Vous êtes sur la page 1sur 45

List of minimal pairs for French https://minimalpairs.

net/en/fr

Minimal Pair Lists for Language Study


Questions or comments?
I want to hear from you!
Please send your problem reports, feature requests, or other comments.

Your email address (if you want a response)

List of minimal pairs for French


(Return to index (/en))
This list is derrived from the 10,000 most used words in French (http://bit.ly/1A2GnGb), transcribed to the
International Phonetic Alphabet (http://bit.ly/2bTJT70) using the eSpeak (http://bit.ly/1mWVPi6) text-to-
speech software. Each word in the list was then manually verified for proper pronunciation.

blanc /blɑ̃/ | plan /plɑ̃/ p /pe/ | b /be/ pain /pɛ̃/ | bain /bɛ̃/ par /paʁ/ | bar /baʁ/
p b pas /pa/ | bas /ba/ peau /po/ | beau /bo/ pis /pi/ | by /bi/ pont /pɔ̃/ | bon /bɔ̃/
port /pɔʁ/ | bord /bɔʁ/ puce /pys/ | bus /bys/

pont /pɔ̃/ | ton /tɔ̃/ prix /pʁi/ | tri /tʁi/ t /te/ | p /pe/ tard /taʁ/ | par /paʁ/
p t taux /to/ | peau /po/ tire /tiʁ/ | pire /piʁ/ tort /tɔʁ/ | port /pɔʁ/ tour /tuʁ/ | pour /puʁ/
trop /tʁo/ | pro /pʁo/ tu /ty/ | pu /py/

deux /dø/ | peu /pø/ p /pe/ | d /de/ pair /pɛʁ/ | der /dɛʁ/ peau /po/ | dos /do/
p d pire /piʁ/ | dire /diʁ/ pis /pi/ | die /di/ pont /pɔ̃/ | don /dɔ̃/ pose /poz/ | dose /doz/
pu /py/ | du /dy/ pure /pyʁ/ | dur /dyʁ/

pape /pap/ | cap /kap/ par /paʁ/ | car /kaʁ/ peur /pœʁ/ | cœur /kœʁ/
p k plan /plɑ̃/ | clan /klɑ̃/ prix /pʁi/ | cri /kʁi/ pu /py/ | q /ky/ puis /pɥi/ | cuit /kɥi/
pure /pyʁ/ | cure /kyʁ/ quai /kɛ/ | paix /pɛ/ qui /ki/ | pis /pi/

1 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

gare /ɡaʁ/ | par /paʁ/ gros /ɡʁo/ | pro /pʁo/ guerre /ɡɛʁ/ | pair /pɛʁ/
langue /lɑ̃ɡ/ | lampes /lɑ̃p/ page /paʒ/ | gage /ɡaʒ/ pain /pɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/
p ɡ
place /plas/ | glace /ɡlas/ prend /pʁɑ̃/ | grand /ɡʁɑ̃/ prise /pʁiz/ | grise /ɡʁiz/
prix /pʁi/ | gris /ɡʁi/

marc /maʁ/ | par /paʁ/ pain /pɛ̃/ | main /mɛ̃/ pair /pɛʁ/ | mer /mɛʁ/
p m paix /pɛ/ | mai /mɛ/ pari /paʁi/ | mari /maʁi/ pas /pa/ | ma /ma/ peau /po/ | mot /mo/
pis /pi/ | mis /mi/ pont /pɔ̃/ | mon /mɔ̃/ port /pɔʁ/ | mort /mɔʁ/

nez /ne/ | p /pe/ panne /pan/ | pape /pap/ peau /po/ | nos /no/ pied /pje/ | nier /nje/
p n pis /pi/ | ni /ni/ pomme /pɔm/ | nomme /nɔm/ pont /pɔ̃/ | non /nɔ̃/
port /pɔʁ/ | nord /nɔʁ/ pu /py/ | nu /ny/ puis /pɥi/ | nuit /nɥi/

fut /fy/ | pu /py/ pain /pɛ̃/ | fin /fɛ̃/ paix /pɛ/ | fait /fɛ/ peau /po/ | faux /fo/
p f peu /pø/ | feu /fø/ pile /pil/ | file /fil/ plus /ply/ | flux /fly/ pont /pɔ̃/ | fond /fɔ̃/
port /pɔʁ/ | fort /fɔʁ/ pour /puʁ/ | four /fuʁ/

cave /kav/ | cap /kap/ pain /pɛ̃/ | vin /vɛ̃/ pas /pa/ | va /va/ paul /pɔl/ | vol /vɔl/
p v v /ve/ | p /pe/ veau /vo/ | peau /po/ vert /vɛʁ/ | pair /pɛʁ/ veut /vø/ | peu /pø/
vie /vi/ | pis /pi/ vue /vy/ | pu /py/

ceux /sø/ | peu /pø/ p /pe/ | c /se/ pas /pa/ | sa /sa/ paul /pɔl/ | sol /sɔl/
p s pis /pi/ | si /si/ pont /pɔ̃/ | son /sɔ̃/ pure /pyʁ/ | sur /syʁ/ sage /saʒ/ | page /paʒ/
sais /sɛ/ | paix /pɛ/ su /sy/ | pu /py/

p z phrase /fʁaz/ | frappe /fʁap/ zar /zaʁ/ | par /paʁ/

cache /kaʃ/ | cap /kap/ chance /ʃɑ̃s/ | pense /pɑ̃s/ chasse /ʃas/ | passe /pas/
p ʃ chat /ʃa/ | pas /pa/ chaud /ʃo/ | peau /po/ chez /ʃe/ | p /pe/ chose /ʃoz/ | pose /poz/
couche /kuʃ/ | coupe /kup/ coucher /kuʃe/ | couper /kupe/ pair /pɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/

jupe /ʒyp/ | juge /ʒyʒ/ jus /ʒy/ | pu /py/ p /pe/ | g /ʒe/ paix /pɛ/ | jet /ʒɛ/
p ʒ pape /pap/ | page /paʒ/ peu /pø/ | jeu /ʒø/ pis /pi/ | j /ʒi/ point /pwɛ̃/ | joint /ʒwɛ̃/
pour /puʁ/ | jour /ʒuʁ/ étape /etap/ | étage /etaʒ/

car /kaʁ/ | cap /kap/ pape /pap/ | par /paʁ/ rage /ʁaʒ/ | page /paʒ/
p ʁ rare /ʁaʁ/ | par /paʁ/ rire /ʁiʁ/ | pire /piʁ/ riz /ʁi/ | pis /pi/ rond /ʁɔ̃/ | pont /pɔ̃/
rose /ʁoz/ | pose /poz/ rue /ʁy/ | pu /py/ tort /tɔʁ/ | top /tɔp/

pain /pɛ̃/ | lin /lɛ̃/ paix /pɛ/ | lait /lɛ/ pas /pa/ | la /la/ peau /po/ | lot /lo/
p l peur /pœʁ/ | leur /lœʁ/ pied /pje/ | lié /lje/ pire /piʁ/ | lire /liʁ/ pis /pi/ | lit /li/
pont /pɔ̃/ | long /lɔ̃/ pu /py/ | lu /ly/

2 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

paille /paj/ | pape /pap/ pair /pɛʁ/ | hier /jɛʁ/ peine /pɛn/ | yen /jɛn/
p j
yeux /jø/ | peu /pø/

p w pis /pi/ | oui /wi/ spa /spa/ | soi /swa/

blanc /blɑ̃/ | plan /plɑ̃/ p /pe/ | b /be/ pain /pɛ̃/ | bain /bɛ̃/ par /paʁ/ | bar /baʁ/
b p pas /pa/ | bas /ba/ peau /po/ | beau /bo/ pis /pi/ | by /bi/ pont /pɔ̃/ | bon /bɔ̃/
port /pɔʁ/ | bord /bɔʁ/ puce /pys/ | bus /bys/

belle /bɛl/ | tel /tɛl/ litre /litʁ/ | libre /libʁ/ t /te/ | b /be/ tard /taʁ/ | bar /baʁ/
b t taux /to/ | beau /bo/ teint /tɛ̃/ | bain /bɛ̃/ toit /twa/ | bois /bwa/ ton /tɔ̃/ | bon /bɔ̃/
tort /tɔʁ/ | bord /bɔʁ/ tout /tu/ | bout /bu/

beau /bo/ | dos /do/ d /de/ | b /be/ die /di/ | by /bi/ dite /dit/ | bit /bit/
b d doit /dwa/ | bois /bwa/ don /dɔ̃/ | bon /bɔ̃/ donne /dɔn/ | bonne /bɔn/
douche /duʃ/ | bouche /buʃ/ doux /du/ | bout /bu/

belle /bɛl/ | quel /kɛl/ blanc /blɑ̃/ | clan /klɑ̃/ canal /kanal/ | banal /banal/
car /kaʁ/ | bar /baʁ/ casse /kas/ | basse /bas/ coup /ku/ | bout /bu/
b k
cycle /sikl/ | cible /sibl/ qui /ki/ | by /bi/ quoi /kwa/ | bois /bwa/
rock /ʁɔk/ | robe /ʁɔb/

base /baz/ | gaz /ɡaz/ gain /ɡɛ̃/ | bain /bɛ̃/ gare /ɡaʁ/ | bar /baʁ/
b ɡ grain /ɡʁɛ̃/ | brin /bʁɛ̃/ grande /ɡʁɑ̃d/ | brande /bʁɑ̃d/ gras /ɡʁa/ | bras /bʁa/
grille /ɡʁij/ | brille /bʁij/

balle /bal/ | mal /mal/ bas /ba/ | ma /ma/ beau /bo/ | mot /mo/
bois /bwa/ | moi /mwa/ main /mɛ̃/ | bain /bɛ̃/ marc /maʁ/ | bar /baʁ/
b m
masse /mas/ | basse /bas/ mis /mi/ | by /bi/ mon /mɔ̃/ | bon /bɔ̃/
mort /mɔʁ/ | bord /bɔʁ/

beau /bo/ | nos /no/ boire /bwaʁ/ | noir /nwaʁ/ bonne /bɔn/ | bob /bɔb/
b n neuf /nœf/ | bœuf /bœf/ nez /ne/ | b /be/ ni /ni/ | by /bi/ noix /nwa/ | bois /bwa/
non /nɔ̃/ | bon /bɔ̃/ nord /nɔʁ/ | bord /bɔʁ/ nous /nu/ | bout /bu/

bain /bɛ̃/ | fin /fɛ̃/ basse /bas/ | face /fas/ bois /bwa/ | foi /fwa/ bout /bu/ | fou /fu/
b f débit /debi/ | défi /defi/ faux /fo/ | beau /bo/ foire /fwaʁ/ | boire /bwaʁ/
fond /fɔ̃/ | bon /bɔ̃/ fort /fɔʁ/ | bord /bɔʁ/ foule /ful/ | boule /bul/

3 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

bain /bɛ̃/ | vin /vɛ̃/ balle /bal/ | val /val/ bas /ba/ | va /va/ v /ve/ | b /be/
b v veau /vo/ | beau /bo/ vie /vi/ | by /bi/ vite /vit/ | bit /bit/ voit /vwa/ | bois /bwa/
vont /vɔ̃/ | bon /bɔ̃/ vous /vu/ | bout /bu/

bas /ba/ | sa /sa/ bois /bwa/ | soi /swa/ c /se/ | b /be/ cite /sit/ | bit /bit/
b s saut /so/ | beau /bo/ sein /sɛ̃/ | bain /bɛ̃/ si /si/ | by /bi/ sien /sjɛ̃/ | bien /bjɛ̃/
son /sɔ̃/ | bon /bɔ̃/ sort /sɔʁ/ | bord /bɔʁ/

b z zar /zaʁ/ | bar /baʁ/

chasse /ʃas/ | basse /bas/ chat /ʃa/ | bas /ba/ chaud /ʃo/ | beau /bo/ chez /ʃe/ | b /be/
b ʃ chien /ʃjɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ choix /ʃwa/ | bois /bwa/ chute /ʃyt/ | but /byt/
roche /ʁɔʃ/ | robe /ʁɔb/ shell /ʃɛl/ | belle /bɛl/

belle /bɛl/ | gel /ʒɛl/ bulles /byl/ | jules /ʒyl/ by /bi/ | j /ʒi/ g /ʒe/ | b /be/
b ʒ
joie /ʒwa/ | bois /bwa/ joue /ʒu/ | bout /bu/

bois /bwa/ | roi /ʁwa/ bord /bɔʁ/ | bob /bɔb/ cubes /kyb/ | cure /kyʁ/
b ʁ peur /pœʁ/ | pub /pœb/ rail /ʁaj/ | bail /baj/ rare /ʁaʁ/ | bar /baʁ/ riz /ʁi/ | by /bi/
robe /ʁɔb/ | bob /bɔb/ rond /ʁɔ̃/ | bon /bɔ̃/ roue /ʁu/ | bout /bu/

bain /bɛ̃/ | lin /lɛ̃/ bas /ba/ | la /la/ beau /bo/ | lot /lo/ bois /bwa/ | loi /lwa/
b l délit /deli/ | débit /debi/ lien /ljɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ lit /li/ | by /bi/ long /lɔ̃/ | bon /bɔ̃/
lors /lɔʁ/ | bord /bɔʁ/ loup /lu/ | bout /bu/

b j yen /jɛn/ | ben /bɛn/

b w oui /wi/ | by /bi/

b ɥ huit /ɥit/ | bit /bit/

pont /pɔ̃/ | ton /tɔ̃/ prix /pʁi/ | tri /tʁi/ t /te/ | p /pe/ tard /taʁ/ | par /paʁ/
t p taux /to/ | peau /po/ tire /tiʁ/ | pire /piʁ/ tort /tɔʁ/ | port /pɔʁ/ tour /tuʁ/ | pour /puʁ/
trop /tʁo/ | pro /pʁo/ tu /ty/ | pu /py/

belle /bɛl/ | tel /tɛl/ litre /litʁ/ | libre /libʁ/ t /te/ | b /be/ tard /taʁ/ | bar /baʁ/
t b taux /to/ | beau /bo/ teint /tɛ̃/ | bain /bɛ̃/ toit /twa/ | bois /bwa/ ton /tɔ̃/ | bon /bɔ̃/
tort /tɔʁ/ | bord /bɔʁ/ tout /tu/ | bout /bu/

