emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?

pe=1&item=1000/5imp

Imprim par ESME PARIS le samedi 26 fvrier 2005

!"!# $ % & '

( ) * $' ' ' +

!"!# $ % & '

Trait de Techniques chirurgicales - Tte et cou : 46-130 (1994)

, ,

' ' ' , - % . % ' ' , ',

' ', / ' ' * '0 ' , + ' ,
* 1 ' + ' ' ' ' + ' % '
,. ' % ' +, + ' ' ', , ,. ' + ' 2
' 31 ( ' ' ' ' , . ' ' '
' ' + ' ' ' ' ' % , , 111 ' 4 '
' ', 5 6 ' + ' % , ' %
- + ' ,' ' '' , . ' , , 4
, ' . , , ' , ' , + ' ' 6 ' '
' ' 1

7 ' . ' % 4 2 , . 3 2 ' '' 3 ' ' ' ' ,

' '+ ' ' . + ' '' '. , ' ' ' ' +
, + ' 1 8 % ' ' 9 , *
' / , ' ' ' 1110 '+ ' . + ' , ,
, 1

1994 ditions Scientifiques et Mdicales Elsevier SAS - Tous droits rservs.

EMC est une marque de Elsevier SAS.

Haut de page

+ ' , ,

: ; ', ' , % , ' %

', - ' 5 ' % '
, ' ' . + ' ' , ' ', , 1 + ' '
+' ' ' . ; , + ' + ' + , '' , ',
1

' ,', ' ' '

+ ' ' ' / < ' += ' . ,.

' ' ' 05
+ ; ' , , - 4 ' 5

1 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

+ + + ' 4 ' ' '1

' +' ' ' +' ' ' ' , ' 1

( ', ' ' % ; , /> ' % ' 0

' , /> , ' % ' 0 5 '4 4 ' ' ; ,, ' ' -
' ' /. . , ' 01

( ', ' / ', , 0 '

6 ' ' ' +' ' ' 1

7 ' , ', - . , ' '' 6 % % ,

', 6 ; ' , ' % 1

! !

( , ' ' ' ,

5 ' , ' ' , . ' ' % '
' ' . + , 6 . + ' , ' ' / ' ' 0
, ' . 1 , ' , . ,
' 4 , + 4 * ' ' ' '
' % ' + ? 6 . +, ' ' 1

! !

( , + % ' ' , , +, ' ' % ',

/ ' . 05 , ' ' ; + 4
' ' , + ' , ' , , . , +, ' ' '
' ', ' ' , + , '
/2 % % 3 01

! " # !

( ' % ', ', '1

' - 6 ' ' ' , '' ' ' ' '

, ' . '' , ', 1 6 ' ' ' ' , '
6 * , . ' , ' + ' , , ' @ ' ' ' 1
'' , , ' , ; '
. '' ', , ' ', + ' , % ' ' . +- + '
' ' % , 1
' - , ' % '' + ' ' 4 5 . + '
' ' , ' ' ; ' ' ' , ' ' , '
' ' ' ' +' ' ' ' ' $ 1 ' ', '' ' '
% . , +, ' ' ' ' , ' + ' '
4 ' ; 1

' , A ' B<C ' D ' , ' % % A '

' . ' '' '$ ' ' 1E , '& ' '' '
, ' ' ' ' ', ,

+ ' ' ' ' F ' ' ' 6 . +- < ' F ' ; '
+ ' 5
+ ; 4 , , , , ' , + ' %5
+ + + ' ,' ' ' , ' ' ' 4 + ' , , / 01

' , +' ' , ' ', + % ' 1

! %
&

2 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

( 4 ' '- ' ' ' ' ' '

' ' . + ' F1 ' '
' ' ' ' G @ '', ' ' ' ' ' '
' , 'H ' . ' ' , ' 1

! &

( ' . , +' ' ' , . +' ' ' '

', ', , 1D ' % ' ' , ' ' ,
, ' , , ' + 1

' ', ' ' ' % % %

4 , ' ', ' ' + ' 1

'! !
, ' ; . + % % 4
, ' 1 +' ' , ' ,' ', + ' ' ',
4 , + ,' ' ' ' ,', ' ' '
% ' 1

