Sige

social
31, rue StJoseph, Lvis,
Qubec, Canada. G6V 1A8
Tl.: 4189035148

Le pionnier qubcois de ldition en ligne sur Internet http://manuscritdepot.com/
avec impression papier et numrique la demande
Depuis 2003 contact@manuscritdepot.com

Communiqu de presse 20 avril 2017

JOURNE MONDIALE DU LIVRE
ET DU DROIT DAUTEUR - 2017

Le livre au pays du Qubec

(Lvis, Qubec, Canada 20 avril 2017) Que lon soit pour ou contre, nous
attendons tous des changements majeurs advenant lindpendance du
Qubec. lapproche de la Journe mondiale du livre et du droit dauteur,
permettez-moi dexposer mes attentes dans ces domaines, notamment au
sujet de Loi du livre (Loi sur le dveloppement des entreprises qubcoises
dans le domaine du livre (chapitre D-8.1)), de la Loi sur le droit dauteur et
de la mission du ministre de la Culture et des Communications.

LOI DU LIVRE

La Loi du livre, de son vrai nom Loi sur le dveloppement des entreprises qubcoises dans le
domaine du livre, limite les actions du gouvernement du Qubec dans le dveloppement de la nouvelle
conomie du livre ne des nouvelles technologies. En fait, cette loi profite exclusivement lindustrie
traditionnelle du livre, celle du bon vieux livre papier. Ici, le numrique nest autoris qu titre dune extension
du livre papier.
Ainsi, un diteur offrant uniquement des livres numriques nest pas reconnu par le gouvernement. Il
ne peut pas obtenir un agrment du ministre de la culture et des communications et, par consquent, aux
aides financires du gouvernement. Un diteur doit produire des livres papiers pour recevoir une aide
financire pour les versions numriques.
Il en va de mme pour le libraire uniquement en ligne, virtuel. Seuls les libraires avec pignon sur rue
peuvent recevoir un agrment du ministre de la culture et des communications et jouir de laide
gouvernemental. Un libraire doit oprer une place daffaires physique pour recevoir une aide financire pour
ouvrir et oprer une librairie en ligne.
Bref, la loi du livre exclut les intervenants exclusivement numriques et ce sont ces derniers qui,
partout ailleurs dans le monde, ont permis une nouvelle conomie du livre de voir le jour et de prosprer. Ce
nest pas le cas au Qubec par force de loi.
Plus encore, lditeur et le libraire en ligne ajoutant son offre de livres numriques une version papier
imprime la demande ne pourront pas tre reconnus par le gouvernement du Qubec. Lagrment dun
diteur est conditionnel la distribution dexemplaires de ses livres dans le rseau des librairies
traditionnelles. Or, le livre papier imprim la demande ne vise pas la distribution en librairies physiques.
Limpression la demande consiste en limpression dun seul exemplaire la fois la suite de la commande en
ligne dun lecteur. Chaque exemplaire imprim est un exemplaire vendu davance. Il nest donc pas question
de distribution en nombre dans les librairies traditionnelles et, par consquent, dune aide financire du

1 / 6
gouvernement du Qubec. Limpression la demande au Qubec, contrairement ce qui se passe ailleurs
dans le monde, ne reprsente pas une industrie florissante en expansion.
Le gouvernement du Qubec est pris au pige de la loi du livre parce quelle inclut des dfinitions
strictes des intervenants de la chane du livre. Lors de ladoption de la loi du livre en 1981, la seule et unique
industrie du livre tait celle du livre papier. Et il nest pas question de modifier cette loi du livre; lindustrie
traditionnelle refuse mme dy inclure le livre numrique. Tout au plus, elle accepte une rvision des
rglements de la loi, actuellement en cours.
Lindustrie traditionnelle du livre ne veut pas que la loi du livre inclue les nouveaux joueurs de la
nouvelle conomie du livre, question de conserver son monopole de laide gouvernementale.
Et ce que lindustrie traditionnelle du livre ne veut pas, le ministre de la Culture et des
Communications du gouvernement de la province de Qubec ne le veut pas aussi. Cest lindustrie
traditionnelle du livre qui contrle le gouvernement du Qubec. Estce quil en sera toujours ainsi dans un
Qubec indpendant ? Estce que le lobby de lindustrie traditionnelle du livre svertuera avec sa toute
puissance pour conserver SA loi du livre ?
Au lendemain (voire la veille) de lindpendance du Qubec, lindustrie traditionnelle du livre se
consacrera entirement la rcupration des subventions du gouvernement du Canada quelle viendra de
perdre. Elle demandera aussi une loi qubcoise sur la concurrence trangre de la nouvelle conomie du
livre, question dtendre ses privilges dans un Qubec indpendant.

