Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

Mansouri, Saïfi et Ghezzal Les Anglais jubilent

«Baldini, dis à Capello
24 heures après Eire-Algérie Mort subite qu’on a assuré
Belhadj s’est marié hier Par En-N
Nems
3 points»
Mode d’emploi...
Trapattoni les avertit : «Faites
E
h oui, dans la vie, il y en a qui
ont de la chance, certains qui
QUAND
LES IRLANDAIS
en ont moins et d’autres qui
n’en ont pas du tout.
Zemmamouche l’aura appris à ses
dépens puisqu’il a été
Ce trio devient discutable attention à cette équipe»
TAQUINENT
LES ALGÉRIENS
«diplomatiquement» informé par le
sélectionneur qu’il ne fera pas
partie des 23 heureux élus pour le MATMOUR
Le quotidien 100 % foot

«ONE, TWO,
Mondial. Et comme hélas le
malheur des uns fait le bonheur des
autres, M’bolhi a, quant à lui, par sera prêt pour
THREE, VIVA voie de conséquence, appris qu’il

● Près de 24 heures après avoir
assisté à la lourde défaite de l’EN face
à l’Eire, le latéral gauche algérien
Nadir Belhadj s’est... marié. C’est
arrivé hier à Es-Senia, localité
distante de 10 km de la ville d’Oran où
le Pompey a célébré son mariage aux
côtés de sa propre famille et quelques
amis et proches. Avant de le faire,
Belhadj qui est arrivé à l’aéroport
d’Es-Senia hier aux environs de
LES SUPPORTERS VERTS D’ANGLETERRE
13h30, s’est dirigé vers l’hôtel
Sheraton où il s’est relaxé avant
d’aller chercher sa future compagne
et l’accompagner à la salle Center qui
se trouve à l’entrée de la localité
précitée. Selon une source digne de
foi, aucune figure de marque n’a été
invitée à ce mariage qui intervient en
pleine préparation de la sélection
algérienne en prévision du Mondial
sud-africain. La même source indique
que la fête devait être animée par les
chanteurs Réda Taliani et Tarik, et ce,
sous la houlette d’un groupe DJ
ramené de Paris. Il est à noter que le
nouveau marié devrait rejoindre
Saâdane et ses camarades
aujourd’hui pour la suite du stage
prévu à Nuremberg. En cette heureuse
occasion, Compétition félicite le
numéro 3 algérien et son épouse.
IRELAND»
● Ils étaient très déçus, les
supporters algériens après la défaite
des Verts trois buts à zéro contre
l’Eire. Trois Algériens qui vivent à
Londres n’ont pas hésité à prendre le
bateau de Liverpool pour venir
scander le «One, two, three» à
Dublin. Le résultat des camarades de
Guedioura les a abattus et, comme
un malheur n’arrive jamais seul, ils
ont eu affaire à des supporters
irlandais qui les ont vraiment
taquinés en leur chantant
sera présent à la Coupe du monde
sans même y avoir rêvé, il y a trois
mois à peine. Ça ressemblerait
presque à cette tombola qui a fait
l'Allemagne
Dimanche 30 mai 2010 N° 2490 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
gagner des déplacements à l’œil en
Afrique du Sud à des dizaines
d’Algériens, sauf que là, c’est quand
Antar, Halliche et Bougherra, meilleure défense en 2009
Et si on revenait au 3-5-2 !
même un petit peu plus cruel
comme verdict pour un garçon dont
le destin ne doit assurément rien au
hasard, mais tout à l’arbitraire
d’une décision qui restera quand
même très dure à digérer pour le
gardien de but du Mouloudia,
sérieusement choqué, et plus que
LACEN : «On a besoin
jamais convaincu, lui aussi, que

«ON N’IRA PAS EN ALLEMAGNE» ironiquement : «One, two, three, viva pour réussir à décrocher sa place
Ireland». Il est vrai que depuis dans cette équipe nationale, il faut
l’arrivée des Algériens à Dublin, les aller exercer son talent où ce qui y
● Toujours avec ce même groupe de supporters en Irlande pour que l’EN nous récompense par cette

algériens venus de Londres spécialement pour
soutenir la sélection algérienne mais qui a consenti
d’énormes sacrifices pour arriver à Dublin où deux
nuits passées dans cette ville équivaudraient à une
semaine de dépenses en Angleterre : «Nous avons
de stabiliser
Irlandais ont passé des heures et des ressemble de l’autre côté de la
piètre exhibition», disent-ils tout en colère après le Méditerranée, peu importe le club
heures à entendre le très célèbre
sévère trois à zéro pris par Chaouchi et ses ou le lieu, l’essentiel, c’est d’avoir
refrain algérien qu’à la fin du match
coéquipiers. Après cette «ruine», ils ont promis de ne une licence «pro».
et de la victoire des leurs, ils n’ont
pas se rendre en Allemagne le 5 juin prochain… Voilà maintenant, Zemma connaît le
pas hésité à rendre la monnaie de
Gageons qu’en dépit de cette menace, ils seront bel et

notre défense»
leur pièce à leurs amis «Green mode d’emploi pour la prochaine
laissé des économies de deux semaines de travail ici bien à Nuremberg. Ils ont le «Vert» dans le sang. Coupe du monde, qui sait ?
algeria». En toute sportivité

«J’aime l’Algérie, Allah ghaleb»

● Tous les moyens sont bons pour les
supporters algériens pour montrer
ARTHUR GEORGE :
l’amour qu’ils vouent à leur pays. En
Irlande, au stade RDS, qui a accueilli le
«Restez calmes,
match Eire-Algérie, ce supporter des
Verts (voir photo) qui s’est fait aider par il ne faut pas paniquer»
ses béquilles pour afficher son poster-
banderole qui montre la photo de l’EN
accompagnée d’un texte écrit en arabe
et qui dit : «Allah Ghaleb j’aime
CLAUDE LEROY :
l’Algérie». Y a pas photo. «L'EIRE avait soif
de revanche»
LACEN :
«Supporters,
excusez-
nous !»
● Le milieu de terrain de Santander
était très peiné de voir les milliers de
supporters algériens faire des
kilomètres et des sacrifices pour les
soutenir et retourner chez eux
attristés par la défaite et l’ampleur
du score. Profitant de la présence
des médias qui étaient venus
recueillir ses impressions, Mehdi
Chaouchi relégué, M'bolhi
2 sélections, 2 fois 3-0 : Lacen en a profité pour présenter
ses plates excuses aux supporters titulaire contre les Emirats
pas de dîner algériens : «Je suis
vraiment déçu,
● Mehdi Lacen était l’Algérien le plus triste à la surtout pour les
fin de la rencontre contre l’Eire. Sa tristesse supporters. Je
était telle qu’il a refusé de dîner ou de manger leur présente
quoi que ce soit. L’international algérien n’en des excuses
revient pas après ce cinglant trois à zéro que au nom de
leur a infligé l’Eire, sa deuxième défaite lourde l’équipe. On
avec autant de sélections. C’est dire que les tâchera de
débuts de Mehdi Lacen en EN resteront gravés se racheter
à jamais dans sa mémoire… même si pour ses au Mondial.»
premières sorties avec les Verts, il n’a pas été nul
du tout. Mehdi, les victoires vont venir… t’inquiète.
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 US BISKRA E SOUR EL GHOZLANE

MEKIHEL : «L’USB NAÂMANE : «Mekhadma m’a contacté»

LE DÉFENSEUR de l’E Sour El Ghozlane, Adel effectif. Sinon, je serai obligé d’aller monnayer

a tout à gagner avec

Naâmane, qui s’est très bien distingué dans son mon talent au MC Mekhadma, qui veut s’attacher
poste tout au long de la saison, vient d’être contac- mes services», dira-t-il. En plus, ce nouveau pen-
té par le MC Mekhadma. Il attend la prochaine sionnaire de la D2 veut jouer les premiers rôles la

le professionnalisme»
réunion qui regroupera les dirigeants et l’ensemble saison prochaine. «Je pense être à la hauteur de la
des joueurs pour discuter avec le président. «Je suis confiance placée en moi par les dirigeants de
en fin de contrat et si la proposition de l’ESG est Mekhadma», conclut-il.
intéressante, je continuerai à faire partie de son O. A.
● Entretien réalisé par
Hacène L.
- Beaucoup de clubs se préparent
à l’aventure du professionnalis- RC KOUBA
Visiblement soulagé d’avoir
sauvé son club de la
me, où en est l’USB ?
- Nous avons déjà pris contact avec
les compétences locales pour donner
MAÏDI : «C’est ma dernière saison au RCK»
EN QUITTANT sursaut d’orgueil
relégation, le président biskri une assise administrative et comp-
le Paradou AC au cours des
a, lors de sa rencontre avec la table à ce nouveau club avant d’aller
devant l’AG pour faire passer la sec- pour jouer au RC dernières
presse, déballé ce qu’il avait tion foot en pro. Kouba, Saâdedine rencontres, Kouba
sur le cœur. - Sachant que vous ne pouvez pas Maïdi, pensait que aurait chuté en
cumuler votre fonction de notaire tous les moyens inter-régions,
- Peut-on revenir rapidement sur avec celle de responsable au sein allaient être réunis déclare-t-il.
la saison qui vient de s’achever ? du club pro, qui présidera pour que ce club Concernant sa
- En dépit de ce qu’affirment cer- l’USB ? retrouve l’élite. future destination,
taines voix, ce fut une saison riche en - Les 10 milliards qu’offre l’Etat Malheureusement, il nous dira : «Je
événements. Nous avons joué sans ont l’air d’avoir réveillé des appétits. cette formation vous confirme
complexe devant des formations qui Mais pour l’heure, aucune candidatu- s’est retrouvée que c’est ma
aspiraient à l’accession. Nous avons re officielle ne s’est manifestée. confrontée à dernière saison au

Antar, Halliche et Bougherra, meilleure défense en 2009

permis à nos jeunes de jouer pendant - Avez-vous pensé au volet tech- divers problèmes RCK. Pour ce qui
plus de 7 800 minutes, alors que les nique ? qui se sont est des contacts,

!
exigences de la LNF étaient juste de - Nous jouerons avec l’ossature répercutés sur trois équipes de
900 minutes. Nous avons mal termi- actuelle plus quelques éléments qui l’ensemble des l’Est m’ont
Longtemps considérée comme étant né, car nous avons mal géré nos joueurs. Maïdi ne contacté. Je vais

SAÂDANE, ET SI ON
seront recrutés en temps voulu. Pour
forces. Avec un effectif réduit après le pensait qu’à son étudier leurs
le maillon fort de l’EN, notamment licenciement des grévistes, nous
la suite, si des joueurs sont néces-
argent, il ne propositions pour
saires nous irons les chercher, même
lors de la dernière campagne avons cependant la satisfaction parmi nos émigrés. pouvait pas se choisir ma
qualificative au Mondial et à la CAN- d’avoir donné trois éléments aux H. L. concentrer sur son prochaine

REVENAIT AU 3-5-2
équipes nationales du pays. Ce que je travail. Et s’il n’y destination.»
2010, la défense de l’EN semble regrette, durant cet exercice, c’est de avait pas ce O. A.
perdre de son lustre d’antan. m’être aperçu un peu tard que le club
PARADOU AC
Omrani, ça
✍ Par Smaïl M. A. était miné de l’intérieur.

BENMEDOUR : «Je suis bien au Paradou»

- Pouvez-vous donner plus d’ex-
EN EFFET, depuis le début de cette année Zambiens à Chililabombwé, une victoire qui fut réflexion des plus logiques si on comparait les fétiche du 3-5-2 qui a fait notre force en 2009,

coince
plications ?
2009, l’arrière-garde de l’EN a laissé paraître des décisive dans le parcours réalisé plus tard par les composantes alignées jusqu’ici par le Cheikh, et d’autant que les joueurs qu’il faut sont toujours- - Je n’ai hélas pas de preuves tan-
signes de fébrilité qui ne trompent pas, au point hommes de Saâdane avant de gagner le billet ce, jusqu’à cette rencontre face à l’Eire, car nul là. Il y aura même l’apport d’éléments comme gibles, mais j’ai des informations
● Le jeune intern
ational des U17, GRÂCE à ses belles prestations, le gardien de Paradou, c’est grâce à ce club que j’ai relancé ma
amine risque de voir
d’encaisser un nombre important de buts à partir qualificatif au Mondial à Oumdormane. ne doute que la présence d’un Bougy dans la Guedioura qui ne peut que renforcer ce disposi- selon lesquelles certains collabora-
Omrani Mohamed-L
de la dernière CAN, et pourtant... Ce secteur charnière centrale de l’EN changerait tout sim- tif avec son engagement physique et son dévoue- but, Mounir Benmedour, a été approché par un carrière après un passage à vide», souligne-t-il. Il
teurs du club, en compagnie d’un ou SS coincé par un
son transfert vers l’E le SG du club
dirigeant de l’USMH pour revêtir les couleurs ajoute : «Je pense que le Paradou arrachera l’ac-
défensif était de loin le meilleur compartiment ... et 11 en quatre plement la donne et métamorphoserait un ment sur la pelouse dans un rôle purement défen- deux joueurs, ont tenté de profiter du se lon
vice de forme, car
jaune et noir. «En plus de deux formations de la cession la saison prochaine». Avec l’expérience
le joueur devrait
de la sélection durant l’année 2009 qui a vu l’EN Halliche méconnaissable avant-hier soir à titre sif au milieu du terrain.
matches en 2010 mauvais classement de l’équipe pour
pour être trans férab le, D2, un dirigeant harrachi m’a fait part de l’intérêt acquise au cours de ces deux dernières années,
n club d’origine,
enregistrer les meilleurs résultats depuis de d’exemple. L’absence de ces deux défenseurs arranger des matches. Ils sont allés l de so
d’abord avoir l’ava
Si on prenait en considération les rencontres que porte pour moi l’USMH qui veut me récupé- Benmedour donnera plus d’assise à la défense
longues années, des victoires à l’extérieur ainsi
disputées par la sélection nationale depuis le
athlétiques aurait donc tout changé, mais pas Retrouver l’équilibre et faire face jusqu’à utiliser un journal sportif ara- rer», confirme-t-il. Mais Benmedour ne veut en paciste.
qu’une suprématie inégalée à domicile, tout ça
match perdu face à l’Egypte lors de la dernière
seulement, puisque plusieurs imperfections tac-
au jeu aérien des Anglais bophone. l’USB.
grâce à une assise défensive de choix, basée sur tiques ont été enregistrées dans l’emplacement aucun cas quitter le PAC. «Je suis bien au O. O.
des éléments talentueux, à l’image de CAN 4-0, on comptabilisera 11 buts encaissés en des joueurs sur le terrain et même dans l’intégra- Le retour au 3-5-2 donnera la chance à l’équi-
Bougherra, qui résume cette montée en puissan-
ce de cette défense aux côtés de Halliche, Antar
quatre matches. En plus de cette chute terrible, il
y avait le 1-0 face au Nigeria, le 3-0 face à la
Serbie, et ce dernier coup reçu à Dublin 3-0 face
tion ratée de quelques joueurs, à l’image de
Bellaïd, dont le rendement n’a pas été à la hau-
pe de jouer avec son réel potentiel et de retrou-
ver par conséquent l’équilibre qui lui a fait
défaut en défense durant les deux dernières sor-
KABYLIE FOOT ● Par Kader K.
et Belhadj.
à l’Eire, 11 buts encaissés en quatre rencontres
teur. Tout cela veut dire que le Cheikh doit relan-
cer son chantier dès l’arrivée à Nuremberg, avec ties amicales notamment, car face à l’Irlande, on 2e tournoi national d'Annaba Régionale 2 ES AZEFFOUN
Azeffoun peut compter
qui devraient donner à réfléchir au sélectionneur a tous remarqué l’incapacité des défenseurs algé-
4 buts seulement
La liste des 16 joueurs
l’objectif de retoucher son arrière-garde qui est
national, car cette chute vertigineuse n’était pas la base de l’équipe, comme l’a déclaré Lacen à riens à faire face au jeu aérien britannique, ce qui ILS NE SOUHAITENT PAS SUPPRIMER L’UN DES TROIS GROUPES
en six matches...
Les présidents en discuteront
pour autant attendue, d’autant que les éléments poussera le staff technique national à recompo-
Il faut dire que lors des éliminatoires, l’EN n’a
encaissé que quatre buts, ce qui lui a permis entre
qui ont été pris pour cible après la défaite face à
la Serbie ont été écartés, mais au vu de la très
l’issue de la débâcle de Dublin.
ser sa charnière centrale en associant de nouveau
Magic à Halliche et Yahia, trois joueurs connus communiquée sur Benkaci
autres de se qualifier à la CAN et au Mondial en
terminant comme l’une des meilleures défenses
modeste prestation face à l’Irlande, on ne peut
qu’être pessimistes pour l’avenir, à moins que…
Vers le retour
au fameux 3-5-2
pour être de bons défenseurs, notamment en ce
qui concerne le jeu aérien, qui devraient faire
EN PRÉVISION du
deuxième tournoi
Ouzou), Meziane
Hafidh (FC
lundi avec Raouraoua LE VIREVOLTANT milieu de terrain des
Ivehriyen d’Azeffoun, Karim Benkaci, a pu rejouer
des éliminatoires de cette zone Afrique. Un petit Saâdane s’est aventuré en changeant de tac- l’affaire. national qui s’étalera Ouadhia), Halzoune LE PRÉSIDENT de la activement la saison foot- cela devrait se faire pro- enfin après une longue absence qui a duré plus de
but face à l’Egypte à Blida, un autre dans le Vite ! Il faut stabiliser tique face à l’Eire. Il a fait appel au 4-4-2 qui Avec le retour de blessure de Bougherra, du 31 mai au 4 juin Anis, Ziani Anis (OS FAF, Mohamed ballistique 2010/2011, gressivement. Il faut créer trois mois à cause d’une vilaine blessure contractée
aux adducteurs lors du derby de la grande Kabylie
même stade face au Rwanda et deux buts au s’est avéré infructueux une nouvelle fois après Saâdane pourra tester de nouveau sa vieille
Caire dans les conditions que tout le monde la défense l’avoir été face à la Serbie. Aussi, le fait de chan- méthode dès le 5 juin prochain face aux Emirats,
prochain, la direction Maâtkas), Allili Raouraoua, se réunira sous de bons auspices un autre groupe pour
entre son équipe, l’ES Azeffoun et la JS Azazga
D’aucuns pensent que l’absence de technique de la Amine (JS Tala demain lundi après- pour donner un autre élan favoriser la formation. On
connaît, tel est le constat de cette défense qui a ger de joueurs à chaque sortie n’a pas permis à une partie que les Verts exploiteront pour se wilaya de Tizi Ouzou Tgana ), Mechkel demain avec tous les pré- aux divisions inférieures. souhaite de tout cœur que (12e journée). Le joueur en question a pris tout son
rassuré une équipe, mais aussi tout un peuple, car Bougherra, et à un degré moindre celle de l’EN de se stabiliser. Des facteurs qui finiront remettre en confiance et attaquer la Slovénie temps pour bien se soigner chez un spécialiste à
Halliche, a perturbé le rendement de l’arrière- a communiqué mer- Nazim (LC Ifflissen), sidents des ligues de foot- Comme il sera aussi la FAF apporte un chan-
nul ne doute que c’est grâce à la force de celle-ci certainement par pousser le Cheikh à revoir sa avec un moral d’acier. credi dernier les Bouzouar Karim (E ball du pays, comme nous question d’étudier un gement dans les modali- Alger afin d’éviter toute rechute ou complication.
que les Verts ont réussi à griller la politesse aux garde lors des dernières rencontres. Une copie en revenant très probablement à sa tactique S. M. A. Après s’être complètement rétabli, il a enfin renoué
noms des 16 joueurs Draâ El Mizan), l’a confirmé le secrétaire éventuel changement tés de rétrogradation dans
Les défenses alignées lors des quatre dernières rencontres de l’EN (11 buts encaissés) retenus pour le dépla-
cement à Annaba. Il
Brihmat Hillal (O
Makouda).
général de la ligue
d’Alger, M. Missoum
dans le système de rétro-
gradation actuel qui a
sa réunion afin de sauver
plusieurs clubs de la dis-
avec la compétition et a repris sa place du titulaire
dans l’échiquier de Mendjour lors du match qui a
s’agit, entre autres, Les clubs concer- Mustapha, avec qui nous soulevé l’ire de pas mal parition», nous ont décla- opposé les Littoraux aux Diables rouges de Sidi
de Benbelkacem nés ont été invités à avons pris attache : de présidents de clubs : ré quelques présidents de Aïch, comme il a joué aussi tout le match contre
Mohamed Arab, déposer les licences «Effectivement, on va se «Sincèrement, on ne clubs rétrogradés de la l’USMDB Khedda (5-0) à Azeffoun et contre la JS
Tamimount Salem, de leurs joueurs le réunir lundi et mardi avec comprend pas cette déci- régionale 2, qui s’accro- MChedellah (0-0) à Tazmalt lors de la dernière
Halliche Mesbah journée, sans ressentir la moindre douleur. Il a
Zaoui Belhadj Halliche Dahmani Mohamed jeudi passé avant 16h le président de la FAF sion des six fameux relé- chent toujours à un brin
Halliche Saïd Arezki Tarik et tout désistement pour étudier plusieurs gués. La ligue menace d’espoir quant à un éven- même su comment tirer son épingle de jeu. Le sym-
Belhadj Babouche Bellaïd pathique Karim ne s’attendait guère à une telle
Bougherra Bougherra Antar (DC Boghni), pour une raison ou choses, surtout l’éventuel ainsi plusieurs clubs de tuel changement pour
Guezout Nassim, une autre devait être changement des modali- disparation. On sait très sauver leurs équipes res- blessure qui est venue au mauvais moment, puis-
Antar Laïfaoui qu’elle l’a privé de jouer presque la moitié de la sai-
Guedioura Kedache Saïd (O Tizi porté à la connaissan- tés de rétrogradation.» bien que la décision a été pectives. Nous y revien-
Raho Rached), Iratni ce de la direction Les présidents de ligues prise en tout début de sai- drons en détail dans nos son avec son équipe, l’ES Azeffoun, avec laquelle
Abderazak, Ouahab technique de wilaya, établiront les bilans de son. Si la FAF décide de prochaines éditions. il a raté l’accession cette saison, mais il promet de
Raho se racheter pour le prochain exercice.
Matmour Mounir, Lachtar au plus tard vendredi. l’actuelle saison supprimer l’un des trois K. K.
Brahim (JF Tizi K. K. 2009/2010 et prépareront groupes de la régionale 2, K. K.

GYPTE 0-4 (3-5-1-1) ALGÉRIE-NIGERIA 0-1 (3 ÉRIE-SERBIE 0-3 (4-4-2) IRLANDE-ALGÉRIE 3-0 (4-4 QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
ALGÉRIE-E -5-2) ALG -2) Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
La défense : Guedioura,
Noureddine BOUMALI
La défense : Antar, Bougherra, La défense : Zaoui, Raho, La défense : Raho, Antar, Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Halliche, Belhadj, Matmour. Laïfaoui, Bougherra, Babouche. Halliche, Belhadj. Bellaïd, Halliche, Mesbah. Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet : www.competition.dz
Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI
Remarque : sur les quatre derniers matches des Verts, Saâdane n’a pas pu aligner la même défense deux matches de suite. Halim DJENDER
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
22
Les concessionnaires dans
L'AMBIANCE DU MONDIAL
✍ Racim Boumalit
La participation de
l’équipe nationale
algérienne à la
prochaine coupe du
monde de football n’a
pas laissé les
concessionnaires
automobiles indifférents.
’engouement incroyable du public
L a bien été remarqué par les diffé-
rentes directions du marketing et
les spécialistes essayent tous de transfor-
mer l’enthousiasme des Algériens en acte
d’achat. Ce n’est pas tous les jours qu’il y
a une Coupe du monde. Ce n’est certaine-
ment pas un phénomène propre à notre
pays. La plupart des sélections ont un voi-
turier dans leurs sponsors et les autres
constructeurs essayent de surfer sur la
vague en multipliant les offres. Peugeot
Algérie est le seul constructeur à pouvoir
utiliser en toute légalité l’image des Verts
puisqu’il est le sponsor automobile offi-
ciel de notre équipe nationale ainsi que
de la fédération algérienne de football.
Pour mieux toucher le public, la marque
au Lion s’est également offert les services
de l’un des joueurs les plus populaires de
notre sélection. Il s’agit bien sûr de
Madjid Bougherra ou plutôt Magic
comme tout le monde l’appelle désormais.
La marque sochalienne a lancé «la série
limitée FENNEC» et en fait assurer la
promotion par son ambassadeur de luxe.
La série limitée concerne deux modèles,
la 206+ et la 207. Concrètement, ces
véhicules reçoivent un badge FEN-
NEC aux couleurs de notre équipe
ainsi que des équipements supplé-
mentaires par rapport aux versions
commercialisées habituellement. Le
client se voit ainsi offrir un avantage
d’environ cinquante mille dinars sur la
206+ et de quatre-vingt mille dinars sur la
207. Sous le slogan «Entrez dans l’am-
biance du Mondial», le numéro 1 des
ventes de voitures dans notre pays,
Renault, lance également une série limitée
«Clio III DZAIR». Avec son moteur
Diesel 1.5 Dci, elle s’affiche au tarif de
1.317.000 DA ce qui représente près de
100.000 dinars d’avantages pour les
clients. Chez Volkswagen, ce sont les Polo
et Golf «Team» qui surfent sur la vague
Coupe du monde. Ces versions, qui
embarquent des équipements supplémen-
taires, sont proposées aux tarifs de
2.499.000 dinars pour la Golf et de
1.569.000 dinars pour la Polo. Nissan,
pour sa part, a pris une autre option en
lançant une offre commerciale avec pour
slogan «Vivez la Coupe du monde en HD
avec Nissan Algérie». Avec cette promo-
tion Nissan offre à ses clients, pour tout
achat d’un Qashqai ou d’une Tiida essen-
ce, un écran LCD haute définition. Kia,
l’un des sponsors officiels de la FIFA et
de la Coupe du monde, a récemment
dévoilé le bus qui servira au transport des
Verts en Afrique du Sud décoré aux cou-
leurs de la marque. Selon certaines infor-
mations, tous les véhicules de la marque,
qui seront livrés durant cette période,
auront un habillage des vitrages aux cou-
leurs nationales. Hyundai, autre sponsor
de la FIFA, n’a pour l’instant fait aucune
action spécifique alors qu’il était l’an der-
nier le sponsor officiel de notre équipe
nationale.
R. B.
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
LE HINO 300 DUTRO
fait son entrée
oyota Algérie, distributeur offi-
T
ciel de la marque Hino, lance
son nouveau camion, le Hino
300 Dutro qui vient prendre le relais du
célèbre Daihatsu Delta dont la produc-
tion a pris fin.
Le lancement du Hino 300 Dutro s’est de 100 chevaux et un couple de 252
tenu dimanche dernier à l’hôtel Safir
Mazafran de Zeralda en présence de
Noureddine Hassaim, Directeur Général
Toyota Algérie, et de l’Ambassadeur du
Japon.
Le Dutro arrive sur notre marché avec
TARIFS
l’ambition de reprendre le
flambeau au célèbre
Daihatsu Delta, très prisé
dans notre pays. D’ailleurs, 2.4 tonnes châssis nu au prix de 1.915.000 dinars
avec près de quatorze 2.4 tonnes à benne au prix de 2.310.00 dinars
milles sept cent exemplaires 3.5 tonnes châssis nu au prix de 2.070.000 dinars
vendus et 23% de parts de 4.5 tonnes châssis nu au prix de 2.240.000 dinars
marché, le Delta figurait dans les best-
sellers du segment. Le nouveau Hino
300 Dutro se présente donc sur notre
marché en deux motorisations de quatre
cylindres en ligne. Le premier bloc, une
atmosphérique développe une puissance
Nm. Le second bloc est lui suralimenté
et développe une puissance de 130 che-
vaux et un couple de 363 Nm. Ce der-
nier bloc turbo n’est proposé que sur la
version 4.5 tonnes.
«ON A BESOIN
LACEN : DE STABILISER
Malchanceux a été Lacen, pour sa seconde sortie sous le maillot de
l’EN, cette dernière a pris un autre 3-0, voyons ce qu’il en pense.
NOTRE DÉFENSE»
- C’est votre deuxième match, semaines durant lesquels on doit
c’est aussi votre seconde défaite travailler. Il y a encore beaucoup
sur le même score (3-0), ce de travail à faire, il y a plein de
résultât reflétait-il la physiono- nouveaux joueurs, et donc beau-
mie de la rencontre ? coup d’automatismes à travailler.
- Je ne sais pas vraiment si ça - On a l’impression que vous
reflétait la tournure de la ren- vous êtes senti mieux sur le ter-
contre ou pas, mais c’était quand rain aujourd’hui par rapport à
même sévère comme défaite. Ils votre première sortie face à la
auraient même pu en rajouter un Serbie, non ?
quatrième, n’était le poteau. Voilà, - C’est vrai que j’étais plus à
tout le monde a vu l’aise, je connais un peu mieux
aujourd’hui tout le monde, cela fait une dizai-
qu’il y a ne de jours que je suis arrivé au
encore stage. J’ai pu trouver mes
d e s marques, m’entraîner avec tout le
lacunes, monde. C’est vrai que la dernière
il nous
r e s t e
fois face à la Serbie, je ne suis
resté que deux jours, c’était très
encore rapide.
deux - Pensez-vous que le peu de
temps qui nous sépare de la ren-
contre face à la Slovénie sera
suffisant pour préparer ce ren-
dez-vous comme il se doit, d’au-
tant que l’attaque a montré
ses limites et la défense
aussi ?
»
fense algérienne m’inquiète
Guendouz : «La dé
Avec son franc-parler
habituel, Mahmoud
Guendouz pense que
la sélection algérienne
manque de cohésion et
que le sélectionneur
Saâdane est dans
l’obligation d’apporter les
correctifs nécessaires, surtout
en défense, pour espérer
réaliser un bon parcours au
Mondial. Guendouz est
persuadé que seul un sursaut
d’orgueil des joueurs peut
sauver les meubles en
Coupe du monde en
Afrique du Sud.
- Comment avez-vous
trouvé la prestation
de la sélection
algérienne, avant-
hier, face à rienne. Nous avons des joueurs qui luera avec un 4-4-2 au Mondial ?
l’Eire ?
- Je pense que la sélec-
tion algérienne a commis beau-
coup d’erreurs face à l’Irlande. On
sentait qu’il y avait un manque de
cohésion flagrant entre les joueurs,
entre les trois comprtiments. La
défense algérienne n’était pas au
3
Compétition
édition du dimanche 30 mai 2010
- Je crois qu’il reste assez de
✍ Entretien réalisé par Asma H. A.
temps. Pour moi, la base d’une
équipe, c’est sa défense, car
encaisser trois buts exigera après
aux attaquants d’aller scorer
quatre fois, ce qui n’est pas facile.
Aujourd’hui, il y avait beaucoup
de nouveaux joueurs, il n’y avait,
par conséquent, pas les automa-
tismes, il faudra travailler cet
aspect, sans, pour autant, s’inquié-
ter.
- N’y aura-t-il pas
un problème
de confiance
a p r è s
cette
nou-
velle
défaite ?
- Non, pas à
ce point quand
même, si on
prenait un 3 à 0
face aux
Emirats, on
pourrait
dire ça et
le moral
sera affecté. A
nous de savoir
tirer les conclusions
Mondial.
de cette défaite pour
mieux aborder le
A. H. A.
✍ Entretien réalisé par Kamel Hassani.
point, sur chaque attaque irlandaise, la dernière CAN en encaissant 10 et faire une bonne lecture de jeu et
elle paniquait. La charnière centrale buts, ce qui prouve que ce comparti- non pas se comporter comme un sup-
manquait de coordination, alors que ment n’est pas très au point. C’est au porter.
les latéraux ont éprouvé des difficul- sélectionneur de régler sa défense, - Mis à part la défense, quelles
tés dans la relance. A mon avis, le s’il ne veut pas vivre une grande sont les autres faiblesses consta-
sélectionneur doit faire une analyse désillusion en Afrique du Sud. tées dans la sélection ?
juste et tirer les leçons de cette défai- - Mais cette défense a brillé lors - J’ai constaté également qu’il y
te pour pouvoir apporter les correctifs des éliminatoires qualificatives avait un manque de coordination au
nécessaires, car le temps est trop au Mondial ? milieu de terrain. Les joueurs du
court avant le début de la Coupe du - Je ne suis pas de cet avis, car si milieu ne sont pas complémentaires.
monde. vous vous souvenez bien, la Le seul joueur du milieu qui avait tiré
- Mais beaucoup de sélection algérienne avait son épingle du jeu, c’est bien Lacen.
défenseurs titulaires ◗ «Seul un encaissé deux buts au Par ailleurs, le joueur Mesbah m’a
étaient absents ? sursaut Caire et même un but à fait une bonne impression. Par
- Certes, il y avait
beaucoup d’absents,
d’orgueil des Blida contre la plus
faible équipe du grou-
contre, Halliche n’a pas été à la hau-
teur, il a commis beaucoup d’erreurs
mais ça ne justifie joueurs pourra pe, le Rwanda. Pour dans la relance et n’a pas su couvrir
pas la mauvaise pres- sauver la vous dire que la défen- sa zone. Ce défenseur aux grandes
tation de la sélection sélection se algérienne n’est pas qualités doit redoubler d’efforts afin
algérienne. algérienne» très forte. Maintenant, de retrouver son niveau habituel.
J’avais dit à plusieurs Saâdane a devant lui - On vous sent un peu sceptique à
reprises qu’on avait une équi- quelques jours pour organiser quelques jours du début de la
pe tout juste moyenne et qu’il fallait sa défense et trouver, par conséquent, Coupe du monde ?
éviter de faire des analyses flatteuses, les solutions nécessaires. - Je pense que seul un sursaut d’or-
car ceci n’aide pas la sélection algé- - Pensez-vous que Saâdane évo- gueil des joueurs pourra sauver la
sélection algérienne. Vous savez, en
évoluent la plupart dans des équipes - Je pense que Saâdane optera pour Coupe du monde, beaucoup de fac-
très moyennes et, par conséquent, ils le 3-5-2 au Mondial. Mais si on voit teurs rentrent en jeu, il y a la motiva-
n’ont pas un grand potentiel. bien ce système tactique, c’est un tion, l’envie et la chance. Donc à par-
L’absence de Bougherra et Antar a, système en 5-3-2. En tout cas, à mon tir de là, tout est possible pour notre
certes, pesé, mais dans une équipe sens, c’est très dangereux d’évoluer sélection qui peut réaliser un bon par-
composée de 23 joueurs, il faut que avec un 3-5-2, car ça demande cours en Coupe du monde, surtout si
les remplaçants soient également à la d’avoir deux très bons joueurs dans elle arrive à bien démarrer face à la
hauteur. La défense algérienne a déjà les deux couloirs, gauche et droit. Le Slovénie.
montré des signes de faiblesse lors de sélectionneur national doit être lucide K. H.
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 MC ORAN

LES BLESSÉS RÉTABLIS LE MOULOUDIA À UN POINT

Tous les joueurs prêts pour
Nous avons appris que tous les blessés de la
DU MAINTIEN
● Par L. M. Azzi fil. Car avec un nul, l’équipe d’El RETOUR DE

sélection algérienne ont été bien pris en
charge par l’équipe médicale pour qu’ils
soient établis avant l’entame du second
stage prévu à partir du 31 mai à Nuremberg,
en Allemagne. ✍ Par Kamel Hassani
LA SÉLECTION algérienne
compte pas moins de 5 blessés
: Antar, Bougherra, Medjani,
Matmour et Yebda. Ces éléments,
qui ont déclaré forfait face à l’Eire
vendredi dernier, pourront réinté-
grer le groupe dès ce mardi, date de
la première séance d’entraînement
programmée à Nuremberg. Le
retour des blessés va rassurer le
sélectionneur national Rabah
Saâdane qui pourra compter sur ces
joueurs pour la suite de la prépara-
R S
le stage de Nuremberg
tion et le dernier match des
Fennecs prévu le 5 juin à
Nuremberg contre les Emirats
arabes unis. Le retour des blessés
donnera une certaine assise à la
sélection algérienne, surtout lors-
qu’on connaît le poids des
Bougherra, Antar, Yebda et
Matmour dans la sélection nationale.
D’ailleurs, leur absence face à l’Eire
s’est fait cruellement sentir. La
défense des Verts a montré beau-
coup de lacunes, notamment au
niveau de la charnière centrale.
Bougherra reste un pion essentiel de
la défense algérienne, il retrouvera
sûrement son poste de prédilection
contre les Emirats. Son association
avec Halliche va donner l’équilibre
nécessaire à notre défense. Antar
Yahia, lui aussi, sera attendu avec
une grande curiosité, car son
influence est grande dans l’équipe.
C’est un joueur de tempérament qui
galvanise ses coéquipiers et qui est
toujours présent dans les grandes
occasions. Le milieu de terrain des
Verts se cherche encore, malgré la
présence des joueurs de valeur sur le
plan individuel. Le retour de Hassan
Yebda, après une longue absence
(depuis le 3 mars dernier face à la
Serbie), sera apprécié par tout le
monde, eu égard aux qualités de ce
joueur très précieux dans la récupé-
ration. Le joueur de Portsmouth, qui
a beaucoup souffert de la cuisse,
semble totalement guéri de cette
blessure. Son retour à la compétition
face aux Emirats donnera plus
d’éclaircissements pour Saâdane
afin de situer le niveau de ce joueur
important dans la sélection algérien-
ne. Enfin, Karim Matmour, qui a
contracté une blessure à la cuisse
lors du stage de Crans-Montana,
sera bel et bien présent face aux
Emirats arabes unis. Les médecins,
qui ont traité sa blessure, l’ont rassu-
ré et, en principe, le joueur de
Borussia Mönchengladbach pourra,
dès le 1er juin, s’entraîner avec le
groupe. Matmour, qui a réussi à
s’imposer dans l’équipe algérienne,
est devenu un titulaire à part entière
dans le onze de Saâdane. Cet atta-
quant est assuré de jouer face à la
Slovénie, le 13 juin prochain, dans
l’équipe titulaire pour le premier
match de l’Algérie en Coupe du
monde . K. H.
MATMOUR :
«On doit
avoir un
fond de jeu»
Karim Matmour pense
que le résultat de trois
buts à zéro est sévère
pour l’équipe. Pour lui,
le match s’est joué sur
des détails et l’Algérie
n’a pas eu la réussite
voulue. Pour le milieu
offensif des Verts, l’EN
a besoin d’avoir un fond
de jeu pour se créer des
occasions. Pour lui, les
attaquants ne reçoivent
pas beaucoup de
ballons pour espérer les
mettre dedans.
- Karim, quelle est votre
impression après cette
sortie face à l’Irlande ?
- Trois buts, c’est toujours
sévère, mais dans l’en-
semble, je pense que nous
avons fait un bon match. Ça
Hamri aurait délivré toute une ville
Pour espérer voir leur équipe dont le souvenir des tristes événements BENGOREINE,
assurer son maintien de manière vécus l’été 2008 est revenu. En tout BOUSSÂADA
officielle, les supporters du MCO état de cause, il ne reste plus qu’un ET MEDDAHI
devront attendre la fin du match match pour que les Hamraoua soient ● Face à l’USMA,
face à l’USMA. délivrés de ce cauchemar. demain, le coach
Belatoui aura la
Le courage d’un groupe
CONTRAIREMENT à l’été 2008,
quand ils rêvaient d’un succès à Chlef diminué
latitude de compter
sur les services de
trois éléments
face à l’ASO, demain chez eux, ces Malgré la déception née de cette
absents pour cause
fans ne seront pas mécontents si leur défaite concédée face à l’ESS, beau-
de suspension. Il
formation obtient un nul. En effet, un coup de fans ont relevé que leur équi-
s’agit des
partage des points lors de l’ultime pe a tenu tête à l’ogre sétifien :
défenseurs
round face à l’équipe de Soustara suf-
«L’adversaire était, certes, diminué
fira à leur bonheur qui est de voir leur mais en face notre formation était Bengoreine et
Boussâada et de
cher MCO rester en D1. Ceci en fonc- déplumée de la moitié de son effectif.
tion de la position qu’occupe le CA C’est pourquoi, il faut rendre homma- l’attaquant
Batna qui, pour espérer prolonger son ge à ce groupe composé de jeunes qui Meddahi.
bail dans ce palier, doit non seulement ont montré que le club peut compter
gagner son dernier match face à la sur eux car ils étaient à deux doigts de CHAÏB VEUT
JSK, mais aussi compter sur une défai-
te du team hamraoui.
battre l’ESS dans son antre», glisseront
les fans accostés dans la rue, juste
JOUER
● Selon une source
«Ah, ce temps après le match perdu par le MCO face
à l’ESS. Il est clair que quand on voit
sûre, Chaïb a fait
savoir qu’en dépit
additionnel» la composante alignée par Belatoui, de sa blessure à la
Pourtant, leur équipe fétiche aurait d’aucuns pourront affirmer que le onze cuisse, il est prêt à
pu leur épargner cette attente si elle d’El Hamri n’a pas démérité. Ces fans prendre part au
avait su garder son avantage de deux sauront le commenter à leur manière : match qui attend
buts acquis avant la pause face à l’ESS «Belatoui a composé avec un groupe son équipe demain
où si elle avait tenu dans le temps addi- de joueurs qui ont vaillamment lutté face à l’USMA.
tionnel avant que Berguiga ne batte El pour défendre les couleurs de notre Rappelons que le
Ghoul. «Ah, ce temps additionnel», équipe. Malgré les absences, ils ont coach du MCO, a
déplorent les fans, faisant allusion aux tenu la dragée haute à l’Entente. Ils minimisé les
buts concédés par leur formation à El avaient le courage qu’on doit saluer.» chances d’un
Khroub, puis à Sétif, toujours dans le On notera qu’à Sétif, le MCO était retour sur le terrain
temps additionnel. Le but sétifien, privé des services de Boussâada, El de son poulain,
marqué par l’ancien sociétaire du Bahari, Meddahi, Chaïb et auteur de quatre
CRB, est intervenu au moment où le Bengoreine. buts cette saison.
Mouloudia tenait son maintien sur le L. M. A.
WA TLEMCEN ASO CHLEF

S LES ER REU LA CONCURRENCE s’est joué sur des détails et

Les Zianides ratent BENCHOUIA DÉGOÛTÉ Boussaïd à la place compartiment offensif, qui n’est pas

APRÈ R CHAOUCHI
la moindre petite faille nous
PAR LES ARBITRES de Gherbi
du tout efficace.

