Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Slide - MX 86661634 Eric Wolf Los Campesinos
Slide - MX 86661634 Eric Wolf Los Campesinos
:li...
o .e
�
e: ·- - cu
en
·. -e:
0-.::
Q)o
·-
ºo
,_
UJ
a. (.)
Q)
o
E
C tS
(.)
o �
Q)
:l
n
-
e:
·-
..
·! .·.-.
-.
J
3
·c" e
)
.'
E
(O
o
-
o
U)
U)
·-'ºeo
�
·o a.
Q)
-
w
' -G)
-- E o
u
c a m
o C D
>
:::,
u, e
- o
as
�
oa
�
... a;
..E.. u;
u ...o.
o
. .en.
,:,
..o
11
-
:,
" tS
w1 G
e
CIII
¡:
o�
11
:: ,
-,
"O
Q) "C
Q)
e: (J)
-o
'(j .. .
c o
:::,
o
:::,
CD
:.;::
-o
....
<ti
1- ....
{b
i- . � .. ,-
··- . ,• •, ,�·-'7•''':;
l
11') -
. ao..,
-
. U..,').
t'IS
-
. .., .
O \
..., �
a, ....
·
tO o o
� o o
-
co � - .. -o
e o
.so
'O 'ti
5 !3
- ,.O N
8.
..... ....
C> 4! <11 (:<$ �
. "6b . o
o �
E ,:l,c
e
(")
.�.... .. ...
f
r9
CI)
"O
Q,
8 o 4)
o
-
11)
-
'{j
u
8 'ti
• � u C1 t:Q
;; ;:,...
�
e � �
o (1) �
:1 QJ �
Q,
..�..
CI)
G)
i::
·a 'O
(1)
-;;
·g ;:,...
.g
8
(U
U)
o .E
�
8.
<W
-
�
& (1)
<
< �
.... «s
l l l
�d�����i2d8§foúU�fil�
C II
o .s � �
OI ·.e:
o
G J
P. � .s s P. CI) s ·a � -� u ªi ��a � _g
�s
:a ij
g .e � t
O�d-�-M �ed > .... ;».,
E
¡3�
0�8��1-<.µ
'.O � A. �
p.. ¡ CIJ .s 8 o� :E ·i:: ,., e CI)
...Q. j <U .d .• gj .a
:a -O2 g. :::.<U1CIJ,O
> 5� §
� :G ·¡:: CIJ o. ;:J ......
8 tlO<U :l >
� .9 &. N 'q, � o' 8. u, 2 ·É O'
<U> 1-<u,Cll ';SCll"'dlll
a, 1
o.
Cll;a"'OC1J 11).,....g u.J:J Áj p..Cll VI
] � � � � U)
o � CI)
:, CIJ (IS"'� 1-, o',:)
cu
cu ·- § V I 8 (1) � (U 't;j
cu
U • � " cu' (L) ,V Cl ] CIJ o
o �
',:I
e � u,ºt5 1-,o-gi.o"'dº o en �
' �- 0 2- a
t! 8. 8 �1118 !:lo�.. ..,d (Ua�
� ". &.
uO
a C IJ
·ee: ºz
� P.
.(1 � § -o B �cu,! c0� � :g "
.
CIJ
�u�0§ � G;o
w
o
§ m :a � g :!S
lll
u �. � � .2 u u -� vi � 3 (U u cS :::i-2
2.2
� o u , , :i Sc,,:iºj
u� : :J u ,CIJ<U
cu
0
�-gsz c:r
�
u'&
Cllti0 cnd d "O o
�u0:::C
1lJ
u 00-;::s "'dcu -g .... -p,· � (/lb
u
e- o � fJ 8� - u &.� ., la .
s-� U>
u,
.o o -e s a !:I
c u ... . S,
�
el o ..... _.... en � CI) o�
-o
Jl .... -.o...·-� �
a·s
(IS �
.O CI O" .
P..l! .., o
f! � i ::
e :: .s.. (/) ..... V, lll
eC IJ CI
u
J e
i-.§¡ s;.....cU,,:idguu CIJ o
P.-
-�cnu, -'t:Ju: Jc u .u C1J�i::o- i::.Z
o �2::9�::, � - :.s o"'"',_. u
8 u 't'.lo 8 g s a f!CIJ e o
(IS s..
�lltlt�t11;1ii�llil?
·--.§ -o·... "
CI)
• O' J::d<U � .... <IS 8 u p..
-
<U,... u,• CIJ
·e�o·-
:
� "': � � j � 11) éÜ » .§ 'Ü
¡ 8
Vl
.g ; 1! ·e: �
(.)
-o 1-4(.) �
s j��
�
�8
u 11) o....
