Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
J^a 2= : 7'eereie/y des dout'Yes S071S, des_^icevT'ds, des Ifarpefjrjfws , d^s^qrmens. dc^
Musiu, fart du IWl/o.
La 3 = : les septprincipales Positions, les rgles pour ZaUioiiimtion et les ornemens
de l[Adagio, la uarietc des eoiips d.. Archet .
La 4'=:l' art de jouer Jlonoeo'de, et d' e^veeuter les sonsluwmvni^ies ave/: des
Eceereiees pour s'cfnpajer de toutes les di^eultes.
La :l^*r rgles et J'e^vpYir'ertton , erz langue frarioise et^ aJlejnaneie , dae J^rvns
et des uieles eo/i tenues dans les premires ^uatfr parties, peur seTuirdeelair
cissement aa^e eteves et d'intelttgenee auiv amuteurs.
par
Oeuvre 21.
3L L (' i
f) S i c
JLes Leons et Etudes contenues dans les quatre ie ^tctiomn ober f^intim in ben mt erften
premires Parties de cet Ouvrage sont ranges 2(bt!^ettuncn btcfe Scrfe finb fo gcorbnet, bag
de faon que chacun l'aide du Matre pourra et ^eber mit (fe be e|)rer fie getd^ n?trb
d'abord se mettre la pratique. Elles servi- in 2Cubun(i bringen fnnen. 3ie finb bie S5ei=
ront d'exemple aux Rgles suivantes que j'ai ap- fpiete ben folgenben ^t^dn, tvcl)c ic^ tl^eiB
prises tant l'cole du clbre Nardini, cpie in ber (Sc)ue be berl^mten S^arbtni, t^eiB bur^
par une exprience de nombre d'annes et que eine tangjd|)rie (Srfa|)run gelernt |)abe, unb
j'ai d'ailleurs puises dans les ouvrages des meil- an) X^til au benISSerfenber befen^etjer
leurs auteurs. Elles sont de la dernire impor- fdt)pfte* (Sie finb t)on ber groften S^i(^tiQt
tance pour ceux qui voudront jouer du Violon en fur biejenigen, tt)elc^e bie Violine mit S5oUfom=
Premire Partie.
Lues lmcns de musique, les principales rgules de l'intona- X)ic Snfanggrnbe ber Suff, be omei^mften Oegeln ber 2tn-
tion et du mcanisme , la multiplication des fig'ures , la me- ftimmung unb be 3)ecfcaninui , be QJerelfdltigung ber *Joten=
sure en tous les temps, simples et composs, des Etudes pour ftguren, bei* Zatt in afleii einfa^en unb jufammengefeteu S^aftarten,
se familiariser avec les ^ et les [7, les douze tons majeurs tubien, um ft^ mit ben unb I? t>efannt ju ma()en, bie jtDoIf
et mineurs et tous les intervalles; l'ordre et les divers coups Stm' wib a)oi=5;onai-ten unb atle ^ntf^^^if/ bie !vbnung unb
d'archet avec leurs divisions, mesure, accents et force de be SSerfc^cben^et ber 33genfri^e mt ^ren (lint^elungen, %a^t,
r
l'expression , soit chantable , soit sonable avec Etudes pro- Xon^d)cn unb ^raft beS 5ubrucf, er [ei fngbar ober flangvotl,
nution et les ornemens dans l'Adag'io. Varit du coup Q3ererungen im 5bago. 3Sevfd)eben^et be 23pgenfh(5^^, fiinjl=
d'archet, jeu de main, cercle de modulation avec des Etudes, lt^e gngerfe^ung, ixM ber 3}?DbuIaton mt tuben n jufam=
qui parcourent les positions composes. mengefe^ten Sagen.
Quatrime Partie.
Connaissance de toute l'extension de la corde et de toutes enntn^ on ber ganjen Stubel^nung ber enjelnen (Bain unb
les quatre cordes en gnral. L'art de jouer monocorde. aller tier (Saiten jufammen. )e unfl, auf einer ate ju f^jiclen.
Des exercices pour acqurir une grande lgret de main, Hebungen, um eine gro^e Secl;tiget ber ^anb, ^^raft, @e=
force, agilit et souplesse dans les doigters, exercices mcani- [(^njnbgfet unb @ef(l;mebgfet n ber ^ngerfeung ju errangen.
ques pour s'emparer de toutes les difficults. Gamme enhar- Hebungen, um alk me^anfc^c c^ancrgfeiten n [cne eiualt ju
monique, le temprament, des sons synonymes, l'effet du bcommen. (5nf;armonf(^e onleter, be em^unMtur, gleic^bebeu-
troisime son. Gammes des sons harmoniques en tous les tenbe Xom , be SBrhmg be britten on. onleitern ber ^armoni^
tons, et la fin la rgle pour apprendre imiter le flageolet [c^en Xom, unb enblc^ be Oegel, lun auf ber 33oInc be ^ont be
et la Viole d'amour sur le Violon. i^lageolet unb bie ber Viola d'amour naabmen ju fnnen.