LOI SUR LE DROIT DAUTEUR DU QUBEC

Dans un Qubec indpendant, le gouvernement devra laborer, adopter et appliquer une loi sur le
droit dauteur. Cette loi doit imposer un modle de contrat ddition entre lauteur et lditeur, un contrat
ddition qui aura force de loi.
Les deux principaux acteurs dans ce dossier, lUnion des crivaines et des crivains qubcois (UNEQ)
et lAssociation nationale des diteur de Livres (ANEL) ne parviennent pas sentendre sur la ncessit dun
tel contrat type. En fait, cest lANEL qui refuse dadopter un tel contrat (tel que nous le confirmait la
prsidente sortante de lUNEQ dans son rapport annuel en 2016). Estce que le gouvernement dun Qubec
indpendant aura le courage dimposer un contrat ddition quitable pour lauteur et lditeur, et ce, par
force de loi ?
Autre aspect de ce dossier, ldition prestation de services, tel que lautodition et ldition compte
dauteur, se verratelle enfin encadre dans ses pratiques particulires dans la loi sur le droit dauteur du
Qubec ? Actuellement, le secteur relve de la Loi sur la protection du consommateur. Dans un Qubec
indpendant, une protection spcifique des auteurs et des obligations claires des prestataires de services
ddition doit voir le jour, comme cest le cas en dautres pays, notamment en France dans le Code de la
proprit intellectuelle.
Enfin, estce que le contrle du versement des redevances dues lauteur par lditeur et effectu par
la Socit de dveloppement des entreprises culturelles du Qubec (SODEC) se limitera encore un avis la
clientle de son programme daide aux entreprises du livre et de ldition, un simple encouragement
utiliser le modle de reddition de comptes minimale ANELUNEQ, un formulaire de dclaration de
lditeur et, le cas chant, lui demander tout document jug ncessaire. Dans un Qubec indpendant, il
faudra agir sur le terrain et sinformer directement auprs des crivains dits grce au dit programme au
sujet du versement des redevances.

2 / 6
DISCRIMINATION DES AUTEURS AUTODITS ET DITS COMPTE DAUTEUR

Plus encore, estce que la discrimination envers les auteurs autodits et dits compte dauteur
prendra fin au sien des programmes du gouvernement dans un Qubec indpendant ? lui seul lexemple du
programme La culture lcole excluant les auteurs autodits et dits compte dauteur justifie un
changement majeur en faveur de politiques inclusives plutt quexclusives dans le domaine du livre.

Inscription des crivains au Rpertoire de ressources culture-ducation
Conditions dadmissibilit
Conditions gnrales
tre un citoyen canadien ou un rsident permanent au sens de larticle 2 de la Loi sur
limmigration et la protection des rfugis.
Rsider au Qubec depuis au moins un an.
Conditions particulires
Le candidat doit avoir publi au moins deux livres chez un diteur agr, dont un au cours
des sept dernires annes dans les genres littraires suivants : bande dessine et roman
graphique, conte, essai, littrature jeunesse, nouvelle, posie, rcit et roman, thtre;
ou avoir publi au moins cinq textes de cration au cours des sept dernires annes chez
un diteur professionnel de livres ou de revues;
ou compter au moins un scnario destin au cinma ou la tlvision produit par un
producteur reconnu par le Conseil des arts et des lettres du Qubec (CALQ) ou par la
Socit de dveloppement des entreprises culturelles (SODEC), dont un au cours des sept
dernires annes;
ou avoir au moins une uvre dramatique publie chez un diteur professionnel ou
produite par une compagnie de thtre professionnelle, dont une au cours des sept
dernires annes.
Note : Une rdition pourra tre considre comme une nouvelle publication.
Source : Ministre de la Culture et des Communications du Qubec

