Jesus, Savior, Pilot Me

with excerpts from Rock of Ages

Music by John Edgar Gould, 1822-1875

Arranged by Chris Leonard
 Jesus, Savior, Pilot Me

{
Edward Hopper, 1818-1888 John Edgar Gould, 1822-1875

“”
Arranged by Chris Leonard
Adagio

œ œ œ œ œœ œ œœ œ œj œ œ œ œ œ œ
rit.

œ œ œ œ œ œ œ œ
1 2 3
b 3 œ ˙˙˙˙ œ œ
&b 4

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
3 mp 3 3 6
3 3
œ œ œ
œ œ œ
rubato
˙˙
Piano molto rubato
b3 œ œ œ
&b 4 Œ œ ˙ Œ ?
œ
° * ° *
A
q=60

° bb Ó
, ,
œ ™ œ œ ™ œj œ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ ˙
Freely
4 5 6 7 8 9 10
Opt. Solo mf
j
3

¢& ˙ œ™ œ œ™ œ œ œ ˙ œ™ œ
Soprano
J

{
Je- sus, Sav - ior, pi - lot me O - ver life's tem-pes-tuous sea; Un -known waves be-fore me roll, Hid-ing

˙˙˙˙ - - -
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
q=60 A
™™ ˙˙œ™™ ˙
b œ̇ ™ œ œ
˙˙ ™™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

&b Œ ˙˙œ˙ ˙™
œœ Œ œœ
œ
˙˙˙˙ ˙™ ˙˙™™ ˙™ ˙ ™™ œ œœ œ
œ œ œ™ œ
p
? bb
Pno.
Œ ˙™ ˙ œ œ
œ
° * simile

° bb œ™ œ ™ œ œ ™ œj œ œ œ U , œ™ œ œ ™
œ œ œ ˙™
11 12 13 14 15 16
j
3

¢& œ œ œ ˙ ˙ J

{
“œ”
rock and treach-'rous shoal. Chart and com -pass came from Thee; Je - sus, Sav - ior, pi-lot me.

˙˙ ™™ ˙˙˙˙˙™™™™™
U œ
b œœœ œœœ œœ œœœœœœœœ
& b ˙˙ œœ œœ œœœ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœ œ œ
˙˙ ™™ œ œ
3
œ œ œ
˙™
3

? bb œ œ œ œ
mp 3
œ ˙˙ œ
œœœ œ œ œ œ œ
Pno.

œ œ &
° *
B
° bb Ó
,
œ™ œ œ™ œ™ œ œ ™ j
mf
j œ œ3
17 18 19 20 21 22
j
Alto ¢&
œ œ œ ˙ œ™ œ œ™
œ™ œ œ™ œ™ œ œ ™
Soprano
Ó œ™ œ œ™ œœ œ œ œœ ˙ œJ œ œ ˙ œœ œœ œœ
J ˙ J

{
3

:“;
As a moth - er stills her child, Thou canst hush the o-cean wild; Bois-t'rous waves o - bey thy

B
b ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
& b ˙˙ Œ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

p
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
b ˙˙ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ
œ œ
Pno.

&b ˙ Œ ? œ œ œ œ œ œ
° * simile
Copyright © 2014 Christopher Leonard
(freerangeharmony@yahoo.com)
 ° bb ˙
,
œœ ™™ œœ œ ™
3

j œ œ3
Ϫ
23 24 25 26
j
¢& ˙
œ™ œ œ™
œ™ œ œ™ œœ œœ œœ ˙˙ œœJ œ œ œœ
J

{
3

˙˙ ™™
will When Thou say'st to them be still! Won - drous Sov - 'reign of the

b œœœ œœœ œœœœ

& b œœœ œœ
œ
œœ
œ œ œ œœ
œ
œœ
œœ œœ
œ
œ œ œ ˙
? bb œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ˙
Pno.
œ œ
œ

° bb U œ™ œ œ ™ œ œ œœ 45 ˙ ™™
j
27 28 29
Ó 3
¢&
rit.
˙˙ œ™ œ œ ™ œJ œ Ó 4

{
œœ œœ
sea, Je - sus Sav - ior, pi - lot me

˙˙˙˙˙™™™™™
œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ
rit.

b U œœ œœœ 5œ œ œ œ 3
&b œœœ œ 4 4
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

˙™
? bb ˙˙ ™™
œ œ
3 3 6
Pno.
œ œ 5 œ œ œ œ œ œœœ 3
œ 4œ œ 4
°
Rock of Ages
Text: Augustus M. Toplady 1740-1778
Music: Thomas Hastings, 1784-1872
C
œ ™ œœ œœ™™
,
° œ™ œ œ œ™ œ ˙ œ œœ œ™ œœj œœ œ ˙ œj œ œ
30 31 Tempo I 32 33 34 35

Tenor ? b 3 Ó
Ϫ
Bass ¢
mf
b4 œ J œ ˙ œ™ œœ œ
J
Not the la - bors of my hands Can fill all the law's de - mands; Could my zeal no re-spite

{
˙˙˙˙ ™™™™
C
b
Tempo I

&b 4
3 œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ

œœ œœ œœ
™
? bb 3 ˙˙˙˙ ™™™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œœœ œ œœœœœ
mp
œ œ
Pno.