leur objectif
a valu un but. «Le match de demain ne sera pas

COMMISES PA
- Selon vous, qu’est-ce qui important pour les deux formations

est relancée dans les bois

vous a manqué aujour- LE PREMIER res- que l’auteur du but LE LATÉRAL droit chélifien, que ce soit pour mon équipe ou le
d’hui ? ● Par Abdelkrim Zoubir écartera définitivement les ponsable du volet tech- était dans une position Gherbi, a été ménagé, car le joueur CABBA qui a assuré son maintien.
Considéré comme le numéro un avant la - Je pense que la réussite a Tlemcéniens de la course nique, Benchouia, a été de hors jeu flagrante : souffre d’une blessure au niveau de la Cependant, je tenterai de faire de mon
rencontre face à l’Eire, le gardien Faouzi choisi son camp et c’est ce Très amoindris par pour une place sur le irrité par le mauvais «Les arbitres d’avant- cuisse. De ce fait, le coach Benchouia mieux pour aider mon équipe à reve-
Chaouchi a commis beaucoup d’erreurs Pourtant, il a bien débuté la rencontre en réussis- qui a fait la différence, l’absence de plusieurs podium. Pourtant, après les arbitrage qui a lésé son devra, lors du match de demain face nir avec un bon résultat et, pourquoi
vendredi soir. hier contre la JSK ont pas, le gain total du match afin de
sant à sauver son équipe d’un but tout fait lors des sinon, le score aurait été tout titulaires, les Zianides ont derniers résultats enregis- équipe avant-hier face fait de l’apprentissage au CABBA, incorporer le jeune
IL N’A PAS eu le rendement habituel, puisque sa premières minutes de la partie, malheureusement autre. Ils ont eu quatre occa- subi la loi des Eulmis avant- à la JSK et qui a facili- Boussaïd sur le flanc droit. conclure le championnat dans de
trés, les Bleu et Blanc ont à Chlef, et ce, en avan-
responsabilité est entièrement engagée sur le il a perdu sa concentration par la suite. Il aurait pu sions, alors que nous, nous hier sur la pelouse du stade bonnes conditions», nous a déclaré
cru jusqu’à la dernière té la tâche au rival pour
deuxième but. Il a aussi une part de responsabili-
té sur le premier but. Il a hésité avant de sortir sur
éviter les deux buts s’il était dans son jour. Mais
ce n’était pas le cas, puisqu’il a raté ce premier
en avons eu plus à notre
actif, mais sans avoir la
Messaoud Zegar. minute à une remontée qui prendre le gain total du
tageant l’équipe adver-
se, ce qui a permis à Soudani : «Finir Soudani.
A. D.
la saison avec
leur aurait permis de pré- match.
le but de Paul Green, mais il faut reconnaître que test avant le Mondial, ce qui relancera la concur- même efficacité. L’ENTRAÎNEUR tlem- cette dernière de reve-
tendre à une place qualifi- Benchouia a affirmé
rence à quelques jours du départ de l’équipe en - Vous qui êtes un atta- nir avec le gain total du
une victoire»
la défense n’a pas tenu son rôle sur cette action. cénien avait, faut-il le dire, cative à une compétition que le trio d’arbitrage a
Auteur d’une excellente prestation lors du match Afrique du Sud. Tout peut donc changer dans les quant, ce manque d’effi- du mal à composer le onze match. Franchement,
arabe. Un challenge qui empêché son équipe de
barrage qualificatif pour le Mondial disputé à jours à venir concernant le classement des gar- cacité ne vous inquiète-t- rentrant face au MCEE, qui je suis frustré et on ne
il pas à quelques jours du manque beaucoup aux sup- chasser la poisse des L’ATTAQUANT Soudani retrouve-
Khartoum, l’enfant de Bordj Menaïel a perdu diens de but. Le staff technique des Verts avait D’ailleurs, lors d’une interview accordée pour la voulait à tout prix engran- mauvais résultats, sur- peut accomplir notre
établi durant la deuxième semaine du stage de radio nationale Chaîne III, lorsque l’équipe se Mondial ? porters tlemcéniens. Ces ra le onze lors du match de demain et
beaucoup de points après les erreurs commises ger les trois points de la tout quand il a accordé tâche comme il se doit
Crans-Montana le classement des gardiens. trouvait encore à Crans-Montana, le sélectionneur - Le plus important, c’est derniers voient ainsi leur ce après avoir purgé sa suspension.
face à l’Irlande. Il a néanmoins fait quelques victoire pour assurer défi- un but qui n’était pas dans des conditions
Chaouchi était le numéro un, Mbolhi le numéro national avait confié qu’il dégagera le onze titulai- d’avoir un fond de jeu, nitivement son maintien. rêve s’évaporer. Malgré Ce joueur doit donc faire de son
arrêts décisifs, mais le but encaissé après seule- valable pour la forma- pareilles», nous a
deux et Gaouaoui à la troisième position. Il s’avè- re après le match face aux EAU. C’est dire que la après nous pouvons nous Mission accomplie pour les cela, avec l’avènement du mieux pour se racheter aujourd’hui, et
ment une demi-heure l’a énormément perturbé. tion kabyle, d’autant déclaré Benchouia.
re que rien n’est encore acquis et que la concur- confrontation du 5 juin sera capitale pour le gar- créer des occasions. Cela protégés du coach Khezar professionnalisme, le pré- ce, en donnant du dynamisme au
dit, nous sommes encore en sident tlemcénien, Rachid
rence fera rage durant le deuxième regroupement
qui se déroulera en Allemagne.
dien de Slavia Sofia. Contrairement au match face
à l’Irlande, les rôles seront donc inversés. En préparation et le plus impor-
face à une formation du
WAT diminuée, mais aussi Bouraoui, estime que les MC SAÏDA
Mbolhi détrônera-t-il Chaouchi ?
effet, d’après les informations en notre posses-
sion, Mbolhi sera aligné d’entrée face aux EAU et
tant, c’est d’être prêt le jour
J face à la Slovénie. Donc,
très fatiguée quand on sait
que les coéquipiers de
opportunités seront plus
grandes pour que le WAT Les Saïdis fêtent l’accession
avec le wali
Aligné à la 67e minute à la place de Chaouchi pourrait être incorporé en deuxième mi- ça ne sert à rien de se pres- Ghazali n’avaient même envisage sérieusement un
Chaouchi, Raïs Mbolhi a fourni une presta- temps. Même Lounès Gaouaoui, qui possède une ser et vouloir gagner les pas eu le temps de souffler relooking lui permettant
tion honorable. Certes, il n’a pas été beau- grande expérience, pourrait avoir sa chance, d’au- matches amicaux par de après le match disputé et d’opter pour un tel challen-
tant qu’il est revenu à son meilleur niveau. Mais gros scores. ge. D’ici là, les gars de Sidi ● Par K. Djelloul
coup sollicité durant ce match, mais il a
laissé une bonne impression pour sa pre-
mière rencontre avec la sélection. Il a
ce qui est certain est la titularisation de Mbolhi en
Allemagne. S’il parvient à tirer son épingle de jeu
- Les supporters ont été
nombreux à vous soute-
remporté mardi dernier
face à l’ESS. C’est donc
tout logiquement que le
Boumediene se doivent de
terminer la saison en beau- Comme on l’avait annoncé
fête, mais aussi les gens de la
presse. Le wali a entamé cette
cérémonie par un salut pour
a besoin, en ce moment, de
soutien financier en prévision
de la saison prochaine. Chose
Circoncision
nir, quel a été votre senti- À l’occasion de la
encaissé un but à la 84e minute sur penalty, face à la sélection émiratie, il pourrait détrôner WAT s’inclina devant le té en accueillant le CRB. dans notre précédente les gens présents et un remer- qui devra d’ailleurs être faite circoncision de
mais il a marqué des points, notamment en Chaouchi, et par voie de conséquence, il gardera ment pour cet engoue- MCEE. Une défaite qui A. Z. édition, le wali de la ville de ciement pour tous ceux qui très prochainement. Le wali a
raison des bourdes de Chaouchi. C’est un la cage de l’EN en Afrique du Sud. S’il veut être ment ? Saïda a fêté l’accession de ont donné de leur temps et de également estimé que le Kaci Younès,
début prometteur pour lui, surtout qu’il est titulaire, il doit convaincre Saâdane face aux - Comme je l’ai toujours
dit, nous avons les meilleurs
HABRI, BOUDJAKDJI ET YAÂLAOUI, l’équipe en première division leur argent pour la réussite du MCS peut passer au profes- qui se fera aujourd’hui
pressenti à être titulaire lors de la deuxième ren- EAU. Doté d’un bon gabarit, le keeper du club
ONT PURGÉ en organisant une fête. MCS de près ou de loin. Le sionnalisme et a assuré à tout dimanche, ses parents ainsi
contre amicale qui opposera les Verts aux bulgare doit confirmer samedi prochain que le supporters du monde, nous wali n’a pas omis de pro- le monde qu’il apportera sa que toute la famille Kaci de
avons de la chance. ● Suspendus face au MCEE, l’arrière-garde tlemcénienne TOUS les joueurs, le staff
Emirats arabes unis le 5 juin en Allemagne. Cette staff technique peut compter sur lui. C’est une mettre à tous les présents de contribution à l’équipe pour Fréha, lui souhaitent une
occasion en or pour prouver qu’il mérite d’être le A. H. A. ainsi que l’artisan de la victoire face à l’ESS, Yaâlaoui, ont technique en plus de plu- joyeuse fête et un prompt
joute sera déterminante pour la désignation du purgé leur sanction et seront en principe présents face au sieurs personnalités de la débloquer une somme consé- la réalisation de ce projet.
gardien qui sera titulaire en Afrique du Sud. numéro un de la sélection algérienne. A. H. A. quente car, selon lui, le MCS K. Dj. rétablissement.
CRB demain. ville, étaient présents à cette
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

5
Dans quelle ville vit-on le mieux ? Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
CITATION

■ Le cabinet de consultants Mercer éta- des structures de santé ; la qualité du 4. Vancouver, Canada
Aimer, blit chaque année la liste des villes où système éducatif ; la qualité des services 5. Auckland, Nouvelle-Zélande

INSOLITE
c'est

Ce que doit faire Saâdane

l'on vit le mieux (et celles, suivant leur
classement, dans lesquelles on vit le
préférer moins bien) dans le monde. Compte-
un autre rendu et analyse. Avant de vous donner
à soi-même. le classement des meilleures villes (et
Paul Léautaud des moins bonnes), voici les critères de
jugement dédiés à cette étude : l'environ-
nement politique et social ; l'environne-
ment économique ; l'environnement
socio-culturel ; la qualité et la quantité
publics ; le nombre et la qualité des 6. Düsseldorf, Allemagne
commerces ; la qualité du parc immobi- 7. Francfort, Allemagne
lier ; l'environnement naturel. 8. Munich, Allemagne
Et la ville où il fait le meilleur vivre 9. Berne, Suisse
dans le monde est… Vienne, la capitale 10.Sydney, Australie
autrichienne ! Le top 10 est constitué Trois villes suisses et trois villes alle-
ainsi : mandes. A noter l'absence, dans ce top
La déculottée subie à Dublin, avant-hier, suscite de vives

N° 1068 LES FLÉCHÉS

1. Vienne, Autriche
2. Zürich, Suisse
3. Genève, Suisse

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6

10, d'une ville française. La première,
Paris, se place en 34e position.

7 8 9 10 11 12 13 14 15
à Nuremberg
inquiétudes dans l'opinion sportive nationale. L'ampleur de la
défaite a été telle que certains accuseront la presse d'avoir trop
gonflé une équipe qu'ils estiment loin du niveau que les journalistes
ont tenté de leur faire croire. ✍ Par M. STITOU
DE L'ESPOIR né au lendemain de la ses apparitions publiques. Toutefois, si elle

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

éternels sorte oncle très petit berges

belle qualification acquise aux dépens des
Egyptiens, voire la superbe leçon de foot-
ball infligée aux Ivoiriens en Angola, on
est passé au désespoir. Un sentiment
n'améliore pas ses performances, ce peuple
risque d'avoir une… désaffection pour
elle. Un scénario que nous ne souhaitons
en aucun cas voir, car les Algériens, qui
DU JOUR représentation
individu
facétieux
d’Amérique

état d’hostilité sans éclat défalquais

logique vu que depuis ce fameux match
face aux coéquipiers de Didier Drogba,
respirent le football, veulent que leur joie
se prolonge au-delà du Mondial.
notre équine nationale enchaîne les
Marie-Chantal demande à Eléonore :
- Comment avez-vous fait pour empêcher
4 défaites lourdes, d'abord contre l'Egypte en
demi-finales de la CAN, puis la Serbie et Revoir l'organisation
Ce stage de Nuremberg, qui commence
l'Eire en amical. Pour une équipe qui ambi-
Jean-Charles, votre mari, de rentrer si tard le soir ? ouvrages demain, en dépit de sa courte durée, devrait
13
d’architecture tionne de faire un bon Mondial, ce n'est
- Oh… C'est très simple ! Une nuit où il est rentré parti- guère rassurant comme parcours. "Il y a servir au staff technique national pour trou-
culièrement tard, je lui ai chuchoté à l'oreille : "C'est toi vérifie et arrête
beaucoup de choses à parfaire encore", ver la formule idéale afin de faire face,
un compte
Henri ?" telle a été l'analyse de Rabah Saâdane à la après, aux critiques émises notamment
vallée soldat qui
fin du match de vendredi soir à Dublin. dans le placement des joueurs qui lais-
vient d’être saient à désirer avant-hier, comme par
Néanmoins, avec un stage assez court (cinq
SUDOKU
levé
N° apparence jours) en Allemagne, le coach national exemple le retour de Guedioura au milieu
1068 col des Alpes fin de verbe de terrain, régler le problème du couloir
6
aura-t-il le temps pour apporter les correc-
tifs qu'il faut afin que son groupe arrive en gauche où tout le monde s'est aperçu que la
du monde cohabitation entre Mesbah et Belhadj est
sport Afrique du Sud dans sa forme optimale ?
5 8 entier
Pour les observateurs les plus avertis, ce loin d'être effective. Enfin, revoir l'anima-
2
sorte de
mouette
délai est assez court, d'autant plus que le tion offensive, car entre la prestation four-
nie à Dublin par le duo Djebbour-Ghezzal
8 2 6 1 services
secrets
problème de notre équipe nationale n'est
pas d'ordre physique ni technique, mais et celle fournie à Blida, il y a un an face
canard

14
aux Egyptiens, il n'y a pas photo. Pas du
15
c'est dans le domaine tactique qu'elle doit
8 3 5 portions
arbrisseau
vivace
attacher
accomplir des progrès, ce qui est du ressort tout convaincant, ce duo n'a pas pesé lourd
devant les défenseurs irlandais, une
de cercle de l'entraîneur qui est contraint d'opter
remarque s'impose, toutefois, pour
4 2 5 8 3
pour l'organisation tactique la mieux adap-
tée aux qualités du groupe qui est sous sa Abdelkader Ghezzal, lequel dépense, par-
coupe. Un groupe, au passage, qui est bien fois, des énergies pour rien comme, par
1 9 3 pourvu en joueurs de qualité, des joueurs exemple lorsqu'il descend jusqu'à la moitié

5
du terrain pour récupérer le ballon. saires. Les rentrées de Boudebouz et deuxième match amical que l'EN va dispu-
chose perdre du qui ne demandent qu'à être mieux placés
Conséquence de ses efforts inutiles, Abdoun, jugées positives face à l'Eire, ter le 5 juin à Nuremberg face aux Emirats
3 9 7 6 latine sang sur le terrain afin de donner un rendement
qui corresponde aux aspirations de tout un Ghezzal, une fois dans la surface de vérité, offriraient à Rabah Saâdane, désormais, arabes unis, il est primordial que Rabah
rabâche confession manquait souvent de cette force capable de des solutions non négligeables d'ailleurs. Saâdane tranche, une fois pour toutes, la
9
peuple qui continue
6 8 7 plante fin de à porter aux nues l'aider à transformer en but les rares occa-
sions qui se sont présentées à lui. Son asso-
Autre détail sur l'organisation de l'équipe,
avec autant de milieux récupérateurs
question de deux éléments qui devront
assurer en Coupe du monde la tâche de
potagère participe son équipe
ciation avec Rafik Djebbour n'ayant pas (Mansouri, Guedioura, Lacen, Yebda) dans récupération au milieu de terrain.
4 5 1 8 cracheur du
Pérou
1
point de
saignée mode
d’écriture
nationale
comme donné les effets escomptés, d'où le débat de l'effectif et aucun arrière latéral droit, faut-
X grec
parfois
pronom
rapide l'illustrent l'absence d'un tueur de surface dans l'EN il le rappeler, le coach national, une fois
qu'il récupérera Hassan Yebda, sera Retour des blessés
1 6 épais les nombreux qui a été souvent sauvée par ses défenseurs
confronté à un vrai dilemme. En effet, Toujours durant ce second et dernier
11 bains de lors de ses récents matches (Bougherra, stage en Allemagne, avant le départ pour
Belhadj, Yahia ou Halliche). Or depuis entre les quatre
cérémonie foule qu'il l'Afrique du Sud, contrairement au premier
religieuse qu'elle existe, la sélection nationale récupé-
REGLE DU JEU SOLUTION lui réserve regroupement dans la montagne suisse,
émettent un s'était toujours appuyée sur rateurs,
7
DU NUMERO PRECEDENT à chacu- tous les blessés seront de retour. Ainsi, les
Une grille est composée loue et son menaçant des attaquants au il sera
de plusieurs carrés. 9 5 2 3 4 1 7 6 8 glorifie ne de Bougherra, Medjani et Yahia, qui ont été
(Dieu) temps des contraint de
Chaque carré contient glaces sacrifier au perturbés par des blessures depuis le début
7 4 1 6 8 5 3 9 2 article de de la préparation, seront, sauf imprévu,
tous les chiffres de 1 à monnaie
10 jaune moins un, si
9. Chaque ligne comme 8 3 6 7 9 2 5 4 1 Tolède
j a m a i s aptes pour le service. Un soulagement pour
Rabah Saâdane qui pourrait composer face
chaque colonne contient 3 9 8 1 7 4 6 2 5 radium iridium Yebda, qui
aux EAU sa défense habituelle avec proba-
aussi tous les chiffres de prendre le adore jouer devant, aux côtés
8
5 1 7 2 6 9 8 3 4 sein plante de Ziani, avancerait d'un cran. blement Antar Yahia sur le flanc droit de la
1 à 9. Certains chiffres défense, évidemment dans le cas où le sys-
6 2 4 5 3 8 9 1 7 textile Durant ce stage, il devra trancher sur ce
vous sont donnés, à administre tème adopté serait le 3-5-2. Quant à Karim
vous de trouver les 1 7 5 9 2 3 4 8 6 choix, soit il réitère sa confiance à l'in-
Matmour, dont la blessure évolue douce-
12
autres. Pour cela, usable Mansouri qui est, en plus, le capitai-
2 8 3 4 5 6 1 7 9 apéritif ne de la sélection et reconduire Mehdi ment, il est d'ores et déjà annoncé forfait
procédez par déduction talent pour ce deuxième match amical. Cela ne
4 6 9 8 1 7 2 5 3 a v é r é . Lacen. Toutefois, à propos du joueur du
et élimination. pose pas problème, car Matmour n'est pas
Néanmoins, Racing Santander, lui-même il le dit en
toute honnêteté que sa blessure à l'os un nouveau, par conséquent, il réintégrera
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

M A G I E comme les bons logiquement son poste une fois débarrassé

E R G R B E U Q I N O N A C A LES MELÉS N° 1068 D I V I D E N D E S attaquants ne courent iliaque le gênerait considérablement, alors
de ses soucis de santé. Avec un effectif
N A R C O S E S plus les rues chez que pour Adlène Guedioura, on aurait tant
U S E U E O R E M A R Q U E R Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres nous, il est du domai- aimé le voir dans son poste de prédilection presqu'au complet, Rabah Saâdane aura la
S I R A L E T A
restantes vous serviront à composer les nom et à Dublin plutôt que comme arrière droit. possibilité de présenter samedi prochain un
Q E I N E I S E U Q I O R E H A I E R S R ne de l'entraîneur de onze type qui aura pour principale mission
prénom du sportif caché. E T A T S A S T chercher la meilleure Brillant durant le stage de Crans-Montana,
I Q L L I R T Q E N N E M I P surtout lors des petits matches d'entraîne- de nous redonner un brin d'espoir avant la
ANTIQUITE INOPINE U B U E S Q U E S formule qui permet- Coupe du monde.
trait à l'EN d'évoluer ment que livrait quotidiennement l'EN en
M U O I M U I R U E N U L O N AQUILIN LEVANT O R L Y U R I
terre helvétique, il serait malhonnête de M. S.
I E A E N N A avec une animation
A E P O M B Q S A E A R U I T BOSQUET LION O S S U O T E E S offensive qui désta- notre part de le juger par rapport à sa pres-
tation à Dublin. Néanmoins, pour le
USA 2 - TURQUIE 1
BRAQUE LUNE T X I T S S biliserait ses adver-
R N M N R D E A O U T R L A E
CANONIQUE MACAQUE N E O N O E B O
SOLUTIONS

E C I A M I E N T N Q I E N U R U N S E M En match amical disputé hier, les

EAU 3 - MOLDAVIE 2
CERAMIQUE MIEN
S A I S I T E A M Américains l'ont emporté 2-1 sur les Turcs.
C E Q T N A V E L U U M U T Q DEFROQUE PERROQUET
C O N T R A C T E Ce sont ces derniers qui ont ouvert la
F U S P H E R E O Q H A Q I O DEBUSQUER POURQUOI S E N S A S S E R Le match du 5 juin prochain ne sera pas si prendre l’avantage grâce à deux réalisations méthode de travail slovène avant huit jours de marque, mais les poulains de Bradley ont
ENNEMI QUARTIER facile qu’on le croit. signées Frès Djomâa (26’) et Mohamed Saidi la rencontre attendue face aux hommes de finalement eu le dernier mot.
E E N I P O N I A T A C I Q R LES FLÉCHÉS L’adversaire de l’EN en amical, les Emirats Echahhi (31’). Les Moldaves ont réussi à Matjaz Kek. A noter que les Emiratis
FELLAH REMARQUER
arabes unis, s’est en effet imposé hier après- égaliser à dix minutes de la fin avant que actuellement en stage en Europe préparent la BUTS :
D E B U S Q U E R E L A H U R GOTHIQUE REPLIQUER 1 2 3 4 5
LES MELÉS midi dans une rencontre amicale face à la Faiçal Khalil n’inscrive le but victorieux à la Coupe du Golfe. Altidore (59'),
R E T E U Q O H F R L Q T I E GUERISON SEQUENCE S A M I R RAFIK Moldavie sur le score de 3 à 2. Les hommes de dernière minute du temps réglementaire. La S. M. A. Dempsey (76') pour les USA.
HEROIQUE SPHERE BOUDIAF l’entraîneur slovène Strechko Katanec étaient rencontre Algérie-EAU va être bénéfique pour Arda Turan (26') pour la Turquie.
R E P L I Q U E R R E U O T P 6 7 8 9 10 11 12 13 menés au score 1 à 0 avant d’égaliser et de les Verts qui se frotteront à Katanec et sa
HOQUETER TAQUINER
E U Q O R F E D A E F E G E F B E N T A Y E B
IMPOLI TERRE
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 JSM BÉJAÏA USM ALGER
LEUR SORT N’EST PLUS ENTRE LEURS MAINS ETONNANT, CE
BOULAÏNCEUR Le MCO et la
Les Anglais jubilent Trapattoni les avertit : 3 place : les Béjaouis
e ● Boulaïnceur continue de faire
parler de lui. Après les cinq buts qu’il
a inscrits jusque-là, l’enfant de
Timezrit a réussi le sixième pour son
3e place en
ligne de mire
«Faites attention font leurs calculs
équipe dans les dix premières

«Baldini, dis à Cap ello qu ’o n minutes de la deuxième période face

à l’ASK. C’est le quatrième but de ● Par Fouzia Titouah

à cette équipe»
suite, après ceux inscrits face au

M on d ial»
IL FAUT DIRE que la formation

au
CAB, le MCA et le WAT. En tous les

a assuré 3 poin ts Trapattoni, le sélectionneur choses vont être différentes et que

● Par Rahib Medhouche

LA JSMB, après nous

● Par Ahmed Ifticen
Au lendemain de la
rencontre Irlande-Algérie, la
presse anglaise ne s'est
pas privée de qualifier
l'Algérie de très faible et
que cette équipe, peu
connue, ne constituera
dans les colonnes de ce même quo-
tidien : «Les Africains ont perdu
quatre matchs de suite, leur attaque
reste trop timide», c'est ce qu'on
pouvait lire sur le canard londo-
nien hier. Mais The Sun avait aussi
souligné qu'il y avait pas mal d'ab-
sents de luxe dans le camp de
l'Algérie et qui peuvent donner un
plus dès leur retour. Ils connais-
ront pour regarder le DVD de la
rencontre Irlande-Algérie, ils croi-
ront en leurs chances». The Mail a
noté aussi les absences presti-
gieuses des Verts tels Bougherra,
Yebda et Antar Yahia. «Il manquait
également des éléments contre la
République d'Irlande qui ont été
des acteurs clés tels que le milieu
de terrain Hassan Yebda, qui a
italien de l'Irlande, et malgré
sa large victoire face à
l'Algérie, vendredi dernier,
n'a pas été trop critique
envers la façon de jouer des
Verts, il a tout de même
respecté son adversaire du
jour.
Par rapport à son expérience, il
sait très bien faire la différence
entre un match de préparation et
un tournoi officiel. Il n'a pas trop
commenté le rendement ni le
niveau de notre équipe nationale
en fin de match. Les Anglais
attendaient cela avec impatience
pour avoir une idée plus précise
sur l'un de leurs adversaires en
Coupe du monde, même si
l'adjoint de Capello, Franco
Baldini, était bien présent dans
les tribunes du RSD Stadium
pour tout noter sur les Verts.
Trapattoni avait déclaré, le
lendemain de la rencontre dans la
pesse anglaise, qu'il n'a pas eu de
contact de la part de son collègue,
Capello, concernant cette
rencontre, ni eu une discussion
avec Baldini qui était sur les
lieux. «Non, je n'ai pas parlé avec
Capello sur la rencontre face à
l'Algérie, je n'ai même pas eu de
discussion avec son adjoint,
la motivation donnera un autre
visage à cette équipe d'Algérie»,
mentionne Trapattoni dans le
même journal.
«On a prouvé
qu'on pouvait être
au Mondial»
En contrepartie, le
sélectionneur italien était très
content de la victoire qu'il a
enregistrée face à l'Algérie.
C'était un espoir pour toute
l'Irlande, gagner deux fois de
suite face à deux mondialistes
était un exploit pour cette équipe
de l'Eire qui ne digère pas encore
son élimination du Mondial sud-
africain contre la France grâce à
une main de Thierry Henry.
«Nous devons obtenir une
qualification pour l'Euro 2012, a-
t-il dit, après avoir loué l'effort de
ses joueurs au cours des deux
dernières semaines. Nous avons
conclu ces 12 jours de façon
positive. Avec plus de
connaissances de notre équipe,
nos nouveaux joueurs, notre
mentalité, la performance et
l'ordre sur le terrain, on obtiendra
ce qu'on veut.» Trapattoni ajoute :
«Contre le Paraguay et l'Algérie,
qui sont deux équipes très
sympathiques, il était important
avoir habitués à des
résultats encoura-
geants, surtout en
déplacement, n’arrive
plus à gagner et la
défaite subie vendredi
passé est la deuxième
de suite en l’espace de
quatre jours. En effet,
après la défaite subie à
Oran face au
Mouloudia local, mardi
passé, voilà que les
Vert et Rouge ont cédé
trois autres points à
l’extérieur, face à une
équipe condamnée à
gagner afin de rester
dans le palier de la D1.
Tout le monde dira que les deux
dernières rencontres que la JSMB a
jouées étaient décisives à plus d’un
titre pour les deux équipes rece-
vant, et la bande à Menad a fait les
frais du réveil des Khroubis qui ne
voulaient point abdiquer. En tous
les cas, cette deuxième défaite de
suite n’est pas faite pour arranger
les affaires du club qui vise la 3e
place et, pour preuve, c’est l’USM
Alger qui se replace pour prendre
cette place qualificative à la coupe
de la CAF. Cela, même s’il reste
CR BELOUIZDAD
encore une journée à disputer, les
camarades de Si Mohamed sont
capables de reprendre leur bien.
Gagner face à l’ESS
et penser à Oran
et Batna
La prochaine et dernière journée
qui se jouera, demain, sera décisive
pour beaucoup d’équipes, parmi
lesquelles la JSMB qui recevra le
dauphin, l’Entente, en l’occurren-
ce, dans une rencontre très difficile
USM EL HARRACH
pour les Béjaouis, dans la mesure
où leur invité du jour devra, lui
aussi, gagner, tout en souhaitant un
faux pas du leader actuel, pour
remporter le titre de champion. La
tâche des Vert et Rouge s’annonce
des plus difficiles, mais d’ici lundi,
le coach saura trouver les solutions
nécessaires afin de contrer cette
équipe de Aïn El Fouara. Bref, la
JSMB devra gagner, tout en ayant
une oreille attentive à Oran où
jouera l’actuel 3e au classement,
l’USM Alger, devant les
Hamraoua, c’est-à-dire une équipe
qui aura besoin d’un point pour
éviter toute mauvaise surprise. De
même que la JSMB devra penser à
Batna, où la JSK, qui partage avec
elle la quatrième place, aura la
tâche très délicate devant une équi-
pe du Chabab de Batna qui sera
condamnée à gagner, tout en sou-
haitant que le MCO perde face à
l’USMA. C’est dire que les
matches de cette 34e et dernière
journée sont décisifs où même un
nul de la JSMB ne lui suffira pas si
l’USMA réussit elle aussi un nul. Il
faut donc que les Usmistes et les
Kabyles de la JSK perdent et que la
JSMB gagne pour prendre cette 3e
place et pouvoir jouer la Coupe de
la CAF.
R. M.
cas, il rejoint les deux autres buteurs
de l’équipe, Boulemdaïs Hamza et
Belkheir Mohamed Lamine, qui
comptent le même nombre de buts.
N’DJENG SUSPENDU
FACE À L’ESS
● Disons bien que la saison est
terminée pour le Camerounais de la
JSMB qui a reçu son troisième carton
face à l’ASK. Il sera donc le grand
absent de ce match phare de la
dernière journée. Il restera ainsi à
quatorze réalisations en
championnat.
DEGHICHE PURGE
● Le seul absent du match face à
l’ASK, Mosbah Deghiche, a purgé son
match automatique et sera de retour
face à l’ESS. Il aura donc la chance
de jouer le dernier match de la
saison, à domicile et face à Sétif.
LA DÉFENSE NE
RÉSISTE PLUS
● Avec les deux buts encaissés face
à l’ASK et un autre face au MCO, la
défense a encaissé, en tout, 32 buts.
Ce qui est énorme par rapport à la
qualité des joueurs que compte le
compartiment défensif, cela même si
des fois, certains joueurs, qui
évoluent en défense, déclarent forfait
pour blessure ou suspension.
usmiste a réalisé une bonne opéra-
tion lors de la 33e et avant-dernière
journée du championnat en battant le
NAHD par le score de 2 à 1. L’US-
MA occupe la troisième place du
classement, avec à son compte un
total de 52 points. Et elle ne compte
pas s’arrêter là, puisqu’elle doit pro-
fiter de la prochaine et dernière jour-
née du championnat pour conforter
sa troisième place au classement, qui
lui ouvrira les portes à une participa-
tion continentale dès la prochaine
saison. Cependant, il ne faudra pas
vendre la peau de l’ours avant de
l’avoir tué. Cet adage, les Usmistes
le connaissent bien, puisqu’ils sont
conscients de la nécessité de réaliser
un bon résultat lors de la prochaine
journée et éviter de se faire reléguer
au second plan par les autres équipes,
surtout que les écarts entre l’USMA
et les autres formations, ne sont pas
importants. Un point seulement
sépare la formation usmiste de son
plus proche poursuivant, la JSMB.
Une victoire est donc primordiale
pour l’USMA lors de la journée de
demain face au MCO.
Le match de la
dernière chance
Il est clair que cette rencontre ne
sera pas de tout repos pour l’USMA
et le MCO, vu l’importance de l’en-
jeu pour la formation algéroise qui
doit conforter sa troisième position,
d’un côté, et de l’autre, il y aura le

aucun danger pour les
Three Lions le 18 juin
prochain en Afrique du Sud.
sent, par contre, très bien la valeur
de Bougherra et Yebda, on pouvait
lire dans le même article :
«L'Algérie avait connu des pro-
passé la saison dernière à
Portsmouth, et le défenseur Antar
Yahia.»
De son côté, The Guardian sou-
Baldini», avant d'ajouter sur The
Guardian : «Si Capello me
sollicitera pour avoir plus
d'informations sur l'équipe
MAINTIEN ASSURE
Bravo les gars !
MCO qui est plus que jamais mena-
de repartir avec conviction et
cé par la relégation. Les Oranais
montrer que nous pouvons jouer
Beaucoup de remises
n’auront d’autre choix que de rem-
contre d'autres pays au même
niveau en Coupe du monde.»
porter la victoire afin de sauver leur

LES TITRES parus hier en
Angleterre étaient presque tous
unanimes à préciser que le niveau
des Verts ne sera pas celui qui
pourrait inquiéter les gars de Fabio
Capello, en se basant sur la sortie
amicale des protégés de Rabah
Saâdane à Dublin.
Le quotidien The Sun est allé
jusqu'à assurer, dès maintenant, les
trois points pour l'Angleterre en
Afrique du Sud pour son match
face à l'Algérie. «Baldini pourrait
bien rassurer son patron Capello
que les trois points contre l'Algérie
sont déjà comptabilisés.» «Si les
blèmes par rapport à l'absence de
Bougherra et Yebda.»
«Si les Wayne Rooney,
Peter Crouch and Co
regardaient le match à la
télé, ils n'arrêteront pas
de lécher leurs lèvres»
Dans la version Internet de
l'autre canard anglais, Mailonline,
on pouvait lire dans la même ten-
dance que ce qui est paru dans
The Sun : «Il n'y aura rien à
craindre, même si leur performan-
ligne qu'il n'y pas grand-chose
chez les Algériens qui pourrait
bien faire peur aux Anglais lors de
leur confrontation en Coupe du
monde : «Composer avec plusieurs
joueurs nouvellement recrutés et
d'autres habitués, absents à cause
des blessures, il n'y avait presque
aucune révélation qui pouvait
effrayer l'Angleterre».
A lire cela dans les différents
titres britanniques, cela nous fait
rappeler le scénario de 1982
lorsque les Allemands n'arrêtaient
pas de crier victoire contre
l'Algérie bien avant le début du
en question
peau. Ces derniers ne se laisseront
d'Algérie, je n'hésiterai pas à lui A. I.
sûrement pas faire sur leur terrain,
refiler quelques détails, du moins ● Par Djamel A. retrouver par conséquent un semblant car ils ont une revanche à prendre sur
ce que j'ai pu voir vendredi.» d’accalmie. Toutefois, les camarades
● Par M. Memmoud leurs adversaires de l’USMA, qui
Mais il a reconnu que les Fennecs Un nul mérité ramené d’Annaba de Doukha ont produit un match plein, avaient précipité leur descente en
n'étaient pas aussi ridicules que
ce que pensent certains. Il Finalement, le Chabab est sauvé de justesse de la quand on voit les conditions malgré les problèmes vécus durant les
jours qui ont précédé ce déplacement.
seconde division il y a deux ans de
avait en face une bonne relégation, et peut reprendre son souffle avant son dans lesquelles la formation Le nul arraché avec la volonté est un
cela, en les battant à Bologhine.
équipe sans se référencer au dernier déplacement. harrachie s’était préparée pour message codé envoyé à la direction, les
Deux saisons sont déjà passées et le
MCO n’a toujours pas encore oublié
résultat final de la partie. cette confrontation. responsables ont eu la réponse à leur
«L'Algérie était loin FACE AU MCA, le Chabab a, certes, subi le match, question, ils possèdent un groupe que
cela. Ceci sera une autre raison pour
eux afin de réaliser une victoire.
d'être ridicule sur le mais les calculs ont beaucoup influé sur la stratégie de LE PROBLÈME récurrent des rému- tout président rêve d’avoir. A eux de
l’entraîneur du Chabab, qui avait certainement une
terrain, même si le nérations, cette fois-ci, a atteint son jouer maintenant ! Les joueurs pour-
score était largement oreille très attentive du côté de Batna. Une saison qui
aura été mouvementée et loin d’être à la hauteur des
paroxysme, il a fallu user de beaucoup ront-ils vivre d’amour (des couleurs) et Avec quel effectif se
en notre faveur.
Mais je constate espérances des uns et des autres. La direction a misé
de persuasion et de promesses des res-
ponsables pour apaiser la tension et
d’eau fraîche ?
Dj. A. présentera l’USMA ?
que c'est une sur des objectifs plus honorables pour un club qui a C’est la question que l’on se pose

BENAÏ : «C’est notre meilleur

ce contre l'Irlande n'a guère à pro- Mondial espagnol, avant d'être sur- bonne équipe», investi énormément à tous les niveaux. Les esprits sont, actuellement, surtout en ce qui
Wayne Rooney, Peter Crouch and poser un renversement contre pris sur le terrain par une excellen- à présent, portés vers la saison prochaine, le profession- concerne Daham qui a purgé sa sus-
en mettant en
Co regardaient le match à la télé, l'Angleterre dans leur deuxième te équipe des Madjer, Belloumi, nalisme et la Coupe d’Afrique. Beaucoup de remises en pension face au NAHD. On se

ils n'arrêteront pas de lécher leurs
lèvres», pour dire que c'est très
facile d'arriver au but face à
l'Algérie. The Sun est allé même
critiquer certains détails dans le jeu
des Verts. Il est mentionné aussi
match du groupe C.» Mail on line
reprend pratiquement la même
expression parue dans les colonnes
de The Sun : «Quand des gens
comme Wayne Rooney, Frank
Lampard et Steven Gerrard s'assié-
Dahleb, Merzkane et autres. Les
Ziani, Yebda, Halliche de l'actuelle
génération pourront-ils rééditer
l'exploit face à l'Angleterre ?
Réponse le 18 juin prochain.
A. I.
match de la saison»
garde les
question et des changements fondamentaux en prévi- demande si Saâdi incorporera ce
Anglais par
sion de la saison prochaine sont en vue, car comme le joueur qui est issu de la région ora-
rapport au
président l’a confié : «La saison prochaine, le CRB naise, ou préférera-t-il lui éviter la
Mondial. «Je
suis sûr qu'en jouera dans la cour des grands avec plus de moyens et Le buteur Benaï était aux anges au pour un attaquant ? tension et la pression du public du
Coupe du avec de grandes ambitions.» Et le train est déjà en coup de sifflet final, l’entraîneur - La confiance accompagne l’atta- MCO. De leur côté, les supporters
monde, les marche. Avant le derby face au MCA, le président a Charef, qui lui a fait confiance en quant dans tous les cas, il y a, par usmistes se réconfortent du retour de
déclaré : «Assurons le maintien, puis on pensera à la l’incorporant d’entrée, n’a pas été conséquent, la confiance et le doute. ce dernier qui devra être d’un bon
déçu, puisqu’il a été derrière

Les Anglais critiquent

"Djebbour est un joueur qui a
des capacités dans le jeu
aérien, il est puissant". Le
gardien Chaouchi a été aussi
double faute de Chaouchi,
l'Algérie a montré un grand
vide dans la défense". La
presse anglaise avait aussi
saison prochaine et la révolution qui est déjà amor-
cée». En effet, deux huissiers sont, en collaboration
avec les quatre membres désignés lors de la récente
AGE, en train de mettre sur pied le projet et former le
dossier complet d’ici le 30 juin et le déposer en bonne
l’ouverture du score et sa bonne
prestation lui permettra, à coup sûr,
d’être reconduit pour le dernier
match et incontestablement pour le
Personnellement, je n’ai pas connu
encore des moments de doute,
puisque je ne suis qu’au début de
ma carrière.
- Le compartiment offensif, qui
apport pour son équipe, mais aussi de
l’excellente forme d’Ouznadji, qui a
déjà inscrit trois buts en deux
matches, 2 face à la JSK et un face au
NAHD. Les Usmistes se veulent

les individualités algériennes très critiqué par la presse

anglaise : "Le gardien
Chaouchi n'était pas trop
noté la belle prestation de
certains joueurs nouveaux,
mais qui n'ont pas été cités.
et due forme auprès de la ligue. Qui restera, qui partira
et qui viendra renforcer les rangs du club pour la saison
prochaine ? La direction s’est aussi penchée sur la
prochain exercice.

- Premier but de la saison, cela

était la force de frappe aupara-
vant, traverse en ce moment une
période de vaches maigres…
optimistes surtout après avoir jugé le
rendement des deux jeunes
Meklouche et Tatem, qui ont été les

L
e match Irlande-Algérie
était une occasion pour
les Anglais de voir de près
la sélection des Verts. La
presse a profité aussi pour
mettre en évidence les points
faibles de l'EN. Mis à part les
joueurs algériens connus chez
les Anglais, comme Belhadj,
Yebda et Bougherra, les
autres étaient presqu'une
découverte, tout en se méfiant
d'autres.
"Guedioura devrait être
mentionné dans le rapport de
Baldini qu’il devrait remettre à
Capello. Il devait remarquer
sa force, sa capacité dans les
duels et son rythme de jeu",
avait mis en exergue
The Guardian.
Djebbour, de son côté, même
s'il n'a pas marqué de but,
constituait aussi une source
de danger. Mail on line l'avait
souligné dans l'un de ses
articles parus après le match.
habile sur certains coups. Il
avait du mal à se mettre au sol
lorsqu'il s'agit des balles à
ras de terre. Ses lacunes
étaient aggravées par le
mauvais marquage de ses
défenseurs", mentionne
The Mail, alors que The Sun,
aussi, n'a pas raté les deux
erreurs de Chaouchi. "A la
Le milieu de terrain irlandais,
Laurent, a mis en garde les
Anglais : "Certes, on les a
battus 3 à 0, mais ils ne sont
pas aussi mauvais", avant
d'ajouter : "J'attends à ce
que les Anglais battent
l'Algérie au Mondial, mais il
faut faire attention."
A. I.
question, car pour le staff comme pour l’effectif, il y
aura des remaniements certains. Henkouche n’a pas su
rééditer la même performance que la saison passée,
avec pourtant plus de moyens humains et matériels et il
est sur un siège éjectable. Une saison complètement
ratée et Kerbadj le constate amèrement : «Qui l’eut
cru, c’est le scénario que je n’aurais jamais imaginé.»
Certes, l’équipe est qualifiée en Coupe d’Afrique, mais
le challenge africain était prévu comme un bonus pour
une participation inédite pour la majorité du groupe.
M. M.
doit vous faire énormément plai-
sir ?
- Je suis doublement heureux.
D’abord je ne m’attendais guère à
jouer d’entrée, ensuite cette réalisa-
tion m’a amplement empli de joie.
C’est mon premier but de la saison
et j’espère connaître la même réussi-
te lors de la prochaine journée.
- Inscrire un but, cela donne évi-
demment beaucoup de confiance
- C’est vrai que nous avons man-
qué de réussite depuis quelques ren-
contres, mais cela ne peut nous
inquiéter outre mesure. C’est pour-
quoi l’entraîneur Charef a, par ma
titularisation, voulu peut-être injec-
ter du sang neuf pour débloquer le
compteur de notre attaque et je crois
avoir donné satisfaction.
Dj. A.
auteurs de très bonnes prestations
lors des ces dernières journées et
aptes donc à apporter le plus néces-
saire à l’USMA, pour une éventuelle
victoire nécessaire pour l’équipe,
mais aussi pour la dédier à Bilel
Dziri qui vient de raccrocher du
monde du football et qui n’espère
qu’une chose, voir son équipe favori-
te achever la saison sur la troisième
place du podium.
F. T.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya d'Adrar
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme Daïra de Charouine

Direction du logement et des équipements publics Commune de Charouine
de la wilaya de Tamanrasset
N°1268/DLEP/2010

MISE EN DEMEURE N°01/2010

Avis d'appel d'offres national ouvert n° 01/2010
Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la commune de Charouine lance un Avis d'Appel
d'Offres National ouvert. Les travaux consistent en :
Réalisation du réseau d'assainissement avec raccordement au conduit principal à Ouled Oualane

Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges au
MANSOURI, GHEZZAL ET SAIFI :
IEN T
niveau de siège de l'assemblée populaire communale de la commune de Charouine (Secrétariat

IO DE V
Projet : Réalisation d'une école de police à Tamanrasset général), contre versement d'un montant de 1.500.00 DA versé au compte du receveur communal de

Lot n° 01 - Bloc administration
L'entreprise LAHMAMI Abdelkader représentée par son gérant
LAHMAMI Abdelkader, élisant domicile à BP 40 Tamanrasset,
CE TR
Charouine.
Les offres doivent être accompagnées des pièces exigées par la réglementation en vigueur à savoir :
I- Offre technique :
1-Cahier des charges rempli, signé et paraphé par l'entreprise.
2. Copie de déclaration à souscrire dûment signée, cachetée et remplie.
3. Copie de registre du commerce (nouvelle immatriculation).
4. Copie de la carte d'immatriculation fiscale.

