du match et
les Usmistes attaquent tou-
jours et seront récompensés
à la 90' lorsque Hamidi sur-
git et trompe la vigilance de
Chaouchi. Ainsi, l'USMA
vient de réaliser une grande
performance et le cham-
pion sortant voit son titre
sérieusement remis en
question au profit du
Mouloudia.
A. I.
ZEKRI
profité au milieu de la foule
pour m'asséner un coup de
poing en pleine figure. Je ne
pouvais me retenir, voilà
l'origine de notre dispute."
Rial capitaine
● Rial en capitaine en
l'absence de Dziri, Achiou et
Ghazi qui avaient l'habitude de
porter le brassard de
capitaine. C'est l'international
Ali Rial qui a été le capitaine
d'équipe, pour l'occasion, face
à l'ESS. D'habitude, en
l'absence des trois capitaines
habitués, c'est Abdouni qui
hérite du brassard. Cette fois-
ci, c'est bien Rial qui a été
choisi pour être le capitaine
sur le terrain.
Kadri évacué
à l'hôpital
● Lors d'un télescopage entre
lui et Layati, l'attaquant de
l'ESS, Kadri, s'est évanoui, le
jeu est arrêté sur-le-champ
pour porter secours au joueur.
que les Usmistes. Les dirigeants
de l'USMA ont brillé par leur
absence lors de cette
rencontre, puisqu'il n'y avait
aucun dirigeant du club, mis à
part Belkadi, alors qu'on a
remarqué la présence de
plusieurs personnalités du
MCA. Certains membres de
l'assemblée du Doyen, à
l'image de Zedek, étaient bien
présents.
Ghoul, Ouznadji,
Zidane, Nibié et
Benaldjia Mahdi
non convoqués
● Plusieurs joueurs qui
comptent parmi les titulaires de
l'USMA n'ont pas été
convoqués pour cette rencontre
face à l'ESS, Ouznadji, Zidane
et Nibié en sont à leur deuxième
non-convocation de suite, après
celle contre l'USMAn mardi
dernier. Le gardien, Ghoul, et le
jeune Mahdi Benaldjia, eux
aussi, sont à ajouter à la liste

mètres botté par Benhacen,
Zemma dégage en corner.
évacué 76' Erreur monumentale
de Zeddam qui a failli coû-
s'il n'y avait pas un grand Zemma, le
MCA aurait encaissé. Pour cette pre-
mière mi-temps, on peut dire que le
Es-cce la réconciliation
sur les terres batnéennes. Un bon Une panique générale s'est des non convoqués. Saâdi, en
nombre a passé la nuit de jeudi à remercié emparée des présents. contrepartie, a fait appel à
Batna pour donner de la voix à un MCA ● Après cette cuisante Heureusement que le joueur a plusieurs jeunes, à l'image de
qui a le vent en poupe ces dernies repris conscience, il a été Rebika, Mazouzi, Baïteche et

entre Zekri et Serar ?

défaite, le coach de l'Entente
à l'hôpital ter à son équipe le premier
but. Mais la chance était là,
CAB a été plus audacieux, mais le
MCA était très dangereux dans ses temps. Zekri a été remercié. Cette évacué immédiatement à Zitouni qui étaient sur le banc.
● La guigne poursuit toujours contres. Dans les vestiaires, les deux décision sera entérinée
l'attaquant camerounais de Boukhlouf tire à côté.
80' Tir puissant de
coaches ont donné des consignes pour … Et aujourd'hui après une Les Mouloudéens et les Sétifiens
l'ASO qui a contracté une remporter le match avant la fin des 90'. réunion d'urgence pour
blessure lors du match d'hier, Mokdad, Babouche dégage Le décor planté, l'arbitre central siffle la des escarmouches ● Par Kacem A.
La seconde réunion a eu lieu est le fait que Zekri parle des voir la suite des
en force à Bologhine
● Etant donné qu'un mauvais résultat de l'Entente donnerait plus
et ce, après un télescopage en corner.
93' Corner botté par
reprise entre eux Tout le monde sait que le à l'hôtel El Kenz, jeudi der- primes des joueurs, ce qui ne événements. d'option pour le titre pour les Mouloudéens, le match entre l'USMA
● Avant le début de la partie, certains courant ne passe pas bien
Les fans de l'USMH,
avec l'un des joueurs de nier, et le tête-à-tête des deux relève pas de ses préroga- et l'ESS les intéressaient de façon presque directe, ce qui explique
l'équipe adverse qui a Boukhlouf qui trouve la tête supporters du Doyen se sont entre le président de hommes a duré 2 heures tives concerne seulement la la présence en force des supporters des Vert et Rouge à Bologhine
de la JSMS, du CSC LAÏFAOUI
nécessité l'évacuation du de Bourahli, ce dernier accrochés entre eux. Il a fallu l'Entente et son coach. pour trouver une solution à direction du club. De son
n'hésite pas à ouvrir la lors de cette rencontre. Les Sétifiens se sont aussi déplacés en
Camerounais à l'intervention du service d'ordre pour leur différend et mettre fin côté, Zekri lui a fait savoir force, ils avaient occupé presque la moitié des tribunes. C'est
l'hôpital. marque. et du CABBA calmer les ardeurs. POUR CELA, Serar a tenu aux spéculations et aux qu'il n'a rien contre lui, mais de retour pratiquement la première fois de la saison que Bologhine affiche
soutiennent le CrtsAdeBfinale
97' Coup franc de Derrag, rumeurs de ces derniers qu'il ne se sent pas soutenu
deux réunions avec son complet. L'USMA profitera bien de cette recette. A. I.
Babouche dégage en corner.
111' Bolide de Harkat, ● Lors de la partie des qua oles ont été 2e quart de finale coach dans un intervalle de jours. Chacun a parlé à cœur totalement par la direction, dans l'axe CLASSEMENT
der
hier à Batna, plusieurs ban de l'USMH, de
24 heures. La première a eu ouvert et a donné son point et la preuve en est qu'il n'a ● Suspendu face au NAHD,
Babouche arrête la trajec- entre les deux teams
accrochées. Il y avait celles CSC. Tout le défenseur central,
lieu mercredi, après la séan- de vue sur la situation jamais reçu un signe d'en- Matches Buts
Bouali présent à Chlef toire du ballon. du ● En 1997, en quarts de finale de la Equipes
Skikda, du CAB et des gars Batnéens. Coupe d'Algérie, le CAB avait affronté
ce d'entraînement, à l'hôtel actuelle. Le président Serar a couragement. Laïfaoui Abdelkhader, a fait Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
● Malgré l'élimination de son équipe lors des 1/8 de finale de cette ce beau monde soutenait les le MCA à Sétif. Et les Cabistes
Hidhab où Serar a présenté expliqué à son entraîneur Apparemment, tout est son retour à l'équipe-type
01. MCA 54 27 15 09 03 40 18 +22
compétition, l'entraîneur du WAT, Fouad Bouali, a assisté au match d'hier, et le nouveau manager du club, qu'il n'a jamais douté de ses rentré dans l'ordre et chacun hier. Ce dernier a remplacé
avaiennt eu le dernier mot, puisqu'ils Bouderbel, blessé. 02. ESS 44 24 12 08 04 33 19 +14
il n'a pas manqué, avant le début de la rencontre, de motiver les joueurs de BISKRI : «Je félicite mes joueurs» ont écarté le MCA et Dame coupe avait
Rachid Radradj, qui devrait
collaborer avec Zekri et s'en-
capacités et qu'il est fier du
travail effectué jusqu'à pré-
travaillera seulement dans
son espace pour l'intérêt du
l'ICST, d'autant que cette jeune équipe est l'unique représentant de la wilaya ● "C'était une partie très disputée. Un match où on a pu voir du beau jeu choisi le CAB. 03. JSMB 43 27 11 10 06 32 24 +08
de Tlemcen. des deux côtés. Je tiens à préciser une chose concernant l'adversaire du
tretenir du reste du parcours. sent. Mais ce qui le dérange club. K. A. 2e titularisation 04. USMH 42 27 11 09 07 37 27 +10
Gaouaoui écarté à la dernière minute jour. Ce qu'a proposé le Doyen, aujourd'hui, sur le terrain, est digne d'un Besseghir, capitaine pour Kadri 05. WAT 41 27 11 08 08 34 29 +05
futur champion. Ça ne serait pas étonnant de voir le MCA remporter le titre
pour la 1re fois RACHID RADJRADJ, «C'est ● Le jeune attaquant Kadri
06. JSK 40 25 11 07 07 29 17 +12
● Le staff technique de la formation chélifienne a finalement décidé de champion à la fin de la saison. Pour notre part, mes joueurs aussi ont a fait sa seconde apparition
d'écarter le portier Gaouaoui du onze et de le remplacer par le gardien de but fourni de belles prestations. On est heureux d'avoir décroché la ● Comme tout le monde le sait, Réda
Babouche est le capitaine du Doyen, il
manager général du club un honneur comme titulaire en 07. USMAn 40 27 10 10 07 30 27 +03
Kouadri, et ce, pour des raisons purement techniques. qualification. On a axé tout notre travail sur ce rendez-vous. On savait que Le président de l'Entente de président de section, Hassen de travailler l'absence de Hemani, 08. USMA
est blessé. Le capitanat passa à 39 27 10 09 08 33 26 +07
pour sauver la saison, il fallait battre le MCA. Ce ne fut pas facile, mais on Sétif, Abdelhakim Serar, a Hamar. Jeudi dernier, Radjradj suspendu par le coach de
l'a fait. Je félicite mes joueurs d'y avoir cru jusqu'à la fin. Ce n'est que du Bouguèche qui, lui aussi, est blessé. à l'Entente» 09. ASO 38 27 11 05 11 31 26 +05
L'œil DU Coach bonheur. On va faire en sorte de continuer à croire très fort en nos capacités Ça devait passer à Koudri, mais ce
dernier souffre de la cuisse. Alors,
commencé les préparations
pour la prochaine saison très
a été présenté aux joueurs lors
de la dernière séance ● Interrogé par nos soins,
Radjradj Rachid, nous a
club.
10. CRB 38 27 10 08 09 29 30 -01
pour continuer sur cette voie du bonheur." tôt puisqu'il a déjà contacté d'entraînement d'avant-
Slimani : «On s'est contentés de l'essentiel» Bracci a choisi Besseghir pour être plusieurs joueurs, mais aussi match au stade de la déclaré : «Comme je suis Reprise 11. MCO 35 27 09 08 10 24 29 -05
ACHOURI : «Du déchet dans notre jeu» capitaine. Une première pour le nommé l'ancien manager de Protection civile à Alger. Le démissionnaire du CABBA, le demain à 18h 12. CABBA 08 28 30
● "Malgré le grand nombre des absents, on a pu éviter la surprise et le plus 34 26 10 08 -02
défenseur du Doyen. la JSMB et du CABBA, Rachid nouveau manager général président de l'Entente, avec qui ● 2 000 billets ont été
important pour moi était la qualif'. Je remercie mes joueurs pour les efforts ● "Les deux équipes ont fourni un grand match, c'était très disputé. On a 13. MCEE 33 27 08 09 10 25 28 -03
qu'ils ont faits pour atteindre cet objectif." raté plusieurs occasions nettes de scorer. Il y avait du déchet dans notre Radjradj, manager général de sera chargé de la liaison entre j'ai de bonnes relations, ma réservés pour les Sétifiens
jeu. On n'a pas pu passer ce cap en coupe, ce n'est pas la fin du monde.
Mokdad avec l'Entente de Sétif. Ce dernier la direction et les joueurs, du proposé de travailler à
l'Entente, une chose qui
La direction du stade de 14. CAB 31 27 08 07 12 24 31 -07
Boussehaba : «L'expérience a prévalu» un brassard noir a été présenté au coach recrutement pour la saison Bologhine a réservé un 15. USMB 28 26 06 10 10 18 24 -06
Notre objectif reste le titre de champion. On va se battre pour l'avoir. On va prochaine et des joueurs qui m’a fait énormément
mercredi dernier à l'hôtel guichet spécial pour la
● "On a quitté cette compétition avec tous les honneurs, notamment face à se concentrer sur le match contre le WAT et le préparer à fond pour ● Il n'y a pas longtemps, Mokdad a Hidhab au cours d'une seront libérés, ainsi que de la plaisir, c'est un 16. ASK 26 26 06 08 12 23 38 -15
vente de 2 000 billets pour
un rival expérimenté qui a su gérer le match comme il se doit. Je le félicite continuer sur la même cadence jusqu'à ce qu'on arrive à notre but, qui perdu son père. Pour lui rendre réunion officielle en présence préparation du stage honneur pour les supporters de l'Entente 17. NAHD
n'est autre que le titre du championnat. Cela dit, je tiens à féliciter le CAB moi.» 17 27 03 08 16 17 37 -20
pour sa qualification au carré final qui était méritée." hommage, il a décidé de jouer en de président Serar, et du d'intersaison. K. A. hier.
pour sa qualification." portant un brassard noir. 18. MSPB 16 27 03 07 17 16 43 -27
 16 DIVISION UNE
USM BLIDA
BOUTABOUT veut
partir en fin de saison
● Par Amine Djaâfar
Selon une source bien
informée, l’ancien
attaquant de l’EN,
Boutabout, veut résilier son
contrat avec l’USMB, et ce,
après a voir échoué et à
s’imposer au sein de cette
équipe.
EN EFFET, la stérilité de
Boutabout devant les bois depuis
sa venue à Blida devra le pous-
ser à quitter le club en fin de sai-
son et à retourner en Europe, où
il compte finir sa carrière, peut-
être au sein d’une petite équipe
et auprès de sa petite famille.
Tilbi : «Le plus dur reste à faire»
AS KHROUB
Les Rouges dans la tourmente
● Par Rabah Gattouche
«L’arbitre Zouaoui en
validant le but de Derrag, qui
était nettement en position
de hors jeu, a faussé la
partie et a permis au MCA
de l’emporter», nous a
déclaré le driver de l’ASK, Aït
Djoudi, qui ajouta : «Les
trois arbitres du match ASK-
MCA étaient dépassés
physiquement par le rythme
de la partie car ils n’avaient
pas une corpulence
d’athlète. Cela a influé
grandement sur le résultat
de la rencontre.»
CE REVERS face au
MCA a plongé les Rouges
dans la zone dangereuse, ils
sont actuellement les pre-
miers relégables.
Aït Djoudi doit revoir
sa copie
Face au MCA, la plupart des
joueurs de l’ASK étaient dans un
jour sans. Seuls le gardien
Belhani, qui avait sauvé son équi-
Le joueur a confié à l’un de
ses proches qu’il n’attend que la
fin de la saison pour plier baga-
ge et revenir en France, car il n’a
pu s’adapter au climat et à l’en-
vironnement du championnat
algérien.
Les 7 journées restantes du
championnat seront une arme à
double tranchant pour cet atta-
quant franco- algérien qui tente-
ra, sans doute, de dévoiler ses
qualités pour chasser la guigne
et répondre de la plus belle des
manières à tous ceux qui l’ont
critiqué avant la clôture de la
compétition.
Il convient de retenir qu’il y a
une clause libératoire dans le
contrat de Boutabout qui lui per-
met de quitter le club blidéen
L’attaquant gauche de
l’USMB, Tilbi, affirme
que la victoire
engrangée lors du
dernier match par son
équipe n’est pas
suffisante pour assurer
le maintien, tout en
ajoutant que le plus dur
reste à faire et que les
prochaines journées
seront difficiles pour lui
et ses coéquipiers.
- Une victoire méritée
de votre équipe face
au MSPB, peut-on
dire que le maintien
soit acquis ?
- Le maintien n’est
pas encore acquis et je
dirais même que le plus
dur reste à faire, d’au-
tant qu’il reste plus de 7
pe d’un carton, Gil, un véritable
poumon, Arar omniprésent en
défense et le lutin Douadi qui a
tout tenté ont été égaux à eux-
mêmes face à l’ogre mouloudéen.
Cela va pousser certainement le
driver des Rouges, Aït Djoudi, à
sans contrepartie au cas où il crire un but pour se libérer et
recevrait une offre d’un club pourquoi pas conclure la saison
étranger.
La prochaine rencontre qui
mettra aux prises la formation
blidéenne à l’ESS, le 16 avril
prochain à Sétif, sera une occa-
sion en or pour le joueur s’il veut
être dans les bonnes grâces du
coach.
Assas ne cesse
de le motiver
L’entraîneur blidéen, de son maximum pour enclencher mon
côté, tente de motiver Boutabout compteur buts, car cela devra
et de l’aider à passer ce passage m’aider sur le plan mental et me
à vide et chasser la guigne qui le libérer, d’autant que j’ai envie de
poursuit, d’autant que le problè- conclure la saison en beauté»,
me de ce joueur est purement nous a déclaré Boutabout.
d’ordre mental, il a besoin d’ins-
matches à jouer et le
faux pas sera stricte-
ment interdit.
- Pouvez-vous être
plus explicite ?
- On doit garder les
pieds sur terre et oublier
cette victoire, d’autant
qu’il nous reste des
matchs difficiles, entre
autres face à l’ES Sétif
où notre tâche sera diffi-
cile.
- Cette victoire a faci-
lité la tâche de votre
équipe pour le main-
tien…
- Certes, cette victoire
nous a permis de quitter
la place de lanterne
rouge, mais on doit en
revanche redoubler les
efforts pour ne rien lais-
ser au hasard.
revoir sa copie, pour le prochain
match contre le CAB. Il a quinze
jours pour le faire.
Heureusement pour le coach,
aucun Rouge n’a reçu le moindre
carton. Cela prouve que les
joueurs de l’ASK ont accepté
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
en beauté.
Boutabout :
«Cette stérilité
me dérange»
«J’ai essayé de mettre un
terme à cette stérilité devant les
buts lors du dernier match, hélas,
j’ai joué de malchance.
Cependant, je tenterai de faire le
A. D.
BELOUCIF
INTÉRESSE L’ASK
ET LE MCO
● Le joueur du milieu de
terrain de cette formation
de la ville des Roses,
Beloucif, est sollicité par
plusieurs clubs, entre
autres l’ASK et le MCO
qui veulent bénéficier de
ses services la saison pro-
chaine. Sa prestation lors
du dernier match a attiré
l’attention des autres clubs
sur lui. Cependant, l’enfant
de Milia, malgré les offres
qu’il a sous la main, ne
songe pas à quitter Blida,
notamment après la venue
du nouvel entraîneur,
Assas qui l’a relancé. De
ce fait, Beloucif n’attend
que la fin de la saison pour
rencontrer Zaïm afin de
négocier son renouvelle-
A. D. ment.
avec fair-play leur revers
face au MCA malgré l’er-
reur d’arbitrage qui a per-
mis à Derrag d’ouvrir le
score en position de hors-
jeu.
Tribèche :
«Je suis peiné
pour l’ASK»
«L’arbitre nous a lésés
contre le MCA, en accor-
dant à ce club un but hors
jeu, mais cela ne m’empê-
chera pas de dire que nos
joueurs étaient, samedi
dernier, dans un jour
sans. Ils m’ont semblé
peu motivés à jouer
contre le MCA. Je suis
vraiment peiné pour
l’ASK qui se retrouve
dans l’œil du cyclone»,
nous a avoué l’entraîneur adjoint
des Rouges, Mohamed Tribèche,
qui venait de diriger, seul, le pre-
mier entraînement après la
défaite essuyée à domicile par
l’ASK face au MCA.
R. G.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition ÉQUIPE NATIONALE A’ 9
GHAZALI : «On obtiendra
au moins un match nul»
● Propos recueillis par
Les nouvelles
Fouzia Titouah
têtes de
L’avant-centre tlemcénien,
Ghazali Youcef, est
convoqué pour le prochain
match des A’ face à
BENCHIKHA
l’équipe nationale de Libye, LA SÉLECTION algérienne A’,
il revient sur cet adversaire sous la houlette d’Abdelhak
qu’il estime de taille. Il
Benchikha, entamera son stage
nous parle des chances de
bloqué, aujourd’hui, à l’hôtel mili-
l’EN A’ de décrocher la
taire de Beni Messous, en prévi-
sion du match face à la Libye,
qualification pour le comptant pour les éliminatoires du
prochain Championnat CHAN 2011. Cela s’étalera jus-
qu’au 15 du mois avant que le
d’Afrique des nations. groupe ne s’envole pour la Libye,
afin d’affronter l’équipe nationale
- Demain, vous vous apprêtez locale, le 17 du même mois.
à entrer en stage avec le reste
L’entraîneur Benchikha devra
de l’équipe nationale A’… profiter de cette période pour
- C’est exact. Je suis à peaufiner la préparation. Les Verts
Tlemcen (NDLR - entretien réa-
lisé hier matin). Demain matin,
partent avec un léger avantage
Hadj Saâd reprend confiance je prendrai le premier vol sur
d’un but à zéro qui peut leur suffi-
re pour passer le cap libyen.
● L’attaquant, Hadj Saâd, a, de son côté, repris
confiance depuis la venue du nouveau coach qui
Alger afin de rejoindre le groupe
en prévision du stage bloqué qui
Mais la question qui taraude les
l’a réintégré dans le groupe et l’a même aidé à aura lieu à l’hôtel militaire de
esprits est de savoir quel onze ali-
retrouver ses repères, en attendant que l’enfant gnera Benchikha le 17 avril pro-
Beni Messous en prévision de la chain, afin de contrer l’adversaire
d’Oued Souf mette fin à sa stérilité devant les préparation du match retour face
bois. libyen ?
à la Libye. En l’absence de Metref, suspen-
Son retour dans la liste des 18 lors du dernier - Votre convocation par
match l’a beaucoup aidé. Il a affirmé : «Assas du, et Babouche, blessé, c’est tout
Benchikha a dû vous faire le couloir gauche qui connaîtra un
m’a aidé à relancer ma carrière et m’a incité à plaisir ?
serrer les coudes et à travailler d’arrache-pied remaniement.
- Evidemment. Cela prouve Benchikha semble donner un
durant les entraînements afin de mettre un terme que Benchikha est satisfait de
à ma stérilité devant les bois et aider mes coéqui- d’aucune blessure. - Selon vous, quel serait le d’un certain vide au niveau des premier élément de réponse en
mon rendement. C’est un hon- - Vous avez été l’auteur de scénario idéal avec lequel couloirs. Pourquoi ne pas profi- allant ramener le gaucher du WAT,
piers durant le reste du parcours». neur pour moi de représenter les
l’unique but de l’aller, vous vous aborderiez cette ren- ter de cela pour faire la différen- Benmoussa Mokhtar, également
couleurs de mon pays en Libye devez vous sentir d’attaque contre afin de gagner ? ce à condition de laisser le jeu supervisé par les adjoints de
Defnoun purge et de défendre les chances de
notre équipe nationale A’ afin de
pour récidiver, non ? - Je crois que c’est à l’entraî- ouvert. Saâdane.
● Le libero, Defnoun, pourra enfin retrouver la - Je n’ai fait que mon travail neur de décider de cela. - Metref, Babouche, Chérif Bouguèche, l’homme en forme
compétition, et ce, après avoir purgé sa suspen- décrocher le billet qualificatif ce jour-là. Je suis un avant- Cependant, je crois El Ouazani et Saïbi, du MCA, souffre d’une élonga-
pour le Championnat d’Afrique
sion. centre et cela était mon rôle. Je qu’il faudrait atta- qui avaient été tion. Benchikha ne perd pas espoir
des nations. On fera l’impossible
Le prochain match attendu le 16 avril prochain
face à l’ESS sera une occasion en or pour l’en- pour mener notre équipe à cette
n’hésiterai pas à récidiver si
l’occasion se présente à moi lors
quer d’entrée
afin de faire X «Au risque de convoqués pour
le match aller,
de le récupérer d’ici le match de
Tripoli.
fant de Souk Ahras pour faire ses preuves et échéance et faire plaisir à notre
public qui attend beaucoup de
de ce match retour. la différen- me répéter, nous ne le sont Dans la récupération, le coach
aider son équipe à revenir avec un bon résultat,
d’autant qu’il connaît parfaitement leur adver- nous. On ne le décevra pas,
- Comment appréhendez-
vous cette rencontre ?
ce. Il fau-
drait éviter ferons tout ce qui est pas pour ce
rendez-
national peut introduire le Kabyle
Saâd Tedjar en remplacement de
saire. incha Allah.
- Qu’en est-il de votre état
- Ce sera un match très diffici- de se dans notre possible pour vous du 17 Metref.
d’esprit ?
le face à l’équipe nationale
libyenne qui regroupe des
regrouper
en arrière ne pas gâcher les efforts avril, ne
pensez-
Mais face à ces petites inquié-
tudes, Abdelhak Bnchikha peut se
- Dieu merci, je suis dans un
que nous avons
DIX JOUEURS À LA REPRISE très bon état d’esprit. Je n’ai
joueurs d’un bon niveau. Ceci et ne se vous pas réjouir de compter dans ses rangs
● Jeudi, lors de la reprise des entraînements jamais cessé d’être motivé en
d’un côté, et de l’autre, les
Libyens évolueront sur leur ter-
contenter
que de consentis jusqu'à que ces
absences se
le très expérimenté Khaled
Lemouchia. Le banni de Saâdane
après un repos de 48 heures, il n’y avait
qu’une dizaine de joueurs. «Les autres sont
dépit des périodes difficiles
qu’on a passées au sein de notre
rain et devant leur public. Un défendre. Il fau- présent» feront sera d’un grand apport pour ses
avantage qui devra leur donner drait oser ce jour-là ressentir ? jeunes coéquipiers. En attaque
attendus demain, vendredi », nous a précisé équipe. Heureusement que
des ailes. Cependant, ce n’est et rester concentré afin de - Ils est vrai qu’il s’agit l’ex-entraîneur du Club Africain a
le driver adjoint de l’ASK, Tribèche. l’équipe est soudée et regroupe pas avec l’intention de perdre pouvoir concrétiser nos tenta- d’éléments de valeur, qui laisse- battu le rappel des meilleurs atta-
des joueurs de bonne famille qui
que nous allons faire ce déplace- tives de marquer ront un vide. Cependant, il fau- quants du championnat. C’est ainsi
MILIA : «L’AGO : LE SAMEDI se soutiennent quand les choses
ne vont pas comme cela devrait.
ment. Au risque de me répéter, - Il faudrait également dra faire avec. Et puis, il y a un que le Mouloudéen Derrag fera
17 AVRIL» Personnellement, c’est ce qui
nous ferons tout ce qui est dans exploiter les points faibles de groupe de 23 joueurs riche de son retour aux affaires des Verts
● «Nous allons m’a aidé à m’accrocher et à tou-
notre possible pour ne pas cet adversaire libyen, n’est-ce doublures aussi, capables de par la grande porte. Auteur d’une
organiser notre jours donner le meilleure de
gâcher les efforts que nous avons pas ? relever ce défi et d’apporter un saison exceptionnelle avec le
assemblée généra-
le ordinaire le
moi-même pour le WAT et pour
consentis jusqu’à présent. C’est
notre dernière chance de décro-
- L’EN de Libye a des points
forts et des points faibles. Ce
plus. Benchikha nous a dit der-
nièrement qu’il nous a choisis
Doyen, l’ex-Kabyle est déterminé
à sortir le grand jeu pour emmener
samedi 17 avril
l’équipe nationale des locaux.
- Et qu’en est-il de votre
cher cette qualification. Par n’est pas pour sous-estimer cet parmi 450 autres joueurs et son équipe au prochain CHAN. Le
conséquent, on se doit de la sai- adversaire ou pour diminuer de qu’on est les plus aptes à hono- buteur maison de l’USMH
2010. Cela va
nous permettre de
forme ?
- Tout va bien sur ce plan-là
sir. Le but que nous avons mar- sa valeur, mais j’ai remarqué lors rer cet engagement. Nous ferons Hanister fait lui aussi partie du
débattre de la également. Je me sens en très
qué à l’aller est insuffisant. Nous du match aller que sa ligne donc tout pour être à la hauteur contingent vert qui effectuera le
situation financiè- bonne forme et je ne souffre
devrons au moins réaliser un défensive est très lente et souffre de ses attentes. déplacement à Tripoli.
re du club qui est match nul. d’une certaine inefficacité et F.T. F. T.
très critique, car il
IL A JOUE EN AMICAL MERCREDI FACE À MOTHERWELL
nous manque
deux milliards
Bouzid titulaire aujourd’hui contre Kilmarnock
pour terminer
décemment la sai-
son et assurer
notre maintien en APRÈS UNE absence de être titularisé aujourd’hui face Kilmarnock et assurer une jouer 90 minutes en amical
division une », plus de deux mois, en raison à Kilmarnock pour le compte place pour jouer les Play-off mercredi face à Motherwell,
nous a révélé le d’une blessure au tendon de la 33e journée du cham- avec les équipes du haut du ça lui permettra de retrouver
président de contractée lors de la pionnat d’Ecosse. Son retour tableau. «Ismail a raté beau- ses sensations. En principe, je
l’ASK, Hacène
Milia. Les
Coopérative Cup d’Ecosse est très attendu par l’entraî- coup de matches en raison de vais le titulariser aujourd’hui
membres de l’AG
contre Saint Mirren au mois
de février dernier, le défen-
neur Jim Jafferies et les sup-
porters de cette équipe qui
sa blessure, il faut qu’il fasse
beaucoup d’efforts pour rattra-
contre Kilmarnock lors du
match de championnat», a fait
sauront-ils, pour
seur algérien de l’équipe de comptent sur son apport en per le temps perdu. En tout savoir le coach de Hearts.
une fois, oublier les divergences et se serrer
Hearts, Ismail Bouzid, devra défense pour battre cas, c’était bien pour lui de K. H.
les rangs pour sauver leur club du purgatoi-
re. Attendons pour voir.
 17
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition
DIVISION UNE
8
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
CR BELOUIZDAD REPRISE APRÈS-DEMAIN