TaL. 1,
/
.
Nouvelle Mthode
de la
par
Premire Partie
CD CID
lu
3^
4 m Ta Ijrrt/
m
^ m V
:
{ d !
aa \
p
Ipazcse, (jiutrt des.
^
It- *;
J*PfjtioTU dc4f -Diesem'. Dcuh jsJHese\ Jhsiticn/de^ ^cm^Zs J)(mJ>ZAf /jCfr/4? Zy.
l^a ]\^r&^' cliise^ ou
nvolisee
.
Croitvdt^co
m
i
--
'ton/
1
semitony/^
o
iJtetrverells^
iiai^
ton/
o,
tort/
tan/
1^
4r
i
o
sefCortcl^
-0"
2
ton/
'tort'
o
Ml
10-
-r
> :>
-4 \
H ^- /v
atjuxa/
> ^
^ ^
1
^
-8- ^
'
it-f^
iV^Hos -ptlcn/.
GammeA
DiaiTmiqire.
TcrrUiicter.
o 1 ^ a
9^
Andinie]
irr
4- -
2 1
4; 3 a
^1^^
4'
i ^1
if 25^
2 ^^^^ 1^
f
- -
m -
4 ^ .
m m m ^
H (-
"CT
???? T7 T
m 4-
5
\
^ ^
^ *
^
6
#
j_
o 5 M
maestoso"
1
1 ? 2
^ i
H= F
3S:
3^ i 1 \
(- ~\
h
m 1 j 0 I
A o 123 201 A 1 i ^
I
lg g 1
i i
1
11
o A CL 1 o ^ O 1513122 3! 1 2 g
IST? 9.
Allegro
TTioderaoJ
Pi
a o o ^'^
2 J 4] a L 3, 2 1 o 1 Z t s. 2 1 4|
J J '
' ^ m \-
1
1
J J * '
^1 HP ^ f 1
I?10.
4 3 2-^ 3 2 13,2 ^ g ^ , A
-
1
^_^
i
1
o
c rj
1
2
1
^ 1
w4m
1 1 ! 1
3 2 1 o
m
3 2 t 4' 3 1 lo ,1 2 3 S 2 1
4^ . | ,
1. . 2 ,
12
4'
5 '
i
Andan i
i i
And;
con mot
i:rdr-
i 4
irre/
/ 3 3 ^ 3 ^ 2 3
i
r #
3:
Ajidan?
33 P 9"
ir-r
2 o 4
4*
m
2
,
3 / 2 o 3 i
# #
SE
3C
IV? 16. i mi . o t o
Vf ff r
2:
TOP m m m.
2 3 J
3';Z1 o 1 2 i o 2 1 t*. #0 1 3 t i
-y-y
i i
0
^ -
: - -1
1
-t-i""!
d
1 1
^ M J. 1
} ^
cr /
(
1?*
2 42 3 7 3 7
s- f
3^
i
tire
AllrgTo
3 2 4 o 2 5 4 212
1
'
3 ( 2
ta 4^ 1 3 Z
-6-
3 J 1 3
-
-pi # ^
2
n
i -
<
m > r M
-p f f'p
TO 4^
4; 3 2 O f 4 o o 3 1 2 ? i 2^
^
s
0
f I
3 8 00
14
G A H
leb
N?18.
'me/
2^' 6
35 te
O O o I
-.
50:
P
Untms
2
^?20. Sostenxfto.
a 4'0
o
h-
-7^
2:
il f
2:
1^
^ O
AllceTO. 4
a
i mi
TIL
1 r
4 ^ 3
A o 1 2 3 3 2 l O 1 2 3 4b 3 4 3 ? 1 o o 1 4^ 3 4 3 2 1 o
- ^ ni
I
>o -
H
'
t 1 1
SI
I
.y?22.AaaaTLte .
13
o o
o
m -St- '
-
17
22
3"
Andante
je
cou moto!
i
* 4 k: 4,4, 44 44
i
poussey
i m i
kt o
^1 m ce
l<>i
4
2 3 4 :i 3 -g. fpgff
22
2^
le:
3 g; 22:
93 -& 5
i
N?25.
5^ i m 3 m 0mm S'
0 y
(Iii
l
P0 m
--O
T 0
iVr Mil ^
^^^^
^
* 1 1
*
1
-
1
0
4,
I 3=t
Aiidau*
on IIK)to\
r ri'
I
i
!
"C
5/ # 3.
Lciilo.
.
I
i J !H U
I i
4
'
=5" s
W28. r Ti*
:> >-
1 jj^^ ^
jji^
'
1
^
n
#^
/
rrcMi
c /
r '
w
/ l c
A
-<^-W-
-9-0-t
e
m Cl
(ire
o o o o
1
1^
p
1^-
fi
-\
r -g-
eres
?