('$
o-�· º�¡º ��
e §..::
- CIJ�
fili.f:I
·6b-8 2 8. » a a � G .g. � � ·r- � �
e
:,
E
o
-
. m, o º§ �oi·
Aº§
t!�-. :gj;
CII
"e
e
o .,
. <I) >,.Cll o
- i>,� .... o � a:;�
o::s
11)
'§
C>
e<.>
.e . .. _."..' 'i:! o" ,El '"' � -
., .
(,)..,
CI> e Q.)
�'*'p..8,8 � � � �
>. _. Q)u8::s
(1) 1!
tl P!l �
,se:: ....
s
,:)
ll> c,, V
C> CII CllQ),..-,<l)Q.> t,;J'"O
� � 'O Q) 1;j !::
=E
' (U
o o _ ,
!�·!�
CD e(
l'<So
1E� <... � ,"Oro·zl'<S_§
A
<I)
.D [e!�]'ª
ue�(I)
] g. ª
.g ¡ �
C D ' -
.. . . , o
<UC l'<S._.O O
��! 3
C D - _ .
o. o -v ºoS.2'"' P!l " ... ·-
Q) CI)
u.
'-G>-
oe ., ¡�E
§ o � s:=Q)� ·.,)
S:-dc:ij
cu
p..
8_
üi 'E .... C1.)
e�
a'o..,«svl'<l;:so
eo .
( G
a..·-(G.
.e ;:i
� ,t,,J,-.
V>�
V ) " 3 � t'
<O CII
• u ;: ¡
gea< .
E e:0-��11).PC1.l�
-o
. ó'M:::i
ü�.g .. . . (.)
j 3 "0
�'"O
.
e. .
..... �g:-;;
-US..tl, <IJCI)
-o
(,i.,!!!Q .�. . ·t-: cu ,tA' ?->,.(!o... 'O.g
a- ...... �
�e"':: et:t.......
Q )
a.. . . . � · o ·e
i 51114. >'t:lo
º e <.>co E::s-ogCIS
(.) , g ...
.... 5� o '2
«l 111'"0..1;1 ro .... -
u :, 11) ;a ....i .... § ..
::i
e ·-·
.!::! >o:::, » �"Cl s:::i m ; ª '. . .
V, ·.:::: '"O .1,4 o
V) ....
. ... ;:!
o .... =6:9� ti
:::,
-�� �
..
� "'] ;t
� .g
Q)( . )l,' :j< l)( . )t' ( ! � p..
o o · � . .. .. ....
't:ll �
a �Le� a '.2:! nS
11)
� .... 8
-
,...
.l
.• ·: 1
.\
�
,i !
�
�<:I
.."..
..'.
·�
't:S
.!
t!:!
�.::t
, .,
.
',:¡
�
.
t...
111 i.
o .t:'
'O o
e:
o
u.. o"
�'
c
o
-
J(�
.!:J IXl
6�
e:
($ ._.
!���
'ti ,e
., �
! � :;
:i 'o'
�1·
p
(.,)
·e�
:::,
;,,
:,,.,c'.3 .-:.
§ :¡a;=-
�� .s--:
'o-�
�..§....�..
�-;-
.. Q.I :a
�
.
a....
d...
"O
«!
"O
::,
·5
.!!
-
C
o
D
8.
aJ
e,
m
o
e:
·¡¡¡
aE
f
o
fl
ai
"O
m
E
(1)
:s
rn
........ • ..,_._ _ •• ,1o· • .. - ;.
-
.,¡.
B o
111
-¡ 8.
'tJ ·. g
u, o (J o
I.LI
E
-o e o
o Q)
CI)
o
1,
CD
a.
�
·-·-·- ·····-···· ·- --------
' .. --·----- ---
V l
o
< ll
s. .
QJ
.. . . .
:;,
"O
- - ··-· .. . . ---··-·-·--
...
::,,...
·¡¡;
O)
(")
."e4") Q
::>
'E
i
_o.
1e:
�
---
a�
;:::)
1:·
�
��
- 1 :l
o. o
��
.� ?'\
:E�·
� ::E�
� o r:.
!':;:,:
of-<
1:1) •
= ci.
.CQ o.
§d�
� l:ií�
ü
.Q. "'�-•
�
" 'e:,..
VI
- .....
--------·
. ...., ... ....
\
, .•
g v�""'
(D
.s N
.s: vi
,,O..c:i«1-oroa.iol'G
1.c 'O "O o_, .... "O_ .... e:''"'.i::ll")
O
o oM'<1S .. , .
( ')
. u -¡j 0..