ILS S’INFORMENT TOUJOURS SUR LUI KERBADJ : «Il faut trouver

● L’équipe du CRB va reprendre les entraî-
nements dès lundi prochain. Le club, ayant
effectué le vaccin mercredi dernier, a pu
libérer les joueurs et l’entraîneur pour une

Marseille garde
journée supplémentaire. Alors que le retour

une issue favorable»

aux entraînements était prévu pour demain
dimanche, le club a décidé de prolonger le
repos de l’équipe, fatiguée par la program-
mation.

un œil sur Chaouchi

● Par Amirouche Boudjedou
L’Olympique de
Marseille garde
toujours un œil sur
Fawzi Chaouchi,
apprend-on de sources
proches du joueur.
JOSÉ ANIGO et l’OM
semblent toujours intéres-
sés par les services du gar-
dien de but de l’Entente,
Faouzi Chaouchi. Un
proche du joueur nous a
affirmé que les respon-
sables phocéens continuent
d’appeler, suivre et étudier
France dès cet été, il ajoute
que plusieurs managers et
entraîneurs s’intéressent de
près à ce gardien qui s’est
fait connaître un certain 18
novembre à Oumdurman
où il a réussi à qualifier
l’Algérie à la Coupe du
monde.
La réussite du
transfert passe par
la réalisation d’une
bonne Coupe C’est lui qui a dit :
du monde
Chaouchi est sûr d’être «Je suis meilleur que
le numéro 1 de la sélection
la chance de montrer au
monde entier de quoi il est
capable. L’OM et ses
recruteurs auront un œil ou
plusieurs sur lui, et comp-
tent finaliser avec lui juste
après la fin du tournoi
mondial. L’Algérien sait
très bien que les yeux des
managers sont braqués sur
lui, c’est pourquoi il comp-
te montrer qu’ils ne se sont
pas trompés en s’intéres-
sant à lui.
Mandanda»
● Par Mustapha. M
Le président ne veut pas trop
attendre au sujet du différend qui
oppose ses joueurs à leur entraîneur.
Un jour, il nous a déclaré que Selon lui, c’est un sujet qui ne mérite
son rêve était de jouer au pas polémique, et que c’est en
Vélodrome, avec le maillot interne que le problème trouvera sa
ciel et blanc sur le dos. «Je solution.
veux jouer à Marseille. Ça a
toujours été mon rêve…»,
nous disait-il. Et quand
DANS cette perspective, le président sou-
Christoph Larcher lui a posé
haite que le différend soit réglé à la satisfac-
tion des deux parties, pour permettre au
la question de savoir s’il se club de continuer sereinement le parcours.
voyait capable de gagner sa Pas de quoi faire tout un plat donc, selon
place à l’OM et s’il était prêt Kerbadj, qui veut apaiser l’atmosphère.
à chauffer le banc pendant «On a décidé de nous réunir à la reprise, et
une ou deux ans, Chaouchi ce, afin de trouver un terrain d’entente. Il
lui a répondu avec beaucoup
de sérieux : «Je suis prêt à
faut trouver une issue favorable qui permet-
tra au club de continuer le parcours avec
rester sur le banc le temps sérénité. On va ensemble tenter de régler le
qu’il faudra, même si j’avoue
problème et satisfaire tout le monde, puis
que je ne pense pas que ça passer à l’essentiel», dira Kerbadj, soucieux
durera longtemps… » Le de réconcilier les deux parties.
HENKOUCHE CONTINUERA
«Les juniors seront SEUL L’AVENTURE
récompensés, ● Après la séparation à l’amiable avec
Nechma, la direction du CRB ne songe pas
c’est le moment» à lui trouver un remplaçant. M. Henkouche
Concernant l’équipe juniors, en quête a exprimé son souhait de continuer seul
d’une troisième finale à Sour El Ghozlane, l’aventure. La direction du Chabab peut
le président confie qu’il va récompenser ses compter sur lui pour mener seul la barque,
poulains en cas de qualification. Le prési-
dent tient personnellement à la coupe et il
et Henkouche en est capable.
sera aussi heureux que lors du sacre de la
saison passée, avec l’équipe première. «Je DIFFÉREND
m’attache au CRB et je tiens à ce que les HENKOUCHE-JOUEURS
juniors soient toujours dans les meilleures
conditions possible. Les juniors ont là l’op-
RÉUNION LUNDI
● Ces derniers temps, le Chabab connaît
portunité de porter haut les couleurs du club un sérieux différend entre certains joueurs
et s’ils parviennent à décrocher le ticket, ils
et l’entraîneur. Le cas Aksas a fait couler
seront bien récompensés. C’est le moment
de les encourager, en espérant brandir la
beaucoup d’encre, et Henkouche a déposé
coupe avec eux cette saison», dira Kerbadj.
son rapport à la direction qui a l’intention
de l’étudier. Le président compte réunir
C’est vrai que ce dernier s’investit active- avant tout les membres de son bureau, et
ment dans la formation et les catégories
jeunes, et le succès de son équipe juniors
ensuite rencontrer les concernés. Ladite
réunion est prévue pour ce lundi, et ce,
reflétera bien les efforts consentis par son
après la séance d’entraînement de la repri-
bureau. M. M.
se.

CRB - CABBA juniors :

la possibilité de s’attacher
les services du héros
d’Oumdurman. Christoph
Larcher, le journaliste de
algérienne en Coupe du
monde. C’est du moins ce
que laissent entendre ses
rares déclarations. Comme
Tout le monde est d’ac-
cord quand ont dit que
Chaouchi est un gardien de
but pas comme les autres.
journaliste français était
étonné par la réponse de «Bon vent pour Nechma, et on compte
l’Algérien et lui a posé une
autre question : «Penses-tu seulement sur Henkouche »
● L’entraîneur adjoint parti, le président refuse de le remplacer. En effet, Kerbadj, en

pour une place en finale

l’Equipe qui s’est déplacé
en Algérie et fait un repor-
tage sur Faouzi, nous a
affirmé récemment que
l’ancien Canari a de fortes
chances d’atterrir en
à son habitude, Faouzi est
confiant, et les différents
gardiens de but que comp-
te superviser Saâdane ne
lui font guère peur. Si
Chaouchi voit vrai, il aura
Ses gestes, son style, ses
déclarations, ses réactions
ont toujours fait la une des
journaux. Chaouchi n’a
jamais caché son amour pour
l’OM, et le FC Barcelone.
pouvoir détrôner Mandanda
concertation avec son bureau et l’entraîneur en chef, ont jugé bon de confier les
?» Lui a-t-il dit, et Chaouchi commandes à Henkouche exclusivement. Kerbadj souhaite bon vent à Nechma, avec qui
répondit : «Oui, pourquoi la séparation s’est faite à l’amiable, et il compte sur Henkouche pour mener le bateau à
pas… Je pense que je suis bon port. «On s’est séparés de Nechma et on ne compte pas le remplacer. Henkouche
meilleur que lui…» pourra tenir seul les rênes d’ici la fin de la saison, et le parcours n’est pas très chargé.
A. B. ALORS que l’équipe fanions profi- Bon vent à Nechma et on compte sur Henkouche pour terminer la saison», dira Kerbadj.