Lorsque le Gouvernement du Qubec parle du livre, il exclut :

les livres autodits;
les livres dits compte dauteur;
les livres dits en ligne;
les livres qui ne sont pas distribus en librairies traditionnelles (avec pignon sur rue) ou tous les
livres offerts uniquement dans une librairie en ligne sur Internet;
les livres uniquement imprims la demande (un exemplaire la fois la demande expresse de
chaque lecteur);
les livres offerts uniquement en format numrique.

Maintenir une telle discrimination du peuple en criture par le gouvernement, les ministres, les
socits dtat et les organismes gouvernementaux dans un Qubec indpendant serait injustifi.

3 / 6
LA MISSION DU MINISTRE DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS

Voici la mission actuelle :

Le ministre de la Culture et des Communications a pour mission de contribuer
laffirmation de lidentit et de la vitalit culturelle qubcoises, de favoriser laccs et la
participation des citoyennes et des citoyens la vie culturelle et de susciter le
dveloppement des communications. / Pour raliser sa mission, le Ministre est appuy par
un rseau dorganismes publics et de socits dtat qui relvent du ministre.
Source : Ministre de la Culture et des Communications du Qubec

Dans un Qubec indpendant, la mission ne doit pas tre uniquement de contribuer mais plutt
daffirmer lidentit et de la vitalit culturelle qubcoise. Il suffit de suivre le fil des communiqus de presse
du ministre pour comprendre que sa contribution consiste en trs grande partie distribuer des subventions.
Ses contributions demeurent bienvenues, mais le ministre doit aussi et luimme affirmer lidentit et de
la vitalit culturelle qubcoise, comme cest le cas en dautres pays.
Imaginez que vous recherchez sur le web en quoi consiste lidentit qubcoise. Voici ce que vous
trouverez sur le Portail (du gouvernement) du Qubec linternational :

La culture, au cur de lidentit qubcoise
la fois fidle ses racines et tourne vers lavenir, la culture qubcoise a ce petit jene
saisquoi qui la rend unique et universelle. Elle sexprime avec une impressionnante vitalit
dans de nombreux secteurs : arts de la scne, arts visuels, littrature, cinma, tlvision, arts
numriques et musologie.
Loriginalit et la qualit de ses productions, laudace et le talent de ses crateurs de mme
que leffervescence du milieu artistique et littraire sont autant de raisons de dcouvrir la vie
culturelle du Qubec.
Source : Gouvernement du Qubec

Aije bien lu ? Le gouvernement du Qubec ne sait pas ce qui rend la culture qubcoise unique et
universelle ? Il crit que notre culture a ce petit jenesaisquoi. Wow !
Et vous trouverez que deux paragraphes sur la littrature qubcoise sur le Portail du Qubec
linternational :

La littrature
Quelle soit engage, romance ou potique, migrante, fictive ou hyperraliste, prolifique,
introspective, rayonnante et image, la littrature qubcoise imprgne ses lecteurs et
marque lidentit qubcoise par la qualit de la langue franaise et son universalit.
Les lecteurs, jeunes ou adultes, dici et dailleurs, dcouvrent quotidiennement des uvres
qui les font sengager dans des parcours imaginaires originaux et sensibles.
Source : Gouvernement du Qubec

Ce texte est dune gnralit tonnante. Bon nombre de pays peuvent en dire tout autant de leur
littrature.