Ul VQ )Vl;: J .,,<ll�';:1
e: ·¡;; Ó ·.:; b . 0.., 1--. N VI O
u V ('(J
Q)
� o "Oc.s-e,;!i:: �V � :::: §Q.)< 8.. ,SV'O..C)"'d
:;,
>o ..,, C:
_('(! .E Q.) e: c.. � I!) � >, ¡..... U¡, (! §
-� :, ... . g 'ü '<t' - 11)
Q) 11) o o o e:
�
.. E..c:N"'dcu
o E
Ul N t:: � 0.. 5"� ('(J �
�cu;>:stiE
!L'A"O�:PLluQ.)tlS
."OtlSN
0 � t:
qj
ci oi...cu,.ce Q) ::,
�
.........
,i,..,"Ou<ll,c,s'Ot:l.ca 'tl'll ('(J
Q)
EtlS;>ti
> oJ?..-uº"' tlS ::¡¡ ..... cu
E
8 cu4.) cu §- «l .=:
<I) o � .CI 8 ·.: : : "'C.1
Q. ,-.l 4 .) ;> t::l. ( '(J o
e : eQ: o.. . . CII �
1 1 )
.!! Q) U) '" 'u
C: "O ,CU , C: � Q 'C\IQ C\I ·-
ro "O u
e . :i en :i ..... .
·a º o o.s
.--<
.. o .,,
.e - - g
('($ S « 1 >< o. c tt :::s
e
:i i:l."3
(J V 4J V u
--cus(I<)I) Vl ..c::«iu _, C \I o '"'
o
'-"O· .D·cu ,Q ) c a .. .. u .'.,.:..j
:; ''"'O . ., , . cp . .
< U M C O ("(JEJCII ..C:
"O - u .Ct: \, .. , IIIQ('(J
('(J
C: >·-.Ocui..91-.0
lll
V).a]"O� ....... :".: ;>
a
N• ('(J ('(J'V �
g
Cl)
::l u.ci o.o o- ro� o.u o u·.::
(D ,...
s:
CJ' rJ> � S O ,9' CII ...._ :.=
.......... o.vi
't:l 'O <'l
ro-
-�<1) 0
'O
.. 1 11
:e � "' o u � 8v � 'O¡o:a
cu � � el) � tc1' ......
vv
a. ., u ..._uo
e � '8 �
1-<I ! ) ...... o
>.
<11
� ..
'U °' �, º�
E
Q) ('(J e "ti �
..... Qj
o
u ('(J E:: "'d ro � �
C:c:'Cltl ........ ,u--Cll;>..C::.
G O
o o
.9
O ·- m V.,!g -·a
::S-ccu,"Cl V 1-,'< �t'
- v,'<t'-
u
�
. ,.c;cu:::,-o ,(lj -oo"<t"::,o-
e
Q) ¿
o�
U.D U
8: sl5 V eE Cl)-:grog�
;::..,¡.,'1j
<11 .� 'O ....
s'"' . .
Ul .....U 0..v
·-,�-�-o
aJ
'"' .r:
o
ui..,
� ., � � 11) �
.o
, o
... o 5 E � o � c: o· �
� . -� .8o �ro
v .:.3.
(/) � vi ;.,, � ·it> u
.. c: . . . ..
...
� ·a :a
o �
11)'0 P-.•J·
s ( I J
<U
;u:i-
(J G) �
.i ::
clt e:
• CI) I!) ·�· Q.) Cll'O
o
e
IO
el
11)
"
o
.
g..,
iii
<'O
e
::,
G)
>o
·. ;:
;
'3"
(.J
��
:u a
. ... .
�-
...... --· ·-- --- -·-- - ..... _ ... •• _,• ... -• --••• ·- ,•• •• I•.-• -•·--·"'"' ,,_,, ., •" ••-
1,.. �·, ·. • ,. . ·--· ··-..:,...· ,.,. .,. .. � :.. .., ' . ·. ·. -..
�
eo
U)
o l -
t)
-
'CD
o
(1)
e
ao
(/)
·.:; ow
e<�
:.::,,
'O a,
-
"O
eo.,
- e: ºu..
. ·a. ..
- u"'c"'
�e
a,
,..
11)
---· ··-·----·-«··
1
L >¡i
··,.
\
·'l,
! .w »,
., .... ,. ......... , ,,,.,,
-
< O
=
.....---- - ..#······ .
.. , --.,
¡----···
� .. :: o-�
:: o s
s O"OOro
·- �6 $�..... (,)
B .... a> -
....(/):>.>"'CIQ
..o <IS
AC1) <1-
e o
ú< �p. �o �
. .._. e0 l o. ·¡¡¡
o � S V]'"'E QJ
-g ,a u e
s
C'G
.... o 11)
(1)
"'CI -e, o
§ s:1 ro o ó
u .!!:: El :.::1c. ,¡::
-¡¡;
(/)
· e �
CI)
s� 8....