Amri Chadli : «Un grand club allemand me veut»

● Par N. Boumali
Victime d’un excès de
zèle de la part de
certains policiers, le
pensionnaire de
Mayence a été placé en
garde à vue dans la nuit
de lundi à mardi avant
d’être relâché le
lendemain à midi. Il a
porté plainte et il ne
compte pas se taire
avant que toute la
lumière ne soit faite.
Malgré sa
mésaventure, il a
accepté volontiers
de nous parler de
son avenir en
nous révélant
qu’un grand club
allemand est sur - Evidemment, j’ai déjà porté plainte et je ne
ses traces. vais pas me taire jusqu’à ce que toute la lumiè-
re soit faite sur cette affaire. On m’a menotté
- Pouvez-vous reve- comme un vulgaire voyou avant de me placer
nir sur l’histoire de en garde à vue et cela m’a causé beaucoup de
votre arrestation par tort.
la police à la frontière - Les Magrébins sont victimes de diffé- proposé dernièrement de renouveler, mais je
franco-allemande ? rents actes racistes en France…
- J’étais à la frontière
franco-allemande, plus pré-
cisément à une pompe à
essence à Ferey Ming, lorsque
j’ai reçu un appel. J’ai décro-
ché, ce qui m’a valu d’être inter-
pelé par les policiers qui étaient
eux aussi là pour faire le plein. Ils
m’ont dit que j’ai commis une
infraction. Je leur ai rétorqué que je
ne savais pas que c’était interdit de
parler au téléphone dans une pompe à
te du repos de la trêve, les juniors
sont appelés à se déplacer à Sour El NA HUSSEIN DEY
Ghozlane pour y affronter le
CABBA. Les poulains du jeune
entraîneur, Laârabi, joueront une Mihoubi prépare
la saison prochaine
essence. A la limite, cela méritait une contra- match ne sera pas facile, mais on fera le maxi- place en finale, et le club tient à ce
vention. Mais eux, vu que je leur ai dit que ce mum pour glaner les trois points. Certes, il n’y sacre, comme nous l’avouera le
n’était pas interdit, ils ont d’abord vérifié les a aucun enjeu pour nous en cette fin de saison coach. La victoire en championnat,
papiers de la voiture avant de me mettre au vu qu’on a déjà pratiquement assuré le main- mardi dernier, a motivé les troupes,
sol. Pourtant, les papiers étaient en règle, mais tien, mais on donnera le meilleur de nous- mises à mal psychologiquement par
● Par Mustapha Larfi hussein-déen ne veut rien laisser au hasard.
cela ne les a pas empêchés de me brutaliser en mêmes pour réaliser les meilleurs résultats leur défaite face à l’ESS. «C’était le
Il veut que son club assure la meilleure
me menottant avant de m’emmener au com- possibles. Le week-end dernier, on a concédé match à ne pas perdre, mais nous
avons flanché», dira Laârabi, qui L’entraîneur, Mohamed Mihoubi, se penche préparation possible afin de réaliser le rêve
missariat où j’ai passé la nuit en garde à vue. une défaite devant Nuremberg et on fera tout
avoue que le championnat, même si
déjà sur la préparation de la prochaine des fans, celui de voir leur équipe retrouver
- Quand est-ce qu’ils vous ont relâché ? pour se ressaisir aujourd’hui. saison. Le coach nahdiste compte sa place habituelle parmi les clubs de l’élite.
- Ils ne m’ont relâché que mardi à midi. Je - La confrontation face à Dortmund sera il n’est pas mathématiquement énormément sur les jeunes du club pour
bien préparer le prochain exercice où le club
devais rejoindre mon club lundi soir et à cause
de ces policiers, j’ai raté une séance d’entraî-
une occasion pour vous de retrouver l’in-
ternational égyptien, Mohamed Zidan…
perdu, est compromis. Une qualifi-
cation redonnerait du jus au groupe, tentera de retrouver les clubs de l’élite. A cet Investir dans les enfants
nement. C’est une honte de placer quelqu’un - Pour moi, je vais retrouver Dortmund et qui a dû supporter presque la même
charge de compétition que ses aînés.
effet, le premier responsable de la barre
technique des Sang et Or a incorporé déjà
du club
en garde vue pour une telle histoire. non pas Zidan. C’est un match difficile pour Ce n’est un secret pour personne, l’équipe
La direction, et le président en par- certains juniors face à l’ESS. Cette dirigeante du NAHD a commis une grosse
- Pour quel motif la police vous a-t-elle nous et nous ferons le maximum pour l’em-
placé en garde à vue ? porter. ticulier, s’attellent, à mettre l’équipe approche lui permettra de gagner de erreur en libérant les cadres du club en
l’expérience dès à présent en prévision de la
- Les policiers ont dit qu’ils m’ont arrêté - Vous nous avez confié dernièrement que dans de meilleures conditions, concernant le match de coupe de
son équipe, il nous dira : «C’est un
ter le sacre par deux fois en finale,
mais il reste convaincu que cette sai- prochaine saison. D’ailleurs, il nous a
début de saison. Cependant, leurs
comme nous le confiera le coach du successeurs n’ont pas été à la hauteur et le
pour rébellion et refus d’obtempérer. C’est votre souhait est de rester en Allemagne match de coupe, et ce jour-là, il y son la coupe ne leur échappera pas. déclaré dans l’une de nos précédentes club a perdu pratiquement toutes ses
impensable de me coller une telle accusation, la saison prochaine, êtes-vous fixé sur Chabab : «La direction est en train
aura un gagnant et un perdant. Mon «Nous sommes très déterminés à éditions qu’il compte beaucoup sur ces chances de se maintenir en division une.
de mettre plus de moyens en cette jeunes pour préparer une équipe
alors qu’il n’y avait pas même outrage. Il ne votre prochaine destination ?
fin de saison, certes, c’est encore équipe est prête pour aborder ce revenir avec la qualification, et cette compétitive capable de relever le défi lors du
Or, certains enfants du club ont donné
peut pas y avoir de rébellion sans outrage, or, - Je n’ai rien décidé pour le moment. Il reste match, malgré quelques défections, fois, nous irons jusqu’au bout. Nous entière satisfaction, à l’instar
eux, pour justifier leur acte, n’ont pas trouvé encore plusieurs semaines pour le baisser du peu, mais nous attendons encore de prochain exercice. D’autre part, vu les de Ammoura et d’Aït Ali pour ne citer que
mieux que de mettre rébellion et refus d’ob- rideau et je prendrai tout mon temps avant de l’aide.» Laârabi est confiant, malgré mais je compte sur les remplaçants avons raté deux finales de suite, mais insuffisances constatées dans les différents ceux-là, ce qui prouve que la matière existe
cette fois, nous allons l’avoir. Ma compartiments, le coach
tempérer. trancher sur mon avenir. quelques défections de taille, à pour combler ces brèches. Je les ai
mis dans le bain face à Chlef et ils blessure ne m’a pas permis de jouer hussein déen devait discuter avec les
et il ne reste aux dirigeants que de mettre
- Vous avez certainement porté plainte - Est-il vrai que les dirigeants de l’image de celles de Dadi, les moyen à leur disposions pour que le club
m’ont donné entière satisfaction, je les premiers tours, car j’ai été conva- dirigeants du club pour renforcer le club retrouve sa hargne et sa place habituelle en
Benkhmissa et Annani. Mais il
pour cette brutalité et pour cette nuit que Mayence 05 vous ont proposé de prolon-
compte sur tous ses éléments qui, suis confiant. On respectera notre lescent pendant cinq mois, mais je avec des éléments expérimentés qui division une. M. L.
vous avez passée au commissariat… ger votre contrat ? peuvent apporter un plus. Ainsi, le coach
- Oui, les dirigeants veulent que je prolonge selon lui, sont prêts mentalement et adversaire, et mes joueurs sont aver- compte apporter mon soutien en
avant la fin de l’exercice, mais je ne veux pas compétitifs. Laârabi déconseille à tis, et que le meilleur gagne.» cette fin de saison, et remporter un
titre avec le CRB. Nous sommes
Quatre jours de repos pour le groupe
me précipiter, surtout qu’il reste encore plu- ses poulains l’excès de confiance et Laârabi tient aussi à la coupe, à ● Après leur rencontre face à l’ESS, mardi passé, les Nahdistes ont bénéficié de quatre
leur a demander de ne pas sous-esti- l’image de tous ses poulains. prêts et nous avons les moyens de jours de repos accordé s par le staff technique. Cela permettra aux joueurs nahdistes de se
sieurs matches avant la fin du championnat. revenir avec le ticket pour la finale», reposer un peu après les efforts fournis la semaine écoulée.
- Qu’avez-vous dit à vos dirigeants ? mer l’adversaire, qu’ils ont sévère-
- Je leur ai dit de patienter encore. Ils m’ont
ment corrigé en championnat par
quatre buts à zéro. Mais il souhaite Maziz Mohamed dira Maziz, qui est très confiant
quant au potentiel de son équipe de Reprise des entraînements demain
● Après ce repos, les Nahdistes reprendront demain les entraînements en prévision de la
leur ai dit de m’accorder un temps de que ses poulains puissent se concen- Lamine : «J’en ai raté passer ce cap. préparation du prochain match qui les opposera à la
- Je n’irais pas jusqu’à dire çà, mais c’est réflexion. trer sur leur jeu et penser à leur ave-
deux, pas la troisième» JSMB. Cette séance de la reprise est prévue à Bouchaoui.
une honte de se retrouver au commissariat - Avez-vous reçu des offres ? nir. Car comme le précisera le
coach, une médaille de champion se Il est le petit frère de Maziz, qui Ils sont depuis hier Match amical jeudi
pour une histoire pareille. Les Maghrébins
sont confrontés à un climat délétère. Même
- J’ai reçu quelques offres, mais pour le
moment il n’y a rien de concret. Je préfère que mérite et donne plus d’envergure à évolue en équipe A, mais il est un à Sour El Ghozlane ● Afin de meubler le vide du championnat, le premier responsable de la barre technique
nahdiste compte programmer un match amical jeudi prochain devant un adversaire qui
pour le travail, il leur est difficile de trouver un les choses s’officialisent avant de parler de attaquant de métier. Maziz
un joueur, et peu de joueurs peuvent L’équipe juniors du CRB s’est
se vanter d’avoir dans leur palmarès
Mohamed Lamine effectuera le reste à déterminer.
déplacée hier à Sour El Ghozlane,
emploi. Je ne veux pas trop m’étaler là-dessus,
mais il y a des choses anormales qui se passent
mon avenir.
- Pouvez-vous nous citer au moins un des une Coupe d’Algérie. déplacement avec son équipe à Sour où elle sera mise à l’épreuve face au Boudarouaïa démissionne
El Ghozlane et espère revenir avec CABBA pour la finale de Dame ● Apparemment, rien ne va plus entre les dirigent nahdistes. En effet, quelques jours
ici en France. clubs qui vous ont contacté ? seulement après son installation, le président de section, Sofiane Boudarouaia, vient de
- Vous allez jouer aujourd’hui face à - Il y a un grand club allemand qui veut me Laârabi : «Que son équipe victorieux. Il revient
d’une grave blessure, mais il souhai-
coupe. Le club a mis les moyens à
disposition pour le confort de l’équi-
démissionner de son poste. Une chose est sûre, la démission de ce dirigeant très actif, qui
Dortmund, comment se présente pour recruter. Il y a aussi de bons clubs, mais je ne
vous cette rencontre ? veux pas trop parler de ça, car il n’y a rien de le meilleur gagne» te participer activement en cette fin pe, sur qui il compte pour décrocher
est resté proche de l’équipe durant les moments difficiles, va laisser un grand vide.
Boudarouaïa n’a pas voulu commenter sa démission quelques jours seulement après son
- Dortmund est un adversaire coriace. Le concret. N. B. Nous avons souhaité avoir la de saison à la consécration de son le sacre, amplement à leur portée. installation, mais il semblerait qu’elle soit liée au retour de l’ancien président Kamel Saoudi.
réaction de l’entraîneur, Laârabi, équipe, lui qui a manqué de rempor- M. M. Affaire à suivre.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 10 avril 2010

7
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE GHARDAÏA
République Algérienne Démocratique et Populaire
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE WILAYA DE LAGHOUAT ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN GRANDE-BRETAGNE : KAMEL HASSANI
PROGRAMME : PSD DAÏRA DE LAGHOUAT

Le témoignage des journalistes écossais sur Bougherra

OPÉRATION : SF5.322.8.262.147.07.01
COMMUNE DE LAGHOUAT
RÉALISATION, ÉQUIPEMENT ET RACCORDEMENT DE 03 FORAGES DESTINÉS À L'AEP

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03/2010

(GHARDAÏA, BERRIANE ET H.F'HEL)

APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT A la fin de la rencontre, nous avons jugé utile d’interroger des journalistes de la presse écossaise sur notre
joueur international, Madjid Bougherra, sur son rendement cette saison et sur son niveau et comment il est
Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la réalisation de 03 forages dans les communes de
Ghardaïa, Berriane et H.F'hel.
Les travaux se composent de 03 lots
Le président de l'Assemblée Populaire Communale de Laghouat lance un avis d'appel d'offres
national restreint pour la réalisation de projet ci-après : vu par les medias écossais.
Construction marché commercial proximité à Laghouat
- Lot n°01 Réalisation d'un forage dans la commune de Ghardaïa

H
Les entreprises spécialisées en bâtiment catégorie 01 et plus activité principale intéressés par le

RSUT Sean Vallaw

- Lot n°02 Réalisation d'un forage dans la commune de Berriane présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau des marchés

F O
RODDleYgraph)
- Lot n°03 Réalisation d'un forage dans la commune de H.F'hel siège de l'hôtel de ville de la commune de Laghouat sis rue de l'Indépendance contre paiement
Les entreprises intéressées peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots, un soumissionnaire pourrait être de la somme de 1000.00 DA.
retenu pour un ou plusieurs lots. Le dossier de soumission doit parvenir à M. Le président de l'Assemblée Populaire Communale (Evening Times):
«C’est un monstre»
Les entreprises qualifiées possédant au moins la catégorie cinq (05) en Hydraulique (réalisation des forages) de Laghouat sous double enveloppe cachetée portant la mention «A ne pas ouvrir» et doit
comme activité principale peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l'Hydraulique de la contenir les pièces énumérées ci-dessous :
wilaya de Ghardaïa, quartier HADJ MESSAOUD.
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces originales ou légalisées suivantes : 1- L'OFFRE TECHNIQUE

(Daily Te
01- Copie du registre du commerce
L'offre technique contiendra : 02- La qualification catégorie 01 et plus activité principale bâtiment
- Certificat de qualification en cours de validité 03- Extrait de rôles
- L'extrait de rôles apuré ou accompagné d'un échéancier en cas de dette en cours de validité à la date de la
soumission
04- Certificat de CACOBATH
- Extrait du casier judiciaire 05- Certificat de CNAS
- Registre du commerce 06- Certificat de CASNOS
07- Certificat des comptes sociaux pour les sociétés de type juridique personne morale

«SI J’AI UN CONSEIL À LUI DONNER,

- L'attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH)
- Liste des moyens que l'entreprise engagera dès le démarrage des travaux 08- Extrait du casier judiciaire (copie originale)
- La présente instruction aux soumissionnaires dûment paraphée 09- Copie de la carte d'immatriculation fiscale
- Cahier des prescriptions spéciales (C.P.S) signé et paraphé 10- Pièces justificatifs des moyens matériels
- Déclaration de probité 11- Références professionnelles

je lui suggère de rester à Glasgow»

- Statut de l'entreprise 12- Planning prévisionnel d'exécution des travaux
- La liste des matériels 13- Quittance de paiement du cahier des charges
- La liste des personnels déclarés 14- Déclaration à souscrire
- Les références de l'entreprise des 05 dernières années 15- Etat des moyens humains visés par CNAS
- Planning prévisionnel d'exécution des travaux Les pièces demandées doivent être en vigueur.
- Bilan des 03 dernières années devenu une vous que l’Algérie a les moyens de
L'enveloppe financière contiendra : 2 - L'OFFRE FINANCIERE pièce maî- faire face à l’Angleterre ?
01- Lettre d'engagement cahier des prescriptions administrative et technique tresse de - Les Anglais se cherchent et ne
- La soumission dûment signée par le soumissionnaire ou par une (des) personne (s) dûment autorisée (s)
- Le bordereau des prix unitaires 02- Cahier des charges cette équipe sont pas aussi forts que les gens le Le premier que nous J’espère pour lui qu’il
- Le devis quantitatif et estimatif. 03- Bordereau des prix unitaires ? pensent. La sélection anglaise a tou- avons interrogé, c’est retrouvera l’équipe très
prochainement afin d’ai-
Toutes les offres techniques et financières devront être distinctes et contenues dans des plis séparés premier pli 04- Devis quantitatif et estimatif. - C’est un jours éprouvé des difficultés devant Sean Vallaw qui der le club à remporter le
doit porter la mention offre technique, le deuxième doit porter la mention offre financière. Les deux plis seront
remis dans un seul pli sous double enveloppe cachetée et doivent parvenir à l'adresse sus-indiquée. L'enveloppe Ces deux offres doivent être contenues dans une même enveloppe cachetée anonyme, portant
défenseur qui les équipes africaines, et comme le travaille pour le titre de champion de
a beaucoup Mondial se jouera en Afrique du Sud,
extérieure doit être strictement anonyme et ne devra porter que la mention : Avis d'appel d'offres national restreint l'identification du projet et le numéro d'avis d'appel d'offres. de qualités. Il je dirai que l’Algérie peut très bien
journal Evening cette saison.»
relatif à la réalisation de 03 forages dans les communes de Ghardaïa, Berriane et H. F'hel, à ne pas ouvrir.
La date de dépôt des offres est fixée au 03 mai 2010 à 12h.
La date limite du dépôt des offres est le 25 avril 2010 à 14h30 à la salle des réunions.
est fort réaliser un exploit contre l’Angleterre. Times. Concernant la Coupe du
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter du dernier jour de dépôt. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des offres. monde que Bougherra
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 180 jours à défensive- Moi, en tous les cas, je vais soutenir
L'ouverture des offres technique et financière se fera en séance publique le même jour de dépôt à 14h00.
ment et pos- l’Algérie de Bougherra. «POUR MOI, disputera avec le maillot
compter du dernier jour de la réception des offres. de l’Algérie à partir du
NB : La présentation du certificat de qualification est obligatoire lors du retrait du cahier des charges. sède égale- - On parle beaucoup d’un éven- Bougherra est un défen-
Compétition / PUB Compétition / PUB ment une tuel transfert de Bougherra qui, seur exceptionnel. mois de juin prochain, le
ANEP 804 155 du 10/04/2010 ANEP 804 175 du 10/04/2010 Depuis son arrivée aux journaliste de l’Evening
vocation selon certaines informations, est
offensive. très proche de Fulham. Pensez- Rangers Glasgow, il a Times dira : «Je sais
République Algérienne Démocratique et Populaire Le dernier témoignage est celui
C’est
défenseur du football moderne par
le vous que ce transfert est
possible ?
réussi à s’imposer par
son talent. J’aime bien ce
que ce sera dur pour
l’Algérie, car elle est
WILAYA DE LAGHOUAT d’un monument de la presse excellence. Dommage qu’il a raté - Franchement, je ne suis pas au joueur robuste qui tombée dans un groupe
plus ou moins difficile,
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS écossaise, Roody Forsuth, qui beaucoup de matches cette saison courant de ce transfert, mais si j’ai un défend bien et qui possè-
mais avec Bougherra
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
de une grande technique.
exerce pour le compte du Daily avec l’équipe en raison de ses obliga- conseil à lui donner, je lui dirai qu’il
Pour moi, il a apporté un dans la défense, je suis
tions avec la sélection algérienne, est préférable pour lui de rester à
Telegraph et également pour la sinon il aurait fait sensation. Je discu- Glasgow pour progresser encore, car équilibre à la défense des persuadé que l’Algérie a

N°27/2010 BBC Radio Sport.
- Quel est votre avis sur le joueur
Intitulé de l'opération : Etude pour la réalisation de deux sièges de subdivision + logements à Hassi algérien, Bougherra Madjid ?
R'Mel (Oued Belil) et Guletet Sidi Saâd - Pour moi, c’est un grand joueur et
un défenseur remarquable. Depuis
N° Opération : NK 5.834.2.262.103.10.07 son arrivée dans l’équipe des Rangers,
La direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Laghouat (route Djelfa-Laghouat) lance il n’a cessé de progresser. Je pense
un avis d'appel d'offres national ouvert pour étude pour la réalisation de deux sièges de subdivision selon les que tout le monde ici est satisfait de
lots ci-après :
ses prestations.
● Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logement à Hassi R'Mel (Oued Belil) - Vous connaissez sur le bout des
● Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logements à Guletet Sidi Saâd. doigts la formation des Glasgow
Les bureaux d'études d'architecture inscrits au tableau de l'ordre national des architectes et les bureaux d'études Rangers, est-ce que Madjid est
pluridisciplinaires publics et privés ayant des architectes agréés et intéressés par le présent avis peuvent retirer
te souvent avec l’entraîneur de l’équi-
pe, Walter Smith, qui est très satisfait
du rendement de Madjid dans la
défense car il pense que Bougherra
accomplit les deux fonctions, défensi-
ve et offensive, avec la même assuran-
ce.
- Un certain Algérie-Angleterre se
profile à l’horizon puisque les
deux sélections s’affronteront au
prochain Mondial. Quel est votre
avis sur cette rencontre et pensez-
il pourra jouer l’année prochaine la Rangers qui n’a encaissé les capacités pour tenir le
Champions League avec son équipe, depuis le début du cham- coup et faire face à
pionnat que 21 buts. l’Angleterre. Ce sera
ce qui est déjà quelque chose de bien.
Vous savez, beaucoup de bons joueurs Sincèrement, c’est un l’occasion pour Madjid
sont passés par les Glasgow Rangers, monstre de la défense. de montrer ses qualités et
D’ailleurs, les supporters d’attirer les grands clubs
je peux citer Bryan Laudrup, Paul
Gascoigne, Henrik Larsson et Mark des Rangers l’adorent et pour arracher un bon
savent très bien que contrat, même si au fond
Hatley, pour vous dire que l’environ-
nement des Rangers aide beaucoup le quand il est absent, les de moi-même, je souhai-
choses ne tournent pas te qu’il reste à Glasgow.»
joueur à s’exprimer et progresser.
bien dans l’équipe. K. H.
Maintenant, s’il veut tenter l’aventure,
il est libre. K. H.