+ % ' * ' ; ' '

' + ' * ' 1 % , -
' ', I % , ' ' + ' , ,
1

, ' ,, , ' 6 . +- +, ' . '

% , 1

+ , , , ' ' ' '

' 2- 3 ' ', ( 1 J' ' ' , ' , '
-' - ' 6 ' ' ' ' 6 . +- + ' ' '
1 + ', - + , ' ' ' '
, ' ' , ' ' % , ' % ' '2 ,3
1

(' , ' ' + , ' ' , 1 ('

, ' 6 . +- +, ' ' . ' % , ', %
) 1

K; ' , ' ' ' ' ' , , ' 6 '

, . ' + ' ' ' ' ' ' '
, ', 1

*
, ' - + '' K ' 6 ' ' ' % '
' ' ' ' 5 + ,
' ' ' ' ' . ', , ' ,
'1 , , ' ' ' ' , +' ' , '
+ 4 , + % ' 1

" +
$ 4 , 4 , % , & ' ' +' ' + ' , -
+ 1 +' ' ' ,' ', , 4 +' ' ' L ,,
, . 1

'!
$ + ' ' ,' ' +, ' ' ', ', ' , . ,
', 1

D + , ' , +' ' ' +

3 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

' ' , ' ' , ' . , '

+ , ' % '' 5 ' ' ' '
% ' + % ' 1

, "
( , ' ' ' /. + ' . ' , 01
' ' ' ' , ' * '' , ' ;' ' ' '' '
' ' , 1

$ 4 '' ' ' F ', ' . ' ' - M* ?' N

,' ', - + + ' ' , 1 +' ' . ' , '1 , '
, ' , , , & % - + , ' ' 1
' . + ' , ' ' , / ' % 01 , ,
; ,' + , + + ' . 1

- !
+ % ' , +, ' ' ', + , '
, ' ' - , ' + - - , '' % ' + ,
', . 1

! /
( , , . 4 + ? 5 +
' ' , & ' ' ', + ' '
6 ' ' ' 1

- ! !
$ ' ' % , ' + ' ' 4 , ' ' %,
', 1 ' ' '' % ' 4 , , '1

- !
( ' + ' , ' + ; ' % @ ' '
, ' 1

. '+ ' ,
' % ' , ' + ' ' ' ,' '
' ' ' + ' 'L ' ' - 9 ' 1
. ' , ,
' + ; , ' ' 5
; ,, + ' % ' 1

& ! 0
D, , + ' % , ' , , , , .
I , ' 1

. + ' , ' '' ' , - +, '

1 + 6 ' ' ' , ' + ' ' ', ' '
' ' % , ' ' , 1

D , ' ' ' * ' , ' ' - '1

' ' ' , . '+ '

' ' + ; ' 1
'+ ' ' ,. ' , . ' ' ' -6 1

4 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

'!&

( ' ' * , , ' ' % 4 ' , '1

4 - ; ' * ' '+ , , ' ; 1

. , ' ' ' . ' + ' ' 2 ' 3 ' '
', + ' ' 1: , , ' ', %5 + ' '
I ' ' , ' 4 ' , ' ; , ' '1
' - ; ' , ' + ' ' 4 +, ' ' '
' ' + ; '

' . 4 ', ', ' '

+' ' ' $ 5 ' + ; ' 5 ' ' F , ,
' , 5 , , ' ' ' ' '
, , '5
' ' + ' , ' , ,
' ' ' + ; , 1

'!&

( ' , ' ' ' + ' , 4 '

, ' I' ' ' ' ' ' ' ' 1

% ', ', , ' ' ' ,1 ' F

', ' ' 1
' I' ' ' , ' ' '
1

, ' , ' ' ' F ' ' ' + ' , '

,. ' , 1 , ' ' % , ' - * , '1 E + ' *
, ' , ' ' - , = ' % 4
+ , '' , ', (1

! ! 0
' ' @ '