4 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

cote /kɔt/ | code /kɔd/ t /te/ | d /de/ taux /to/ | dos /do/ te /tə/ | de /də/
t d tire /tiʁ/ | dire /diʁ/ toit /twa/ | doit /dwa/ ton /tɔ̃/ | don /dɔ̃/ tout /tu/ | doux /du/
tu /ty/ | du /dy/ vite /vit/ | vide /vid/

court /kuʁ/ | tour /tuʁ/ cubes /kyb/ | tube /tyb/ que /kə/ | te /tə/ quel /kɛl/ | tel /tɛl/
t k sept /sɛt/ | sec /sɛk/ tard /taʁ/ | car /kaʁ/ toit /twa/ | quoi /kwa/ tout /tu/ | coup /ku/
tri /tʁi/ | cri /kʁi/ tu /ty/ | q /ky/

gris /ɡʁi/ | tri /tʁi/ guerre /ɡɛʁ/ | terre /tɛʁ/ honte /ɔ̃t/ | hong /ɔ̃ɡ/
langue /lɑ̃ɡ/ | lente /lɑ̃t/ mettre /mɛtʁ/ | maigre /mɛɡʁ/ tard /taʁ/ | gare /ɡaʁ/
t ɡ
teint /tɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/ train /tʁɛ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/ trop /tʁo/ | gros /ɡʁo/
vogue /vɔɡ/ | vote /vɔt/

comme /kɔm/ | cote /kɔt/ date /dat/ | dame /dam/ tard /taʁ/ | marc /maʁ/
t m taux /to/ | mot /mo/ taxe /taks/ | max /maks/ te /tə/ | me /mə/ toit /twa/ | moi /mwa/
ton /tɔ̃/ | mon /mɔ̃/ tort /tɔʁ/ | mort /mɔʁ/ était /etɛ/ | émet /emɛ/

lutte /lyt/ | lune /lyn/ mythe /mit/ | mine /min/ nez /ne/ | t /te/ taux /to/ | nos /no/
t n te /tə/ | ne /nə/ toit /twa/ | noix /nwa/ ton /tɔ̃/ | non /nɔ̃/ tort /tɔʁ/ | nord /nɔʁ/
tout /tu/ | nous /nu/ tu /ty/ | nu /ny/

t ɲ digne /diɲ/ | dite /dit/ signe /siɲ/ | cite /sit/

fond /fɔ̃/ | ton /tɔ̃/ fut /fy/ | tu /ty/ taux /to/ | faux /fo/ taxe /taks/ | fax /faks/
t f toit /twa/ | foi /fwa/ tort /tɔʁ/ | fort /fɔʁ/ tour /tuʁ/ | four /fuʁ/ tout /tu/ | fou /fu/
vite /vit/ | vif /vif/ était /etɛ/ | effet /efɛ/

avoue /avu/ | atout /atu/ livre /livʁ/ | litre /litʁ/ ouvre /uvʁ/ | outre /utʁ/
t v teint /tɛ̃/ | vin /vɛ̃/ v /ve/ | t /te/ veau /vo/ | taux /to/ voit /vwa/ | toit /twa/
vont /vɔ̃/ | ton /tɔ̃/ vous /vu/ | tout /tu/ vue /vy/ | tu /ty/

acte /akt/ | axe /aks/ but /byt/ | bus /bys/ cite /sit/ | six /sis/ dite /dit/ | dix /dis/
t s t /te/ | c /se/ taux /to/ | saut /so/ te /tə/ | ce /sə/ tel /tɛl/ | sel /sɛl/ ton /tɔ̃/ | son /sɔ̃/
tu /ty/ | su /sy/

disent /diz/ | dite /dit/ douze /duz/ | doute /dut/ haute /ot/ | ose /oz/
honte /ɔ̃t/ | onze /ɔ̃z/ mythe /mit/ | mise /miz/ prétend /pʁetɑ̃/ | présent /pʁezɑ̃/
t z
seize /sɛz/ | sept /sɛt/ tard /taʁ/ | zar /zaʁ/ treize /tʁɛz/ | traite /tʁɛt/
vite /vit/ | vise /viz/

5 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

chante /ʃɑ̃t/ | tente /tɑ̃t/ chaud /ʃo/ | taux /to/ chez /ʃe/ | t /te/ choix /ʃwa/ | toit /twa/
t ʃ douche /duʃ/ | doute /dut/ shell /ʃɛl/ | tel /tɛl/ temps /tɑ̃/ | champ /ʃɑ̃/
terre /tɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ tiens /tjɛ̃/ | chien /ʃjɛ̃/ touche /tuʃ/ | toute /tut/

geste /ʒɛst/ | test /tɛst/ jus /ʒy/ | tu /ty/ neige /nɛʒ/ | net /nɛt/
t ʒ route /ʁut/ | rouge /ʁuʒ/ t /te/ | g /ʒe/ te /tə/ | je /ʒə/ tel /tɛl/ | gel /ʒɛl/
toit /twa/ | joie /ʒwa/ tour /tuʁ/ | jour /ʒuʁ/ tout /tu/ | joue /ʒu/

dite /dit/ | dire /diʁ/ four /fuʁ/ | foot /fut/ note /nɔt/ | nord /nɔʁ/ rond /ʁɔ̃/ | ton /tɔ̃/
t ʁ rue /ʁy/ | tu /ty/ sert /sɛʁ/ | sept /sɛt/ tard /taʁ/ | rare /ʁaʁ/ tire /tiʁ/ | rire /ʁiʁ/
toit /twa/ | roi /ʁwa/ tout /tu/ | roue /ʁu/

long /lɔ̃/ | ton /tɔ̃/ sept /sɛt/ | sel /sɛl/ taux /to/ | lot /lo/ te /tə/ | le /lə/
t l tire /tiʁ/ | lire /liʁ/ toit /twa/ | loi /lwa/ tort /tɔʁ/ | lors /lɔʁ/ tout /tu/ | loup /lu/
tu /ty/ | lu /ly/ vote /vɔt/ | vol /vɔl/

bouillon /bujɔ̃/ | bouton /butɔ̃/ conscient /kɔ̃sjɑ̃/ | constant /kɔ̃stɑ̃/


t j
meilleur /mɛjœʁ/ | metteur /mɛtœʁ/ terre /tɛʁ/ | hier /jɛʁ/

t w star /staʁ/ | soir /swaʁ/

deux /dø/ | peu /pø/ p /pe/ | d /de/ pair /pɛʁ/ | der /dɛʁ/ peau /po/ | dos /do/
d p pire /piʁ/ | dire /diʁ/ pis /pi/ | die /di/ pont /pɔ̃/ | don /dɔ̃/ pose /poz/ | dose /doz/
pu /py/ | du /dy/ pure /pyʁ/ | dur /dyʁ/

beau /bo/ | dos /do/ d /de/ | b /be/ die /di/ | by /bi/ dite /dit/ | bit /bit/
d b doit /dwa/ | bois /bwa/ don /dɔ̃/ | bon /bɔ̃/ donne /dɔn/ | bonne /bɔn/
douche /duʃ/ | bouche /buʃ/ doux /du/ | bout /bu/

cote /kɔt/ | code /kɔd/ t /te/ | d /de/ taux /to/ | dos /do/ te /tə/ | de /də/
d t tire /tiʁ/ | dire /diʁ/ toit /twa/ | doit /dwa/ ton /tɔ̃/ | don /dɔ̃/ tout /tu/ | doux /du/
tu /ty/ | du /dy/ vite /vit/ | vide /vid/

cause /koz/ | dose /doz/ corée /kɔʁe/ | doré /dɔʁe/ cure /kyʁ/ | dur /dyʁ/
d k dent /dɑ̃/ | camp /kɑ̃/ doter /dɔte/ | coté /kɔte/ doux /du/ | coup /ku/ du /dy/ | q /ky/
que /kə/ | de /də/ qui /ki/ | die /di/ quoi /kwa/ | doit /dwa/

disent /diz/ | guise /ɡiz/ gamme /ɡam/ | dame /dam/ gouttes /ɡut/ | doute /dut/
d ɡ graisse /ɡʁɛs/ | dresse /dʁɛs/ grammes /ɡʁam/ | drame /dʁam/ guerre /ɡɛʁ/ | der /dɛʁ/
ondes /ɔ̃d/ | hong /ɔ̃ɡ/

6 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

aide /ɛd/ | m /ɛm/ aimer /ɛme/ | aider /ɛde/ comme /kɔm/ | code /kɔd/
d m doit /dwa/ | moi /mwa/ me /mə/ | de /də/ mer /mɛʁ/ | der /dɛʁ/ mis /mi/ | die /di/
mon /mɔ̃/ | don /dɔ̃/ mot /mo/ | dos /do/ mur /myʁ/ | dur /dyʁ/

aide /ɛd/ | n /ɛn/ dette /dɛt/ | net /nɛt/ die /di/ | ni /ni/ ne /nə/ | de /də/
d n nez /ne/ | d /de/ noix /nwa/ | doit /dwa/ non /nɔ̃/ | don /dɔ̃/ nos /no/ | dos /do/
nous /nu/ | doux /du/ nu /ny/ | du /dy/

aide /ɛd/ | f /ɛf/ deux /dø/ | feu /fø/ doit /dwa/ | foi /fwa/ doute /dut/ | foot /fut/
d f doux /du/ | fou /fu/ faux /fo/ | dos /do/ fond /fɔ̃/ | don /dɔ̃/ fur /fyʁ/ | dur /dyʁ/
fut /fy/ | du /dy/ vide /vid/ | vif /vif/

v /ve/ | d /de/ veau /vo/ | dos /do/ vent /vɑ̃/ | dent /dɑ̃/ vert /vɛʁ/ | der /dɛʁ/
d v veut /vø/ | deux /dø/ vice /vis/ | dix /dis/ vie /vi/ | die /di/ vite /vit/ | dite /dit/
voit /vwa/ | doit /dwa/ vue /vy/ | du /dy/

aide /ɛd/ | s /ɛs/ d /de/ | c /se/ de /də/ | ce /sə/ dent /dɑ̃/ | cent /sɑ̃/
d s deux /dø/ | ceux /sø/ die /di/ | si /si/ six /sis/ | dix /dis/ son /sɔ̃/ | don /dɔ̃/
su /sy/ | du /dy/ sur /syʁ/ | dur /dyʁ/

aider /ɛde/ | aisé /ɛze/ chaude /ʃod/ | chose /ʃoz/ guise /ɡiz/ | guide /ɡid/
d z
hésiter /ezite/ | édité /edite/ ondes /ɔ̃d/ | onze /ɔ̃z/ vise /viz/ | vide /vid/

branche /bʁɑ̃ʃ/ | brande /bʁɑ̃d/ champ /ʃɑ̃/ | dent /dɑ̃/ chance /ʃɑ̃s/ | danse /dɑ̃s/
changer /ʃɑ̃ʒe/ | danger /dɑ̃ʒe/ chaud /ʃo/ | dos /do/ cher /ʃɛʁ/ | der /dɛʁ/
d ʃ
chez /ʃe/ | d /de/ choix /ʃwa/ | doit /dwa/ chose /ʃoz/ | dose /doz/
demain /dəmɛ̃/ | chemin /ʃəmɛ̃/

dent /dɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ deux /dø/ | jeu /ʒø/ die /di/ | j /ʒi/ g /ʒe/ | d /de/ je /ʒə/ | de /də/
d ʒ jette /ʒɛt/ | dette /dɛt/ joie /ʒwa/ | doit /dwa/ joue /ʒu/ | doux /du/ jus /ʒy/ | du /dy/
stage /staʒ/ | stade /stad/

aide /ɛd/ | r /ɛʁ/ doit /dwa/ | roi /ʁwa/ mort /mɔʁ/ | mode /mɔd/ rend /ʁɑ̃/ | dent /dɑ̃/
d ʁ rire /ʁiʁ/ | dire /diʁ/ riz /ʁi/ | die /di/ rond /ʁɔ̃/ | don /dɔ̃/ rose /ʁoz/ | dose /doz/
rue /ʁy/ | du /dy/ sur /syʁ/ | sud /syd/

aide /ɛd/ | l /ɛl/ doit /dwa/ | loi /lwa/ le /lə/ | de /də/ lent /lɑ̃/ | dent /dɑ̃/
d l lieu /ljø/ | dieu /djø/ lire /liʁ/ | dire /diʁ/ lit /li/ | die /di/ long /lɔ̃/ | don /dɔ̃/
lot /lo/ | dos /do/ lu /ly/ | du /dy/

d j aidant /ɛdɑ̃/ | ayant /ɛjɑ̃/ hier /jɛʁ/ | der /dɛʁ/ yeux /jø/ | deux /dø/

d w oui /wi/ | die /di/

7 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

d ɥ huit /ɥit/ | dite /dit/

pape /pap/ | cap /kap/ par /paʁ/ | car /kaʁ/ peur /pœʁ/ | cœur /kœʁ/
k p plan /plɑ̃/ | clan /klɑ̃/ prix /pʁi/ | cri /kʁi/ pu /py/ | q /ky/ puis /pɥi/ | cuit /kɥi/
pure /pyʁ/ | cure /kyʁ/ quai /kɛ/ | paix /pɛ/ qui /ki/ | pis /pi/

belle /bɛl/ | quel /kɛl/ blanc /blɑ̃/ | clan /klɑ̃/ canal /kanal/ | banal /banal/
car /kaʁ/ | bar /baʁ/ casse /kas/ | basse /bas/ coup /ku/ | bout /bu/
k b
cycle /sikl/ | cible /sibl/ qui /ki/ | by /bi/ quoi /kwa/ | bois /bwa/
rock /ʁɔk/ | robe /ʁɔb/

court /kuʁ/ | tour /tuʁ/ cubes /kyb/ | tube /tyb/ que /kə/ | te /tə/ quel /kɛl/ | tel /tɛl/
k t sept /sɛt/ | sec /sɛk/ tard /taʁ/ | car /kaʁ/ toit /twa/ | quoi /kwa/ tout /tu/ | coup /ku/
tri /tʁi/ | cri /kʁi/ tu /ty/ | q /ky/

cause /koz/ | dose /doz/ corée /kɔʁe/ | doré /dɔʁe/ cure /kyʁ/ | dur /dyʁ/
k d dent /dɑ̃/ | camp /kɑ̃/ doter /dɔte/ | coté /kɔte/ doux /du/ | coup /ku/ du /dy/ | q /ky/
que /kə/ | de /də/ qui /ki/ | die /di/ quoi /kwa/ | doit /dwa/

classe /klas/ | glace /ɡlas/ craint /kʁɛ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/ crée /kʁe/ | gré /ɡʁe/
k ɡ gare /ɡaʁ/ | car /kaʁ/ grand /ɡʁɑ̃/ | cran /kʁɑ̃/ gris /ɡʁi/ | cri /kʁi/
grise /ɡʁiz/ | crise /kʁiz/ égard /eɡaʁ/ | écart /ekaʁ/

cure /kyʁ/ | mur /myʁ/ marc /maʁ/ | car /kaʁ/ masse /mas/ | casse /kas/
k m mode /mɔd/ | code /kɔd/ moins /mwɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ mœurs /mœʁ/ | cœur /kœʁ/
quai /kɛ/ | mai /mɛ/ que /kə/ | me /mə/ qui /ki/ | mis /mi/ quoi /kwa/ | moi /mwa/

chine /ʃin/ | chic /ʃik/ manne /man/ | mac /mak/ nomme /nɔm/ | comme /kɔm/
k n note /nɔt/ | cote /kɔt/ nous /nu/ | coup /ku/ nu /ny/ | q /ky/ nuit /nɥi/ | cuit /kɥi/
que /kə/ | ne /nə/ qui /ki/ | ni /ni/ quoi /kwa/ | noix /nwa/

k ɲ colloque /kɔlɔk/ | cologne /kɔlɔɲ/

casse /kas/ | face /fas/ coup /ku/ | fou /fu/ court /kuʁ/ | four /fuʁ/
k f cure /kyʁ/ | fur /fyʁ/ flot /flo/ | clos /klo/ folie /fɔli/ | colis /kɔli/ folle /fɔl/ | colle /kɔl/
fut /fy/ | q /ky/ quai /kɛ/ | fait /fɛ/ quoi /kwa/ | foi /fwa/

colle /kɔl/ | vol /vɔl/ queue /kø/ | veut /vø/ vache /vaʃ/ | cache /kaʃ/
k v vent /vɑ̃/ | camp /kɑ̃/ vie /vi/ | qui /ki/ voit /vwa/ | quoi /kwa/ vote /vɔt/ | cote /kɔt/
voter /vɔte/ | coté /kɔte/ vous /vu/ | coup /ku/ vue /vy/ | q /ky/

