CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

Les conditions générales mentionnées aux présentes (collectivement, le ​« Contrat »​) constituent un contrat
entre vous et Uber France SAS, une société à responsabilité limitée de droit français (539 454 942, Registre
du commerce et des sociétés de Paris), dont le siège social est sis à l’adresse Le Beauvasis Batiment 028 -
2eme étage 11 Rue de Cambrai, 75019 Paris (​« Uber »​).

ATTENDU QUE :

(1) ​Vous fournissez, à votre entière discrétion, des services de livraison alimentaire à la demande pour les
consommateurs finaux​;

(2) l’utilisation d’Outils de marque accroît la visibilité, améliore la connaissance de la marque et crée
d’autres effets positifs pour la marque ;

(3) Vous vous engagez à promouvoir Uber lorsque vous réalisez des services de livraison de nourriture à
la demande aux consommateurs finaux par l’intermédiaire de la plateforme UberEATS en utilisant des
Outils équipés d’autocollants amovibles à l’effigie des Marques Uber (telles que définies ci-dessous) (les
« Outils »​);

(4) Pour lever toute ambiguïté, vous comprenez et convenez que rien dans le présent Contrat ne vous
oblige à conclure le présent Contrat avec Uber. Vous êtes libre de choisir d’acheter ou de louer des outils
analogues sans marque auprès de tiers à votre entière discrétion, et de retirer les autocollants lorsque
vous utilisez les Outils pour réaliser des services de livraison de nourriture à la demande via d’autres
plateformes.

Compte tenu des promesses mutuelles figurant dans le présent Contrat, dont la nature et le caractère
suffisant sont attestés aux présentes, vous acceptez de fournir les services de publicité suivants pour Uber:

1. ​Outil(s)​. Dans le cadre des Services Publicitaires (tels que définis ci-après) que vous rendez à Uber,
celle-ci vous fournira des Outils disposant de signes distinctifs amovibles de la marque Uber tels que des
équipements et matériels de livraison de type boîtes à isolation thermique (le plus souvent, mais non pas
toujours, de couleur noir et de taille 38cmx36cmx49cm), des vêtements ou habits tels que des vestes pour
la pluie et d’autres accessoires similaires comme des lunettes de soleil ou des casquettes

2. ​Services publicitaires​.
a) Vous acceptez de réaliser des services publicitaires pour Uber en utilisant ces Outils tout en
fournissant des services de livraison de nourriture à la demande aux consommateurs finaux par
l’intermédiaire de la plateforme UberEATS (les ​« Services publicitaires »​). Vous attestez et
convenez par les présentes que l’utilisation des Outils n’est pas destinée à créer une relation
employeur-employé avec Uber.

Vous vous engagez à veiller à ce que :

(i) les Outils soient propres;
(ii) les Marques Uber (telles que définies ci-dessous) soient entièrement visibles et ne soient retirées
en aucune circonstance lors de la réalisation des services de livraison de nourriture à la demande
aux consommateurs finaux par l’intermédiaire de la plateforme UberEATS.

b) Au cours de la Durée, vous vous engagez à vous abstenir de faire quoi que ce soit qui puisse
raisonnablement jeter le discrédit sur la Marque Uber, y compris, sans s’y limiter : publier des
images des Outils sur les réseaux sociaux, donner les Outils à des tiers, utiliser les Outils en étant
photographié ou filmé pour tout autre motif.

1
3. ​Caution​. Après avoir accepté tout Outil de la part d’Uber, vous acceptez de transférer une caution à Uber
pour le montant correspondant, tel qu’il vous aura été communiqué séparément par Uber. Les montants
afférents à de telles cautions seront débités en une ou plusieurs fois des sommes que vous percevrez par
ailleurs de par l’utilisation de la plateforme UberEATS.

4. ​Licence d’utilisation des Marques Uber/Contrôle qualité​. Uber vous accorde par les présentes une
licence restreinte, non-exclusive et non-cessible au cours de la Durée pour utiliser et afficher publiquement
les Marques Uber sur les Outils fournis par Uber sans redevance, uniquement en lien avec l’exécution des
services de livraison de nourriture à la demande en utilisant la plateforme UberEATS. Aux fins du présent
Contrat, le terme ​« Marques Uber » désigne les marques de commerce suivantes : UBER, UBEREATS, le
logo Uber et le logo UberEATS, ainsi que toutes les autres marques de commerce qui identifient les produits
et/ou services d’Uber. Vous convenez que les services que vous fournirez en lien avec les Marques Uber
seront de la plus haute qualité et conformes à la nature et à la qualité des services fournis par Uber en lien
avec les Marques Uber. Si la qualité des services proposés en lien avec les Marques Uber ne correspond
pas à cette exigence, à l’entière discrétion d’Uber, Uber se réserve le droit de révoquer votre permission
d’utiliser les Marques Uber.

5. ​Notifications​. Les parties conviennent d’échanger entre elles par voie d’e-mail. Concernant Uber: A
travers l’application Uber Driver section “Aide” ou par voie postale à l’attention de L’équipe Support
UberEATS - Uber France SAS, 11 rue de Cambrai, Bâtiment 28 2ème étage 75019, Paris. Votre adresse
e-mail valide est enregistrée dans votre compte uberEATS actif.