, ' ' , , 5
5
' ' ' , ' + ' , , 1

! * " )
( + - , ' , 4 , 5 , ' ' '
' ' ' + ; 1

( ' . ' ' ' 5 ' ;

, ' , ' , ' +' ' ' ) ' ' ' I' , ' ' -
, ' 1

1
+ - , ' , ' ; , ,. , ' , = , . /
' '' 01 ' ' ' ' , '1

' ' ' /2 ' 30 '/ 0 , , / 0 5

' ' ' /2 % 301

E ' % ' , ' 1

" '+ !. + , ' ' ' ', ' , '

+ ; ' ' ', F ' ' ' , ' ' ' 6 ' 1
' ' ' + ' + ' ' ' ' % '
. , + ' ' 5 '4 ' ,' ' ' % ,
' ' , 2 4 ' 35 ' ' , + ' , ' ' ' ' ' '
' 1
' + ' ' ' F ' , , , ' + ' ' ' % 4 - ' 5
' ' +' , , ' ; ' 1
! " + ' , ' ' O F ' 4'
+ , - , ' - ' ,' ' , ' %1 ('

5 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

, ' ' ' , / ' . ' ' ' 2 .31110 '

' '', ' - ' ' , ' 1
4 ' , ,
' ' ' % ' . + ; ', , ' ' , ' 1
, + 4 ' ' * , , ' 5 '
, ' ' ' '' + ' ' G *N '
' ' ' + *; ' ' + ; ' 1
E ' , ' % +, ' ' ' / '' '
' 5 ' % , ' , 1
, , ' % 4 ' ' ' , , ' ' 1 , , '
' ' ' ' , , ' % . ' % , . + '
' ' , +, ' ' 6 . + % ' 1 ' ; ', ' '
' ' ' % ' . ' , ' '
+' ' '1
# ' , , ' ' ' ' ' ' FF ' % '
' ' 5 , ' ; , . % ' ' '' + '
' 1
' ; , G * N LOC ' , ' 4 '
' . 1 ' ' ' ' ' ' % P
' ', + ' , ' 1 A ' Q
, ' ' % ' ' ' , + ' ' '
' G * N LOC1 ' ' ' % ' , '
, , ' ' , ' 5 , ' . + ' , . +-
+' , ' 1
% ' ' % ' % , ' ' %1

(' ; ' +, ' 5 % ' % ; ,

' ' ,- + + +, ' ' , ' 4 ' '
4 , 5 ,, +, ' ' '
1

(' ; , % ' , ' 5 % '

' ; , ,

' ' , ' ' ', ' ' % . % '

' , , , ' , , ' ' 5
% ' ' ' ' . ' . 9
' , ' 1

( + - ' - . + ' , . ' ' %

1

( ' '+ % , ' < - ! +, 5 ' ' '

. ' . , , , ' , 4
' ' ' ' 5 ' ' ' ,
' + ' ' ' % , , ' , , ' ' 1 % ' '+
', ' ' . 1

( + - ' ' . ' ' '

' - , . ' ' ' 1 D ' '
, ' '. , , ' ' '

. + % ' ,, . ' , ' ' '5

. , , ' 9 , ' , , , -
' ' F ' ' , ' , 5 + + / . ? ' 1110 .
, ,, , , . ' ,5 ' ' % ' ' + ' 5
. + ' ' ' ' ' , ' 5 ' %
6 ' ' ' +, ' % * 2 ' 3 ' '
% ' % ' +, - + ' % - +, 1

Haut de page

A ,

6 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

J' , ' ' '@ . ' ' % ' '' ' '
, '. 9 % 1

& !
D , '' ; ' , ' 4 ' ', . 6 ' +, ' %
' ' ; ' , , , ' ' 1 '
' ' % - ' , ' 1

5
', , * ' , ' ' , ' 1 D ' ,
'. , , , ' ' '

. ' , ' % '+ . , . + 4 5

. + ' , ' ' * + , , , '
, , '5
. + ' , ' * , ' , - = - + , '
' ; * , . ,. % + ' %1