8 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

cent /sɑ̃/ | camp /kɑ̃/ cure /kyʁ/ | sur /syʁ/ que /kə/ | ce /sə/ quel /kɛl/ | sel /sɛl/
k s qui /ki/ | si /si/ quoi /kwa/ | soi /swa/ sais /sɛ/ | quai /kɛ/ sas /sas/ | sac /sak/
su /sy/ | q /ky/ sœur /sœʁ/ | cœur /kœʁ/

k z seize /sɛz/ | sec /sɛk/ zar /zaʁ/ | car /kaʁ/

champ /ʃɑ̃/ | camp /kɑ̃/ chapeau /ʃapo/ | capot /kapo/ chasse /ʃas/ | casse /kas/
choix /ʃwa/ | quoi /kwa/ chose /ʃoz/ | cause /koz/ manque /mɑ̃k/ | manche /mɑ̃ʃ/
k ʃ
marque /maʁk/ | marche /maʁʃ/ marquer /maʁke/ | marcher /maʁʃe/
roche /ʁɔʃ/ | rock /ʁɔk/ shell /ʃɛl/ | quel /kɛl/

camp /kɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ colis /kɔli/ | joli /ʒɔli/ joue /ʒu/ | coup /ku/ jus /ʒy/ | q /ky/
k ʒ quai /kɛ/ | jet /ʒɛ/ que /kə/ | je /ʒə/ quel /kɛl/ | gel /ʒɛl/ qui /ki/ | j /ʒi/
quoi /kwa/ | joie /ʒwa/ sage /saʒ/ | sac /sak/

cause /koz/ | rose /ʁoz/ marc /maʁ/ | mac /mak/ mars /maʁs/ | max /maks/
k ʁ quoi /kwa/ | roi /ʁwa/ rare /ʁaʁ/ | car /kaʁ/ rend /ʁɑ̃/ | camp /kɑ̃/ riz /ʁi/ | qui /ki/
roue /ʁu/ | coup /ku/ rue /ʁy/ | q /ky/ sert /sɛʁ/ | sec /sɛk/

cola /kɔla/ | coca /kɔka/ cuit /kɥi/ | lui /lɥi/ lent /lɑ̃/ | camp /kɑ̃/
k l leur /lœʁ/ | cœur /kœʁ/ lu /ly/ | q /ky/ mal /mal/ | mac /mak/ que /kə/ | le /lə/
qui /ki/ | lit /li/ sel /sɛl/ | sec /sɛk/ élu /ely/ | écu /eky/

k j brique /bʁik/ | brille /bʁij/ marquer /maʁke/ | marier /maʁje/ queue /kø/ | yeux /jø/

k w qui /ki/ | oui /wi/

k ɥ quitte /kit/ | huit /ɥit/

gare /ɡaʁ/ | par /paʁ/ gros /ɡʁo/ | pro /pʁo/ guerre /ɡɛʁ/ | pair /pɛʁ/
langue /lɑ̃ɡ/ | lampes /lɑ̃p/ page /paʒ/ | gage /ɡaʒ/ pain /pɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/
ɡ p
place /plas/ | glace /ɡlas/ prend /pʁɑ̃/ | grand /ɡʁɑ̃/ prise /pʁiz/ | grise /ɡʁiz/
prix /pʁi/ | gris /ɡʁi/

base /baz/ | gaz /ɡaz/ gain /ɡɛ̃/ | bain /bɛ̃/ gare /ɡaʁ/ | bar /baʁ/
ɡ b grain /ɡʁɛ̃/ | brin /bʁɛ̃/ grande /ɡʁɑ̃d/ | brande /bʁɑ̃d/ gras /ɡʁa/ | bras /bʁa/
grille /ɡʁij/ | brille /bʁij/

9 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

gris /ɡʁi/ | tri /tʁi/ guerre /ɡɛʁ/ | terre /tɛʁ/ honte /ɔ̃t/ | hong /ɔ̃ɡ/
langue /lɑ̃ɡ/ | lente /lɑ̃t/ mettre /mɛtʁ/ | maigre /mɛɡʁ/ tard /taʁ/ | gare /ɡaʁ/
ɡ t
teint /tɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/ train /tʁɛ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/ trop /tʁo/ | gros /ɡʁo/
vogue /vɔɡ/ | vote /vɔt/

disent /diz/ | guise /ɡiz/ gamme /ɡam/ | dame /dam/ gouttes /ɡut/ | doute /dut/
ɡ d graisse /ɡʁɛs/ | dresse /dʁɛs/ grammes /ɡʁam/ | drame /dʁam/ guerre /ɡɛʁ/ | der /dɛʁ/
ondes /ɔ̃d/ | hong /ɔ̃ɡ/

classe /klas/ | glace /ɡlas/ craint /kʁɛ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/ crée /kʁe/ | gré /ɡʁe/
ɡ k gare /ɡaʁ/ | car /kaʁ/ grand /ɡʁɑ̃/ | cran /kʁɑ̃/ gris /ɡʁi/ | cri /kʁi/
grise /ɡʁiz/ | crise /kʁiz/ égard /eɡaʁ/ | écart /ekaʁ/

guerre /ɡɛʁ/ | mer /mɛʁ/ guise /ɡiz/ | mise /miz/ main /mɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/
ɡ m
marc /maʁ/ | gare /ɡaʁ/ élément /elemɑ̃/ | élégant /eleɡɑ̃/

ɡ n renard /ʁənaʁ/ | regard /ʁəɡaʁ/

ɡ ɲ ligue /liɡ/ | ligne /liɲ/

gain /ɡɛ̃/ | fin /fɛ̃/ gamme /ɡam/ | femme /fam/ gouttes /ɡut/ | foot /fut/
ɡ f grain /ɡʁɛ̃/ | frein /fʁɛ̃/ grand /ɡʁɑ̃/ | franc /fʁɑ̃/ guerre /ɡɛʁ/ | faire /fɛʁ/
phares /faʁ/ | gare /ɡaʁ/ phase /faz/ | gaz /ɡaz/

gain /ɡɛ̃/ | vin /vɛ̃/ guerre /ɡɛʁ/ | vert /vɛʁ/ guide /ɡid/ | vide /vid/
ɡ v
guise /ɡiz/ | vise /viz/

guerre /ɡɛʁ/ | sert /sɛʁ/ langue /lɑ̃ɡ/ | lance /lɑ̃s/ lisse /lis/ | ligue /liɡ/
ɡ s
sage /saʒ/ | gage /ɡaʒ/ sein /sɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/

ɡ z gare /ɡaʁ/ | zar /zaʁ/ onze /ɔ̃z/ | hong /ɔ̃ɡ/

ɡ ʃ guerre /ɡɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ vague /vaɡ/ | vache /vaʃ/

gouttes /ɡut/ | route /ʁut/ ligue /liɡ/ | lire /liʁ/ rage /ʁaʒ/ | gage /ɡaʒ/
ɡ ʁ
rare /ʁaʁ/ | gare /ɡaʁ/ seront /səʁɔ̃/ | second /səɡɔ̃/

gain /ɡɛ̃/ | lin /lɛ̃/ second /səɡɔ̃/ | selon /səlɔ̃/ vague /vaɡ/ | val /val/
ɡ l
vogue /vɔɡ/ | vol /vɔl/

ɡ j guerre /ɡɛʁ/ | hier /jɛʁ/

10 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

marc /maʁ/ | par /paʁ/ pain /pɛ̃/ | main /mɛ̃/ pair /pɛʁ/ | mer /mɛʁ/
m p paix /pɛ/ | mai /mɛ/ pari /paʁi/ | mari /maʁi/ pas /pa/ | ma /ma/ peau /po/ | mot /mo/
pis /pi/ | mis /mi/ pont /pɔ̃/ | mon /mɔ̃/ port /pɔʁ/ | mort /mɔʁ/

balle /bal/ | mal /mal/ bas /ba/ | ma /ma/ beau /bo/ | mot /mo/
bois /bwa/ | moi /mwa/ main /mɛ̃/ | bain /bɛ̃/ marc /maʁ/ | bar /baʁ/
m b
masse /mas/ | basse /bas/ mis /mi/ | by /bi/ mon /mɔ̃/ | bon /bɔ̃/
mort /mɔʁ/ | bord /bɔʁ/

comme /kɔm/ | cote /kɔt/ date /dat/ | dame /dam/ tard /taʁ/ | marc /maʁ/
m t taux /to/ | mot /mo/ taxe /taks/ | max /maks/ te /tə/ | me /mə/ toit /twa/ | moi /mwa/
ton /tɔ̃/ | mon /mɔ̃/ tort /tɔʁ/ | mort /mɔʁ/ était /etɛ/ | émet /emɛ/

aide /ɛd/ | m /ɛm/ aimer /ɛme/ | aider /ɛde/ comme /kɔm/ | code /kɔd/
m d doit /dwa/ | moi /mwa/ me /mə/ | de /də/ mer /mɛʁ/ | der /dɛʁ/ mis /mi/ | die /di/
mon /mɔ̃/ | don /dɔ̃/ mot /mo/ | dos /do/ mur /myʁ/ | dur /dyʁ/

cure /kyʁ/ | mur /myʁ/ marc /maʁ/ | car /kaʁ/ masse /mas/ | casse /kas/
m k mode /mɔd/ | code /kɔd/ moins /mwɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ mœurs /mœʁ/ | cœur /kœʁ/
quai /kɛ/ | mai /mɛ/ que /kə/ | me /mə/ qui /ki/ | mis /mi/ quoi /kwa/ | moi /mwa/

guerre /ɡɛʁ/ | mer /mɛʁ/ guise /ɡiz/ | mise /miz/ main /mɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/
m ɡ
marc /maʁ/ | gare /ɡaʁ/ élément /elemɑ̃/ | élégant /eleɡɑ̃/

mettent /mɛt/ | net /nɛt/ mis /mi/ | ni /ni/ n /ɛn/ | m /ɛm/ ne /nə/ | me /mə/
m n noix /nwa/ | moi /mwa/ non /nɔ̃/ | mon /mɔ̃/ nord /nɔʁ/ | mort /mɔʁ/
nos /no/ | mot /mo/ sinon /sinɔ̃/ | simon /simɔ̃/ sonne /sɔn/ | somme /sɔm/

m ɲ gamme /ɡam/ | gagne /ɡaɲ/

fait /fɛ/ | mai /mɛ/ faux /fo/ | mot /mo/ fond /fɔ̃/ | mon /mɔ̃/ m /ɛm/ | f /ɛf/
m f main /mɛ̃/ | fin /fɛ̃/ max /maks/ | fax /faks/ mine /min/ | fine /fin/
moi /mwa/ | foi /fwa/ mort /mɔʁ/ | fort /fɔʁ/ mur /myʁ/ | fur /fyʁ/

avis /avi/ | ami /ami/ main /mɛ̃/ | vin /vɛ̃/ va /va/ | ma /ma/ val /val/ | mal /mal/
m v veau /vo/ | mot /mo/ vert /vɛʁ/ | mer /mɛʁ/ vie /vi/ | mis /mi/ vise /viz/ | mise /miz/
voit /vwa/ | moi /mwa/ vont /vɔ̃/ | mon /mɔ̃/

me /mə/ | ce /sə/ miel /mjɛl/ | ciel /sjɛl/ mis /mi/ | si /si/ s /ɛs/ | m /ɛm/
m s sa /sa/ | ma /ma/ sac /sak/ | mac /mak/ sais /sɛ/ | mai /mɛ/ soi /swa/ | moi /mwa/
son /sɔ̃/ | mon /mɔ̃/ sur /syʁ/ | mur /myʁ/

11 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

aimer /ɛme/ | aisé /ɛze/ crise /kʁiz/ | crime /kʁim/ gamme /ɡam/ | gaz /ɡaz/
m z
marc /maʁ/ | zar /zaʁ/ phase /faz/ | femme /fam/ prise /pʁiz/ | prime /pʁim/

chambre /ʃɑ̃bʁ/ | membre /mɑ̃bʁ/ chaque /ʃak/ | mac /mak/


charge /ʃaʁʒ/ | marge /maʁʒ/ chasse /ʃas/ | masse /mas/ chat /ʃa/ | ma /ma/
m ʃ
chaud /ʃo/ | mot /mo/ cher /ʃɛʁ/ | mer /mɛʁ/ chine /ʃin/ | mine /min/
choix /ʃwa/ | moi /mwa/ pomme /pɔm/ | poche /pɔʃ/

agit /aʒi/ | ami /ami/ armand /aʁmɑ̃/ | argent /aʁʒɑ̃/ charme /ʃaʁm/ | charge /ʃaʁʒ/
m ʒ gamme /ɡam/ | gage /ɡaʒ/ joie /ʒwa/ | moi /mwa/ mai /mɛ/ | jet /ʒɛ/ me /mə/ | je /ʒə/
mis /mi/ | j /ʒi/ moins /mwɛ̃/ | joint /ʒwɛ̃/ remet /ʁəmɛ/ | rejet /ʁəʒɛ/

gamme /ɡam/ | gare /ɡaʁ/ homme /ɔm/ | or /ɔʁ/ mener /məne/ | rené /ʁəne/
m ʁ nomme /nɔm/ | nord /nɔʁ/ pomme /pɔm/ | port /pɔʁ/ r /ɛʁ/ | m /ɛm/
rare /ʁaʁ/ | marc /maʁ/ riz /ʁi/ | mis /mi/ roi /ʁwa/ | moi /mwa/ rond /ʁɔ̃/ | mon /mɔ̃/

lait /lɛ/ | mai /mɛ/ long /lɔ̃/ | mon /mɔ̃/ m /ɛm/ | l /ɛl/ ma /ma/ | la /la/
m l mac /mak/ | lac /lak/ main /mɛ̃/ | lin /lɛ̃/ me /mə/ | le /lə/ mis /mi/ | lit /li/
moi /mwa/ | loi /lwa/ mot /mo/ | lot /lo/

m j faille /faj/ | femme /fam/ hier /jɛʁ/ | mer /mɛʁ/

m w oui /wi/ | mis /mi/

m ɥ mythe /mit/ | huit /ɥit/

nez /ne/ | p /pe/ panne /pan/ | pape /pap/ peau /po/ | nos /no/ pied /pje/ | nier /nje/
n p pis /pi/ | ni /ni/ pomme /pɔm/ | nomme /nɔm/ pont /pɔ̃/ | non /nɔ̃/
port /pɔʁ/ | nord /nɔʁ/ pu /py/ | nu /ny/ puis /pɥi/ | nuit /nɥi/

beau /bo/ | nos /no/ boire /bwaʁ/ | noir /nwaʁ/ bonne /bɔn/ | bob /bɔb/
n b neuf /nœf/ | bœuf /bœf/ nez /ne/ | b /be/ ni /ni/ | by /bi/ noix /nwa/ | bois /bwa/
non /nɔ̃/ | bon /bɔ̃/ nord /nɔʁ/ | bord /bɔʁ/ nous /nu/ | bout /bu/

lutte /lyt/ | lune /lyn/ mythe /mit/ | mine /min/ nez /ne/ | t /te/ taux /to/ | nos /no/
n t te /tə/ | ne /nə/ toit /twa/ | noix /nwa/ ton /tɔ̃/ | non /nɔ̃/ tort /tɔʁ/ | nord /nɔʁ/
tout /tu/ | nous /nu/ tu /ty/ | nu /ny/

aide /ɛd/ | n /ɛn/ dette /dɛt/ | net /nɛt/ die /di/ | ni /ni/ ne /nə/ | de /də/
n d nez /ne/ | d /de/ noix /nwa/ | doit /dwa/ non /nɔ̃/ | don /dɔ̃/ nos /no/ | dos /do/
nous /nu/ | doux /du/ nu /ny/ | du /dy/