PAS PARLER
le cahier des charges auprès de la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Laghouat.
NE
L'offre est à présenter sous enveloppe principale comportera deux enveloppes scellées ne comportant aucune
inscription extérieure autre que «Soumission à ne pas ouvrir»
Malcolm Panten (The Northern Scot) IL A DÉCIDÉ
À LA PRESSE
DE
«C’est le défenseur moderne par excellence»
«Etude pour la réalisation d'un siège de subdivision+logement à….» et l'adresse du maître d'ouvrage
Cette enveloppe principale abritera quatre enveloppes scellées identifiées :

HERRA : «J e veu x m e
BOUG
1re enveloppe couleur jaune dénommée (B) : capacité technique et financière et doit comporter les pièces
suivantes :

rééducation»
(Registre du commerce, agrément+mise à jour par ordre des architectes (année 2009), pièce fiscale et ● «C’est le défenseur moderne par jamais assez que c’est un peu grâce à Mondial. Je suis certain qu’il sera à la

consacrer à ma
parafiscale (CNAS, CASNOS), casier judiciaire, extrait de rôles, références professionnelles, déclaration excellence»L’autre journaliste que bougherra.» Pour la prochaine Coupe hauteur dans le prochain Mondial. Ce
nous avons interrogé est Malcolm du monde qui verra l’Algérie croiser le sera un plaisir de le voir jouer un
annuelle des salariés DAS 2009, diplôme+CV du personnel, déclaration à souscrire etc.), voir article n°08 du nous
Panten qui bosse pour le Northern fer avec l’Angleterre pour le compte match aussi dur que face à la qu’il accepte de
cahier des charges.
M algré no tre insistance pour r des Glasgow Rangers,
Scot. Ce dernier pense que Bougherra de la seconde journée du groupe C, sélection anglaise. Pour ma part, je ● tien, le défenseu er, estimant
NB : Tout document fourni doit être en deux exemplaires légalisés.
2e enveloppe couleur blanche dénommée (C) : dossier graphique et écrit est une valeur sûre et la preuve c’est notre interlocuteur pense que lui souhaite bonne chance en Coupe accorder un entre , a refusé poliment de s’exprim arations à
cl
qu’il a réussi à s’imposer très vite l’Angleterre part favorite, mais il dira du monde.» Madjid Bougherra t pas propice pour faire des dé ce n’est
en t n’ es solé , ca r
que le mom
3e enveloppe couleur jaune dénommée (D) : (Cahier des charges concernant l'avis d'appel d'offres, lettre
suis dé
soumission, la déclaration à souscrire). dans cette équipe considérée comme que l’Algérie peut très bien créer la K. H.
pr esse . «F ranc hement Kamel, je la presse. Mais en ce
la r
la meilleure actuellement en Ecosse. sensation. «Le fait de voir Bougherra bitudes de refuse ions à la
4e enveloppe couleur blanche dénommée (E) : (fiche d'identification), voir annexe 4.
«Pour moi, c’est le défenseur au prochain pas dans mes ha dé d’éviter de faire des déclarat ent à ma
ci
moment, j’ai dé le but de me consacrer totale enez-moi, m
moderne du football actuel. Il est bon Mondial va, nous ns pr
presse, et ce, da revenir à la compétition. Com in de
Le dépôt des offres est fixé à la date du 16/05/2010 à (14 : 00H) à la DIRECTION DU LOGEMENT ET
dans les duels, agressif et bon dans la les Ecossais, de af
DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE LAGHOUAT (route Djelfa-Laghouat)
ré éd uc at ion af in ns m on m on de
relance. Il a un bon jeu de tête et un nous faire uille et rester da moraux.
L'ouverture des plis technique et financier s'effectuera au siège du maître de l'ouvrage indiqué ci-dessus en
gabarit impressionnant. Il a arraché oublier un peu la je veux être tranq de de mes moyens physiques et is savoir
itu je do
retrouver la plén un peu délicate pour moi que
présence des soumissionnaires à la date du 16/05/2010) à (15 : 00H).
sa place dans le onze titulaire grâce à déception de te, car il y a
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date limite de dépôt
son talent et sa classe. Dommage l’élimination de C’est une période er concentré et bien dans ma tê on équipe
st m
gérer. Je dois re i m’attendent, que ce soit avec avenir
des offres.
pour lui qu’il s’est blessé notre sélection qu on
NB :
des éché an ce s ns com pter m
dernièrement, sinon personne ne d’Ecosse. Madjid ion algérienne, sa voie du
ou avec la sélect cteurs m’ont poussé à choisir la cés,
● Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance d'ouverture des plis
pourrait prendre sa place dans la pourra très bien s fa tra
techniques et financiers.
sportif. To us ce e les ob je ct ifs
● Les bureaux d'études d'architecture intéressés peuvent soumissionner pour un ou deux lots et ne peuvent défense des Glasgow Rangers. Si tirer son épingle ent pour atteindr
bénéficier que d'un seul lot. l’équipe arrache le titre du du jeu dans le silence en ce mom K. H.
championnat d’Ecosse, on ne dira prochain Incha Allah.»
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 804 103 du 10/04/2010 ANEP 804 123 du 10/04/2010
 édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

AB MEROUANA MC SAÏDA OM ARZEW USM BEL ABBÈS

● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN GRANDE-BRETAGNE : KAMEL HASSANI

COMPÉTITION À LA RENCONTRE DES SUPPORTERS DES RANGERS À L’OCCASION DU L'ACCESSION PASSE Aucune erreur
n'est admise
MATCH RANGERS GLASGOW-ABERDEEN PAR MEROUANA ● Par Chafik D.

Le moment de la vérité pour les

cement face à des formations mena-
cées, elles aussi, par le spectre du

MAGIC,
● Par K. Djelloul
La formation de la ville des
Eaux s'apprête, face à son
homologue de Merouana, à
faire le maximum afin de ne
pas laisser les points au profit
pas moins de quatre joueurs. Il s'agit purgatoire.
des milieux Atek et Bouziani, frap- Olympiens commence avec ce derby
pés d'une suspension, et des défen- face au voisin belabbéssien. Senouci et Bouamria
seurs Dellalou et Maïchi, confron- seront absents
EN EFFET, c'est le moment fati-
tés à un ennui de santé.
dique pour les poulains du néo dri- Le keeper Senouci et le défenseur
Hammouche : «Ça me ver Brik de se distinguer et de s'im- axial Bouamria ne participeront pas

PRINCE
de son adversaire qui aura
l'avantage de jouer sur son
sol aujourd'hui.
POUR ce faire, la bande à
Hammouche sait qu'elle est appelée
poser pour glaner les points de la à ce match en raison, pour le pre-
préoccupe, mais…» victoire, qui les feront espérer que mier, qui a demandé la permission
Dans une déclaration faite avant de voir sa situation vis-à-vis du ser-
son déplacement à Merouana, l'en-
leur sort n'est pas encore scellé défi-
vice national, et pour le second
nitivement et qu'il reste encore de
traîneur du MCS, Saïd l'espoir pour éviter les affres de la nommé, pour blessure au genou et
Hammouche, fait savoir que ses relégation. Ce match face aux gars en même temps purger la suspension
poulains sont prêts pour cette ren- de la Mekerra revêt un cachet parti- des trois cartons jaunes récoltés.

DE GLASGOW
Madjid Bougherra est en train de marquer de son empreinte son passage aux
Glasgow Rangers, comme en témoigne l’estime de tous les supporters de
Glasgow et même de ses coéquipiers dans l’équipe et les journalistes
écossais qui le respectent beaucoup. On a pu le vérifier quand on est allés au
stade d’Ibrox mercredi soir pour assister à la rencontre de mise à jour du
championnat d’Ecosse qui a opposé les Glasgow Rangers à leur hôte,
Aberdeen.
POUR arriver au stade d’Ibrox, on
a pris le métro à partir de la station
Saint Enoch pour arriver après 20
minutes de trajet dans le quartier
Paisley Road où est situé le stade.
Ce petit bijou de 50 000 specta-
teurs a été envahi par les supporters
de Glasgow une heure avant le
coup d’envoi de la rencontre pré-
vue à 19H 45, des jeunes et des
moins jeunes, tous venus en masse
pour supporter leur équipe favorite.
Ils n’ont d’yeux que pour leur club
fondé en 1873 et ce qui nous a frap-
pé à l’entrée du stade, c’est la par-
faite organisation qui règne, les
agents de sécurité accomplissent
leur travail d’une manière profes-
sionnelle avec une grande gen-
vers moi pour m’interroger sur
Bougherra. C’est ainsi que je les
ai rassurés en leur affirmant qu’il
est en train de revenir progressive-
ment à la suite de sa blessure
contractée il y a un mois. Les fans
de Bougherra étaient très
contents, car, pour eux, ce dernier
est irremplaçable dans la défense
de l’équipe. Mathieu, un jeune de
19 ans, était catégorique : «Quand
Bougherra ne joue pas, on est un
peu inquiets pour notre défense,
car on connaît très bien le rôle
tenu par ce joueur explosif. On
veut le voir bientôt dans l’équipe,
on a besoin de lui.» Richard, un
peu plus âgé que Matthieu, consi-
dère Madjid comme un joueur
stade et suivre le match de mer-
credi soir à partir des loges. Par
son geste, Madjid démontre
encore qu’il reste un brave gar-
çon avec un cœur gros comme
ça. Pour ma part, je lui dis merci
pour son geste.
Glasgow Rangers
domine et gagne
L’équipe des Glasgow Rangers
n’a fait qu’une bouchée de son
adversaire Aberdeen en lui infli-
geant une défaite sur le score de
3-1. La domination des locaux
était évidente du début jusqu’à la
fin, même si l’équipe comptait
dans ses rangs beaucoup d’ab-
à aborder cette sortie dans les Aurès
avec une énorme détermination
comme le souhaitent les fans fidèles
aux entraînements : "On sait que le
match ne va pas être facile pour la
simple raison que cette formation de
Merouana a prouvé qu'elle mérite
du respect, mais on sait aussi que
nos joueurs sont capables de lui
jouer un mauvais tour. Pour cela, ils
n'ont qu'à montrer qu'ils désirent
décrocher un meilleur résultat pos-
sible. En clair, ils n'ont qu'à s'armer
d'une énorme volonté pour réussir."
En fait, le Mouloudia, qui sait que
Les joueurs parlent de Bougherra
tout faux pas n'arrangera pas ses
affaires, n'aura plus qu'à se rappeler
avons attendu une heure
que pour mériter l'accession, c'est
● Malgré le froid et l’heure tardive, nousprises les Glasgow Rangers cet après-midi qu'il doit le montrer.
après la fin de la renc ontre qui a mis aux
quelques joueurs de Glasgow
avec Aberdeen pour recueillir les avis dejid Bougherra. C’est ainsi que Quatre absences pour
sur notre défenseur international , Mad
trois éléments appréciés par aujourd'hui
nous avons pu avoir les témoignages de s’agit du défenseur Steven
les supporters des Ran gers Glas gow, il Pour affronter l'ABM, le staff
e et Kyle Lafferty. technique de la formation saïdie
Smith et des deux attaquants, Andrew Littl devra composer avec l'absence de
STEVEN SMITH : République Algérienne Démocratique et Populaire
«Il est de classe mondiale» WILAYA DE CHLEF
● «Pour moi, c’est un défenseur de grande N°03/2010/PCSC
classe très solide qui a apporté un plus à
contre face à l'ABM. "Cette semai-
ne on a bien travaillé aussi et ceci
grâce au bel état d'esprit qui anime
le groupe. Pour cela, je dis que les
joueurs, conscients de l'importance
d'un bon résultat, sont prêts à faire le
maximum", a-t-il indiqué avant de
reconnaître que les absences de ces
quatre éléments titulaires ne sont
pas bonnes pour l'équipe. "Je ne
dois pas cacher que leur absence me
préoccupe même si j'ai pleine
confiance en ma formation et en
ceux qui vont prendre part à ce
match."
Besbes : «La défaite, on
doit absolument l'éviter»
Pour Besbes, ce match face à la
formation de l'ABM revêt une
importance capitale pour son équipe
: "Nous ferons ce déplacement à
Merouana dans le but de ne pas
revenir bredouilles et c'est pourquoi
je dois répéter que nous devons tout
tenter afin d'éviter de perdre", dira le
défenseur axial saïdi et d'ajouter :
"On sait que ça ne va pas être facile
face à un adversaire qui veut nous
épingler pour s'approcher davantage
de notre place. Ce qui me pousse à
affirmer que la défaite, on doit abso-
lument l'éviter, surtout que nous
sommes entrés dans une phase cru-
ciale avec cette meute de poursui-
vants qui nous collent aux trousses."
Retour de Zaoui
L'attaquant Zaoui fera son retour
à l'occasion de cette sortie qui attend
son équipe à Merouana aujourd'hui.
Un retour après une absence déci-
dée par la CD de la LNF qui lui a
infligé deux matches de suspension.
K. D.
culier pour les deux formations, sur-
tout pour les Gaziers qui le taxent
d'importance capitale pour ne pas
dire vital à leur survie en D2.
D'ailleurs, le nouveau président,
Messaoudi, et le néo-coach, Brik,
ont déclaré, à maintes reprises, que
le salut des Bleu et Blanc viendrait
de victoires à domicile de toutes les
rencontres restantes et de grignoter
quelques points en déplacement.
Donc, OMA-USMBA est l'une des
empoignades at home qu'il faut rem-
porter à tout prix pour ne pas fausser
les calculs établis et préconisés. Tous
les férus de la balle ronde d'Arzew
sont à l'écoute du résultat de ce ren-
dez-vous face au club du président
Benaïssa. Aussi aucune erreur n'est
admise, seul un résultat positif
compte, sinon, il commencera à
creuser sa tombe, car si on n'arrive
pas à gagner à domicile un match
capital pour sa survie, comment
peut-on négocier d'autres en dépla-
Mise au vert au centre
d'hébergement de la ville
En raison de l'importance de cette
rencontre considérée, à juste titre,
comme à haut risque, la direction et
le staff technique ont décidé, de
commun accord, de programmer,
pour une meilleure concentration
des joueurs, la veille de ce rendez-
vous une mise au vert au centre d'hé-
bergement de la ville.
Ultime séance
dans la soirée
Pour régler les dernières retouches
et revoir tous les mécanismes mis en
place avant le match choc face à
l'USMBA, l'entraîneur Brik a pro-
grammé une séance le vendredi dans
la soirée. Aussi d'après des proches
du club, le coach veut éviter la pré-
sence des espions de la Mekerra.
C. D.