CI)
1 G'o'vi ......e·�
t'1 �
·o v Ul "'CI
•l"""I "O
<11 'ü
:::,
o
�i:gB!
.§ e � [
-o
o
·;s;:;:
$ ;:1
-
li1
t::
IJI
]eee-s
J.. 0 <ll O O -o
<I>u 2;! p. A Q)
o
Sroc..:1
..... o <I) o
)(
v . ¡.... (/)'"'
Cll
C/1
"'Cl��a.& .2
...
ai·� s 5.,; "O
.a �]"'CI�
1i>1Qa)Q)Q)
i::
''üº
·¡¡;
(/) al P..� .Q
o .... >-.o <11
¡jo:E c a soro-§(/) .o..
"' C I
<) � .....
e
o '5
o.
CII
�
.;
ai
....
o
.
E
CII
N
.Q
e:
E
o
-o
(1)
"O
ti)
o
o.
¡::
�---·-- ,. ..
.,.,.,.
..
;,,
�
,u
1
�
2:. •-e
... ]
..
�" ,:: 1>11
�
"'<:!'�o::s j
u
...,
o::s :a <l)
l,¡J
:::s
� .s�
rr: ,._,, ·- .
r··,.....
1
�-
..c..a.
..s::�.
'll
{I'.)
.�
}::;
e
�
-
'll
o
..s..
�
�
�
a
ª.
�
g J
.¡
,�-
c5l�
• 00
ti:
�=
C!'>
Q-�
-
•
;;¡ !:l.
X
:X: i
·e
<IS CJ•
:E
,...... ·¡:: � � O :E CIS .� O "¡¡j c11º�E!8'CJ,... ..... fü t'lj
O (IS CIS ·-
: : : : :: . c .
e e" : ' . . . , s.. .....
Q)
CD ..... >, < 'l
.g C J
O ::se: ..
e l)
. . . . . . o ... .. .. . "' • .....
g
• i:: u .i::
Q.
E ;:I O'O Cd �"gt;
uV 8 !:::,:1
:ISO -0..-.i...<11
(U
as A
o ..., .._. o.
A u o lll �
. �
.s s � s
clS
a·a ......... l u
o c: ºe� Cd
o
I
·¡::
'a ... .
4.1' '. �
� .s
VIO N � Cd e, ...... 111 S:: � O Q) .......... ,:J� (ISka�o
ºor<$v ....... 0::111 i:: o .... > t
e
4> 0.. - "O ::S C.> O V 6 !:: 'üi 1/)i..El Üv,A
&:: t1S
"O t1S � -� p..
5]111 ,vi..S'Ov Q)
e: o 8::S
u
� s � g. .g "§ s� i:=:
rn C:111..-.
o � �
o · ... §
.�a, ro·- ·;:.
o
V ,.c::
- :;; .
.-uc:Cd 111 �v¡c;rv,
V <11 clS .._.
&v •'"'
¡¡¡ -� · ... . Cl>·i:i
8
'CICl.ti:;:�_g-· c.�>� U)
av ...... e: Jl &v-o
.e: e:
., u ·-el)·-
C.> o
�
s
�'U
u......................
�i
r:::' ::s. 8
!\) .,;
u CIS:O Eiü ::s v,9_ ...... _ � 'Q)
o E 5 &5
11)
8
::SVl ... p,��CISUOC: o ; • • V V ...... '
•
el) el) ..... C1S • � ; VI
"O
.!9 "O .._. 0 .,_. � 1-..:
O
'i::
... � ..... 8 0.. ..... .... �
9
o""O � e
i.. uvi,. o
o a. o
01110V1� ·.-i�lll,.O
. � CIS
�·�.A� .....
: :, 8
CD O C:: 0 d O VI CIS � co·§ ;.= � f .. . . ....., ...... S!!i:=c:·V ·o
Q. O X V U � ..._. CJ>
.
III clS
...,80�:g
'O l.lJ V
t 8.cuu
s . ....,ro:.::c:v,-'"OC:
s
VI
CISs...¡sov,&t'.1 "O ro"' i::·- CJ <11 v·�
CJ
.!S o .?!
� 11) ·- 1 :,
'O O V � --:·-. � <IS
;> "1:3 t1S :
O" � �- . > :El.
ClJ r:; S ,:, ,_.. �
ti ··-o � . 2'.' .
t¡:::::
i ·<SIS ·.
-eo=] · r oCJ
1 1) -�
C d n i
CIS -
;u CJ .. .,. � u i:: V
O ...... Eo �
� o ....
�
A
i:: ClJ
.D Vl
U)
o
i:: ...... "O
(U. _...;. e:......