12 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

chine /ʃin/ | chic /ʃik/ manne /man/ | mac /mak/ nomme /nɔm/ | comme /kɔm/
n k note /nɔt/ | cote /kɔt/ nous /nu/ | coup /ku/ nu /ny/ | q /ky/ nuit /nɥi/ | cuit /kɥi/
que /kə/ | ne /nə/ qui /ki/ | ni /ni/ quoi /kwa/ | noix /nwa/

n ɡ renard /ʁənaʁ/ | regard /ʁəɡaʁ/

mettent /mɛt/ | net /nɛt/ mis /mi/ | ni /ni/ n /ɛn/ | m /ɛm/ ne /nə/ | me /mə/
n m noix /nwa/ | moi /mwa/ non /nɔ̃/ | mon /mɔ̃/ nord /nɔʁ/ | mort /mɔʁ/
nos /no/ | mot /mo/ sinon /sinɔ̃/ | simon /simɔ̃/ sonne /sɔn/ | somme /sɔm/

n ɲ colonne /kɔlɔn/ | cologne /kɔlɔɲ/

faite /fɛt/ | net /nɛt/ faux /fo/ | nos /no/ foire /fwaʁ/ | noir /nwaʁ/ fond /fɔ̃/ | non /nɔ̃/
n f fut /fy/ | nu /ny/ n /ɛn/ | f /ɛf/ niche /niʃ/ | fiche /fiʃ/ noix /nwa/ | foi /fwa/
nord /nɔʁ/ | fort /fɔʁ/ nous /nu/ | fou /fu/

année /ane/ | avez /ave/ nez /ne/ | v /ve/ veau /vo/ | nos /no/ vie /vi/ | ni /ni/
n v voir /vwaʁ/ | noir /nwaʁ/ voit /vwa/ | noix /nwa/ vont /vɔ̃/ | non /nɔ̃/
vote /vɔt/ | note /nɔt/ vous /vu/ | nous /nu/ vue /vy/ | nu /ny/

ne /nə/ | ce /sə/ nez /ne/ | c /se/ noix /nwa/ | soi /swa/ s /ɛs/ | n /ɛn/
n s saut /so/ | nos /no/ sept /sɛt/ | net /nɛt/ si /si/ | ni /ni/ soir /swaʁ/ | noir /nwaʁ/
son /sɔ̃/ | non /nɔ̃/ su /sy/ | nu /ny/

n z mise /miz/ | mine /min/ seize /sɛz/ | saine /sɛn/

cannes /kan/ | cache /kaʃ/ chaud /ʃo/ | nos /no/ chez /ʃe/ | nez /ne/
n ʃ
choix /ʃwa/ | noix /nwa/ fiche /fiʃ/ | fine /fin/

jette /ʒɛt/ | net /nɛt/ jules /ʒyl/ | nul /nyl/ jus /ʒy/ | nu /ny/ ne /nə/ | je /ʒə/
n ʒ nez /ne/ | g /ʒe/ ni /ni/ | j /ʒi/ noix /nwa/ | joie /ʒwa/ nous /nu/ | joue /ʒu/
panne /pan/ | page /paʒ/

bonne /bɔn/ | bord /bɔʁ/ hier /jɛʁ/ | yen /jɛn/ manne /man/ | marc /maʁ/
n ʁ noix /nwa/ | roi /ʁwa/ panne /pan/ | par /paʁ/ r /ɛʁ/ | n /ɛn/ riz /ʁi/ | ni /ni/
rond /ʁɔ̃/ | non /nɔ̃/ roue /ʁu/ | nous /nu/ rue /ʁy/ | nu /ny/

fine /fin/ | file /fil/ lit /li/ | ni /ni/ long /lɔ̃/ | non /nɔ̃/ n /ɛn/ | l /ɛl/ ne /nə/ | le /lə/
n l nier /nje/ | lié /lje/ noix /nwa/ | loi /lwa/ nord /nɔʁ/ | lors /lɔʁ/ nos /no/ | lot /lo/
nu /ny/ | lu /ly/

fille /fij/ | fine /fin/ paille /paj/ | panne /pan/ peine /pɛn/ | paie /pɛj/
n j
veille /vɛj/ | veine /vɛn/ vieille /vjɛj/ | vienne /vjɛn/

13 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

n w oui /wi/ | ni /ni/

ɲ t digne /diɲ/ | dite /dit/ signe /siɲ/ | cite /sit/

ɲ k colloque /kɔlɔk/ | cologne /kɔlɔɲ/

ɲ ɡ ligue /liɡ/ | ligne /liɲ/

ɲ m gamme /ɡam/ | gagne /ɡaɲ/

ɲ n colonne /kɔlɔn/ | cologne /kɔlɔɲ/

digne /diɲ/ | dix /dis/ espagne /ɛspaɲ/ | espace /ɛspas/ lisse /lis/ | ligne /liɲ/
ɲ s
signe /siɲ/ | six /sis/

ɲ z disent /diz/ | digne /diɲ/ gagne /ɡaɲ/ | gaz /ɡaz/

ɲ ʒ gagne /ɡaɲ/ | gage /ɡaʒ/ montagne /mɔ̃taɲ/ | montage /mɔ̃taʒ/

digne /diɲ/ | dire /diʁ/ désigne /deziɲ/ | désir /deziʁ/ gagne /ɡaɲ/ | gare /ɡaʁ/
ɲ ʁ
ligne /liɲ/ | lire /liʁ/

fut /fy/ | pu /py/ pain /pɛ̃/ | fin /fɛ̃/ paix /pɛ/ | fait /fɛ/ peau /po/ | faux /fo/
f p peu /pø/ | feu /fø/ pile /pil/ | file /fil/ plus /ply/ | flux /fly/ pont /pɔ̃/ | fond /fɔ̃/
port /pɔʁ/ | fort /fɔʁ/ pour /puʁ/ | four /fuʁ/

bain /bɛ̃/ | fin /fɛ̃/ basse /bas/ | face /fas/ bois /bwa/ | foi /fwa/ bout /bu/ | fou /fu/
f b débit /debi/ | défi /defi/ faux /fo/ | beau /bo/ foire /fwaʁ/ | boire /bwaʁ/
fond /fɔ̃/ | bon /bɔ̃/ fort /fɔʁ/ | bord /bɔʁ/ foule /ful/ | boule /bul/

fond /fɔ̃/ | ton /tɔ̃/ fut /fy/ | tu /ty/ taux /to/ | faux /fo/ taxe /taks/ | fax /faks/
f t toit /twa/ | foi /fwa/ tort /tɔʁ/ | fort /fɔʁ/ tour /tuʁ/ | four /fuʁ/ tout /tu/ | fou /fu/
vite /vit/ | vif /vif/ était /etɛ/ | effet /efɛ/

aide /ɛd/ | f /ɛf/ deux /dø/ | feu /fø/ doit /dwa/ | foi /fwa/ doute /dut/ | foot /fut/
f d doux /du/ | fou /fu/ faux /fo/ | dos /do/ fond /fɔ̃/ | don /dɔ̃/ fur /fyʁ/ | dur /dyʁ/
fut /fy/ | du /dy/ vide /vid/ | vif /vif/

14 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

casse /kas/ | face /fas/ coup /ku/ | fou /fu/ court /kuʁ/ | four /fuʁ/
f k cure /kyʁ/ | fur /fyʁ/ flot /flo/ | clos /klo/ folie /fɔli/ | colis /kɔli/ folle /fɔl/ | colle /kɔl/
fut /fy/ | q /ky/ quai /kɛ/ | fait /fɛ/ quoi /kwa/ | foi /fwa/

gain /ɡɛ̃/ | fin /fɛ̃/ gamme /ɡam/ | femme /fam/ gouttes /ɡut/ | foot /fut/
f ɡ grain /ɡʁɛ̃/ | frein /fʁɛ̃/ grand /ɡʁɑ̃/ | franc /fʁɑ̃/ guerre /ɡɛʁ/ | faire /fɛʁ/
phares /faʁ/ | gare /ɡaʁ/ phase /faz/ | gaz /ɡaz/

fait /fɛ/ | mai /mɛ/ faux /fo/ | mot /mo/ fond /fɔ̃/ | mon /mɔ̃/ m /ɛm/ | f /ɛf/
f m main /mɛ̃/ | fin /fɛ̃/ max /maks/ | fax /faks/ mine /min/ | fine /fin/
moi /mwa/ | foi /fwa/ mort /mɔʁ/ | fort /fɔʁ/ mur /myʁ/ | fur /fyʁ/

faite /fɛt/ | net /nɛt/ faux /fo/ | nos /no/ foire /fwaʁ/ | noir /nwaʁ/ fond /fɔ̃/ | non /nɔ̃/
f n fut /fy/ | nu /ny/ n /ɛn/ | f /ɛf/ niche /niʃ/ | fiche /fiʃ/ noix /nwa/ | foi /fwa/
nord /nɔʁ/ | fort /fɔʁ/ nous /nu/ | fou /fu/

faire /fɛʁ/ | vert /vɛʁ/ fallu /faly/ | valu /valy/ foire /fwaʁ/ | voir /vwaʁ/
f v veau /vo/ | faux /fo/ veut /vø/ | feu /fø/ vin /vɛ̃/ | fin /fɛ̃/ voit /vwa/ | foi /fwa/
vont /vɔ̃/ | fond /fɔ̃/ vous /vu/ | fou /fu/ vue /vy/ | fut /fy/

ceux /sø/ | feu /fø/ face /fas/ | sas /sas/ fond /fɔ̃/ | son /sɔ̃/ fut /fy/ | su /sy/
f s s /ɛs/ | f /ɛf/ sais /sɛ/ | fait /fɛ/ saut /so/ | faux /fo/ sein /sɛ̃/ | fin /fɛ̃/
soi /swa/ | foi /fwa/ sur /syʁ/ | fur /fyʁ/

chaise /ʃɛz/ | chef /ʃɛf/ défaire /defɛʁ/ | désert /dezɛʁ/ griffe /ɡʁif/ | grise /ɡʁiz/
f z
phares /faʁ/ | zar /zaʁ/ vise /viz/ | vif /vif/

cacher /kaʃe/ | café /kafe/ chasse /ʃas/ | face /fas/ chaud /ʃo/ | faux /fo/
f ʃ
chine /ʃin/ | fine /fin/ choix /ʃwa/ | foi /fwa/ faire /fɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/

fait /fɛ/ | jet /ʒɛ/ folie /fɔli/ | joli /ʒɔli/ george /ʒɔʁʒ/ | forges /fɔʁʒ/
f ʒ jette /ʒɛt/ | faite /fɛt/ jeu /ʒø/ | feu /fø/ joie /ʒwa/ | foi /fwa/ joue /ʒu/ | fou /fu/
jouet /ʒwɛ/ | fouet /fwɛ/ jour /ʒuʁ/ | four /fuʁ/ jus /ʒy/ | fut /fy/

carré /kaʁe/ | café /kafe/ cher /ʃɛʁ/ | chef /ʃɛf/ r /ɛʁ/ | f /ɛf/ riche /ʁiʃ/ | fiche /fiʃ/
f ʁ roi /ʁwa/ | foi /fwa/ rond /ʁɔ̃/ | fond /fɔ̃/ ronde /ʁɔ̃d/ | fonde /fɔ̃d/ roue /ʁu/ | fou /fu/
rue /ʁy/ | fut /fy/ soir /swaʁ/ | soif /swaf/

délit /deli/ | défi /defi/ faux /fo/ | lot /lo/ fut /fy/ | lu /ly/ l /ɛl/ | f /ɛf/ lait /lɛ/ | fait /fɛ/
f l lin /lɛ̃/ | fin /fɛ̃/ loi /lwa/ | foi /fwa/ long /lɔ̃/ | fond /fɔ̃/ lors /lɔʁ/ | fort /fɔʁ/
loup /lu/ | fou /fu/

15 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

cahier /kaje/ | café /kafe/ faire /fɛʁ/ | hier /jɛʁ/ grille /ɡʁij/ | griffe /ɡʁif/
f j
yeux /jø/ | feu /fø/

cave /kav/ | cap /kap/ pain /pɛ̃/ | vin /vɛ̃/ pas /pa/ | va /va/ paul /pɔl/ | vol /vɔl/
v p v /ve/ | p /pe/ veau /vo/ | peau /po/ vert /vɛʁ/ | pair /pɛʁ/ veut /vø/ | peu /pø/
vie /vi/ | pis /pi/ vue /vy/ | pu /py/

bain /bɛ̃/ | vin /vɛ̃/ balle /bal/ | val /val/ bas /ba/ | va /va/ v /ve/ | b /be/
v b veau /vo/ | beau /bo/ vie /vi/ | by /bi/ vite /vit/ | bit /bit/ voit /vwa/ | bois /bwa/
vont /vɔ̃/ | bon /bɔ̃/ vous /vu/ | bout /bu/

avoue /avu/ | atout /atu/ livre /livʁ/ | litre /litʁ/ ouvre /uvʁ/ | outre /utʁ/
v t teint /tɛ̃/ | vin /vɛ̃/ v /ve/ | t /te/ veau /vo/ | taux /to/ voit /vwa/ | toit /twa/
vont /vɔ̃/ | ton /tɔ̃/ vous /vu/ | tout /tu/ vue /vy/ | tu /ty/

v /ve/ | d /de/ veau /vo/ | dos /do/ vent /vɑ̃/ | dent /dɑ̃/ vert /vɛʁ/ | der /dɛʁ/
v d veut /vø/ | deux /dø/ vice /vis/ | dix /dis/ vie /vi/ | die /di/ vite /vit/ | dite /dit/
voit /vwa/ | doit /dwa/ vue /vy/ | du /dy/

colle /kɔl/ | vol /vɔl/ queue /kø/ | veut /vø/ vache /vaʃ/ | cache /kaʃ/
v k vent /vɑ̃/ | camp /kɑ̃/ vie /vi/ | qui /ki/ voit /vwa/ | quoi /kwa/ vote /vɔt/ | cote /kɔt/
voter /vɔte/ | coté /kɔte/ vous /vu/ | coup /ku/ vue /vy/ | q /ky/

gain /ɡɛ̃/ | vin /vɛ̃/ guerre /ɡɛʁ/ | vert /vɛʁ/ guide /ɡid/ | vide /vid/
v ɡ
guise /ɡiz/ | vise /viz/

avis /avi/ | ami /ami/ main /mɛ̃/ | vin /vɛ̃/ va /va/ | ma /ma/ val /val/ | mal /mal/
v m veau /vo/ | mot /mo/ vert /vɛʁ/ | mer /mɛʁ/ vie /vi/ | mis /mi/ vise /viz/ | mise /miz/
voit /vwa/ | moi /mwa/ vont /vɔ̃/ | mon /mɔ̃/

année /ane/ | avez /ave/ nez /ne/ | v /ve/ veau /vo/ | nos /no/ vie /vi/ | ni /ni/
v n voir /vwaʁ/ | noir /nwaʁ/ voit /vwa/ | noix /nwa/ vont /vɔ̃/ | non /nɔ̃/
vote /vɔt/ | note /nɔt/ vous /vu/ | nous /nu/ vue /vy/ | nu /ny/

faire /fɛʁ/ | vert /vɛʁ/ fallu /faly/ | valu /valy/ foire /fwaʁ/ | voir /vwaʁ/
v f veau /vo/ | faux /fo/ veut /vø/ | feu /fø/ vin /vɛ̃/ | fin /fɛ̃/ voit /vwa/ | foi /fwa/
vont /vɔ̃/ | fond /fɔ̃/ vous /vu/ | fou /fu/ vue /vy/ | fut /fy/

sein /sɛ̃/ | vin /vɛ̃/ v /ve/ | c /se/ va /va/ | sa /sa/ veau /vo/ | saut /so/
v s vent /vɑ̃/ | cent /sɑ̃/ vert /vɛʁ/ | sert /sɛʁ/ veut /vø/ | ceux /sø/ vie /vi/ | si /si/
vol /vɔl/ | sol /sɔl/ vue /vy/ | su /sy/