A B LE
5. Copie d'attestation de qualification et classification professionnelles en hydraulique. Catégorie un (1) et

T
titulaire du marché n°115/2009 du 15/04/2009 portant sur la

réalisation d'une Ecole de police à Tamanrasset Lot n° 01 - Bloc
administration.
- Vu le démarrage des travaux en date du 11/09/2009.
- Vu le rythme faible de l'avancement des travaux par rapport au
planning d'exécution des travaux.
DISC U
plus, activité principale.
6. Copie de l'extrait de rôles valide.
7. Copie du casier judiciaire du signataire de la soumission.
8. Copie des attestations d'activités montrant les chiffres d'affaires des trois derniers exercices ou les
bilans fiscaux visés par les services des impôts.
9. Copie d'attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH).
10. Copie de la liste des moyens matériels à mettre en œuvre au chantier (Cartes grises et assurances
valides obligatoires).
11. Copie de la liste des moyens humains à mettre en œuvre (Attestation de succès + déclaration du
personnel au sein de la CNAS).
12. Les références du soumissionnaire en matière de réalisation des travaux similaires accompagnées

- Absence totale de l'interlocuteur mandaté sur chantier.

des attestations signées par le service contractant.
13. Copie originale de la caution de soumission d'un montant supérieur ou égale à un pour cent ( ≥ 1%)
Si pour la majorité des supporters algériens, la défaite des
du montant de l'offre.
14. Planning des travaux. capés de Saâdane, avant-hier, sur la pelouse du RDS
Est mise en demeure d'avoir à : 15. Quittance de paiement.
II. Offre financière :
Stadium de Dublin sur le score de 3 à 0 était dure à avaler,
- Prendre toutes les dispositions nécessaires pour rattraper le
1- Copie de la soumission cachetée, signée et remplie en lettre et en chiffres.
2- Bordereaux des prix unitaires, signés et remplis en lettres et en chiffres. en revanche, pour le staff technique, cette défaite est
retard enregistré sur le planning de réalisation.
3- Devis quantitatif et estimatif signé et rempli.
NB :
plutôt une leçon qui servira cette jeune équipe à l'avenir.
- Relancer les travaux et renforcer le chantier en moyens humains 1. Toute copie non légalisée ne sera pas prise en considération et ne sera pas notée.
2. Pour les attestations de bonne exécution, les PV de réception ne seront pas pris en considération. ✍ Par Smaïl M. A.
et matériels, et ce, dans un délai n'excédant pas huit (08) jours à 3. Les attestations de bonne exécution doivent compter les informations suivantes : intitulé du projet -
ODS de début des travaux - Montant du projet - délais de réalisation.
compter de la 1re parution de la présente mise en demeure dans les LA PRESTATION mi-figue complice le temps de cette sont mis sur la touche à leur
quotidiens nationaux pour livrer le projet dans les délais Les plis doivent être établis sous double enveloppe anonyme portant la mention.
*** Avis d'appel d'offres National Ouvert n° 01/2010 A ne pas Ouvrir *** mi-raisin des coéquipiers de rencontre, à savoir Lacen, grand désespoir.
contractuels. Halliche n'a laissé personne qui, en jouant simple et L'Algérie avait l'espoir de
Adressées à Monsieur le président de l'Assemblée Populaire Communale de la Commune de Charouine
W. d'Adrar indifférent, mais dans le juste, a réussi à tirer son retrouver l'efficacité de son
La date limite de dépôt des offres est fixée à 20 jours à compter du premier jour de parution au BOMOP mauvais sens, d'autant qu'on épingle du jeu bien qu'il n'a attaque avec la
Faute de quoi, les mesures coercitives prévues par la ou la presse nationale à 12h00. s'attendait, au moins, à un pas su créer le surnombre en reconstitution du duo
réglementation en vigueur et notamment les clauses contractuelles Les soumissionnaires sont invités à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour à 14h30. match plein de la part de attaque. Une mission qu'un Ghezzal-Djebbour, mais
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 120 jours à compter de
du marché seront prises à l'encontre de votre entreprise. la date limite de dépôt des offres. l'EN, loin du score final de milieu récupérateur a finalement, les deux joueurs
la partie. La déception au tendance à assurer en cas de n'ont pas frappé. Bien qu'à
Compétition / PUB ANEP 811 057 du 30/05/2010 Compétition / PUB ANEP 811 178 du 30/05/2010 coup de sifflet final fut panne du système offensif travers sa façon de jouer,
grande dans les rues d'une équipe. Djebbour nous a donné un
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire algériennes et a mis a terre
le moral des amoureux des
Cette méforme de
Mansouri n'est pas passée
brin d'espoir qui nous laisse
croire qu'il pourrait cracher
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Direction de la Jeunesse et des Sports WILAYA DE MEDEA
Verts qui rêvaient de voir la sans alerter Saâdane, qui, en le feu de nouveau en cas
sélection de leur pays procédant à son d'un changement urgent dans
de la wilaya de Tizi-Ouzou DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
devenir conquérante et remplacement à la 67', la ligne offensive.
AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT N°01/DJS/2010
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N° 03/2010
adresser un avertissement voulait tout simplement dire
Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé par la Direction de la Jeunesse et des Sports de
la wilaya de Médéa en vue de la réalisation du projet suivant :
aux USA, aux Anglais et aux
Slovènes. Malheureusement
qu'il n'était pas satisfait de
son rendement. Le joueur de Saïfi, vous avez
La Direction de la Jeunesse et des Sports de Tizi-Ouzou lance un avis d'appel
d'offres national pour la réalisation d'un camp de jeunes à AZEFFOUN wilaya de
N° Nom de projet Date et heure de
dépôt des offres
Date et heure
d'ouverture des offres
pour eux, la réalité est toute Lorient paraissait émoussé et dit joker ?!
autre, puisque ces 90 ne pouvant continuer la Lui aussi, on le considère
TIZI-OUZOU en lot unique en TCE. 01 Projet : Réalisation d'un centre de loisirs Date
scientifiques à Médéa
10-06-2010 Date 10-06-2010 minutes nous ont révélé partie, ce qui le met dans de comme un pilier dans cette
Les entreprises de réalisation en tout corps d'État ayant la qualification Lot n°02 : Réalisation l'administration -
Heure Avant 12h00 Heure à 14h00
plusieurs manques au niveau beaux draps, surtout avec la sélection, c'est d'ailleurs la
professionnelle et spécialisées pour la réalisation des travaux considérés peuvent salle de conférence de cette équipe, qu'on rencontre remarquable jouée raison la plus valable pour
retirer le cahier des charges auprès du siège de la Direction de la Jeunesse et des Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la croyait aguerrie et prête à la par Guedioura qui tape à la expliquer sa convocation en
direction de la jeunesse et des sports. Quartier OUCHENE Médéa.
Sports sise au stade du 1er-Novembre de T.O. Les soumissionnaires doivent accompagner leur offre des documents suivants :
bataille en présence de ceux porte d'une place de titulaire, sélection pour le Mondial.
Les soumissions doivent être présentées sous double enveloppe anonyme 1. Offre technique : qu'on appelle «les cadres» non pas en tant qu'arrière Face à l'Eire, il a été
comportant chacune deux plis fermés composés d'une offre technique et d'une offre A - Dossier administratif de l'équipe qui n'ont pas droit, mais dans la incorporé, comme
1. La déclaration à souscrire. réussi leur mission. Certains récupération, ce qui menace
financière. 2. La présente "instruction aux soumissionnaires" dont chaque page doit être obligatoirement signée et paraphée. d'habitude, pour assurer son
3. Cahier des clauses administratives générales CCAG signé et paraphé. d'entre eux ont même donné sérieusement Mansouri. rôle de joker, mais durant les
L'offre technique comprenant : 4. Cahier des prescriptions spéciales CPS signé et paraphé. un coup de pouce à 32 minutes qu'il a jouées, il
- Certificat de qualification et de classification professionnelles de moins de trois (03)
années en cours de validité.
5. Cahier des prescriptions techniques CPT signé et paraphé.
6. Description des travaux signée et paraphée.
l'adversaire par le ratage de
leur mission sur la pelouse. Ghezzal : n'a pratiquement rien fait. Il
ne s'est créé aucune occasion
10 matches,
7. Statut de l'entreprise (photocopie légalisée).
- Moyens humains et matériels dûment justifiés. 8. Le registre du commerce (photocopie légalisée visée par le CNRC). ni même servi ses
- Références professionnelles de l'entreprise.
- Registre du commerce.
9. Extrait du casier judiciaire n°03 (original) du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant
(directeur général) lorsqu'il s'agit d'une société, datant de moins de trois (03) mois. Un Mansouri 0 but coéquipiers, ce qui remet en
cause sa présence dans ce
- Pièces fiscales et parafiscales actualisées (Extrait de rôles pour la soumission
10. Du certificat de qualification et classification en cours de validité activité principale (bâtiment, catégorie 3 et
plus). Les récépissés de dépôt de dossiers ne sont pas valides et entraînent indiscutablement le rejet de l'offre. décevant et en Avec 10 rencontres
consécutives jouées sans
groupe qui s'apprête pourtant
perte de rythme
11. Planning des travaux sous forme d'engagement signé par le soumissionnaire. à jouer une Coupe du
apuré ou avec échéancier de paiement, CNAS, CASNOS, CACOBATPH…) 12. Planning d'approvisionnement du chantier en matériaux signé. marquer le moindre but,
- Casier judiciaire du gérant (original). B - Références professionnelles : monde.
Déjà critiqué depuis une Abdelkader Ghezzal est en Les nouveaux joueurs
- Statut de l'entreprise, Bilan financier de l'entreprise et références bancaires (2006, 1. Références professionnelles dans le domaine, justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets
similaires visés par les services contractants (originale ou photocopie légalisée). bonne période, Mansouri train de battre tous les convoqués par le Cheikh
2007, 2008). 2. La liste des moyens matériels destinés à l'exécution du projet. Cette liste doit être complétée obligatoirement par avait l'occasion de faire taire records dans le mauvais
- Délai et planning de réalisation. des justificatifs d'acquisition ou d'un titre de propriété.
ont, pour leur plupart, réussi
tout le monde en débutant en sens. Sur la pelouse, ses leur examen, les anciens, qui
- Déclaration à souscrire renseignée et signée. 3. La liste des moyens humains visée par la CNAS en cours de validité, une liste détaillée conforme à la dernière
mise à jour CNAS signée et cachetée par le soumissionnaire. tant que titulaire la rencontre déplacements sont devaient donner l'exemple,
C - Référence financière : de l'Irlande. Sa saison mystérieux et rien que de le n'ont pas brillé. Le Cheikh, à
- L'offre financière comprenant : 1. Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH (photocopies légalisées). difficile à Lorient, avec un voir demander des ballons
2. Un extrait de rôles apuré datant de moins de trois (03) mois précisant la nature des cotisations (TAP, IRG et travers sa méthode
Le cahier des charges dûment renseigné comportant notamment le bordereau statut de remplaçant éternel, au niveau des poteaux de
TVA). habituelle de travail, ne
des prix unitaires ainsi que le devis quantitatif et estimatif, la lettre de soumission, 3. Bilans et les chiffres d'affaires de l'entreprise des 03 dernières années authentifiés par la direction des impôts. lui a causé de grands dégâts corner, on comprend qu'il devrait pas apporter
ces documents doivent être renseignés, datés, signés et cachetés. 2. Offre financière : qui avaient même poussé les n'est pas fait pour jouer face beaucoup de changements
Les soumissions doivent parvenir le 24 juin 2010 à 10h sous double enveloppe 1. La lettre de soumission dûment remplie et signée. observateurs à prévoir une à la cage, et du coup, pas en
2. Cahier des charges techniques - signé et paraphé. pour son équipe type, ce qui
cachetée anonyme portant la mention : (Appel d'offres national pour la 2. Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé. éventuelle mise à l'écart du attaque. met en péril l'avenir de l'EN,
réalisation d'un camp de jeunes à AZEFFOUN wilaya de TIZI-OUZOU en lot 3. Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. joueur de la liste de Saâdane Il faut dire que son du moins lors du prochain
unique en TCE) Soumission à ne pas ouvrir. N. B. : Les documents fiscaux et parafiscaux doivent être légalisés. qui ira en Afrique du Sud. mutisme dérange de plus en
Les offres devront parvenir à : Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports. Quartier OUCHENE 4e étage, Mondial, à moins que les
Les offres doivent être adressées à Monsieur le DIRECTEUR DE LA Médéa le 10/06/2010 avant 12h00 sous enveloppe principale ne comportant aucune inscription extérieure autres Mais finalement, le joueur a plus les amoureux des Verts décideurs interviennent à
JEUNESSE ET DES SPORTS DE TIZI-OUZOU, sis au stade 1er-Novembre que l'objet de l'appel d'offres, le nom et l'adresse du maître de l'ouvrage et la mention "Soumission à ne pas ouvrir". été sélectionné. qui essayent tant bien que temps pour imposer les
TIZI-OUZOU. Cette enveloppe principale contiendra deux autres enveloppes scellées : l'une contenant les pièces relatives à Vendredi dernier, il n'était mal de comprendre les décisions qu'il faut et sauver
l'offre financière et l'autre contenant l'ensemble des pièces du dossier technique en plus du dossier fiscal et
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des parafiscal cité ci-dessus.
pas performant, il paraissait raisons qui poussent à l'EN d'une débâcle
offres technique et financière qui aura lieu le même jour à 10h30 au siège de la DJS. L'ouverture des plis se fera au siège de la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Médéa le jour en manque de rythme et a chaque fois Saâdane et son annoncée.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 10/06/2010 à 14h00. trouvé tout le mal du monde staff à lui faire confiance, au S. M. A.
Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des plis qui sera publique. à accélérer le jeu. moment où d'autres
120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. N. B. : Toute soumission non conforme à l'appel d'offres sera écartée d'office.
Contrairement à son éléments, plus entreprenants,
Compétition / PUB ANEP 811 051 du 30/05/2010 Compétition / PUB ANEP 811 281 du 30/05/2010

8
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
Amar Bouras :
«Moin s d e 2 1 jo u rs de
d e,
préparat io n e n a lt i tu
ce n'es t p a s ju dic ie u x»
● Par M. Memmoud
Pour ressentir les effets
positifs de la
préparation en altitude,
il faut au moins trois à
quatre semaines de
préparation, selon le
préparateur physique
Amar Bouras.
BON NOMBRE
JOUEURS se sont plaints, après
DE
la rencontre, de manque de
fraîcheur physique, l'imputant au
changement d'altitude. Bouras
considère la réaction des joueurs
comme naturelle, car si on
n'atteint pas le volume de temps
nécessaire, de trois à quatre
semaines, la fatigue peut vite se
faire ressentir. L'altitude fatigue,
et le fait d'avoir effectué un stage
avec des joueurs convalescents
et blessés n'a pas été judicieux,
selon Bouras, qui avoue que le
stage effectué en Suisse n'est pas
MENAD : «Il fallait être sincère depuis le début»
◗ Meghni suit le match
avec attention.
utile dans les circonstances
citées. "Avec moins de 21 jours
minimum de préparation en
altitude, les effets escomptés ne
peuvent être espérés. Il faut au
moins quatre jours d'adaptation
pour les athlètes pour
s'acclimater, et ils doivent être
dans les meilleures dispositions
physiques, car l'altitude fatigue.
Trois à quatre semaines sont
nécessaires pour aspirer récolter
La piètre prestation fournie face à
l'Eire a fait réagir la rue qui s'est
finalement rendue à l'évidence,
amère, certes, mais réaliste et juste.
UN AVIS TECHNIQUE est
incontestablement le bienvenu, et Menad, en
tant que technicien affirmé et ex-mondialiste,
nous a éclairés un tant soi peu sur cette équipe
qui promettait : "D'abord, pour établir un
constat juste, il fallait au tout début de
l'aventure être sincère avec les supporters. Il ne
fallait pas miroiter monts et merveilles tout en
sachant que le chemin est encore long et
tortueux. Je crois que l'erreur première réside
dans la surmédiatisation et la surévaluation de
la composante. Maintenant, il faut tenter de
◗ Bougherra console Abdoun.
les fruits du travail en altitude, et
ce délai ne semble pas être
respecté. Aussi, le fait de partir
avec des joueurs qui ne sont pas
en forme a été peu judicieux et a
pu influer négativement sur les
joueurs.
C'est un stage peu utile, en
somme, au vu des
circonstances", dira Bouras.
Selon le préparateur physique,
l'Algérie aura beaucoup de mal à
régulariser ses performances, au
cas où elle s'engagerait
intensément lors du premier
match face à la Slovénie, mais
qu'il faudra, néanmoins, attendre
le dernier match de préparation
face aux Emirats arabes unis
pour se faire une idée plus
précise. Bouras a trouvé l'équipe
dans son ensemble en manque
de rythme et avec peu de
fraîcheur physique, et le
changement d'altitude brusque,
en n'ayant pas atteint les délais
de préparation recommandés,
aura une influence négative ou
presque.
M. M.
rectifier le tir par une sensibilisation profonde",
avant de poursuivre concernant la rencontre
face aux Irlandais : "Sincèrement, je m'y
attendais quelque part, je savais que les Verts
allaient trébucher, cela sautait aux yeux. On
manquait de tout aussi bien dans la cohésion
que sur les plans tactique et physique. Mais
dans l'ensemble, je suis satisfait du rendement
des nouveaux, à l'image de Guedioura,
Mesbah, qui n'ont pas démérité. Néanmoins,
une amélioration dans l'organisation et la
répartition sur la pelouse est nécessaire.
Cependant, devant, la percussion et
l'opportunisme nous ont fait défaut, cela
pourrait être mieux si on possédait un véritable
catalyseur. Le résultat pour Saâdane importe
peu, puisque son seul souci est de parfaire
l'aspect tactique ainsi que le comportement des
BOUALI : «On manque
plutôt d'un jeu d'attaque»
● Par Djamel Abed
Une analyse technique s'impose pour
évaluer le jeu et les joueurs de
l'équipe nationale qui, avec
cette cinglante défaite
face à l'Irlande, n'a pas
été véritablement à la
hauteur, mais un
technicien de la
trempe de Bouali
voit les choses sous
un autre angle.
"LES JOUEURS
donnaient l'impression
de jouer pour eux-
mêmes, ils étaient là pour
faire valoir leur talent au détri-
ment du collectif et à partir de là, je
crois que les joueurs ont opté pour le
mauvais choix, chacun voulait s'illustrer
et se mettre en évidence." Et pour ce qui
est de la rencontre, il déclarera : "On ne
peut pas porter un jugement objectif sur
cette rencontre pour la simple raison que
le stage de Crans-Montana était consa-
cré beaucoup plus à la préparation phy-
sique. Le technico-tactique n'a, de ce
fait, pas été sollicité durant le regroupe-
ment en altitude et, autre chose, certains
joueurs habitués à se produire en 3-5-2
ont trouvé des difficultés avec le 4-4-2,
d'où les défaillances apparues durant la
rencontre. Mais avec des essais, le staff
technique saura trouver les solutions
adéquates. L'absence des cadres est éga-
lement un souci à régler, il faut faire en
sorte que l'EN repose sur un collectif,
nous avons de bons joueurs qui se sont
imposés par la plus belle des manières.
Guedioura et Bellaïd sont costauds et
solides, ils doivent impérativement soi-
joueurs. Je souhaiterai bien évidemment que
les enseignements seront tirés pour mieux
gérer la suite." Deux compartiments ont
montré des signes inquiétants, la défense qui a
encaissé onze buts en quatre rencontres,
l'attaque, par contre, est restée muette. "Le staff
technique ne pourrait jamais soigner ces
lacunes en un temps aussi court. On ne peut
apporter des correctifs à ces deux secteurs que
par la multiplication des rencontres, les séances
d'entraînements ne serviraient pas à y remédier.
L'inefficacité inquiète, je n'en disconviens pas,
mais des solutions doivent être trouvées."
Quant au parcours des Fennecs en Afrique du
Sud, Menad lance : "Il faut faire honneur et
jouer avec le cœur et la volonté, ce sera une
compensation."
gner leur relance. La découverte, par
contre, est venue de Mesbah qui, par son
apport, a solutionné le manque dans ce
couloir. Belhadj, par ailleurs, sera déta-
ché défensivement et pourra, par
son tempérament offensif,
donner des solutions en
attaque. Les autres ont
démontré que le talent
est là, sans oublier la
touche de Lacen, un
joueur précieux dans
l'équipe." Quant au
bilan des quatre der-
nières rencontres,
Bouali poursuit : "Le
staff technique devra
s'alarmer de cette situation,
il pourra trouver la clé dans la
concentration de tout un chacun. A
mon avis, je crois que le problème rési-
de dans le jeu de l'attaque, on a de la
qualité dans ce compartiment, mais avec
le concours de Belhadj et Matmour, les
attaquants retrouveront automatique-
ment leur efficacité." Pour les chances
des Verts au Mondial, notre interlocu-
teur s'appuie sur la science qu'est le foot-
ball : "Dans ce sport, on peut tout faire
comme on peut tout rater. La preuve
nous a été donnée en 1992 avec la
fameuse épopée danoise, rappelée en
catastrophe pour remplacer la
Yougoslavie. Cette nation est donc arri-
vée sans préparation et tous les joueurs
étaient déjà en vacances, mais cela ne
les a pas empêchés de brandir finale-
ment la Coupe d'Europe. Pour ce qui est
de notre sélection, le moins que l'on
puisse souhaiter de sensationnel est d'al-
ler le plus loin possible en honorant les
couleurs nationales, pour peu qu'il y ait
un bon état d'esprit."
Dj. A.
Dj. A.
◗ Les joueurs saluent leur public.
édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition
ES SÉTIF
ZEKRI : «Serar décidera
de mon avenir au club»
● Par Kacem A.
L’entraîneur de l’Entente de Sétif, Zekri
Noureddine, s’est dit très satisfait de la
réaction de ses poulains face au MCO, avant
d’aller clore la saison, demain, à Béjaïa, face à
la JSMB.
L’ESS SE DEVAIT,
selon Zekri, de conti-
nuer sur cette même
lancée. A l’issue
de cette partie,
l’entraîneur en
chef a félicité
ses joueurs
pour ce suc-
cès qui
fera cer-
taine-
ment
beau-
coup de
bien aux
joueurs ainsi qu’aux res-
ponsables du club : «Le
président a beaucoup
parlé aux joueurs. Il les
a mis en garde contre
toute déconcentration. Je
crois que ce n’est pas le
moment d’abdiquer. La
saison n’est pas encore
terminée et on doit jouer
à fond jusqu’à la derniè-
re seconde de cette sai-
son. Il faut que l’éthique
sportive soit respectée,
aussi, je savais que le
match n’allait pas être
une partie de plaisir.
L’équipe du MCO a affi-
ché ses intentions dès le
coup d’envoi. Ils ont
Sétif et Lisses pour la préparation
LA DIRECTION du club phare des Hauts étape du stage à Sétif pendant une semaine
Plateaux connaît déjà les lieux où vont se où l’équipe sera certainement renforcée par
dérouler les deux étapes du prochain stage de
préparation en prévision de la Champions
de nouvelles recrues. Quant à la seconde
étape, selon les dires de Serar, elle se dérou-
League africaine qui reprendra ses droits en lera à Lisses en France.
juillet prochain. La reprise du championnat
national est prévue pour le mois de sep-
tembre, comme annoncé par l’instance diri- 18 juillet, match face à
geante du football national qui a décidé de l’Espérance de Tunis
retarder le coup d’envoi de la prochaine édi- Cette seconde manche du stage aura lieu
tion dans le but de donner le maximum de
du 1er au 12 juillet, avant que l’ESS n’affron-
temps aux clubs pour bien se préparer pour la te, le 18 juillet prochain, l’Espérance de
nouvelle ère du professionnalisme. Ainsi
donc, les Sétifiens effectueront la première
Tunis pour le compte du premier match des
poules de la Champions League, précise le
NA HUSSEIN DEY
GANA songe à changer d’air
● Le capitaine du Nasria, Gana, pourrait changer d’air dès la
prochaine saison. Selon une source proche du joueur, ce der-
nier aurait déclaré à un de ses proches qu’il pense déjà à la
saison prochaine. Même s’il n’a pas encore pris une décision
finale, le capitaine nahdiste semble dégoûtée par la situation
que traverse le club. Pour rappel, le joueur n’a pas encore
reçu sa deuxième tranche, ce qui pourrait le pousser à chan-
ger de club. Toutefois, connu pour son amour au club, on
n’écarte pas qu’il continue son aventure avec le NAHD. Un
club où il a passé ses plus beaux jours.
Il ne jouera pas le dernier match
● Gana ne prendra pas part à la dernière rencontre de son
équipe face a l’USMAn. En effet, le joueur nahdiste a
contracté une blessure au mollet lors du dernier match dispu-
té par son équipe face à l’USMA. C’est la fin de la saison
donc pour Gana qui sera, toutefois, sur le banc pour soutenir
ses camarades.
même réussi à nous marquer
deux buts en première pério-
de. Je pense que si nous
sommes parvenus à égaliser
puis reprendre l’avantage,
c’est parce que les joueurs en
voulaient vraiment. Ils ont fait
preuve de beaucoup de coura-
ge et de détermination», a dit
Zekri. Beaucoup de rumeurs
ont circulé, ces derniers jours,
à propos de l’avenir de Zekri
dont le contrat arrive à terme
dans quelques jours. Voulant
connaître son avis sur tout ce
qui se dit à son sujet, Zekri
affirme que, pour le moment,
il a l’esprit beaucoup plus
occupé par ce qui reste à
jouer. Mais il affirme n’avoir
pas encore discuté avec le pré-
sident Serar : «Je vous assure
que pour le moment, je préfè-
re me concentrer sur le dernier
match qui nous reste à jouer
tout en songeant à la meilleure
manière qui nous permettra de
le remporter. Concernant mon
avenir à l’Entente, seul le pré-
sident Serar détient le secret.
Demandez-lui. Le président
est beaucoup plus habilité à
répondre à cette question. Tout
ce que je peux dire, c’est que
la rencontre entre lui et moi ne
saurait tarder» nous confia
président de l’Entente.
25 jours de vacances
Aussi, le président Serar nous fera savoir
que ses joueurs seront libérés pour 25 jours,
juste après le match face à la JSMB. Les
Sétifiens devront revenir à Sétif au plus tard
le 25 juin. Quelques séances d’entraînement
sont prévues dans la forêt d’Oued
Boussalem, comme lors des précédentes sai-
sons, avant de commencer les choses
sérieuses pendant le stage de préparation.
DIVISION UNE
Zekri.
«Pour le dernier
match, on jouera
au grand complet»
Invité à nous parler de la
dernière rencontre que
l’Entente jouera avant de par-
tir en vacances, l’entraîneur
avoue qu’il fera tout pour
mettre en place une équipe
solide à même de réaliser une
victoire : «On va jouer ce der-
nier match au grand complet,
sachant que j’ai quelques
joueurs blessés. Une chose est
sûre, les joueurs ont compris
que ce n’est pas encore fini et
qu’on se doit de bien faire lors
de ce dernier match.»
«Djediat aurait pu
se conduire
convenablement»
On ne s’est pas empêché de
demander à Zekri ce qu’il
pensait de l’incident qui s’est
produit entre lui et Djediat à la
mi-temps face à l’USMH, à la
suite de la sortie du joueur qui
a cédé sa place. En respon-
sable de la barre technique de
l’ESS, Zekri a regretté que
cela soit arrivé : «Djediat
aurait pu se comporter conve-
nablement. C’est pour vous
dire qu’il doit toujours se sou-
mettre à la décision de son
staff technique.»
K. A.
K. A.
La destination
de Harrouche
sera connue
cette semaine
● Le milieu de terrain,
Harrouche, a déjà pris la
décision de quitter le
NAHD, il décidera de sa
prochaine destination
aujourd’hui. Le joueur,
que nous avons rencon-
tré, nous a fait savoir
qu’il signera pour un
club Algérois, pour être
proche de sa famille.
M. L.
17
USM BLIDA
Objectif atteint
● Par Amine Djaâfar
La formation de la ville des Roses a
assuré son maintien avant-hier, et ce,
après la victoire qu’elle a engrangée
chez elle face au CABBA.
CETTE VICTOIRE a permis à l’en-
traîneur Assas d’atteindre son objectif et
de réussir son passage à Blida, sachant
que cet entraîneur a réussi à remettre la
formation de la ville des Roses sur la
bonne voie. Ceci amènera, peut-être, le
président Zaïm à le maintenir pour une
autre saison.
Ah ! Si Assas était venu
un peu plus tôt
Les fans n’ont pas manqué de remer-
cier l’entraîneur Assas pour tout le tra-
vail qu’il a fait depuis sa venue à Blida,
l’un d’eux a fait savoir que son travail
a changé beaucoup de choses au sein du
club, entre autres le style de jeu et la
rage de vaincre chez les joueurs. Ce
fidèle supporter a répété longuement la
phrase : «Ah ! S’il était venu un peu
plus tôt.»
Il doit compter sur les
jeunes face à l’USMH
Le driver blidéen ne va certainement
pas manquer de donner la chance aux
jeunes lors du match de demain face à
l’USMH, à l’image d’Abdou et l’atta-
quant Terbah ou même du portier
Boukacem, d’autant que le résultat de la
prochaine rencontre n’aura aucune
importance pour le club blidéen qui a
déjà assuré son maintien.
A. D.
Kraïmia
remplacera
Beloucif
● Le milieu de terrain Blida, Beloucif,
n’est pas concerné par le prochain
match pour cause de suspension. Assas
va, sans doute, aligner Kraïmia à sa place.
Eizetchel demain
au Tchad
● Le percutant attaquant de la ville des
Roses ne jouera pas le dernier match de
la saison, il s’envolera demain pour le
Tchad où il passera ses vacances,
avant de revenir, de nouveau,
après un mois de repos, (fin
du mois de juin) pour
négocier avec
Zaïm.
Ghalem-ZZaïm :
divorce annoncé
● Le portier numéro 1 de Blida a déci-
dé de quitter définitivement le club, et
ce, à cause d’un différend financier
avec Zaïm. En effet, l’enfant de Bordj,
juste après le match contre le CABBA,
a fait ses adieux à son entraîneur et ses
coéquipiers.
«C’est la fin
de mon parcours
avec Blida»
● «J’aurais voulu rester à Blida et ter-
miner ma carrière avec ce prestigieux
club. Hélas, les choses ne se sont pas
déroulées comme je le voulais, de ce
fait, j’ai décidé de quitter définitive-
ment cette équipe. Ainsi, j’ai fait mes
adieux à mes coéquipiers, donc Blida,
c’est fini pour moi», nous a déclaré
Ghalem.
 16 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

9
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

WILAYA D'ALGER MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION

CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE DRARIA ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE
COMMUNE DE DRARIA

ARTHUR GEORGE : FAWZI BENZERTI :

DIRECTION DE LA SANTE
N°1076/SG/2010 ET DE LA POPULATION DE
LA WILAYA D'EL-OUED

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°16/2010 «Algérie : la qualité
N°04/2010 Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la Réalisation d'une unité de
néonatologie à El-Oued. «Restez calmes, existe, mais… »
il ne faut pas
L'Assemblée Populaire Communale de Draria lance un avis d'appel Les entreprises qualifiées et en possession de références professionnelles requises dans ce
d'offres national restreint pour la réalisation des projets suivants : domaine classées en 2e degré ou plus peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction
de la santé et de la population de la wilaya d'El-Oued cité Ennakhil n° tél. (032-21-93-46) contre la
somme de 1.000,00 DA auprès du trésorier de la wilaya d'El-Oued.
NOUS AVONS APPELÉ un
autre technicien, hier, pour nous
«Dommage que
donner ses impressions sur la Meghni n'est pas
paniquer»
- Renforcement de la Route des 100 logements de Oued Tarfa vers CW Les offres doivent être composées :
111 à Draria.
D'une offre technique accompagnée des pièces suivantes :
rencontre Irlande-Algérie. "Le
problème de l'équipe algérienne, avec l'équipe»
- Aménagement et revêtement de la Route à Oued Tarfa du CW 111 au 1. Déclaration à souscrire signée et cachetée. c'est un problème de cohésion. Pour l'entraîneur tunisien, il y a
Giratoire de Draria. 2. Déclaration de probité. L'équipe n'a pas joué beaucoup de un seul joueur qui sort du lot, il
- Travaux de Renforcement et de Réhabilitation de la Route Bois Jolie 3. Le présent cahier des charges signé et cacheté. matchs. Il y a aussi des joueurs s'agit de Mourad Meghni, qui est
3. Une photocopie du registre du commerce légalisée par le CNRC ● Par M. Zerrouki vient d'achever une préparation en nouveaux qui ont joué pour la
Draria. 4. Une photocopie légalisée du certificat de qualification en cours de validité (2e degré ou plus) pour lui l'un des meilleurs joueurs
altitude. Donc, ce n'est pas facile première fois. Tout ça a influencé de la sélection : "Meghni est un
- Réalisation d'un Réseau d'Eclairage Public au Pont Américain activité principale construction. Comme il nous l'a d'avoir la fraîcheur physique. C'est
5. Une photocopie légalisée du certificat des impôts en cours de validité. négativement sur le rendement de vrai 10. Il a un rôle très important
Draria.
6. Mise à jour (CASNOS - CNAS - CACOBATPH) en cours de validité. promis lors de d'ailleurs le même cas pour le l'équipe sans oublier une chose au milieu de terrain. C'est un coup
Les entreprises qualifiées et intéressées par ce présent avis d'appel 7. Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du l'interview qu'il nous Portugal qui a peiné face à une très importante, c'est que les dur pour l'Algérie de perdre ce
gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une société. modeste équipe du Cap Vert. Il ne faut joueurs ont été en Suisse où ils
d'offres peuvent retirer les cahiers des charges auprès du Bureau des 8. Moyens humains et matériels. avait accordée il y a plus pas juger l'équipe même avec un tel ont beaucoup travaillé sur le plan
joueur."
M. Z.
marchés de l'APC de Draria sise au 12 boulevard Driouche Med Draria, 9. Planning détaillé de la réalisation du projet. d'un mois, le grand score, car un match amical ne res- physique." Avant d'enchaîner, le
10. Une photocopie légalisée par les services des impôts du bilan financier de l'année 2007/2008.
contre le paiement d'une somme de deux mille dinars (2.000,00 DA) 11. Certificat du chiffre d'affaires 2007/2008.
Arthur George a suivi le semble jamais à un match officiel. En matches dans les jambes, mais d'ici le technicien tunisien ajoute que le
représentant les frais de reproduction pour chaque cahier des charges. 12. Statut particulier s'il s'agit d'une société. match de l'Algérie Coupe du monde, le joueur est plus Mondial, je suis persuadé qu'il va problème de l'équipe algérienne
13. Bon de dépôt des comptes sociaux par le CNRC. est le même que celui de l'équipe
Les offres devront être accompagnées des pièces administratives fiscales 14. Références professionnelles (Etablies par le maître de l'ouvrage - administration publique)
contre l'Irlande. motivé que dans un match amical."
En l'interrogeant sur les lacunes de
retrouver son niveau. J'aimerais dire
tunisienne. Il y a certains joueurs
aussi une chose, le premier gardien a
et parafiscales réglementaires suivantes dûment légalisées : insérées dans une enveloppe fermée ne comportant que la mention "Offre technique". cette équipe algérienne, l'ex-entraî- qui ne défendent pas, alors que
D'une offre financière accompagnée que le cahier des charges inséré dans une enveloppe fermée IL ÉTAIT UN PEU DÉÇU de voir commis deux erreurs qui ont coûté
neur du FC Porto explique qu'il y a un dans le football moderne, tous
ne comportant que la mention "Offre financière". l'Algérie s'incliner par un score lourd, deux buts. Au Mondial, il ne faut pas
A. L'OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA : - Lettre de soumission signée et cachetée. mais il reste quand même confiant gros travail à faire avant le Mondial. faire ces erreurs parce que ça se paye
les joueurs sont appelés à
"Pour le compartiment défensif, je défendre. Donc, le problème,
a) - Offre technique : - Bordereau des prix unitaires signé et cacheté. que les Fennecs vont rebondir en cash." Toujours est-il, l'entraîneur por-
- Devis quantitatif et estimatif signé et cacheté.
c'est un problème de bloc. J'avoue
- La déclaration à souscrire dûment renseignée et signée par le Afrique du Sud. "Comme je vous l'ai dirai qu'il y avait un problème dans tugais reste optimiste pour une bonne que dans cette équipe algérienne,
l'axe. Les deux joueurs, qui compo-
soumissionnaire. Les deux offres technique et financière sont mises sous enveloppe principale anonyme et ne portant promis, j'ai suivi le match. Pour moi, participation des Verts en Afrique du il y a des joueurs de qualité, il faut
que la mention suivante : le résultat n'est pas important. Ce que saient ce compartiment, manquaient Sud. "Je demande aux Algériens de
- La déclaration de probité dûment signée par le soumissionnaire. de cohésion. Par contre, le milieu de juste savoir bien les placer. En
«Avis d'appel d'offres national restreint j'ai pu constater, c'est que l'entraîneur rester calmes. Il ne faut pas paniquer.
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses La réalisation d'une unité de néonatologie à El-Oued a fait jouer de nouveaux joueurs que terrain était un peu crispé, il n'a pas Les résultats des matches amicaux
tous les cas, je reste optimiste
spécifications techniques. «Ne pas ouvrir» joué son rôle pour alimenter les deux pour l'équipe d'Algérie, mais il
je n'ai pas vus pendant la CAN. Je n'ont aucune importance. Le plus faut combler ces lacunes qu'on a
- Planning et délais de réalisation. Les offres doivent être déposées à la DSP d'El-Oued Bureau de planification le : 24-06-2010 de trouve que c'est tout à fait normal que attaquants. J'étais un peu déçu par la important, ce sont les trois matches au
09h00 à 12h00. vues lors des matchs de la
- Une copie légalisée du certificat de qualification et classification Les soumissionnaires sont conviés à assister à l'ouverture des plis des offres techniques, qui
l'équipe manque de cohésion. Il ne production de Ziani, il était loin de Mondial", nous a déclaré le grand Serbie et de l'Irlande."
professionnelles catégorie I et plus Activité principale Travaux Publics. aura lieu en séance publique le 24-06-2010 à 14h30. faut pas oublier aussi que l'équipe son niveau. Ce joueur a un manque de Arthur George. M. Z.
Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant une période de 180 jours à

NOUZARET : «Attention, CLAUDE LEROY : «L'EIRE avait soif de revanche»

- Une copie légalisée du registre du commerce. compter de la date limite de dépôt des plis.
- Les références bancaires. Compétition / PUB
- Les bilans comptables des trois dernières années (visés par les services ANEP 811 186 du 30/05/2010
des impôts).
- Copies légalisées des attestations de mise à jour CNAS, CACOBATH, République Algérienne Démocratique et Populaire
il faut combler les lacunes vite» Le grand technicien français, compartiment défensif ont
L'EX-ENTRAÎNEUR du pour ensuite perdre en match Claude Leroy, a suivi le match chamboulé ce compartiment, mais il
CASNOS, extrait de rôles et carte fiscale en cours de validité. MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION Mouloudia, en l'occurrence officiel. L'excès de confian- de l'Algérie contre l'Irlande. fallait le faire pour avoir une idée sur
- Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire. Robert Nouzaret, estime que ce joue un mauvais tour Hier, nous l'avons contacté
- Liste des moyens humains à mettre dans le projet avec justifications
ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE la prestation des Fennecs pour une équipe, même si pour nous décortiquer le match
tous les joueurs avant le Mondial. Il
ne faut surtout pas donner de
(copies légalisées des diplômes, attestation CNAS en cours de validité et DIRECTION DE LA SANTE était médiocre face à elle est la meilleure au sur le plan technique. l'importance au résultat d'un match
l'Irlande. Il pense qu'il monde. C'est la même amical, mais quand vous perdez
CV). ET DE LA POPULATION DE faut trouver des solu- chose quand vous enregis- deux matches consécutifs avec des
- Liste des moyens matériels à mettre dans le projet avec justifications LA WILAYA D'EL-OUED tions très vite pour être trez des mauvais résultats, il "JE SAIS QUE la défaite face à

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°17/2010

l'Irlande vous a fait mal, mais il ne scores lourds, il faut se remettre en
(copies légalisées des cartes grises, factures, état commissaire-priseur- prêt pour le Mondial faut éviter que le doute
faut pas oublier que vous avez joué cause. Personnellement, je connais
huissier ou contrat de location notarié). africain. "Quand vous s'installe. Mais d'un Saâdane, je sais de quoi il est
perdez deux fois de suite autre côté, comme on face à une équipe qui a été éliminée
- Attestations de bonne exécution des travaux ou PV de réception définitive par un score lourd, c'est dit : à chaque malheur de la Coupe du monde sur une main. capable. Je suis persuadé que
l'équipe va se ressaisir en Afrique du
des travaux (Copies légalisées délivrées par les maîtres d'ouvrage). Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la Réalisation d'un centre de santé à qu'il y a quelque chose est bon. Il faut bien Les Irlandais jouaient hyper motivés
HASSANI ABDELKRIM. pour montrer qu'ils méritaient d'y Sud." Profitant de l'occasion, nous
- Statut (pour EURL, SARL, etc.) légalisé. Les entreprises qualifiées et en possession de références professionnelles requises dans ce
qui cloche. Je n'ai pas regardé tout le tirer les leçons de ces matches ami- avons demandé à Claude Leroy de
aller au Mondial. Sur le plan
- Délégation de signature s'il y a lieu. domaine peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population match, mais juste des séquences. Les caux pour corriger vos lacunes par la
technique, je dirais que mon ami nous donner plus de détails sur les
- Copie légalisée de l'attestation justifiant l'accomplissement de la procédure de la wilaya d'El-Oued cité Ennakhil n° tél. (032-21-93-46) contre la somme de 1.000,00 DA auprès buts qui ont été inscrits, c'était sur des suite." Quant à la participation de joueurs qui ont joué le match, il s'est
erreurs individuelles. En Coupe du l'Algérie en AFS, le technicien fran- Saâdane est en train d'essayer les travaillé durement, ce qui explique le
du trésorier de la wilaya d'El-Oued.
de dépôt légal des comptes sociaux délivrée par le centre national des monde, il faut éviter de faire ce genre çais reste optimiste : "Vous avez des joueurs et d'utiliser les schémas manque de fraîcheur physique dans contenté de dire : "Le mieux placé
registres du commerce pour les SARL, EURL, SNC et SCS. tactiques pour choisir le meilleur ce match face à l'Irlande. Le gardien pour vous parler des individualités,
Les offres doivent être composées : de faute. Je vous dis aussi qu'il ne joueurs de qualité, je sais qu'ils vont
pour affronter la Slovénie. Le de but a commis des erreurs sur les c'est bel et bien Saâdane. Je peux
faut pas trop focaliser sur le résultat. se surpasser au Mondial. Si vous arri- vous parler globalement sur l'équipe
D'une offre technique accompagnée des pièces suivantes : Le meilleur exemple, c'est quand vez à réaliser un bon résultat lors du résultat n'est pas important dans ce deux premiers buts qu'a encaissés
B. L'OFFRE FINANCIERE COMPRENDRA : 1. Déclaration à souscrire signée et cachetée. j'étais entraîneur de la Guinée et vous premier match, la suite sera meilleu- genre de match. Il ne faut pas l'équipe. Le poste de gardien de but à travers le match que j'ai vu contre
- La soumission dûment signée par le soumissionnaire. 2. Déclaration de probité. avez réalisé un grand match contre re pour vous", nous a confié Robert oublier que l'équipe était en stage à est très sensible. Je pense que les l'Irlande. Je sais une chose, c'est que
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire. 3. Certificat de qualification en cours de validité (activité principale construction) Crans-Montana, les joueurs ont changements apportés au sein du l'Algérie va faire un bon Mondial."
4. Une photocopie du registre du commerce légalisée par le CNRC
l'Argentine dans un match amical Nouzaret. M. Z.
M. Z.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre dûment signé par le 5. Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et du
soumissionnaire. gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une société.
6. Extrait de rôles en cours de validité. ◗ Le maillot irlandais a été
7. Mise à jour (CASNOS-CNAS-CACOBATPH) en cours de validité. fait spécialement pour ce
L'offre doit être présentée sous double pli fermé et sous forme de pli 8. Planning détaillé de la réalisation du projet. match : on y lit clairement :
technique et pli financier séparés à l'intérieur de la même offre. 9. Cahier des prescriptions spéciales et communes signé et cacheté Eire Vs Algeria 28 mai 2010.
10. Références professionnelles (établies par le maître de l'ouvrage-administration publique)
11. Une photocopie légalisée par les services des impôts du bilan financier de l'année 2008/2009 ou
Le pli extérieur doit être anonyme et doit porter l'objet du projet, le le certificat du CA.
numéro d'appel d'offres et la mention "Soumission à ne pas Ouvrir" et 12. Moyens matériels (selon cahier des charges)
13. Photocopie légalisée des statuts particuliers de la société
doit être adressé à Monsieur le Président de l'Assemblée Populaire 14. Certificat de dépôt de comptes sociaux auprès du CNRC
Communale de Draria. inséré dans une enveloppe fermée ne comportant que la mention "Offre technique".
D'une offre financière accompagnée des pièces suivantes
Les offres doivent être déposées auprès du Service des Marchés de - Lettre de soumission signée et cachetée.
l'APC de Draria. - Bordereau des prix unitaires signé et cacheté.
- Devis quantitatif et estimatif signé et cacheté.
La date de dépôt des offres est fixée le 20/06/2010 à partir de 09h00 à
12h00. Les deux offres technique et financière sont mises sous enveloppe principale anonyme et ne portant
que la mention suivante :
L'ouverture des plis technique et financier se fera en séance publique au «Avis d'appel d'offres national restreint
siège de l'APC de Draria le même jour de dépôt des offres à 14h00 où tous Réalisation d'un centre de santé à HASSANI ABDELKRIM
les soumissionnaires sont invités. «Ne pas ouvrir»
Les offres doivent être déposées à la DSP d'El-Oued Bureau de planification le : 25-06-2010 de
La durée de préparation de l'offre est de 20 jours. 09h00 à 12h00.
Les soumissionnaires sont conviés à assister à l'ouverture des plis des offres techniques, qui
Les offres non accompagnées par les pièces réglementaires obligatoires sont aura lieu en séance publique le 25-06-2010 à 14h30.
considérées comme nulles et rejetées. Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant une période de 180 jours à ◗ Le drapeau sur la joue, cette ◗ Même les petites irlandaises se
compter de la date limite de dépôt des plis. algérienne est fière de son pays mettent aux couleurs de l'Algérie.
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 811 188 du 30/05/2010 ANEP 811 184 du 30/05/2010
 Compétition MC ALGER 15
10 édition du dimanche 30 mai 2010

BRACCI : «Lundi, c'est le cœur

Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

MATTHÄUS qui donnera le tempo»

approuve Löw ● Par Amina Z.

Pour lui, la fête a été décalée certes, mais

dire on mérite de gagner, soit
on perd et on prouve qu'on
n'a pas l'étoffe d'un cham-
pion." Qu'est-ce qu'il faut
quoi de mieux que de garder le suspense

MENSAH
Le forfait de Michael Ballack pour le Mondial a posé un sacré souci à

Istres supervise
Joachim Löw. Car en plus de perdre un leader au milieu de terrain, il a fallu pour avoir l'efficacité ?
au sélectionneur allemand désigner un nouveau capitaine. Son choix s'est jusqu'au bout, afin de donner du Bracci explique : "Face au
piment à cette histoire que les
Derrag
finalement reporté sur le latéral du Bayern Munich Philipp Lahm (26 ans). MCEE, on l'a eue. Il faut
Une décision qui semble convenir à l'ancienne gloire de la avoir le geste juste et le
Nationalmannschaft, Lothar Matthaüs. «Il est respecté dans l'équipe et a Chnaoua souhaitent voir se terminer sang-froid quand tu te

va bien
déjà suppléé Ballack dans les récentes confrontations internationales par le sacre. trouves à la dernière phase. VENDREDI au 5-Juillet, un
membre du staff technique
quand il était blessé. Lahm a toujours été performant et a accumulé de Sinon, tu es maladroit et tu
passes à côté. Le groupe est d'Istres, en l'occurrence Arpinon,
l'expérience. Il a déjà pris part à de grands tournois et représente bien LE MCA les terres de Tlemcen contre était présent pour suivre le derby
l'opinion de l'équipe. De plus, il a un contingent de six joueurs du Bayern conscient de ce qu'il l'attend.
n'a pas su le WAT. Il fallait que le CRB Je suis persuadé qu'on et surtout pour superviser Derrag.
Déjà privé de la CAN 2010, John Mensah a un temps été derrière lui. […] Lahm est le bon capitaine», a-t-il déclaré selon atteindre les filets ne sorte pas bredouille du Malheureusement pour le
espnstar.com. Maintenant qu'il a reçu la bénédiction de Lothar, Lahm gagnera lundi, car mainte-
incertain pour la Coupe du monde. Mis sur le flanc par des du CRB. Pour derby. Dans l'ensemble, nant ça devient une question Mouloudéen, ce dernier n'a pas
blessures musculaires, le défenseur international ghanéen va devrait avoir moins de pression à l'idée de porter le brassard. Bracci, c'est c'était un bon match. montré ce qu'il vaut vraiment. Il
de cœur. Les matches s'accu-
mieux. Si le staff des Black Stars a un temps douté, le simple : "Il y Certains garçons étaient téta- mulent, les nerfs lâchent et il donnait l'impression d'être fatigué.