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT

tillesse. Le nombre impressionnant
de portes d’entrée au stade facilite
grandement la fluidité de l’entrée
de la foule. D’ailleurs, on a consta-
té que les gens sont sereins et sur-
tout très heureux d’aller supporter
leur équipe et ils considèrent le fait
de soutenir leur équipe comme un
devoir qu’ils doivent accomplir
pour prouver leur attachement à
leur club.
Le magasin de vente
des équipements
sportifs pris d’assaut
En se faufilant parmi les suppor-
ters des Glasgow Rangers, on a
constaté qu’ils ont une certaine cul-
ture typiquement écossaise pour
montrer leur appartenance au club.
En effet, les fans des Glasgow
Rangers n’hésitent pas à acheter
toutes sortes d’objets sportifs avant
le match pour montrer leur fidélité
aux couleurs de leur équipe et
qu’ils n’en changeront pas. C’est
ainsi qu’ils ont pris d’assaut le
magasin du stade d’ibrox afin
d’acheter de tout : maillots,
écharpes, fanions et autres
médaillons. Des revues de format
tabloïd, conçues spécialement pour
la rencontre, sont également ven-
dues, on y trouve une présentation
du match et toutes les informations
concernant l’équipe.
«Il est irremplaçable»
Quand ils ont su que j’étais un
journaliste algérien, les supporters
des Glasgow Rangers sont venus
irremplaçable. «On est au courant
qu’il est parti se soigner au Qatar
et qu’il est revenu cette semaine.
Le fait d’apprendre qu’il est guéri
nous fait très plaisir, car on sait le
poids de ce joueur au sein de notre
équipe. Nous avons encore des
matches à disputer pour décrocher
le titre. La présence de Bougherra
donnera plus d’assurance à notre
équipe», nous a fait savoir
Richard. Un peu plus loin, une
jeune fille, Susan, nous a révélés
qu’elle adore beaucoup notre
international algérien. «C’est un
battant sur le terrain, très élégant,
qui joue très bien, il est très popu-
laire à Glasgow de par sa gen-
tillesse et son professionnalisme.
On attend avec impatience son
retour dans l’équipe pour donner
l’équilibre nécessaire à notre
défense. On est très proches du
titre de championnat, et c’est
grâce un peu à Madjid si on a réa-
lisé tous ces bons résultats depuis
le début de la saison.» Même son
de cloche chez la plupart des sup-
porters des Glasgow Rangers qui
le considèrent comme une des
pièces maîtresses de leur équipe.
Merci Madjid
Même si Madjid n’a pas pu
venir au stade pour assister à la
rencontre qui a mis aux prises
son équipe avec Aberdeen, et en
apprenant que je suis venu spé-
cialement pour faire un reporta-
ge sur lui et sur son équipe, il a
chargé quelqu’un de la direction
du club de me faciliter la tâche
et de me permettre d’entrer au
sents, et en particulier Bougherra
et Boyd. La première période a
été d’un niveau juste moyen, et il
a fallu attendre la 24’ de jeu pour
assister à l’ouverture du score
grâce à une frappe superbe du
virevoltant Steve Davis. Ce but a
été accueilli comme il se doit par
le public des Rangers, qui a
beaucoup applaudi son équipe.
En seconde mi-temps, c’est le
même scenario puisque les
Bleus vont ajouter un second but
par l’excellent Kyle Lafferty qui
a trompé le gardien adverse
d’une frappe à ras de terre dans
le coin à la 65’. Les visiteurs
vont réagir trois minutes après
par leur avantè-centre, Mackie,
qui profitera dune erreur de la
défense des Rangers pour rédui-
re la marque. Sentant le danger,
les poulains de Walter Smith
vont accélérer pour ajouter un
troisième but de toute beauté
inscrit par Kenny Miller à la 76’
de jeu. Après le coup de sifflet
final de l’arbitre William
Collum, le public des Rangers
s’est levé comme un seul
homme pour ovationner son
équipe qui reste leader du cham-
pionnat après 32 journées avec
un capital de 76 points devan-
çant le second, qui n’est autre
que le Celtic de 13 points. Les
coéquipiers de Bougherra
devront se déplacer mercredi
prochain à Dundee pour affron-
ter Dundee United pour le
compte de la dernière journée de
la 3e phase de la Premier League
écossaise. K. H.
l’équipe. C’est un joueur qui a une bonne
lecture du jeu. Il est bon sur l’homme et
peut également aider l’équipe en position
offensive. Personnellement, je l’aime bien, car il est très gentil et s’intègre
facilement dans le groupe. Sa blessure nous a beaucoup inquiétés, mais il est en
train de revenir progressivement pour réintégrer le groupe. Son retour va aider
l’équipe pour entamer les rencontres qui nous restent avec une grande confiance.» LE WALI DE CHLEF LANCE UN AVIS D'APPEL L'ensemble des pièces doivent être en cours de validité et
D'OFFRES NATIONAL OUVERT POUR légalisées le jour de l'ouverture des plis. Les offres doivent être
ANDREW LITTLE : «Quand il est la réalisation de 25 logements de fonction à travers les remises dans deux enveloppes séparées et introduites dans une
là, on est tranquilles» CFPA de Chlef. enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention
● «Il n’y a aucun doute, Bougherra a démontré ce dont il
était capable. C’est un joueur très costaud et bien
Les entreprises qualifiées dans le domaine bâtiment peuvent suivante :
appliqué sur le terrain. Franchement, je m’entends bien soumissionner pour un ou plusieurs lots et obtenir les Avis d'appel d’offres national ouvert à ne pas ouvrir
avec lui. Il ne rechigne jamais sur l’effort et il essaye
toujours de nous motiver. Il est très fort et possède de très
informations du dossier de l'avis d'appel d'offres et retirer les Réalisation de 25 logements à travers les établissements
bonnes qualités défensives et même offensives. Ses cahiers des charges auprès des bureaux d'étude contre un de la wilaya
détentes sont impressionnantes. Quand il est présent
avec nous, on est tranquilles derrière, et la preuve, c’est
paiement non remboursable 1500.00 DA le lot (cité le nom du lot)
que notre équipe possède la meilleure défense du Adressé à Monsieur le directeur de la formation
Bureau d'étude................................................Hemaïd Mourad 44, rue de la République
championnat. Il a une grande popularité en Ecosse, et
surtout parmi nos supporters qui l’adorent. Il a réalisé une
07 logements..............................................................CFPA Beni Rached (tranche 2009) professionnelle de la wilaya de Chlef Sis à Hay Cherifi
04 logements...........................................................Annexe de Beni Haoua (tranche 2008)
bonne CAN avec la sélection algérienne et tout le monde était fier de ses Bureau d'étude.............................................................Zerouki Sid Ahmed Rue Ibn Badis Kaddour - Chlef
prestations et notamment du but qu’il a marqué contre la Côte d’Ivoire.
02 logements.................................................................CFPA Sidi Akacha (tranche 2008)
Personnellement, je lui souhaite bonne chance pour le Mondial.»
Les entreprises accompagnées des pièces exigées par la La date de dépôt des offres aura lieu le 27 avril 2010 à 14h.
KYLE LAFFERTY : «On perd rarement avec lui»
● Pour le réalisateur du second but inscrit face à
règlementation en vigueur, à savoir L'ouverture des plis aura lieu le 27 avril 2010 à 14h.
Aberdeen, Kyle Lafferty, Bougherra est un très grand Certificat de qualification Les entreprises soumissionnaires sont invitées à assister à la
défenseur. «Ce n’est pas des compliments, mais il faut
Registre du commerce séance d'ouverture des plis technique et financier qui aura lieu
l’avouer, Madjid est un défenseur de classe mondiale.
au siège de la direction de la formation professionnelle wilaya
Quand tu joues avec lui, tu es rassuré derrière. C’est très Extrait de rôles apuré moins de 03 mois
rare qu’on perde quand il est présent au centre de la
Casier judiciaire N°03 de Chlef.
défense. Je le considère comme une vraie tour de contrôle.
Il est très puissant et possède une condition physique qui Moyens humains + matériels + références professionnelles Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres
lui permet à chaque fois de gagner ses duels. Notre défense
s’est stabilisée depuis son arrivée il y a presque deux ans. Les mises à jour (CASNOS + CNAS + CACOBAT) apurées pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours à partir de
Le fait également qu’il joue avec la sélection d’Algérie lui a
Carte d'immatriculation fiscale la date de parution.
permis de gagner en puissance et en expérience. D’ailleurs,
pour la Coupe du monde, on suivra avec intérêt ses
performances.»
Compétition / PUB
ANEP 804 141 du 10/04/2010
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 10 avril 2010
5
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

Barack Obama et Clark Kellogg s'affrontent

CITATION

Notre vrai
tombeau n'est autour d'un ballon de basket

INSOLITE
pas dans la ■ Lorsque le président des États-Unis
terre, mais et un ancien joueur de NBA s'affrontent
dans le cœur à la Maison Blanche en costume, sur un
des hommes. terrain de basket-ball, cela donne un
moment de complicité et de rire à ne
pas manquer. Clark Kellogg est un
Proverbe persan
ancien joueur de la NBA, très réputé.
Aujourd'hui reconverti, il s'est fait une
nouvelle réputation en devenant com-
mentateur sportif pour la chaîne CBS,
un poste pour lequel il est également joueur qui vient de marquer à obliger
très reconnu. Mais il est également ami son adversaire à faire de même au
avec Barack Obama, président des risque de se voir créditer une lettre. Au
États-Unis. Les deux hommes ont une
passion commune : le basket-ball.
bout de cinq lettres, H-O-R-S-E, le
joueur a perdu. Pour l'anecdote, ce jeu a
Ainsi, ils n'hésitent pas dès que l'occa- été rebaptisé POTUS par les deux
sion leur est donnée de se rendre sur le hommes, l'acronyme de President Of
terrain de la Maison Blanche pour s'af- The United States.
fronter autour d'un HORSE. Le Horse
est un petit jeu consistant pour un

N° 1026 LES FLÉCHÉS FERRERI :

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 «Il a des déchets
LA BLAGUE dans son jeu»
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
● Reconverti consultant
puante hurle qui contient ensembles de article télévision, Jean-Marc Ferreri
DU JOUR
de l’opium compartiments
figures noble de (ancien international français
cité légendaire ancienne
décodage géométriques bretonne radio coeur dans les années 1980), qui
travaille pour OM TV et la chaîne
Une jeune fille confie à son amie : 1 M6, qu'on a interrogé sur les
qualités de Ryad Boudebouz,
- Mon rêve, ce serait d'épouser un archéo- bien qu'il reconnaît que notre
prennes avec
7
logue. compatriote a du talent, émet
la main
- Ah bon ? Et pourquoi ? quelques réserves, toutefois, sur
- Parce que plus on vieillit, plus il vous aime. foyer son jeu. "Certes, je trouve qu'il
a un bon pied gauche, mais il y a
6
dans le but
(... de) chances de des déchets dans son jeu. Par
SUDOKU N°
1026 fin de verbe
monnaie du
Nord
gagner ➠➠➠
- Ça ne pose aucun problème,
et pas devant n'importe quel
adversaire me convient totale-
inquiétez pas pour moi, Yazid
Mansouri et Karim Ziani, qui
monde, je ne me fais pas de
souci pour Karim, il va démon-
exemple, il ne va pas chercher
dans la profondeur. Mais, il
4
langue ment. J'aime évoluer dans une sont mes amis, s'occuperont de trer au monde entier que son
lettre je peux jouer sur les deux flancs ajoutera que Boudebouz n'a que
grecque tant que le coach m'aligne en équipe qui pratique l'offensive à me mettre à l'aise lorsque je actuel statut à Wolfsburg n'est 20 ans, je le vois bien accomplir
6 7 9 chiale emploi attaque, cela ne me gêne pas du outrance, et face aux Ivoiriens,
c'étaient des attaques menées à
rejoindrai la sélection nationale.
De toutes les manières, d'après
pas logique.
- Ne considérez-vous pas que
une bonne carrière", et de
se dilate préciser ensuite : "Peut-être que
11
la rate tout. L'essentiel est qu'on me
1000 à l'heure. les échos qui me sont parvenus, c'est une forme d'injustice je me trompe, vu qu'il n'est
2 7 1 marque
l’alternative
demande de participer au jeu
offensif avec la technique qui - Une fois en sélection, vous il y règne une formidable qui ne dit pas son nom ? resté que 45 minutes sur le
cherche est la mienne, je peux balancer aurez besoin de repères … ambiance, et entre nouveaux et - On peut le penser, que ce terrain." Une remarque qui ne
3 2 4 chicane
bouc
émissaire
capitale 2 d'un côté à un autre.
- Certainement, vous avez
- (Il nous coupe.) Ne vous anciens il n'y a pas une différen-
ce. La force de cette équipe est
soit Yazid Mansouri ou Karim
Ziani, ce sont des éléments
fâchera pas Ryad Boudebouz qui
pense : "Effectivement, je dois
la solidarité qui existe au sein assez précieux dans une équipe faire des progrès dans mon jeu,
1 2 3 5 feuilleté
une idée sur cette sélection ?
- J'ai suivi toutes les péripé- du groupe, d'après ce qu'on m'a et effectivement, on se pose des quant aux déchets, je me
personnel
manche ties de la qualification pour Raouraoua rapporté. questions sur leur statut actuel. demande quel est le joueur qui
8 9 anglaise la Coupe du monde, j'ai - Leur actuel statut Tel que je les connais, ils ne n'en a pas. C'est vrai que je suis
semblable à
sectateur
également regardé les a annulé laisse vraiment per-
plexe l'opinion algé-
vont pas baisser les bras, tout en
espérant des jours meilleurs à
un grand dribbleur, et balle au
pied, j'essaie de dribbler le
6 4 polices
auxiliaires
fanatique
matches de l'EN lors de
la CAN qui s'est le déplacement rienne, un com- l'avenir, c'est tout le mal que maximum de mes adversaires.
déroulée en Angola. mentaire ? nous leur souhaitons, d'ailleurs. Quand je passe le premier, puis
● D'après les informations qu'on a eues, c'est le président de la
6 2 3 8 patrie J'ai plus particulière- - Déjà Karim - Avez-vous un message à le deuxième, le troisième je ne
roue à gorge FAF Mohamed Raouraoua qui a demandé à Rabah Saâdane Ziani, je connais transmettre au public algé-
d’Abraham ment été subjugué d'annuler le déplacement à Marseille pour superviser Ryad réussis pas à le prendre à
par la prestation beaucoup plus que rien dont la passion est sans défaut, c'est ce défaut que je
9 6 1 7 4 port au Boudebouz. Le patron du football national était un peu fatigué, ce Mansouri, je sais limite pour son EN ? dois corriger pour améliorer mon
3
Danemark mode fournie contre la qui explique sa décision de reporter la supervision du sociétaire du
que c'est un grand - Au public algérien, je fixerai jeu."
d’écriture Côte d'Ivoire. Ce FC Sochaux. En tous les cas, nos deux responsables ont bien fait
2 8 hasardeux rapide soir-là, nos joueurs de ne pas y venir, puisque Boudebouz n'a joué que la
compétiteur, il trou-
vera rapidement un
rendez-vous au Mondial où je
suis sûr qu'on entonnera une
première mi-temps du match OM- Sochaux (3/0) et que
RYAD :
ont accompli un match

REGLE DU JEU
5 de rêve, depuis je brûle
d'envie d'être avec eux, car
durant sa présence sur le terrain, notre compatriote
ne pouvait faire grand-chose, car son équipe a
club preneur où il
rebondira assez vite.
nouvelle fois le fameux refrain
"One, two, three viva l'Algérie"
Une grille est composée
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT démonstratif symbole
le football développé par été archi-dominée par Marseille. Franchement, pour
la Coupe du M. S.
«Je n'ai rien à voir
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 5 3 4 1 6 9 7 8 2 abjurâmes apparue
bière
du rad
pillage
notre sélection durant ce match
avec Zizou»

Un talent
tous les chiffres de 1 à 9 6 1 2 7 8 4 5 3
anglaise d’une ville ● Auteur d'un but venu d'une autre
planète il y a 15 jours à Monaco,
9
astate
9. Chaque ligne comme 8 7 2 3 4 5 9 6 1 Boudebouz qui loba Ruffier, le
chaque colonne contient facteur
gardien de l'ASM, du centre du
aussi tous les chiffres de
2 5 9 4 3 1 8 7 6 sanguin
terrain, n'est pas du genre à

à l'état
1 à 9. Certains chiffres 4 8 3 7 9 6 2 1 5 sacré acide s'enflammer malgré son formidable
affable exploit. Modestement, il nous
vous sont donnés, à 7 1 6 8 5 2 3 9 4 souffleur nucléique
rappelle que "Zidane et Beckham
vous de trouver les 6 4 5 9 8 3 1 2 7 merveille l'illustre
de taille avaient marqué des buts similaires",
autres. Pour cela,
10 Cristiano Ronaldo, il
imposante
puis d'ajouter : "Je ne veux pas qu'on

brut !
procédez par déduction
3 2 8 5 1 7 6 4 9 adressa un centre
courte
nouvelle me compare à Zinedine Zidane, parce
et élimination. 1 9 7 6 2 4 5 3 8 parfait qui ne trouvera que je suis Algérien comme lui.
personne à la Aucun joueur ne peut égaler le talent
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C T L D R réception, c'était à la de Zizou. A 20 ans, je n'aspire qu'à

D E G T E C N E V I N N O C H LES MELÉS N° 1026 B A R A G O U I N E première minute du une chose, faire une bonne carrière

C
E I R I E S O L I D I F I E R P O U R F E N D E e n'est plus un passer au 4-4-2 à la match. Puis, on n'a de footballeur." A l'aube d'une
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres secret, Ryad suite d'une première
P I T R E L E L plus revu le futur joueur carrière que beaucoup
H R A T R B N O I T A B I L A restantes vous serviront à composer les nom et Boudebouz fera période calamiteuse de d'observateurs prédisent de
T U E P E R I L de l'EN qui avait un
prénom du sportif caché. B A R N U A N E partie de la liste que son équipe qui encaissa sacré client devant lui, prometteuse, Ryad Boudebouz garde
R O U P U O A B A P T I S E R L I B E R T I N Rabah Saâdane rendra deux buts. Ryad le Nigérian Taiwo promu toutefois la tête sur les épaules. "Je
ALARMER HOUILLE
L I U R A E F H S I A M P T E N I E R I O M publique le mois Boudebouz sera l'un capitaine de l'OM. sais qu'il me reste énormément de
AGILITE INDIGNE progrès à faire ; afin d'y parvenir,
S R I R E V A prochain. Pour figurer des derniers à quitter le Toujours est-il que doté
E I O I R S L L P M A A E O M ALPHABET LIBATION M A S C A R A E T dans cette liste, il faut stade après le match, d'un bon pied gauche, j'essaie d'être très sérieux à
BAPTISER LITIGE être supervisé par le néanmoins, de ses 45 la qualité principale de l'entraînement, bien dormir et
R R T P L E O P E L I T N N S T O B I O R E
coach national ou ses minutes passées sur le Boudebouz est surtout éviter des excès alimentaires
BRASSERIE MAIS F I O L E P U R afin d'être toujours en forme." Excité
collaborateurs, bien terrain du Vélodrome, incontestablement sa
SOLUTIONS

E R T I S L S N A E A I G N I CANALISER MATINAL O T A R I E O N par la perspective de jouer pour son

qu'il songeait à le voir on retient d'abord faculté de dribbler ses
S O R E G E E R M G Z N I E O A N G E N C R A
à l'œuvre avant cette facilité technique pays d'origine la Coupe du monde,
CONNIVENCE PAIEMENT adversaires avec
R E A S A N G
d'arrêter cette fameuse avec laquelle il fait la Ryad Boudebouz est prêt à faire tous
I N I V N E M E A Y I A D R R DIAPASON PLEUTRE H E U S T E R E E grande facilité. Avec les sacrifices pour réussir ses futurs
liste, Rabah Saâdane différence. Positionné à son pied gauche, il
DISSUADER REALISABLE
cochera le nom du petit droite, la première challenges. L'entraîneur des
L D D A A E N E T O V L N R E LES FLÉCHÉS essaie de repiquer gardiens du FC Sochaux, l'Algérien
ESPOIR RONDELET lutin sochalien. Sorti mèche, c'était lui qui toujours à droite pour Aziz Bouras, qui l'a pris sous son aile
A E N C R T F T R A I N I E H EVACUER SERRURE 1 2 3 4 5 6
LES MELÉS mercredi au bout de 45 allait l'allumer après dérouter ses d'après ce qu'on a remarqué, veille
FENETRE SOLIDIFIER M I C H E L minutes après que son un passement de adversaires. pour que ce talentueux joueur ne se
N L A U R E D A U S S I D T C HACEN entraîneur Francis jambes digne de ceux M. S. disperse pas !
A E R E R E A L I S A B L E E
GIROFLE TONNERRE 7 8 9 10 11 12 HABIB Gillot eut décidé de que réalise avec M. S.
GRANDIR TRAIN
C T G R E E I R E S S A R B F B A S T O S
HEROISME VOTE