8
o ..... "O o .... � . i? � � e1ii'13 8
... u u '§ V) Q.) ':-' l:
::s
<� ::S,o »&iü CJ� Cd
Cl
s:: U) '
o lll
a '8 e ·- o ==i o·. 8: 8
e: ... � ·-
t1S
&
e
(.)·�u•'C""J"' O" v e11 �u .... eo f::l"o. .1-1
�l-lo� oi...
o.v ... u U'l.o.. ;,¡::su O" �
i.. V l·A ClJ
o ..... o � :!:C lJ
oi::l\!_::s "' o v= s:i.
Q)
1
ll)
CII)
"'
e:;::,
C
�
D
. .,
( 1 )
>
ü
i
..
E
.
-
O)
't; �
Q>
"'V')
��
i-1 g:
'Oi:: ..--.
�=,
1'1�
e
,
,
.
·e . .�
�.§
!/)
.... d
o o �-
el);>
��
i•-1 <">"o
V)
•e
i... �]
§ '.::
� :;a e
�l
::i ,...� "'o
��
>, �
't
� �
�<(
... ,u
z�
<U
¡:::
¡:¡;;.>, -
8o �§ . s:::
o
u
�
U) �
r-"• ...
co
.
e
<
i
i
8
.
E
l
'
O
-"j;�
.e
. ,,
Q )
�
'<t"
P.
A
t
,...:¡
i::
" '
i
,2
a
N
O>
-
o
·o
m
e:
�
CD
s:
(D
"O
(/)
ffl
E
(1)
::J
C
T
w
(/)
.,...., . . .
8
"·¡¡;
>'
a,
e:
(!)
'di
"'O
en
-�
O>
.
G )
...
.t t S
.. .
.i
>-
U)
«I
>
'+ l
o
Q)
�
�
e
o
· ¡¡;
...
e,
)
8
-
(/) m e:
ºiñ
(1)
Q.
E
s
m
o
(11
o
(/) -
e
o ..
<!)
�
.....
:§
r o.o
(/)
o (/)
¡...
o o
;:,.
:
a (/)
,Q
o"'o...
...J
1 1
.......
o .
-..c.,o-11
·- e
" C(
>,U.
U
...
,.,., .....
-s
-
...;
�
(U
. . ...
-..�
.....: !!J
s:: cii o
0 ...... .!..:.l.
" o.....' ·...=...
. ... .. ,¡,,
;> .a
Q)
:> ;>-, i>,
¡::,..,(Q>.
(U
..u.... .�
(U ..u.. ..�..
't;I ',:j
'O 'O ,-,s
�
· -o o �o
;!:l
-< U
.U-...<. o
p..
...... N M ...i
e
-
·
-
-
( ")
s�
..........................
� ,
:S tPI . -8 .,;- � � ·� f2
-8 Q) '1/JO •¡; ¿, ó
a � .s � a 6 .� � g � · �
"d
� o-�
!3 ·s..i
' Ü-o
CII
e. . .
º'""º-oB
: ,o
·-
.@
c:i, ;>, O el A
,.a
e! 8 .... v.
('S
ro � � 8 � ·¡: o �
t) "ti t)
- (O III �¡
c :l
� G
·Ul
- · s
º :l
� � -� .e. . a � ,¡; a .i El � t � .8 � 'O -c � g � .ti .
l:: Q.) Q '¡;j •
+"
�
a rl V>
t; Q rJ et)) : (.)
&·a'::) .f .
e�a� 8. c1) � Q.>d;,-. -o.... co�uQ.>,,.. ·-
g ·-o ]�
.s ¿.e�
c:1S
8.8.°'� � 'tí . 5 ·e :
::s e ·a &! "tJ Cl.l (/)
p.41... � a
��� � �_;]
'"' <IS
Q) $-< fl-::.
o ..
ª
<IS
e .... � .g ]
-8.S�f�ca� :a
�
_g
¡ :,1 ·�·�
§ e-� �� � · § §»$? . ��
� � � os 1 cu Q)
8..
�-:-:=
el. � "ti
�
Ul
f,-1
§
e
�
O <13 ..... :1;1 •
º .§. U....
'tlC!.)0
-e
��
, .� G ....
A� . ..,. p..
-e u
;.::l ....
Q)
t)� s:1- �u,111;.:;¡ ......... <U¡;,.. o o Ul
.... Á
�.2 .�o
<IS-E§�tj°'� ��e -
�g : �'ilc :1 i j�ea
" ... o 8 ' 0 & _g .§ M i M
o�
•
lll
·<U � E it1 1
.e: •
.... ..0 t ll O 4 .1
... . . �
' O �� (/) ·.:
() °" � ·a � º '"'
k >-4
Q) -
K
�8'"'ºª>, � ; >
!
p..� -Q)-�Ul � '"' Q) o
.>
º ;>, 11)
B § ] "' .o § Cl.l p s-.