6 & & &

: + ' ' $ /' ' LR0 ' '
5 ' ' . , ' ', ' I' '
' + ' . + , ' . ; , ' 1 4 + '
' ' ' ' ' , ' ' '
' ' '

2 ' . 3 . + ' * ' '' 2 ' ' F '

, 35 + . 2' F ' ' '3 2 ' ' 35
2 4' 3 ' ' ' % 5 ' , '
% ' % , , ' % ' , ' , ,
111
' ' *', . ,. + ' , ' . ' 1

' , ' ' , ' . ' ' ' '' '

' 1

7 8
, ' ' ' ' ' ' ' ' , '
+ ' ' %1 ' ' ' ' ' '. . ,
. ' ' 1

& &
J' % ' + ' 6 , . + + ' ' ' ' ' , ''
' ; . +- '. , ' , - - '
/ ' , 01

% , ' , + '- + '+

' ' ,. ' 1D ' * . ' ' + '' F ' ' '
+ 6 ' , ' ' , ' ' '
' 1 ' ' ' ' ', '' '
' ' ' ' * / 1 01
( ' ,. ' ' , %
' 1 ' ' : , ' @ ' . ,
'/ ' ' 0 ' ' % , ' % ' 1
) ' ; , . ' ' '
' . 9 ' 1 , '. 1 ' , ,
, , ' , 1 ' , ' % '
6 ' ' , ' 1 , 2 - 3 ' / ' ', 0
, ' , % ' % . ,1

7 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

9 " & &

,' *', . ' ' ' ' ' ' ' '
+ 6 ' 4 ' - , %1 ' , '
. ' - ' ' S1 + ' ' , ' ; , '
, ' ' + ' F1 J' ' , '4 ' *', . ' ,
S1 $ ' % ' , ' . %1

!
D ' ' ' , / , . 0 +' ' , ' . , '
' ' ' ' , .

' + * ' ' ', , ' ' , + ' , ' 5

' , ,', ' . + ' ' 5
' ' ' ' ' 4 , + ' ' , ' 1

4 '. , ' ' '', ' ' +, . 5 '

'

'. ' . / ' 0 , , % * *

' ' ' ' 4 ' . %5
% '. ' ' . , % * * , %
, %1

+ . , ' + , '' + , ' ' ' '

, ' ' , ' 1

1
: ! .
, , ,, ' , , , % + ' ' % ,
, , ' ' ', / * . '0
' ,' ' % . ' '' 1 J' , ) ' ' ' .
+ % ' ', - % ' 1 $ 4 % ' , ' ', '
'' - ' ' . ' ', ', ' 1 J'
' , , - + , . % , % + ' ' ;
. , 1 ' , 4 ' ' , ; +' ' %
1 ' ' , . ' ' ' + '
. , 5 ; + - ; '
% +, 1 . , , ' ' , %,
N
. 1 J' , /K 0 TU + , ' ' ' 1

: 5 /
' * ' 6 ' ' ' ' 1 D , '
' ' ' '' , . . ',
', 1 ' '' ' % % ' . ' ' + '
' , , 1 , ' ' , ' , ' ', , 1

:
V$A , ' ' - , - ,' 1 $ . ,
' ', ' I' ' ' . ' ,' ' +, , . ,
' 4 ' , ' 1

. F , , ' ' :, 'N '

- ' . , - !CR
L - <C %1 E ,' '<L - !L W CCC - ! CCC 6 ' *,
' ' ' 1 ' ' + ' ,' ' 6 '
. . , ' ' ' ' 1 F +
; , , ' , 1 J' , + 4 . % ' ' ' - %
' 1

8 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

:
: '. ' '' , , - + + ' / 2- ' 30 ' +, ' '
' ' ', @ ' ' , . 1

$ 4 , ' . ' ' % '', , ' '

' % , ' ' 1E % ', , '
' ' ' ' ' ' , ', + ' '
, ; 5 % ' F ' , ' ' ' '
, ' + ' ' LC X ' 1 ' , , ' 6 . +- .
' ' 4 ' . ' % ' ' ' ' '
' '', 1 J' , ' , ' , , ' ' '
' ' ' 4 ' . 4 + 4 ' ', 1