6. ​Durée et résiliation. La Durée du présent Contrat est indéfinie à compter de la date de votre acceptation
du présent Contrat et le Contrat courra entre les parties aussi longtemps que vous serez inscrits sur la
plateforme UberEATS au titre d’un compte actif; sous réserve, toutefois, que chacune des parties puisse
résilier le présent Contrat à tout moment et pour tout motif moyennant un préavis écrit de 10 jours faisant
part de l’intention de résilier. Si vous résiliez le présent Contrat, vous devrez restituer tous les Outils à Uber
dans un délai de 10 jours. Tous les articles du présent Contrat (à l’exception des articles 1-4) et tous les
recours pour infraction au présent Contrat survivront à la résiliation ou à l’expiration. Si Uber remarque que
vous êtes en violation de l’Article 2 (b) et de l’article 4 du présent Contrat, vous convenez qu’Uber est
autorisé à résilier immédiatement le présent Contrat et à exiger la restitution des Outils.

7. ​Limitation de responsabilité​. Dans la mesure autorisée par la loi, Uber, ses mandataires ou distributeurs
déclinent toute responsabilité ou obligation d’indemnisation à votre égard (qu’il s’agisse de la responsabilité
directe, indirecte, spéciale, accessoire, exemplaire, punitive ou consécutive) pour tout préjudice, dommage,
blessure personnelle ou décès lié ou imputable à l’utilisation d’Outils et l’exécution des Services
publicitaires en vertu des présentes, qu’il s’agisse d’une mise en cause de la responsabilité contractuelle,
d’une rupture de garantie, d’une mise en cause de la responsabilité délictuelle (y compris la négligence), de
la responsabilité stricte ou autrement, et qu’Uber et ses affiliés aient ou non été avisés de la possibilité d’un
tel préjudice, dommage, blessure personnelle ou décès, sauf causé par une faute volontaire ou une
négligence grave d’Uber, de ses mandataires, distributeurs ou employés. Vos droits légaux ne sont pas
affectés.

8. ​Informations confidentielles. L’existence et les dispositions du présent Contrat, ainsi que toutes les
informations professionnelles, techniques et financières concernant Uber (y compris, sans s’y limiter,
l’identité des utilisateurs ou employés d’Uber et les informations les concernant) que vous développez,
apprenez ou obtenez au cours de la période pendant laquelle vous utilisez les Outils et fournissez les
Services publicitaires, indépendamment de la forme ou du format desdites informations, constituent des
« ​Informations confidentielles​ ». Vous vous engagez à respecter la confidentialité des Informations
confidentielles et à vous abstenir de les divulguer ou de les utiliser. Le présent Contrat est destiné à
compléter, et non à remplacer, tous les droits que nous sommes susceptibles d’avoir, en droit ou en équité,
s’agissant de la protection des secrets commerciaux ou des informations confidentielles ou privées. Lors de
la résiliation du présent Contrat et autrement sur demande de notre part, vous vous engagez à nous

2
restituer promptement tous les articles et exemplaires contenant ou intégrant des Informations
confidentielles.

9. Relations ; Absence de conflits​. Aucune des dispositions du présent Contrat ne saurait créer une
quelconque relation de coentreprise, d’entreprise commune ou de mandant-mandataire entre les parties, et
aucune partie n’aura le droit de conclure ou de négocier de contrats pour le compte de l’autre partie aux
présentes, de lier cette dernière au plan juridique, de contracter de dettes ou, en tout état de cause, de
contracter tout passif ou obligation pour le compte de celle-ci. Vous êtes seul responsable de toutes les
taxes, retenues et autres obligations contractuelles ou légales de toute sorte, y compris, sans s’y limiter, les
assurances contre les accidents du travail. Vous attestez et garantissez que ni le présent Contrat ni son
exécution ne seront en conflit avec les obligations de vos droits, ou ceux de toute autre tierce partie.

10. ​Dispositions diverses​. Vous n’êtes pas autorisé à céder, transférer ou sous-traiter de quelconques
obligations en vertu du présent Contrat sans le consentement écrit d’Uber. Toute telle tentative sera nulle.
Vous convenez que toute infraction que vous commettez au présent Contrat nous causera un préjudice
irréparable pour lequel un dédommagement ne serait pas un remède suffisant, et nous aurons ainsi droit à
des mesures injonctives à cet égard, indépendamment de tout autre recours. Aucune modification ou
dérogation ou renonciation en lien avec le présent Contrat n’aura effet à moins d’être effectuée par écrit et
signée par les deux parties. Si une des dispositions du présent Contrat était jugée illégale ou inapplicable,
cette disposition serait limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire pour faire en sorte que le
présent Contrat demeure autrement entièrement en vigueur et applicable. Le présent Contrat constitue
l’entente complète, définitive et exclusive entre vous et Uber en ce qui concerne les Services, et il se
substitue à tout autre accord ou promesse qui vous est fait par qui que ce soit, oralement ou par écrit. Dans
la mesure autorisée par la loi, le présent Contrat sera interprété conformément aux lois de la France, à
l’exception de leurs dispositions en matière de conflit de lois. Toute réclamation ou action imputable ou liée
au présent Contrat sera portée exclusivement devant le tribunal de commerce de Paris, qui sera
exclusivement compétent pour juger tous les différends afférents au présent Contrat.

En cliquant sur “J’accepte” vous reconnaissez expressément avoir lu et accepté les conditions
générales d’utilisation formant le présent Contrat.