16 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

hésiter /ezite/ | éviter /evite/ révolution /ʁevɔlysjɔ̃/ | résolution /ʁezɔlysjɔ̃/


v z
vivant /vivɑ̃/ | visant /vizɑ̃/ vivent /viv/ | vise /viz/

cache /kaʃ/ | cave /kav/ champ /ʃɑ̃/ | vent /vɑ̃/ chante /ʃɑ̃t/ | vente /vɑ̃t/
v ʃ chat /ʃa/ | va /va/ chaud /ʃo/ | veau /vo/ chez /ʃe/ | v /ve/ choix /ʃwa/ | voit /vwa/
havas /ava/ | achat /aʃa/ vert /vɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ vient /vjɛ̃/ | chien /ʃjɛ̃/

avant /avɑ̃/ | agent /aʒɑ̃/ avis /avi/ | agit /aʒi/ v /ve/ | g /ʒe/ vent /vɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/
v ʒ veste /vɛst/ | geste /ʒɛst/ veut /vø/ | jeu /ʒø/ vie /vi/ | j /ʒi/ voit /vwa/ | joie /ʒwa/
vous /vu/ | joue /ʒu/ vue /vy/ | jus /ʒy/

cave /kav/ | car /kaʁ/ veine /vɛn/ | reine /ʁɛn/ vendu /vɑ̃dy/ | rendu /ʁɑ̃dy/
v ʁ vent /vɑ̃/ | rend /ʁɑ̃/ vente /vɑ̃t/ | rente /ʁɑ̃t/ vie /vi/ | riz /ʁi/ voit /vwa/ | roi /ʁwa/
vont /vɔ̃/ | rond /ʁɔ̃/ vous /vu/ | roue /ʁu/ vue /vy/ | rue /ʁy/

aller /ale/ | avez /ave/ va /va/ | la /la/ veau /vo/ | lot /lo/ vent /vɑ̃/ | lent /lɑ̃/
v l vie /vi/ | lit /li/ vin /vɛ̃/ | lin /lɛ̃/ voit /vwa/ | loi /lwa/ vont /vɔ̃/ | long /lɔ̃/
vous /vu/ | loup /lu/ vue /vy/ | lu /ly/

relever /ʁəlve/ | relier /ʁəlje/ veine /vɛn/ | yen /jɛn/ vert /vɛʁ/ | hier /jɛʁ/
v j
yeux /jø/ | veut /vø/

v w vie /vi/ | oui /wi/

v ɥ vite /vit/ | huit /ɥit/

ceux /sø/ | peu /pø/ p /pe/ | c /se/ pas /pa/ | sa /sa/ paul /pɔl/ | sol /sɔl/
s p pis /pi/ | si /si/ pont /pɔ̃/ | son /sɔ̃/ pure /pyʁ/ | sur /syʁ/ sage /saʒ/ | page /paʒ/
sais /sɛ/ | paix /pɛ/ su /sy/ | pu /py/

bas /ba/ | sa /sa/ bois /bwa/ | soi /swa/ c /se/ | b /be/ cite /sit/ | bit /bit/
s b saut /so/ | beau /bo/ sein /sɛ̃/ | bain /bɛ̃/ si /si/ | by /bi/ sien /sjɛ̃/ | bien /bjɛ̃/
son /sɔ̃/ | bon /bɔ̃/ sort /sɔʁ/ | bord /bɔʁ/

acte /akt/ | axe /aks/ but /byt/ | bus /bys/ cite /sit/ | six /sis/ dite /dit/ | dix /dis/
s t t /te/ | c /se/ taux /to/ | saut /so/ te /tə/ | ce /sə/ tel /tɛl/ | sel /sɛl/ ton /tɔ̃/ | son /sɔ̃/
tu /ty/ | su /sy/

aide /ɛd/ | s /ɛs/ d /de/ | c /se/ de /də/ | ce /sə/ dent /dɑ̃/ | cent /sɑ̃/
s d deux /dø/ | ceux /sø/ die /di/ | si /si/ six /sis/ | dix /dis/ son /sɔ̃/ | don /dɔ̃/
su /sy/ | du /dy/ sur /syʁ/ | dur /dyʁ/

17 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

cent /sɑ̃/ | camp /kɑ̃/ cure /kyʁ/ | sur /syʁ/ que /kə/ | ce /sə/ quel /kɛl/ | sel /sɛl/
s k qui /ki/ | si /si/ quoi /kwa/ | soi /swa/ sais /sɛ/ | quai /kɛ/ sas /sas/ | sac /sak/
su /sy/ | q /ky/ sœur /sœʁ/ | cœur /kœʁ/

guerre /ɡɛʁ/ | sert /sɛʁ/ langue /lɑ̃ɡ/ | lance /lɑ̃s/ lisse /lis/ | ligue /liɡ/
s ɡ
sage /saʒ/ | gage /ɡaʒ/ sein /sɛ̃/ | gain /ɡɛ̃/

me /mə/ | ce /sə/ miel /mjɛl/ | ciel /sjɛl/ mis /mi/ | si /si/ s /ɛs/ | m /ɛm/
s m sa /sa/ | ma /ma/ sac /sak/ | mac /mak/ sais /sɛ/ | mai /mɛ/ soi /swa/ | moi /mwa/
son /sɔ̃/ | mon /mɔ̃/ sur /syʁ/ | mur /myʁ/

ne /nə/ | ce /sə/ nez /ne/ | c /se/ noix /nwa/ | soi /swa/ s /ɛs/ | n /ɛn/
s n saut /so/ | nos /no/ sept /sɛt/ | net /nɛt/ si /si/ | ni /ni/ soir /swaʁ/ | noir /nwaʁ/
son /sɔ̃/ | non /nɔ̃/ su /sy/ | nu /ny/

digne /diɲ/ | dix /dis/ espagne /ɛspaɲ/ | espace /ɛspas/ lisse /lis/ | ligne /liɲ/
s ɲ
signe /siɲ/ | six /sis/

ceux /sø/ | feu /fø/ face /fas/ | sas /sas/ fond /fɔ̃/ | son /sɔ̃/ fut /fy/ | su /sy/
s f s /ɛs/ | f /ɛf/ sais /sɛ/ | fait /fɛ/ saut /so/ | faux /fo/ sein /sɛ̃/ | fin /fɛ̃/
soi /swa/ | foi /fwa/ sur /syʁ/ | fur /fyʁ/

sein /sɛ̃/ | vin /vɛ̃/ v /ve/ | c /se/ va /va/ | sa /sa/ veau /vo/ | saut /so/
s v vent /vɑ̃/ | cent /sɑ̃/ vert /vɛʁ/ | sert /sɛʁ/ veut /vø/ | ceux /sø/ vie /vi/ | si /si/
vol /vɔl/ | sol /sɔl/ vue /vy/ | su /sy/

basse /bas/ | base /baz/ disent /diz/ | dix /dis/ douze /duz/ | douce /dus/
s z hausse /os/ | ose /oz/ phase /faz/ | face /fas/ seize /sɛz/ | cesse /sɛs/
vise /viz/ | vice /vis/

casse /kas/ | cache /kaʃ/ casser /kase/ | cacher /kaʃe/ champ /ʃɑ̃/ | cent /sɑ̃/
s ʃ chat /ʃa/ | sa /sa/ chaud /ʃo/ | saut /so/ chez /ʃe/ | c /se/ chien /ʃjɛ̃/ | sien /sjɛ̃/
choix /ʃwa/ | soi /swa/ sert /sɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ shell /ʃɛl/ | sel /sɛl/

cent /sɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ ceux /sø/ | jeu /ʒø/ g /ʒe/ | c /se/ je /ʒə/ | ce /sə/
s ʒ joie /ʒwa/ | soi /swa/ jus /ʒy/ | su /sy/ sage /saʒ/ | sas /sas/ sais /sɛ/ | jet /ʒɛ/
sel /sɛl/ | gel /ʒɛl/ si /si/ | j /ʒi/

dire /diʁ/ | dix /dis/ pure /pyʁ/ | puce /pys/ rend /ʁɑ̃/ | cent /sɑ̃/ riz /ʁi/ | si /si/
s ʁ rond /ʁɔ̃/ | son /sɔ̃/ rude /ʁyd/ | sud /syd/ rue /ʁy/ | su /sy/ s /ɛs/ | r /ɛʁ/
sage /saʒ/ | rage /ʁaʒ/ soi /swa/ | roi /ʁwa/

18 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

le /lə/ | ce /sə/ lent /lɑ̃/ | cent /sɑ̃/ lit /li/ | si /si/ long /lɔ̃/ | son /sɔ̃/ s /ɛs/ | l /ɛl/
s l sa /sa/ | la /la/ sac /sak/ | lac /lak/ sais /sɛ/ | lait /lɛ/ soi /swa/ | loi /lwa/
su /sy/ | lu /ly/

apparaissent /apaʁɛs/ | appareil /apaʁɛj/ basse /bas/ | bail /baj/


casser /kase/ | cahier /kaje/ faille /faj/ | face /fas/ paille /paj/ | passe /pas/
s j
paraissent /paʁɛs/ | pareil /paʁɛj/ saine /sɛn/ | yen /jɛn/ sert /sɛʁ/ | hier /jɛʁ/
yeux /jø/ | ceux /sø/

s w oui /wi/ | si /si/

s ɥ huit /ɥit/ | cite /sit/

z p phrase /fʁaz/ | frappe /fʁap/ zar /zaʁ/ | par /paʁ/

z b zar /zaʁ/ | bar /baʁ/

disent /diz/ | dite /dit/ douze /duz/ | doute /dut/ haute /ot/ | ose /oz/
honte /ɔ̃t/ | onze /ɔ̃z/ mythe /mit/ | mise /miz/ prétend /pʁetɑ̃/ | présent /pʁezɑ̃/
z t
seize /sɛz/ | sept /sɛt/ tard /taʁ/ | zar /zaʁ/ treize /tʁɛz/ | traite /tʁɛt/
vite /vit/ | vise /viz/

aider /ɛde/ | aisé /ɛze/ chaude /ʃod/ | chose /ʃoz/ guise /ɡiz/ | guide /ɡid/
z d
hésiter /ezite/ | édité /edite/ ondes /ɔ̃d/ | onze /ɔ̃z/ vise /viz/ | vide /vid/

z k seize /sɛz/ | sec /sɛk/ zar /zaʁ/ | car /kaʁ/

z ɡ gare /ɡaʁ/ | zar /zaʁ/ onze /ɔ̃z/ | hong /ɔ̃ɡ/

aimer /ɛme/ | aisé /ɛze/ crise /kʁiz/ | crime /kʁim/ gamme /ɡam/ | gaz /ɡaz/
z m
marc /maʁ/ | zar /zaʁ/ phase /faz/ | femme /fam/ prise /pʁiz/ | prime /pʁim/

z n mise /miz/ | mine /min/ seize /sɛz/ | saine /sɛn/

z ɲ disent /diz/ | digne /diɲ/ gagne /ɡaɲ/ | gaz /ɡaz/

chaise /ʃɛz/ | chef /ʃɛf/ défaire /defɛʁ/ | désert /dezɛʁ/ griffe /ɡʁif/ | grise /ɡʁiz/
z f
phares /faʁ/ | zar /zaʁ/ vise /viz/ | vif /vif/

hésiter /ezite/ | éviter /evite/ révolution /ʁevɔlysjɔ̃/ | résolution /ʁezɔlysjɔ̃/


z v
vivant /vivɑ̃/ | visant /vizɑ̃/ vivent /viv/ | vise /viz/

19 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

basse /bas/ | base /baz/ disent /diz/ | dix /dis/ douze /duz/ | douce /dus/
z s hausse /os/ | ose /oz/ phase /faz/ | face /fas/ seize /sɛz/ | cesse /sɛs/
vise /viz/ | vice /vis/

z ʃ douche /duʃ/ | douze /duz/

z ʒ gage /ɡaʒ/ | gaz /ɡaz/ jaune /ʒon/ | zone /zon/ refuse /ʁəfyz/ | refuge /ʁəfyʒ/

aurez /oʁe/ | osé /oze/ base /baz/ | bar /baʁ/ chaise /ʃɛz/ | cher /ʃɛʁ/
disent /diz/ | dire /diʁ/ gare /ɡaʁ/ | gaz /ɡaz/ phares /faʁ/ | phase /faz/
z ʁ
rare /ʁaʁ/ | zar /zaʁ/ seize /sɛz/ | sert /sɛʁ/ venise /vəniz/ | venir /vəniʁ/
visage /vizaʒ/ | virage /viʁaʒ/

balle /bal/ | base /baz/ chaise /ʃɛz/ | shell /ʃɛl/ mille /mil/ | mise /miz/
z l seize /sɛz/ | sel /sɛl/ villa /vila/ | visa /viza/ village /vilaʒ/ | visage /vizaʒ/
ville /vil/ | vise /viz/

base /baz/ | bail /baj/ bayer /baje/ | baser /baze/ faille /faj/ | phase /faz/
z j grille /ɡʁij/ | grise /ɡʁiz/ raison /ʁɛzɔ̃/ | rayon /ʁɛjɔ̃/
raisonnement /ʁɛzɔnmɑ̃/ | rayonnement /ʁɛjɔnmɑ̃/

cache /kaʃ/ | cap /kap/ chance /ʃɑ̃s/ | pense /pɑ̃s/ chasse /ʃas/ | passe /pas/
ʃ p chat /ʃa/ | pas /pa/ chaud /ʃo/ | peau /po/ chez /ʃe/ | p /pe/ chose /ʃoz/ | pose /poz/
couche /kuʃ/ | coupe /kup/ coucher /kuʃe/ | couper /kupe/ pair /pɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/

chasse /ʃas/ | basse /bas/ chat /ʃa/ | bas /ba/ chaud /ʃo/ | beau /bo/ chez /ʃe/ | b /be/
ʃ b chien /ʃjɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ choix /ʃwa/ | bois /bwa/ chute /ʃyt/ | but /byt/
roche /ʁɔʃ/ | robe /ʁɔb/ shell /ʃɛl/ | belle /bɛl/

chante /ʃɑ̃t/ | tente /tɑ̃t/ chaud /ʃo/ | taux /to/ chez /ʃe/ | t /te/ choix /ʃwa/ | toit /twa/
ʃ t douche /duʃ/ | doute /dut/ shell /ʃɛl/ | tel /tɛl/ temps /tɑ̃/ | champ /ʃɑ̃/
terre /tɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ tiens /tjɛ̃/ | chien /ʃjɛ̃/ touche /tuʃ/ | toute /tut/

branche /bʁɑ̃ʃ/ | brande /bʁɑ̃d/ champ /ʃɑ̃/ | dent /dɑ̃/ chance /ʃɑ̃s/ | danse /dɑ̃s/
changer /ʃɑ̃ʒe/ | danger /dɑ̃ʒe/ chaud /ʃo/ | dos /do/ cher /ʃɛʁ/ | der /dɛʁ/
ʃ d
chez /ʃe/ | d /de/ choix /ʃwa/ | doit /dwa/ chose /ʃoz/ | dose /doz/
demain /dəmɛ̃/ | chemin /ʃəmɛ̃/

20 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

champ /ʃɑ̃/ | camp /kɑ̃/ chapeau /ʃapo/ | capot /kapo/ chasse /ʃas/ | casse /kas/
choix /ʃwa/ | quoi /kwa/ chose /ʃoz/ | cause /koz/ manque /mɑ̃k/ | manche /mɑ̃ʃ/
ʃ k
marque /maʁk/ | marche /maʁʃ/ marquer /maʁke/ | marcher /maʁʃe/
roche /ʁɔʃ/ | rock /ʁɔk/ shell /ʃɛl/ | quel /kɛl/

ʃ ɡ guerre /ɡɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ vague /vaɡ/ | vache /vaʃ/

chambre /ʃɑ̃bʁ/ | membre /mɑ̃bʁ/ chaque /ʃak/ | mac /mak/


charge /ʃaʁʒ/ | marge /maʁʒ/ chasse /ʃas/ | masse /mas/ chat /ʃa/ | ma /ma/
ʃ m
chaud /ʃo/ | mot /mo/ cher /ʃɛʁ/ | mer /mɛʁ/ chine /ʃin/ | mine /min/
choix /ʃwa/ | moi /mwa/ pomme /pɔm/ | poche /pɔʃ/

cannes /kan/ | cache /kaʃ/ chaud /ʃo/ | nos /no/ chez /ʃe/ | nez /ne/
ʃ n
choix /ʃwa/ | noix /nwa/ fiche /fiʃ/ | fine /fin/

cacher /kaʃe/ | café /kafe/ chasse /ʃas/ | face /fas/ chaud /ʃo/ | faux /fo/
ʃ f
chine /ʃin/ | fine /fin/ choix /ʃwa/ | foi /fwa/ faire /fɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/

cache /kaʃ/ | cave /kav/ champ /ʃɑ̃/ | vent /vɑ̃/ chante /ʃɑ̃t/ | vente /vɑ̃t/
ʃ v chat /ʃa/ | va /va/ chaud /ʃo/ | veau /vo/ chez /ʃe/ | v /ve/ choix /ʃwa/ | voit /vwa/
havas /ava/ | achat /aʃa/ vert /vɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ vient /vjɛ̃/ | chien /ʃjɛ̃/

casse /kas/ | cache /kaʃ/ casser /kase/ | cacher /kaʃe/ champ /ʃɑ̃/ | cent /sɑ̃/
ʃ s chat /ʃa/ | sa /sa/ chaud /ʃo/ | saut /so/ chez /ʃe/ | c /se/ chien /ʃjɛ̃/ | sien /sjɛ̃/
choix /ʃwa/ | soi /swa/ sert /sɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/ shell /ʃɛl/ | sel /sɛl/

