FEUILLE DE CALCUL Rf.

document SX008a-FR-EU Feuille 1 de 10

Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Exemple: Stabilit latrale

Cet exemple traite le calcul de linstabilit globale des ossatures dans leur
plan, ou stabilit latrale. Lossature tudie est celle dun btiment deux
tages non contrevent.

Un btiment deux tages est pris comme exemple selon la figure ci-dessous.
Lespacement entre les portiques du btiment est s = 10 m.

[m]

3,5

3,5

7,0 7,0

Tous les assemblages sont conus pour tre considrs rigides, selon la figure
ci-dessous.

A
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 2 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Donnes du portique :
Poteaux extrieurs HEA 200 S355
Moment dinertie I y = 3692 104 mm4

Poteaux intrieurs HEA 220 S355

Moment dinertie I y = 5410 104 mm4

Poutres suprieures IPE 400 S355

Moment dinertie I y = 23130 104 mm4

Poutres infrieures IPE 450 S355

Moment dinertie I y = 33740 104 mm4

Charges :
Les charges suivantes sont appliques la structure.
Charges permanentes :
Dalle gdalle = 4,0 kN/m2
Finitions de plancher gfpl = 0,8 kN/m2
Acier ga = 0,3 kN/m2
Cloisons gc = 0,5 kN/m2
Plafond suspendu gps = 0,2 kN/m2
Installations gi = 0,2 kN/m2
Toiture et isolation gt = 0,4 kN/m2

Charges d'exploitation :
Charges d'exploitation intrieures q = 2,5 kN/m2
Neige qneige = 1,0 kN/m2
Vent, au vent qvent1 = 0, 5 0, 75 = 0, 375 kN/m2
Vent, sous le vent qvent2 = 0, 5 0, 4 = 0, 2 kN/m2

Coefficients de charge :
G = 1,35 (charges permanentes) EN 1990
Q = 1,5 (charges variables)
0 = 0,7 (charges d'exploitation et neige)
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 3 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Charges de calcul :
Les charges sont calcules avec le vent comme charge principale. EN1990
q1 = (G . (gt + gdalle + ga + gi + gps) + Q . 0 .qneige) . s = 82,1 kN/m 6.4.3.2
q2 = (G . (gfpl + gc + gdalle + ga + gi + gps) + Q . 0 .q) . s = 107,3kN/m (6.10)
qw1 = 1,5 . qvent1 . s = 5,6 kN/m
qw2 = 1,5 . qvent2 . s = 3,0 kN/m

La figure ci-dessous illustre la structure avec les charges de calcul.

q1
qw1 qw2

q2

Vrification de prise en compte ou non de limperfection globale daplomb EN 1993-1-1

H Ed 0,15 VEd 5.3.2 (4)B

H Ed = ( qw1 + qw 2 ) h = (5, 6 + 3, 0) 7 = 60,2 kN

VEd = ( q1 + q2 ) L = (82,1 + 107, 3) 14 = 2651,6 kN

H Ed = 60, 2 < 0,15 2651, 6 = 398 = 0,15 VEd

Limperfection globale daplomb doit tre prise en compte.
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 4 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Calcul des imperfections initiales globales daplomb EN 1993-1-1

= 0 h m 5.3.2 (3)

1
0 =
200
2
h = o h est la hauteur de la structure en m
h

1
m = 0, 5 1 +
m
o m est le nombre de poteaux dans une range

1 2 1
= 0, 5 1 + = 3, 09 103
200 7, 0 3

Calcul des forces horizontales quivalentes, H1 et H2, provoques par les EN 1993-1-1
imperfections daplomb : 5.3.2 (7)
q1
H1

q2
H2

H1 + H2

H1 = q1 L = 3, 09 103 82,1 14 = 3,55 kN

H 2 = q2 L = 3, 09 103 107, 3 14 = 4,64 kN

 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 5 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Dtermination de la sensibilit aux effets du 2nd ordre globaux, cr :