HENRY, un roi déchu ?

joueur de Lyon, prêté cette saison à Sunderland, a affir- avait sur le terrain nisés." Le bruit a couru que reste ce cœur qui a envie de Mais Istres ne décolère pas,
mé à Afrik.com qu’il était opérationnel. «Je n’ai plus deux équipes aux le match était arrangé. surmonter toutes les puisque ce responsable viendra
mal. Le coach ne voulait pas prendre de risque, objectifs diamé- D'ailleurs, les Chnaoua n'ont épreuves. Il prend le dessus. aussi pour l'ultime partie contre le
c’est pour ça que je me suis contenté de trotti- tralement oppo- pas cessé de jurer qu'ils ne Lundi, c'est le cœur qui fera MSPB, afin de voir à l'œuvre
ner», a calmé l’ancien Rennais. A priori, sés. Le MCA pour vont pas venir lundi. le tempo." En somme, Bracci Derrag. En fait, après Dijon, c'est
il devrait donc faire son grand sa marche avant Bracci explique : "On n'a croit dur comme fer que au tour d'Istres de rentrer en jeu.
retour sur les terrains pour afin de gagner le pas arrangé le match, car on lundi, ça sera le jour de la Pascalleti, qui a vu Derrag sur des
le Mondial. titre et le CRB qui ne mange pas de ce pain-là. consécration. cassettes vidéo, voudrait le voir à
jouait sa survie et On voulait, en fait, aller à la Les Chnaoua attendent ce l'œuvre, raison pour laquelle il a

Dunga sollicité aguère indiscu- neur ou de semer le doute joueurs qui sont là pour Rica, le joueur du Barça
ne pouvait se finalisation avant de passer jour avec impatience, car le envoyé Arpinon. Pascalleti a eu au

N
table aux yeux
Alors qu’il prépare la Coupe du monde et qu’il a un onze de Raymond
type à trouver, le sélectionneur Dunga serait pisté par un Domenech,
grand club, en l’occurrence, le champion d’Europe l’Inter Thierry Henry n’est plus
Milan. En effet, l’entraîneur portugais José Mourinho va
s’engager avec le Real Madrid et la place de technicien de
assuré de rien aujourd’hui
et se trouve pour le
l’Inter est laissé vacante. Les dirigeants intéristes songe- moment devancé par
raient à Dunga, entraineur à poigne qui connaît très bien
Julio César, Maicon et Lucio. Le sélectionneur connaît aussi
Nicolas Anelka, son prin-
cipal concurrent pour
l’Italie pour y avoir évolué en tant que joueur à Bari et la occuper la place d’avant-
Fiorentina. centre de l’équipe de
France lors du Mondial-
2010. Le match amical
Entraînement intense contre le Costa Rica (2-1)
et la titularisation de l’at-
pour les Brésiliens
taquant de Chelsea avaient
déjà donné une indication
sur les intentions du sélec-
La sélection brésilienne, arrivée jeudi en Afrique du Sud, tionneur. Même si «Nico»
s’est livrée hier à un premier entraînement intense à n’a pas particulièrement
Randburg (nord). Les joueurs de la Seleçao, dont le milieu
du Real Madrid Kaka, se sont activés pendant plus de deux
heures sous le soleil et sous les yeux d’une foule de fans et
brillé à Lens, le technicien
français semble vouloir
poursuivre sur la même
de journalistes dans les tribunes de cet ancien stade de
voie face à la Tunisie,
rugby reconverti en terrain de football flambant neuf. Tous dimanche à Rades lors de
deux revenant de blessures, Kaka et Luis Fabiano, l’atta- la deuxième rencontre de
quant du FC Séville, n’ont montré aucun signe de douleur
préparation pour la Coupe
à l’entraînement, au cours duquel le sélectionneur Dunga a du monde. Un choix qui
fait travailler ses joueurs sur une grande variété d’exer- confirmerait que Thierry
cices. Henry, meilleur buteur de
l’histoire des Bleus (119
sélections, 51 buts), n’est
Torres prolonge seul
plus qu’un simple rempla-
çant aux yeux de
Domenech. La décision de
la séance d'entraînement confier, mercredi, le bras-
sard de capitaine à Patrice
Evra est également un
L’attaquant espagnol Fernando Torres est resté sur le ter-
rain quelques minutes de plus vendredi après la séance geste fort. Certes, il reste
encore deux semaines
collective d’entraînement de l’équipe d’Espagne dans le
stade Tivoli d’Innsbruck. Opéré du genou droit le 18 avril, avant les grands débuts de
Torres, qui doit former avec David Villa le duo d’attaque l’équipe de France au
des champions d’Europe pour la Coupe du monde 2010, Mondial, le 11 juin contre
l’Uruguay, avec deux
avait repris l’entraînement individuel lundi et collectif
jeudi. Le préparateur physique Javier Minano a supervisé matches amicaux (Tunisie,
dimanche, la Chine, le 4
cette séance solitaire. La Roja doit disputer deux autres
matches de préparation, contre la Corée du Sud le 3 juin, juin à La Réunion) encore
au programme et «Titi»
toujours à Innsbruck, et contre la Pologne le 8 juin à Murcie
dans le sud de l’Espagne. aura l’occasion d’infléchir
la position du sélection-
dans son esprit. Mais une
tendance très nette est en
train de se dessiner, fai-
sant du seul rescapé de la
génération dorée de 1998
une victime de poids.
Plus de cadeaux
Domenech a pendant
longtemps défendu contre
vents et marées Henry,
«blacklisté» au FC
Barcelone, alors que les
critiques se faisaient pres-
santes surtout après sa
calamiteuse sortie face à
l’Espagne (0-2), le 3 mars
au Stade de France. «J’ai
un profond respect pour
les grands joueurs, Thierry
l’a été, l’est, il ne joue pas
mais il est à Barcelone, il
joue avec une grosse
concurrence, c’est un pas-
sage difficile, je le
conçois, mais je ne peux
pas permettre qu’on parle
de «Titi» de cette façon»,
déclarait-il ainsi le 11
avril.
Mais son avis a sensi-
blement évolué depuis.
Le sélectionneur, qui
quittera son poste
au lendemain du
tournoi, ne sou-
haite visiblement
plus faire de
cadeaux, pas même à un
monument comme Henry,
et jugera en fonction de la
forme du moment. Et ce
critère est assez cruel pour
l’ancien Gunner, plus sou-
vent sur le banc ou en tri-
bunes que sur le terrain
cette saison avec le Barça.
«Il n’y a pas de titulaire
indiscutable. Il y a 23
permettre le par la construction. C'est MCA n'a pas vécu ce genre bout du fil Bracci, qui est son ami,
faire la Coupe du monde. se voulait lucide et philo- luxe de jouer comme vouloir marquer le afin de discuter de Derrag. En
de situation depuis cette
Chacun a une fonction», a sophe face à cette situa- son va- second but avant le premier. vérité, tout sera clair lundi. Derrag
fameuse année de 1999. Pour
affirmé Domenech mardi. tion inédite pour lui en tout En deuxième mi- temps, il y se doit de se surpasser.
motiver sa troupe à la repri-
équipe de France depuis sur a eu une bonne phase, mais
se, Bracci dira à ses joueurs :
Philosophe dix ans.
«Je suis malheureuse-
le manque d'efficacité était
présent. A force de rater, ça
"J'ai déclaré à mes joueurs … et tombe
sous le charme
Le patron des Bleus a que la situation est comme
ment habitué à ça à devient plus lourd et ça éner-
déjà tranché dans le vif elle est. On n'a pas encore
avec un changement tac-
Barcelone, expliquait-il
avec le sourire. Mais peu
ve. Et puis, c'est le désastre,
l'équipe perd de sa cohéren-
décroché le titre, mais on de Bouchama
tique audacieux (4-3-3), garde toujours notre destin Alors qu'il était venu pour voir à
importe qui joue. ce. On a failli encaisser
faisant du côté gauche entre les mains." Les joueurs l'œuvre Derrag, Arpinon, l'adjoint
Personne n’est au-dessus après la seule escapade du
l’axe fort de son onze de ont-ils compris le message ? de Pascalleti, tomba sous le
de l’équipe.» Pas même le CRB, Younès rate. Il faut
départ avec un duo Bracci : "Bien sûr que oui. charme du milieu récupérateur du
roi Henry. mettre aux oubliettes le
Ribéry-Malouda très pro- Ils savent maintenant que Doyen, Bouchama. Ce joueur, qui
metteur. Henry, qui occu- match contre le CRB, car pour lundi, ça doit être une
le plus important, c'est de a réalisé une grande saison,
pait ce couloir, est prié de mobilisation et non pas une pourrait faire partie de l'effectif
gagner lundi. On se trou-
s’incliner et de reporter motivation." d'Istres la saison prochaine.
ses ambitions sur le poste ve face à notre destin. A. Z.
Soit on gagne, qui veut Affaire à suivre…
d’avant-centre. Mais pour
le moment, Anelka (31
ans, 14 buts en 65 sélec-
tions) possède une
petite longueur
Koudri a purgé…
● Le milieu récupérateur du Doyen,
Hamza Koudri, a écopé d’un
HARKAT : «Lundi, la fiesta» NOUZARET :
«Ce MCA mérite le titre»
d’avance - Avec du recul, que pensez- - Que diriez-vous du match
grâce à la troisième carton face au MCEE, ce ● "J'ai suivi de près le parcours de cette équipe
vous du derby de vendredi contre le MSPB ? mouloudéenne. C'est une équipe combattante qui s'est donnée à
belle sai- qui l'a contraint à passer outre le contre le CRB ? - C'est l'ultime match de la sai-
match contre le CRB de vendredi. Il a fond depuis l'entame de la saison. Ce MCA mérite le titre. En
son réus- - On a joué mieux que notre son. On sera à 90' de la fin d'un
sie donc purgé sa suspension et il est fait, pour le public de ce club, le MCA devra jouer chaque
adversaire. On a eu plu- travail long et harassant. saison le titre de champion. Je souhaite qu'à
prêt à reprendre du service. sieurs occasions nettes On devra cueillir les
l'ultime journée, le MCA termine
de scorer, comme fruits de ce boulot.
avec … Snouci aussi celles de Mokdad et Tout cela pour vous
champion."
● Idem pour l'arrière droit des Vert
ACHOURI : «Ce sont les joueurs qui ont offert
Chelsea de Bouchama, mais le dire qu'il n'y aura pas
(doublé et Rouge, Snouci, qui a purgé sa
ballon n'a pas voulu de calculs lundi, on
suspension après qu'il eut son 3e
Championnat-
Cup). Il a sur- carton, lui aussi, lors du match
entrer. Des fois, c'est
comme cela, la réus-
ira au 5-Juillet pour
assurer les trois
le capitanat à Zemma»
● Une première pour Mohamed Lamine Zemmamouche, qui est devenu le
tout pour lui contre le MCEE. Il sera présent pour site est absente. points et c'est tout.
ce qui fait l'ultime match. - Qui peut dire que - Le MSPB qui a mis capitaine des Vert et Rouge, vendredi dernier. Voulant connaître la personne qui
a eu l'idée de lui donner le brassard de capitaine, on a contacté Achouri afin de
particuliè- le Mouloudia ne vivra les deux pieds en D2
nous éclairer. L'entraîneur adjoint nous dira : "Zemmamouche était affecté par
rement
défaut à
Bedbouda pas le même scénario,
lundi ? -
jouera sans pression…
Effectivement, les
sa mise à l'écart de l'EN. On voulait lui faire plaisir et en même temps lui
remonter le moral. Ce sont les joueurs qui ont offert le capitanat à Zemma.
Henry: du et Bensalem - Ce n'est pas la même chose. En Batnéens joueront sans pression. Comme on a trouvé que l'idée était très bonne, alors on a décidé de le faire."
rythme et
des jambes.
sont entrés hier… fait, face au CRB, c'était un derby.
Ce genre de match est imprévi-
Mais nous, on sera plus motivés et
on sera plus volontaires. On a
Le MCA est à trois points seulement du bonheur, lui a-t-on dit, Achouri ajoutera
: "On sera au grand complet, c'est bien. Cela dit, le match contre le MSPB est
● Après un stage de 10 jours avec
Mercredi sible, c'est le propre des derbys. Et beaucoup sué pour arriver là où on le rendez-vous le plus important. Tout le groupe le sait. Ça va se passer dans
après la vic- les Verts de Benchikha au puis, le CRB jouait sa survie, il ne se trouve, alors on ne laissera per- notre mental. On a dit aux joueurs qu'il restait 3 points, faites seulement le
Coverciano, les trois Mouloudéens
toire contre pouvait compter sur la dernière sonne venir nous gâcher notre joie. nécessaire pour faire taire les mauvaises langues. Je crois qu'on va gagner."
le Costa sont rentrés à la maison. Bedbouda journée pour décider de son sort. Je le dis haut et fort : lundi, on fera Effectivement, le Doyen devra assurer face au MSPB pour faire la fête lundi, car
et Bensalem avaient hâte de rentrer
Pour notre part, on ne voulait pas la fiesta. une victoire veut dire gagner le titre de champion.
pour assister à la dernière journée. s'aventurer, car une mauvaise sur- A. Z.
Pour Amroun, c'est une autre
histoire, il devra se soigner de sa
prise aurait causé la panique. C'est
ainsi que le foot est fait.
BENAMEUR : «Zemma a réagi comme un pro»
méchante blessure au genou. BOUMECHRA ● Pour parler des gardiens du Doyen, il n'y a pas mieux placé que Mourad
- Malgré tout, vous restez lea- Benameur pour assouvir notre curiosité. Ce technicien, qui a mis tous les

JABULANI, l'ennemi des gardiens a rechuté

… Ils s'entraîneront
aujourd'hui
● Aujourd'hui à 16h, les Vert et
Le moins que l'on puisse dire, c'est que les gardiens de but n'apprécient guère le ballon officiel de la Coupe du monde, nommé Jabulani («célébrer» en zoulou). «Ce
Rouge vont vivre leur ultime séance
ballon, c'est une horreur, a ainsi lâché Julio Cesar, le portier du Brésil. On dirait les ballons qu'on achète au supermarché. Ils flottent et changent de direction en
d'entraînement. Bracci sera aux
permanence. C'est pour favoriser les attaquants, comme d'habitude.» Le gardien auriverde est d'ailleurs rejoint par son homologue chilien Claudio Bravo, qui
anges, car il verra son groupe
considère ce ballon comme «impossible à attraper avec l'humidité». «C'est un ballon spécial, ils l'ont fait pour compliquer la vie des gardiens, pour qu'ils
presque au grand complet, si on ne
commettent davantage d'erreurs et qu'il y ait davantage de buts, a-t-il confié. Il est très compliqué, très rapide, difficile à saisir.» Bravo ajoute que le Jabulani est «un
compte pas l'absence de
ballon bien particulier, semblable à un de beach-volley. Au contact avec les mains, on sent davantage de poids, de mouvement que le ballon normal. Il a une texture
Boumechra et Amroun pour blessure.
spéciale, qui le rend impossible à attraper avec l'humidité.»
der…
- C'est ce qui compte le plus. On
est leader du championnat. On est à
trois points de concrétiser notre
rêve. Il faut penser à cela et mettre
aux oubliettes le match contre le
CRB. Car ce qu'on retiendra à la
fin, c'est que le MCA aura terminé
champion et non pas le nul face au
Chabab.
● Pourtant, tout allait bien, il a
repris les entraînements après
s'être rétabli complètement de sa
déchirure de 8 mm au niveau de la
jambe. Il est rentré en cours de jeu,
mais à la fin de la partie, Salim a
ressenti des douleurs et il est fort
possible qu'il ne soit pas apte pour
l'ultime rencontre.
moyens du bord à la disposition de Zemma, afin de faire de lui le Zemma actuel,
le lion dans sa cage. Mourad dira d'emblée : "La prestation de Zemma a été
bonne. Je pense qu'après son retour et la déception de ne pas aller au Mondial,
tout le monde avait craint pour la prestation du numéro 1 du MCA. Mais je
savais qu'il allait se comporter tel un pro, car il est professionnel. Il est
excellent et il s'est mis tout de suite au diapason du championnat et celui du
MCA. On l'a reçu à bras ouverts, il s'est senti revenir chez lui." Comment a fait
le MCA pour que Zemma retrouve le sourire ? Benameur explique : "Il ne fallait
pas dramatiser les choses. On a relativisé, en disant que finalement ce n'était
que du foot. Zemma a bien reçu le message et a rebondi automatiquement.
Incha Allah, lundi il partagera avec les Mouloudéens la joie du titre." A. Z.
 14 JS KABYLIE Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
11

AUTEUR DE 2 BONNES PRESTATIONS Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

LA STRATÉGIE Berrefane
confirme sa valeur
DU RECRUTEMENT
● Par Salim T.
AYANT PARTICIPÉ à
tous les matchs du cham-
pionnat, l’ex-portier de
l’ESS, Hadjaoui en l’occur-
rence, a cédé sa place à
Berrefane à l’occasion de la
Les dés sont jetés et les cartes venue de l’USMB à Tizi
dévoilées. Les responsables du Ouzou. L’enfant d’Ath
Douala a bien saisi sa chan-
club phare de la Kabylie ont
ce devant les Vert et Blanc.
entamé, de manière officielle, Certes, la JSK a encaissé un
l’opération recrutement. but sur une erreur de mar-
quage, toutefois, le jeune
COMME LA FORMATION du portier remplaçant de la
Djurdjura sera appelée à jouer son pre- JSK a réalisé un bon match
«Je pense que j’ai
mier match de Ligue des champions à
la mi-juillet, les dirigeants des Jaune et
Le DIXIT du jour South Africa
dans l’ensemble. Vendredi
dernier, le staff technique
des Canaris a reconduit
Berrefane. Ce dernier a
«Jouer en Afrique, c'est un
symbole» Eriksson :
EXPR E S S
«Nous ne
sommes pas
réussi, selon les présents à Didier Drogba, le
Chlef, à tirer son épingle du capitaine de la Côte
prêts»
jeu. Avec la victoire de son
d'Ivoire, a exprimé sa
équipe, le jeune gardien des
fierté d'être Africain et de
Canaris a prouvé ses quali-
participer à la première
◗planche
tés et il a confirmé sa
valeur. Pour un petit rappel,
Sven Goran Eriksson le
Coupe du monde sait : il a du pain sur la
cela fait plusieurs saisons organisée sur ce
que l’enfant d’Ath Douala pour préparer ses
joue en seniors. continent. "Jouer en Eléphants pour la Coupe du
A. H. Afrique, c'est un symbole. monde. Outre une arrivée
tardive du technicien suédois,
C'est une fierté de
participer à la Coupe du la plupart de ses

DROGBA
Vert n’ont pas beaucoup de temps internationaux ivoiriens ont

prouvé ma valeur»
devant eux pour en finir avec l’opéra- monde au pays de Nelson
Mandela, un homme qui vécu une saison éprouvante.
tion recrutement afin de passer aux
autres chapitres. A la JSK donc, on a a tant fait pour qu'on Suffisamment pour que
déjà une bonne idée sur les postes à ren- l'ancien entraîneur de
Titularisé par le staff accepte les différences
l'Angleterre lâche au micro
forcer. Les dirigeants kabyles ont une technique des Canaris lors dans le monde, qui a lutté
grande expérience dans ce domaine, des deux derniers matchs de l'attaquant d'Afrik.com : "Nous ne
ces derniers ne travaillent pas au pif, contre l'apartheid et sommes pas prêts. Pas encore.
la JSK, le remplaçant de
une stratégie a déjà été tracée. Hadjaoui a réussi dans
permis une certaine ivoirien Mais nous le serons. La Côte

ARGENTINE
l’ensemble deux bonnes ouverture d'esprit. Pour d'Ivoire a une bonne équipe, de
Un gardien de but pour prestations. nous, les Africains, c'est une fierté", a assuré le buteur de
Chelsea.
bons joueurs qui savent manier
le ballon. Si nous travaillons en
relancer la concurrence - Après la pluie, c’est le équipe, tout ira bien. Et nous
Ce n’est un secret pour personne, les Un défenseur axial pour ses qualités sur le terrain, il sera recruté
par les dirigeants kabyles. beau temps à la JSK, pourrons atteindre notre
dirigeants du club phare de la Kabylie
remplacer Coulibaly
CHIELLINI
non ? objectif : passer au second
veulent recruter un gardien de but.
Certes, Hadjaoui a joué presque tous les
matchs du championnat et de la Coupe
d’Algérie, sans oublier les six matchs
Dans le cas où les responsables de la
JSK ne transféreraient pas Coulibaly
cet été, ils perdront les yeux de la tête
au mercato hivernal, vu que le joueur
Un meneur de jeu et
2 milieux de couloir
- C’est vrai, après notre
retour d’Angola, on a
enchaîné avec une série de
mauvais résultats.
championnat.
- Sur un plan personnel, BIENTÔT DE RETOUR
tour".

Nakamura
DIEGO
diminué et sa troupe
de Coupe d’Afrique. Or, à la JSK, on Le compartiment qui sera beaucoup Cependant, on a renoué avec
sera libre de tout engagement au mois plus concerné par le renfort n’est autre vous aviez réalisé deux Le solide défenseur de la Squadra Azzura, Giorgio Chiellini,
veut recruter un bon gardien afin de la victoire à l’occasion de la
de décembre prochain. A cet effet, la que celui du milieu de terrain. D’abord, bonnes prestations. Un victime d'une légère contracture au mollet gauche, a assuré
relancer la concurrence au niveau de ce venue de Blida. Vendredi
priorité du club est de trouver un bon commentaire ? vendredi qu'il "allait mieux." Tenu à l'écart de ses coéquipiers
◗
poste. les responsables du club le plus titré du dernier, on a réussi un bon Touché à la cheville
depuis le début de la préparation en altitude dimanche, le joueur

Asselah en pole position
Le portier des Sang et Or est en pole
position pour venir renforcer les rangs
de la formation du Djurdjura. Déjà,
l’été dernier, les dirigeants kabyles vou-
laient recruter ce gardien de but.
Cependant, Asselah n’avait pas son
destin entre ses mains. Cet été, ça ne
sera donc que partie remise.
ASSAMI NOURREDINE ATTENDU AUJOURD’HUI
● Le défenseur axial émigré, que le JSK convoite, devrait arriver au pays
aujourd’hui en début d’après-midi. Assami, qui devait jouer hier soir un
match d’accession avec son équipe, ralliera Alger ce matin en principe.
Les dirigeants kabyles à leur tête le président de section, Doudane, en
libero qui succédera à Coulibaly.
Rial ou l’émigré Assami
Sur ce plan, les responsables de la
JSK préfèrent recruter le solide défen-
seur de l’USMA, Rial. Selon les diri-
geants des Canaris, ce joueur est le
mieux placé pour remplacer Coulibaly.
Toutefois, un défenseur axial émigré
arrivera demain, ce dernier sera soumis
à des tests et dans le cas où il prouverait
pays doivent recruter un meneur de jeu
avant les deux autres joueurs de couloir
qui peuvent jouer aussi dans l’axe du
milieu.
Messaoud, Kasri,
Benmoussa,
Laoufi et les autres
A cet effet, plusieurs noms figurent
sur le calepin de Hannachi. Le nom qui
revient beaucoup à Tizi Ouzou n’est
autre que celui de Messaoud. En plus
de ce dernier, des émissaires de
Hannachi ont touché le milieu de ter-
rain du PAC, Laoufi, et Benmoussa du
WAT, sans oublier bien sûr l’émigré
coup en revenant de Chlef
avec les trois points de la
victoire. C’est une excellen-
te chose pour l’équipe qui
termine la saison en force.
- On reparle même de la
troisième place…
- Il nous reste un match à
jouer. On ira à Batna avec la
ferme intention de revenir au
bercail avec la totalité des
points. On croit dur comme
fer en nos chances, on ne
baissera pas les bras jusqu’à
la dernière seconde du
- Moi, je travaille toujours
avec une grande volonté et
beaucoup de sérieux, le staff
technique m’a donné une
chance en cette fin de saison
et je pense que j’ai prouvé
ma valeur.
- Et sur votre avenir au
club, peut-on avoir une
idée ?
- Je ne peux pas parler sur
ce sujet, car moi-même je ne
sais pas ce que le destin me
réserve.
sont arrivés
de Juventus pourrait bientôt réintégrer le groupe italien. "J'ai gauche, Shunsuke
repris la course hier (jeudi), et j'espère que je serai de retour avec Nakamura n'est pas certain de
le reste de l'équipe la semaine prochaine." Chiellini devrait participer à la prochaine
former la charnière centrale titulaire avec le capitaine Fabio rencontre de préparation du
Diego Maradona et sa bande sont arrivés en Afrique du Sud. Ils
Cannavaro au Mondial 2010. Giorgio Chiellini a aussi tenu à Japon face à l'Angleterre.
ont atterri, samedi, avant de prendre leurs quartiers du côté de
rappeler que la "base" de son équipe était toujours "la défense" C'est le sélectionneur Takeshi Pretoria. C'est la troisième sélection à avoir rejoint le pays hôte de
sans quoi l'Italie ne pourrait pas conserver son titre. "La défense
a toujours été la base de cette équipe. Le sélectionneur a insisté
Okada qui a révélé cette la compétition après l'Australie et le Brésil. Pour rappel,
information dans le quotidien
sur ce point, a assuré le joueur de la Juventus. Sans cela, nous ne
Sports Nippon. Le milieu de
l'Albiceleste a été placée dans le groupe B lors du Mondial, en
compagnie de la Corée du Sud, de la Grèce et du Nigeria qu'elle
pourrons pas aller loin en Afrique du Sud."
terrain de la sélection affrontera en premier, le 12 juin.
japonaise souffre de ce mal
LE SERBE depuis la défaite (0-2)
survenue lundi face à la Corée

CLASSEMENT
A. H.

STANKOVIC INCERTAIN
La Serbie retient son souffle à quinze jours du Mondial. Le
du Sud où il n'avait joué
qu'une seule mi-temps. Pour
rappel, les Nippons ont été
MASCHERANO
l’occurrence, seront à son attente à Tizi Ouzou. Kasri. Equipes
Matches
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Buts
capitaine de la sélection,
Dejan Stankovic s'est blessé,
placés dans le groupe E où
figurent le Danemark, les Pays-
A CONFIANCE EN
DOUDANE AUX PETITS SOINS AVEC KASRI Un bon attaquant, on ne 01. MCA 63 33 17 12 04 46 22 +24 vendredi matin, à
l'entraînement. Comme le
Bas ainsi que le Cameroun SES TROUPES
● Le président de section de la JSK ne quitte pas d’une semelle l’émigré 02. ESS qu'ils affronteront pour leur
que la JSK a mis à l’essai. Doudane veille à ce que Kasri ne manque de dira pas non ! 03. USMA
62 33 17 11 05 49 30 +19 rapporte L'Equipe, le milieu
entrée en lice, le 19 juin.
Enfin, pour le compartiment offensif, 52 33 14 10 09 46 32 +14 de terrain de l'Inter Milan
rien à Tizi Ouzou. A quelques jours du coup d'en- "Diego Maradona et notre

Alou Diarra
la JSK renferme en son sein de bons 04. JSMB 51 33 13 12 08 44 32 +12 pourrait être victime d'une voi du Mondial sud-africain, équipe sommes prêts.
attaquants. Les Aoudia, Yahia Chérif, déchirure à un mollet. Le

DE CHLEF
05. JSK 51 33 14 09 10 38 27 +11 de nombreux doutes entourent L'Argentine ne doit avoir peur
E quitte les Bleus
Hamiti et Seguer ne courent pas les sélectionneur Radomir

APRES LA VICTOIR 06. USMH 49 33 12 13 08 44 32 +12

l'équipe d'Argentine. Le par- d'aucun adversaire dans cette

a
Antic s'est, d'ailleurs,

l
rues. Cependant, dans le cas où une

de
cours difficile de l'Albiceleste Coupe du Monde, nous

parle
bonne affaire se présenterait pour les 07. USMAn montré très inquiet quant à

e
11 39 35

r
46 33 13 09 +04

n
lors des éliminatoires, la liste sommes toujours très forts et

O e ◗Florent
responsables kabyles, on ne dira pas l'éventuelle présence de son Deux semaines, deux
non à un bon attaquant. 08. WAT 46 33 12 10 11 41 40 +01 joueur en Afrique du Sud. La Serbie affronte ce samedi en match
sujette à contestation de sommes prêts pour être com-
bébés, deux départs. Après

3 PLACE
Maradona, les performances pétitifs au bon moment. Si
S. T. 09. ASO 43 33 12 07 14 38 40 -02 de préparation la Nouvelle-Zélande en Autriche à Klangenfurt et
davantage d'informations devraient être données dans la Malouda, qui avait de Messi en sélection, sont nous rencontrons l'Angleterre
10. CRB 43 33 11 10 12 34 36 -02 quitté Tignes pour se rendre au autant de points qui suscitent je connais beaucoup de secrets
journée. le scepticisme. Pour autant, le de la Premier League qui nous
phare 11. MCEE 43 33 11 10 12 32 34 -02 chevet de sa femme et de son
permis au club REPOS HIER capitaine Javier Mascherano, aideront à les battre. Ça nous
seulement, ont remonter en flèche nouveau né, c'est au tour
● Par Abdellah
Haddad

de Tayeb Maroci
ont
de la Kabylie
au cl as se m ent
de
général. Aujou eau
e du baisse r
et à une journé on reparle à la JSK
de
rd’hui,
rid
Les coéquipiers du capi-
taine Meftah, qui ont joué leur
12. USMB
13. CABBA
43
43
33
33
11
11
10
10
12
12
29
38
31
44
-02
-06 LE CHILI JOUERA d'Alou Diarra de fausser
compagnie à ses partenaires
affiche lui une confiance sans
retenue en ses coéquipiers :
donnera un gros avantage", a-
t-il confessé selon SkySports
Les coéquipiers ndredi dernier de avant-dernier match en champion- 14. ASK 42 33 11 09 13 35 44 -09 pour filer voir sa progéniture. A
réussi à revenir vet à Chlef avec la
t,
du championna ace. Les Canaris, qui
e pl
nat vendredi soir, ont bénéficié d’une 15. MCO 40 33 10 10 13 32 41 -09 2 MATCHES EN… UN JOUR croire qu'ils ont tous fait
leur déplac
totalité des
em
po
en
in ts .
de
se
la
ro nt
tro is iè m

in à Batna, pour
le CAB lundi
appelés à jouer ient terminer
ra
journée de repos, ils ne se sont pas
entraînés hier. 16. CAB 37 33 10 07 16 27 39 -12
En pleine préparation au Mondial, le Chili va innover dimanche en
disputant non pas un mais deux matches amicaux dans la même
exprès de copuler en même
temps, pour que le tout n'arrive
PARAGUAY-CÔTE
17. MSPB
D'IVOIRE À EVIAN
quatre procha on à la troisième marche du 24 33 05 09 19 23 50 -27 journée ! La "Roja" affrontera tout d'abord l'Irlande du Nord à
R IE de pas pendant le Mondial.
ct
SÉ is
APRÈS UNE oire, la formation du la sa , à condition, bien sûr, que le
s
e
DÉPART POUR BATNA 18 . NAHD 19 33 03 10 20 22 48 -26 Chillan, à 15H15 puis elle se frottera à l'Israël de Luis Fernandez à
Toujours est-il que le milieu
matchs sans vi ué avec le succès à podiumprétendants pour cette plac AUJOURD’HUI 22h00, à Concepcion, 90 km plus loin. "Etant donné que deux
rd jura a re no à au tre s e en ch am - joueurs par poste vont à la Coupe du Monde, il faut que leur défensif des Girondins de
Dju l’USMB rnière sorti
l’occasion de la venu e de
s Jaune ra tent le ur de
spoir de term i- Les joueurs kabyles se rendront à 34e ET DERNIÈRE JOURNÉE rodage soit ajusté en fonction, a déclaré mercredi le sélectionneur Bordeaux manquera Afin de se préparer pour la disputera finalement à Evian-
ieux encore, le t. En résumé, l’e zi Batna ce soir. Ces derniers prendront certainement le match de
Tizi Ouzou. M aîné avec une autre pionnala troisième place renaît à Ti le vol d’Air Algérie. En principe, les
du Chili Marcelo Bielsa - dit "Le Fou" - pour justifier ce choix Coupe du monde 2010, la Côte les-Bains, la pelouse du stade
et Vert ont ench dernier, la deuxième ner à . coéquipiers de Maroci effectue-
Lundi 31 mai MCO ..................... USMA loufoque. Disputer deux matches permet de donner du temps à préparation face à la Tunisie d’Ivoire affronte, aujourd’hui Joseph-Moynat ayant été jugée
di
victoire vendre is le début de saison. Ouzou A. H. JSMB ........................ ESS NAHD ................ USMAn tous. C'est un peu étrange, mais c'est un procédé nécessaire pour aujourd'hui à 21 heures. A qui (17h00), le Paraguay. La ren- «inadaptée à la pratique du foot-
ur de pu ront un léger décrassage à ASK ...................... MCEE USMH .................. USMB
à l’extérie r les nous tous". le tour ? contre, qui devait au préalable ball dans de bonnes conditions»
ts récoltés pa l’hôtel où ils seront ins-
Les six poin space de trois jours tallés.
WAT ...........................CRB CABBA .................... ASO se jouer à Thonon-les-Bains, se par la délégation paraguayenne.
Kabyles, en l’e MCA....................... MSPB CAB .......................... JSK
12 13

9
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a traversé les
CE QUI S’EST PASSÉ COUPE DU MONDE 1986
30 MAI
ZIDANE
années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore une fois pour qu’ils donnent
CE JOUR-LÀ leurs avis sur l’équipe actuelle et pour savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.
CONGRÈS DE LA FIFA
COUPE DU MONDE 1982 M'hamed Mekidèche, président de
la fédération algérienne de football
mai. Ces travaux seront précédés,
pour la partie africaine, par une

8 2
ALGÉRIE 5 - TOURS 4
avant-centre
et chef de la délégation algérienne, réunion des présidents des
a pris part aux travaux du congrès fédérations membres de la

UN MATCH DE TROP de la FIFA qui a eu lieu les 29 et 30 Confédération africaine de football.

✍ Par Djamel Abed

MODÈLE DE JEU ALGÉRIEN

«LE SECOND TOUR

Les Algériens achèvent leur rencontre de préparation en prévision
du Mondial qui se déroulera dans quelques jours en Espagne. Ils
ont donné la réplique à une bonne formation de Tours (France) A chaque conférence de presse, à Madjer et Assad de l'autre,
qu'ils ont battue difficilement sur le score de cinq buts à quatre. Les chaque rencontre, les journalistes sollicités dans une conférence de
Verts débutent la partie en trombe et arrivent à trouver le chemin mexicains notamment, reviennent presse, ont expliqué le style de jeu match, était la bonne. En courant, balle au comme l'Angleterre ne se présente pas
des filets par Madjer à la 7'. Après cette réalisation, les algériens sur le modèle de jeu algérien, des Algériens qui est basé sur la pied, je me disais au plus profond de moi- souvent. Les Anglais, qui ont franchi un autre

EST DANS NOS CORDES»

baissent complètement les bras, permettant à leurs adversaires de estimant la plupart d'entre eux qu'il technique, la vivacité et la rapidité même que je me dois de marquer. D'abord, palier avec Capello, seront très difficiles à
les dominer et prendre l'avantage. Ce n'est qu'au dernier quart s'apparente au style européen. dans l'exécution. "Un style c'est important de matérialiser la moindre jouer, car ils sont devenus plus solides et
d'heure de la rencontre que les Algériens sortent de leur coquille Saâdane, d'une part, Belloumi, algérien", souligne Saâdane. opportunité individuellement pour gagner en mieux organisés, donc physiquement, ils
ajoutant quatre autres réalisations. Pour le staff technique, les confiance et collectivement pour assurer un nous sont supérieurs, et la meilleure manière
joueurs étaient fatigués par les efforts fournis durant tout le stage de bon résultat hors de nos bases et qui nous de les contrer, c'est de procéder par des
Farges en plus des matches de préparation.
FOOTBALL AFRICAIN ouvrirait grandes les portes du Mondial. Le
second but de Belloumi nous a rassurés pour
contres, rester concentrés et tenir le premier
quart d'heure, après la confiance reviendra, et
EQUIPE ALIGNÉE
Cerbah, Merzekane, Larbès, Korichi (Horr), Guendouz, Fergani, ET ARABE le match retour."
Premier accroc, affronter l'ogre allemand,
là, les Verts pourront faire jeu égal, surtout ne
pas encaisser d'entrée. Quant à la Slovénie,

ZIDANE : LA MARQUE
Madjer (Bourebou), Belloumi, Dahleb (Chebel), Zidane
(Bensaoula), Assad. Ent. : Khalef.
DU BUTEUR
Un joueur qui fait jouer ses camarades et qui en plus
Au cours de cette même conférence
de presse, Rabah Madjer,
questionné sur l'objectif qu'il
attend dans la participation de la
sélection algérienne au Mondial, a
répondu que l'essentiel, était de
représenter dignement le football
africain et arabe.
Djamel nous raconte : "La rigueur allemande, elle n'est pas cette inconnue, elle est issue de
Il est resté cet homme humble, courtois et son impressionnante force physique et sa la grande ex-Yougoslavie, et est de la même
disponible, lui qui a marqué de son empreinte technicité ont été mises à rude épreuve par enseigne que la Croatie ou la Serbie, donc
son passage en équipe nationale et a activement
contribué à hisser les couleurs nationales lors
des deux grands rendez-vous planétaires,
notre collectif qui recelait en son sein des
joueurs de dimension internationale. L'erreur
prudence. Toutefois, les Etats-Unis, en
revanche, pratiquent un jeu anglo-saxon avec

possède des arguments pour marquer. Depuis qu'il est
au sein de l'équipe nationale, Djamel Zidane, puisque
c'est de lui qu'il s'agit, a marqué beaucoup de buts.
Lors de ces matches de préparation, il a secoué à deux
reprises les filets Bastiais, une fois ceux de Lyon,
contre Lausanne, jeudi soir au stade de La Pontoise,
Zidane a également fait parler la poudre en inscrivant
un but de toute beauté. Un buteur racé, Zidane ? Oui,
mais aussi un superbe coéquipier, un constructeur
pour qui la réussite d'une équipe dépend avant tout de
l'esprit collectif qui y règne. "Notre équipe est en train
de se parfaire progressivement. Noter par exemple, que
chaque match apporte ses leçons. Il y a certes, une
cohésion à parfaire encore davantage, mais cela
viendra avec le temps", estime-t-il.
PAS DE MATCH-TEST
Pas de match-test pour la sélection
algérienne…, mais une rencontre
entre les joueurs qui seront scindés
SACRÉE SAÏDA
Elle a intrigué plus d'un cette eau
ramenée par "quintaux". Bien sûr,
chaque équipe est arrivée au
Mexique avec la spécialité du pays
dans ses soutes. Spaghettis pour les
en deux groupes. La rencontre aura
lieu sur le terrain d'entraînement du
club de Jalisco.
Italiens, gacalao (morue séchée)
pour les Portugais, haricots noirs
pour les Brésiliens, riz spécial pour
les Irakiens, mais l'eau algérienne a
fait couler beaucoup d'encre.
España 82 et Mexico 86. Lui, c'est Djamel
Zidane, l'auteur de l'unique réalisation au
Mondial mexicain qui, sur un coup franc
magistralement bien exécuté, a remis les
pendules à l'heure face à l'Irlande du Nord.
POUR les jeunes internationaux algériens, il
est le mieux indiqué pour leur prodiguer des
conseils et apporter son expérience au service
des Verts, de par son vécu footballistique, il a
porté beaucoup de casquettes, un joueur
formé à l'algérienne, à l'USMA où il est arrivé
en cadet, international cadet, junior et
universitaire avant d'aller monnayer son
talent sous d'autres cieux pour devenir
professionnel. La Belgique a été son port
d'attache, et après avoir galéré en
seconde division belge, il a
finalement atterri à Courtrai, club
évoluant en première
division.
C'est un joueur très
technique, mais il
n'hésite
jamais à
aller
au charbon, son abattage sur le terrain, la
maniabilité des deux pieds et sa frappe
lourde du pied gauche, lui ont permis d'être
le joueur le plus utilisé sur lequel Khalef, le
sélectionneur national en 1982 et Saâdane en
1986 s'appuyaient pour construire le jeu
offensif.
Le second but face à
l'Allemagne était
un chef-d'œuvre
En évoquant les deux participations au
Mondial beaucoup de bons souvenirs
resurgissent, et Zidane se laisse envahir par le
passé au parfum, bien évidemment, de
félicité. "Déjà, les prémices d'une grande
équipe ont trouvé leur apogée lors du
dernier tour éliminatoire à Lagos,
devant cent vingt mille Nigérians,
tous acquis à leur équipe
nationale. «Mon premier
but a été le détonateur
qui, sur la première
véritable
occasion
du
qu'auraient commise nos adversaires a été
l'ouverture du jeu en seconde mi-temps qui
nous a permis de jouer sur notre vraie valeur.
D'ailleurs, le second but a été un chef-
d'œuvre simple et académique : onze touches
de balle et la dernière au fond des filets ; le
monde entier découvre l'Algérie du football."
L'auteur de l'unique réalisation au Mondial
mexicain affiche toute sa fierté et continue :
"C'est d'abord un honneur de marquer pour
mon pays, et croyez-moi, la sensation
d'inscrire un but, et de surcroît celui de
l'égalisation, reste un moment très important
et un souvenir impérissable. La réussite du
coup franc a été rendue possible par la
persévérance et les combinaisons qu'on
mettait en application durant les
entraînements, avec certains de mes
coéquipiers, la puissance du tir a été calculée,
133 km/h devant un grand gardien irlandais,
Jennings, qui en championnat d'Angleterre
n'a encaissé que cinq buts durant plusieurs
rencontres, ce qui rend encore la réalisation
plus remarquée et ma carrière s'est achevée
en apothéose."
La concentration
pour mieux se préparer
Changeons de cap et parlons maintenant
des chances des Verts et de la meilleure façon
de se préparer pour un événement universel.
"La concentration reste un facteur
déterminant de réussite, l'entraîneur Saâdane,
avec sa sagesse, a apporté cette quiétude dans
le groupe et cela une certaine ambiance est
perceptible, c'est tout à leur avantage, la
composante est majoritairement formée à
l'étranger et le haut
niveau ne les effraye
guère, ce sera même
une double motivation,
une touche latine, un football méthodique,
mais accompagné d'une naïveté apparente,
c'est quand même une nation qui progresse
de plus en plus, mais notre sélection aussi a
beaucoup d'atouts", souligne Djamel Zidane.
Nous avons demandé à Djamel Zidane
quel est son avis en tant qu'avant-centre sur
les éléments qui opèrent dans ce
compartiment ? Voilà sa réponse : "Nous
possédons de bons éléments en attaque,
Ghezzal, par sa présence physique, gênera
certainement toutes les défenses, ajoutez sa
maturité tactique qui sera une qualité non
négligeable. Il aura en appui Matmour ou
Saïfi, tous les deux peuvent être décisifs et ne
manquent guère de réalisme. Je pense qu'ils
auront une revanche à prendre puisque ce
secteur est resté muet lors de la CAN.
Néanmoins, nous pourrons nous rendre
utiles en prodiguant des conseils précieux
aux jeunes, si le coach nous sollicitait, il est
vrai que nous serons du voyage, et par
conséquent, nous aurons des choses à
partager avec le groupe." Et pour finir, nous
avons demandé à Djamel quels sont ses
projets concernant son avenir, Zidane nous
confie : "Jusqu'à l'heure actuelle, j'attends
toujours une réponse à mon dossier déposé
sur le bureau du DTN, M. Tikanouine pour le
poste de consultant au niveau de la FAF. Je
voudrais mettre en pratique ma modeste
expérience au service du sport en général et
du football en particulier afin que les
nouvelles générations en tirent profit. Le
professionnalisme frappe à la porte et toute
bonne volonté est la bienvenue. Je ne
terminerai pas sans souhaiter bonne chance
aux Fennecs, et je suis à fond avec eux, le
second tour est dans nos cordes, je leur
souhaite une très bonne réussite. Allez-y, les
gars, dans des compétitions pareilles, toutes
les équipes partent à chances égales, alors

?
individuelle et saisissez la vôtre."
collective, parce Dj. A.
qu'affronter les
grandes
nations

QU'EST-CE
QU'IL DEVIENT
Après avoir sillonné tous les terrains
d'Europe et d'Afrique, Djamel Zidane
est actuellement sans occupation,
sa demande de consultant
déposée au niveau de la
DTN n'a pas encore eu
d'écho favorable.
Il attend.
12 13

9
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a traversé les
CE QUI S’EST PASSÉ COUPE DU MONDE 1986
30 MAI
ZIDANE
années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore une fois pour qu’ils donnent
CE JOUR-LÀ leurs avis sur l’équipe actuelle et pour savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.
CONGRÈS DE LA FIFA
COUPE DU MONDE 1982 M'hamed Mekidèche, président de
la fédération algérienne de football
mai. Ces travaux seront précédés,
pour la partie africaine, par une

8 2
ALGÉRIE 5 - TOURS 4
avant-centre
et chef de la délégation algérienne, réunion des présidents des
a pris part aux travaux du congrès fédérations membres de la

UN MATCH DE TROP de la FIFA qui a eu lieu les 29 et 30 Confédération africaine de football.