. � � Cel.l:'5?
Q ) 1-,
.<SS Q .... � &. � ·B 1 -8 O c :l
e Q . )>,< .> cn
e n
.....
ij
i �:¡ �
U) �
�� "tJ
.!i ..: (/)
•
:9_8c
·5-';O;C t::i º� u,UOS-.�Q.>]� .S""'e<ll
t;'í
& � ,2
� �;
�
.P. 8
�
�o
º e l.s s
�
-o o b p.. «l 4> bl 00·(/J.g"CJ Q � O'� Q)� t/)4) Q) O «'
� :a
oi:iº
"tJV>...,11) r�·8 � g. ·g g -� � � § .g � � g. 8 .§ c. o :z: �
e ªi te -�
.g .§ r-e s.. t] ... < &.
. . .. '8o'"'
A �
o: Q.) t) lllcuro"'1>(1) >vi ,24.l;"d ,.,,
fC ] "«i·C:
O'-<U
�-'..,
•
lÚ
..., o .o .......�... ··-
:O 2 .a fr
1-c
"tJ o o
° ro·,o
111 � �
as::,�! : ' V:i:l:
11) •
"'
I
"_'";;..�, ¡::i,uas-evi. c.. .... ::, O'Q) E LIS 4) v,
C!) ()
'Ó (.) 11)
r
.S
.
i4
t
��s .2 e 6
:a :s .b
:s ele
t'O
�
o
s
v u o"d"'tl o <IS i.. .i
(,! u
Q)
Q)· ....
e � � ·e: .a ... 11) �
8
e
:e1le -�u � �
1 U)
V 'O
-o"""Q- <U "' • A .... .._. ele IU • § § "«i ..0 i?o o
-
.�p.. "O c)'tl
-c
• 'a .....
º. g:::l. o'g�<O.lº .0Vl1:jl>-§O.l·"'II) -� .s ......
.Q
i
Q)
0 ü ;a �o
� A
""1§� 'E V) 3
ll)Q)Q)
- ., e .... . ,
11) • "O
o f
� o . =t o o
..,. ¡; O ' u
u ....
5
t)t°O --
�
'tl � .....
e::
§ o Q) "O u º "' Ai C::'tlO. v�&,ºlll""C1t110S�� ..., ·�u :.>!
� ;:j
11 ::s. "' •
.q c l l . .. a
·- -oc-:o: c""oa u º � -·... 2u;"CJ-sU 'lº e1 1�Q)
-e .� ,� e
. ..
ffi�
U� . ...
-o ... o Q)'O
�§ � 11) s::: rs -u as .5? �- ...
9 ·o
O
�
a.>� "'O §
&j g l).!)1.cu�Q)v<11· IU..-...,u ·,;i ...... t;
!t
,O
e -e 8 �Q a
ª 'ª � ·I . ·§ °' � �.,e, � � �
Q.) ....
4) c.. .
"�'O
�
1-,4.1Q)¡j o ·- -0'"" (1)
<1S8 �
· ro q::!Ov ,:S 'Ó i:I _..,.,.o¡o.
-a §�
t>
'-' !tl � � as ¡ (,
A
Q) � � i.."'d�
�
$
º & s. 1l o �-·-s-.·.;>:-.o....-ov
¡l
<IS "O
(/'J
� � ·:O� � Q)
�
u "ij t
a l:: "ti
ou
·-,..
; ..º.......
a ;º n ·e .,, .s
ú
cn'gc::A-Oo S o
.g ''1"- ,¡) lÚ
.o
u !3
� §�
u t:: ......
1'f " o' o e O)
��
5 "'
j. a l b g.Er f . .. .... Á
-o c.. e í
e
o 8 § :
3
4.l
o (/)
<
n
�
CU
:..� lll o
-o :Q
:a:a�
OP,. "ljlllM"tJO 1 § .g ovui>\ • 111·< § & i � ..... Q)
...
A
t1
���euA"O
<ll
-a (,! "' 't1
�'.2t v ió
tlO -
:i ·- ........
0 1-t§ºº� "1
G>$-<
<fl
¡...
4.)
1
o
4.)
"'O
r.1 ,t11 ú Q)
d
u, ....
, ..
--
-
. ..
( O
(
/
)
e
... :
Q
)
"
O
o
o
o
.
E
cu
Q
)
>
(/)
<
e
O
·¡
¡;
Q)
a
.
E
<
o
O
CI)
)Q
e
o
I
�
ñ
i
o
o
.