ʃ z douche /duʃ/ | douze /duz/

bouche /buʃ/ | bouge /buʒ/ champ /ʃɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ chez /ʃe/ | g /ʒe/
ʃ ʒ choix /ʃwa/ | joie /ʒwa/ jacques /ʒak/ | chaque /ʃak/ marche /maʁʃ/ | marge /maʁʒ/
shell /ʃɛl/ | gel /ʒɛl/

art /aʁ/ | h /aʃ/ cache /kaʃ/ | car /kaʁ/ cacher /kaʃe/ | carré /kaʁe/
champ /ʃɑ̃/ | rend /ʁɑ̃/ choix /ʃwa/ | roi /ʁwa/ chose /ʃoz/ | rose /ʁoz/
ʃ ʁ
poche /pɔʃ/ | port /pɔʁ/ riche /ʁiʃ/ | rire /ʁiʁ/ rock /ʁɔk/ | choc /ʃɔk/
tache /taʃ/ | tard /taʁ/

bouche /buʃ/ | boule /bul/ champ /ʃɑ̃/ | lent /lɑ̃/ chat /ʃa/ | la /la/ chaud /ʃo/ | lot /lo/
ʃ l chien /ʃjɛ̃/ | lien /ljɛ̃/ choix /ʃwa/ | loi /lwa/ fiche /fiʃ/ | file /fil/ lutte /lyt/ | chute /ʃyt/
poche /pɔʃ/ | paul /pɔl/ vache /vaʃ/ | val /val/

cahier /kaje/ | cacher /kaʃe/ fille /fij/ | fiche /fiʃ/ hier /jɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/
ʃ j
marcher /maʁʃe/ | marier /maʁje/ taille /taj/ | tache /taʃ/

21 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

jupe /ʒyp/ | juge /ʒyʒ/ jus /ʒy/ | pu /py/ p /pe/ | g /ʒe/ paix /pɛ/ | jet /ʒɛ/
ʒ p pape /pap/ | page /paʒ/ peu /pø/ | jeu /ʒø/ pis /pi/ | j /ʒi/ point /pwɛ̃/ | joint /ʒwɛ̃/
pour /puʁ/ | jour /ʒuʁ/ étape /etap/ | étage /etaʒ/

belle /bɛl/ | gel /ʒɛl/ bulles /byl/ | jules /ʒyl/ by /bi/ | j /ʒi/ g /ʒe/ | b /be/
ʒ b
joie /ʒwa/ | bois /bwa/ joue /ʒu/ | bout /bu/

geste /ʒɛst/ | test /tɛst/ jus /ʒy/ | tu /ty/ neige /nɛʒ/ | net /nɛt/
ʒ t route /ʁut/ | rouge /ʁuʒ/ t /te/ | g /ʒe/ te /tə/ | je /ʒə/ tel /tɛl/ | gel /ʒɛl/
toit /twa/ | joie /ʒwa/ tour /tuʁ/ | jour /ʒuʁ/ tout /tu/ | joue /ʒu/

dent /dɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ deux /dø/ | jeu /ʒø/ die /di/ | j /ʒi/ g /ʒe/ | d /de/ je /ʒə/ | de /də/
ʒ d jette /ʒɛt/ | dette /dɛt/ joie /ʒwa/ | doit /dwa/ joue /ʒu/ | doux /du/ jus /ʒy/ | du /dy/
stage /staʒ/ | stade /stad/

camp /kɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ colis /kɔli/ | joli /ʒɔli/ joue /ʒu/ | coup /ku/ jus /ʒy/ | q /ky/
ʒ k quai /kɛ/ | jet /ʒɛ/ que /kə/ | je /ʒə/ quel /kɛl/ | gel /ʒɛl/ qui /ki/ | j /ʒi/
quoi /kwa/ | joie /ʒwa/ sage /saʒ/ | sac /sak/

agit /aʒi/ | ami /ami/ armand /aʁmɑ̃/ | argent /aʁʒɑ̃/ charme /ʃaʁm/ | charge /ʃaʁʒ/
ʒ m gamme /ɡam/ | gage /ɡaʒ/ joie /ʒwa/ | moi /mwa/ mai /mɛ/ | jet /ʒɛ/ me /mə/ | je /ʒə/
mis /mi/ | j /ʒi/ moins /mwɛ̃/ | joint /ʒwɛ̃/ remet /ʁəmɛ/ | rejet /ʁəʒɛ/

jette /ʒɛt/ | net /nɛt/ jules /ʒyl/ | nul /nyl/ jus /ʒy/ | nu /ny/ ne /nə/ | je /ʒə/
ʒ n nez /ne/ | g /ʒe/ ni /ni/ | j /ʒi/ noix /nwa/ | joie /ʒwa/ nous /nu/ | joue /ʒu/
panne /pan/ | page /paʒ/

ʒ ɲ gagne /ɡaɲ/ | gage /ɡaʒ/ montagne /mɔ̃taɲ/ | montage /mɔ̃taʒ/

fait /fɛ/ | jet /ʒɛ/ folie /fɔli/ | joli /ʒɔli/ george /ʒɔʁʒ/ | forges /fɔʁʒ/
ʒ f jette /ʒɛt/ | faite /fɛt/ jeu /ʒø/ | feu /fø/ joie /ʒwa/ | foi /fwa/ joue /ʒu/ | fou /fu/
jouet /ʒwɛ/ | fouet /fwɛ/ jour /ʒuʁ/ | four /fuʁ/ jus /ʒy/ | fut /fy/

avant /avɑ̃/ | agent /aʒɑ̃/ avis /avi/ | agit /aʒi/ v /ve/ | g /ʒe/ vent /vɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/
ʒ v veste /vɛst/ | geste /ʒɛst/ veut /vø/ | jeu /ʒø/ vie /vi/ | j /ʒi/ voit /vwa/ | joie /ʒwa/
vous /vu/ | joue /ʒu/ vue /vy/ | jus /ʒy/

cent /sɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ ceux /sø/ | jeu /ʒø/ g /ʒe/ | c /se/ je /ʒə/ | ce /sə/
ʒ s joie /ʒwa/ | soi /swa/ jus /ʒy/ | su /sy/ sage /saʒ/ | sas /sas/ sais /sɛ/ | jet /ʒɛ/
sel /sɛl/ | gel /ʒɛl/ si /si/ | j /ʒi/

22 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

ʒ z gage /ɡaʒ/ | gaz /ɡaz/ jaune /ʒon/ | zone /zon/ refuse /ʁəfyz/ | refuge /ʁəfyʒ/

bouche /buʃ/ | bouge /buʒ/ champ /ʃɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ chez /ʃe/ | g /ʒe/
ʒ ʃ choix /ʃwa/ | joie /ʒwa/ jacques /ʒak/ | chaque /ʃak/ marche /maʁʃ/ | marge /maʁʒ/
shell /ʃɛl/ | gel /ʒɛl/

gare /ɡaʁ/ | gage /ɡaʒ/ joie /ʒwa/ | roi /ʁwa/ magie /maʒi/ | mari /maʁi/
ʒ ʁ page /paʒ/ | par /paʁ/ rare /ʁaʁ/ | rage /ʁaʒ/ rend /ʁɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/
reste /ʁɛst/ | geste /ʒɛst/ riz /ʁi/ | j /ʒi/ roue /ʁu/ | joue /ʒu/ rue /ʁy/ | jus /ʒy/

allie /ali/ | agit /aʒi/ boule /bul/ | bouge /buʒ/ joie /ʒwa/ | loi /lwa/
ʒ l joint /ʒwɛ̃/ | loin /lwɛ̃/ jus /ʒy/ | lu /ly/ lait /lɛ/ | jet /ʒɛ/ le /lə/ | je /ʒə/
lent /lɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ lit /li/ | j /ʒi/ loup /lu/ | joue /ʒu/

ʒ j paille /paj/ | page /paʒ/ rail /ʁaj/ | rage /ʁaʒ/ yeux /jø/ | jeu /ʒø/

ʒ w oui /wi/ | j /ʒi/

car /kaʁ/ | cap /kap/ pape /pap/ | par /paʁ/ rage /ʁaʒ/ | page /paʒ/
ʁ p rare /ʁaʁ/ | par /paʁ/ rire /ʁiʁ/ | pire /piʁ/ riz /ʁi/ | pis /pi/ rond /ʁɔ̃/ | pont /pɔ̃/
rose /ʁoz/ | pose /poz/ rue /ʁy/ | pu /py/ tort /tɔʁ/ | top /tɔp/

bois /bwa/ | roi /ʁwa/ bord /bɔʁ/ | bob /bɔb/ cubes /kyb/ | cure /kyʁ/
ʁ b peur /pœʁ/ | pub /pœb/ rail /ʁaj/ | bail /baj/ rare /ʁaʁ/ | bar /baʁ/ riz /ʁi/ | by /bi/
robe /ʁɔb/ | bob /bɔb/ rond /ʁɔ̃/ | bon /bɔ̃/ roue /ʁu/ | bout /bu/

dite /dit/ | dire /diʁ/ four /fuʁ/ | foot /fut/ note /nɔt/ | nord /nɔʁ/ rond /ʁɔ̃/ | ton /tɔ̃/
ʁ t rue /ʁy/ | tu /ty/ sert /sɛʁ/ | sept /sɛt/ tard /taʁ/ | rare /ʁaʁ/ tire /tiʁ/ | rire /ʁiʁ/
toit /twa/ | roi /ʁwa/ tout /tu/ | roue /ʁu/

aide /ɛd/ | r /ɛʁ/ doit /dwa/ | roi /ʁwa/ mort /mɔʁ/ | mode /mɔd/ rend /ʁɑ̃/ | dent /dɑ̃/
ʁ d rire /ʁiʁ/ | dire /diʁ/ riz /ʁi/ | die /di/ rond /ʁɔ̃/ | don /dɔ̃/ rose /ʁoz/ | dose /doz/
rue /ʁy/ | du /dy/ sur /syʁ/ | sud /syd/

cause /koz/ | rose /ʁoz/ marc /maʁ/ | mac /mak/ mars /maʁs/ | max /maks/
ʁ k quoi /kwa/ | roi /ʁwa/ rare /ʁaʁ/ | car /kaʁ/ rend /ʁɑ̃/ | camp /kɑ̃/ riz /ʁi/ | qui /ki/
roue /ʁu/ | coup /ku/ rue /ʁy/ | q /ky/ sert /sɛʁ/ | sec /sɛk/

gouttes /ɡut/ | route /ʁut/ ligue /liɡ/ | lire /liʁ/ rage /ʁaʒ/ | gage /ɡaʒ/
ʁ ɡ
rare /ʁaʁ/ | gare /ɡaʁ/ seront /səʁɔ̃/ | second /səɡɔ̃/

23 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

gamme /ɡam/ | gare /ɡaʁ/ homme /ɔm/ | or /ɔʁ/ mener /məne/ | rené /ʁəne/
ʁ m nomme /nɔm/ | nord /nɔʁ/ pomme /pɔm/ | port /pɔʁ/ r /ɛʁ/ | m /ɛm/
rare /ʁaʁ/ | marc /maʁ/ riz /ʁi/ | mis /mi/ roi /ʁwa/ | moi /mwa/ rond /ʁɔ̃/ | mon /mɔ̃/

bonne /bɔn/ | bord /bɔʁ/ hier /jɛʁ/ | yen /jɛn/ manne /man/ | marc /maʁ/
ʁ n noix /nwa/ | roi /ʁwa/ panne /pan/ | par /paʁ/ r /ɛʁ/ | n /ɛn/ riz /ʁi/ | ni /ni/
rond /ʁɔ̃/ | non /nɔ̃/ roue /ʁu/ | nous /nu/ rue /ʁy/ | nu /ny/

digne /diɲ/ | dire /diʁ/ désigne /deziɲ/ | désir /deziʁ/ gagne /ɡaɲ/ | gare /ɡaʁ/
ʁ ɲ
ligne /liɲ/ | lire /liʁ/

carré /kaʁe/ | café /kafe/ cher /ʃɛʁ/ | chef /ʃɛf/ r /ɛʁ/ | f /ɛf/ riche /ʁiʃ/ | fiche /fiʃ/
ʁ f roi /ʁwa/ | foi /fwa/ rond /ʁɔ̃/ | fond /fɔ̃/ ronde /ʁɔ̃d/ | fonde /fɔ̃d/ roue /ʁu/ | fou /fu/
rue /ʁy/ | fut /fy/ soir /swaʁ/ | soif /swaf/

cave /kav/ | car /kaʁ/ veine /vɛn/ | reine /ʁɛn/ vendu /vɑ̃dy/ | rendu /ʁɑ̃dy/
ʁ v vent /vɑ̃/ | rend /ʁɑ̃/ vente /vɑ̃t/ | rente /ʁɑ̃t/ vie /vi/ | riz /ʁi/ voit /vwa/ | roi /ʁwa/
vont /vɔ̃/ | rond /ʁɔ̃/ vous /vu/ | roue /ʁu/ vue /vy/ | rue /ʁy/

dire /diʁ/ | dix /dis/ pure /pyʁ/ | puce /pys/ rend /ʁɑ̃/ | cent /sɑ̃/ riz /ʁi/ | si /si/
ʁ s rond /ʁɔ̃/ | son /sɔ̃/ rude /ʁyd/ | sud /syd/ rue /ʁy/ | su /sy/ s /ɛs/ | r /ɛʁ/
sage /saʒ/ | rage /ʁaʒ/ soi /swa/ | roi /ʁwa/

aurez /oʁe/ | osé /oze/ base /baz/ | bar /baʁ/ chaise /ʃɛz/ | cher /ʃɛʁ/
disent /diz/ | dire /diʁ/ gare /ɡaʁ/ | gaz /ɡaz/ phares /faʁ/ | phase /faz/
ʁ z
rare /ʁaʁ/ | zar /zaʁ/ seize /sɛz/ | sert /sɛʁ/ venise /vəniz/ | venir /vəniʁ/
visage /vizaʒ/ | virage /viʁaʒ/

art /aʁ/ | h /aʃ/ cache /kaʃ/ | car /kaʁ/ cacher /kaʃe/ | carré /kaʁe/
champ /ʃɑ̃/ | rend /ʁɑ̃/ choix /ʃwa/ | roi /ʁwa/ chose /ʃoz/ | rose /ʁoz/
ʁ ʃ
poche /pɔʃ/ | port /pɔʁ/ riche /ʁiʃ/ | rire /ʁiʁ/ rock /ʁɔk/ | choc /ʃɔk/
tache /taʃ/ | tard /taʁ/

gare /ɡaʁ/ | gage /ɡaʒ/ joie /ʒwa/ | roi /ʁwa/ magie /maʒi/ | mari /maʁi/
ʁ ʒ page /paʒ/ | par /paʁ/ rare /ʁaʁ/ | rage /ʁaʒ/ rend /ʁɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/
reste /ʁɛst/ | geste /ʒɛst/ riz /ʁi/ | j /ʒi/ roue /ʁu/ | joue /ʒu/ rue /ʁy/ | jus /ʒy/

cran /kʁɑ̃/ | clan /klɑ̃/ crée /kʁe/ | clé /kle/ marc /maʁ/ | mal /mal/
ʁ l pire /piʁ/ | pile /pil/ port /pɔʁ/ | paul /pɔl/ r /ɛʁ/ | l /ɛl/ rend /ʁɑ̃/ | lent /lɑ̃/
riz /ʁi/ | lit /li/ roi /ʁwa/ | loi /lwa/ rue /ʁy/ | lu /ly/