✍ Par Djamel Abed

MODÈLE DE JEU ALGÉRIEN

«LE SECOND TOUR

Les Algériens achèvent leur rencontre de préparation en prévision
du Mondial qui se déroulera dans quelques jours en Espagne. Ils
ont donné la réplique à une bonne formation de Tours (France) A chaque conférence de presse, à Madjer et Assad de l'autre,
qu'ils ont battue difficilement sur le score de cinq buts à quatre. Les chaque rencontre, les journalistes sollicités dans une conférence de
Verts débutent la partie en trombe et arrivent à trouver le chemin mexicains notamment, reviennent presse, ont expliqué le style de jeu match, était la bonne. En courant, balle au comme l'Angleterre ne se présente pas
des filets par Madjer à la 7'. Après cette réalisation, les algériens sur le modèle de jeu algérien, des Algériens qui est basé sur la pied, je me disais au plus profond de moi- souvent. Les Anglais, qui ont franchi un autre

EST DANS NOS CORDES»

baissent complètement les bras, permettant à leurs adversaires de estimant la plupart d'entre eux qu'il technique, la vivacité et la rapidité même que je me dois de marquer. D'abord, palier avec Capello, seront très difficiles à
les dominer et prendre l'avantage. Ce n'est qu'au dernier quart s'apparente au style européen. dans l'exécution. "Un style c'est important de matérialiser la moindre jouer, car ils sont devenus plus solides et
d'heure de la rencontre que les Algériens sortent de leur coquille Saâdane, d'une part, Belloumi, algérien", souligne Saâdane. opportunité individuellement pour gagner en mieux organisés, donc physiquement, ils
ajoutant quatre autres réalisations. Pour le staff technique, les confiance et collectivement pour assurer un nous sont supérieurs, et la meilleure manière
joueurs étaient fatigués par les efforts fournis durant tout le stage de bon résultat hors de nos bases et qui nous de les contrer, c'est de procéder par des
Farges en plus des matches de préparation.
FOOTBALL AFRICAIN ouvrirait grandes les portes du Mondial. Le
second but de Belloumi nous a rassurés pour
contres, rester concentrés et tenir le premier
quart d'heure, après la confiance reviendra, et
EQUIPE ALIGNÉE
Cerbah, Merzekane, Larbès, Korichi (Horr), Guendouz, Fergani, ET ARABE le match retour."
Premier accroc, affronter l'ogre allemand,
là, les Verts pourront faire jeu égal, surtout ne
pas encaisser d'entrée. Quant à la Slovénie,

ZIDANE : LA MARQUE
Madjer (Bourebou), Belloumi, Dahleb (Chebel), Zidane
(Bensaoula), Assad. Ent. : Khalef.
DU BUTEUR
Un joueur qui fait jouer ses camarades et qui en plus
Au cours de cette même conférence
de presse, Rabah Madjer,
questionné sur l'objectif qu'il
attend dans la participation de la
sélection algérienne au Mondial, a
répondu que l'essentiel, était de
représenter dignement le football
africain et arabe.
Djamel nous raconte : "La rigueur allemande, elle n'est pas cette inconnue, elle est issue de
Il est resté cet homme humble, courtois et son impressionnante force physique et sa la grande ex-Yougoslavie, et est de la même
disponible, lui qui a marqué de son empreinte technicité ont été mises à rude épreuve par enseigne que la Croatie ou la Serbie, donc
son passage en équipe nationale et a activement
contribué à hisser les couleurs nationales lors
des deux grands rendez-vous planétaires,
notre collectif qui recelait en son sein des
joueurs de dimension internationale. L'erreur
prudence. Toutefois, les Etats-Unis, en
revanche, pratiquent un jeu anglo-saxon avec

possède des arguments pour marquer. Depuis qu'il est
au sein de l'équipe nationale, Djamel Zidane, puisque
c'est de lui qu'il s'agit, a marqué beaucoup de buts.
Lors de ces matches de préparation, il a secoué à deux
reprises les filets Bastiais, une fois ceux de Lyon,
contre Lausanne, jeudi soir au stade de La Pontoise,
Zidane a également fait parler la poudre en inscrivant
un but de toute beauté. Un buteur racé, Zidane ? Oui,
mais aussi un superbe coéquipier, un constructeur
pour qui la réussite d'une équipe dépend avant tout de
l'esprit collectif qui y règne. "Notre équipe est en train
de se parfaire progressivement. Noter par exemple, que
chaque match apporte ses leçons. Il y a certes, une
cohésion à parfaire encore davantage, mais cela
viendra avec le temps", estime-t-il.
PAS DE MATCH-TEST
Pas de match-test pour la sélection
algérienne…, mais une rencontre
entre les joueurs qui seront scindés
SACRÉE SAÏDA
Elle a intrigué plus d'un cette eau
ramenée par "quintaux". Bien sûr,
chaque équipe est arrivée au
Mexique avec la spécialité du pays
dans ses soutes. Spaghettis pour les
en deux groupes. La rencontre aura
lieu sur le terrain d'entraînement du
club de Jalisco.
Italiens, gacalao (morue séchée)
pour les Portugais, haricots noirs
pour les Brésiliens, riz spécial pour
les Irakiens, mais l'eau algérienne a
fait couler beaucoup d'encre.
España 82 et Mexico 86. Lui, c'est Djamel
Zidane, l'auteur de l'unique réalisation au
Mondial mexicain qui, sur un coup franc
magistralement bien exécuté, a remis les
pendules à l'heure face à l'Irlande du Nord.
POUR les jeunes internationaux algériens, il
est le mieux indiqué pour leur prodiguer des
conseils et apporter son expérience au service
des Verts, de par son vécu footballistique, il a
porté beaucoup de casquettes, un joueur
formé à l'algérienne, à l'USMA où il est arrivé
en cadet, international cadet, junior et
universitaire avant d'aller monnayer son
talent sous d'autres cieux pour devenir
professionnel. La Belgique a été son port
d'attache, et après avoir galéré en
seconde division belge, il a
finalement atterri à Courtrai, club
évoluant en première
division.
C'est un joueur très
technique, mais il
n'hésite
jamais à
aller
au charbon, son abattage sur le terrain, la
maniabilité des deux pieds et sa frappe
lourde du pied gauche, lui ont permis d'être
le joueur le plus utilisé sur lequel Khalef, le
sélectionneur national en 1982 et Saâdane en
1986 s'appuyaient pour construire le jeu
offensif.
Le second but face à
l'Allemagne était
un chef-d'œuvre
En évoquant les deux participations au
Mondial beaucoup de bons souvenirs
resurgissent, et Zidane se laisse envahir par le
passé au parfum, bien évidemment, de
félicité. "Déjà, les prémices d'une grande
équipe ont trouvé leur apogée lors du
dernier tour éliminatoire à Lagos,
devant cent vingt mille Nigérians,
tous acquis à leur équipe
nationale. «Mon premier
but a été le détonateur
qui, sur la première
véritable
occasion
du
qu'auraient commise nos adversaires a été
l'ouverture du jeu en seconde mi-temps qui
nous a permis de jouer sur notre vraie valeur.
D'ailleurs, le second but a été un chef-
d'œuvre simple et académique : onze touches
de balle et la dernière au fond des filets ; le
monde entier découvre l'Algérie du football."
L'auteur de l'unique réalisation au Mondial
mexicain affiche toute sa fierté et continue :
"C'est d'abord un honneur de marquer pour
mon pays, et croyez-moi, la sensation
d'inscrire un but, et de surcroît celui de
l'égalisation, reste un moment très important
et un souvenir impérissable. La réussite du
coup franc a été rendue possible par la
persévérance et les combinaisons qu'on
mettait en application durant les
entraînements, avec certains de mes
coéquipiers, la puissance du tir a été calculée,
133 km/h devant un grand gardien irlandais,
Jennings, qui en championnat d'Angleterre
n'a encaissé que cinq buts durant plusieurs
rencontres, ce qui rend encore la réalisation
plus remarquée et ma carrière s'est achevée
en apothéose."
La concentration
pour mieux se préparer
Changeons de cap et parlons maintenant
des chances des Verts et de la meilleure façon
de se préparer pour un événement universel.
"La concentration reste un facteur
déterminant de réussite, l'entraîneur Saâdane,
avec sa sagesse, a apporté cette quiétude dans
le groupe et cela une certaine ambiance est
perceptible, c'est tout à leur avantage, la
composante est majoritairement formée à
l'étranger et le haut
niveau ne les effraye
guère, ce sera même
une double motivation,
une touche latine, un football méthodique,
mais accompagné d'une naïveté apparente,
c'est quand même une nation qui progresse
de plus en plus, mais notre sélection aussi a
beaucoup d'atouts", souligne Djamel Zidane.
Nous avons demandé à Djamel Zidane
quel est son avis en tant qu'avant-centre sur
les éléments qui opèrent dans ce
compartiment ? Voilà sa réponse : "Nous
possédons de bons éléments en attaque,
Ghezzal, par sa présence physique, gênera
certainement toutes les défenses, ajoutez sa
maturité tactique qui sera une qualité non
négligeable. Il aura en appui Matmour ou
Saïfi, tous les deux peuvent être décisifs et ne
manquent guère de réalisme. Je pense qu'ils
auront une revanche à prendre puisque ce
secteur est resté muet lors de la CAN.
Néanmoins, nous pourrons nous rendre
utiles en prodiguant des conseils précieux
aux jeunes, si le coach nous sollicitait, il est
vrai que nous serons du voyage, et par
conséquent, nous aurons des choses à
partager avec le groupe." Et pour finir, nous
avons demandé à Djamel quels sont ses
projets concernant son avenir, Zidane nous
confie : "Jusqu'à l'heure actuelle, j'attends
toujours une réponse à mon dossier déposé
sur le bureau du DTN, M. Tikanouine pour le
poste de consultant au niveau de la FAF. Je
voudrais mettre en pratique ma modeste
expérience au service du sport en général et
du football en particulier afin que les
nouvelles générations en tirent profit. Le
professionnalisme frappe à la porte et toute
bonne volonté est la bienvenue. Je ne
terminerai pas sans souhaiter bonne chance
aux Fennecs, et je suis à fond avec eux, le
second tour est dans nos cordes, je leur
souhaite une très bonne réussite. Allez-y, les
gars, dans des compétitions pareilles, toutes
les équipes partent à chances égales, alors

?
individuelle et saisissez la vôtre."
collective, parce Dj. A.
qu'affronter les
grandes
nations

QU'EST-CE
QU'IL DEVIENT
Après avoir sillonné tous les terrains
d'Europe et d'Afrique, Djamel Zidane
est actuellement sans occupation,
sa demande de consultant
déposée au niveau de la
DTN n'a pas encore eu
d'écho favorable.
Il attend.
 14 JS KABYLIE Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
11

AUTEUR DE 2 BONNES PRESTATIONS Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

LA STRATÉGIE Berrefane
confirme sa valeur
DU RECRUTEMENT
● Par Salim T.
AYANT PARTICIPÉ à
tous les matchs du cham-
pionnat, l’ex-portier de
l’ESS, Hadjaoui en l’occur-
rence, a cédé sa place à
Berrefane à l’occasion de la
Les dés sont jetés et les cartes venue de l’USMB à Tizi
dévoilées. Les responsables du Ouzou. L’enfant d’Ath
Douala a bien saisi sa chan-
club phare de la Kabylie ont
ce devant les Vert et Blanc.
entamé, de manière officielle, Certes, la JSK a encaissé un
l’opération recrutement. but sur une erreur de mar-
quage, toutefois, le jeune
COMME LA FORMATION du portier remplaçant de la
Djurdjura sera appelée à jouer son pre- JSK a réalisé un bon match
«Je pense que j’ai
mier match de Ligue des champions à
la mi-juillet, les dirigeants des Jaune et
Le DIXIT du jour South Africa
dans l’ensemble. Vendredi
dernier, le staff technique
des Canaris a reconduit
Berrefane. Ce dernier a
«Jouer en Afrique, c'est un
symbole» Eriksson :
EXPR E S S
«Nous ne
sommes pas
réussi, selon les présents à Didier Drogba, le
Chlef, à tirer son épingle du capitaine de la Côte
prêts»
jeu. Avec la victoire de son
d'Ivoire, a exprimé sa
équipe, le jeune gardien des
fierté d'être Africain et de
Canaris a prouvé ses quali-
participer à la première
◗planche
tés et il a confirmé sa
valeur. Pour un petit rappel,
Sven Goran Eriksson le
Coupe du monde sait : il a du pain sur la
cela fait plusieurs saisons organisée sur ce
que l’enfant d’Ath Douala pour préparer ses
joue en seniors. continent. "Jouer en Eléphants pour la Coupe du
A. H. Afrique, c'est un symbole. monde. Outre une arrivée
tardive du technicien suédois,
C'est une fierté de
participer à la Coupe du la plupart de ses

DROGBA
Vert n’ont pas beaucoup de temps internationaux ivoiriens ont

prouvé ma valeur»
devant eux pour en finir avec l’opéra- monde au pays de Nelson
Mandela, un homme qui vécu une saison éprouvante.
tion recrutement afin de passer aux
autres chapitres. A la JSK donc, on a a tant fait pour qu'on Suffisamment pour que
déjà une bonne idée sur les postes à ren- l'ancien entraîneur de
Titularisé par le staff accepte les différences
l'Angleterre lâche au micro
forcer. Les dirigeants kabyles ont une technique des Canaris lors dans le monde, qui a lutté
grande expérience dans ce domaine, des deux derniers matchs de l'attaquant d'Afrik.com : "Nous ne
ces derniers ne travaillent pas au pif, contre l'apartheid et sommes pas prêts. Pas encore.
la JSK, le remplaçant de
une stratégie a déjà été tracée. Hadjaoui a réussi dans
permis une certaine ivoirien Mais nous le serons. La Côte

ARGENTINE
l’ensemble deux bonnes ouverture d'esprit. Pour d'Ivoire a une bonne équipe, de
Un gardien de but pour prestations. nous, les Africains, c'est une fierté", a assuré le buteur de
Chelsea.
bons joueurs qui savent manier
le ballon. Si nous travaillons en
relancer la concurrence - Après la pluie, c’est le équipe, tout ira bien. Et nous
Ce n’est un secret pour personne, les Un défenseur axial pour ses qualités sur le terrain, il sera recruté
par les dirigeants kabyles. beau temps à la JSK, pourrons atteindre notre
dirigeants du club phare de la Kabylie
remplacer Coulibaly
CHIELLINI
non ? objectif : passer au second
veulent recruter un gardien de but.
Certes, Hadjaoui a joué presque tous les
matchs du championnat et de la Coupe
d’Algérie, sans oublier les six matchs
Dans le cas où les responsables de la
JSK ne transféreraient pas Coulibaly
cet été, ils perdront les yeux de la tête
au mercato hivernal, vu que le joueur
Un meneur de jeu et
2 milieux de couloir
- C’est vrai, après notre
retour d’Angola, on a
enchaîné avec une série de
mauvais résultats.
championnat.
- Sur un plan personnel, BIENTÔT DE RETOUR
tour".

Nakamura
DIEGO
diminué et sa troupe
de Coupe d’Afrique. Or, à la JSK, on Le compartiment qui sera beaucoup Cependant, on a renoué avec
sera libre de tout engagement au mois plus concerné par le renfort n’est autre vous aviez réalisé deux Le solide défenseur de la Squadra Azzura, Giorgio Chiellini,
veut recruter un bon gardien afin de la victoire à l’occasion de la
de décembre prochain. A cet effet, la que celui du milieu de terrain. D’abord, bonnes prestations. Un victime d'une légère contracture au mollet gauche, a assuré
relancer la concurrence au niveau de ce venue de Blida. Vendredi
priorité du club est de trouver un bon commentaire ? vendredi qu'il "allait mieux." Tenu à l'écart de ses coéquipiers
◗
poste. les responsables du club le plus titré du dernier, on a réussi un bon Touché à la cheville
depuis le début de la préparation en altitude dimanche, le joueur

Asselah en pole position
Le portier des Sang et Or est en pole
position pour venir renforcer les rangs
de la formation du Djurdjura. Déjà,
l’été dernier, les dirigeants kabyles vou-
laient recruter ce gardien de but.
Cependant, Asselah n’avait pas son
destin entre ses mains. Cet été, ça ne
sera donc que partie remise.
ASSAMI NOURREDINE ATTENDU AUJOURD’HUI
● Le défenseur axial émigré, que le JSK convoite, devrait arriver au pays
aujourd’hui en début d’après-midi. Assami, qui devait jouer hier soir un
match d’accession avec son équipe, ralliera Alger ce matin en principe.
Les dirigeants kabyles à leur tête le président de section, Doudane, en
libero qui succédera à Coulibaly.
Rial ou l’émigré Assami
Sur ce plan, les responsables de la
JSK préfèrent recruter le solide défen-
seur de l’USMA, Rial. Selon les diri-
geants des Canaris, ce joueur est le
mieux placé pour remplacer Coulibaly.
Toutefois, un défenseur axial émigré
arrivera demain, ce dernier sera soumis
à des tests et dans le cas où il prouverait
pays doivent recruter un meneur de jeu
avant les deux autres joueurs de couloir
qui peuvent jouer aussi dans l’axe du
milieu.
Messaoud, Kasri,
Benmoussa,
Laoufi et les autres
A cet effet, plusieurs noms figurent
sur le calepin de Hannachi. Le nom qui
revient beaucoup à Tizi Ouzou n’est
autre que celui de Messaoud. En plus
de ce dernier, des émissaires de
Hannachi ont touché le milieu de ter-
rain du PAC, Laoufi, et Benmoussa du
WAT, sans oublier bien sûr l’émigré
coup en revenant de Chlef
avec les trois points de la
victoire. C’est une excellen-
te chose pour l’équipe qui
termine la saison en force.
- On reparle même de la
troisième place…
- Il nous reste un match à
jouer. On ira à Batna avec la
ferme intention de revenir au
bercail avec la totalité des
points. On croit dur comme
fer en nos chances, on ne
baissera pas les bras jusqu’à
la dernière seconde du
- Moi, je travaille toujours
avec une grande volonté et
beaucoup de sérieux, le staff
technique m’a donné une
chance en cette fin de saison
et je pense que j’ai prouvé
ma valeur.
- Et sur votre avenir au
club, peut-on avoir une
idée ?
- Je ne peux pas parler sur
ce sujet, car moi-même je ne
sais pas ce que le destin me
réserve.
sont arrivés
de Juventus pourrait bientôt réintégrer le groupe italien. "J'ai gauche, Shunsuke
repris la course hier (jeudi), et j'espère que je serai de retour avec Nakamura n'est pas certain de
le reste de l'équipe la semaine prochaine." Chiellini devrait participer à la prochaine
former la charnière centrale titulaire avec le capitaine Fabio rencontre de préparation du
Diego Maradona et sa bande sont arrivés en Afrique du Sud. Ils
Cannavaro au Mondial 2010. Giorgio Chiellini a aussi tenu à Japon face à l'Angleterre.
ont atterri, samedi, avant de prendre leurs quartiers du côté de
rappeler que la "base" de son équipe était toujours "la défense" C'est le sélectionneur Takeshi Pretoria. C'est la troisième sélection à avoir rejoint le pays hôte de
sans quoi l'Italie ne pourrait pas conserver son titre. "La défense
a toujours été la base de cette équipe. Le sélectionneur a insisté
Okada qui a révélé cette la compétition après l'Australie et le Brésil. Pour rappel,
information dans le quotidien
sur ce point, a assuré le joueur de la Juventus. Sans cela, nous ne
Sports Nippon. Le milieu de
l'Albiceleste a été placée dans le groupe B lors du Mondial, en
compagnie de la Corée du Sud, de la Grèce et du Nigeria qu'elle
pourrons pas aller loin en Afrique du Sud."
terrain de la sélection affrontera en premier, le 12 juin.
japonaise souffre de ce mal
LE SERBE depuis la défaite (0-2)
survenue lundi face à la Corée

CLASSEMENT
A. H.

STANKOVIC INCERTAIN
La Serbie retient son souffle à quinze jours du Mondial. Le
du Sud où il n'avait joué
qu'une seule mi-temps. Pour
rappel, les Nippons ont été
MASCHERANO
l’occurrence, seront à son attente à Tizi Ouzou. Kasri. Equipes
Matches
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Buts
capitaine de la sélection,
Dejan Stankovic s'est blessé,
placés dans le groupe E où
figurent le Danemark, les Pays-
A CONFIANCE EN
DOUDANE AUX PETITS SOINS AVEC KASRI Un bon attaquant, on ne 01. MCA 63 33 17 12 04 46 22 +24 vendredi matin, à
l'entraînement. Comme le
Bas ainsi que le Cameroun SES TROUPES
● Le président de section de la JSK ne quitte pas d’une semelle l’émigré 02. ESS qu'ils affronteront pour leur
que la JSK a mis à l’essai. Doudane veille à ce que Kasri ne manque de dira pas non ! 03. USMA
62 33 17 11 05 49 30 +19 rapporte L'Equipe, le milieu
entrée en lice, le 19 juin.
Enfin, pour le compartiment offensif, 52 33 14 10 09 46 32 +14 de terrain de l'Inter Milan
rien à Tizi Ouzou. A quelques jours du coup d'en- "Diego Maradona et notre

Alou Diarra
la JSK renferme en son sein de bons 04. JSMB 51 33 13 12 08 44 32 +12 pourrait être victime d'une voi du Mondial sud-africain, équipe sommes prêts.
attaquants. Les Aoudia, Yahia Chérif, déchirure à un mollet. Le

DE CHLEF
05. JSK 51 33 14 09 10 38 27 +11 de nombreux doutes entourent L'Argentine ne doit avoir peur
E quitte les Bleus
Hamiti et Seguer ne courent pas les sélectionneur Radomir

APRES LA VICTOIR 06. USMH 49 33 12 13 08 44 32 +12

l'équipe d'Argentine. Le par- d'aucun adversaire dans cette

a
Antic s'est, d'ailleurs,

l
rues. Cependant, dans le cas où une

de
cours difficile de l'Albiceleste Coupe du Monde, nous

parle
bonne affaire se présenterait pour les 07. USMAn montré très inquiet quant à

e
11 39 35

r
46 33 13 09 +04

n
lors des éliminatoires, la liste sommes toujours très forts et

O e ◗Florent
responsables kabyles, on ne dira pas l'éventuelle présence de son Deux semaines, deux
non à un bon attaquant. 08. WAT 46 33 12 10 11 41 40 +01 joueur en Afrique du Sud. La Serbie affronte ce samedi en match
sujette à contestation de sommes prêts pour être com-
bébés, deux départs. Après

3 PLACE
Maradona, les performances pétitifs au bon moment. Si
S. T. 09. ASO 43 33 12 07 14 38 40 -02 de préparation la Nouvelle-Zélande en Autriche à Klangenfurt et
davantage d'informations devraient être données dans la Malouda, qui avait de Messi en sélection, sont nous rencontrons l'Angleterre
10. CRB 43 33 11 10 12 34 36 -02 quitté Tignes pour se rendre au autant de points qui suscitent je connais beaucoup de secrets
journée. le scepticisme. Pour autant, le de la Premier League qui nous
phare 11. MCEE 43 33 11 10 12 32 34 -02 chevet de sa femme et de son
permis au club REPOS HIER capitaine Javier Mascherano, aideront à les battre. Ça nous
seulement, ont remonter en flèche nouveau né, c'est au tour
● Par Abdellah
Haddad

de Tayeb Maroci
ont
de la Kabylie
au cl as se m ent
de
général. Aujou eau
e du baisse r
et à une journé on reparle à la JSK
de
rd’hui,
rid
Les coéquipiers du capi-
taine Meftah, qui ont joué leur
12. USMB
13. CABBA
43
43
33
33
11
11
10
10
12
12
29
38
31
44
-02
-06 LE CHILI JOUERA d'Alou Diarra de fausser
compagnie à ses partenaires
affiche lui une confiance sans
retenue en ses coéquipiers :
donnera un gros avantage", a-
t-il confessé selon SkySports
Les coéquipiers ndredi dernier de avant-dernier match en champion- 14. ASK 42 33 11 09 13 35 44 -09 pour filer voir sa progéniture. A
réussi à revenir vet à Chlef avec la
t,
du championna ace. Les Canaris, qui
e pl
nat vendredi soir, ont bénéficié d’une 15. MCO 40 33 10 10 13 32 41 -09 2 MATCHES EN… UN JOUR croire qu'ils ont tous fait
leur déplac
totalité des
em
po
en
in ts .
de
se
la
ro nt
tro is iè m

in à Batna, pour
le CAB lundi
appelés à jouer ient terminer
ra
journée de repos, ils ne se sont pas
entraînés hier. 16. CAB 37 33 10 07 16 27 39 -12
En pleine préparation au Mondial, le Chili va innover dimanche en
disputant non pas un mais deux matches amicaux dans la même
exprès de copuler en même
temps, pour que le tout n'arrive
PARAGUAY-CÔTE
17. MSPB
D'IVOIRE À EVIAN
quatre procha on à la troisième marche du 24 33 05 09 19 23 50 -27 journée ! La "Roja" affrontera tout d'abord l'Irlande du Nord à
R IE de pas pendant le Mondial.
ct
SÉ is
APRÈS UNE oire, la formation du la sa , à condition, bien sûr, que le
s
e
DÉPART POUR BATNA 18 . NAHD 19 33 03 10 20 22 48 -26 Chillan, à 15H15 puis elle se frottera à l'Israël de Luis Fernandez à
Toujours est-il que le milieu
matchs sans vi ué avec le succès à podiumprétendants pour cette plac AUJOURD’HUI 22h00, à Concepcion, 90 km plus loin. "Etant donné que deux
rd jura a re no à au tre s e en ch am - joueurs par poste vont à la Coupe du Monde, il faut que leur défensif des Girondins de
Dju l’USMB rnière sorti
l’occasion de la venu e de
s Jaune ra tent le ur de
spoir de term i- Les joueurs kabyles se rendront à 34e ET DERNIÈRE JOURNÉE rodage soit ajusté en fonction, a déclaré mercredi le sélectionneur Bordeaux manquera Afin de se préparer pour la disputera finalement à Evian-
ieux encore, le t. En résumé, l’e zi Batna ce soir. Ces derniers prendront certainement le match de
Tizi Ouzou. M aîné avec une autre pionnala troisième place renaît à Ti le vol d’Air Algérie. En principe, les
du Chili Marcelo Bielsa - dit "Le Fou" - pour justifier ce choix Coupe du monde 2010, la Côte les-Bains, la pelouse du stade
et Vert ont ench dernier, la deuxième ner à . coéquipiers de Maroci effectue-
Lundi 31 mai MCO ..................... USMA loufoque. Disputer deux matches permet de donner du temps à préparation face à la Tunisie d’Ivoire affronte, aujourd’hui Joseph-Moynat ayant été jugée
di
victoire vendre is le début de saison. Ouzou A. H. JSMB ........................ ESS NAHD ................ USMAn tous. C'est un peu étrange, mais c'est un procédé nécessaire pour aujourd'hui à 21 heures. A qui (17h00), le Paraguay. La ren- «inadaptée à la pratique du foot-
ur de pu ront un léger décrassage à ASK ...................... MCEE USMH .................. USMB
à l’extérie r les nous tous". le tour ? contre, qui devait au préalable ball dans de bonnes conditions»
ts récoltés pa l’hôtel où ils seront ins-
Les six poin space de trois jours tallés.
WAT ...........................CRB CABBA .................... ASO se jouer à Thonon-les-Bains, se par la délégation paraguayenne.
Kabyles, en l’e MCA....................... MSPB CAB .......................... JSK
 Compétition MC ALGER 15
10 édition du dimanche 30 mai 2010

BRACCI : «Lundi, c'est le cœur

Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

MATTHÄUS qui donnera le tempo»

approuve Löw ● Par Amina Z.

Pour lui, la fête a été décalée certes, mais

dire on mérite de gagner, soit
on perd et on prouve qu'on
n'a pas l'étoffe d'un cham-
pion." Qu'est-ce qu'il faut
quoi de mieux que de garder le suspense

MENSAH
Le forfait de Michael Ballack pour le Mondial a posé un sacré souci à

Istres supervise
Joachim Löw. Car en plus de perdre un leader au milieu de terrain, il a fallu pour avoir l'efficacité ?
au sélectionneur allemand désigner un nouveau capitaine. Son choix s'est jusqu'au bout, afin de donner du Bracci explique : "Face au
piment à cette histoire que les
Derrag
finalement reporté sur le latéral du Bayern Munich Philipp Lahm (26 ans). MCEE, on l'a eue. Il faut
Une décision qui semble convenir à l'ancienne gloire de la avoir le geste juste et le
Nationalmannschaft, Lothar Matthaüs. «Il est respecté dans l'équipe et a Chnaoua souhaitent voir se terminer sang-froid quand tu te

va bien
déjà suppléé Ballack dans les récentes confrontations internationales par le sacre. trouves à la dernière phase. VENDREDI au 5-Juillet, un
membre du staff technique
quand il était blessé. Lahm a toujours été performant et a accumulé de Sinon, tu es maladroit et tu
passes à côté. Le groupe est d'Istres, en l'occurrence Arpinon,
l'expérience. Il a déjà pris part à de grands tournois et représente bien LE MCA les terres de Tlemcen contre était présent pour suivre le derby
l'opinion de l'équipe. De plus, il a un contingent de six joueurs du Bayern conscient de ce qu'il l'attend.
n'a pas su le WAT. Il fallait que le CRB Je suis persuadé qu'on et surtout pour superviser Derrag.
Déjà privé de la CAN 2010, John Mensah a un temps été derrière lui. […] Lahm est le bon capitaine», a-t-il déclaré selon atteindre les filets ne sorte pas bredouille du Malheureusement pour le
espnstar.com. Maintenant qu'il a reçu la bénédiction de Lothar, Lahm gagnera lundi, car mainte-
incertain pour la Coupe du monde. Mis sur le flanc par des du CRB. Pour derby. Dans l'ensemble, nant ça devient une question Mouloudéen, ce dernier n'a pas
blessures musculaires, le défenseur international ghanéen va devrait avoir moins de pression à l'idée de porter le brassard. Bracci, c'est c'était un bon match. montré ce qu'il vaut vraiment. Il
de cœur. Les matches s'accu-
mieux. Si le staff des Black Stars a un temps douté, le simple : "Il y Certains garçons étaient téta- mulent, les nerfs lâchent et il donnait l'impression d'être fatigué.

HENRY, un roi déchu ?

joueur de Lyon, prêté cette saison à Sunderland, a affir- avait sur le terrain nisés." Le bruit a couru que reste ce cœur qui a envie de Mais Istres ne décolère pas,
mé à Afrik.com qu’il était opérationnel. «Je n’ai plus deux équipes aux le match était arrangé. surmonter toutes les puisque ce responsable viendra
mal. Le coach ne voulait pas prendre de risque, objectifs diamé- D'ailleurs, les Chnaoua n'ont épreuves. Il prend le dessus. aussi pour l'ultime partie contre le
c’est pour ça que je me suis contenté de trotti- tralement oppo- pas cessé de jurer qu'ils ne Lundi, c'est le cœur qui fera MSPB, afin de voir à l'œuvre
ner», a calmé l’ancien Rennais. A priori, sés. Le MCA pour vont pas venir lundi. le tempo." En somme, Bracci Derrag. En fait, après Dijon, c'est
il devrait donc faire son grand sa marche avant Bracci explique : "On n'a croit dur comme fer que au tour d'Istres de rentrer en jeu.
retour sur les terrains pour afin de gagner le pas arrangé le match, car on lundi, ça sera le jour de la Pascalleti, qui a vu Derrag sur des
le Mondial. titre et le CRB qui ne mange pas de ce pain-là. consécration. cassettes vidéo, voudrait le voir à
jouait sa survie et On voulait, en fait, aller à la Les Chnaoua attendent ce l'œuvre, raison pour laquelle il a

Dunga sollicité aguère indiscu- neur ou de semer le doute joueurs qui sont là pour Rica, le joueur du Barça
ne pouvait se finalisation avant de passer jour avec impatience, car le envoyé Arpinon. Pascalleti a eu au

N
table aux yeux
Alors qu’il prépare la Coupe du monde et qu’il a un onze de Raymond
type à trouver, le sélectionneur Dunga serait pisté par un Domenech,
grand club, en l’occurrence, le champion d’Europe l’Inter Thierry Henry n’est plus
Milan. En effet, l’entraîneur portugais José Mourinho va
s’engager avec le Real Madrid et la place de technicien de
assuré de rien aujourd’hui
et se trouve pour le
l’Inter est laissé vacante. Les dirigeants intéristes songe- moment devancé par
raient à Dunga, entraineur à poigne qui connaît très bien
Julio César, Maicon et Lucio. Le sélectionneur connaît aussi
Nicolas Anelka, son prin-
cipal concurrent pour
l’Italie pour y avoir évolué en tant que joueur à Bari et la occuper la place d’avant-
Fiorentina. centre de l’équipe de
France lors du Mondial-
2010. Le match amical
Entraînement intense contre le Costa Rica (2-1)
et la titularisation de l’at-
pour les Brésiliens
taquant de Chelsea avaient
déjà donné une indication
sur les intentions du sélec-
La sélection brésilienne, arrivée jeudi en Afrique du Sud, tionneur. Même si «Nico»
s’est livrée hier à un premier entraînement intense à n’a pas particulièrement
Randburg (nord). Les joueurs de la Seleçao, dont le milieu
du Real Madrid Kaka, se sont activés pendant plus de deux
heures sous le soleil et sous les yeux d’une foule de fans et
brillé à Lens, le technicien
français semble vouloir
poursuivre sur la même
de journalistes dans les tribunes de cet ancien stade de
voie face à la Tunisie,
rugby reconverti en terrain de football flambant neuf. Tous dimanche à Rades lors de
deux revenant de blessures, Kaka et Luis Fabiano, l’atta- la deuxième rencontre de
quant du FC Séville, n’ont montré aucun signe de douleur
préparation pour la Coupe
à l’entraînement, au cours duquel le sélectionneur Dunga a du monde. Un choix qui
fait travailler ses joueurs sur une grande variété d’exer- confirmerait que Thierry
cices. Henry, meilleur buteur de
l’histoire des Bleus (119
sélections, 51 buts), n’est
Torres prolonge seul
plus qu’un simple rempla-
çant aux yeux de
Domenech. La décision de
la séance d'entraînement confier, mercredi, le bras-
sard de capitaine à Patrice
Evra est également un
L’attaquant espagnol Fernando Torres est resté sur le ter-
rain quelques minutes de plus vendredi après la séance geste fort. Certes, il reste
encore deux semaines
collective d’entraînement de l’équipe d’Espagne dans le
stade Tivoli d’Innsbruck. Opéré du genou droit le 18 avril, avant les grands débuts de
Torres, qui doit former avec David Villa le duo d’attaque l’équipe de France au
des champions d’Europe pour la Coupe du monde 2010, Mondial, le 11 juin contre
l’Uruguay, avec deux
avait repris l’entraînement individuel lundi et collectif
jeudi. Le préparateur physique Javier Minano a supervisé matches amicaux (Tunisie,
dimanche, la Chine, le 4
cette séance solitaire. La Roja doit disputer deux autres
matches de préparation, contre la Corée du Sud le 3 juin, juin à La Réunion) encore
au programme et «Titi»
toujours à Innsbruck, et contre la Pologne le 8 juin à Murcie
dans le sud de l’Espagne. aura l’occasion d’infléchir
la position du sélection-
dans son esprit. Mais une
tendance très nette est en
train de se dessiner, fai-
sant du seul rescapé de la
génération dorée de 1998
une victime de poids.
Plus de cadeaux
Domenech a pendant
longtemps défendu contre
vents et marées Henry,
«blacklisté» au FC
Barcelone, alors que les
critiques se faisaient pres-
santes surtout après sa
calamiteuse sortie face à
l’Espagne (0-2), le 3 mars
au Stade de France. «J’ai
un profond respect pour
les grands joueurs, Thierry
l’a été, l’est, il ne joue pas
mais il est à Barcelone, il
joue avec une grosse
concurrence, c’est un pas-
sage difficile, je le
conçois, mais je ne peux
pas permettre qu’on parle
de «Titi» de cette façon»,
déclarait-il ainsi le 11
avril.
Mais son avis a sensi-
blement évolué depuis.
Le sélectionneur, qui
quittera son poste
au lendemain du
tournoi, ne sou-
haite visiblement
plus faire de
cadeaux, pas même à un
monument comme Henry,
et jugera en fonction de la
forme du moment. Et ce
critère est assez cruel pour
l’ancien Gunner, plus sou-
vent sur le banc ou en tri-
bunes que sur le terrain
cette saison avec le Barça.
«Il n’y a pas de titulaire
indiscutable. Il y a 23
permettre le par la construction. C'est MCA n'a pas vécu ce genre bout du fil Bracci, qui est son ami,
faire la Coupe du monde. se voulait lucide et philo- luxe de jouer comme vouloir marquer le afin de discuter de Derrag. En
de situation depuis cette
Chacun a une fonction», a sophe face à cette situa- son va- second but avant le premier. vérité, tout sera clair lundi. Derrag
fameuse année de 1999. Pour
affirmé Domenech mardi. tion inédite pour lui en tout En deuxième mi- temps, il y se doit de se surpasser.
motiver sa troupe à la repri-
équipe de France depuis sur a eu une bonne phase, mais
se, Bracci dira à ses joueurs :
Philosophe dix ans.
«Je suis malheureuse-
le manque d'efficacité était
présent. A force de rater, ça
"J'ai déclaré à mes joueurs … et tombe
sous le charme
Le patron des Bleus a que la situation est comme
ment habitué à ça à devient plus lourd et ça éner-
déjà tranché dans le vif elle est. On n'a pas encore
avec un changement tac-
Barcelone, expliquait-il
avec le sourire. Mais peu
ve. Et puis, c'est le désastre,
l'équipe perd de sa cohéren-
décroché le titre, mais on de Bouchama
tique audacieux (4-3-3), garde toujours notre destin Alors qu'il était venu pour voir à
importe qui joue. ce. On a failli encaisser
faisant du côté gauche entre les mains." Les joueurs l'œuvre Derrag, Arpinon, l'adjoint
Personne n’est au-dessus après la seule escapade du
l’axe fort de son onze de ont-ils compris le message ? de Pascalleti, tomba sous le
de l’équipe.» Pas même le CRB, Younès rate. Il faut
départ avec un duo Bracci : "Bien sûr que oui. charme du milieu récupérateur du
roi Henry. mettre aux oubliettes le
Ribéry-Malouda très pro- Ils savent maintenant que Doyen, Bouchama. Ce joueur, qui
metteur. Henry, qui occu- match contre le CRB, car pour lundi, ça doit être une
le plus important, c'est de a réalisé une grande saison,
pait ce couloir, est prié de mobilisation et non pas une pourrait faire partie de l'effectif
gagner lundi. On se trou-
s’incliner et de reporter motivation." d'Istres la saison prochaine.
ses ambitions sur le poste ve face à notre destin. A. Z.
Soit on gagne, qui veut Affaire à suivre…
d’avant-centre. Mais pour
le moment, Anelka (31
ans, 14 buts en 65 sélec-
tions) possède une
petite longueur
Koudri a purgé…
● Le milieu récupérateur du Doyen,
Hamza Koudri, a écopé d’un
HARKAT : «Lundi, la fiesta» NOUZARET :
«Ce MCA mérite le titre»
d’avance - Avec du recul, que pensez- - Que diriez-vous du match
grâce à la troisième carton face au MCEE, ce ● "J'ai suivi de près le parcours de cette équipe
vous du derby de vendredi contre le MSPB ? mouloudéenne. C'est une équipe combattante qui s'est donnée à
belle sai- qui l'a contraint à passer outre le contre le CRB ? - C'est l'ultime match de la sai-
match contre le CRB de vendredi. Il a fond depuis l'entame de la saison. Ce MCA mérite le titre. En
son réus- - On a joué mieux que notre son. On sera à 90' de la fin d'un
sie donc purgé sa suspension et il est fait, pour le public de ce club, le MCA devra jouer chaque
adversaire. On a eu plu- travail long et harassant. saison le titre de champion. Je souhaite qu'à
prêt à reprendre du service. sieurs occasions nettes On devra cueillir les
l'ultime journée, le MCA termine
de scorer, comme fruits de ce boulot.
avec … Snouci aussi celles de Mokdad et Tout cela pour vous
champion."
● Idem pour l'arrière droit des Vert
ACHOURI : «Ce sont les joueurs qui ont offert
Chelsea de Bouchama, mais le dire qu'il n'y aura pas
(doublé et Rouge, Snouci, qui a purgé sa
ballon n'a pas voulu de calculs lundi, on
suspension après qu'il eut son 3e
Championnat-
Cup). Il a sur- carton, lui aussi, lors du match
entrer. Des fois, c'est
comme cela, la réus-
ira au 5-Juillet pour
assurer les trois
le capitanat à Zemma»
● Une première pour Mohamed Lamine Zemmamouche, qui est devenu le
tout pour lui contre le MCEE. Il sera présent pour site est absente. points et c'est tout.
ce qui fait l'ultime match. - Qui peut dire que - Le MSPB qui a mis capitaine des Vert et Rouge, vendredi dernier. Voulant connaître la personne qui
a eu l'idée de lui donner le brassard de capitaine, on a contacté Achouri afin de
particuliè- le Mouloudia ne vivra les deux pieds en D2
nous éclairer. L'entraîneur adjoint nous dira : "Zemmamouche était affecté par
rement
défaut à
Bedbouda pas le même scénario,
lundi ? -
jouera sans pression…
Effectivement, les
sa mise à l'écart de l'EN. On voulait lui faire plaisir et en même temps lui
remonter le moral. Ce sont les joueurs qui ont offert le capitanat à Zemma.
Henry: du et Bensalem - Ce n'est pas la même chose. En Batnéens joueront sans pression. Comme on a trouvé que l'idée était très bonne, alors on a décidé de le faire."
rythme et
des jambes.
sont entrés hier… fait, face au CRB, c'était un derby.
Ce genre de match est imprévi-
Mais nous, on sera plus motivés et
on sera plus volontaires. On a
Le MCA est à trois points seulement du bonheur, lui a-t-on dit, Achouri ajoutera
: "On sera au grand complet, c'est bien. Cela dit, le match contre le MSPB est
● Après un stage de 10 jours avec
Mercredi sible, c'est le propre des derbys. Et beaucoup sué pour arriver là où on le rendez-vous le plus important. Tout le groupe le sait. Ça va se passer dans
après la vic- les Verts de Benchikha au puis, le CRB jouait sa survie, il ne se trouve, alors on ne laissera per- notre mental. On a dit aux joueurs qu'il restait 3 points, faites seulement le
Coverciano, les trois Mouloudéens
toire contre pouvait compter sur la dernière sonne venir nous gâcher notre joie. nécessaire pour faire taire les mauvaises langues. Je crois qu'on va gagner."
le Costa sont rentrés à la maison. Bedbouda journée pour décider de son sort. Je le dis haut et fort : lundi, on fera Effectivement, le Doyen devra assurer face au MSPB pour faire la fête lundi, car
et Bensalem avaient hâte de rentrer
Pour notre part, on ne voulait pas la fiesta. une victoire veut dire gagner le titre de champion.
pour assister à la dernière journée. s'aventurer, car une mauvaise sur- A. Z.
Pour Amroun, c'est une autre
histoire, il devra se soigner de sa
prise aurait causé la panique. C'est
ainsi que le foot est fait.
BENAMEUR : «Zemma a réagi comme un pro»
méchante blessure au genou. BOUMECHRA ● Pour parler des gardiens du Doyen, il n'y a pas mieux placé que Mourad
- Malgré tout, vous restez lea- Benameur pour assouvir notre curiosité. Ce technicien, qui a mis tous les