(
s
i
!
a
·
o
i
o
o
-- ,
�a'O..
� ..(IS(I..S.
.�
.S<wcu(IS(I- e· u e o
1
U....tOtO"'
dll.'!l.
5¡¡¡
11§.
-,¡-,ua
.s g1� 411_
<11-·-¡,i .
]], 1 �� :'
;,.
-
.... e u� ·S c>.C:-ou u .... u
i.. i:i, u e
- ... ;o"O
"'i
�<JCI) ..... o 5 ·;a uoo..ull'lo.. > "'..2 ·:: .sCJ .§ 2» ·8 :>."ij - e� ,8 � &L.o s <U
S ·-cu ·-6
"O
a8 i.. ll'l � o.. • � � .,,olJ �>111·�:a"'�CI ,S ,-J ·- .5
ll'l
-.�... s
I
a
ll)
e,
s (sJ ! ; Q )1.,
.s .8 �
-= e
t,S ll'l
� .
É
...
o-i:,08
s
IU �
J ·a
ll'lvU ........ ll'luu- i.. �u CI) Cll
'8 g� u 8
: -g ¡
:, o. � e ::i ;,. 114' B .,,
e� �i
.
.8 ll'l o• ·� Cll g. CU ll'l u; s -Ti 6 !::: .....
.t ...
e :; �
0..
¡;. � ::S - 2:!
.e
(11·- 111 111 U�
i ,8
] g
.. < U III
a B-¡¡ º � ¡ s §s º .... Q)
"OUO
-g
..... O (IS
.Be · 111
-8 'ti_§ -8
ti,
s.. g
� IU +-'
...
. 111 ] e, u s: 111 � 0....!.11
Q .s � �
f cu -
�jsó]�nª.5 ª�B�:s '('$ V) tÜ
,..,,,....._. ll'l
2� §
�Ut:S O
( 5� fR ff !-8-s .g �ft. t:Q
e i.. . :t� o .•
�"'�
§ ��8811'loU
o . .-
. .. .
u s. .
Q ,)
(11 ·-
i
:: � � & -� s' g -: ti ] .5 '5 ] ¡::¡cuS:o
O..clS 8. o.
'
§ �- "' _ � s� j
ª.
[
..o ...
¡ A·á � °" o ,8 :l
C l
:E ,::
��Vv,Otllu,Q)
�:j ......
- n·5 :.,.gj ...;i ....
J"'�!�o�E�-o"O�
V
0 •·..C: 1U "d clS O� 6.!!.a., ».§ s=g s::� !.!! Q) "d ,:: .5 �t::i.
.S O '¡j � A .8 "O 8 P. -� '°g ll> -;; ·¡:: G § �
� �
1 �§ �.s?·u --o � ....
�
11>
o.. "O
,E
('.!
V) .g .�!l III 5 i::i..!! -o •
i..
,:i. t: "O
•
:ü (IS O cd ,o (IS <11 e� o.o >"" Q,)
A ..Cl .;:::: � clS CQ
o ......
·M �
ll 1-< ti)
� �"O �
.. C' Cl o ..el
.... (!$ ...... ' ·- (U cu clS "O .,, • -;;;..;] • ..el (!1.8�.��.;ec�t¡,; "'
a p.''"' .... ,:: <U V O .... v, C: ::1 -
�!¡ go (!ls �.g
. ..c: u ..... clS
,:i.
ll'l U
� � �go..i::;tllv§v,0<1-<loo..1-1
o
�
(IS e: � V, .! Q) "O .� ..... "O (!I "'� s:: fl •5 i:l E
� '.8 O' ::3ti) �Q) • 'iu
< 11)
e ;vi ¡,¡.,.g -� 8. C'O
<11 1
..e:
& � ij E �-8 -§ &·5VIII
�·rli
�-ª
Ao:a i..-o .... Cp.¡1-< ......... ... u ,::
,<3 O cd • • V ..... t: cd .... � "'C:
.... �
·¡
6tv ... (USDV) o,... o
....
� ,::�o;:s ¡ ....
Q) .....
s:i
e j�o :i- s-a�
o 2 co 8
" 'flº"'�& "O �
VI � ti) V
�;.:::,::"O
v, <11 ,:: S A
d
c. .s? -� 8 ... 2(/)cd;:I
!�� A
0��]"dp.o]]!8ov -s
&¡::s �
.3 »·.,, o
O'
0
.... ,us::l ,::c .... 1-<� ;:...u aS"O"O
111
5
E <11
<U ·� 0 .sel
�
� o..