24 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

bail /baj/ | bar /baʁ/ brin /bʁɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ cahier /kaje/ | carré /kaʁe/
entrer /ɑ̃tʁe/ | entier /ɑ̃tje/ heure /œʁ/ | œil /œj/ pair /pɛʁ/ | paie /pɛj/
ʁ j
rare /ʁaʁ/ | rail /ʁaj/ reine /ʁɛn/ | yen /jɛn/ seuil /sœj/ | sœur /sœʁ/
train /tʁɛ̃/ | tiens /tjɛ̃/

bras /bʁa/ | bois /bwa/ craint /kʁɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ frais /fʁɛ/ | fouet /fwɛ/
ʁ w
riz /ʁi/ | oui /wi/

ʁ ɥ cuit /kɥi/ | cri /kʁi/ puis /pɥi/ | prix /pʁi/

pain /pɛ̃/ | lin /lɛ̃/ paix /pɛ/ | lait /lɛ/ pas /pa/ | la /la/ peau /po/ | lot /lo/
l p peur /pœʁ/ | leur /lœʁ/ pied /pje/ | lié /lje/ pire /piʁ/ | lire /liʁ/ pis /pi/ | lit /li/
pont /pɔ̃/ | long /lɔ̃/ pu /py/ | lu /ly/

bain /bɛ̃/ | lin /lɛ̃/ bas /ba/ | la /la/ beau /bo/ | lot /lo/ bois /bwa/ | loi /lwa/
l b délit /deli/ | débit /debi/ lien /ljɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ lit /li/ | by /bi/ long /lɔ̃/ | bon /bɔ̃/
lors /lɔʁ/ | bord /bɔʁ/ loup /lu/ | bout /bu/

long /lɔ̃/ | ton /tɔ̃/ sept /sɛt/ | sel /sɛl/ taux /to/ | lot /lo/ te /tə/ | le /lə/
l t tire /tiʁ/ | lire /liʁ/ toit /twa/ | loi /lwa/ tort /tɔʁ/ | lors /lɔʁ/ tout /tu/ | loup /lu/
tu /ty/ | lu /ly/ vote /vɔt/ | vol /vɔl/

aide /ɛd/ | l /ɛl/ doit /dwa/ | loi /lwa/ le /lə/ | de /də/ lent /lɑ̃/ | dent /dɑ̃/
l d lieu /ljø/ | dieu /djø/ lire /liʁ/ | dire /diʁ/ lit /li/ | die /di/ long /lɔ̃/ | don /dɔ̃/
lot /lo/ | dos /do/ lu /ly/ | du /dy/

cola /kɔla/ | coca /kɔka/ cuit /kɥi/ | lui /lɥi/ lent /lɑ̃/ | camp /kɑ̃/
l k leur /lœʁ/ | cœur /kœʁ/ lu /ly/ | q /ky/ mal /mal/ | mac /mak/ que /kə/ | le /lə/
qui /ki/ | lit /li/ sel /sɛl/ | sec /sɛk/ élu /ely/ | écu /eky/

gain /ɡɛ̃/ | lin /lɛ̃/ second /səɡɔ̃/ | selon /səlɔ̃/ vague /vaɡ/ | val /val/
l ɡ
vogue /vɔɡ/ | vol /vɔl/

lait /lɛ/ | mai /mɛ/ long /lɔ̃/ | mon /mɔ̃/ m /ɛm/ | l /ɛl/ ma /ma/ | la /la/
l m mac /mak/ | lac /lak/ main /mɛ̃/ | lin /lɛ̃/ me /mə/ | le /lə/ mis /mi/ | lit /li/
moi /mwa/ | loi /lwa/ mot /mo/ | lot /lo/

fine /fin/ | file /fil/ lit /li/ | ni /ni/ long /lɔ̃/ | non /nɔ̃/ n /ɛn/ | l /ɛl/ ne /nə/ | le /lə/
l n nier /nje/ | lié /lje/ noix /nwa/ | loi /lwa/ nord /nɔʁ/ | lors /lɔʁ/ nos /no/ | lot /lo/
nu /ny/ | lu /ly/

25 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

délit /deli/ | défi /defi/ faux /fo/ | lot /lo/ fut /fy/ | lu /ly/ l /ɛl/ | f /ɛf/ lait /lɛ/ | fait /fɛ/
l f lin /lɛ̃/ | fin /fɛ̃/ loi /lwa/ | foi /fwa/ long /lɔ̃/ | fond /fɔ̃/ lors /lɔʁ/ | fort /fɔʁ/
loup /lu/ | fou /fu/

aller /ale/ | avez /ave/ va /va/ | la /la/ veau /vo/ | lot /lo/ vent /vɑ̃/ | lent /lɑ̃/
l v vie /vi/ | lit /li/ vin /vɛ̃/ | lin /lɛ̃/ voit /vwa/ | loi /lwa/ vont /vɔ̃/ | long /lɔ̃/
vous /vu/ | loup /lu/ vue /vy/ | lu /ly/

le /lə/ | ce /sə/ lent /lɑ̃/ | cent /sɑ̃/ lit /li/ | si /si/ long /lɔ̃/ | son /sɔ̃/ s /ɛs/ | l /ɛl/
l s sa /sa/ | la /la/ sac /sak/ | lac /lak/ sais /sɛ/ | lait /lɛ/ soi /swa/ | loi /lwa/
su /sy/ | lu /ly/

balle /bal/ | base /baz/ chaise /ʃɛz/ | shell /ʃɛl/ mille /mil/ | mise /miz/
l z seize /sɛz/ | sel /sɛl/ villa /vila/ | visa /viza/ village /vilaʒ/ | visage /vizaʒ/
ville /vil/ | vise /viz/

bouche /buʃ/ | boule /bul/ champ /ʃɑ̃/ | lent /lɑ̃/ chat /ʃa/ | la /la/ chaud /ʃo/ | lot /lo/
l ʃ chien /ʃjɛ̃/ | lien /ljɛ̃/ choix /ʃwa/ | loi /lwa/ fiche /fiʃ/ | file /fil/ lutte /lyt/ | chute /ʃyt/
poche /pɔʃ/ | paul /pɔl/ vache /vaʃ/ | val /val/

allie /ali/ | agit /aʒi/ boule /bul/ | bouge /buʒ/ joie /ʒwa/ | loi /lwa/
l ʒ joint /ʒwɛ̃/ | loin /lwɛ̃/ jus /ʒy/ | lu /ly/ lait /lɛ/ | jet /ʒɛ/ le /lə/ | je /ʒə/
lent /lɑ̃/ | jan /ʒɑ̃/ lit /li/ | j /ʒi/ loup /lu/ | joue /ʒu/

cran /kʁɑ̃/ | clan /klɑ̃/ crée /kʁe/ | clé /kle/ marc /maʁ/ | mal /mal/
l ʁ pire /piʁ/ | pile /pil/ port /pɔʁ/ | paul /pɔl/ r /ɛʁ/ | l /ɛl/ rend /ʁɑ̃/ | lent /lɑ̃/
riz /ʁi/ | lit /li/ roi /ʁwa/ | loi /lwa/ rue /ʁy/ | lu /ly/

balle /bal/ | bail /baj/ fille /fij/ | file /fil/ laine /lɛn/ | yen /jɛn/
l j
parler /paʁle/ | parier /paʁje/ plaire /plɛʁ/ | pierre /pjɛʁ/ seuil /sœj/ | seul /sœl/

klein /klɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ oui /wi/ | lit /li/ plainte /plɛ̃t/ | pointe /pwɛ̃t/
l w
point /pwɛ̃/ | plein /plɛ̃/

paille /paj/ | pape /pap/ pair /pɛʁ/ | hier /jɛʁ/ peine /pɛn/ | yen /jɛn/
j p
yeux /jø/ | peu /pø/

j b yen /jɛn/ | ben /bɛn/

bouillon /bujɔ̃/ | bouton /butɔ̃/ conscient /kɔ̃sjɑ̃/ | constant /kɔ̃stɑ̃/


j t
meilleur /mɛjœʁ/ | metteur /mɛtœʁ/ terre /tɛʁ/ | hier /jɛʁ/

26 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

j d aidant /ɛdɑ̃/ | ayant /ɛjɑ̃/ hier /jɛʁ/ | der /dɛʁ/ yeux /jø/ | deux /dø/

j k brique /bʁik/ | brille /bʁij/ marquer /maʁke/ | marier /maʁje/ queue /kø/ | yeux /jø/

j ɡ guerre /ɡɛʁ/ | hier /jɛʁ/

j m faille /faj/ | femme /fam/ hier /jɛʁ/ | mer /mɛʁ/

fille /fij/ | fine /fin/ paille /paj/ | panne /pan/ peine /pɛn/ | paie /pɛj/
j n
veille /vɛj/ | veine /vɛn/ vieille /vjɛj/ | vienne /vjɛn/

cahier /kaje/ | café /kafe/ faire /fɛʁ/ | hier /jɛʁ/ grille /ɡʁij/ | griffe /ɡʁif/
j f
yeux /jø/ | feu /fø/

relever /ʁəlve/ | relier /ʁəlje/ veine /vɛn/ | yen /jɛn/ vert /vɛʁ/ | hier /jɛʁ/
j v
yeux /jø/ | veut /vø/

apparaissent /apaʁɛs/ | appareil /apaʁɛj/ basse /bas/ | bail /baj/


casser /kase/ | cahier /kaje/ faille /faj/ | face /fas/ paille /paj/ | passe /pas/
j s
paraissent /paʁɛs/ | pareil /paʁɛj/ saine /sɛn/ | yen /jɛn/ sert /sɛʁ/ | hier /jɛʁ/
yeux /jø/ | ceux /sø/

base /baz/ | bail /baj/ bayer /baje/ | baser /baze/ faille /faj/ | phase /faz/
j z grille /ɡʁij/ | grise /ɡʁiz/ raison /ʁɛzɔ̃/ | rayon /ʁɛjɔ̃/
raisonnement /ʁɛzɔnmɑ̃/ | rayonnement /ʁɛjɔnmɑ̃/

cahier /kaje/ | cacher /kaʃe/ fille /fij/ | fiche /fiʃ/ hier /jɛʁ/ | cher /ʃɛʁ/
j ʃ
marcher /maʁʃe/ | marier /maʁje/ taille /taj/ | tache /taʃ/

j ʒ paille /paj/ | page /paʒ/ rail /ʁaj/ | rage /ʁaʒ/ yeux /jø/ | jeu /ʒø/

bail /baj/ | bar /baʁ/ brin /bʁɛ̃/ | bien /bjɛ̃/ cahier /kaje/ | carré /kaʁe/
entrer /ɑ̃tʁe/ | entier /ɑ̃tje/ heure /œʁ/ | œil /œj/ pair /pɛʁ/ | paie /pɛj/
j ʁ
rare /ʁaʁ/ | rail /ʁaj/ reine /ʁɛn/ | yen /jɛn/ seuil /sœj/ | sœur /sœʁ/
train /tʁɛ̃/ | tiens /tjɛ̃/

balle /bal/ | bail /baj/ fille /fij/ | file /fil/ laine /lɛn/ | yen /jɛn/
j l
parler /paʁle/ | parier /paʁje/ plaire /plɛʁ/ | pierre /pjɛʁ/ seuil /sœj/ | seul /sœl/

j w loin /lwɛ̃/ | lien /ljɛ̃/ soin /swɛ̃/ | sien /sjɛ̃/ voit /vwa/ | via /vja/

w p pis /pi/ | oui /wi/ spa /spa/ | soi /swa/

27 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

w b oui /wi/ | by /bi/

w t star /staʁ/ | soir /swaʁ/

w d oui /wi/ | die /di/

w k qui /ki/ | oui /wi/

w m oui /wi/ | mis /mi/

w n oui /wi/ | ni /ni/

w v vie /vi/ | oui /wi/

w s oui /wi/ | si /si/

w ʒ oui /wi/ | j /ʒi/

bras /bʁa/ | bois /bwa/ craint /kʁɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ frais /fʁɛ/ | fouet /fwɛ/
w ʁ
riz /ʁi/ | oui /wi/

klein /klɛ̃/ | coin /kwɛ̃/ oui /wi/ | lit /li/ plainte /plɛ̃t/ | pointe /pwɛ̃t/
w l
point /pwɛ̃/ | plein /plɛ̃/

w j loin /lwɛ̃/ | lien /ljɛ̃/ soin /swɛ̃/ | sien /sjɛ̃/ voit /vwa/ | via /vja/

w ɥ louis /lwi/ | lui /lɥi/

ɥ b huit /ɥit/ | bit /bit/

ɥ d huit /ɥit/ | dite /dit/

ɥ k quitte /kit/ | huit /ɥit/

ɥ m mythe /mit/ | huit /ɥit/

ɥ v vite /vit/ | huit /ɥit/

ɥ s huit /ɥit/ | cite /sit/

ɥ ʁ cuit /kɥi/ | cri /kʁi/ puis /pɥi/ | prix /pʁi/

ɥ w louis /lwi/ | lui /lɥi/

28 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

but /byt/ | bit /bit/ cru /kʁy/ | cri /kʁi/ die /di/ | du /dy/ jus /ʒy/ | j /ʒi/ lit /li/ | lu /ly/
i y
nu /ny/ | ni /ni/ pis /pi/ | pu /py/ qui /ki/ | q /ky/ su /sy/ | si /si/ u /y/ | i /i/

bout /bu/ | by /bi/ coup /ku/ | qui /ki/ doux /du/ | die /di/ joue /ʒu/ | j /ʒi/
i u loup /lu/ | lit /li/ nous /nu/ | ni /ni/ ou /u/ | i /i/ pour /puʁ/ | pire /piʁ/
roue /ʁu/ | riz /ʁi/ sous /su/ | si /si/

avis /avi/ | avez /ave/ by /bi/ | b /be/ crée /kʁe/ | cri /kʁi/ die /di/ | d /de/
i e et /e/ | i /i/ j /ʒi/ | g /ʒe/ nez /ne/ | ni /ni/ pis /pi/ | p /pe/ si /si/ | c /se/
vie /vi/ | v /ve/

ceux /sø/ | si /si/ creux /kʁø/ | cri /kʁi/ deux /dø/ | die /di/ eux /ø/ | i /i/
i ø jeu /ʒø/ | j /ʒi/ meuse /møz/ | mise /miz/ pis /pi/ | peu /pø/ queue /kø/ | qui /ki/
veut /vø/ | vie /vi/

die /di/ | de /də/ i /i/ | e /ə/ je /ʒə/ | j /ʒi/ lit /li/ | le /lə/ mis /mi/ | me /mə/
i ə
ni /ni/ | ne /nə/ qui /ki/ | que /kə/ si /si/ | ce /sə/

aura /oʁa/ | ira /iʁa/ beau /bo/ | by /bi/ dos /do/ | die /di/ gros /ɡʁo/ | gris /ɡʁi/
i o lot /lo/ | lit /li/ mot /mo/ | mis /mi/ nos /no/ | ni /ni/ o /o/ | i /i/ peau /po/ | pis /pi/
prix /pʁi/ | pro /pʁo/

ait /ɛ/ | i /i/ dire /diʁ/ | der /dɛʁ/ il /il/ | l /ɛl/ jet /ʒɛ/ | j /ʒi/ lait /lɛ/ | lit /li/
i ɛ mis /mi/ | mai /mɛ/ paix /pɛ/ | pis /pi/ pire /piʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | qui /ki/
émis /emi/ | émet /emɛ/

ainsi /ɛ̃si/ | ici /isi/ bain /bɛ̃/ | by /bi/ colis /kɔli/ | colin /kɔlɛ̃/ grain /ɡʁɛ̃/ | gris /ɡʁi/
i ɛ̃ lit /li/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mis /mi/ pain /pɛ̃/ | pis /pi/ sein /sɛ̃/ | si /si/
vin /vɛ̃/ | vie /vi/ écrit /ekʁi/ | écrin /ekʁɛ̃/

acquéreur /akeʁœʁ/ | acquérir /akeʁiʁ/ conteneurs /kɔ̃tnœʁ/ | contenir /kɔ̃tniʁ/


coureurs /kuʁœʁ/ | courir /kuʁiʁ/ feuille /fœj/ | fille /fij/
i œ
grandeur /ɡʁɑ̃dœʁ/ | grandir /ɡʁɑ̃diʁ/ lire /liʁ/ | leur /lœʁ/ pire /piʁ/ | peur /pœʁ/
serveur /sɛʁvœʁ/ | servir /sɛʁviʁ/ teneur /tənœʁ/ | tenir /təniʁ/ veulent /vœl/ | ville /vil/

i œ̃ commun /kɔmœ̃ / | commis /kɔmi/ défunt /defœ̃ / | défi /defi/ un /œ̃ / | i /i/

choc /ʃɔk/ | chic /ʃik/ folle /fɔl/ | file /fil/ forme /fɔʁm/ | firme /fiʁm/ lors /lɔʁ/ | lire /liʁ/
i ɔ pile /pil/ | paul /pɔl/ port /pɔʁ/ | pire /piʁ/ poste /pɔst/ | piste /pist/ tort /tɔʁ/ | tire /tiʁ/
type /tip/ | top /tɔp/ vote /vɔt/ | vite /vit/