4
● Entretien réalisé par M. STITOU
Dans l'édition de jeudi, on vous a livré une partie
de l'entretien que nous a accordé le joueur du FC Sochaux,
juste après le match face à Marseille, mercredi dernier.
Voici l'intégralité de l'entretien, Boudebouz réaffirme
notamment son attachement l'Algérie et clame même qu'il
veut flamber avec les Verts.
- En football, les choses vont
vite, il y a deux semaines on
vous a glorifié après votre
somptueux but à Monaco, ce
mercredi, votre entraîneur
vous sort au bout d'une mi-
temps…
- Non, c'est rien, il faut conti-
nuer à travailler et c'est tout.
Aujourd'hui, on vient, encore
une fois, de perdre par un score
qui ne reflète pas totalement la
physionomie du match. Mais
bon, il faut vite se tourner vers
le futur.
- Un futur plutôt intéressant
avec cette prochaine sélec-
tion en équipe nationale que
vous attendez, sans doute,
avec impatience ?
- Effectivement, M. Rabah
Saâdane m'a appelé récemment
au téléphone, notre discussion a
tourné autour de ma future
convocation en EN. En outre,
les propos du sélectionneur
national m'ont beaucoup plu.
- Que vous a-t-il dit ?
- D'emblée, il m'a félicité
pour mes performances avec le
FC Sochaux, en m'avouant qu'il
n'a que de bons échos sur moi,
des propos assez flatteurs
venant d'un grand entraîneur
comme lui. En outre, il m'a pro-
digué quelques conseils en me
recommandant notamment de
faire attention aux blessures.
J'ai pris note de ses conseils.
- Est-ce une façon de vous
dire que vous serez dans le
Il aime Annaba
● Originaire d'Annaba, Ryad
Boudebouz nous a avoué qu'il est
tombé sous le charme de cette
ville côtière. "En plus de la
beauté de la ville, j'adore ses
gens qui sont très sympas", dira-
t-il. Une ville où il se rendait
souvent pour passer des
vacances.
Sa famille réside
à Strasbourg
● C'est du côté de l'Alsace que
la famille de Boudebouz réside,
d'ailleurs, il devrait, nous a-t-il
appris, récupérer son passeport
algérien au niveau du consulat de
Strasbourg, une région qui
accueille de nombreuses familles
venues de l'est algérien.
groupe pour le Mondial
2010 ?
- Il ne faut pas anticiper les
événements, on en n'est pas
encore là. Evidemment, dans
ma tête, je me prépare comme
si j'allais prendre part à la
Coupe du monde, laissons le
destin faire les choses.
- Il devait venir vous voir à
Marseille, en fin de compte
il a annulé ce déplacement…
- Ce n'est pas grave, il verra
un autre match et c'est mieux
pour moi (rires !) Puisque face
à l'OM, je n'ai pas eu l'occasion
de démontrer tout mon talent.
- Ryad, qu'est-ce qui vous
motive pour jouer avec
l'Algérie ?
- D'abord, c'est le pays de
mes parents, depuis toujours je
me considère Algérien.
D'ailleurs, ma famille peut en
témoigner, je n'ai jamais cessé
de clamer haut et fort que le
jour où on me solliciterait pour
porter le maillot de l'Algérie, je
n'hésiterai pas une seconde.
Maintenant que ce projet est sur
le point de se concrétiser, je
dois honorer cet engagement
d'autant qu'il y a des choses
vraiment intéressantes à vivre
avec la sélection nationale.
- On prétend que les joueurs
binationaux subissent
actuellement des pressions
de la part des Français afin
qu'ils optent pour leur sélec-
tion. Vous, cette pression,
est-ce que vous la vivez ?
- Non, je ne subis aucune
pression, ma position est claire,
donc, personne ne l'ignore. J'ai
toujours dit que je ne jouerai
que pour l'Algérie, je ne per-
mettrai à personne de s'immis-
cer dans mes affaires. Mon
choix de jouer pour mon pays
d'origine est fait depuis très
longtemps. Je sais que quelque
part il y a des gens ici en France
qui essaient de détourner tous
les talents qu'ils repèrent pour
leur pays. Néanmoins, je dirai
que cela dépend de la personna-
lité du joueur, un choix est une
décision personnelle. Par
conséquent, cela me surprend
de voir certains crier sur tous
les toits qu'ils font l'objet de
pressions afin d'opter pour la
France. Je regrette infiniment,
chacun est libre de prendre la
nationalité qu'il veut. Pour moi,
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE STADE VÉLODROME (MARSEILLE) : M. STITOU
BOUDEBOUZ :
«Je veux flamber
avec l'Algérie»
o nt
ur i v
➧ «Ziani e t M a n so
me fac ilite r l'int ég ra tion »
dès le départ, tout était clair, je
n'ai jamais caché mon désir de
porter le maillot algérien. En un
mot, c'est une question de
volonté et rien d'autre.
- Vous concernant, c'est une
décision que vous avez prise
tout seul ?
- Mon père ne m'a rien dit.
Pour lui, j'étais libre de choisir
le pays dont je défendrai les
couleurs. La décision d'opter
pour l'Algérie, c'est moi seul
qui l'ai prise, car qui sera sur le
terrain, c'est moi bien entendu.
Une fois, incha Allah, en sélec-
tion algérienne, j'aurai comme
ambition de flamber avec le
maillot vert et blanc et surtout
accomplir une longue et riche
carrière en contribuant à la joie
du large public algérien qui est
très passionné pour son équipe
nationale, comme en témoi-
gnent les scènes de liesse qui
ont accompagné les victoires
acquises lors des éliminatoires
de la Coupe du monde.
- Le fait que des joueurs
nord-africains aient connu
des mésaventures avec la
France, cela ne vous a-t-il
pas dissuadé de jouer pour
cette dernière ?
Compétition
- J'ai confiance en mes quali-
tés personnelles, d'ailleurs, si je
continue à aligner les mêmes
performances que celles que
j'accomplis cette saison avec
Sochaux, un jour je deviendrai
sélectionnable en équipe de
France. Maintenant que
l'Algérie dispose d'une équipe
qui est en pleine reconstruction,
je trouve le challenge beaucoup
plus intéressant. Lorsque j'ai su
que Rabah Saâdane voulait de
moi, je ne vous cache pas que
mon émotion fut forte, car, ce
moment, je l'attendais depuis
un bon moment.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
édition du samedi 10 avril 2010
MO BÉJAÏA ASM ORAN TAHAR ET BOUROUIS NON
Le match vu par Benamar
CONVOQUÉS
● En prévision de la rencontre prévue cet
après-midi face aux Crabes, le coach
asémiste Medjahed ne pourra pas
compter sur les services des milieux
«Faut gagner ! C'est le dernier virage»
Tahar et Bourouis. Ces derniers, souffrant
d'un ennui de santé, n'ont pas été
convoqués pour cette rencontre à Béjaïa.
C'est du moins ce qu'a révélé une source
autorisée qui fait savoir que les deux
● Par L. M. Azzi voulons terminer à une nommés souffrent de foulure de la
place honorable. C'est pour cheville.
Aujourd'hui, face à ça qu'on voudrait bien
une équipe béjaouie continuer à croire à ce fau-
MOUDJER OUT POUR LE
teuil de leader que nous
qui joue sa survie, la viserons volontiers. Et pour RESTE DU CHAMPIONNAT
formation de M'dina ce faire, on n'a plus qu'à ● Sérieusement touché au genou, le
J'dida aborde une bien gérer ce match face au gardien Moudjer Riad ne pourra,
rencontre paraissant MOB afin de l'emporter." probablement, plus jouer le reste du
capitale pour Selon lui, cette rencontre championnat. Selon une source
face à la lanterne rouge autorisée, cet élément qui reste le portier
beaucoup de devra déterminer si son numéro deux de l'équipe passera sur le
supporters,
billard soit dans les jours qui viennent,
équipe pourra accroître ses
notamment pour les
dirigeants.
PARMI ces derniers, on
chances d'accession : "On
sait que ce ne sera pas une
partie de plaisir, car le
MOB, que nous respectons,
soit après le baisser de rideau de la
compétition. On y reviendra avec plus de
détails.
SÉANCE À AKBOU
trouve le manager Benamar
Lahouari, qui persiste à
répéter que cette sortie dans
la cité de Yemma Gouraya
revêt une importance parti-
a besoin de gagner pour se
tirer d'affaire et quitter cette
place qu'il
dé que nos joueurs,
occupe.
Néanmoins, je suis persua-
conscients de l'importance
depuis la phase retour."
Avant de conclure, notre
interlocuteur ajoutera que
dans cette rencontre, son
équipe pourra voir si le che-
Pour vous dire, je reste
convaincu que c'est le der-
nier virage que notre équipe
empruntera avant de déter-
miner la nature de l'ambi-
tion qu'on fixera et ceci en
fonction des résultats des
matches concernant les pré-
tendants."
L. M. A.
● La dernière séance d'entraînement de
la semaine a été effectuée sur le terrain
du stade d'Akbou. Selon une source
autorisée, Medjahed a eu la latitude de
faire travailler ses poulains en fin
culière pour le club des Vert
et Blanc. A cet effet, il d'un très bon résultat, sont min menant à l'accession lui d'après-midi d'avant-hier. C'était juste
indique : "Maintenant qu'on capables de mettre en sera tracé. "C'est peut-être à MISE AU VERT AU THABET avant de rallier la ville des Hammadites,
valeur les atouts qu'ils ont travers le résultat de cette ● C'est à l'hôtel Thabet d'Irayahen que l'équipe est rentrée en Béjaïa.
est près de la porte menant à
montrés tout au long de partie à Béjaïa que nous mise au vert jeudi passé. Un hôtel qui est désormais le lieu où
la division une, comment
continuer à dire que nous cette saison, notamment pourrons voir plus clair. les Crabes et leurs adversaires s'y rencontrent et se préparent
en toute sérénité, sportivité et collégiale.
LA PRIME DU MATCH
FIXÉE PAR LES JOUEURS
Les Crabes face à l'os dur PRIME DE 50 000 DA EN CAS DE GAIN
● Le directoire en veut un peu trop à la victoire sur
l'ASMO, c'est pourquoi il a fait appel à toute sa
● Selon le manager du club, la direction
a préféré laisser aux joueurs le soin de
fixer le montant de la prime du match
asémiste générosité, il promet donc une forte prime en cas de
victoire. Les Crabes seront stimulés par une offre pareille
dès lors où ils n'ont pu l'être dans les précédentes.
face au MOB. C'est en fait comme pour
les pousser à viser les points de la victoire
que les dirigeants ont pris cette décision
somme toute originale.
● Par Moh OUALI jours contestables
Boulekhmir, Bouali et
partie qui s'annonce d'emblée
très disputée.
Un spectre nommé
Le coach Zekri ne changera Bensalem. Toutefois, il n'est Marek CLASSEMENT
rien à son précédent pas exclu qu'il fasse appel à Aïssani a gagné Parmi les cadres de l'équipe
Matches Buts
dispositif avec lequel il est leur service. Le fait de les en confiance dont l'absence sera ressentie
venu à bout de l'US Biskra avoir fait beaucoup travailler contre l'ASMO, Marek. C'est Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Aussi bien les dirigeants, le
(1/0). Dans cette deuxième plaide pour un éventuel ali- coach que les joueurs aux-
le joueur dont on n'aurait 01. MCS 49 28 13 10 05 37 18 +19
manche d'une rencontre à gnement. Toutefois, les deux jamais douté qu'il allait faire
02. ASMO 12 30 25
domicile, qui est un avantage
quels il donne toute la faux bond au groupe. C'est à 46 28 10 06 +05
juniors Madi et Lahlouh, qui confiance, Aïssani est désor-
de plus pour gagner et sont au meilleur de leur cause de son geste de trop 03. CSC 45 28 12 09 07 29 25 +04
mais l'homme fort des
espérer, il mettra en place forme, peuvent être les élé- Crabes. Déjà du temps de la
contre l'arbitre de touche, 04. PAC 44 27 12 08 07 26 22 +04
avec les joueurs dont il ments entrant qui constitue- contre l'USB. Le coach qui a
05. CRT
dispose le même schéma et
grande équipe, il parvenait à compris le poids de ce 44 28 13 05 10 21 19 +02
ront la défense. être le second de Bezouir et à
dispositif gagnant. manque a beaucoup préparé 06. USMBA 43 28 11 10 07 30 21 +09
Benabdallah en être aligné dans les grands
rendez-vous qu'il honorait
sa succession, en misant sur 07. ESM 42 27 11 09 07 42 31 +11
Boulekhmir, Bouali renfort dans l'axe sans complexe. C'est avec
l'aspect psychologique et l'im-
plication de Betrouni. Ce petit 08. ABM 39 28 11 07 10 32 34 -02
et Bensalem dans le Le libero des Crabes, qui a
manqué sa place contre l'USB
une grande maîtrise et une
présence indéfectible, qu'il
lutin doté de technique appré- 09. RCK 37 28 11 04 13 31 28 +03
doute pour suspension, reprendra sa occupe sa cage, il donne de
ciable aura pour la première
fois à encadrer une attaque et
10. USMMH 36 28 08 12 08 25 25 00
A l'exception de Cherifi,
- Le challenge de jouer le
place contre l'ASMO. Un l'assurance à sa défense et surtout à montrer ce dont il est 11. SAM 36 28 09 09 10 18 25 -07
dont le rétablissement tarde, retour très attendu dans la gagne doucement et sûrement
Mondial vous fait-il rêver ? Zekri a convoqué 18 joueurs, mesure où il affiche une en expérience.
capable. 12. USMS 35 28 09 08 11 25 28 -03
M. O.
- Ah oui (ses yeux s'illumi- mais dont trois restent tou- forme surprenante pour une 13. MOC 34 28 09 07 12 32 35 -03
nent). J'en rêve depuis mon
14. WRB 33 28 08 09 11 27 28 -01
enfance, je sais qu'il y a des
joueurs célèbres qui n'ont pas CR TÉMOUCHENT CS CONSTANTINE 15. JSMS 32 28 08 08 12 31 37 -06
Ça passe ou ça casse
eu cette opportunité. Au cas où 16. USB 08 28
je serais sélectionné pour la 31 28 07 13 31 -03
Coupe du monde, je réaliserai 17. OMA 27 28 07 06 15 26 41 -15
plus qu'un rêve. Enfin, comme
● Par Mohamed M.
18. MOB 26 28 06 08 14 17 34 -17
je l'ai dit tout à l'heure, n'antici- seront amoindris par l'absence de deux tion de passer à côté ce vendredi. Il faut
éléments clés, à savoir Ould Lakhdar et qu'on gagne ce match coûte que coûte",
pons pas, laissons le temps faire 29e journée division II aujourd'hui à 15H00
Après avoir ramené un nul de Hadjab, suspendus pour cumul de car- a déclaré Benmechta à ses joueurs lors
les choses.
Mohammadia au goût d'une défaite, la tons, n'auront pas le droit à l'erreur s'ils de la séance de ce mardi. Le CRT, qui LIEU RENCONTRE ARBITRE 1°ASSISTANT 2°ASSISTANT
- A Sochaux, votre entraî-
formation du CRT sera, de nouveau, mise veulent garder le contact avec le pelo- n'a pas goûté la joie de la victoire
neur vous aligne sur le côté
à rude épreuve devant les Sanafir du ton de tête, histoire d'entretenir de l'es- depuis trois matches, est tenu, en effet, KOUBA RCK/SAM BENAISSA CHETIH BOUROUIS
droit alors que vous êtes
CSC. poir pour éventuellement l'accession. par l'obligation de résultat afin de ne
MEROUANA ABM/MCS AMALOU BENAROUS AZRINE
gaucher…
D'ailleurs, le coach Benmechta que pas se laisser distancer davantage par le
BISKRA USB/ESM HOUASNIA BOULEKRINET BADACHE
➠➠➠ CES DERNIERS, qui ambitionnent à nous avons sollicité à la veille de ce leader qui est déjà à 4 points et qui
BOUDOUAOU PAC/WRB BAHLOUL BOUCENNA ZID
ARZEW OMA/USMBA DOUALA SALAOUADJI RACHEDI
fond leurs chances d'accession, feront, rendez-vous n'est pas allé avec le dos jouera lui aussi un match difficile à CONSTANTINE MOC/JSMS KARABI BAZINE LAHRECHE
certainement, le déplacement dans la de la cuillère pour exiger une victoire l'extérieur face à l'AB Merouana. BEJAIA MOB/ASMO ABID CHAREF BOULFELFEL AMRI
perspective de réaliser un bon résultat. devant le CSC à ses poulains : "La vic- SETIF USMS/USMMH SAADI TALBI OUKHALED
A.TEMOUCHENT CRT/CSC BOUSSETER HAMOU SCHAMBY
Mais les Rouge et Blanc du CRT, qui toire est impérative. Il est hors de ques- M. M.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 22 INTERNATIONALE Compétition édition du samedi 10 avril 2010

3
Compétition édition du samedi 10 avril 2010

Cristiano Ronaldo A 24 HEURES DE LA DEMI-FINALE DE LA LA CUP, COMPÉTITION A ÉTÉ AUTORISÉ

À SUIVRE LA SÉANCE D'ENTRAÎNEMENT D'HIER DE PORTSMOUTH
● DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE EN GRANDE BRETAGNE : KAMEL HASSANI

parle du Clasico
Le Real affronte le Barça ce samedi, à 21h (heures algériennes) dans une rencontre qui fait
saliver d’impatience tous les fans de football dignes de ce nom. En surbrillance, le duel entre les
deux ballons d’or Cristiano Ronaldo et Messi. Le joueur portugais est apparu souriant devant les
BELHADJ, C'EST EN BONNE VOIE ET
médias dans une conférence de presse très intéressante. L’ancien joueur de Manchester United
a évoqué la récente et impressionnante forme de Leo Messi et a même fait preuve d’irone : “Si
je suis à la hauteur de Messi ? Je suis même plus haut et plus large !” Voici ce qu’il a encore dit