� ... e:
ª J�� i J
"' - �
�M � "t
JllQ.1§ O(IS�r:I s-<ll8. V)
N
< ll
s t;
r1a ��
= ::i-g o� 11)
�rovoºoº�::,&o�v�
_BV....,::-
-
u "O
V) ...... .... <.> - V) V, k �>is §e��� CJ � � u g. ;,...
si 1)
t
5
1
.; &:-:; t«I . 8.3.
u¡-::a: b� ·i : m -g
4i;a u
ª ·� [
:a
-a
i
;.Q
�:e. •M Q, e8 0"011) Q,)
'i:i.
º a }� a »a s
- -
·¡::
:g .
� "d V
O, )
) i :l
o.
e l )
:: s
"
'§O
.§
- . ·- o t
==:a .... u<llO"
..9...' !::
. ¡; l
� ·� � � � 'U
CIS.�
] �
.
i �a&i58
u ...... 4>0
V, 5
5
5
: .. .!!
l �:gi j
�:a C1S .... el) CI)
•cuf�....ªu
a
-t:..a.s:e i:a� ·
a
. ... 8�:P "'CJ
te .jBe
"' Q,
].E 5:a
� C)
!!l
o(II u
CI)
"COIS
g,8 el) 'vi <11 i:l O" .... � Jll �
• f) 'O el)
u i:,;a o c;a
� u� i.. u ... u C)
�
::i 'E 1
iS .. ..
- d
iS e! i5 f :a tS e:a 8:a
�cui �58§,g
u ¡:¡,,·!:! cll-·i::� CI) i..
� ... J!
](11��-CI) . . �
o..
:a Q, '§• A o ,J:l • � cu
.! 3
98 , g
" '
a .§
9
"O ll> �
"'
....¿ ov,i Vls::lO"O
-� t
� :g -..d...
.M •U<llk
¡ � �
�� h�� i$-g�
§'ti �-f.§ cu a o..a
::s ,... r-. - ::1
Vl O,)
:i!
... O,) A
u
"O .¿ u ·o
..8 .E
111 411
-� .. 5 .¿
....
�,..
o'
.... c.
13 aj i
•1\.)11)-0
....
l!��:§¡ -ii
-d V, O,)
• • ' «!
.... -d..
.. ::i
..
- a a.
=: �
.,
i5
.
o
� Cl.o ......... Vrou<11
i. :i
t'CIIUA"d'i)l3::S�CI)
(1) o o k vi e"�
g � 4>vºu aSU
r3 � g
i
.E-v
·o
t'd u
a
º"' ·e"'
·is
'ti
. ... "'§
o..- =f� t'd C1S 8' e\$ ·�
�g ....
•• �
! "' i
;::: � � u -� .2 .... o;J
i,.,§0
:•a
E3 t'd ' - 2
ª
�
"º O �si! �
..1.1.1. :
::s
ii.l ..C..l ii.l t'd5;:e:ae11»P.. <)
ºle4>
. . ...... ....... . . ,--······· ···-····---�.:_::::.�:=:.. ,_ �-.-. --- .
. -· ··-· -·....·-··
-
�-��- .. - --
-"='�� .. ��
-... �-�- .. - "' .
-=
-�
o
so
C)
(1)
·e-
't J
..o
(1)
'tJ
Q)
>
o
'tJ
t U
e :
·¡¡:;
ID
o.
E
(U
o
m
o,
N
(1)
Q)
oe:
:§
-
'O
e
C/1
(U
e:
Q)
Cl'l
Cll
c
z-
ii
�
Q.I
......
u
A
8
.,,
(')
tÍ)
. ... .
e 41):
.
V
U)
�----
1.
i
-
• 1
�
-
U)
o
·e
¿¡;
(1)
a.
E
�
C II
o
E
.QE)
'>o
�
''
..,
o
]
3
N
o
]
i
u
.. - --
o
-
. ...'.
:
�� "
·- :
:
'
N
,
o
.
.
o
,
·
�
��
-
g
-
-:<8 • ¡;¡
· x
�u ªg� :i- - .
....', o'
z ......
2,:::1.. ·�
..;��
� . �
� ;;, 1,1
�]�a
> i.
. ; .
� � � .111:;i
"'........
...
.,.¡
........
-
1 1)
....
g
...
.. . ' ..
e
-o
as
· - ....J
> (1)
(1) -
o
28�
.e
e :, . .L <.J...:a:ww..
oo •.. ,
o
�
�
-
G
-oe )
e "
:
;
.. '
l. C
e
c
a
on
a
.
a.
e ·¡:
., e
. CD ca
e
CI ·O
E e(J
o
•::::S
o·-
cu
(J
·- �>CI) (.)o 1,.
�
(.) :::::s"' - .e
.,_. ca
>
•o "·-'C
!l
o
'!
(1)
w
d
a: