Plus prcisement, lacceptabilit se dfinit comme un jugement statuant non pas sur la
conformit dun nonc aux rgles rgissant la grammaire dune langue(jugement de
grammaticait), ni sur la conformit aux rgles de la cohrence smique (jugement dinterprtabilit), mme si ces types de conformit jouent un rle trs important dans la formation du sentiment linguistique ; elle se dfini comme un jugement statuant sur laccessibilit smantique dun nonc. Dans cette perspective, est jug acceptable un nonc dont le sens est tenu pour accessible par la communaut des locuteurs dune langue donne , un moment donn, dans les conditions courantes de la communocation verbale. Contrairement la grammaticalit, o les critres ressortissent la comptence du locuteur, lacceptabilit est dtermine par des critres qui ressortissnt la performance, notament la capacit dattention, de mmorisation, de structuration cohrente et cohsive de linformation.1
1 Dictionnaire des sciences du langage,Frank Neveau, p.9