JABULANI, l'ennemi des gardiens a rechuté

… Ils s'entraîneront
aujourd'hui
● Aujourd'hui à 16h, les Vert et
Le moins que l'on puisse dire, c'est que les gardiens de but n'apprécient guère le ballon officiel de la Coupe du monde, nommé Jabulani («célébrer» en zoulou). «Ce
Rouge vont vivre leur ultime séance
ballon, c'est une horreur, a ainsi lâché Julio Cesar, le portier du Brésil. On dirait les ballons qu'on achète au supermarché. Ils flottent et changent de direction en
d'entraînement. Bracci sera aux
permanence. C'est pour favoriser les attaquants, comme d'habitude.» Le gardien auriverde est d'ailleurs rejoint par son homologue chilien Claudio Bravo, qui
anges, car il verra son groupe
considère ce ballon comme «impossible à attraper avec l'humidité». «C'est un ballon spécial, ils l'ont fait pour compliquer la vie des gardiens, pour qu'ils
presque au grand complet, si on ne
commettent davantage d'erreurs et qu'il y ait davantage de buts, a-t-il confié. Il est très compliqué, très rapide, difficile à saisir.» Bravo ajoute que le Jabulani est «un
compte pas l'absence de
ballon bien particulier, semblable à un de beach-volley. Au contact avec les mains, on sent davantage de poids, de mouvement que le ballon normal. Il a une texture
Boumechra et Amroun pour blessure.
spéciale, qui le rend impossible à attraper avec l'humidité.»
der…
- C'est ce qui compte le plus. On
est leader du championnat. On est à
trois points de concrétiser notre
rêve. Il faut penser à cela et mettre
aux oubliettes le match contre le
CRB. Car ce qu'on retiendra à la
fin, c'est que le MCA aura terminé
champion et non pas le nul face au
Chabab.
● Pourtant, tout allait bien, il a
repris les entraînements après
s'être rétabli complètement de sa
déchirure de 8 mm au niveau de la
jambe. Il est rentré en cours de jeu,
mais à la fin de la partie, Salim a
ressenti des douleurs et il est fort
possible qu'il ne soit pas apte pour
l'ultime rencontre.
moyens du bord à la disposition de Zemma, afin de faire de lui le Zemma actuel,
le lion dans sa cage. Mourad dira d'emblée : "La prestation de Zemma a été
bonne. Je pense qu'après son retour et la déception de ne pas aller au Mondial,
tout le monde avait craint pour la prestation du numéro 1 du MCA. Mais je
savais qu'il allait se comporter tel un pro, car il est professionnel. Il est
excellent et il s'est mis tout de suite au diapason du championnat et celui du
MCA. On l'a reçu à bras ouverts, il s'est senti revenir chez lui." Comment a fait
le MCA pour que Zemma retrouve le sourire ? Benameur explique : "Il ne fallait
pas dramatiser les choses. On a relativisé, en disant que finalement ce n'était
que du foot. Zemma a bien reçu le message et a rebondi automatiquement.
Incha Allah, lundi il partagera avec les Mouloudéens la joie du titre." A. Z.
 16 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

9
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

WILAYA D'ALGER MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION

CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE DRARIA ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE
COMMUNE DE DRARIA

ARTHUR GEORGE : FAWZI BENZERTI :

DIRECTION DE LA SANTE
N°1076/SG/2010 ET DE LA POPULATION DE
LA WILAYA D'EL-OUED

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°16/2010 «Algérie : la qualité
N°04/2010 Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la Réalisation d'une unité de
néonatologie à El-Oued. «Restez calmes, existe, mais… »
il ne faut pas
L'Assemblée Populaire Communale de Draria lance un avis d'appel Les entreprises qualifiées et en possession de références professionnelles requises dans ce
d'offres national restreint pour la réalisation des projets suivants : domaine classées en 2e degré ou plus peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction
de la santé et de la population de la wilaya d'El-Oued cité Ennakhil n° tél. (032-21-93-46) contre la
somme de 1.000,00 DA auprès du trésorier de la wilaya d'El-Oued.
NOUS AVONS APPELÉ un
autre technicien, hier, pour nous
«Dommage que
donner ses impressions sur la Meghni n'est pas
paniquer»
- Renforcement de la Route des 100 logements de Oued Tarfa vers CW Les offres doivent être composées :
111 à Draria.
D'une offre technique accompagnée des pièces suivantes :
rencontre Irlande-Algérie. "Le
problème de l'équipe algérienne, avec l'équipe»
- Aménagement et revêtement de la Route à Oued Tarfa du CW 111 au 1. Déclaration à souscrire signée et cachetée. c'est un problème de cohésion. Pour l'entraîneur tunisien, il y a
Giratoire de Draria. 2. Déclaration de probité. L'équipe n'a pas joué beaucoup de un seul joueur qui sort du lot, il
- Travaux de Renforcement et de Réhabilitation de la Route Bois Jolie 3. Le présent cahier des charges signé et cacheté. matchs. Il y a aussi des joueurs s'agit de Mourad Meghni, qui est
3. Une photocopie du registre du commerce légalisée par le CNRC ● Par M. Zerrouki vient d'achever une préparation en nouveaux qui ont joué pour la
Draria. 4. Une photocopie légalisée du certificat de qualification en cours de validité (2e degré ou plus) pour lui l'un des meilleurs joueurs
altitude. Donc, ce n'est pas facile première fois. Tout ça a influencé de la sélection : "Meghni est un
- Réalisation d'un Réseau d'Eclairage Public au Pont Américain activité principale construction. Comme il nous l'a d'avoir la fraîcheur physique. C'est
5. Une photocopie légalisée du certificat des impôts en cours de validité. négativement sur le rendement de vrai 10. Il a un rôle très important
Draria.
6. Mise à jour (CASNOS - CNAS - CACOBATPH) en cours de validité. promis lors de d'ailleurs le même cas pour le l'équipe sans oublier une chose au milieu de terrain. C'est un coup
Les entreprises qualifiées et intéressées par ce présent avis d'appel 7. Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du l'interview qu'il nous Portugal qui a peiné face à une très importante, c'est que les dur pour l'Algérie de perdre ce
gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une société. modeste équipe du Cap Vert. Il ne faut joueurs ont été en Suisse où ils
d'offres peuvent retirer les cahiers des charges auprès du Bureau des 8. Moyens humains et matériels. avait accordée il y a plus pas juger l'équipe même avec un tel ont beaucoup travaillé sur le plan
joueur."
M. Z.
marchés de l'APC de Draria sise au 12 boulevard Driouche Med Draria, 9. Planning détaillé de la réalisation du projet. d'un mois, le grand score, car un match amical ne res- physique." Avant d'enchaîner, le
10. Une photocopie légalisée par les services des impôts du bilan financier de l'année 2007/2008.
contre le paiement d'une somme de deux mille dinars (2.000,00 DA) 11. Certificat du chiffre d'affaires 2007/2008.
Arthur George a suivi le semble jamais à un match officiel. En matches dans les jambes, mais d'ici le technicien tunisien ajoute que le
représentant les frais de reproduction pour chaque cahier des charges. 12. Statut particulier s'il s'agit d'une société. match de l'Algérie Coupe du monde, le joueur est plus Mondial, je suis persuadé qu'il va problème de l'équipe algérienne
13. Bon de dépôt des comptes sociaux par le CNRC. est le même que celui de l'équipe
Les offres devront être accompagnées des pièces administratives fiscales 14. Références professionnelles (Etablies par le maître de l'ouvrage - administration publique)
contre l'Irlande. motivé que dans un match amical."
En l'interrogeant sur les lacunes de
retrouver son niveau. J'aimerais dire
tunisienne. Il y a certains joueurs
aussi une chose, le premier gardien a
et parafiscales réglementaires suivantes dûment légalisées : insérées dans une enveloppe fermée ne comportant que la mention "Offre technique". cette équipe algérienne, l'ex-entraî- qui ne défendent pas, alors que
D'une offre financière accompagnée que le cahier des charges inséré dans une enveloppe fermée IL ÉTAIT UN PEU DÉÇU de voir commis deux erreurs qui ont coûté
neur du FC Porto explique qu'il y a un dans le football moderne, tous
ne comportant que la mention "Offre financière". l'Algérie s'incliner par un score lourd, deux buts. Au Mondial, il ne faut pas
A. L'OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA : - Lettre de soumission signée et cachetée. mais il reste quand même confiant gros travail à faire avant le Mondial. faire ces erreurs parce que ça se paye
les joueurs sont appelés à
"Pour le compartiment défensif, je défendre. Donc, le problème,
a) - Offre technique : - Bordereau des prix unitaires signé et cacheté. que les Fennecs vont rebondir en cash." Toujours est-il, l'entraîneur por-
- Devis quantitatif et estimatif signé et cacheté.
c'est un problème de bloc. J'avoue
- La déclaration à souscrire dûment renseignée et signée par le Afrique du Sud. "Comme je vous l'ai dirai qu'il y avait un problème dans tugais reste optimiste pour une bonne que dans cette équipe algérienne,
l'axe. Les deux joueurs, qui compo-
soumissionnaire. Les deux offres technique et financière sont mises sous enveloppe principale anonyme et ne portant promis, j'ai suivi le match. Pour moi, participation des Verts en Afrique du il y a des joueurs de qualité, il faut
que la mention suivante : le résultat n'est pas important. Ce que saient ce compartiment, manquaient Sud. "Je demande aux Algériens de
- La déclaration de probité dûment signée par le soumissionnaire. de cohésion. Par contre, le milieu de juste savoir bien les placer. En
«Avis d'appel d'offres national restreint j'ai pu constater, c'est que l'entraîneur rester calmes. Il ne faut pas paniquer.
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses La réalisation d'une unité de néonatologie à El-Oued a fait jouer de nouveaux joueurs que terrain était un peu crispé, il n'a pas Les résultats des matches amicaux
tous les cas, je reste optimiste
spécifications techniques. «Ne pas ouvrir» joué son rôle pour alimenter les deux pour l'équipe d'Algérie, mais il
je n'ai pas vus pendant la CAN. Je n'ont aucune importance. Le plus faut combler ces lacunes qu'on a
- Planning et délais de réalisation. Les offres doivent être déposées à la DSP d'El-Oued Bureau de planification le : 24-06-2010 de trouve que c'est tout à fait normal que attaquants. J'étais un peu déçu par la important, ce sont les trois matches au
09h00 à 12h00. vues lors des matchs de la
- Une copie légalisée du certificat de qualification et classification Les soumissionnaires sont conviés à assister à l'ouverture des plis des offres techniques, qui
l'équipe manque de cohésion. Il ne production de Ziani, il était loin de Mondial", nous a déclaré le grand Serbie et de l'Irlande."
professionnelles catégorie I et plus Activité principale Travaux Publics. aura lieu en séance publique le 24-06-2010 à 14h30. faut pas oublier aussi que l'équipe son niveau. Ce joueur a un manque de Arthur George. M. Z.
Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant une période de 180 jours à

NOUZARET : «Attention, CLAUDE LEROY : «L'EIRE avait soif de revanche»

- Une copie légalisée du registre du commerce. compter de la date limite de dépôt des plis.
- Les références bancaires. Compétition / PUB
- Les bilans comptables des trois dernières années (visés par les services ANEP 811 186 du 30/05/2010
des impôts).
- Copies légalisées des attestations de mise à jour CNAS, CACOBATH, République Algérienne Démocratique et Populaire
il faut combler les lacunes vite» Le grand technicien français, compartiment défensif ont
L'EX-ENTRAÎNEUR du pour ensuite perdre en match Claude Leroy, a suivi le match chamboulé ce compartiment, mais il
CASNOS, extrait de rôles et carte fiscale en cours de validité. MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION Mouloudia, en l'occurrence officiel. L'excès de confian- de l'Algérie contre l'Irlande. fallait le faire pour avoir une idée sur
- Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire. Robert Nouzaret, estime que ce joue un mauvais tour Hier, nous l'avons contacté
- Liste des moyens humains à mettre dans le projet avec justifications
ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE la prestation des Fennecs pour une équipe, même si pour nous décortiquer le match
tous les joueurs avant le Mondial. Il
ne faut surtout pas donner de
(copies légalisées des diplômes, attestation CNAS en cours de validité et DIRECTION DE LA SANTE était médiocre face à elle est la meilleure au sur le plan technique. l'importance au résultat d'un match
l'Irlande. Il pense qu'il monde. C'est la même amical, mais quand vous perdez
CV). ET DE LA POPULATION DE faut trouver des solu- chose quand vous enregis- deux matches consécutifs avec des
- Liste des moyens matériels à mettre dans le projet avec justifications LA WILAYA D'EL-OUED tions très vite pour être trez des mauvais résultats, il "JE SAIS QUE la défaite face à

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°17/2010

l'Irlande vous a fait mal, mais il ne scores lourds, il faut se remettre en
(copies légalisées des cartes grises, factures, état commissaire-priseur- prêt pour le Mondial faut éviter que le doute
faut pas oublier que vous avez joué cause. Personnellement, je connais
huissier ou contrat de location notarié). africain. "Quand vous s'installe. Mais d'un Saâdane, je sais de quoi il est
perdez deux fois de suite autre côté, comme on face à une équipe qui a été éliminée
- Attestations de bonne exécution des travaux ou PV de réception définitive par un score lourd, c'est dit : à chaque malheur de la Coupe du monde sur une main. capable. Je suis persuadé que
l'équipe va se ressaisir en Afrique du
des travaux (Copies légalisées délivrées par les maîtres d'ouvrage). Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé pour la Réalisation d'un centre de santé à qu'il y a quelque chose est bon. Il faut bien Les Irlandais jouaient hyper motivés
HASSANI ABDELKRIM. pour montrer qu'ils méritaient d'y Sud." Profitant de l'occasion, nous
- Statut (pour EURL, SARL, etc.) légalisé. Les entreprises qualifiées et en possession de références professionnelles requises dans ce
qui cloche. Je n'ai pas regardé tout le tirer les leçons de ces matches ami- avons demandé à Claude Leroy de
aller au Mondial. Sur le plan
- Délégation de signature s'il y a lieu. domaine peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de la santé et de la population match, mais juste des séquences. Les caux pour corriger vos lacunes par la
technique, je dirais que mon ami nous donner plus de détails sur les
- Copie légalisée de l'attestation justifiant l'accomplissement de la procédure de la wilaya d'El-Oued cité Ennakhil n° tél. (032-21-93-46) contre la somme de 1.000,00 DA auprès buts qui ont été inscrits, c'était sur des suite." Quant à la participation de joueurs qui ont joué le match, il s'est
erreurs individuelles. En Coupe du l'Algérie en AFS, le technicien fran- Saâdane est en train d'essayer les travaillé durement, ce qui explique le
du trésorier de la wilaya d'El-Oued.
de dépôt légal des comptes sociaux délivrée par le centre national des monde, il faut éviter de faire ce genre çais reste optimiste : "Vous avez des joueurs et d'utiliser les schémas manque de fraîcheur physique dans contenté de dire : "Le mieux placé
registres du commerce pour les SARL, EURL, SNC et SCS. tactiques pour choisir le meilleur ce match face à l'Irlande. Le gardien pour vous parler des individualités,
Les offres doivent être composées : de faute. Je vous dis aussi qu'il ne joueurs de qualité, je sais qu'ils vont
pour affronter la Slovénie. Le de but a commis des erreurs sur les c'est bel et bien Saâdane. Je peux
faut pas trop focaliser sur le résultat. se surpasser au Mondial. Si vous arri- vous parler globalement sur l'équipe
D'une offre technique accompagnée des pièces suivantes : Le meilleur exemple, c'est quand vez à réaliser un bon résultat lors du résultat n'est pas important dans ce deux premiers buts qu'a encaissés
B. L'OFFRE FINANCIERE COMPRENDRA : 1. Déclaration à souscrire signée et cachetée. j'étais entraîneur de la Guinée et vous premier match, la suite sera meilleu- genre de match. Il ne faut pas l'équipe. Le poste de gardien de but à travers le match que j'ai vu contre
- La soumission dûment signée par le soumissionnaire. 2. Déclaration de probité. avez réalisé un grand match contre re pour vous", nous a confié Robert oublier que l'équipe était en stage à est très sensible. Je pense que les l'Irlande. Je sais une chose, c'est que
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire. 3. Certificat de qualification en cours de validité (activité principale construction) Crans-Montana, les joueurs ont changements apportés au sein du l'Algérie va faire un bon Mondial."
4. Une photocopie du registre du commerce légalisée par le CNRC
l'Argentine dans un match amical Nouzaret. M. Z.
M. Z.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre dûment signé par le 5. Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu'il s'agit d'une personne physique, et du
soumissionnaire. gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une société.
6. Extrait de rôles en cours de validité. ◗ Le maillot irlandais a été
7. Mise à jour (CASNOS-CNAS-CACOBATPH) en cours de validité. fait spécialement pour ce
L'offre doit être présentée sous double pli fermé et sous forme de pli 8. Planning détaillé de la réalisation du projet. match : on y lit clairement :
technique et pli financier séparés à l'intérieur de la même offre. 9. Cahier des prescriptions spéciales et communes signé et cacheté Eire Vs Algeria 28 mai 2010.
10. Références professionnelles (établies par le maître de l'ouvrage-administration publique)
11. Une photocopie légalisée par les services des impôts du bilan financier de l'année 2008/2009 ou
Le pli extérieur doit être anonyme et doit porter l'objet du projet, le le certificat du CA.
numéro d'appel d'offres et la mention "Soumission à ne pas Ouvrir" et 12. Moyens matériels (selon cahier des charges)
13. Photocopie légalisée des statuts particuliers de la société
doit être adressé à Monsieur le Président de l'Assemblée Populaire 14. Certificat de dépôt de comptes sociaux auprès du CNRC
Communale de Draria. inséré dans une enveloppe fermée ne comportant que la mention "Offre technique".
D'une offre financière accompagnée des pièces suivantes
Les offres doivent être déposées auprès du Service des Marchés de - Lettre de soumission signée et cachetée.
l'APC de Draria. - Bordereau des prix unitaires signé et cacheté.
- Devis quantitatif et estimatif signé et cacheté.
La date de dépôt des offres est fixée le 20/06/2010 à partir de 09h00 à
12h00. Les deux offres technique et financière sont mises sous enveloppe principale anonyme et ne portant
que la mention suivante :
L'ouverture des plis technique et financier se fera en séance publique au «Avis d'appel d'offres national restreint
siège de l'APC de Draria le même jour de dépôt des offres à 14h00 où tous Réalisation d'un centre de santé à HASSANI ABDELKRIM
les soumissionnaires sont invités. «Ne pas ouvrir»
Les offres doivent être déposées à la DSP d'El-Oued Bureau de planification le : 25-06-2010 de
La durée de préparation de l'offre est de 20 jours. 09h00 à 12h00.
Les soumissionnaires sont conviés à assister à l'ouverture des plis des offres techniques, qui
Les offres non accompagnées par les pièces réglementaires obligatoires sont aura lieu en séance publique le 25-06-2010 à 14h30.
considérées comme nulles et rejetées. Les soumissionnaires resteront tenus par leurs offres pendant une période de 180 jours à ◗ Le drapeau sur la joue, cette ◗ Même les petites irlandaises se
compter de la date limite de dépôt des plis. algérienne est fière de son pays mettent aux couleurs de l'Algérie.
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 811 188 du 30/05/2010 ANEP 811 184 du 30/05/2010

8
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
Amar Bouras :
«Moin s d e 2 1 jo u rs de
d e,
préparat io n e n a lt i tu
ce n'es t p a s ju dic ie u x»
● Par M. Memmoud
Pour ressentir les effets
positifs de la
préparation en altitude,
il faut au moins trois à
quatre semaines de
préparation, selon le
préparateur physique
Amar Bouras.
BON NOMBRE
JOUEURS se sont plaints, après
DE
la rencontre, de manque de
fraîcheur physique, l'imputant au
changement d'altitude. Bouras
considère la réaction des joueurs
comme naturelle, car si on
n'atteint pas le volume de temps
nécessaire, de trois à quatre
semaines, la fatigue peut vite se
faire ressentir. L'altitude fatigue,
et le fait d'avoir effectué un stage
avec des joueurs convalescents
et blessés n'a pas été judicieux,
selon Bouras, qui avoue que le
stage effectué en Suisse n'est pas
MENAD : «Il fallait être sincère depuis le début»
◗ Meghni suit le match
avec attention.
utile dans les circonstances
citées. "Avec moins de 21 jours
minimum de préparation en
altitude, les effets escomptés ne
peuvent être espérés. Il faut au
moins quatre jours d'adaptation
pour les athlètes pour
s'acclimater, et ils doivent être
dans les meilleures dispositions
physiques, car l'altitude fatigue.
Trois à quatre semaines sont
nécessaires pour aspirer récolter
La piètre prestation fournie face à
l'Eire a fait réagir la rue qui s'est
finalement rendue à l'évidence,
amère, certes, mais réaliste et juste.
UN AVIS TECHNIQUE est
incontestablement le bienvenu, et Menad, en
tant que technicien affirmé et ex-mondialiste,
nous a éclairés un tant soi peu sur cette équipe
qui promettait : "D'abord, pour établir un
constat juste, il fallait au tout début de
l'aventure être sincère avec les supporters. Il ne
fallait pas miroiter monts et merveilles tout en
sachant que le chemin est encore long et
tortueux. Je crois que l'erreur première réside
dans la surmédiatisation et la surévaluation de
la composante. Maintenant, il faut tenter de
◗ Bougherra console Abdoun.
les fruits du travail en altitude, et
ce délai ne semble pas être
respecté. Aussi, le fait de partir
avec des joueurs qui ne sont pas
en forme a été peu judicieux et a
pu influer négativement sur les
joueurs.
C'est un stage peu utile, en
somme, au vu des
circonstances", dira Bouras.
Selon le préparateur physique,
l'Algérie aura beaucoup de mal à
régulariser ses performances, au
cas où elle s'engagerait
intensément lors du premier
match face à la Slovénie, mais
qu'il faudra, néanmoins, attendre
le dernier match de préparation
face aux Emirats arabes unis
pour se faire une idée plus
précise. Bouras a trouvé l'équipe
dans son ensemble en manque
de rythme et avec peu de
fraîcheur physique, et le
changement d'altitude brusque,
en n'ayant pas atteint les délais
de préparation recommandés,
aura une influence négative ou
presque.
M. M.
rectifier le tir par une sensibilisation profonde",
avant de poursuivre concernant la rencontre
face aux Irlandais : "Sincèrement, je m'y
attendais quelque part, je savais que les Verts
allaient trébucher, cela sautait aux yeux. On
manquait de tout aussi bien dans la cohésion
que sur les plans tactique et physique. Mais
dans l'ensemble, je suis satisfait du rendement
des nouveaux, à l'image de Guedioura,
Mesbah, qui n'ont pas démérité. Néanmoins,
une amélioration dans l'organisation et la
répartition sur la pelouse est nécessaire.
Cependant, devant, la percussion et
l'opportunisme nous ont fait défaut, cela
pourrait être mieux si on possédait un véritable
catalyseur. Le résultat pour Saâdane importe
peu, puisque son seul souci est de parfaire
l'aspect tactique ainsi que le comportement des
BOUALI : «On manque
plutôt d'un jeu d'attaque»
● Par Djamel Abed
Une analyse technique s'impose pour
évaluer le jeu et les joueurs de
l'équipe nationale qui, avec
cette cinglante défaite
face à l'Irlande, n'a pas
été véritablement à la
hauteur, mais un
technicien de la
trempe de Bouali
voit les choses sous
un autre angle.
"LES JOUEURS
donnaient l'impression
de jouer pour eux-
mêmes, ils étaient là pour
faire valoir leur talent au détri-
ment du collectif et à partir de là, je
crois que les joueurs ont opté pour le
mauvais choix, chacun voulait s'illustrer
et se mettre en évidence." Et pour ce qui
est de la rencontre, il déclarera : "On ne
peut pas porter un jugement objectif sur
cette rencontre pour la simple raison que
le stage de Crans-Montana était consa-
cré beaucoup plus à la préparation phy-
sique. Le technico-tactique n'a, de ce
fait, pas été sollicité durant le regroupe-
ment en altitude et, autre chose, certains
joueurs habitués à se produire en 3-5-2
ont trouvé des difficultés avec le 4-4-2,
d'où les défaillances apparues durant la
rencontre. Mais avec des essais, le staff
technique saura trouver les solutions
adéquates. L'absence des cadres est éga-
lement un souci à régler, il faut faire en
sorte que l'EN repose sur un collectif,
nous avons de bons joueurs qui se sont
imposés par la plus belle des manières.
Guedioura et Bellaïd sont costauds et
solides, ils doivent impérativement soi-
joueurs. Je souhaiterai bien évidemment que
les enseignements seront tirés pour mieux
gérer la suite." Deux compartiments ont
montré des signes inquiétants, la défense qui a
encaissé onze buts en quatre rencontres,
l'attaque, par contre, est restée muette. "Le staff
technique ne pourrait jamais soigner ces
lacunes en un temps aussi court. On ne peut
apporter des correctifs à ces deux secteurs que
par la multiplication des rencontres, les séances
d'entraînements ne serviraient pas à y remédier.
L'inefficacité inquiète, je n'en disconviens pas,
mais des solutions doivent être trouvées."
Quant au parcours des Fennecs en Afrique du
Sud, Menad lance : "Il faut faire honneur et
jouer avec le cœur et la volonté, ce sera une
compensation."
gner leur relance. La découverte, par
contre, est venue de Mesbah qui, par son
apport, a solutionné le manque dans ce
couloir. Belhadj, par ailleurs, sera déta-
ché défensivement et pourra, par
son tempérament offensif,
donner des solutions en
attaque. Les autres ont
démontré que le talent
est là, sans oublier la
touche de Lacen, un
joueur précieux dans
l'équipe." Quant au
bilan des quatre der-
nières rencontres,
Bouali poursuit : "Le
staff technique devra
s'alarmer de cette situation,
il pourra trouver la clé dans la
concentration de tout un chacun. A
mon avis, je crois que le problème rési-
de dans le jeu de l'attaque, on a de la
qualité dans ce compartiment, mais avec
le concours de Belhadj et Matmour, les
attaquants retrouveront automatique-
ment leur efficacité." Pour les chances
des Verts au Mondial, notre interlocu-
teur s'appuie sur la science qu'est le foot-
ball : "Dans ce sport, on peut tout faire
comme on peut tout rater. La preuve
nous a été donnée en 1992 avec la
fameuse épopée danoise, rappelée en
catastrophe pour remplacer la
Yougoslavie. Cette nation est donc arri-
vée sans préparation et tous les joueurs
étaient déjà en vacances, mais cela ne
les a pas empêchés de brandir finale-
ment la Coupe d'Europe. Pour ce qui est
de notre sélection, le moins que l'on
puisse souhaiter de sensationnel est d'al-
ler le plus loin possible en honorant les
couleurs nationales, pour peu qu'il y ait
un bon état d'esprit."
Dj. A.
Dj. A.
◗ Les joueurs saluent leur public.
édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition
ES SÉTIF
ZEKRI : «Serar décidera
de mon avenir au club»
● Par Kacem A.
L’entraîneur de l’Entente de Sétif, Zekri
Noureddine, s’est dit très satisfait de la
réaction de ses poulains face au MCO, avant
d’aller clore la saison, demain, à Béjaïa, face à
la JSMB.
L’ESS SE DEVAIT,
selon Zekri, de conti-
nuer sur cette même
lancée. A l’issue
de cette partie,
l’entraîneur en
chef a félicité
ses joueurs
pour ce suc-
cès qui
fera cer-
taine-
ment
beau-
coup de
bien aux
joueurs ainsi qu’aux res-
ponsables du club : «Le
président a beaucoup
parlé aux joueurs. Il les
a mis en garde contre
toute déconcentration. Je
crois que ce n’est pas le
moment d’abdiquer. La
saison n’est pas encore
terminée et on doit jouer
à fond jusqu’à la derniè-
re seconde de cette sai-
son. Il faut que l’éthique
sportive soit respectée,
aussi, je savais que le
match n’allait pas être
une partie de plaisir.
L’équipe du MCO a affi-
ché ses intentions dès le
coup d’envoi. Ils ont
Sétif et Lisses pour la préparation
LA DIRECTION du club phare des Hauts étape du stage à Sétif pendant une semaine
Plateaux connaît déjà les lieux où vont se où l’équipe sera certainement renforcée par
dérouler les deux étapes du prochain stage de
préparation en prévision de la Champions
de nouvelles recrues. Quant à la seconde
étape, selon les dires de Serar, elle se dérou-
League africaine qui reprendra ses droits en lera à Lisses en France.
juillet prochain. La reprise du championnat
national est prévue pour le mois de sep-
tembre, comme annoncé par l’instance diri- 18 juillet, match face à
geante du football national qui a décidé de l’Espérance de Tunis
retarder le coup d’envoi de la prochaine édi- Cette seconde manche du stage aura lieu
tion dans le but de donner le maximum de
du 1er au 12 juillet, avant que l’ESS n’affron-
temps aux clubs pour bien se préparer pour la te, le 18 juillet prochain, l’Espérance de
nouvelle ère du professionnalisme. Ainsi
donc, les Sétifiens effectueront la première
Tunis pour le compte du premier match des
poules de la Champions League, précise le
NA HUSSEIN DEY
GANA songe à changer d’air
● Le capitaine du Nasria, Gana, pourrait changer d’air dès la
prochaine saison. Selon une source proche du joueur, ce der-
nier aurait déclaré à un de ses proches qu’il pense déjà à la
saison prochaine. Même s’il n’a pas encore pris une décision
finale, le capitaine nahdiste semble dégoûtée par la situation
que traverse le club. Pour rappel, le joueur n’a pas encore
reçu sa deuxième tranche, ce qui pourrait le pousser à chan-
ger de club. Toutefois, connu pour son amour au club, on
n’écarte pas qu’il continue son aventure avec le NAHD. Un
club où il a passé ses plus beaux jours.
Il ne jouera pas le dernier match
● Gana ne prendra pas part à la dernière rencontre de son
équipe face a l’USMAn. En effet, le joueur nahdiste a
contracté une blessure au mollet lors du dernier match dispu-
té par son équipe face à l’USMA. C’est la fin de la saison
donc pour Gana qui sera, toutefois, sur le banc pour soutenir
ses camarades.
même réussi à nous marquer
deux buts en première pério-
de. Je pense que si nous
sommes parvenus à égaliser
puis reprendre l’avantage,
c’est parce que les joueurs en
voulaient vraiment. Ils ont fait
preuve de beaucoup de coura-
ge et de détermination», a dit
Zekri. Beaucoup de rumeurs
ont circulé, ces derniers jours,
à propos de l’avenir de Zekri
dont le contrat arrive à terme
dans quelques jours. Voulant
connaître son avis sur tout ce
qui se dit à son sujet, Zekri
affirme que, pour le moment,
il a l’esprit beaucoup plus
occupé par ce qui reste à
jouer. Mais il affirme n’avoir
pas encore discuté avec le pré-
sident Serar : «Je vous assure
que pour le moment, je préfè-
re me concentrer sur le dernier
match qui nous reste à jouer
tout en songeant à la meilleure
manière qui nous permettra de
le remporter. Concernant mon
avenir à l’Entente, seul le pré-
sident Serar détient le secret.
Demandez-lui. Le président
est beaucoup plus habilité à
répondre à cette question. Tout
ce que je peux dire, c’est que
la rencontre entre lui et moi ne
saurait tarder» nous confia
président de l’Entente.
25 jours de vacances
Aussi, le président Serar nous fera savoir
que ses joueurs seront libérés pour 25 jours,
juste après le match face à la JSMB. Les
Sétifiens devront revenir à Sétif au plus tard
le 25 juin. Quelques séances d’entraînement
sont prévues dans la forêt d’Oued
Boussalem, comme lors des précédentes sai-
sons, avant de commencer les choses
sérieuses pendant le stage de préparation.
DIVISION UNE
Zekri.
«Pour le dernier
match, on jouera
au grand complet»
Invité à nous parler de la
dernière rencontre que
l’Entente jouera avant de par-
tir en vacances, l’entraîneur
avoue qu’il fera tout pour
mettre en place une équipe
solide à même de réaliser une
victoire : «On va jouer ce der-
nier match au grand complet,
sachant que j’ai quelques
joueurs blessés. Une chose est
sûre, les joueurs ont compris
que ce n’est pas encore fini et
qu’on se doit de bien faire lors
de ce dernier match.»
«Djediat aurait pu
se conduire
convenablement»
On ne s’est pas empêché de
demander à Zekri ce qu’il
pensait de l’incident qui s’est
produit entre lui et Djediat à la
mi-temps face à l’USMH, à la
suite de la sortie du joueur qui
a cédé sa place. En respon-
sable de la barre technique de
l’ESS, Zekri a regretté que
cela soit arrivé : «Djediat
aurait pu se comporter conve-
nablement. C’est pour vous
dire qu’il doit toujours se sou-
mettre à la décision de son
staff technique.»
K. A.
K. A.
La destination
de Harrouche
sera connue
cette semaine
● Le milieu de terrain,
Harrouche, a déjà pris la
décision de quitter le
NAHD, il décidera de sa
prochaine destination
aujourd’hui. Le joueur,
que nous avons rencon-
tré, nous a fait savoir
qu’il signera pour un
club Algérois, pour être
proche de sa famille.
M. L.
17
USM BLIDA
Objectif atteint
● Par Amine Djaâfar
La formation de la ville des Roses a
assuré son maintien avant-hier, et ce,
après la victoire qu’elle a engrangée
chez elle face au CABBA.
CETTE VICTOIRE a permis à l’en-
traîneur Assas d’atteindre son objectif et
de réussir son passage à Blida, sachant
que cet entraîneur a réussi à remettre la
formation de la ville des Roses sur la
bonne voie. Ceci amènera, peut-être, le
président Zaïm à le maintenir pour une
autre saison.
Ah ! Si Assas était venu
un peu plus tôt
Les fans n’ont pas manqué de remer-
cier l’entraîneur Assas pour tout le tra-
vail qu’il a fait depuis sa venue à Blida,
l’un d’eux a fait savoir que son travail
a changé beaucoup de choses au sein du
club, entre autres le style de jeu et la
rage de vaincre chez les joueurs. Ce
fidèle supporter a répété longuement la
phrase : «Ah ! S’il était venu un peu
plus tôt.»
Il doit compter sur les
jeunes face à l’USMH
Le driver blidéen ne va certainement
pas manquer de donner la chance aux
jeunes lors du match de demain face à
l’USMH, à l’image d’Abdou et l’atta-
quant Terbah ou même du portier
Boukacem, d’autant que le résultat de la
prochaine rencontre n’aura aucune
importance pour le club blidéen qui a
déjà assuré son maintien.
A. D.
Kraïmia
remplacera
Beloucif
● Le milieu de terrain Blida, Beloucif,
n’est pas concerné par le prochain
match pour cause de suspension. Assas
va, sans doute, aligner Kraïmia à sa place.
Eizetchel demain
au Tchad
● Le percutant attaquant de la ville des
Roses ne jouera pas le dernier match de
la saison, il s’envolera demain pour le
Tchad où il passera ses vacances,
avant de revenir, de nouveau,
après un mois de repos, (fin
du mois de juin) pour
négocier avec
Zaïm.
Ghalem-ZZaïm :
divorce annoncé
● Le portier numéro 1 de Blida a déci-
dé de quitter définitivement le club, et
ce, à cause d’un différend financier
avec Zaïm. En effet, l’enfant de Bordj,
juste après le match contre le CABBA,
a fait ses adieux à son entraîneur et ses
coéquipiers.
«C’est la fin
de mon parcours
avec Blida»
● «J’aurais voulu rester à Blida et ter-
miner ma carrière avec ce prestigieux
club. Hélas, les choses ne se sont pas
déroulées comme je le voulais, de ce
fait, j’ai décidé de quitter définitive-
ment cette équipe. Ainsi, j’ai fait mes
adieux à mes coéquipiers, donc Blida,
c’est fini pour moi», nous a déclaré
Ghalem.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya d'Adrar
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme Daïra de Charouine

Direction du logement et des équipements publics Commune de Charouine
de la wilaya de Tamanrasset
N°1268/DLEP/2010

MISE EN DEMEURE N°01/2010

Avis d'appel d'offres national ouvert n° 01/2010
Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de la commune de Charouine lance un Avis d'Appel
d'Offres National ouvert. Les travaux consistent en :
Réalisation du réseau d'assainissement avec raccordement au conduit principal à Ouled Oualane

Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges au
MANSOURI, GHEZZAL ET SAIFI :
EN T
niveau de siège de l'assemblée populaire communale de la commune de Charouine (Secrétariat
Projet : Réalisation d'une école de police à Tamanrasset

DE VI
général), contre versement d'un montant de 1.500.00 DA versé au compte du receveur communal de

Lot n° 01 - Bloc administration
L'entreprise LAHMAMI Abdelkader représentée par son gérant
LAHMAMI Abdelkader, élisant domicile à BP 40 Tamanrasset,
CE TRIO
Charouine.
Les offres doivent être accompagnées des pièces exigées par la réglementation en vigueur à savoir :
I- Offre technique :
1-Cahier des charges rempli, signé et paraphé par l'entreprise.
2. Copie de déclaration à souscrire dûment signée, cachetée et remplie.
3. Copie de registre du commerce (nouvelle immatriculation).
4. Copie de la carte d'immatriculation fiscale.

B LE
5. Copie d'attestation de qualification et classification professionnelles en hydraulique. Catégorie un (1) et
titulaire du marché n°115/2009 du 15/04/2009 portant sur la

UT A
plus, activité principale.

réalisation d'une Ecole de police à Tamanrasset Lot n° 01 - Bloc
administration.
- Vu le démarrage des travaux en date du 11/09/2009.
- Vu le rythme faible de l'avancement des travaux par rapport au
planning d'exécution des travaux.
DISC
6. Copie de l'extrait de rôles valide.
7. Copie du casier judiciaire du signataire de la soumission.
8. Copie des attestations d'activités montrant les chiffres d'affaires des trois derniers exercices ou les
bilans fiscaux visés par les services des impôts.
9. Copie d'attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH).
10. Copie de la liste des moyens matériels à mettre en œuvre au chantier (Cartes grises et assurances
valides obligatoires).
11. Copie de la liste des moyens humains à mettre en œuvre (Attestation de succès + déclaration du
personnel au sein de la CNAS).
12. Les références du soumissionnaire en matière de réalisation des travaux similaires accompagnées

- Absence totale de l'interlocuteur mandaté sur chantier.

des attestations signées par le service contractant.
13. Copie originale de la caution de soumission d'un montant supérieur ou égale à un pour cent ( ≥ 1%)
Si pour la majorité des supporters algériens, la défaite des
du montant de l'offre.
14. Planning des travaux. capés de Saâdane, avant-hier, sur la pelouse du RDS
Est mise en demeure d'avoir à : 15. Quittance de paiement.
II. Offre financière :
Stadium de Dublin sur le score de 3 à 0 était dure à avaler,
- Prendre toutes les dispositions nécessaires pour rattraper le
1- Copie de la soumission cachetée, signée et remplie en lettre et en chiffres.
2- Bordereaux des prix unitaires, signés et remplis en lettres et en chiffres. en revanche, pour le staff technique, cette défaite est
retard enregistré sur le planning de réalisation.
3- Devis quantitatif et estimatif signé et rempli.
NB :
plutôt une leçon qui servira cette jeune équipe à l'avenir.
- Relancer les travaux et renforcer le chantier en moyens humains 1. Toute copie non légalisée ne sera pas prise en considération et ne sera pas notée.
2. Pour les attestations de bonne exécution, les PV de réception ne seront pas pris en considération. ✍ Par Smaïl M. A.
et matériels, et ce, dans un délai n'excédant pas huit (08) jours à 3. Les attestations de bonne exécution doivent compter les informations suivantes : intitulé du projet -
ODS de début des travaux - Montant du projet - délais de réalisation.
compter de la 1re parution de la présente mise en demeure dans les LA PRESTATION mi-figue complice le temps de cette sont mis sur la touche à leur
quotidiens nationaux pour livrer le projet dans les délais Les plis doivent être établis sous double enveloppe anonyme portant la mention.
*** Avis d'appel d'offres National Ouvert n° 01/2010 A ne pas Ouvrir *** mi-raisin des coéquipiers de rencontre, à savoir Lacen, grand désespoir.
contractuels. Adressées à Monsieur le président de l'Assemblée Populaire Communale de la Commune de Charouine
Halliche n'a laissé personne qui, en jouant simple et L'Algérie avait l'espoir de
W. d'Adrar indifférent, mais dans le juste, a réussi à tirer son retrouver l'efficacité de son
La date limite de dépôt des offres est fixée à 20 jours à compter du premier jour de parution au BOMOP mauvais sens, d'autant qu'on épingle du jeu bien qu'il n'a attaque avec la
Faute de quoi, les mesures coercitives prévues par la ou la presse nationale à 12h00. s'attendait, au moins, à un pas su créer le surnombre en reconstitution du duo
réglementation en vigueur et notamment les clauses contractuelles Les soumissionnaires sont invités à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour à 14h30.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 120 jours à compter de
match plein de la part de attaque. Une mission qu'un Ghezzal-Djebbour, mais
du marché seront prises à l'encontre de votre entreprise. la date limite de dépôt des offres. l'EN, loin du score final de
la partie. La déception au
milieu récupérateur a
tendance à assurer en cas de
finalement, les deux joueurs
n'ont pas frappé. Bien qu'à
Compétition / PUB ANEP 811 057 du 30/05/2010 Compétition / PUB ANEP 811 178 du 30/05/2010 coup de sifflet final fut panne du système offensif travers sa façon de jouer,
grande dans les rues d'une équipe. Djebbour nous a donné un
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire algériennes et a mis a terre
le moral des amoureux des
Cette méforme de
Mansouri n'est pas passée
brin d'espoir qui nous laisse
croire qu'il pourrait cracher
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Direction de la Jeunesse et des Sports WILAYA DE MEDEA
Verts qui rêvaient de voir la sans alerter Saâdane, qui, en le feu de nouveau en cas
de la wilaya de Tizi-Ouzou DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS sélection de leur pays
devenir conquérante et
procédant à son
remplacement à la 67',
d'un changement urgent dans
la ligne offensive.
AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT N°01/DJS/2010
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N° 03/2010
adresser un avertissement voulait tout simplement dire
Un avis d'appel d'offres national restreint est lancé par la Direction de la Jeunesse et des Sports de
la wilaya de Médéa en vue de la réalisation du projet suivant :
aux USA, aux Anglais et aux
Slovènes. Malheureusement
qu'il n'était pas satisfait de
son rendement. Le joueur de Saïfi, vous avez
La Direction de la Jeunesse et des Sports de Tizi-Ouzou lance un avis d'appel
d'offres national pour la réalisation d'un camp de jeunes à AZEFFOUN wilaya de
N° Nom de projet Date et heure de
dépôt des offres
Date et heure
d'ouverture des offres
pour eux, la réalité est toute Lorient paraissait émoussé et dit joker ?!
autre, puisque ces 90 ne pouvant continuer la Lui aussi, on le considère
TIZI-OUZOU en lot unique en TCE. 01 Projet : Réalisation d'un centre de loisirs Date
scientifiques à Médéa
10-06-2010 Date 10-06-2010 minutes nous ont révélé partie, ce qui le met dans de comme un pilier dans cette
Les entreprises de réalisation en tout corps d'État ayant la qualification Lot n°02 : Réalisation l'administration -
Heure Avant 12h00 Heure à 14h00
plusieurs manques au niveau beaux draps, surtout avec la sélection, c'est d'ailleurs la
professionnelle et spécialisées pour la réalisation des travaux considérés peuvent salle de conférence de cette équipe, qu'on rencontre remarquable jouée raison la plus valable pour
retirer le cahier des charges auprès du siège de la Direction de la Jeunesse et des Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la croyait aguerrie et prête à la par Guedioura qui tape à la expliquer sa convocation en
direction de la jeunesse et des sports. Quartier OUCHENE Médéa.
Sports sise au stade du 1er-Novembre de T.O. Les soumissionnaires doivent accompagner leur offre des documents suivants :
bataille en présence de ceux porte d'une place de titulaire, sélection pour le Mondial.
Les soumissions doivent être présentées sous double enveloppe anonyme 1. Offre technique : qu'on appelle «les cadres» non pas en tant qu'arrière Face à l'Eire, il a été
comportant chacune deux plis fermés composés d'une offre technique et d'une offre A - Dossier administratif de l'équipe qui n'ont pas droit, mais dans la incorporé, comme
1. La déclaration à souscrire.
financière. 2. La présente "instruction aux soumissionnaires" dont chaque page doit être obligatoirement signée et paraphée.
réussi leur mission. Certains récupération, ce qui menace d'habitude, pour assurer son
3. Cahier des clauses administratives générales CCAG signé et paraphé. d'entre eux ont même donné sérieusement Mansouri. rôle de joker, mais durant les
L'offre technique comprenant : 4. Cahier des prescriptions spéciales CPS signé et paraphé. un coup de pouce à 32 minutes qu'il a jouées, il
5. Cahier des prescriptions techniques CPT signé et paraphé.
- Certificat de qualification et de classification professionnelles de moins de trois (03)
années en cours de validité.
6. Description des travaux signée et paraphée.
7. Statut de l'entreprise (photocopie légalisée).
l'adversaire par le ratage de
leur mission sur la pelouse. Ghezzal : n'a pratiquement rien fait. Il
ne s'est créé aucune occasion
- Moyens humains et matériels dûment justifiés. 8. Le registre du commerce (photocopie légalisée visée par le CNRC). 10 matches, ni même servi ses
- Références professionnelles de l'entreprise.
- Registre du commerce.
9. Extrait du casier judiciaire n°03 (original) du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant
(directeur général) lorsqu'il s'agit d'une société, datant de moins de trois (03) mois. Un Mansouri 0 but coéquipiers, ce qui remet en
cause sa présence dans ce
10. Du certificat de qualification et classification en cours de validité activité principale (bâtiment, catégorie 3 et
- Pièces fiscales et parafiscales actualisées (Extrait de rôles pour la soumission plus). Les récépissés de dépôt de dossiers ne sont pas valides et entraînent indiscutablement le rejet de l'offre.
11. Planning des travaux sous forme d'engagement signé par le soumissionnaire.
décevant et en Avec 10 rencontres
consécutives jouées sans
groupe qui s'apprête pourtant
apuré ou avec échéancier de paiement, CNAS, CASNOS, CACOBATPH…)
- Casier judiciaire du gérant (original).
12. Planning d'approvisionnement du chantier en matériaux signé.
B - Références professionnelles :
perte de rythme marquer le moindre but,
à jouer une Coupe du
monde.
Déjà critiqué depuis une Abdelkader Ghezzal est en
- Statut de l'entreprise, Bilan financier de l'entreprise et références bancaires (2006, 1. Références professionnelles dans le domaine, justifiées par des attestations de bonnes exécutions des projets
bonne période, Mansouri train de battre tous les
Les nouveaux joueurs
similaires visés par les services contractants (originale ou photocopie légalisée). convoqués par le Cheikh
2007, 2008). 2. La liste des moyens matériels destinés à l'exécution du projet. Cette liste doit être complétée obligatoirement par avait l'occasion de faire taire records dans le mauvais
- Délai et planning de réalisation. des justificatifs d'acquisition ou d'un titre de propriété.
ont, pour leur plupart, réussi
tout le monde en débutant en sens. Sur la pelouse, ses leur examen, les anciens, qui
- Déclaration à souscrire renseignée et signée. 3. La liste des moyens humains visée par la CNAS en cours de validité, une liste détaillée conforme à la dernière
tant que titulaire la rencontre déplacements sont
mise à jour CNAS signée et cachetée par le soumissionnaire. devaient donner l'exemple,
C - Référence financière : de l'Irlande. Sa saison mystérieux et rien que de le n'ont pas brillé. Le Cheikh, à
- L'offre financière comprenant : 1. Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH (photocopies légalisées). difficile à Lorient, avec un voir demander des ballons travers sa méthode
Le cahier des charges dûment renseigné comportant notamment le bordereau 2. Un extrait de rôles apuré datant de moins de trois (03) mois précisant la nature des cotisations (TAP, IRG et
statut de remplaçant éternel, au niveau des poteaux de
TVA). habituelle de travail, ne
des prix unitaires ainsi que le devis quantitatif et estimatif, la lettre de soumission, 3. Bilans et les chiffres d'affaires de l'entreprise des 03 dernières années authentifiés par la direction des impôts. lui a causé de grands dégâts corner, on comprend qu'il devrait pas apporter
ces documents doivent être renseignés, datés, signés et cachetés. 2. Offre financière : qui avaient même poussé les n'est pas fait pour jouer face beaucoup de changements
Les soumissions doivent parvenir le 24 juin 2010 à 10h sous double enveloppe 1. La lettre de soumission dûment remplie et signée. observateurs à prévoir une à la cage, et du coup, pas en pour son équipe type, ce qui
2. Cahier des charges techniques - signé et paraphé.
cachetée anonyme portant la mention : (Appel d'offres national pour la 2. Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé. éventuelle mise à l'écart du attaque. met en péril l'avenir de l'EN,
réalisation d'un camp de jeunes à AZEFFOUN wilaya de TIZI-OUZOU en lot 3. Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. joueur de la liste de Saâdane Il faut dire que son du moins lors du prochain
unique en TCE) Soumission à ne pas ouvrir. N. B. : Les documents fiscaux et parafiscaux doivent être légalisés. qui ira en Afrique du Sud. mutisme dérange de plus en Mondial, à moins que les
Les offres devront parvenir à : Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports. Quartier OUCHENE 4e étage,
Les offres doivent être adressées à Monsieur le DIRECTEUR DE LA Médéa le 10/06/2010 avant 12h00 sous enveloppe principale ne comportant aucune inscription extérieure autres Mais finalement, le joueur a plus les amoureux des Verts décideurs interviennent à
JEUNESSE ET DES SPORTS DE TIZI-OUZOU, sis au stade 1er-Novembre que l'objet de l'appel d'offres, le nom et l'adresse du maître de l'ouvrage et la mention "Soumission à ne pas ouvrir". été sélectionné. qui essayent tant bien que temps pour imposer les
TIZI-OUZOU. Cette enveloppe principale contiendra deux autres enveloppes scellées : l'une contenant les pièces relatives à Vendredi dernier, il n'était mal de comprendre les
l'offre financière et l'autre contenant l'ensemble des pièces du dossier technique en plus du dossier fiscal et décisions qu'il faut et sauver
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis des parafiscal cité ci-dessus.
pas performant, il paraissait raisons qui poussent à l'EN d'une débâcle
offres technique et financière qui aura lieu le même jour à 10h30 au siège de la DJS. L'ouverture des plis se fera au siège de la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Médéa le jour en manque de rythme et a chaque fois Saâdane et son annoncée.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 10/06/2010 à 14h00. trouvé tout le mal du monde staff à lui faire confiance, au S. M. A.
Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des plis qui sera publique.
120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. N. B. : Toute soumission non conforme à l'appel d'offres sera écartée d'office.
à accélérer le jeu. moment où d'autres
Contrairement à son éléments, plus entreprenants,
Compétition / PUB ANEP 811 051 du 30/05/2010 Compétition / PUB ANEP 811 281 du 30/05/2010
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 JSM BÉJAÏA USM ALGER
LEUR SORT N’EST PLUS ENTRE LEURS MAINS ETONNANT, CE
BOULAÏNCEUR Le MCO et la
Les Anglais jubilent Trapattoni les avertit : 3 place : les Béjaouis
e ● Boulaïnceur continue de faire
parler de lui. Après les cinq buts qu’il
a inscrits jusque-là, l’enfant de
Timezrit a réussi le sixième pour son
3e place en
ligne de mire
«Faites attention font leurs calculs
équipe dans les dix premières