Il existe plusieurs faons de calculer cr. Lune de celles-ci consiste utiliser Voir NCCI
la mthode donne par lEN 1993-1-1 5.2.1 (4)B dcrite en premier ci- SN001
dessous. Une autre est deffectuer une analyse de flambement laide dune
simulation par lments finis. Ceci est aussi dcrit et utilis ci-dessous.
Linfluence de linstabilit peut tre nglige si les critres suivants sont
remplis. EN 1993-1-1
Fcr 5.2.1 (3)
cr = 10
FEd

Vrification de la sensibilit linstabilit pour chaque tage : EN 1993-1-1

H Ed h 5.2.1
cr =
VEd H,Ed Eq. (5.2)

HEd est la force horizontale cisaillant ltage. Dans cet

exemple, seules les forces horizontales quivalentes sont Voir NCCI
utilises. SN001
VEd est la charge verticale totale de calcul la base de l'tage.
H,Ed est le dplacement relatif horizontal en tte de ltage EN 1993-1-1
provoqu par la force horizontale HEd. Figure 5.1
h est la hauteur de l'tage.

Les dplacements de chaque tage provoqus par les charges horizontales

quivalentes sont calculs au moyen dun logiciel danalyse de portiques. Les
dplacements, H,Ed1 et H,Ed2, sont illustrs la figure ci-dessous.

H,Ed1
H1

H,Ed2

H2

H,Ed1 = 0,69 mm
H,Ed2 = 1,23 mm
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 6 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Charge verticale totale sur chacun des deux tages :

VEd1 = q1 L = 82,1 14 = 1149,4 kN

VEd2 = q2 L = 107, 3 14 = 1502,2 kN

cr pour ltage suprieur :

H1 h 3, 55 3500
cr = = =15,66 > 10
VEd1 H,Ed1 1149, 4 0, 69
cr pour ltage infrieur :
H1 + H 2 h 3, 55 + 4, 64 3500
cr = = = 8,79 < 10
VEd1 + VEd2 H,Ed2 1149, 4 + 1502, 2 1, 23
Les effets du 2nd ordre globaux ne peuvent pas tre ngligs pour ce portique.

La deuxime option est dutiliser une analyse par lments finis pour
dterminer cr. Dans ce cas, seules les charges verticales sont considres
comme tant concentres aux noeuds du portique tel quillustr la figure ci-
dessous.
VEd1i
VEd1o VEd1o

VEd2i
VEd2o VEd2o

La valeur de cr peut tre dtermine directement partir dune analyse de

flambement.
cr = 7,51 < 10
Par consquent, les effets du 2nd ordre globaux ne peuvent pas tre ngligs.
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 7 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Comme on peut le constater, les deux mthodes donnent des rsultats

diffrents. Lanalyse par lments finis donne en principe le rsultat le plus
correct puisque lquation de lEN 1993-1-1 est une simplification. Dans ce
cas, elle donne un rsultat du ct de la scurit tant donn que les poteaux
sont uniformes et la partie suprieure est moins charge que la partie
infrieure. Nanmoins, pour les valeurs leves de cr la diffrence dans la
contribution de linstabilit sur le portique est plutt minime. Dans la suite de
cet exemple, la valeur de cr issue de lanalyse par lments finis est utilise.

Dterminer si les imperfections locales en arc doivent tre considres

Les imperfections locales en arc doivent tre considres dans les barres o EN 1993-1-1
les deux conditions suivantes sont remplies : 5.3.2 (6)
au moins un assemblage rsistant au moment une extrmit de la
barre et
A fy
> 0, 5
N Ed
o
NEd est la valeur de calcul de l'effort normal de EN 1993-1-1
compression et
6.3.1.2 (1)
A fy
= est llancement rduit dans le plan calcul pour la
N cr
barre considre comme tant articule ses
extrmits

Les conditions peuvent tre reformules comme suit :

A fy A fy
> 0, 5
N cr N Ed

N Ed > 0, 25 N cr
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 8 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Pour les poteaux supposs articuls aux extrmits, les charges de flambement
sont :
Poteaux extrieurs, HEA 200
2 E I 2 210000 3692 104
N cr = = = 6247 kN
l2 35002
Poteaux intrieurs, HEA 220
2 E I 2 210000 5410 104
N cr = = = 9153 kN
l2 35002

Les barres supportant les charges axiales les plus leves sont la partie
infrieure du poteau extrieur et celle du poteau intrieur.
Effort normal dans la partie infrieure du poteau extrieur, selon l'analyse du
premier ordre :
NEd = 568 kN
N Ed = 568 kN < 1562 kN = 0, 25 N cr
Effort normal dans la partie infrieure du poteau intrieur, selon l'analyse du
premier ordre :
NEd = 1533 kN
N Ed = 1533 kN < 2288 kN = 0, 25 N cr
tant donn que ces deux barres ne remplissent pas la condition, aucune autre
barre ne la remplira non plus et, par consquent, les imperfections locales en
arc peuvent tre ignores.