La Liga ne sera pas

décidée samedi : « Les deux
équipes ont le même nombre de
points. Celui qui gagne aura certes
un indéniable avantage, mais il
reste encore beaucoup de matchs
à disputer. Il faudra tous les
gagner et pas seulement le
Clasico ».
Et Messi le meilleur du
monde ? : «Je suis le meilleur si
on parle de taille et de poids.
Messi produit une saison
phénoménale. Il marque beaucoup
de buts à des moments décisifs. Il
fait partie des meilleurs joueurs
d’aujourd’hui et de tous les temps.
Personnellement je fais un bon
travail et je suis sûr que je vais
passer de grandes années ici ».
La victoire lors du
Clasico est possible pour lui :
«La Barça joue très bien et c’est
une équipe difficile, mais nous
sommes confiants dans nos
possibilités. Si nous jouons bien,
nous pouvons gagner ».
face aux journalistes.
conquérir des titres. Il est certain
que Messi pense la même chose
pour son club ».
Il donnera tout comme
chaque week-end : « Ce sera un
beau match. Un match très
spécial. Personnellement, il est
clair que j’ai beaucoup de désir
après tout ce qui s’est passé contre
eux, mais je ferais comme à
chaque match : je donnerais le
meilleur de moi-même. ».
Il n’est pas obsédé par le
Clasico : « Ce ne sera pas le
match de ma vie. Ce sera certes
un beau match, un match spécial,
mais pas le plus important de ma
vie. Je veux seulement gagner
pour que l’on soit devant le
Barça.».
Messi doit beaucoup à
ses compagnons : « J’espère que
Messi puisse marquer quatre, cinq
ou même dix buts de plus mais
pas samedi. Il fait un grand travail
et peut compter sur des
compagnons qui lui rendent tout
seulement devant. Ils ont
également un super milieu et une
YEBDA SERA FIXÉ AUJOURD'HUI
● Par Kamel Hassani quera, et c'est ainsi qu'après 10
minutes de marche, j’y suis arrivé.
tures des joueurs garées dans le
parking. J'étais soulagé, car il ne
lorsque j'ai aperçu nos deux inter-
nationaux s'entraîner avec le grou-
et c'est dans une bonne ambiance
que la séance d'entraînement
bonne défense ». Pour aller hier à la Avant de pénétrer dans l'enceinte, fallait surtout pas rater la séance pe. La séance d'entraînement était d'hier s'est achevée après une
Il est convaincu qu’il ira rencontre de Belhadj et j'ai dû traverser un grand parking, d'entraînement avant le déplace- beaucoup plus consacrée à l'as- heure et demie.
à Cibeles en mai : « Si nous ne je me suis dirigé ensuite vers les ment de Portsmouth aujourd'hui à pect technico-tactique entrecou-
Yebda, il fallait que je bureaux administratifs du club Londres pour préparer la demi- pée par des situations standard
Une séance de soins
gagnons rien alors ce sera
vraiment une très mauvaise année, me déplace à pour m’assurer que l'entraînement finale de dimanche après-midi avec ballon. L'ambiance était
mais je suis certain du
contraire. ».
Portsmouth à partir de est toujours prévu à 11heures.
Ainsi, l'entraînement est bel et
contre Tottenham. absolument décontractée. On sen-
tait les joueurs très heureux et pour Yebda
Londres. Pour ne pas et Belhadj
Le Bernabéu sera une
marmite sous pression : rater l'entraînement
bien programmé à 11 heures, mais
dans un autre stade, situé à plus de L'équipe au complet déterminés. Belhadj, comme à son
habitude, mettait de l'ambiance en Après la séance d'entraînement,
«J’attends une atmosphère
fantastique, avec une ambiance
programmé à 11 heures, 50 km de Portsmouth, plus exac-
tement à Eastleigh.
avec Yebda essayant à chaque fois de taquiner
un coéquipier. Il était absolument
les joueurs qui revenaient de bles-
spectaculaire. Nous serons très je devais prendre le Malgré la fatigue du voyage, il et Belhadj en pleine forme même s'il portait
sures sont partis suivre une séance
de soins dirigée par le staff médi-
motivés, mais avons besoin de train exactement à 8h 02 fallait trouver la bonne formule Je me suis présenté et c'est ainsi un bandeau à la cuisse gauche. cal de l'équipe. Nos deux interna-
l’aide du public, qui va être très à la station London pour arriver à bon port. C'est ainsi qu'un représentant de Portsmouth
m'a facilité la tâche en m'indi-
Yebda Hacène est apparu lui aussi
tionaux Belhadj et Yebda ont suivi
chaud et qui va nous aider dès le que je me suis rabattu sur la sta- en pleine forme même s'il vient de
début ». Terminals. tion de train de Portsmouth pour quant le chemin pour suivre la reprendre les entraînements mardi une séance de massage sous les
Qui aura la possession ? : prendre la direction d'Eastleigh. Il séance d'entraînement. en solo et avant-hier seulement ordres du kiné. Cette séance de
« Je préfère avoir plus le ballon LE VOYAGE jusqu'à Portsmouth était 11h 04 quand le train a Une fois sur le lieu de l'entraî- avec le groupe. soins a duré plus de 20 minutes.
que ne pas l’avoir, mais en a duré deux heures. Une fois dans démarré de Portsmouth et après nement, je notais la présence de Avant la fin de la séance d'en- Ensuite, les joueurs, avant de par-
dois tout donner sur le pré. ». qui prennent du plaisir avec mon cette ville agréable, je devais 40 minutes de trajet, je suis enfin beaucoup de journalistes, c'est traînement d'hier, l'entraîneur, tir, ont été conviés à une séance
football rien n’est jamais sûr. Le
Les clés pour mettre en football n’ont pas de doutes sur interroger les gens afin de me arrivé à Eastleigh où j'ai pris un ainsi que j'ai pris ma place sur le Avram Grant, a tenu à consacrer d'autographes et de dédicaces sur
Barça peut avoir le ballon, mais
échec Barcelone : « Il faut moi. Je ne dois pas changer et montrer le chemin menant au taxi en direction du stade d'entraî- banc face au terrain réplique où un exercice de 20 minutes axé les maillots et les ballons frappés
nous sommes rapides et pouvons
beaucoup courir, mettre de la poursuivre avec ma ligne stade principal de l'équipe. Un nement. Il était 12 heures quand les coéquipiers de Kanu s'entraî- principalement sur les balles arrê- du sigle du club.
faire des dommages (en contre) ».
pression, en ayant une grande directrice.». homme d'un certain âge me l'indi- enfin j'ai aperçu le stade et les voi- naient. Ma joie était immense tées. Les joueurs ont bien apprécié K. H.
Le meilleur de chaque
attitude, en nous aidant entre L’importance du
équipe ? : « La plus grande vertu

BELHADJ : «Si tout va bien, YEBDA :

Ce ne sera pas un duel
entre lui et Messi : « Tous les
gens parlent de moi et de Messi,
plus facile. Il ne joue pas seul. Il
évolue dans une équipe très
complète ».
nous. Si nous sommes arrêtés, championnat : « Perdre samedi
du Barça est le groupe. Notre plus
nous n’aurons pas le ballon et et gagner la Liga ? Je signe ! Si
grande vertu est l’ambition ».
nous ne gagnerons pas». nous gagnons face au Barça et
Le favori du Clasico ? :
Il ne doit rien à perdons les autres matchs, cette

je jouerai cette demi-finale» «Je serai fixé

mais nous ne serons pas les deux
seuls à jouer. Je veux seulement
continuer à aider Madrid à
Le Barça est fort dans
toutes les lignes : « Ils ont une
formation très forte, et pas
« Le favori il faut le démontrer
personne : « Je ne dois rien victoire ne vaudra rien. ».
sur le terrain. Être favori ne
démontrer à personne. Les gens
t’assure pas gagner la partie, tu

Mejuto Guardiola interdit à

Gonzalez arbitre ses joueurs de parler
Beaucoup
de journalistes
aujourd'hui»
L’ARBITRE désigné pour ce match, Manuel
Mejuto Gonzalez, originaire des Asturies, a
PEP GUARDIOLA, l’entraîneur de Barcelone, refuse que ses
présents
refusé de porter la pression : “La Liga ne va ● On a remarqué la présence de beaucoup de
joueurs motivent inutilement les Madrilènes deux jours avant le
pas se jouer sur une erreur ponctuelle d’arbi-
Clasico. Dans les vestiaires, l’ordre a été donné : “Interdit de par- journalistes de la presse écrite et parlée venus
trage. Une saison est composée de beaucoup
ler du Real Madrid”. Les premiers signes sont apparus après la qua- spécialement recueillir les dernières
de rencontres et de circonstances différentes.
lification contre Arsenal, mardi soir. Aucun Barcelonais n’a daigné informations relatives à l'équipe de
Malheureusement, nous, les arbitres, sommes
lâcher quelques mots sur le Real Madrid. Et pour cause, Pep Portsmouth avant sa demi-finale de ce
jugés sur une erreur même si le travail de
Guardiola a interdit à ses joueurs de parler de la rencontre, et a dimanche contre Tottenham à partir de 16
quatre-vingt-dix minutes est remarquable.” Il
aussi annulé toutes les interviews prévues entre les joueurs et les heures. En plus des journalistes anglais, il
poursuit avec le même franc-parler : “Il faut
journalistes pour parler du Clasico qui aura lieu samedi. Interrogé y avait également des journalistes
aussi de la chance dans un match de cette
après la victoire contre Arsenal, le latéral droit Daniel Alves, entre irlandais en raison de la présence de
ampleur. Il ne faut pas avoir de situations trop Madrid - Barcelone”. L’entraîneur du club catalan sera donc beaucoup de joueurs irlandais
deux sourires, a suivi à la lettre les consignes de son entraîneur : “Je l’unique porte-parole de l’équipe avant la rencontre. Il devait faire
compliquées qui, quoi que tu fasses, feront des
ne vais rien dire sur le Real Madrid, laissez-moi.” Gerard Piqué, au sein de la formation
mécontents.” des déclarations hier, vendredi, dans la soirée, après le dernier des Pompey.
qui présentait son livre ‘Voyage aller - retour” cette semaine, n’a entraînement.
pas été plus loquace : “Il ne vaut mieux pas parler de ce Real
Une fois la séance - Alors Nadir, à 48 heures du êtes bien parti pour jouer ce
d'entraînement d'hier

Mais Piqué
match, comment les choses se dimanche ?
STOÏCHKOV : «Messi va se achevée, nous avons pu
approcher Nadir Belhadj
présentent pour vous ?
- Sincèrement, je ne suis pas
- Oui, il y a un grand pourcen-
tage pour que je joue cette demi-

e se retient faire massacrer» qui a bien voulu nous encore sûr à 100% de jouer, car finale. On va voir demain com-
Même s'il n'a pas voulu
n
- Donc, cela ne dépend pas
parler de la demi-finale je dois faire un test aujourd'hui ment les choses vont évoluer
qui attend son équipe ce pour être fixé définitivement. pour être fixé définitivement. trop s'exprimer, le de vous ?

pas…
HRISTO STOÏCHKOV a dimanche au stade Même si je me suis entraîné nor- - Le staff technique de milieu de terrain des - Je dois encore voir aujour-
gardé Barcelone dans son cœur mythique de Wembley. malement avec le groupe, il faut Portsmouth fait tout pour Verts, Hacène Yebda, a d'hui avec le médecin de l'équi-
êm e parlé du depuis son passage en Catalogne Nadir, qui est apparu en avouer que la séance n'a pas été que vous soyez présent ce bien voulu nous parler pe pour être fixé. Même si je ne
and m de sa situation avant le
A R D P IQ UÉ a qu celo n e p ense au début des années 90. L’ancien forme et surtout très trop intense. D'ailleurs, le coach dimanche contre ressens pas de douleurs, le der-
GE R eB ar match de son équipe
défenseur d r le décontracté, estime qu'il
nier mot revient au staff médi-
Clásico. Le ne sera pas décisif pou ui- joueur bulgare est persuadé que m'a demandé de me reposer un Tottenham…
contre Tottenham prévu cal et à l'entraîneur.
que le match a. « Je suis sûr qu’une éq le Barça ira gagner à Bernabeu a de fortes chances de peu pour voir si je serai capable - Oui, je sais tout ça, d'ailleurs,
ig e jouer la demi-finale de ce ce dimanche à - On suppose que vous avez
reste de la L ra des matches en fin d e le ce samedi lors du choc contre le de participer à cette demi-finale. c'est pour cela que les dirigeants
Wembley. envie de jouer cette ren-
pe perd p pen se n t q u Real, décisif pour le titre. Mais dimanche, même s'il - Ressentez-vous des douleurs de l'équipe m'ont fait rentrer
at. Beaucou ans affirme que les choses
contre ?
Championn ns bon, mais vu l’état d it pour cela, il estime que l’arbitre ? rapidement du Qatar.
- Vous avez terminé la séan- - Effectivement, ce sera for-
Barça est m
oi a aussi fa aura un rôle à jouer : “Lionel
L’Espagnol r Valdés Messi va se faire massacrer vont s'éclaircir - Il y a des appuis, je ressens - Justement, à propos du
midable pour moi de jouer cette
on es t… ». to aujourd'hui après la un petit truc, des douleurs, mais Qatar, comment s'est passé ce d'entraînement sans pro-
lequel n s. « V íc
mparaiso illas séance prévue ce matin à blème ? demi-finale sur le stade de
quelques co e la sécurité et Iker Cas it durant le match. J’espère que on va voir plus clair avec le kiné votre séjour à Aspetar ?
- Oui, je suis content, mais je Wembley. Comme je vous l'ai
èn e d iè re en d l’arbitre aura le courage de siffler Eastleigh avant que pour arranger tout ça. Si je ne - Je remercie la FAF qui m'a
nous am gardien, sa
carr ne suis pas encore sûr de jouer dit auparavant, cela ne dépend
ce
est un grand talent. Xavi est l’essen da- tout ce qu’il se passera sur la l'équipe ne prenne la suis pas à 100% de mes moyens, envoyé dans ce centre médical
pas de moi. J'espère que la
ce dimanche contre Tottenham
long sur son et Xabi Alonso est fon te pelouse.” Toujours aussi loquace, direction de Londres je préfère ne pas participer et spécialisé. J'étais bien pris en
car je viens de reprendre les chance me sourira et que je
ça por pour la mise au vert
m e du Bar Real Madrid, car il ap ple le mythique gaucher n’a pas
êm laisser la place à quelqu'un charge par l'ensemble du staff
entraînements avec le groupe pourrai participer à ce match
menta l p ou r le
yol es t l’ex em hésité à ajouter: “Je déteste le traditionnelle précédant d'autre qui sera en possession de médical, El hamdoullah, pour
e la stab ilit é. Carles Pu e jour ». Real Madrid et le blanc.” la rencontre de la FA tous ses moyens. moi, cela s'est très bien passé. après une longue période de qui promet beaucoup
d aqu
que je suis ch Cup. - Mais apparemment, vous K. H. convalescence. K. H.