«Baldini, dis à Cap ello qu ’o n minutes de la deuxième période face

à l’ASK. C’est le quatrième but de ● Par Fouzia Titouah

à cette équipe»
suite, après ceux inscrits face au

M on d ial»
IL FAUT DIRE que la formation

au
CAB, le MCA et le WAT. En tous les

a assuré 3 poin ts Trapattoni, le sélectionneur choses vont être différentes et que

● Par Rahib Medhouche

LA JSMB, après nous

● Par Ahmed Ifticen
Au lendemain de la
rencontre Irlande-Algérie, la
presse anglaise ne s'est
pas privée de qualifier
l'Algérie de très faible et
que cette équipe, peu
connue, ne constituera
dans les colonnes de ce même quo-
tidien : «Les Africains ont perdu
quatre matchs de suite, leur attaque
reste trop timide», c'est ce qu'on
pouvait lire sur le canard londo-
nien hier. Mais The Sun avait aussi
souligné qu'il y avait pas mal d'ab-
sents de luxe dans le camp de
l'Algérie et qui peuvent donner un
plus dès leur retour. Ils connais-
ront pour regarder le DVD de la
rencontre Irlande-Algérie, ils croi-
ront en leurs chances». The Mail a
noté aussi les absences presti-
gieuses des Verts tels Bougherra,
Yebda et Antar Yahia. «Il manquait
également des éléments contre la
République d'Irlande qui ont été
des acteurs clés tels que le milieu
de terrain Hassan Yebda, qui a
italien de l'Irlande, et malgré
sa large victoire face à
l'Algérie, vendredi dernier,
n'a pas été trop critique
envers la façon de jouer des
Verts, il a tout de même
respecté son adversaire du
jour.
Par rapport à son expérience, il
sait très bien faire la différence
entre un match de préparation et
un tournoi officiel. Il n'a pas trop
commenté le rendement ni le
niveau de notre équipe nationale
en fin de match. Les Anglais
attendaient cela avec impatience
pour avoir une idée plus précise
sur l'un de leurs adversaires en
Coupe du monde, même si
l'adjoint de Capello, Franco
Baldini, était bien présent dans
les tribunes du RSD Stadium
pour tout noter sur les Verts.
Trapattoni avait déclaré, le
lendemain de la rencontre dans la
pesse anglaise, qu'il n'a pas eu de
contact de la part de son collègue,
Capello, concernant cette
rencontre, ni eu une discussion
avec Baldini qui était sur les
lieux. «Non, je n'ai pas parlé avec
Capello sur la rencontre face à
l'Algérie, je n'ai même pas eu de
discussion avec son adjoint,
la motivation donnera un autre
visage à cette équipe d'Algérie»,
mentionne Trapattoni dans le
même journal.
«On a prouvé
qu'on pouvait être
au Mondial»
En contrepartie, le
sélectionneur italien était très
content de la victoire qu'il a
enregistrée face à l'Algérie.
C'était un espoir pour toute
l'Irlande, gagner deux fois de
suite face à deux mondialistes
était un exploit pour cette équipe
de l'Eire qui ne digère pas encore
son élimination du Mondial sud-
africain contre la France grâce à
une main de Thierry Henry.
«Nous devons obtenir une
qualification pour l'Euro 2012, a-
t-il dit, après avoir loué l'effort de
ses joueurs au cours des deux
dernières semaines. Nous avons
conclu ces 12 jours de façon
positive. Avec plus de
connaissances de notre équipe,
nos nouveaux joueurs, notre
mentalité, la performance et
l'ordre sur le terrain, on obtiendra
ce qu'on veut.» Trapattoni ajoute :
«Contre le Paraguay et l'Algérie,
qui sont deux équipes très
sympathiques, il était important
avoir habitués à des
résultats encoura-
geants, surtout en
déplacement, n’arrive
plus à gagner et la
défaite subie vendredi
passé est la deuxième
de suite en l’espace de
quatre jours. En effet,
après la défaite subie à
Oran face au
Mouloudia local, mardi
passé, voilà que les
Vert et Rouge ont cédé
trois autres points à
l’extérieur, face à une
équipe condamnée à
gagner afin de rester
dans le palier de la D1.
Tout le monde dira que les deux
dernières rencontres que la JSMB a
jouées étaient décisives à plus d’un
titre pour les deux équipes rece-
vant, et la bande à Menad a fait les
frais du réveil des Khroubis qui ne
voulaient point abdiquer. En tous
les cas, cette deuxième défaite de
suite n’est pas faite pour arranger
les affaires du club qui vise la 3e
place et, pour preuve, c’est l’USM
Alger qui se replace pour prendre
cette place qualificative à la coupe
de la CAF. Cela, même s’il reste
CR BELOUIZDAD
encore une journée à disputer, les
camarades de Si Mohamed sont
capables de reprendre leur bien.
Gagner face à l’ESS
et penser à Oran
et Batna
La prochaine et dernière journée
qui se jouera, demain, sera décisive
pour beaucoup d’équipes, parmi
lesquelles la JSMB qui recevra le
dauphin, l’Entente, en l’occurren-
ce, dans une rencontre très difficile
USM EL HARRACH
pour les Béjaouis, dans la mesure
où leur invité du jour devra, lui
aussi, gagner, tout en souhaitant un
faux pas du leader actuel, pour
remporter le titre de champion. La
tâche des Vert et Rouge s’annonce
des plus difficiles, mais d’ici lundi,
le coach saura trouver les solutions
nécessaires afin de contrer cette
équipe de Aïn El Fouara. Bref, la
JSMB devra gagner, tout en ayant
une oreille attentive à Oran où
jouera l’actuel 3e au classement,
l’USM Alger, devant les
Hamraoua, c’est-à-dire une équipe
qui aura besoin d’un point pour
éviter toute mauvaise surprise. De
même que la JSMB devra penser à
Batna, où la JSK, qui partage avec
elle la quatrième place, aura la
tâche très délicate devant une équi-
pe du Chabab de Batna qui sera
condamnée à gagner, tout en sou-
haitant que le MCO perde face à
l’USMA. C’est dire que les
matches de cette 34e et dernière
journée sont décisifs où même un
nul de la JSMB ne lui suffira pas si
l’USMA réussit elle aussi un nul. Il
faut donc que les Usmistes et les
Kabyles de la JSK perdent et que la
JSMB gagne pour prendre cette 3e
place et pouvoir jouer la Coupe de
la CAF.
R. M.
cas, il rejoint les deux autres buteurs
de l’équipe, Boulemdaïs Hamza et
Belkheir Mohamed Lamine, qui
comptent le même nombre de buts.
N’DJENG SUSPENDU
FACE À L’ESS
● Disons bien que la saison est
terminée pour le Camerounais de la
JSMB qui a reçu son troisième carton
face à l’ASK. Il sera donc le grand
absent de ce match phare de la
dernière journée. Il restera ainsi à
quatorze réalisations en
championnat.
DEGHICHE PURGE
● Le seul absent du match face à
l’ASK, Mosbah Deghiche, a purgé son
match automatique et sera de retour
face à l’ESS. Il aura donc la chance
de jouer le dernier match de la
saison, à domicile et face à Sétif.
LA DÉFENSE NE
RÉSISTE PLUS
● Avec les deux buts encaissés face
à l’ASK et un autre face au MCO, la
défense a encaissé, en tout, 32 buts.
Ce qui est énorme par rapport à la
qualité des joueurs que compte le
compartiment défensif, cela même si
des fois, certains joueurs, qui
évoluent en défense, déclarent forfait
pour blessure ou suspension.
usmiste a réalisé une bonne opéra-
tion lors de la 33e et avant-dernière
journée du championnat en battant le
NAHD par le score de 2 à 1. L’US-
MA occupe la troisième place du
classement, avec à son compte un
total de 52 points. Et elle ne compte
pas s’arrêter là, puisqu’elle doit pro-
fiter de la prochaine et dernière jour-
née du championnat pour conforter
sa troisième place au classement, qui
lui ouvrira les portes à une participa-
tion continentale dès la prochaine
saison. Cependant, il ne faudra pas
vendre la peau de l’ours avant de
l’avoir tué. Cet adage, les Usmistes
le connaissent bien, puisqu’ils sont
conscients de la nécessité de réaliser
un bon résultat lors de la prochaine
journée et éviter de se faire reléguer
au second plan par les autres équipes,
surtout que les écarts entre l’USMA
et les autres formations, ne sont pas
importants. Un point seulement
sépare la formation usmiste de son
plus proche poursuivant, la JSMB.
Une victoire est donc primordiale
pour l’USMA lors de la journée de
demain face au MCO.
Le match de la
dernière chance
Il est clair que cette rencontre ne
sera pas de tout repos pour l’USMA
et le MCO, vu l’importance de l’en-
jeu pour la formation algéroise qui
doit conforter sa troisième position,
d’un côté, et de l’autre, il y aura le

aucun danger pour les
Three Lions le 18 juin
prochain en Afrique du Sud.
sent, par contre, très bien la valeur
de Bougherra et Yebda, on pouvait
lire dans le même article :
«L'Algérie avait connu des pro-
passé la saison dernière à
Portsmouth, et le défenseur Antar
Yahia.»
De son côté, The Guardian sou-
Baldini», avant d'ajouter sur The
Guardian : «Si Capello me
sollicitera pour avoir plus
d'informations sur l'équipe
MAINTIEN ASSURE
Bravo les gars !
MCO qui est plus que jamais mena-
de repartir avec conviction et
cé par la relégation. Les Oranais
montrer que nous pouvons jouer
Beaucoup de remises
n’auront d’autre choix que de rem-
contre d'autres pays au même
niveau en Coupe du monde.»
porter la victoire afin de sauver leur

LES TITRES parus hier en
Angleterre étaient presque tous
unanimes à préciser que le niveau
des Verts ne sera pas celui qui
pourrait inquiéter les gars de Fabio
Capello, en se basant sur la sortie
amicale des protégés de Rabah
Saâdane à Dublin.
Le quotidien The Sun est allé
jusqu'à assurer, dès maintenant, les
trois points pour l'Angleterre en
Afrique du Sud pour son match
face à l'Algérie. «Baldini pourrait
bien rassurer son patron Capello
que les trois points contre l'Algérie
sont déjà comptabilisés.» «Si les
blèmes par rapport à l'absence de
Bougherra et Yebda.»
«Si les Wayne Rooney,
Peter Crouch and Co
regardaient le match à la
télé, ils n'arrêteront pas
de lécher leurs lèvres»
Dans la version Internet de
l'autre canard anglais, Mailonline,
on pouvait lire dans la même ten-
dance que ce qui est paru dans
The Sun : «Il n'y aura rien à
craindre, même si leur performan-
ligne qu'il n'y pas grand-chose
chez les Algériens qui pourrait
bien faire peur aux Anglais lors de
leur confrontation en Coupe du
monde : «Composer avec plusieurs
joueurs nouvellement recrutés et
d'autres habitués, absents à cause
des blessures, il n'y avait presque
aucune révélation qui pouvait
effrayer l'Angleterre».
A lire cela dans les différents
titres britanniques, cela nous fait
rappeler le scénario de 1982
lorsque les Allemands n'arrêtaient
pas de crier victoire contre
l'Algérie bien avant le début du
en question
peau. Ces derniers ne se laisseront
d'Algérie, je n'hésiterai pas à lui A. I.
sûrement pas faire sur leur terrain,
refiler quelques détails, du moins ● Par Djamel A. retrouver par conséquent un semblant car ils ont une revanche à prendre sur
ce que j'ai pu voir vendredi.» d’accalmie. Toutefois, les camarades
● Par M. Memmoud leurs adversaires de l’USMA, qui
Mais il a reconnu que les Fennecs Un nul mérité ramené d’Annaba de Doukha ont produit un match plein, avaient précipité leur descente en
n'étaient pas aussi ridicules que
ce que pensent certains. Il Finalement, le Chabab est sauvé de justesse de la quand on voit les conditions malgré les problèmes vécus durant les
jours qui ont précédé ce déplacement.
seconde division il y a deux ans de
avait en face une bonne relégation, et peut reprendre son souffle avant son dans lesquelles la formation Le nul arraché avec la volonté est un
cela, en les battant à Bologhine.
équipe sans se référencer au dernier déplacement. harrachie s’était préparée pour message codé envoyé à la direction, les
Deux saisons sont déjà passées et le
MCO n’a toujours pas encore oublié
résultat final de la partie. cette confrontation. responsables ont eu la réponse à leur
«L'Algérie était loin FACE AU MCA, le Chabab a, certes, subi le match, question, ils possèdent un groupe que
cela. Ceci sera une autre raison pour
eux afin de réaliser une victoire.
d'être ridicule sur le mais les calculs ont beaucoup influé sur la stratégie de LE PROBLÈME récurrent des rému- tout président rêve d’avoir. A eux de
l’entraîneur du Chabab, qui avait certainement une
terrain, même si le nérations, cette fois-ci, a atteint son jouer maintenant ! Les joueurs pour-
score était largement oreille très attentive du côté de Batna. Une saison qui
aura été mouvementée et loin d’être à la hauteur des
paroxysme, il a fallu user de beaucoup ront-ils vivre d’amour (des couleurs) et Avec quel effectif se
en notre faveur.
Mais je constate espérances des uns et des autres. La direction a misé
de persuasion et de promesses des res-
ponsables pour apaiser la tension et
d’eau fraîche ?
Dj. A. présentera l’USMA ?
que c'est une sur des objectifs plus honorables pour un club qui a C’est la question que l’on se pose

BENAÏ : «C’est notre meilleur

ce contre l'Irlande n'a guère à pro- Mondial espagnol, avant d'être sur- bonne équipe», investi énormément à tous les niveaux. Les esprits sont, actuellement, surtout en ce qui
Wayne Rooney, Peter Crouch and poser un renversement contre pris sur le terrain par une excellen- à présent, portés vers la saison prochaine, le profession- concerne Daham qui a purgé sa sus-
en mettant en
Co regardaient le match à la télé, l'Angleterre dans leur deuxième te équipe des Madjer, Belloumi, nalisme et la Coupe d’Afrique. Beaucoup de remises en pension face au NAHD. On se

ils n'arrêteront pas de lécher leurs
lèvres», pour dire que c'est très
facile d'arriver au but face à
l'Algérie. The Sun est allé même
critiquer certains détails dans le jeu
des Verts. Il est mentionné aussi
match du groupe C.» Mail on line
reprend pratiquement la même
expression parue dans les colonnes
de The Sun : «Quand des gens
comme Wayne Rooney, Frank
Lampard et Steven Gerrard s'assié-
Dahleb, Merzkane et autres. Les
Ziani, Yebda, Halliche de l'actuelle
génération pourront-ils rééditer
l'exploit face à l'Angleterre ?
Réponse le 18 juin prochain.
A. I.
match de la saison»
garde les
question et des changements fondamentaux en prévi- demande si Saâdi incorporera ce
Anglais par
sion de la saison prochaine sont en vue, car comme le joueur qui est issu de la région ora-
rapport au
président l’a confié : «La saison prochaine, le CRB naise, ou préférera-t-il lui éviter la
Mondial. «Je
suis sûr qu'en jouera dans la cour des grands avec plus de moyens et Le buteur Benaï était aux anges au pour un attaquant ? tension et la pression du public du
Coupe du avec de grandes ambitions.» Et le train est déjà en coup de sifflet final, l’entraîneur - La confiance accompagne l’atta- MCO. De leur côté, les supporters
monde, les marche. Avant le derby face au MCA, le président a Charef, qui lui a fait confiance en quant dans tous les cas, il y a, par usmistes se réconfortent du retour de
déclaré : «Assurons le maintien, puis on pensera à la l’incorporant d’entrée, n’a pas été conséquent, la confiance et le doute. ce dernier qui devra être d’un bon
déçu, puisqu’il a été derrière

Les Anglais critiquent

"Djebbour est un joueur qui a
des capacités dans le jeu
aérien, il est puissant". Le
gardien Chaouchi a été aussi
double faute de Chaouchi,
l'Algérie a montré un grand
vide dans la défense". La
presse anglaise avait aussi
saison prochaine et la révolution qui est déjà amor-
cée». En effet, deux huissiers sont, en collaboration
avec les quatre membres désignés lors de la récente
AGE, en train de mettre sur pied le projet et former le
dossier complet d’ici le 30 juin et le déposer en bonne
l’ouverture du score et sa bonne
prestation lui permettra, à coup sûr,
d’être reconduit pour le dernier
match et incontestablement pour le
Personnellement, je n’ai pas connu
encore des moments de doute,
puisque je ne suis qu’au début de
ma carrière.
- Le compartiment offensif, qui
apport pour son équipe, mais aussi de
l’excellente forme d’Ouznadji, qui a
déjà inscrit trois buts en deux
matches, 2 face à la JSK et un face au
NAHD. Les Usmistes se veulent

les individualités algériennes très critiqué par la presse

anglaise : "Le gardien
Chaouchi n'était pas trop
noté la belle prestation de
certains joueurs nouveaux,
mais qui n'ont pas été cités.
et due forme auprès de la ligue. Qui restera, qui partira
et qui viendra renforcer les rangs du club pour la saison
prochaine ? La direction s’est aussi penchée sur la
prochain exercice.

- Premier but de la saison, cela

était la force de frappe aupara-
vant, traverse en ce moment une
période de vaches maigres…
optimistes surtout après avoir jugé le
rendement des deux jeunes
Meklouche et Tatem, qui ont été les

L
e match Irlande-Algérie
était une occasion pour
les Anglais de voir de près
la sélection des Verts. La
presse a profité aussi pour
mettre en évidence les points
faibles de l'EN. Mis à part les
joueurs algériens connus chez
les Anglais, comme Belhadj,
Yebda et Bougherra, les
autres étaient presqu'une
découverte, tout en se méfiant
d'autres.
"Guedioura devrait être
mentionné dans le rapport de
Baldini qu’il devrait remettre à
Capello. Il devait remarquer
sa force, sa capacité dans les
duels et son rythme de jeu",
avait mis en exergue
The Guardian.
Djebbour, de son côté, même
s'il n'a pas marqué de but,
constituait aussi une source
de danger. Mail on line l'avait
souligné dans l'un de ses
articles parus après le match.
habile sur certains coups. Il
avait du mal à se mettre au sol
lorsqu'il s'agit des balles à
ras de terre. Ses lacunes
étaient aggravées par le
mauvais marquage de ses
défenseurs", mentionne
The Mail, alors que The Sun,
aussi, n'a pas raté les deux
erreurs de Chaouchi. "A la
Le milieu de terrain irlandais,
Laurent, a mis en garde les
Anglais : "Certes, on les a
battus 3 à 0, mais ils ne sont
pas aussi mauvais", avant
d'ajouter : "J'attends à ce
que les Anglais battent
l'Algérie au Mondial, mais il
faut faire attention."
A. I.
question, car pour le staff comme pour l’effectif, il y
aura des remaniements certains. Henkouche n’a pas su
rééditer la même performance que la saison passée,
avec pourtant plus de moyens humains et matériels et il
est sur un siège éjectable. Une saison complètement
ratée et Kerbadj le constate amèrement : «Qui l’eut
cru, c’est le scénario que je n’aurais jamais imaginé.»
Certes, l’équipe est qualifiée en Coupe d’Afrique, mais
le challenge africain était prévu comme un bonus pour
une participation inédite pour la majorité du groupe.
M. M.
doit vous faire énormément plai-
sir ?
- Je suis doublement heureux.
D’abord je ne m’attendais guère à
jouer d’entrée, ensuite cette réalisa-
tion m’a amplement empli de joie.
C’est mon premier but de la saison
et j’espère connaître la même réussi-
te lors de la prochaine journée.
- Inscrire un but, cela donne évi-
demment beaucoup de confiance
- C’est vrai que nous avons man-
qué de réussite depuis quelques ren-
contres, mais cela ne peut nous
inquiéter outre mesure. C’est pour-
quoi l’entraîneur Charef a, par ma
titularisation, voulu peut-être injec-
ter du sang neuf pour débloquer le
compteur de notre attaque et je crois
avoir donné satisfaction.
Dj. A.
auteurs de très bonnes prestations
lors des ces dernières journées et
aptes donc à apporter le plus néces-
saire à l’USMA, pour une éventuelle
victoire nécessaire pour l’équipe,
mais aussi pour la dédier à Bilel
Dziri qui vient de raccrocher du
monde du football et qui n’espère
qu’une chose, voir son équipe favori-
te achever la saison sur la troisième
place du podium.
F. T.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

5
Dans quelle ville vit-on le mieux ? Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
CITATION

■ Le cabinet de consultants Mercer éta- des structures de santé ; la qualité du 4. Vancouver, Canada
Aimer, blit chaque année la liste des villes où système éducatif ; la qualité des services 5. Auckland, Nouvelle-Zélande

INSOLITE
c'est

Ce que doit faire Saâdane

l'on vit le mieux (et celles, suivant leur
classement, dans lesquelles on vit le
préférer moins bien) dans le monde. Compte-
un autre rendu et analyse. Avant de vous donner
à soi-même. le classement des meilleures villes (et
Paul Léautaud des moins bonnes), voici les critères de
jugement dédiés à cette étude : l'environ-
nement politique et social ; l'environne-
ment économique ; l'environnement
socio-culturel ; la qualité et la quantité
publics ; le nombre et la qualité des 6. Düsseldorf, Allemagne
commerces ; la qualité du parc immobi- 7. Francfort, Allemagne
lier ; l'environnement naturel. 8. Munich, Allemagne
Et la ville où il fait le meilleur vivre 9. Berne, Suisse
dans le monde est… Vienne, la capitale 10.Sydney, Australie
autrichienne ! Le top 10 est constitué Trois villes suisses et trois villes alle-
ainsi : mandes. A noter l'absence, dans ce top
La déculottée subie à Dublin, avant-hier, suscite de vives

N° 1068 LES FLÉCHÉS

1. Vienne, Autriche
2. Zürich, Suisse
3. Genève, Suisse

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6

10, d'une ville française. La première,
Paris, se place en 34e position.

7 8 9 10 11 12 13 14 15
à Nuremberg
inquiétudes dans l'opinion sportive nationale. L'ampleur de la
défaite a été telle que certains accuseront la presse d'avoir trop
gonflé une équipe qu'ils estiment loin du niveau que les journalistes
ont tenté de leur faire croire. ✍ Par M. STITOU
DE L'ESPOIR né au lendemain de la ses apparitions publiques. Toutefois, si elle

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

éternels sorte oncle très petit berges

belle qualification acquise aux dépens des
Egyptiens, voire la superbe leçon de foot-
ball infligée aux Ivoiriens en Angola, on
est passé au désespoir. Un sentiment
n'améliore pas ses performances, ce peuple
risque d'avoir une… désaffection pour
elle. Un scénario que nous ne souhaitons
en aucun cas voir, car les Algériens, qui
DU JOUR représentation
individu
facétieux
d’Amérique

état d’hostilité sans éclat défalquais

logique vu que depuis ce fameux match
face aux coéquipiers de Didier Drogba,
respirent le football, veulent que leur joie
se prolonge au-delà du Mondial.
notre équine nationale enchaîne les
Marie-Chantal demande à Eléonore :
- Comment avez-vous fait pour empêcher
4 défaites lourdes, d'abord contre l'Egypte en
demi-finales de la CAN, puis la Serbie et Revoir l'organisation
Ce stage de Nuremberg, qui commence
l'Eire en amical. Pour une équipe qui ambi-
Jean-Charles, votre mari, de rentrer si tard le soir ? ouvrages demain, en dépit de sa courte durée, devrait
13
d’architecture tionne de faire un bon Mondial, ce n'est
- Oh… C'est très simple ! Une nuit où il est rentré parti- guère rassurant comme parcours. "Il y a servir au staff technique national pour trou-
culièrement tard, je lui ai chuchoté à l'oreille : "C'est toi vérifie et arrête
beaucoup de choses à parfaire encore", ver la formule idéale afin de faire face,
un compte
Henri ?" telle a été l'analyse de Rabah Saâdane à la après, aux critiques émises notamment
vallée soldat qui
fin du match de vendredi soir à Dublin. dans le placement des joueurs qui lais-
vient d’être saient à désirer avant-hier, comme par
Néanmoins, avec un stage assez court (cinq
SUDOKU
levé
N° apparence jours) en Allemagne, le coach national exemple le retour de Guedioura au milieu
1068 col des Alpes fin de verbe de terrain, régler le problème du couloir
6
aura-t-il le temps pour apporter les correc-
tifs qu'il faut afin que son groupe arrive en gauche où tout le monde s'est aperçu que la
du monde cohabitation entre Mesbah et Belhadj est
5 8 sport entier Afrique du Sud dans sa forme optimale ?
Pour les observateurs les plus avertis, ce loin d'être effective. Enfin, revoir l'anima-
2
sorte de
mouette
délai est assez court, d'autant plus que le tion offensive, car entre la prestation four-
8 2 6 1 services
secrets
problème de notre équipe nationale n'est
pas d'ordre physique ni technique, mais
nie à Dublin par le duo Djebbour-Ghezzal
et celle fournie à Blida, il y a un an face
canard

14
aux Egyptiens, il n'y a pas photo. Pas du
8 3 5 15 arbrisseau c'est dans le domaine tactique qu'elle doit
portions vivace
attacher
accomplir des progrès, ce qui est du ressort tout convaincant, ce duo n'a pas pesé lourd
de cercle de l'entraîneur qui est contraint d'opter devant les défenseurs irlandais, une
4 2 5 8 3
pour l'organisation tactique la mieux adap-
tée aux qualités du groupe qui est sous sa
remarque s'impose, toutefois, pour
Abdelkader Ghezzal, lequel dépense, par-
fois, des énergies pour rien comme, par
1 9 3
coupe. Un groupe, au passage, qui est bien
pourvu en joueurs de qualité, des joueurs exemple lorsqu'il descend jusqu'à la moitié

5
du terrain pour récupérer le ballon. saires. Les rentrées de Boudebouz et deuxième match amical que l'EN va dispu-
chose perdre du qui ne demandent qu'à être mieux placés
Abdoun, jugées positives face à l'Eire, ter le 5 juin à Nuremberg face aux Emirats
3 9 7 6 latine sang sur le terrain afin de donner un rendement Conséquence de ses efforts inutiles,
Ghezzal, une fois dans la surface de vérité, offriraient à Rabah Saâdane, désormais, arabes unis, il est primordial que Rabah
qui corresponde aux aspirations de tout un
rabâche confession manquait souvent de cette force capable de des solutions non négligeables d'ailleurs. Saâdane tranche, une fois pour toutes, la
9
peuple qui continue
6 8 7 plante fin de à porter aux nues l'aider à transformer en but les rares occa-
sions qui se sont présentées à lui. Son asso-
Autre détail sur l'organisation de l'équipe,
avec autant de milieux récupérateurs
question de deux éléments qui devront
assurer en Coupe du monde la tâche de
potagère participe son équipe
ciation avec Rafik Djebbour n'ayant pas (Mansouri, Guedioura, Lacen, Yebda) dans récupération au milieu de terrain.
4 5 1 8 cracheur du
Pérou
1
point de
saignée mode
d’écriture
nationale
comme donné les effets escomptés, d'où le débat de l'effectif et aucun arrière latéral droit, faut-
parfois rapide l'illustrent l'absence d'un tueur de surface dans l'EN il le rappeler, le coach national, une fois
Retour des blessés
1 6 X grec
épais
pronom
les nombreux qui a été souvent sauvée par ses défenseurs qu'il récupérera Hassan Yebda, sera
confronté à un vrai dilemme. En effet, Toujours durant ce second et dernier
11 bains de lors de ses récents matches (Bougherra, stage en Allemagne, avant le départ pour
Belhadj, Yahia ou Halliche). Or depuis entre les quatre
cérémonie foule qu'il l'Afrique du Sud, contrairement au premier
religieuse qu'elle existe, la sélection nationale récupé-
REGLE DU JEU SOLUTION lui réserve regroupement dans la montagne suisse,
émettent un s'était toujours appuyée sur rateurs,
7
DU NUMERO PRECEDENT à chacu- tous les blessés seront de retour. Ainsi, les
Une grille est composée loue et son menaçant des attaquants au il sera
de plusieurs carrés. 9 5 2 3 4 1 7 6 8 glorifie
(Dieu) temps des
ne de
contraint de Bougherra, Medjani et Yahia, qui ont été
Chaque carré contient glaces perturbés par des blessures depuis le début
7 4 1 6 8 5 3 9 2 article de
sacrifier au
de la préparation, seront, sauf imprévu,
tous les chiffres de 1 à monnaie
10
moins un, si
9. Chaque ligne comme 8 3 6 7 9 2 5 4 1 Tolède jaune
j a m a i s aptes pour le service. Un soulagement pour
Rabah Saâdane qui pourrait composer face
chaque colonne contient 3 9 8 1 7 4 6 2 5 radium iridium Yebda, qui
aux EAU sa défense habituelle avec proba-
aussi tous les chiffres de 5 1 7 2 6 9 8 3 4 prendre le adore jouer devant, aux côtés
8
sein plante de Ziani, avancerait d'un cran. blement Antar Yahia sur le flanc droit de la
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à 6 2 4 5 3 8 9 1 7 administre
textile Durant ce stage, il devra trancher sur ce défense, évidemment dans le cas où le sys-
tème adopté serait le 3-5-2. Quant à Karim
vous de trouver les 1 7 5 9 2 3 4 8 6 choix, soit il réitère sa confiance à l'in-
Matmour, dont la blessure évolue douce-
12
autres. Pour cela, usable Mansouri qui est, en plus, le capitai-
2 8 3 4 5 6 1 7 9 apéritif
talent ne de la sélection et reconduire Mehdi ment, il est d'ores et déjà annoncé forfait
procédez par déduction pour ce deuxième match amical. Cela ne
et élimination. 4 6 9 8 1 7 2 5 3 a v é r é . Lacen. Toutefois, à propos du joueur du
pose pas problème, car Matmour n'est pas
Néanmoins, Racing Santander, lui-même il le dit en
toute honnêteté que sa blessure à l'os un nouveau, par conséquent, il réintégrera
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

M A G I E comme les bons logiquement son poste une fois débarrassé

E R G R B E U Q I N O N A C A LES MELÉS N° 1068 D I V I D E N D E S attaquants ne courent iliaque le gênerait considérablement, alors
de ses soucis de santé. Avec un effectif
N A R C O S E S plus les rues chez que pour Adlène Guedioura, on aurait tant
U S E U E O R E M A R Q U E R Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres nous, il est du domai- aimé le voir dans son poste de prédilection presqu'au complet, Rabah Saâdane aura la
S I R A L E T A
restantes vous serviront à composer les nom et à Dublin plutôt que comme arrière droit. possibilité de présenter samedi prochain un
Q E I N E I S E U Q I O R E H A I E R S R ne de l'entraîneur de onze type qui aura pour principale mission
prénom du sportif caché. E T A T S A S T chercher la meilleure Brillant durant le stage de Crans-Montana,
I Q L L I R T Q E N N E M I P surtout lors des petits matches d'entraîne- de nous redonner un brin d'espoir avant la
ANTIQUITE INOPINE U B U E S Q U E S formule qui permet- Coupe du monde.
trait à l'EN d'évoluer ment que livrait quotidiennement l'EN en
M U O I M U I R U E N U L O N AQUILIN LEVANT O R L Y U R I
terre helvétique, il serait malhonnête de M. S.
I E A E N N A avec une animation
A E P O M B Q S A E A R U I T BOSQUET LION O S S U O T E E S offensive qui désta- notre part de le juger par rapport à sa pres-
tation à Dublin. Néanmoins, pour le
USA 2 - TURQUIE 1
BRAQUE LUNE T X I T S S biliserait ses adver-
R N M N R D E A O U T R L A E
CANONIQUE MACAQUE N E O N O E B O
SOLUTIONS

E C I A M I E N T N Q I E N U R U N S E M En match amical disputé hier, les

EAU 3 - MOLDAVIE 2
CERAMIQUE MIEN
S A I S I T E A M Américains l'ont emporté 2-1 sur les Turcs.
C E Q T N A V E L U U M U T Q DEFROQUE PERROQUET
C O N T R A C T E Ce sont ces derniers qui ont ouvert la
F U S P H E R E O Q H A Q I O DEBUSQUER POURQUOI S E N S A S S E R Le match du 5 juin prochain ne sera pas si prendre l’avantage grâce à deux réalisations méthode de travail slovène avant huit jours de marque, mais les poulains de Bradley ont
ENNEMI QUARTIER facile qu’on le croit. signées Frès Djomâa (26’) et Mohamed Saidi la rencontre attendue face aux hommes de finalement eu le dernier mot.
E E N I P O N I A T A C I Q R LES FLÉCHÉS L’adversaire de l’EN en amical, les Emirats Echahhi (31’). Les Moldaves ont réussi à Matjaz Kek. A noter que les Emiratis
FELLAH REMARQUER
arabes unis, s’est en effet imposé hier après- égaliser à dix minutes de la fin avant que actuellement en stage en Europe préparent la BUTS :
D E B U S Q U E R E L A H U R GOTHIQUE REPLIQUER 1 2 3 4 5
LES MELÉS midi dans une rencontre amicale face à la Faiçal Khalil n’inscrive le but victorieux à la Coupe du Golfe. Altidore (59'),
R E T E U Q O H F R L Q T I E GUERISON SEQUENCE S A M I R RAFIK Moldavie sur le score de 3 à 2. Les hommes de dernière minute du temps réglementaire. La S. M. A. Dempsey (76') pour les USA.
HEROIQUE SPHERE BOUDIAF l’entraîneur slovène Strechko Katanec étaient rencontre Algérie-EAU va être bénéfique pour Arda Turan (26') pour la Turquie.
R E P L I Q U E R R E U O T P 6 7 8 9 10 11 12 13 menés au score 1 à 0 avant d’égaliser et de les Verts qui se frotteront à Katanec et sa
HOQUETER TAQUINER
E U Q O R F E D A E F E G E F B E N T A Y E B
IMPOLI TERRE
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 MC ORAN

LES BLESSÉS RÉTABLIS LE MOULOUDIA À UN POINT

Tous les joueurs prêts pour
Nous avons appris que tous les blessés de la
DU MAINTIEN
● Par L. M. Azzi fil. Car avec un nul, l’équipe d’El RETOUR DE

sélection algérienne ont été bien pris en
charge par l’équipe médicale pour qu’ils
soient établis avant l’entame du second
stage prévu à partir du 31 mai à Nuremberg,
en Allemagne. ✍ Par Kamel Hassani
LA SÉLECTION algérienne
compte pas moins de 5 blessés
: Antar, Bougherra, Medjani,
Matmour et Yebda. Ces éléments,
qui ont déclaré forfait face à l’Eire
vendredi dernier, pourront réinté-
grer le groupe dès ce mardi, date de
la première séance d’entraînement
programmée à Nuremberg. Le
retour des blessés va rassurer le
sélectionneur national Rabah
Saâdane qui pourra compter sur ces
joueurs pour la suite de la prépara-
R S
le stage de Nuremberg
tion et le dernier match des
Fennecs prévu le 5 juin à
Nuremberg contre les Emirats
arabes unis. Le retour des blessés
donnera une certaine assise à la
sélection algérienne, surtout lors-
qu’on connaît le poids des
Bougherra, Antar, Yebda et
Matmour dans la sélection nationale.
D’ailleurs, leur absence face à l’Eire
s’est fait cruellement sentir. La
défense des Verts a montré beau-
coup de lacunes, notamment au
niveau de la charnière centrale.
Bougherra reste un pion essentiel de
la défense algérienne, il retrouvera
sûrement son poste de prédilection
contre les Emirats. Son association
avec Halliche va donner l’équilibre
nécessaire à notre défense. Antar
Yahia, lui aussi, sera attendu avec
une grande curiosité, car son
influence est grande dans l’équipe.
C’est un joueur de tempérament qui
galvanise ses coéquipiers et qui est
toujours présent dans les grandes
occasions. Le milieu de terrain des
Verts se cherche encore, malgré la
présence des joueurs de valeur sur le
plan individuel. Le retour de Hassan
Yebda, après une longue absence
(depuis le 3 mars dernier face à la
Serbie), sera apprécié par tout le
monde, eu égard aux qualités de ce
joueur très précieux dans la récupé-
ration. Le joueur de Portsmouth, qui
a beaucoup souffert de la cuisse,
semble totalement guéri de cette
blessure. Son retour à la compétition
face aux Emirats donnera plus
d’éclaircissements pour Saâdane
afin de situer le niveau de ce joueur
important dans la sélection algérien-
ne. Enfin, Karim Matmour, qui a
contracté une blessure à la cuisse
lors du stage de Crans-Montana,
sera bel et bien présent face aux
Emirats arabes unis. Les médecins,
qui ont traité sa blessure, l’ont rassu-
ré et, en principe, le joueur de
Borussia Mönchengladbach pourra,
dès le 1er juin, s’entraîner avec le
groupe. Matmour, qui a réussi à
s’imposer dans l’équipe algérienne,
est devenu un titulaire à part entière
dans le onze de Saâdane. Cet atta-
quant est assuré de jouer face à la
Slovénie, le 13 juin prochain, dans
l’équipe titulaire pour le premier
match de l’Algérie en Coupe du
monde . K. H.
MATMOUR :
«On doit
avoir un
fond de jeu»
Karim Matmour pense
que le résultat de trois
buts à zéro est sévère
pour l’équipe. Pour lui,
le match s’est joué sur
des détails et l’Algérie
n’a pas eu la réussite
voulue. Pour le milieu
offensif des Verts, l’EN
a besoin d’avoir un fond
de jeu pour se créer des
occasions. Pour lui, les
attaquants ne reçoivent
pas beaucoup de
ballons pour espérer les
mettre dedans.
- Karim, quelle est votre
impression après cette
sortie face à l’Irlande ?
- Trois buts, c’est toujours
sévère, mais dans l’en-
semble, je pense que nous
avons fait un bon match. Ça
Hamri aurait délivré toute une ville
Pour espérer voir leur équipe dont le souvenir des tristes événements BENGOREINE,
assurer son maintien de manière vécus l’été 2008 est revenu. En tout BOUSSÂADA
officielle, les supporters du MCO état de cause, il ne reste plus qu’un ET MEDDAHI
devront attendre la fin du match match pour que les Hamraoua soient ● Face à l’USMA,
face à l’USMA. délivrés de ce cauchemar. demain, le coach
Belatoui aura la
Le courage d’un groupe
CONTRAIREMENT à l’été 2008,
quand ils rêvaient d’un succès à Chlef diminué
latitude de compter
sur les services de
trois éléments
face à l’ASO, demain chez eux, ces Malgré la déception née de cette
absents pour cause
fans ne seront pas mécontents si leur défaite concédée face à l’ESS, beau-
de suspension. Il
formation obtient un nul. En effet, un coup de fans ont relevé que leur équi-
s’agit des
partage des points lors de l’ultime pe a tenu tête à l’ogre sétifien :
défenseurs
round face à l’équipe de Soustara suf-
«L’adversaire était, certes, diminué
fira à leur bonheur qui est de voir leur mais en face notre formation était Bengoreine et
Boussâada et de
cher MCO rester en D1. Ceci en fonc- déplumée de la moitié de son effectif.
tion de la position qu’occupe le CA C’est pourquoi, il faut rendre homma- l’attaquant
Batna qui, pour espérer prolonger son ge à ce groupe composé de jeunes qui Meddahi.
bail dans ce palier, doit non seulement ont montré que le club peut compter
gagner son dernier match face à la sur eux car ils étaient à deux doigts de CHAÏB VEUT
JSK, mais aussi compter sur une défai-
te du team hamraoui.
battre l’ESS dans son antre», glisseront
les fans accostés dans la rue, juste
JOUER
● Selon une source
«Ah, ce temps après le match perdu par le MCO face
à l’ESS. Il est clair que quand on voit
sûre, Chaïb a fait
savoir qu’en dépit
additionnel» la composante alignée par Belatoui, de sa blessure à la
Pourtant, leur équipe fétiche aurait d’aucuns pourront affirmer que le onze cuisse, il est prêt à
pu leur épargner cette attente si elle d’El Hamri n’a pas démérité. Ces fans prendre part au
avait su garder son avantage de deux sauront le commenter à leur manière : match qui attend
buts acquis avant la pause face à l’ESS «Belatoui a composé avec un groupe son équipe demain
où si elle avait tenu dans le temps addi- de joueurs qui ont vaillamment lutté face à l’USMA.
tionnel avant que Berguiga ne batte El pour défendre les couleurs de notre Rappelons que le
Ghoul. «Ah, ce temps additionnel», équipe. Malgré les absences, ils ont coach du MCO, a
déplorent les fans, faisant allusion aux tenu la dragée haute à l’Entente. Ils minimisé les
buts concédés par leur formation à El avaient le courage qu’on doit saluer.» chances d’un
Khroub, puis à Sétif, toujours dans le On notera qu’à Sétif, le MCO était retour sur le terrain
temps additionnel. Le but sétifien, privé des services de Boussâada, El de son poulain,
marqué par l’ancien sociétaire du Bahari, Meddahi, Chaïb et auteur de quatre
CRB, est intervenu au moment où le Bengoreine. buts cette saison.
Mouloudia tenait son maintien sur le L. M. A.
WA TLEMCEN ASO CHLEF