4 / 6
 Dans un Qubec indpendant, le gouvernement doit simpliquer autrement que par la publication de
textes aussi vagues. Il doit affirmer dans le moindre dtail toutes les spcificits culturelles qubcoises.
Linternaute doit trouver des sites web gouvernementaux de milliers de pages au sujet de notre culture.

POURQUOI PAS MAINTENANT ?

Parce que la rsistance au changement dans le Qubec actuel est telle quil faudrait une vritable
rvolution et cest, je crois, en quoi consiste lindpendance du Qubec, pour autant que la volont ne soit pas
de faire du Qubec actuel un pays mais de btir un nouveau pays.

- 30 -

QUEST-CE QUE LA FONDATION LITTRAIRE FLEUR DE LYS?

Cre en 2003, la Fondation littraire Fleur de Lys, un organisme but non lucratif, est le pionnier qubcois
de ldition en ligne sur internet avec impression papier et numrique la demande. Sa mission : offrir aux
auteurs une alternative ldition traditionnelle dans le contexte des nouvelles technologies. Elle forme
aujourdhui une communaut dauteurs et de lecteurs frais partags. La contribution demande chaque
auteur dans chaque option ddition (3 choix) est la mme peu importe le nombre de pages et la somme de
travail ddition effectuer. Il en va de mme pour le lecteur, la contribution demande pour obtenir un
exemplaire est la mme, peu importe le nombre de pages ( quelques exceptions prs). La Fondation
littraire Fleur de Lys remplit aussi une mission dducation populaire au sujet du monde du livre.



SOURCE

SergeAndr Guay, prsident diteur
Fondation littraire Fleur de Lys

sergeandreguay@manuscritdepot.com

Tlphone : 4189035148

Lvis, Qubec, Canada.

5 / 6
 LA FONDATION LITTRAIRE FLEUR DE LYS

Cre en 2003, la Fondation littraire Fleur de Lys, un organisme sans but
lucratif, est le pionnier qubcois de ldition en ligne sur internet avec
impression papier et numrique la demande. Sa mission : offrir aux auteurs
une alternative ldition traditionnelle dans le contexte des nouvelles
technologies. Elle forme aujourdhui une communaut dauteurs et de
lecteurs frais partags. La contribution demande chaque auteur dans
chaque option ddition (3 choix) est la mme peu importe le nombre de
pages et la somme de travail ddition effectuer. Il en va de mme pour
le lecteur, la contribution demande pour obtenir un exemplaire est la
mme, peu importe le nombre de pages ( quelques exceptions prs). La
Fondation littraire Fleur de Lys remplit aussi une mission dducation
populaire au sujet du monde du livre.


FONDATION LITTRAIRE FLEUR DE LYS

SITES INTERNET

Accueil http://fondationlitterairefleurdelysaccueil.wordpress.com/

Maison ddition http://editionfondationlitterairefleurdelys.wordpress.com/

Librairie http://fondationlitterairefleurdelyslibrairie.wordpress.com/

Magazine dactualit http://fondationlitterairefleurdelys.wordpress.com/

Livres numriques gratuits http://livresnumeriquesgratuits.wordpress.com/

CENTRES DINFORMATION

Droits dauteur http://infodroitsdauteur.wordpress.com/

dition & Nouveau monde du livre http://editionenligne.wordpress.com/

Confrences & Ateliers http://fondationlitterairefleurdelysconference.wordpress.com/

Nous http://fondationlitterairefleurdelysnous.wordpress.com/

Contact http://fondationlitterairefleurdelyscontact.wordpress.com/

Dixime anniversaire (20032013) http://fondationlitterairefleurdelysanniversaire.wordpress.com/

COURRIEL sergeandreguay@manuscritdepot.com

ADRESSE POSTALE 31, rue StJoseph, Lvis, Qubec, Canada. G6V 1A8

TLPHONE Bureau : 4189035148 Cellulaire : 4189057146

http://ca.linkedin.com/in/sergeandreguay/

FondationlitteraireFleurdeLys

6 / 6