4 œ œ œ
* ° * simile

œ ™ œœ œœ™™
U
°? b ˙˙
j U œj œ œœ ˙™
36 37 38 39 40 41 42

œœ œ™
œ œ ™™ œ œ œ œ ™ œ ˙
œ œ œ ˙œ œ " œ™ œ œ œ™
¢ b œ™ œ œ œ œ
J u J

{
know, Could my tears for-ev-er flow, All for sin could not a - tone; Thou must save, and thou a- lone.

U
œœ
˙˙˙ ™™™ œœ Œ
U
˙˙ ™™
b " œœ œœ
˙™ ˙™
∏∏∏∏

& b œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ

œœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙
˙
∏∏∏∏∏

œ œ
˙˙ ™™
U œ œ œ™ œ
? bb œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œU
œœ œœ ˙™ œ œœ œ
œ œ
Pno.

˙™
œ œ
 {
b œ™ œ œœ œœ œœ ™™ œj œ œ œœ ™™
4

& b œ ™ œœ œœ œ œœ
jU jU
œœ œœ œœ œœ œ ™ œœ œ ™
j
43 44 45 46 47 48
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œU
˙ U
˙ #œ œ ˙
Pno.
?b
b

Più mosso
D
° bb Ó œ™ j œ œ3 œœ œœ ™™ j j
49 50 51 52 53 3
œœ
f
& Ó œœ œœ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
Ϫ
Soprano
Alto J J J
3 3
When at last I near the shore, And the fear - ful break-ers roar 'Twixt me

œ ™™ œ œ ™™ œ œ™ œ ˙
Ϫ
œ ™ œœ
œ œœ œ™ œœ œ™
? bb Œ
¢
∑ ∑
Œ
Tenor
Bass

{
While I draw this fleet - ing breath, When mine eyes shall close in

>œœ ™™ 3 D
Più mosso

b œ œ™ ™ œ œ œ œ œ œ œœ
3 3 3 3
œ œ œ
œœ œ œ œœ
3

&b ‰ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ
3 3

œ œœ
? bb nœœ ™™ ‰ œ
Pno. f 3 3 3 3 3

˙˙ œœ œ
>œ ™ fœ
œ œ œ œ œ ˙ œ
œ
>œ œ œ >˙ œœ
>œ œ >˙ œ
° * simile

° bb œ™ j œ ™ œ œ ™ œj œ œœ œ
54 55 3 56 57 ff 58
j j
3
˙ œœ œœ œ™
& œ™ œœ œœ œœ ˙ J œ™ œœ œœ œœ ˙˙ œ™ œ œ™ œJ œ œ
J J
3 3
and the peace -ful rest, Then, while lean - ing on thy breast, May I hear thee say to

œ œœ œœ™™ œœ œœ™™ œœ ˙ œ ™™ œ œ œ
ff
œ œ™ œœ
? bb ˙™ ˙˙ Œ œ™
¢
˙™ œ ˙
Œ

{
death. And while lean - ing on thy breast,

b œ œ3 3 œ œ œ3 œ œ œ œ œœ œ œœ œœœ œœœ œœœ

3 3 3
œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
3 3
b
3
& œœœ œ œ
? bb ˙˙˙™™™
>˙˙ ™™
˙˙ ™™
>
3 f
œœ
3

™
Pno.
˙™ œ œ œ œ œ œ
œ
>˙ œ
>œ >œ >
 5
rall.
U
63 optional Split
6
4 w
www Œ œ œ 43
w
Soprano

° bb œ™
Alto

œœ œœ œ ˙ ™
œ œ j Œ 6U Œ œ œ 43
Warm and calm "Fear not

˙
& ˙˙ œ œ œ™ J œ ˙™ ˙ Œ 4 ww
me, "Fear not; I will pi - lot thee. Hmm "Fear not

œœj œœ œœ ˙™
mf
œœ œœ U œ œ 3
? bb ˙˙ œ™ ˙™ ˙˙ Œ 6 w
w
¢
œ™ Œ
J Π4 w 4

{
˙ “˙”™
œ 6 ˙ ˙˙˙ ˙˙˙ ™™™
rall.

b œ œ œ œœ 3
& b œœœœ œœ œ œœ œœ ˙˙

∏∏∏∏
∏∏∏∏
œœœ œœœ œœœ ˙˙ œ ˙ œœ 4 ˙˙˙ Œ 4
∏∏∏∏∏

˙ u

∏∏∏∏∏
? bb ˙ ™
mp
œ
œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ 6 U
Pno.
3
œ 4 w Ó
>˙ ™
œ œ w 4

° bb 3 œ ™ œ œ œ ˙™
64 65 66 67 68 69 70

˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
molto rit.
& 4 J --
œ™ œ -œ -œ ˙™
I will pi-lot thee.

? bb 3 ˙
¢ 4 J Œ ∑ ∑ ∑ ∑

{
“”œ
œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
U U U
˙˙˙ ˙˙ ™ ˙˙ ™
molto rit.
j
œœœ œ œœ œ
b 3 ˙ œ œ œ œ œ ˙˙˙˙
& b 4 ˙˙˙˙

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏
∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

? bb 3 ˙ ™ ˙˙˙˙™™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™

3 3 6
œ œ œ œœœ
mp 3 3
˙˙
˙™
œ
Pno.
œ œ
4 ˙™ & œ ˙ Œ ?
œ
° *° * ° *

Performance Notes
For the parts where the piano has duple vs. triple, the accompanist should take liberties with the tempo,
especially with the tuplets. This rhythm is to suggest the motion of water. For the end where there is
the ossia, it would be best to stick to the main notes unless you have the numbers to fill the chord. I built
this chord imagining the raging waters calming after the command from the Master.