Slection de la mthode de prise en compte des effets du 2nd ordre

globaux EN 1993-1-1
Les effets du 2nd ordre globaux peuvent tre calculs partir dune analyse au 5.2.2(5)B &
premier ordre en multipliant les charges horizontales, cest--dire le vent et (6)B
les charges horizontales quivalentes, par le coefficient :
1
1 1 cr
et condition que cr 3, 0

Dans le cas trait, cr = 7,51 et cette mthode peut donc tre utilise.
 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 9 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Les charges suivantes sont donc considres pour lanalyse au premier ordre :

H1a q1
qw1a qw2a
9 10

2 4 6

q2
H2a
7 8

1 3 5

Les numros sont ceux des barres.

Les charges horizontales comportant un a dans lindice sont amplifies par le

coefficient
1 1
= = 1,15
1 1 cr 1 1 7, 51
cest--dire
H1a = 1,15 3, 55 = 4,08 kN
H 2a = 1,15 4, 64 = 5,34 kN

qw1a = 1,15 5, 6 = 6,44 kN/m

qw2a = 1,15 3, 0 = 3,45 kN/m

 FEUILLE DE CALCUL Rf. document SX008a-FR-EU Feuille 10 de 10
Titre Exemple: Stabilit latrale

Rf. Eurocode EN 1993-1-1

Ralis par Jonas Gozzi Date Avril 2005
Vrifi par Bernt Johansson Date Juillet 2005

Efforts de calcul des lments du portique :

Dans le tableau ci-dessous, les sollicitations de calcul sont indiques pour
toutes les barres. Pour les moments et les efforts tranchants, les deux valeurs
correspondent aux deux extrmits des poteaux et des poutres. Pour les
poteaux, la premire valeur concerne lextrmit infrieure et la deuxime
lextrmit suprieure. Pour les poutres, la premire valeur concerne
lextrmit gauche et la deuxime lextrmit droite.

lment NEd [kN] VEd [kN] MEd [kNm]

1 546,9 0,95 21,6 6,0 42,2

2 238,3 42,9 65,4 86,0 103,5

3 1533,1 26,9 26,9 48,4 45,8

4 668,4 9,6 9,6 16,3 17,3

5 570,9 50,8 38,7 67,5 89,1

6 242,7 72,0 59,9 114,0 116,8

7 16,0 308,6 442,1 128,2 595,4

8 33,3 422,5 328,2 533,3 203,2

9 69,5 238,3 336,4 103,5 446,8

10 59,9 332,0 242,7 429,5 116,8

 Exemple: Stabilit latrale
SX008a-FR-EU

Enregistrement de la qualit

TITRE DE LA RESSOURCE Stabilit latrale

Rfrence(s)

DOCUMENT ORIGINAL

Nom Socit Date

Cr par Jonas Gozzi SBI 30/04/2005

Contenu technique vrifi par Bernt Johansson SBI 18/05/2005

Contenu rdactionnel vrifi par

Contenu technique approuv par les

partenaires STEEL :

1. Royaume-Uni G W Owens SCI 7/7/05

2. France A Bureau CTICM 17/8/05

3. Sude A Olsson SBI 8/8/05

4. Allemagne C Mueller RWTH 10/8/05

5. Espagne J Chica Labein 12/8/05

Ressource approuve par le G W Owens SCI 21/05/06

Coordonnateur technique

DOCUMENT TRADUIT

Traduction ralise et vrifie par : eTeams International Ltd. 17/03/06

Ressource traduite approuve par : Y. Gala CTICM 29/03/06