H^if r
'
Wi-J
:
1 1
r rr 1 1
bp s 1
-kJ-^a 1
1 I
<;o5lcriuI)|
nu Ta/
ut' SI/
4
m
Il
sol/
^ < ci y,
rruy
4^
(y
Te/
1
ut
ij If
i
Vax.
i mm
I
d
rrte./
^ ^ c/ if
.
C' d/ C' a/ ^ d 1/
\7nit'
^
ky
n/ \
3= m
I
3 8 00
18
^ 4 o 4 Q o
Aiidan- stiiccatv
i r
sasieinrt(
^ 4^ 4 o o o 4 4 o o
\ 4 o
-saart
13 15 14-
g
il
^
i
C sof^fa ut
4 4 o 4 ^4 O
'
'
1
12
u 10 8 r 6
- .
"O ^ o LQ
^1^ 1
il" _
|1'
ii
m
fj1'
^ .1^r^ir^_f
^irl'r^i^^
11'
-
i
-
r
^
i:vreey
^^^^^ f f i i
o
,f f i f %
o
4
m
4
u t^*
1 1
-H
n J
^ *^
m.
uJ lJ j j
IjJ * l# *
^ .
19
*
o 1
"
is,^
1- i-
-! '
f f-
> :>
JL B
My J
,^
*
--pK?
m
=^
A.
--gi bJ -
1 ^^-jf'
> >
1 J 1 uJ uJ 1
^=^=
3S
I o ^'1
Grave! ET
3
i
s: *
I o 1
i ^^^^^^^
4 4L
I
m i 1
i
rCT^ I L L, \n k If-^-
11^-^
22:
sostcfiu
gj ^ ^gT 'O-
i I Il
1^
3 1
rj.
-XX-
sensible
=22:
XX
ons majeurs.
Amol. Tons iniuexirs.
Jyo/ min/
TLDwis.
Adagio
HLDns.
I
1 p'^p>^^
i i
Larg'lielto
^ ^
... .
I 1
^ J7^ jT"i ri-n
^5
:>>4
J *^ J
>
J
4
^4-^
J^'?4rT
All" t'iiu sprrrtq
SB >>
flf-ijr[Lrijr/.~J
^p
1
j~r T
! '
^^^^
N"4^> 4-
Ml"
i
1r ^ If
^ TO \ F"! . !
1 iT
"P i ^ ."
rn rmff ^v r 'T'f i ^ t j u- ; -r?
XTf -
m L/
4r g_
J \a0^
m
UJ^I ^
Il
J 1
H -
. -parze^ h, m i
4' 4'
3
'
ET
y ^ [i U I
nr^
1 *
"i f P^llj^ I
J J
'
4- 3 4- 3
4^
4 4
-ji
S-ir^ >.
4 4
^1
>
m
-
0M 0
m
A 1 it^f- Itrf r
1 r~:
f-f i
54
su. Gr-imneicr
I
mzrv. ^^ta^gy^ 9- rnin/
i m.
1^
10. ^^nx
rnrn
26
fausse
JkJkC 1
O ^ r r 1
1
'
i I I
'
CO
1
O O
1 (
r- m 0
''^
w
'
17 t-i :
1 ,.,.. .
-
-^
_ rii:^
\
L
il
^.^
4 4 4
32= 3E
espressiahjcy
m
r<7/?
Caillai)
1
1
^ :^ ^
1 te /*>
fa 3 -j I I-
-raG y-O ^ 1
o rH
!
)- <^
Kl-
Grave 1 eres--=
soslenit-i
-m-
1
r./
O t.-Y~ ' i
i 1
"4
/
j^ g <^
f ^5
'
IL
22:
^^^^ S800
1
^ P 1
-
iH
' 1
lyento
- 1
1
c ... . - ^
"Menuet
And-{ y
m m/.u.
COU moi
m m Pf
r
19
Wlantrt
II
T f^ v-
1
r F'^cf:
^1
1*' J m. 'S f 9
3 800
30
/^V,9 '4-' -
-
14
Au }
1
-1 --^^
I
f
>> '^-^.^
^
\ ' F irj
^44-4 -4*- y r 1 f 1
*
m 4
= > ^
- >
j> r ^
HM
1 1
r r '^.^
P -s 1 f-
m PS
^ .
^
r-
jfeusses
^^^^ l_u |
"
crf
i
^ ^ ^ m
/ - ^
p 'tire
^
y -1
p
1<
firfr #.| F*
-tir tare/
44
te 04 4^
1, I,g/f|*-
y
:
F *
rj 1 IjLJ -_3
r<
-jU 4
f
agitato.i
4
^v7 -4
1
m y
3it
u un >4r
> >
> >
^1 J -
>
m
d
1 f f f fjrV-HPPt^
-
^