. + ' ' ' 4 , ' ; , , 5 . 4

, ,, 4 . , 1 J'
' ' . , , ' , ' ' ' . ' , ' + 4 4 5 '
; ', ' - - , ,. ' , ) ' - ' /#L 0
' ' ' ' ' , ' , ' ' ' / ' '0
. ' / ' ' ' 0 '' 1

N
K, K, ' ' ! 6 1 D ' ' . , ' ' '
' F1

: ! "
( , @ ' ' ' , ; ' ' ' ' ' '
' - +' , ' ' +, ' ' ' ' ' /< - ! ' 0 '
, ' 2 3 . 1 ' , ' ' '
', ' 1 , ' , ' 4 , .
' ' ,' ' +; . + 4 ' +, ' +, '1

! "
E ', - , ,' 4' , , ' . ' ',
, , ' 4 1D ' , . ' F ' % '
' ', - ', ' ' ' 4 ' '
, ', ' ' , ' ' *', ' ' '1

' ' ', ' ' , 1 + 4 , ;

, , . . ' ' ' ' ' ' ' ' ' 9
' , * . 1

!
, ' , + , - ' ' ' ' , 5 '4 '
' ' , % ' ' ' ' + '' '
, ' ' + 4 , 1 ' ' ' 2 ' ' ' W 3
, ' ' * ' ' % 1

9 "
( ' ' , ' *', ' ' ' ' 1 '
N N
' :, ' , ' ' . D +, 1 ( '
' ' . ' ' ' ' , ' ' . , '
' , * '1 ( ' ' , + ' - + ' % 4 ' ' ' % '
' 1

', ' '' ' ' ' ' % , , ' - ' '
+, ' 1

:
; ' ' 6 ' ' ' '+ '2 ' 3 % ' . + '
, - ' ' ' ' , 1 ' ; ' ' ,

9 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

F % ' . . ' ' ' 5

N
' + ' % ' K , + ' ' ' . 1

'+* ' '+ . ; ' ' + 4 '

N
D D . , ; ' ', ' F ; , ' ' =
' , 4 ' 1

; !
' ' , ' ' ; , , + % , ' ' '
, ' ' ' ' - + 4 +' ' ', 1

:
' ' ' ' ' . - ' ' U6 ' '
N
' ' . ' , 4 ' K 1 ' * 6 ' '
' , % , ? ' ' ' ' T-L6 1

; !
, ' '

+ ' '' ' - ! T ' ' , 5

N
+ ' ' ' ' % ' / D D 0- " #5
+ ' ' ' ' ' ' / 0 - C < 5 ' . . ' ,
. ' , ' . ' ; ' , , '1

(' % ' +' ' ' ' . ' ' ,

' ', ', 5 ' ' ' ' % ' ' ' ,. '
' + , ' ' - + 1 E ; ' '
; ' , ' / ! T0 ' 1

Haut de page

' '

$ %
### & ' $ $ ( )
% $
#

,, '
23 < 4= 461>- ?;@ - $ ' + % ' 1K '1
1
23 ; ? < - 4= 9 < = A B6CC 1 ' , . ' ''
' 1 D ,,& '@ + &1 $ ' 1 1 .+.
2 3 DD 8 ( AJ: ( (S (KK$8J( * * ' '
' 1 * + , -+ BBC 5 # U# B!
2 3 J : DD( ( A EHV8 K ' ' ' ' ' C
* W 1 . / 0 BBC 5 U" L< LT
2 3 E(DD : A $ K :$D $8$ : S$8$ (: K $88 8 K
' ', ' . 1 + BB< 5 CB
! ! L
2$3 ( H$8V D $ D 8 ' ' * ' T '. 1 1
+ BBC 5 CT <C" <CB
2%3 &$8 JD 8 $' ' *1 $ W <<C 1 + 2
* - BU" 5 < ULC UL<

