18310922_L_Coupe

PRADINE, Jean-Baptiste Symphore Linstant Recueil general ...

concordance... ; Tome 4eme: 1824-1833.-. Paris: A. Durand,
1866. (496, xvi p.) 1824-1833, pp. 389-391

N° i 2G7. - Lor sm· la cr·eation d'une ville (t la Coupe (1).

Port-au-Prince, le 23 seplembre 1831 .

La Chan1bre des Uepresentants des con1munes, reunie en 1najo-

ri te ;·
Consideranl que, dans la situation actuelle des rapports politiques d'HaHi
a l'exterieur, la prudence com mantle d'etablir, dans un lieu de st1rete, des
depOls pour recevoir les archives publiques, le maleriel des arsenaux et
des magasins d& l'Etat, et de preparer surlout un asile propice pour y
transporter, au besoin, le siege du gocvernement;
Sur la proposition du President d'Hani ~ et apres avoir declare l'urgence,
A rendu Ja loi su ivan te (*):
Art. 1cr. JI sern fonde a la Coupe une ville, qui., en memoire de
l'illustre fornlatcur de la Republique, sera nomn1ee P.Er10N (* ).
Art. 2. Conformement ii l~art. 44.9 du Code ci\'il, il sera achete
des particuliers proprietaires audit lieu: les terrains qui seront com-
pris clans le trace de ladite ville.
Ces terrains, distraction faite de la portion neccssaire pour les
edifices nationaux, places. rues et fortifications, scront divises en
emplacements.
Art. 3. Les cmplncements scronl cedes par l'}:tat, au prorata du
pri x de leur acquisition, aux citoyens qui voudron t y bati r.
Donne en la Chambre des communes, au Port .. au-Prince, le 19 ~ep­
tembre i 831, an xxvme de 1'1 ndependance.
Le Presirlrnt de lo Chamlo·e. Signe : A. MAssEz.
Le.~ f;ecrrtairrs, Signe : LAronn·r. fils ct J. SoP1:ss.

Le Senal decrete l'acccotation de la Loi S11i' la crf>ation a·unc tille fl la

~

Cou1)e; laquclle sera, dans lcs vingl-quatre hcure~, expediee an President

d'Ha'iti, pour avoir son execution, suivant le mode etabli par la Consti-
tution.
 ( 390 )

Donne a la 1\laison nationale, au Porl-au-Princc, le 22 septembre 1831,

an xxv111e de l'lndepcndancc.
Le I'rcsirlcnt dn Senat, Signe : B. Ai;o1Gt.
Les Serr<'.taire~, Signe : N. Pmo:'\ . Ju. GF.ORGES.

At' :'\O~I DE LA Hl~PUBIJQrE.

Lo President d'llaHi ordonnc quc la loi ci-dcssus du Corps legislatif. elc.

Port-au-Prince, le 23 scptembre 183 1, an xxv!ue de l'lndependance

1

Signe : BoYER.

Par le President :
Le Serrrtairc arncral, Signe : B. ING1NAC.