S LES ER REU LA CONCURRENCE s’est joué sur des détails et

Les Zianides ratent BENCHOUIA DÉGOÛTÉ Boussaïd à la place compartiment offensif, qui n’est pas

APRÈ R CHAOUCHI
la moindre petite faille nous
PAR LES ARBITRES de Gherbi
du tout efficace.

leur objectif
a valu un but. «Le match de demain ne sera pas

COMMISES PA
- Selon vous, qu’est-ce qui important pour les deux formations

est relancée dans les bois

vous a manqué aujour- LE PREMIER res- que l’auteur du but LE LATÉRAL droit chélifien, que ce soit pour mon équipe ou le
d’hui ? ● Par Abdelkrim Zoubir écartera définitivement les ponsable du volet tech- était dans une position Gherbi, a été ménagé, car le joueur CABBA qui a assuré son maintien.
Considéré comme le numéro un avant la - Je pense que la réussite a Tlemcéniens de la course nique, Benchouia, a été de hors jeu flagrante : souffre d’une blessure au niveau de la Cependant, je tenterai de faire de mon
rencontre face à l’Eire, le gardien Faouzi choisi son camp et c’est ce Très amoindris par pour une place sur le irrité par le mauvais «Les arbitres d’avant- cuisse. De ce fait, le coach Benchouia mieux pour aider mon équipe à reve-
Chaouchi a commis beaucoup d’erreurs Pourtant, il a bien débuté la rencontre en réussis- qui a fait la différence, l’absence de plusieurs podium. Pourtant, après les arbitrage qui a lésé son devra, lors du match de demain face nir avec un bon résultat et, pourquoi
vendredi soir. hier contre la JSK ont pas, le gain total du match afin de
sant à sauver son équipe d’un but tout fait lors des sinon, le score aurait été tout titulaires, les Zianides ont derniers résultats enregis- équipe avant-hier face fait de l’apprentissage au CABBA, incorporer le jeune
IL N’A PAS eu le rendement habituel, puisque sa premières minutes de la partie, malheureusement autre. Ils ont eu quatre occa- subi la loi des Eulmis avant- à la JSK et qui a facili- Boussaïd sur le flanc droit. conclure le championnat dans de
trés, les Bleu et Blanc ont à Chlef, et ce, en avan-
responsabilité est entièrement engagée sur le il a perdu sa concentration par la suite. Il aurait pu sions, alors que nous, nous hier sur la pelouse du stade bonnes conditions», nous a déclaré
cru jusqu’à la dernière té la tâche au rival pour
deuxième but. Il a aussi une part de responsabili-
té sur le premier but. Il a hésité avant de sortir sur
éviter les deux buts s’il était dans son jour. Mais
ce n’était pas le cas, puisqu’il a raté ce premier
en avons eu plus à notre
actif, mais sans avoir la
Messaoud Zegar. minute à une remontée qui prendre le gain total du
tageant l’équipe adver-
se, ce qui a permis à Soudani : «Finir Soudani.
A. D.
la saison avec
leur aurait permis de pré- match.
le but de Paul Green, mais il faut reconnaître que test avant le Mondial, ce qui relancera la concur- même efficacité. L’ENTRAÎNEUR tlem- cette dernière de reve-
tendre à une place qualifi- Benchouia a affirmé
rence à quelques jours du départ de l’équipe en - Vous qui êtes un atta- nir avec le gain total du
une victoire»
la défense n’a pas tenu son rôle sur cette action. cénien avait, faut-il le dire, cative à une compétition que le trio d’arbitrage a
Auteur d’une excellente prestation lors du match Afrique du Sud. Tout peut donc changer dans les quant, ce manque d’effi- du mal à composer le onze match. Franchement,
arabe. Un challenge qui empêché son équipe de
barrage qualificatif pour le Mondial disputé à jours à venir concernant le classement des gar- cacité ne vous inquiète-t- rentrant face au MCEE, qui je suis frustré et on ne
il pas à quelques jours du manque beaucoup aux sup- chasser la poisse des L’ATTAQUANT Soudani retrouve-
Khartoum, l’enfant de Bordj Menaïel a perdu diens de but. Le staff technique des Verts avait D’ailleurs, lors d’une interview accordée pour la voulait à tout prix engran- mauvais résultats, sur- peut accomplir notre
établi durant la deuxième semaine du stage de radio nationale Chaîne III, lorsque l’équipe se Mondial ? porters tlemcéniens. Ces ra le onze lors du match de demain et
beaucoup de points après les erreurs commises ger les trois points de la tout quand il a accordé tâche comme il se doit
Crans-Montana le classement des gardiens. trouvait encore à Crans-Montana, le sélectionneur - Le plus important, c’est derniers voient ainsi leur ce après avoir purgé sa suspension.
face à l’Irlande. Il a néanmoins fait quelques victoire pour assurer défi- un but qui n’était pas dans des conditions
Chaouchi était le numéro un, Mbolhi le numéro national avait confié qu’il dégagera le onze titulai- d’avoir un fond de jeu, nitivement son maintien. rêve s’évaporer. Malgré Ce joueur doit donc faire de son
arrêts décisifs, mais le but encaissé après seule- valable pour la forma- pareilles», nous a
deux et Gaouaoui à la troisième position. Il s’avè- re après le match face aux EAU. C’est dire que la après nous pouvons nous Mission accomplie pour les cela, avec l’avènement du mieux pour se racheter aujourd’hui, et
ment une demi-heure l’a énormément perturbé. tion kabyle, d’autant déclaré Benchouia.
re que rien n’est encore acquis et que la concur- confrontation du 5 juin sera capitale pour le gar- créer des occasions. Cela protégés du coach Khezar professionnalisme, le pré- ce, en donnant du dynamisme au
dit, nous sommes encore en sident tlemcénien, Rachid
rence fera rage durant le deuxième regroupement
qui se déroulera en Allemagne.
dien de Slavia Sofia. Contrairement au match face
à l’Irlande, les rôles seront donc inversés. En préparation et le plus impor-
face à une formation du
WAT diminuée, mais aussi Bouraoui, estime que les MC SAÏDA
Mbolhi détrônera-t-il Chaouchi ?
effet, d’après les informations en notre posses-
sion, Mbolhi sera aligné d’entrée face aux EAU et
tant, c’est d’être prêt le jour
J face à la Slovénie. Donc,
très fatiguée quand on sait
que les coéquipiers de
opportunités seront plus
grandes pour que le WAT Les Saïdis fêtent l’accession
avec le wali
Aligné à la 67e minute à la place de Chaouchi pourrait être incorporé en deuxième mi- ça ne sert à rien de se pres- Ghazali n’avaient même envisage sérieusement un
Chaouchi, Raïs Mbolhi a fourni une presta- temps. Même Lounès Gaouaoui, qui possède une ser et vouloir gagner les pas eu le temps de souffler relooking lui permettant
tion honorable. Certes, il n’a pas été beau- grande expérience, pourrait avoir sa chance, d’au- matches amicaux par de après le match disputé et d’opter pour un tel challen-

Circoncision
coup sollicité durant ce match, mais il a tant qu’il est revenu à son meilleur niveau. Mais gros scores. remporté mardi dernier ge. D’ici là, les gars de Sidi ● Par K. Djelloul fête, mais aussi les gens de la a besoin, en ce moment, de
laissé une bonne impression pour sa pre- ce qui est certain est la titularisation de Mbolhi en - Les supporters ont été face à l’ESS. C’est donc Boumediene se doivent de presse. Le wali a entamé cette soutien financier en prévision
mière rencontre avec la sélection. Il a Allemagne. S’il parvient à tirer son épingle de jeu nombreux à vous soute- tout logiquement que le terminer la saison en beau- Comme on l’avait annoncé cérémonie par un salut pour de la saison prochaine. Chose
nir, quel a été votre senti- À l’occasion de la
encaissé un but à la 84e minute sur penalty, face à la sélection émiratie, il pourrait détrôner WAT s’inclina devant le té en accueillant le CRB. dans notre précédente les gens présents et un remer- qui devra d’ailleurs être faite circoncision de
mais il a marqué des points, notamment en Chaouchi, et par voie de conséquence, il gardera ment pour cet engoue- MCEE. Une défaite qui A. Z. édition, le wali de la ville de ciement pour tous ceux qui très prochainement. Le wali a
raison des bourdes de Chaouchi. C’est un la cage de l’EN en Afrique du Sud. S’il veut être ment ? Saïda a fêté l’accession de ont donné de leur temps et de également estimé que le Kaci Younès,
début prometteur pour lui, surtout qu’il est titulaire, il doit convaincre Saâdane face aux - Comme je l’ai toujours
dit, nous avons les meilleurs
HABRI, BOUDJAKDJI ET YAÂLAOUI, l’équipe en première division leur argent pour la réussite du MCS peut passer au profes- qui se fera aujourd’hui
pressenti à être titulaire lors de la deuxième ren- EAU. Doté d’un bon gabarit, le keeper du club
ONT PURGÉ en organisant une fête. MCS de près ou de loin. Le sionnalisme et a assuré à tout dimanche, ses parents ainsi
contre amicale qui opposera les Verts aux bulgare doit confirmer samedi prochain que le supporters du monde, nous wali n’a pas omis de pro- le monde qu’il apportera sa que toute la famille Kaci de
avons de la chance. ● Suspendus face au MCEE, l’arrière-garde tlemcénienne TOUS les joueurs, le staff
Emirats arabes unis le 5 juin en Allemagne. Cette staff technique peut compter sur lui. C’est une mettre à tous les présents de contribution à l’équipe pour Fréha, lui souhaitent une
occasion en or pour prouver qu’il mérite d’être le A. H. A. ainsi que l’artisan de la victoire face à l’ESS, Yaâlaoui, ont technique en plus de plu- joyeuse fête et un prompt
joute sera déterminante pour la désignation du purgé leur sanction et seront en principe présents face au sieurs personnalités de la débloquer une somme consé- la réalisation de ce projet.
gardien qui sera titulaire en Afrique du Sud. numéro un de la sélection algérienne. A. H. A. quente car, selon lui, le MCS K. Dj. rétablissement.
CRB demain. ville, étaient présents à cette
22
Les concessionnaires dans
L'AMBIANCE DU MONDIAL
✍ Racim Boumalit
La participation de
l’équipe nationale
algérienne à la
prochaine coupe du
monde de football n’a
pas laissé les
concessionnaires
automobiles indifférents.
’engouement incroyable du public
L a bien été remarqué par les diffé-
rentes directions du marketing et
les spécialistes essayent tous de transfor-
mer l’enthousiasme des Algériens en acte
d’achat. Ce n’est pas tous les jours qu’il y
a une Coupe du monde. Ce n’est certaine-
ment pas un phénomène propre à notre
pays. La plupart des sélections ont un voi-
turier dans leurs sponsors et les autres
constructeurs essayent de surfer sur la
vague en multipliant les offres. Peugeot
Algérie est le seul constructeur à pouvoir
utiliser en toute légalité l’image des Verts
puisqu’il est le sponsor automobile offi-
ciel de notre équipe nationale ainsi que
de la fédération algérienne de football.
Pour mieux toucher le public, la marque
au Lion s’est également offert les services
de l’un des joueurs les plus populaires de
notre sélection. Il s’agit bien sûr de
Madjid Bougherra ou plutôt Magic
comme tout le monde l’appelle désormais.
La marque sochalienne a lancé «la série
limitée FENNEC» et en fait assurer la
promotion par son ambassadeur de luxe.
La série limitée concerne deux modèles,
la 206+ et la 207. Concrètement, ces
véhicules reçoivent un badge FEN-
NEC aux couleurs de notre équipe
ainsi que des équipements supplé-
mentaires par rapport aux versions
commercialisées habituellement. Le
client se voit ainsi offrir un avantage
d’environ cinquante mille dinars sur la
206+ et de quatre-vingt mille dinars sur la
207. Sous le slogan «Entrez dans l’am-
biance du Mondial», le numéro 1 des
ventes de voitures dans notre pays,
Renault, lance également une série limitée
«Clio III DZAIR». Avec son moteur
Diesel 1.5 Dci, elle s’affiche au tarif de
1.317.000 DA ce qui représente près de
100.000 dinars d’avantages pour les
clients. Chez Volkswagen, ce sont les Polo
et Golf «Team» qui surfent sur la vague
Coupe du monde. Ces versions, qui
embarquent des équipements supplémen-
taires, sont proposées aux tarifs de
2.499.000 dinars pour la Golf et de
1.569.000 dinars pour la Polo. Nissan,
pour sa part, a pris une autre option en
lançant une offre commerciale avec pour
slogan «Vivez la Coupe du monde en HD
avec Nissan Algérie». Avec cette promo-
tion Nissan offre à ses clients, pour tout
achat d’un Qashqai ou d’une Tiida essen-
ce, un écran LCD haute définition. Kia,
l’un des sponsors officiels de la FIFA et
de la Coupe du monde, a récemment
dévoilé le bus qui servira au transport des
Verts en Afrique du Sud décoré aux cou-
leurs de la marque. Selon certaines infor-
mations, tous les véhicules de la marque,
qui seront livrés durant cette période,
auront un habillage des vitrages aux cou-
leurs nationales. Hyundai, autre sponsor
de la FIFA, n’a pour l’instant fait aucune
action spécifique alors qu’il était l’an der-
nier le sponsor officiel de notre équipe
nationale.
R. B.
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010
LE HINO 300 DUTRO
fait son entrée
oyota Algérie, distributeur offi-
T
ciel de la marque Hino, lance
son nouveau camion, le Hino
300 Dutro qui vient prendre le relais du
célèbre Daihatsu Delta dont la produc-
tion a pris fin.
Le lancement du Hino 300 Dutro s’est de 100 chevaux et un couple de 252
tenu dimanche dernier à l’hôtel Safir
Mazafran de Zeralda en présence de
Noureddine Hassaim, Directeur Général
Toyota Algérie, et de l’Ambassadeur du
Japon.
Le Dutro arrive sur notre marché avec
TARIFS
l’ambition de reprendre le
flambeau au célèbre
Daihatsu Delta, très prisé
dans notre pays. D’ailleurs, 2.4 tonnes châssis nu au prix de 1.915.000 dinars
avec près de quatorze 2.4 tonnes à benne au prix de 2.310.00 dinars
milles sept cent exemplaires 3.5 tonnes châssis nu au prix de 2.070.000 dinars
vendus et 23% de parts de 4.5 tonnes châssis nu au prix de 2.240.000 dinars
marché, le Delta figurait dans les best-
sellers du segment. Le nouveau Hino
300 Dutro se présente donc sur notre
marché en deux motorisations de quatre
cylindres en ligne. Le premier bloc, une
atmosphérique développe une puissance
Nm. Le second bloc est lui suralimenté
et développe une puissance de 130 che-
vaux et un couple de 363 Nm. Ce der-
nier bloc turbo n’est proposé que sur la
version 4.5 tonnes.
«ON A BESOIN
LACEN : DE STABILISER
Malchanceux a été Lacen, pour sa seconde sortie sous le maillot de
l’EN, cette dernière a pris un autre 3-0, voyons ce qu’il en pense.
NOTRE DÉFENSE»
- C’est votre deuxième match, semaines durant lesquels on doit
c’est aussi votre seconde défaite travailler. Il y a encore beaucoup
sur le même score (3-0), ce de travail à faire, il y a plein de
résultât reflétait-il la physiono- nouveaux joueurs, et donc beau-
mie de la rencontre ? coup d’automatismes à travailler.
- Je ne sais pas vraiment si ça - On a l’impression que vous
reflétait la tournure de la ren- vous êtes senti mieux sur le ter-
contre ou pas, mais c’était quand rain aujourd’hui par rapport à
même sévère comme défaite. Ils votre première sortie face à la
auraient même pu en rajouter un Serbie, non ?
quatrième, n’était le poteau. Voilà, - C’est vrai que j’étais plus à
tout le monde a vu l’aise, je connais un peu mieux
aujourd’hui tout le monde, cela fait une dizai-
qu’il y a ne de jours que je suis arrivé au
encore stage. J’ai pu trouver mes
d e s marques, m’entraîner avec tout le
lacunes, monde. C’est vrai que la dernière
il nous
r e s t e
fois face à la Serbie, je ne suis
resté que deux jours, c’était très
encore rapide.
deux - Pensez-vous que le peu de
temps qui nous sépare de la ren-
contre face à la Slovénie sera
suffisant pour préparer ce ren-
dez-vous comme il se doit, d’au-
tant que l’attaque a montré
ses limites et la défense
aussi ?
»
fense algérienne m’inquiète
Guendouz : «La dé
Avec son franc-parler
habituel, Mahmoud
Guendouz pense que
la sélection algérienne
manque de cohésion et
que le sélectionneur
Saâdane est dans
l’obligation d’apporter les
correctifs nécessaires, surtout
en défense, pour espérer
réaliser un bon parcours au
Mondial. Guendouz est
persuadé que seul un sursaut
d’orgueil des joueurs peut
sauver les meubles en
Coupe du monde en
Afrique du Sud.
- Comment avez-vous
trouvé la prestation
de la sélection
algérienne, avant-
hier, face à rienne. Nous avons des joueurs qui luera avec un 4-4-2 au Mondial ?
l’Eire ?
- Je pense que la sélec-
tion algérienne a commis beau-
coup d’erreurs face à l’Irlande. On
sentait qu’il y avait un manque de
cohésion flagrant entre les joueurs,
entre les trois comprtiments. La
défense algérienne n’était pas au
3
Compétition
édition du dimanche 30 mai 2010
- Je crois qu’il reste assez de
✍ Entretien réalisé par Asma H. A.
temps. Pour moi, la base d’une
équipe, c’est sa défense, car
encaisser trois buts exigera après
aux attaquants d’aller scorer
quatre fois, ce qui n’est pas facile.
Aujourd’hui, il y avait beaucoup
de nouveaux joueurs, il n’y avait,
par conséquent, pas les automa-
tismes, il faudra travailler cet
aspect, sans, pour autant, s’inquié-
ter.
- N’y aura-t-il pas
un problème
de confiance
a p r è s
cette
nou-
velle
défaite ?
- Non, pas à
ce point quand
même, si on
prenait un 3 à 0
face aux
Emirats, on
pourrait
dire ça et
le moral
sera affecté. A
nous de savoir
tirer les conclusions
Mondial.
de cette défaite pour
mieux aborder le
A. H. A.
✍ Entretien réalisé par Kamel Hassani.
point, sur chaque attaque irlandaise, la dernière CAN en encaissant 10 et faire une bonne lecture de jeu et
elle paniquait. La charnière centrale buts, ce qui prouve que ce comparti- non pas se comporter comme un sup-
manquait de coordination, alors que ment n’est pas très au point. C’est au porter.
les latéraux ont éprouvé des difficul- sélectionneur de régler sa défense, - Mis à part la défense, quelles
tés dans la relance. A mon avis, le s’il ne veut pas vivre une grande sont les autres faiblesses consta-
sélectionneur doit faire une analyse désillusion en Afrique du Sud. tées dans la sélection ?
juste et tirer les leçons de cette défai- - Mais cette défense a brillé lors - J’ai constaté également qu’il y
te pour pouvoir apporter les correctifs des éliminatoires qualificatives avait un manque de coordination au
nécessaires, car le temps est trop au Mondial ? milieu de terrain. Les joueurs du
court avant le début de la Coupe du - Je ne suis pas de cet avis, car si milieu ne sont pas complémentaires.
monde. vous vous souvenez bien, la Le seul joueur du milieu qui avait tiré
- Mais beaucoup de sélection algérienne avait son épingle du jeu, c’est bien Lacen.
défenseurs titulaires ◗ «Seul un encaissé deux buts au Par ailleurs, le joueur Mesbah m’a
étaient absents ? sursaut Caire et même un but à fait une bonne impression. Par
- Certes, il y avait
beaucoup d’absents,
d’orgueil des Blida contre la plus
faible équipe du grou-
contre, Halliche n’a pas été à la hau-
teur, il a commis beaucoup d’erreurs
mais ça ne justifie joueurs pourra pe, le Rwanda. Pour dans la relance et n’a pas su couvrir
pas la mauvaise pres- sauver la vous dire que la défen- sa zone. Ce défenseur aux grandes
tation de la sélection sélection se algérienne n’est pas qualités doit redoubler d’efforts afin
algérienne. algérienne» très forte. Maintenant, de retrouver son niveau habituel.
J’avais dit à plusieurs Saâdane a devant lui - On vous sent un peu sceptique à
reprises qu’on avait une équi- quelques jours pour organiser quelques jours du début de la
pe tout juste moyenne et qu’il fallait sa défense et trouver, par conséquent, Coupe du monde ?
éviter de faire des analyses flatteuses, les solutions nécessaires. - Je pense que seul un sursaut d’or-
car ceci n’aide pas la sélection algé- - Pensez-vous que Saâdane évo- gueil des joueurs pourra sauver la
sélection algérienne. Vous savez, en
évoluent la plupart dans des équipes - Je pense que Saâdane optera pour Coupe du monde, beaucoup de fac-
très moyennes et, par conséquent, ils le 3-5-2 au Mondial. Mais si on voit teurs rentrent en jeu, il y a la motiva-
n’ont pas un grand potentiel. bien ce système tactique, c’est un tion, l’envie et la chance. Donc à par-
L’absence de Bougherra et Antar a, système en 5-3-2. En tout cas, à mon tir de là, tout est possible pour notre
certes, pesé, mais dans une équipe sens, c’est très dangereux d’évoluer sélection qui peut réaliser un bon par-
composée de 23 joueurs, il faut que avec un 3-5-2, car ça demande cours en Coupe du monde, surtout si
les remplaçants soient également à la d’avoir deux très bons joueurs dans elle arrive à bien démarrer face à la
hauteur. La défense algérienne a déjà les deux couloirs, gauche et droit. Le Slovénie.
montré des signes de faiblesse lors de sélectionneur national doit être lucide K. H.
 édition du dimanche 30 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
Compétition édition du dimanche 30 mai 2010 US BISKRA E SOUR EL GHOZLANE

MEKIHEL : «L’USB NAÂMANE : «Mekhadma m’a contacté»

LE DÉFENSEUR de l’E Sour El Ghozlane, Adel effectif. Sinon, je serai obligé d’aller monnayer

a tout à gagner avec

Naâmane, qui s’est très bien distingué dans son mon talent au MC Mekhadma, qui veut s’attacher
poste tout au long de la saison, vient d’être contac- mes services», dira-t-il. En plus, ce nouveau pen-
té par le MC Mekhadma. Il attend la prochaine sionnaire de la D2 veut jouer les premiers rôles la
réunion qui regroupera les dirigeants et l’ensemble saison prochaine. «Je pense être à la hauteur de la

le professionnalisme» des joueurs pour discuter avec le président. «Je suis

en fin de contrat et si la proposition de l’ESG est
intéressante, je continuerai à faire partie de son
confiance placée en moi par les dirigeants de
Mekhadma», conclut-il.
O. A.
● Entretien réalisé par - Beaucoup de clubs se préparent
Hacène L. à l’aventure du professionnalis- RC KOUBA
Visiblement soulagé d’avoir
sauvé son club de la
me, où en est l’USB ?
- Nous avons déjà pris contact avec
les compétences locales pour donner
MAÏDI : «C’est ma dernière saison au RCK»
une assise administrative et comp- EN QUITTANT sursaut d’orgueil
relégation, le président biskri le Paradou AC au cours des
a, lors de sa rencontre avec la table à ce nouveau club avant d’aller
devant l’AG pour faire passer la sec- pour jouer au RC dernières
presse, déballé ce qu’il avait tion foot en pro. Kouba, Saâdedine rencontres, Kouba
sur le cœur. - Sachant que vous ne pouvez pas Maïdi, pensait que aurait chuté en
cumuler votre fonction de notaire tous les moyens inter-régions,
- Peut-on revenir rapidement sur avec celle de responsable au sein allaient être réunis déclare-t-il.
la saison qui vient de s’achever ? du club pro, qui présidera pour que ce club Concernant sa
- En dépit de ce qu’affirment cer- l’USB ? retrouve l’élite. future destination,
taines voix, ce fut une saison riche en - Les 10 milliards qu’offre l’Etat Malheureusement, il nous dira : «Je
événements. Nous avons joué sans ont l’air d’avoir réveillé des appétits. cette formation vous confirme
complexe devant des formations qui Mais pour l’heure, aucune candidatu- s’est retrouvée que c’est ma
aspiraient à l’accession. Nous avons re officielle ne s’est manifestée. confrontée à dernière saison au

Antar, Halliche et Bougherra, meilleure défense en 2009

permis à nos jeunes de jouer pendant - Avez-vous pensé au volet tech- divers problèmes RCK. Pour ce qui
plus de 7 800 minutes, alors que les nique ? qui se sont est des contacts,

!
exigences de la LNF étaient juste de - Nous jouerons avec l’ossature répercutés sur trois équipes de
900 minutes. Nous avons mal termi- actuelle plus quelques éléments qui l’ensemble des l’Est m’ont
Longtemps considérée comme étant né, car nous avons mal géré nos joueurs. Maïdi ne contacté. Je vais

SAÂDANE, ET SI ON
seront recrutés en temps voulu. Pour
forces. Avec un effectif réduit après le pensait qu’à son étudier leurs
le maillon fort de l’EN, notamment licenciement des grévistes, nous
la suite, si des joueurs sont néces-
argent, il ne propositions pour
saires nous irons les chercher, même
lors de la dernière campagne avons cependant la satisfaction parmi nos émigrés. pouvait pas se choisir ma
qualificative au Mondial et à la CAN- d’avoir donné trois éléments aux H. L. concentrer sur son prochaine

REVENAIT AU 3-5-2
équipes nationales du pays. Ce que je travail. Et s’il n’y destination.»
2010, la défense de l’EN semble regrette, durant cet exercice, c’est de avait pas ce O. A.
perdre de son lustre d’antan. m’être aperçu un peu tard que le club
PARADOU AC
Omrani, ça
✍ Par Smaïl M. A. était miné de l’intérieur.
- Pouvez-vous donner plus d’ex-
EN EFFET, depuis le début de cette année
2009, l’arrière-garde de l’EN a laissé paraître des
signes de fébrilité qui ne trompent pas, au point
Zambiens à Chililabombwé, une victoire qui fut
décisive dans le parcours réalisé plus tard par les
hommes de Saâdane avant de gagner le billet
réflexion des plus logiques si on comparait les
composantes alignées jusqu’ici par le Cheikh, et
ce, jusqu’à cette rencontre face à l’Eire, car nul
fétiche du 3-5-2 qui a fait notre force en 2009,
d’autant que les joueurs qu’il faut sont toujours-
là. Il y aura même l’apport d’éléments comme
plications ?
- Je n’ai hélas pas de preuves tan-
coince
BENMEDOUR : «Je suis bien au Paradou»
d’encaisser un nombre important de buts à partir qualificatif au Mondial à Oumdormane. ne doute que la présence d’un Bougy dans la Guedioura qui ne peut que renforcer ce disposi-
gibles, mais j’ai des informations
● Le jeune intern
ational des U17, GRÂCE à ses belles prestations, le gardien de Paradou, c’est grâce à ce club que j’ai relancé ma
selon lesquelles certains collabora- amine risque de voir but, Mounir Benmedour, a été approché par un carrière après un passage à vide», souligne-t-il. Il
de la dernière CAN, et pourtant... Ce secteur charnière centrale de l’EN changerait tout sim- tif avec son engagement physique et son dévoue- Omrani Mohamed-L
teurs du club, en compagnie d’un ou SS coincé par un dirigeant de l’USMH pour revêtir les couleurs ajoute : «Je pense que le Paradou arrachera l’ac-
défensif était de loin le meilleur compartiment ... et 11 en quatre plement la donne et métamorphoserait un ment sur la pelouse dans un rôle purement défen- deux joueurs, ont tenté de profiter du son transfert vers l’E le SG du club jaune et noir. «En plus de deux formations de la cession la saison prochaine». Avec l’expérience
se lon
de la sélection durant l’année 2009 qui a vu l’EN
matches en 2010 Halliche méconnaissable avant-hier soir à titre sif au milieu du terrain. mauvais classement de l’équipe pour vice de forme, car le joueur devrait D2, un dirigeant harrachi m’a fait part de l’intérêt
trans férab le, acquise au cours de ces deux dernières années,
enregistrer les meilleurs résultats depuis de
Si on prenait en considération les rencontres
d’exemple. L’absence de ces deux défenseurs arranger des matches. Ils sont allés pour être so n club d’origine,
l de que porte pour moi l’USMH qui veut me récupé- Benmedour donnera plus d’assise à la défense
longues années, des victoires à l’extérieur ainsi
disputées par la sélection nationale depuis le
athlétiques aurait donc tout changé, mais pas Retrouver l’équilibre et faire face jusqu’à utiliser un journal sportif ara- d’abord avoir l’ava
rer», confirme-t-il. Mais Benmedour ne veut en paciste.
qu’une suprématie inégalée à domicile, tout ça
match perdu face à l’Egypte lors de la dernière
seulement, puisque plusieurs imperfections tac-
au jeu aérien des Anglais bophone. l’USB.
grâce à une assise défensive de choix, basée sur tiques ont été enregistrées dans l’emplacement aucun cas quitter le PAC. «Je suis bien au O. O.
des éléments talentueux, à l’image de CAN 4-0, on comptabilisera 11 buts encaissés en des joueurs sur le terrain et même dans l’intégra- Le retour au 3-5-2 donnera la chance à l’équi-
Bougherra, qui résume cette montée en puissan-
ce de cette défense aux côtés de Halliche, Antar
quatre matches. En plus de cette chute terrible, il
y avait le 1-0 face au Nigeria, le 3-0 face à la
Serbie, et ce dernier coup reçu à Dublin 3-0 face
tion ratée de quelques joueurs, à l’image de
Bellaïd, dont le rendement n’a pas été à la hau-
pe de jouer avec son réel potentiel et de retrou-
ver par conséquent l’équilibre qui lui a fait
défaut en défense durant les deux dernières sor-
KABYLIE FOOT ● Par Kader K.
et Belhadj.
à l’Eire, 11 buts encaissés en quatre rencontres
qui devraient donner à réfléchir au sélectionneur
teur. Tout cela veut dire que le Cheikh doit relan-
cer son chantier dès l’arrivée à Nuremberg, avec ties amicales notamment, car face à l’Irlande, on
a tous remarqué l’incapacité des défenseurs algé-
2e tournoi national d'Annaba Régionale 2 ES AZEFFOUN
4 buts seulement
en six matches...
national, car cette chute vertigineuse n’était pas
l’objectif de retoucher son arrière-garde qui est
la base de l’équipe, comme l’a déclaré Lacen à riens à faire face au jeu aérien britannique, ce qui
La liste des 16 joueurs ILS NE SOUHAITENT PAS SUPPRIMER L’UN DES TROIS GROUPES Azeffoun peut compter
Les présidents en discuteront
pour autant attendue, d’autant que les éléments poussera le staff technique national à recompo-
Il faut dire que lors des éliminatoires, l’EN n’a
encaissé que quatre buts, ce qui lui a permis entre
qui ont été pris pour cible après la défaite face à
la Serbie ont été écartés, mais au vu de la très
l’issue de la débâcle de Dublin.
ser sa charnière centrale en associant de nouveau
Magic à Halliche et Yahia, trois joueurs connus communiquée sur Benkaci
autres de se qualifier à la CAN et au Mondial en
terminant comme l’une des meilleures défenses
modeste prestation face à l’Irlande, on ne peut
qu’être pessimistes pour l’avenir, à moins que…
Vers le retour
au fameux 3-5-2
pour être de bons défenseurs, notamment en ce
qui concerne le jeu aérien, qui devraient faire
EN PRÉVISION du
deuxième tournoi
Ouzou), Meziane
Hafidh (FC
lundi avec Raouraoua LE VIREVOLTANT milieu de terrain des
Ivehriyen d’Azeffoun, Karim Benkaci, a pu rejouer
des éliminatoires de cette zone Afrique. Un petit Saâdane s’est aventuré en changeant de tac- l’affaire. national qui s’étalera Ouadhia), Halzoune LE PRÉSIDENT de la activement la saison foot- cela devrait se faire pro- enfin après une longue absence qui a duré plus de
but face à l’Egypte à Blida, un autre dans le Vite ! Il faut stabiliser tique face à l’Eire. Il a fait appel au 4-4-2 qui Avec le retour de blessure de Bougherra, du 31 mai au 4 juin Anis, Ziani Anis (OS FAF, Mohamed ballistique 2010/2011, gressivement. Il faut créer trois mois à cause d’une vilaine blessure contractée
même stade face au Rwanda et deux buts au s’est avéré infructueux une nouvelle fois après Saâdane pourra tester de nouveau sa vieille aux adducteurs lors du derby de la grande Kabylie
Caire dans les conditions que tout le monde la défense l’avoir été face à la Serbie. Aussi, le fait de chan- méthode dès le 5 juin prochain face aux Emirats,
prochain, la direction Maâtkas), Allili Raouraoua, se réunira sous de bons auspices un autre groupe pour
entre son équipe, l’ES Azeffoun et la JS Azazga
D’aucuns pensent que l’absence de technique de la Amine (JS Tala demain lundi après- pour donner un autre élan favoriser la formation. On
connaît, tel est le constat de cette défense qui a ger de joueurs à chaque sortie n’a pas permis à une partie que les Verts exploiteront pour se wilaya de Tizi Ouzou Tgana ), Mechkel demain avec tous les pré- aux divisions inférieures. souhaite de tout cœur que (12e journée). Le joueur en question a pris tout son
rassuré une équipe, mais aussi tout un peuple, car Bougherra, et à un degré moindre celle de l’EN de se stabiliser. Des facteurs qui finiront remettre en confiance et attaquer la Slovénie temps pour bien se soigner chez un spécialiste à
Halliche, a perturbé le rendement de l’arrière- a communiqué mer- Nazim (LC Ifflissen), sidents des ligues de foot- Comme il sera aussi la FAF apporte un chan-
nul ne doute que c’est grâce à la force de celle-ci certainement par pousser le Cheikh à revoir sa avec un moral d’acier. credi dernier les Bouzouar Karim (E ball du pays, comme nous question d’étudier un gement dans les modali- Alger afin d’éviter toute rechute ou complication.
que les Verts ont réussi à griller la politesse aux garde lors des dernières rencontres. Une copie en revenant très probablement à sa tactique S. M. A. Après s’être complètement rétabli, il a enfin renoué
noms des 16 joueurs Draâ El Mizan), l’a confirmé le secrétaire éventuel changement tés de rétrogradation dans
avec la compétition et a repris sa place du titulaire
Les défenses alignées lors des quatre dernières rencontres de l’EN (11 buts encaissés) retenus pour le dépla-
cement à Annaba. Il
Brihmat Hillal (O
Makouda).
général de la ligue
d’Alger, M. Missoum
dans le système de rétro-
gradation actuel qui a
sa réunion afin de sauver
plusieurs clubs de la dis- dans l’échiquier de Mendjour lors du match qui a
s’agit, entre autres, Les clubs concer- Mustapha, avec qui nous soulevé l’ire de pas mal parition», nous ont décla- opposé les Littoraux aux Diables rouges de Sidi
de Benbelkacem nés ont été invités à avons pris attache : de présidents de clubs : ré quelques présidents de Aïch, comme il a joué aussi tout le match contre
Mohamed Arab, déposer les licences «Effectivement, on va se «Sincèrement, on ne clubs rétrogradés de la l’USMDB Khedda (5-0) à Azeffoun et contre la JS
Tamimount Salem, de leurs joueurs le réunir lundi et mardi avec comprend pas cette déci- régionale 2, qui s’accro- MChedellah (0-0) à Tazmalt lors de la dernière
Halliche Mesbah journée, sans ressentir la moindre douleur. Il a
Zaoui Belhadj Halliche Dahmani Mohamed jeudi passé avant 16h le président de la FAF sion des six fameux relé- chent toujours à un brin
Halliche Saïd Arezki Tarik et tout désistement pour étudier plusieurs gués. La ligue menace d’espoir quant à un éven- même su comment tirer son épingle de jeu. Le sym-
Belhadj Babouche Bellaïd pathique Karim ne s’attendait guère à une telle
Bougherra Bougherra Antar (DC Boghni), pour une raison ou choses, surtout l’éventuel ainsi plusieurs clubs de tuel changement pour
Guezout Nassim, une autre devait être changement des modali- disparation. On sait très sauver leurs équipes res- blessure qui est venue au mauvais moment, puis-
Antar Laïfaoui qu’elle l’a privé de jouer presque la moitié de la sai-
Guedioura Kedache Saïd (O Tizi porté à la connaissan- tés de rétrogradation.» bien que la décision a été pectives. Nous y revien-
Raho Rached), Iratni ce de la direction Les présidents de ligues prise en tout début de sai- drons en détail dans nos son avec son équipe, l’ES Azeffoun, avec laquelle
Abderazak, Ouahab technique de wilaya, établiront les bilans de son. Si la FAF décide de prochaines éditions. il a raté l’accession cette saison, mais il promet de
Raho se racheter pour le prochain exercice.
Matmour Mounir, Lachtar au plus tard vendredi. l’actuelle saison supprimer l’un des trois K. K.
Brahim (JF Tizi K. K. 2009/2010 et prépareront groupes de la régionale 2, K. K.

GYPTE 0-4 (3-5-1-1) ALGÉRIE-NIGERIA 0-1 (3 ÉRIE-SERBIE 0-3 (4-4-2) IRLANDE-ALGÉRIE 3-0 (4-4 QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
ALGÉRIE-E -5-2) ALG -2) Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
La défense : Antar, Bougherra, La défense : Zaoui, Raho, La défense : Raho, Antar, La défense : Guedioura, Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Halliche, Belhadj, Matmour. Laïfaoui, Bougherra, Babouche. Halliche, Belhadj. Bellaïd, Halliche, Mesbah. Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet : www.competition.dz
Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Remarque : sur les quatre derniers matches des Verts, Saâdane n’a pas pu aligner la même défense deux matches de suite. Halim DJENDER
 Compétition édition du dimanche 30 mai 2010

Mansouri, Saïfi et Ghezzal Les Anglais jubilent

«Baldini, dis à Capello
24 heures après Eire-Algérie Mort subite qu’on a assuré
Belhadj s’est marié hier Par En-N
Nems
3 points»
Mode d’emploi...
Trapattoni les avertit : «Faites
E
h oui, dans la vie, il y en a qui
ont de la chance, certains qui
QUAND
LES IRLANDAIS
en ont moins et d’autres qui
n’en ont pas du tout.
Zemmamouche l’aura appris à ses
dépens puisqu’il a été
Ce trio devient discutable attention à cette équipe»
TAQUINENT
LES ALGÉRIENS
«diplomatiquement» informé par le
sélectionneur qu’il ne fera pas
partie des 23 heureux élus pour le MATMOUR
Le quotidien 100 % foot

«ONE, TWO,
Mondial. Et comme hélas le
malheur des uns fait le bonheur des
autres, M’bolhi a, quant à lui, par sera prêt pour
THREE, VIVA voie de conséquence, appris qu’il

● Près de 24 heures après avoir
assisté à la lourde défaite de l’EN face
à l’Eire, le latéral gauche algérien
Nadir Belhadj s’est... marié. C’est
arrivé hier à Es-Senia, localité
distante de 10 km de la ville d’Oran où
le Pompey a célébré son mariage aux
côtés de sa propre famille et quelques
amis et proches. Avant de le faire,
Belhadj qui est arrivé à l’aéroport
d’Es-Senia hier aux environs de
LES SUPPORTERS VERTS D’ANGLETERRE
13h30, s’est dirigé vers l’hôtel
Sheraton où il s’est relaxé avant
d’aller chercher sa future compagne
et l’accompagner à la salle Center qui
se trouve à l’entrée de la localité
précitée. Selon une source digne de
foi, aucune figure de marque n’a été
invitée à ce mariage qui intervient en
pleine préparation de la sélection
algérienne en prévision du Mondial
sud-africain. La même source indique
que la fête devait être animée par les
chanteurs Réda Taliani et Tarik, et ce,
sous la houlette d’un groupe DJ
ramené de Paris. Il est à noter que le
nouveau marié devrait rejoindre
Saâdane et ses camarades
aujourd’hui pour la suite du stage
prévu à Nuremberg. En cette heureuse
occasion, Compétition félicite le
numéro 3 algérien et son épouse.
IRELAND»
● Ils étaient très déçus, les
supporters algériens après la défaite
des Verts trois buts à zéro contre
l’Eire. Trois Algériens qui vivent à
Londres n’ont pas hésité à prendre le
bateau de Liverpool pour venir
scander le «One, two, three» à
Dublin. Le résultat des camarades de
Guedioura les a abattus et, comme
un malheur n’arrive jamais seul, ils
ont eu affaire à des supporters
irlandais qui les ont vraiment
taquinés en leur chantant
sera présent à la Coupe du monde
sans même y avoir rêvé, il y a trois
mois à peine. Ça ressemblerait
presque à cette tombola qui a fait
l'Allemagne
Dimanche 30 mai 2010 N° 2490 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
gagner des déplacements à l’œil en
Afrique du Sud à des dizaines
d’Algériens, sauf que là, c’est quand
Antar, Halliche et Bougherra, meilleure défense en 2009
Et si on revenait au 3-5-2 !
même un petit peu plus cruel
comme verdict pour un garçon dont
le destin ne doit assurément rien au
hasard, mais tout à l’arbitraire
d’une décision qui restera quand
même très dure à digérer pour le
gardien de but du Mouloudia,
sérieusement choqué, et plus que
LACEN : «On a besoin
jamais convaincu, lui aussi, que

«ON N’IRA PAS EN ALLEMAGNE» ironiquement : «One, two, three, viva pour réussir à décrocher sa place
Ireland». Il est vrai que depuis dans cette équipe nationale, il faut
l’arrivée des Algériens à Dublin, les aller exercer son talent où ce qui y
● Toujours avec ce même groupe de supporters en Irlande pour que l’EN nous récompense par cette

algériens venus de Londres spécialement pour
soutenir la sélection algérienne mais qui a consenti
d’énormes sacrifices pour arriver à Dublin où deux
nuits passées dans cette ville équivaudraient à une
semaine de dépenses en Angleterre : «Nous avons
de stabiliser
Irlandais ont passé des heures et des ressemble de l’autre côté de la
piètre exhibition», disent-ils tout en colère après le Méditerranée, peu importe le club
heures à entendre le très célèbre
sévère trois à zéro pris par Chaouchi et ses ou le lieu, l’essentiel, c’est d’avoir
refrain algérien qu’à la fin du match
coéquipiers. Après cette «ruine», ils ont promis de ne une licence «pro».
et de la victoire des leurs, ils n’ont
pas se rendre en Allemagne le 5 juin prochain… Voilà maintenant, Zemma connaît le
pas hésité à rendre la monnaie de
Gageons qu’en dépit de cette menace, ils seront bel et

notre défense»
leur pièce à leurs amis «Green mode d’emploi pour la prochaine
laissé des économies de deux semaines de travail ici bien à Nuremberg. Ils ont le «Vert» dans le sang. Coupe du monde, qui sait ?
algeria». En toute sportivité

«J’aime l’Algérie, Allah ghaleb»

● Tous les moyens sont bons pour les
supporters algériens pour montrer
ARTHUR GEORGE :
l’amour qu’ils vouent à leur pays. En
Irlande, au stade RDS, qui a accueilli le
«Restez calmes,
match Eire-Algérie, ce supporter des
Verts (voir photo) qui s’est fait aider par il ne faut pas paniquer»
ses béquilles pour afficher son poster-
banderole qui montre la photo de l’EN
accompagnée d’un texte écrit en arabe
et qui dit : «Allah Ghaleb j’aime
CLAUDE LEROY :
l’Algérie». Y a pas photo. «L'EIRE avait soif
de revanche»
LACEN :
«Supporters,
excusez-
nous !»
● Le milieu de terrain de Santander
était très peiné de voir les milliers de
supporters algériens faire des
kilomètres et des sacrifices pour les
soutenir et retourner chez eux
attristés par la défaite et l’ampleur
du score. Profitant de la présence
des médias qui étaient venus
recueillir ses impressions, Mehdi
Chaouchi relégué, M'bolhi
2 sélections, 2 fois 3-0 : Lacen en a profité pour présenter
ses plates excuses aux supporters titulaire contre les Emirats
pas de dîner algériens : «Je suis
vraiment déçu,
● Mehdi Lacen était l’Algérien le plus triste à la surtout pour les
fin de la rencontre contre l’Eire. Sa tristesse supporters. Je
était telle qu’il a refusé de dîner ou de manger leur présente
quoi que ce soit. L’international algérien n’en des excuses
revient pas après ce cinglant trois à zéro que au nom de
leur a infligé l’Eire, sa deuxième défaite lourde l’équipe. On
avec autant de sélections. C’est dire que les tâchera de
débuts de Mehdi Lacen en EN resteront gravés se racheter
à jamais dans sa mémoire… même si pour ses au Mondial.»
premières sorties avec les Verts, il n’a pas été nul
du tout. Mehdi, les victoires vont venir… t’inquiète.