2
BOUAZ Z A R EC H U T E
e
l
cas t
ew
ntera pas N
il n’affro
● Par Smaïl M. A.
Ça va mal pour Hameur
Bouazza, l’ailier gauche
de l’EN, qui joue pour
Blackpool, en seconde
division anglaise, et qui a
souffert récemment de
quelques bobos
physiques.
AVANT de revenir la semaine
dernière aux entraînements, il
s’est de nouveau blessé. Il a
ressenti des douleurs à la cuis-
se, ce qui l’a contraint à se
mettre de nouveau à l’arrêt. Il
sera ainsi out aujourd’hui lors
de la rencontre que jouera
Blackpool sur le terrain du
récent revenant en D1, à savoir
Newcastle.
LE PROGRAMME
des Verts jusqu’au 5 juin
● La Fédération algérienne de football,
le sélectionneur natio nal Raba h Saâd
stage d’avant la Coupe du monde se
sera du 12 au 27 mai. Il sera clôturé
. Aprè s ce matc
face à l’Irlande le 28 du même mois
quar tier libre de 3
Fennecs auront un er
voler
jusqu’au 31 mai. Le 1 juin, ils s’en
deux ième phas e
où ils entameront la
1er au 5 juin qui sera clôturée par une
es unis en Autr
face aux Emirats arab
Les stades, les hôtels et les terrains,
décision ce dimanche
● M. Raouraoua, président de la FAF, son bras droit, Walid Sadi, et Mais finalement,
le sélectionneur national, Rabah Saâdane, s’envoleront demain
pour la Suisse pour choisir un terrain sur les cinq proposés par les par récupérer, et
Suisses, et qui servira comme lieu d’entraînement avant le match à d’après le site
Dublin face à l’Irlande. Ils trancheront aussi sur l’hôtel qui va
héberger les camarades de Nadir Belhadj pendant les 15 jours que Khartoum a même repris les
durera cette 1re phase de préparation. Une réunion entre les trois
hommes est prévue ce dimanche durant laquelle les décisions
seront prises.
LE LIEU DU MATCH FACE
AUX EMIRATS
Raouraoua attend
les propositions
des responsables
autrichiens
et allemands
La décision quant au lieu où se
déroulera le match face aux Emirats
n’a pas encore été prise. En effet,
Raouraoua attend les propositions
des responsables des fédérations de
football autrichiens et allemands
pour trancher cette question. Les
Algériens ne veulent pas se
précipiter, surtout concernant le lieu
d’un match. On pourrait connaître le
lieu dès ce dimanche même si cette
question est entre les mains des
Autrichiens et des Allemands.
Ses chances d’être
retenu par Saâdane
s’amenuisent
On le sait, Rabah Saâdane
est peu satisfait des perfor-
mances de Bouazza, c’est la
raison pour laquelle il a décidé
récemment de se passer de ses
services, en l’annonçant dans
la liste des joueurs libérés par
l’EN. Sa blessure au terme de
la CAN n’a fait que conforter
Saâdane dans son choix, étant
donné que le joueur risquait
même une longue absence, lui
qui était appelé à subir une
intervention chirurgicale afin
de se débarrasser de sa blessu-
re. Mais finalement, il a opté
pour les soins qu’il a effectués
chez le professeur Schubert,
en Allemagne, avant de reve-
ane,
en concertation avec
a décidé que le
tiend ra en Suisse et ça
par un matc h à Dublin
h, les● Antar Yahia a
Paris , du 29 souffert d’une
jours à
ont pour l’Alle magne
grippe
aration prév ue du
intestinale,
de prép
deux
iche
ième
ou en
joute
Allem
amic
agne
ale
mardi dernier, le
.
mal était
tellement fort
que le joueur a
dû s’arrêter au
milieu de la
séance
d’entraînement.
le joueur a fini
internet de Bochum, le héros de
entraînements hier et sera dans le
groupe qui affrontera dimanche
Quartier libre de 3 jours
à Paris
Rabah Saâdane a décidé de laisser les joueurs souffler
après le match de Dublin, les 29, 30 et 31 mai, les Verts
seront à Paris. L’ensemble de la dé3légation
algérienne sera libre pendant ces trois jours, le 1er
juin, ils seront en Allemagne pour entamer la
deuxième phase de préparation.
Bellaïd incertain face à Lens
ite,
● Opéré de la main dro
tral de Bou
défenseur cen
derby face à Lens, qui aur
32 journée de L1. C’e st ce
e
lisé e. Le
presse française spécia
ion neu r nat ion al,
par le sélect
e par
convoquer pour prendr
blessé la semaine dernière Saâdane voulait d’ailleurs le voir son comportement lors de la Coupe
disputée au Parc des Pri
à l’œuvre lors de cette partie, annuler son voyage à Paris.
au club parisien, le Cheikh
nir à Blackpool et de rechuter
la semaine dernière. Ces der-
niers temps, son nom est reve-
nu dans les plans de Saâdane,
qui aurait songé à recourir à
ses services pour continuer le
boulot effectué en Angola.
Mais au vu de cette nouvelle
blessure, il est fort possible
que le pensionnaire de la
seconde division anglaise ne
rejoue plus avec les Verts.
Rappelons que le joueur avait
tenté de dissimuler le degré de
gravité de la blessure qu’il
avait contractée lors de la
CAN, avec la complicité de
son club, ce qui n’a pas échap-
pé à la vigilance du staff tech-
nique de l’EN qui ne l’a pas
convoqué pour la rencontre
face la Serbie le 3 mars der-
nier. S. M. A.
ANTAR YAHIA
a repris les
entraînements
hier
LEMOUCHIA :
«JE NE DÉSESPÈRE
pas d’aller au Mondial»
à domicile
Hambourg.
ven dre di der nie r, Ha bib Bellaïd, le
sur -Me r, est incertain pour le
log ne-
à l’occasion de la
a lieu
qui
auj
a été
our d’h ui,
rapporté, hier, par la
suivi de près
jou eur , qui est
Rab ah Saâdane, qui compte le
au sta ge d’a van t le Mondial, s’est sanctionné par la Fédération
t Iflissen – ES Sikh
contre
face au PSG, lors de la ren
nce s.
mais à cause du huis clos imp
osé d’Afrique des nations CAN-2010 qui
a dû
Compétition
● Le milieu international algérien de
l’ES Sétif, Khaled Lemouchia, a
indiqué vendredi que son objectif
actuel est d’être convoqué pour la
Coupe du monde 2010 prévue en
Afrique du Sud (11 juin-11 juillet).
«Qui ne rêve pas de disputer une
compétition importante comme la
Coupe du monde. Je suis en train de
redoubler les efforts dans l’objectif de
retrouver l’ambiance de l’équipe
nationale, après avoir pris part aux
éliminatoires jumelées CM-CAN. Je ne
désespère pas d’atteindre ce but», a
indiqué Lemouchia à la radio
nationale. Khaled Lemouchia avait été
algérienne de football (FAF), après
s’est disputée en Angola.
édition du samedi 10 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
édition du samedi 10 avril 2010
USM SÉTIF USMM HADJOUT AC PARADOU WR BENTALHA
Hadjout veut AÏT HAMLAT : «Contre le
PAC, on jouera pour gagner»
assurer le maintien
● Par Hilel Kaci le maintien sera assuré à
● Par Nacer S.
Revigorés par leur succès
remporté difficilement la
semaine passée face au MOC,
les Bentalhis affronteront ce
Deghmani le grand
absent
Rabah Deghmani sera absent
pour ce match contre le PAC.
90% et il suffira après de
week-end un gros morceau, il
Le capitaine de Bentalha est,
L’équipe hadjoutie se
gagner le match de s’agit d’un sérieux prétendant à
l’accession, à savoir le Paradou comme tout le monde le sait,
déplacera, ce week-end, à Sétif Témouchent à domicile le
week-end d’après pour AC. suspendu par la ligue pour
pour affronter l’USMS, un assurer définitivement le quatre matches, il en a purgé un
match qui sera très difficile maintien. Les joueurs
LES POULAINS du coach et il lui en reste trois.
Yahi, qui ont bien préparé ce
pour les deux équipes, seront libres de la pression
puisqu’elles occupent presque et joueront le reste du par-
match dans une bonne ambian-
ce, sont très motivés pour Ghellab et Tobal
le même classement et toutes cours en championnat plus
à l’aise.
enchaîner un autre succès face de retour
les deux n’ont pas encore aux Pacistes, comme nous le Le WRB enregistre cette
assuré leur maintien. C’est pour dira son attaquant polyvalent semaine le retour de trois
cela que ce match est très Badni et Talah Takfarinas Aït Hamlat, qui joueurs titulaires et non des
important. suspendus revient d’une suspension :
«Heureusement que j’ai purgé
moindres. Il s’agit d’Aït
Hamlat, comme nous l’avons
A part le défenseur
L’ENTRAÎNEUR Faouzi Arbouche Talah qui a pris 4 matchs pour cumul de cartons après avoir
mon match de suspension et je déclaré précédemment, ainsi
serai Incha Allah présent face
a préparé son équipe pendant toute la de suspension ferme, un seul autre reçu le troisième avertissement la au PAC, un match qu’ont doit
que Ghellab et Tobal. Pour le
premier, il a purgé son match
semaine et mis en garde ses joueurs joueur sera absent pour se match et ne semaine dernière face à Merouana, bien négocier pour faire un bon automatique de suspension,
afin de bien se concentrer sur ce ren- fera pas le déplacement avec ses lorsqu’il a enlevé son maillot après résultat. Ceci dit, on est décidés alors que Tobal revient d’une
coéquipiers, il s’agit de l’attaquant le
dez-vous qui est primordial pour la
plus en forme de l’équipe à l’heure
avoir égalisé pour son équipe dans les de sortir le grand jeu et ce dans blessure.
suite du championnat et si l’équipe dernières minutes du match. le but de gagner», nous a-t-il N. S.
revient avec un bon résultat de Sétif, actuelle, Badni Mohamed, suspendu
H. K. dit.
KABYLIE FOOT
● Par Kader K.
Honneur Tizi Ouzou Pré-h
honneur :
CA FRÉHA JS TADMAÏT A Boghni : IRB Bounouh – ESDB Khedda (13h)
A Tikobaine: AC Mekla – MS Aït Abdelmoumen
et reprendra, en principe, sa place parmi le onze
Vaincre ou mourir ! rentrant cet après-midi face à la JS Tadmaït, et
cela après une absence qui a duré plus de 20
A Beni Douala : KC Taguemount Azzouz – OS Maâtkas (15h)
LE CLUB Amazigh de Fréha, qui traverse une mau- A Beni Douala: FC Ouadhias – OM Kira (13h)
vaise passe, accueillera cet après-midi au stade com- jours à cause d’une vilaine blessure à l’épaule
munal de Fréha, un postulant pour l’accession, la JS
Tadmaït, qui l’a atomisé au match aller par un score
(luxation), qu’il avait contractée au match de la
coupe de wilaya perdu, pour rappel, (3-1) contre
A Mechtras : FC Mechtras – O Tizi Ghennif
A Azazga : US Azazga – US Djemaâ Saharidj
lourd de (5-1). Les poulains de Omar Hammouchi
sont dos au mur et n’ont pas d’autre choix que la vic-
le KC Taguemount Azzouz.
Exempt: JSC Sidi Naâmane
toire pour respirer un peu et quitter la fameuse zone
rouge, d’autant qu’il y aura au moins trois formations Le gardien Biou revient REGIONALE 2 :
qui rétrograderont. Leur mission ne sera pas de tout
repos face à un redoutable adversaire, plus que jamais
LE GARDIEN titulaire du CAF, Mokrane Biou,
qui avait quitté le club, il y a deux mois mainte- JS AKBOU
Le club échappe à de
motivé à jouer toutes ses cartes pour arracher le billet nant pour des raisons purement personnelles, a
à la régionale 2, en témoigne la bonne série de matchs décidé de revenir au club pour lui prêter main
lourdes sanctions
sans faute des camarades d’Arhab. forte pour le maintenir et sauver l’honneur. La
situation catastrophique dans laquelle végète le
Boutoura : «Victoire club n’a pas laissé insensible ce gardien pétri de
bonnes qualités techniques. Un retour qui ne MALGRÉ les graves incidents en fin de partie, plus une
impérative» peut qu’être bénéfique pour le club qui joue sa
survie cette saison à l’honneur de Tizi Ouzou.
qui avaient émaillé le choc de la
saison entre le leader, JS Akbou,
infraction assortie d’une amende
de 5000 DA (art. 50 alinéa 4)
«ÇA SERA un match difficile devant un prétendant
pour l’accession, mais on ne va pas se laisser faire,
Promotion de six juniors
et son dauphin, JS Tichy (0-0),
vendredi passé à l’Opod
pour jets de projectiles en fin de
partie contre les officiels et
car on doit vaille que vaille remporter ce match pour
sortir la tête de l’eau. On n’a pas d’autre choix que de LES DIRIGEANTS de la CAF ont décidé de
d’Akbou, la Ligue régionale
d’Alger, présidée par Boulefaât
l’équipe visiteuse par leurs
supporters. De ce fait, la Ligue
gagner, désormais, on n’a pas le droit à l’erreur sur-
tout à domicile. Le groupe est motivé.»
Salmi apte à jouer
jouer la carte des jeunes pour sauver l’équipe du
spectre de la rétrogradation en promouvant pas
moins de six juniors dans l’équipe senior. Les
six qui ont bénéficié de la confiance du staff
Noureddine, a décidé de
sanctionner le leader par une
amende de 2 millions (article
114) pour mauvaise organisation
régionale a été tendre avec les
coéquipiers de Djebari Rachid
qui ont échappé belle à de
lourdes sanctions.
technique sont Laouli, Dikès, Iguer Koceila,
LE RUGUEUX défenseur Djaâfar Salmi a
repris cette semaine le chemin des entraînements
Ramidi, le gardien de but Aïder ainsi que Aïche JS IGHIL OUAZZOUG
L’entraîneur Redjradj jette
et Hemoudi.
LC IFLISSEN- ES SIKH MEDDOUR
Attrayante affiche PROGRAMME
DE LA 24e
l’éponge
LE LEADER, LC sards de Tizi Ouzou, ES le club. Bref, les coéqui- JOURNÉE L’ENTRAÎNEUR en chef des raisons de cette inattendue
Iflissen, qui reste sur une
très belle série de matchs
Sikh Oumeddour, qui ont
trébuché (2-0) lors de la
piers du virevoltant
Abderrahmane Tiourtit ne
Honneur :
banlieusards de la JS Ighil
Ouazzoug, Redjradj, qui était la
démission sont liées
essentiellement aux mauvais
sans la moindre défaite
(une défaite seulement à
précédente journée face à
une équipe de l’US
rateront sûrement pas
l’occasion d’engranger
A Fréha : CA Fréha-
semaine passée en stage
d’entraîneurs à Constantine, a
résultats enregistrés ces derniers
temps et le relâchement de
la cinquième journée face Kabylie, condamnée à la encore trois points pour
JS Tadmaït (15h)
A Fréha : CRB
décidé de jeter l’éponge, selon l’équipe qui a assuré, en
à la JS Boukhalfa), croi-
sera le fer cet après-midi
relégation. Les poulains
de Youcef Ouafi (ESSM)
creuser l’écart sur ses
poursuivants directs pour
Mekla- ASC
Ouagenoun (13h)
les dires du président du club
Moumen que nous avons joint
principe, son maintien en
régionale 2.
chez lui à Iflissen avec un
autre prétendant au sacre
ont joué ce match avec les
juniors à cause d’une
s’assurer le billet de la
régionale 2 avant même
A Oukil Ramdane
par téléphone mercredi. Les
Fodhil Yahia Chérif
Tizi Ouzou : US
final, à savoir les banlieu- crise aiguë qui a perturbé la fin du championnat. Kabylie – ES Nath
Irathen
pour le remplacer
Bouhacine (entraîneur LC Iflissen) A Boghni : DC
Boghni – NRB Béni
«La victoire ne nous échappera pas»
Douala
A Iflissen : LC
SITÔT le divorce à l’amiable çant les services de leur désor-
«C’EST un match comme tous les autres, malgré que notre adversaire est
consommé entre les deux par- mais ex-entraîneur Redjradj, par
coriace. En témoigne, d’ailleurs, la troisième place qu’il occupe actuelle- Oumeddour
ment. Mais on n’a pas d’autre choix que de battre et creuser l’écart. On
ties, les dirigeants de la JS Ighil un nouvel entraîneur qui a pour
joue match par match avec la même détermination pour réaliser l’accession
Ouazzoug, à leur tête le chair- nom Fodhil Yahia Chérif.
en régionale 2, qui tient en haleine toute la région d’Iflissen.»
man Moumen, ont décidé de
passer vite à l’acte en rempla-
 De notre envoyé spécial en France

édition du samedi 10 avril 2010

BOUDEBOUZ veut
«flamber avec l'Algérie»
Algérie-Egypte à Gaza
■ Les Palestiniens
C'est fini
«t'bezniss» ?
◗ Par En-Nems

«Je compte sur Ziani et Mansouri»

Le quotidien 100 % foot

organisent un tournoi de

C
football à Gaza, parrainé par omme le disait avec
l’ONU, au début du mois de mai beaucoup d’humour
prochain. 16 équipes prennent part à la un ancien
manifestation qui objective d’attirer responsable du Samedi 10 avril 2010 N° 2445 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
l’attention du monde entier sur les crimes de football national, peut-on
l’occupant sioniste. Le tournoi se veut comme un clamer triomphalement : De notre envoyé spécial en Ecosse

Joueurs, supporters et journalistes témoignent

Mondial 2010 bis, ainsi chaque équipe prend le «C’est fini t’bezniss ?»
nom d’un des participants qui se produiront cet Apparemment, les amis on
été en Afsud. Lorsqu’on a procédé au tirage au pourrait le croire avec cette
sort, celui-ci a donné lieu à une empoignade entre nouvelle que je viens
l’Algérie et l’Egypte. Encore une fois, l’Algérie d’apprendre, tout comme vous

BOUGHERRA, PRINCE
part favorite car elle est représentée par la d’ailleurs. Oui, à partir de la
formation la plus forte du tournoi, dit-on. saison prochaine, il n’y aura,
Après Oumdourman, les Pharaons semble-t-il, plus de primes de
s’apprêtent à subir un nouvel affront. signature qui seront versées
Mais ils auront la satisfaction d’avoir aux joueurs, mais
participé à un Mondial auquel vraisemblablement des
ils auront été juste
ROONEY VU PAR... ROONEY contrats de travail en bonne et

DE GLASGOW
invités… due forme avec des salaires
revus bien évidemment à la
● Plusieurs joueurs
et entraîneurs de Premier
hausse. Tout sera en somme
codifié, déclaré et sécurisé
pour les uns comme pour les
Kyle lafferty :
League ont accepté de
participer à la réalisation d’un
ouvrage intitulé L’Art du football
autres .Mais alors où est le
changement me diriez-vous
lorsqu’on donne d’une main ce
«On perd rarement
Le ticket dont la vente viendra en aide à
des œuvres caritatives. Là où
l’ouvrage devient original, c’est
qu’on a repris de l’autre. En
fait, ce qui sera banni, ça sera
les transactions au noir et les avec lui»
du qu’il a été demandé aux
participants de réaliser un
autoportrait. Ils ont été nombreux
dessous de table, comme ces
primes de signature versées en
espèces dans des sacs en Supporters : «Madjid
MONDIAL à se prêter au jeu et notamment
Wayne Rooney qui a rendu une
copie qui, selon un
spécialiste, s’inspire de
plastique généralement noir
pour la discrétion et à propos
desquelles de mauvaises
langues affirment que certains
est irremplaçable»
Picasso. On a connu dirigeants s’en mettent un peu
pire référence... dans les poches quelquefois,
histoire d’arrondir leurs fins de
mois. C’est donc de ce
«t’bezniss» là qu’il s’agit et qui
Roddy Forsuth (Daily
La JSK limoge Lechantre
● Pierre Lechantre, l'entraîneur français du Club Africain (Tunisie), a été
va peut-être disparaître comme
certains petits métiers, mais
qui sera, soyez sûrs, remplacé
Telegraph) : «Je lui
demis de ses fonctions jeudi, à la suite de l'élimination du club en Ligue des
champions africaine face à la JS Kabylie. On peut dire que ce sont les Canaris
qui sont directement derrière le limogeage de l'ancien sélectionneur du
par d’autres «mic-mac»,
surtout quand on connaît
l’ingéniosité qui foisonne au
conseille de rester
Cameroun. C'est Habib Majeri qui a été nommé pour le remplacer. sein de notre football.
aux Rangers»
L’EN 82 enflamme Boumerdes De notre envoyé spécial en Angleterre

FEGHOULI ■ L’équipe nationale de 1982 s’est produite avant-hier à

Compétition à l'entraînement
dans le
Boumerdès. Les habitants de cette cité ont eu le plaisir de revoir
Belloumi, Bencheikh et Yahi, admirablement secondés par Saïb, Bouiche,
Boudjelti et autres anciens talentueux footballeurs. Ces anciennes gloires on

viseur du
livré un match gala à la salle Mohamed Belaredj de Boumerdès. La rencontre a
tourné en faveur des vétérans de Boumerdes qui l’ont emporté au coup de
sifflet final sur le score de 5 à 3. Cette partie de plaisir a été organisée à de Portsmouth
Milan AC
l’occasion de l’inauguration de l’IRS Derriche Hacene, usine

■ Après le Valence CF et
Manchester City, c’est au tour
du Milan de se pencher sur
Sofiane Feghouli, le jeune
milieu de terrain de Grenoble
(20 ans). Malgré un problème
au genou persistant et une cer-
taine nonchalance sanctionnée
par son entraîneur Mécha
Bazdarevic, le joueur algéro-
français, qui n’a disputé que 5
matches de Ligue 1 cette sai-
son (aucune apparition depuis
le 3 octobre 2009), est pétri de
talents. Et cela, les Rossoneri
l’ont bien en tête. Feghouli
arrive en fin de contrat au
GF38. Il sera donc libre l’été
prochain.
AL-QAÏDA MENACE
la Coupe du monde
D’APRÈS LE GROUPE TERRORISTE
Al-Qaïda la Coupe du monde en Afrique du
Sud serait une cible idéale pour réaliser un
attentat à la bombe. C’est en effet la sombre
nouvelle que vient de publier le site jihadiste
Mushtaqun. Celui-ci a diffusé un
communiqué du groupuscule islamiste
terroriste Al-Qaïda qui menace très
explicitement de faire exploser une bombe
pendant le Mondial en Afrique du Sud, en
plein cœur d’un match.
spécialisée dans la production de gazon synthétique dernière
génération, homologué par la Fifa.
«Le match USA-Angleterre serait une
occasion parfaite»
La cible choisie est le match qui opposera
les USA à l’Angleterre : «Une rencontre entre
les Etats-Unis et la Grande-Bretagne (prévue
le 12 juin, ndlr), diffusée en direct dans le
monde entier et avec un stade rempli de spec-
tateurs, serait une occasion parfaite.
L’explosion gronderait à travers la planète et
les cadavres se compteraient par dizaines, par
centaines, si Allah le veut.» Un discours qui
BELHADJ :
doit être pris très au sérieux par les autorités «En principe,
sud-africaines, tant les menaces proférées par
Al-Qaïda semblent sérieuses.
je jouerai la
La France, l’Italie et l’Allemagne
également ciblées
Le groupe explique qu’il est quasiment Cup demain»
«impossible de détecter leurs bombes à temps
avant d’apostropher directement le président
de la FIFA, Sepp Blatter : «Pensez-vous être
prêt pour quelque chose comme ça, Monsieur
Blatter ?» Les Etats-Unis et l’Angleterre ne
YEBDA : «Moi,
sont pas les seuls pays visés. La France,
l’Allemagne et l’Italie sont également des
cibles potentielles: «Tous ces pays font partie
je serai fixé Bouazza
aujourd'hui» rechute
de la campagne sioniste-croisés contre
l’Islam.»