Rseau Voltaire

LART DE LA GUERRE

La Russie et la Chine contre

lempire du dollar
par Manlio Dinucci

Cest tort que nous considrons chaque conflit arm dans le

monde comme distinct des autres. La presque totalit dentre eux
sinsre dans un rapport plus gnral entre dun ct lempire
amricain dOccident et, de lautre, les Brics qui tentent de lui
opposer un ordre international alternatif. Ce rapport de force se
joue aussi bien au plan militaire quau plan financier.

RSEAU VOLTAIRE | ROME (ITALIE) | 13 SEPTEMBRE 2017

ENGLISH ITALIANO PORTUGUS TRKE

U
n vaste arc de tensions et de conflits stend de lAsie orientale
lAsie centrale, du Moyen-Orient lEurope, de lAfrique
lAmrique latine. Les points chauds le long de cet arc
intercontinental Pninsule corenne, mer de Chine mridionale,
Afghanistan, Syrie, Irak, Iran, Ukraine, Libye, Venezuela et autres ont des
histoires et des caractristiques gopolitiques diffrentes, mais en mme
temps sont relis un unique facteur: la stratgie avec laquelle lempire
amricain dOccident , en dclin, essaie dempcher lmergence de
nouveaux sujets tatiques et sociaux. Ce que redoute Washington se
comprend par le Sommet des Brics (Brsil, Russie, Inde, Chine, Afrique du
Sud) qui sest tenu du 3 au 5 septembre Xiamen en Chine.

Exprimant les proccupations des Brics sur linjuste architecture

conomique et financire mondiale, qui ne prend pas en considration le
poids croissant des conomies mergentes, le prsident russe Poutine a
soulign la ncessit de dpasser la domination excessive du nombre
limit de monnaies de rserve . Rfrence claire au dollar US, qui
constitue presque les deux tiers des rserves montaires mondiales et la
monnaie par laquelle se dtermine le prix du ptrole, de lor et dautres
matires premires stratgiques. Ce qui permet aux USA de conserver un
rle dominant, en imprimant des dollars dont la valeur se base non pas
sur la relle capacit conomique tats-unienne mais sur le fait quils sont
utiliss comme monnaie mondiale. Le yuan chinois est cependant entr il
y a un an dans le panier des monnaies de rserve du Fonds montaire
international (avec le dollar, leuro, le yen et la livre sterling) et Pkin est
sur le point de lancer des contrats dachat du ptrole en yuan,
convertibles en or.

Les Brics demandent en outre la rvision des quotas et donc des votes
attribus chaque pays lintrieur du Fonds montaire: les USA, eux
seuls, dtiennent plus du double du total des votes de 24 pays de
lAmrique latine (Mexique compris) et le G7 dtient le triple des votes du
groupe des Brics. Washington observe avec une proccupation croissante
le partenariat russo-chinois: les changes entre les deux pays, qui en 2017
devraient atteindre les 80 milliards de dollars, sont en forte
augmentation; en mme temps augmentent les accords de coopration
russo-chinoise dans le domaine nergtique, agricole, aronautique,
spatial et dans celui des infrastructures. Lachat annonc de 14 % de la
compagnie ptrolifre russe Rosneft par une compagnie chinoise et la
fourniture de gaz russe la Chine pour 38 milliards de m3 annuels
travers le nouveau gazoduc Sila Sibiri qui entrera en fonction en 2019,
ouvrent lexport nergtique russe la voie lEst tandis que les USA
essaient de lui bloquer la voie lOuest vers lEurope.

Perdant du terrain sur le plan conomique, les USA jettent sur le plateau
de la balance lpe de leur force militaire et de leur influence politique.
La pression militaire US en mer de Chine mridionale et dans la pninsule
corenne, les guerres des USA et de lOtan en Afghanistan, les guerres au
Moyen-Orient et en Afrique, le coup dpaule des USA et de lOtan en
Ukraine et la confrontation conscutive avec la Russie, entrent dans la
mme stratgie de confrontation mondiale contre le partenariat russo-
chinois, qui nest pas seulement conomique mais gopolitique. Y entre
aussi le plan de miner les Brics de lintrieur, en ramenant les droites au
pouvoir au Brsil et dans toute lAmrique latine. Cest ce que confirmait
le commandant du U.S. Southern Command, Kurt Tidd, qui prpare contre
le Venezuela loption militaire brandie par Trump: dans une audition
au Snat, il accusait la Russie et la Chine dexercer une influence
maligne en Amrique latine, pour faire avancer l aussi leur vision dun
ordre international alternatif.

Manlio Dinucci
Traduction
Marie-Ange Patrizio

Source
Il Manifesto (Italie)

Source : La Russie et la Chine contre lempire du dollar, par Manlio Dinucci, Traduction Marie-
Ange Patrizio, Il Manifesto (Italie), Rseau Voltaire, 13 septembre 2017,
www.voltairenet.org/article197861.html