10 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

2(3 &J)J:$)( : V$K$D :$ : : K E$ ) )JK$S$H$ : *

' 1 + BU" 5 < <UC <U<
2)3 A$ (:: A E$ $ D A$ (:: : ' * ' '. ' '
1 / BB 5 LB L
2+3 $8) HD) $JE JV ' ' ' 1 13
+ BB! 5 T< <<# <!
2.3 @6;@ ; 4 ' 1 <1 V$A1 Y: 4 1Z 1 .+%
2 /3 K$ : 8(S D 8 DD(8 $ D: ) :(DK( : 8 ' '
' '1 + BU! 5 B! U# U#L
2 3 K ::( K$8 < ' ' ' 1 0
4 BU< 5 < <B !"
2 3 K $E 8$ D$G DJ7$ K < ' ' * '
' ' ' ' 1$ * ' #U ' 1
/ + BB 5 <B <"# <#<
2 3 +& V88 ( K & E $ K )$V D K '
' 1 1 + BUC 5 CT <!B <TC
2 $3 (V8(A ( 7 DD$ E 7 ) D)$D A 7 D ) K 7 J$S S $ A $ 8
' . ' 1 + BUB 5 C" L!# LTC
2 %3 G ( ( & : :: JM $J7( : A( && $V 7 ) DDK$8 K $ G( M
, ' . ' ', 1 + BUB 5 C"
<B# !C!
2 (3 D( ) 8 D ' * ' 6 ' ' *1 + BUL
5 TT" TTB
2 )3 H$V && K G :( K ' '. * . ' 1 '
(' * K /( 10 5 5 + #( 6758975 67 ( BUB5
U Y' Z
2 +3 H $KD & D ( ( A EH 8A H E E :W ' *
. ' ' ' W' *1 1 +
BB 5 C" T "

[ BBT \ ' D ' . K, ( D$D : , , 1

(K ' . ( D$D1

&

$ , '' 1

& <

11 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

$ ' ' ' 1 ' '

1 ' 5

<1 ' ' 1

& !

12 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

(% '

1 '' , 5 <1 '' ', 1

& T

C $

$ ' '

1 5 <1 . 5 !1 1

& L

13 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C %

$ % ' ' ' ',

1 5 <1 1

& "

14 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C (

(% ' ' / % ' 01

& #

C )

(% ' , ' +, ' ' / % ' 01

& U

15 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C +

G % ' +, ' 1

& B

C .

1 . 4 + ? 5

<1 5 !1 % , ' 1

& C

16 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C /

'

1 , 5 <1 ' , 1

&

17 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

, ' ; ' ' , , ' , 1

& <

, ' ; , , , ' ' 1

& !

18 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

$' ' F ' 1

& T

C $

$' ' 1

& L

19 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C %

(' ' 1

& "

20 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C (

$ , '' / ED ' 01

& #

C )

, ' .

1F ' , ,. 5 <1 + ; 5

!1 1

& U

21 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C +

' 1

& B

C .

'

1 ' '/ 0 5 <1 F ' 1

& <C

22 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C /

K - 1

& <

' ' 1

/E+ 4 $ A ' Q 10

& <<

23 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

&% ' - +, ' 1

$1 G ' ' 1

71 G 1

& <!

24 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

&% ' - ' 1

$1 % ' 1

71 : '. ' ' 1

& <T

C $

D*' 1

$1 G ' 1

71 8 F ' ' '1

1$ ' ' 1

E1 $ ' ' 1

(1 *', 1

& <L

25 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C %

(' ' , ' 1

& <"

26 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C (

( ' 1

& <#

C )

' ' 1

& <U

27 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C +

$ , '' 1

& <B

C .

: ' ', 1

$1 ' '1

71 E, ' , 1

1$ ' + ' ' ; ' 1

E1 , ' , ' ' , 1

& !C

28 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

C /

: ' * '' 1

$1 ' ' . 1

71 , ' , ' 1

& !

29 sur 30 26/02/2005 19:43

emc-consulte : le clic vers la rfrence mdicale http://www.emc-consulte.com/afficher-article?pe=1&item=1000/5imp

. ' ' '1

$1 . 1

71 . ' 1

30 sur 30 26/02/2005 19:43