29 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

bon /bɔ̃/ | by /bi/ don /dɔ̃/ | die /di/ long /lɔ̃/ | lit /li/ mon /mɔ̃/ | mis /mi/
i ɔ̃ non /nɔ̃/ | ni /ni/ on /ɔ̃/ | i /i/ pont /pɔ̃/ | pis /pi/ rond /ʁɔ̃/ | riz /ʁi/ son /sɔ̃/ | si /si/
vont /vɔ̃/ | vie /vi/

axe /aks/ | x /iks/ bas /ba/ | by /bi/ dite /dit/ | date /dat/ i /i/ | a /a/ lit /li/ | la /la/
i a mis /mi/ | ma /ma/ pis /pi/ | pas /pa/ si /si/ | sa /sa/ six /sis/ | sas /sas/
vie /vi/ | va /va/

agent /aʒɑ̃/ | agit /aʒi/ camp /kɑ̃/ | qui /ki/ cent /sɑ̃/ | si /si/ cran /kʁɑ̃/ | cri /kʁi/
i ɑ̃ dent /dɑ̃/ | die /di/ jan /ʒɑ̃/ | j /ʒi/ lent /lɑ̃/ | lit /li/ rend /ʁɑ̃/ | riz /ʁi/
sens /sɑ̃s/ | six /sis/ vent /vɑ̃/ | vie /vi/

but /byt/ | bit /bit/ cru /kʁy/ | cri /kʁi/ die /di/ | du /dy/ jus /ʒy/ | j /ʒi/ lit /li/ | lu /ly/
y i
nu /ny/ | ni /ni/ pis /pi/ | pu /py/ qui /ki/ | q /ky/ su /sy/ | si /si/ u /y/ | i /i/

coup /ku/ | q /ky/ doux /du/ | du /dy/ flux /fly/ | flou /flu/ four /fuʁ/ | fur /fyʁ/
y u fut /fy/ | fou /fu/ joue /ʒu/ | jus /ʒy/ loup /lu/ | lu /ly/ nous /nu/ | nu /ny/
ou /u/ | u /y/ pure /pyʁ/ | pour /puʁ/

crée /kʁe/ | cru /kʁy/ du /dy/ | d /de/ et /e/ | u /y/ jus /ʒy/ | g /ʒe/
y e mener /məne/ | menu /məny/ nez /ne/ | nu /ny/ pu /py/ | p /pe/ su /sy/ | c /se/
tu /ty/ | t /te/ vue /vy/ | v /ve/

ceux /sø/ | su /sy/ creux /kʁø/ | cru /kʁy/ deux /dø/ | du /dy/ eux /ø/ | u /y/
y ø fut /fy/ | feu /fø/ jus /ʒy/ | jeu /ʒø/ peu /pø/ | pu /py/ queue /kø/ | q /ky/
veut /vø/ | vue /vy/

du /dy/ | de /də/ jus /ʒy/ | je /ʒə/ lu /ly/ | le /lə/ nu /ny/ | ne /nə/ que /kə/ | q /ky/
y ə
su /sy/ | ce /sə/ tu /ty/ | te /tə/ u /y/ | e /ə/

dos /do/ | du /dy/ faux /fo/ | fut /fy/ flux /fly/ | flot /flo/ lot /lo/ | lu /ly/
y o nos /no/ | nu /ny/ peau /po/ | pu /py/ saut /so/ | su /sy/ taux /to/ | tu /ty/
u /y/ | o /o/ veau /vo/ | vue /vy/

ait /ɛ/ | u /y/ dur /dyʁ/ | der /dɛʁ/ fait /fɛ/ | fut /fy/ jus /ʒy/ | jet /ʒɛ/ lait /lɛ/ | lu /ly/
y ɛ mur /myʁ/ | mer /mɛʁ/ paix /pɛ/ | pu /py/ pure /pyʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | q /ky/
une /yn/ | n /ɛn/

craint /kʁɛ̃/ | cru /kʁy/ fut /fy/ | fin /fɛ̃/ lin /lɛ̃/ | lu /ly/ pain /pɛ̃/ | pu /py/
y ɛ̃
plein /plɛ̃/ | plus /ply/ sein /sɛ̃/ | su /sy/ teint /tɛ̃/ | tu /ty/ vue /vy/ | vin /vɛ̃/

30 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

cure /kyʁ/ | cœur /kœʁ/ facture /faktyʁ/ | facteur /faktœʁ/


lecture /lɛktyʁ/ | lecteur /lɛktœʁ/ législature /leʒislatyʁ/ | législateur /leʒislatœʁ/
y œ
mœurs /mœʁ/ | mur /myʁ/ pure /pyʁ/ | peur /pœʁ/
sculpture /skyltyʁ/ | sculpteur /skyltœʁ/ sœur /sœʁ/ | sur /syʁ/

y œ̃ un /œ̃ / | u /y/

allure /alyʁ/ | alors /alɔʁ/ durer /dyʁe/ | doré /dɔʁe/ fort /fɔʁ/ | fur /fyʁ/
y ɔ julie /ʒyli/ | joli /ʒɔli/ mort /mɔʁ/ | mur /myʁ/ pure /pyʁ/ | port /pɔʁ/
pureté /pyʁte/ | porter /pɔʁte/ sort /sɔʁ/ | sur /syʁ/

don /dɔ̃/ | du /dy/ fond /fɔ̃/ | fut /fy/ long /lɔ̃/ | lu /ly/ non /nɔ̃/ | nu /ny/ on /ɔ̃/ | u /y/
y ɔ̃ pont /pɔ̃/ | pu /py/ rond /ʁɔ̃/ | rue /ʁy/ son /sɔ̃/ | su /sy/ ton /tɔ̃/ | tu /ty/
vont /vɔ̃/ | vue /vy/

basse /bas/ | bus /bys/ cure /kyʁ/ | car /kaʁ/ lu /ly/ | la /la/ marc /maʁ/ | mur /myʁ/
y a pas /pa/ | pu /py/ plus /ply/ | plat /pla/ pure /pyʁ/ | par /paʁ/ su /sy/ | sa /sa/
u /y/ | a /a/ vue /vy/ | va /va/

camp /kɑ̃/ | q /ky/ cent /sɑ̃/ | su /sy/ cran /kʁɑ̃/ | cru /kʁy/ dent /dɑ̃/ | du /dy/
y ɑ̃ jus /ʒy/ | jan /ʒɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lu /ly/ plus /ply/ | plan /plɑ̃/ rend /ʁɑ̃/ | rue /ʁy/
vent /vɑ̃/ | vue /vy/ élan /elɑ̃/ | élu /ely/

bout /bu/ | by /bi/ coup /ku/ | qui /ki/ doux /du/ | die /di/ joue /ʒu/ | j /ʒi/
u i loup /lu/ | lit /li/ nous /nu/ | ni /ni/ ou /u/ | i /i/ pour /puʁ/ | pire /piʁ/
roue /ʁu/ | riz /ʁi/ sous /su/ | si /si/

coup /ku/ | q /ky/ doux /du/ | du /dy/ flux /fly/ | flou /flu/ four /fuʁ/ | fur /fyʁ/
u y fut /fy/ | fou /fu/ joue /ʒu/ | jus /ʒy/ loup /lu/ | lu /ly/ nous /nu/ | nu /ny/
ou /u/ | u /y/ pure /pyʁ/ | pour /puʁ/

avoue /avu/ | avez /ave/ bout /bu/ | b /be/ bouton /butɔ̃/ | béton /betɔ̃/
u e doux /du/ | d /de/ joue /ʒu/ | g /ʒe/ nous /nu/ | nez /ne/ ou /u/ | et /e/
sous /su/ | c /se/ tout /tu/ | t /te/ vous /vu/ | v /ve/

doux /du/ | deux /dø/ eux /ø/ | ou /u/ fou /fu/ | feu /fø/ joue /ʒu/ | jeu /ʒø/
u ø
queue /kø/ | coup /ku/ sous /su/ | ceux /sø/ vous /vu/ | veut /vø/

coup /ku/ | que /kə/ doux /du/ | de /də/ joue /ʒu/ | je /ʒə/ loup /lu/ | le /lə/
u ə nous /nu/ | ne /nə/ ou /u/ | e /ə/ souci /susi/ | ceci /səsi/ sous /su/ | ce /sə/
tout /tu/ | te /tə/

31 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

bout /bu/ | beau /bo/ doux /du/ | dos /do/ faux /fo/ | fou /fu/ flou /flu/ | flot /flo/
u o loup /lu/ | lot /lo/ nous /nu/ | nos /no/ ou /u/ | o /o/ sous /su/ | saut /so/
tout /tu/ | taux /to/ trou /tʁu/ | trop /tʁo/

ait /ɛ/ | ou /u/ avoue /avu/ | avait /avɛ/ boule /bul/ | belle /bɛl/
u ɛ doute /dut/ | dette /dɛt/ fait /fɛ/ | fou /fu/ joue /ʒu/ | jet /ʒɛ/ loup /lu/ | lait /lɛ/
pour /puʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | coup /ku/ sous /su/ | sais /sɛ/

bout /bu/ | bain /bɛ̃/ fou /fu/ | fin /fɛ̃/ groupe /ɡʁup/ | grimpe /ɡʁɛ̃p/ loup /lu/ | lin /lɛ̃/
u ɛ̃ mousse /mus/ | mince /mɛ̃s/ souple /supl/ | simple /sɛ̃pl/ sous /su/ | sein /sɛ̃/
teint /tɛ̃/ | tout /tu/ train /tʁɛ̃/ | trou /tʁu/ vous /vu/ | vin /vɛ̃/

autour /otuʁ/ | auteur /otœʁ/ court /kuʁ/ | cœur /kœʁ/ lourd /luʁ/ | leur /lœʁ/
u œ ouvre /uvʁ/ | œuvre /œvʁ/ pour /puʁ/ | peur /pœʁ/ prouve /pʁuv/ | preuve /pʁœv/
éprouve /epʁuv/ | épreuve /epʁœv/

u œ̃ un /œ̃ / | ou /u/

douter /dute/ | doter /dɔte/ foule /ful/ | folle /fɔl/ four /fuʁ/ | fort /fɔʁ/
lourd /luʁ/ | lors /lɔʁ/ pour /puʁ/ | port /pɔʁ/ pourtant /puʁtɑ̃/ | portant /pɔʁtɑ̃/
u ɔ
recours /ʁəkuʁ/ | record /ʁəkɔʁ/ tour /tuʁ/ | tort /tɔʁ/ voulait /vulɛ/ | volet /vɔlɛ/
voulez /vule/ | voler /vɔle/

bout /bu/ | bon /bɔ̃/ doux /du/ | don /dɔ̃/ fond /fɔ̃/ | fou /fu/ loup /lu/ | long /lɔ̃/
u ɔ̃ nous /nu/ | non /nɔ̃/ ou /u/ | on /ɔ̃/ roue /ʁu/ | rond /ʁɔ̃/ sous /su/ | son /sɔ̃/
tout /tu/ | ton /tɔ̃/ vous /vu/ | vont /vɔ̃/

boule /bul/ | balle /bal/ bout /bu/ | bas /ba/ coupe /kup/ | cap /kap/
u a look /luk/ | lac /lak/ loup /lu/ | la /la/ ou /u/ | a /a/ pour /puʁ/ | par /paʁ/
sous /su/ | sa /sa/ tour /tuʁ/ | tard /taʁ/ vous /vu/ | va /va/

avoue /avu/ | avant /avɑ̃/ coup /ku/ | camp /kɑ̃/ douce /dus/ | danse /dɑ̃s/
u ɑ̃ doux /du/ | dent /dɑ̃/ genre /ʒɑ̃ʁ/ | jour /ʒuʁ/ joue /ʒu/ | jan /ʒɑ̃/ loup /lu/ | lent /lɑ̃/
roue /ʁu/ | rend /ʁɑ̃/ sous /su/ | cent /sɑ̃/ vous /vu/ | vent /vɑ̃/

avis /avi/ | avez /ave/ by /bi/ | b /be/ crée /kʁe/ | cri /kʁi/ die /di/ | d /de/
e i et /e/ | i /i/ j /ʒi/ | g /ʒe/ nez /ne/ | ni /ni/ pis /pi/ | p /pe/ si /si/ | c /se/
vie /vi/ | v /ve/

32 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

crée /kʁe/ | cru /kʁy/ du /dy/ | d /de/ et /e/ | u /y/ jus /ʒy/ | g /ʒe/
e y mener /məne/ | menu /məny/ nez /ne/ | nu /ny/ pu /py/ | p /pe/ su /sy/ | c /se/
tu /ty/ | t /te/ vue /vy/ | v /ve/

avoue /avu/ | avez /ave/ bout /bu/ | b /be/ bouton /butɔ̃/ | béton /betɔ̃/
e u doux /du/ | d /de/ joue /ʒu/ | g /ʒe/ nous /nu/ | nez /ne/ ou /u/ | et /e/
sous /su/ | c /se/ tout /tu/ | t /te/ vous /vu/ | v /ve/

ceux /sø/ | c /se/ creux /kʁø/ | crée /kʁe/ deux /dø/ | d /de/
e ø douteux /dutø/ | douter /dute/ eux /ø/ | et /e/ héros /eʁo/ | euro /øʁo/
jeu /ʒø/ | g /ʒe/ lieu /ljø/ | lié /lje/ peu /pø/ | p /pe/ veut /vø/ | v /ve/

ce /sə/ | c /se/ de /də/ | d /de/ et /e/ | e /ə/ je /ʒə/ | g /ʒe/


e ə lesquels /lekɛl/ | lequel /ləkɛl/ nez /ne/ | ne /nə/ prenons /pʁənɔ̃/ | prénom /pʁenɔ̃/
ressent /ʁəsɑ̃/ | récent /ʁesɑ̃/ réserve /ʁezɛʁv/ | reserve /ʁəzɛʁv/ te /tə/ | t /te/

beau /bo/ | b /be/ clos /klo/ | clé /kle/ dos /do/ | d /de/ et /e/ | o /o/
e o gros /ɡʁo/ | gré /ɡʁe/ nos /no/ | nez /ne/ peau /po/ | p /pe/ saut /so/ | c /se/
taux /to/ | t /te/ veau /vo/ | v /ve/

ait /ɛ/ | et /e/ allait /alɛ/ | aller /ale/ avait /avɛ/ | avez /ave/
e ɛ cachet /kaʃɛ/ | cacher /kaʃe/ cotait /kɔtɛ/ | coté /kɔte/ jet /ʒɛ/ | g /ʒe/ paix /pɛ/ | p /pe/
sais /sɛ/ | c /se/ volet /vɔlɛ/ | voler /vɔle/ était /etɛ/ | été /ete/

bain /bɛ̃/ | b /be/ craint /kʁɛ̃/ | crée /kʁe/ grain /ɡʁɛ̃/ | gré /ɡʁe/
e ɛ̃ invite /ɛ̃vit/ | évite /evit/ klein /klɛ̃/ | clé /kle/ lien /ljɛ̃/ | lié /lje/ pain /pɛ̃/ | p /pe/
sein /sɛ̃/ | c /se/ teint /tɛ̃/ | t /te/ vin /vɛ̃/ | v /ve/

e œ̃ un /œ̃ / | et /e/

loger /lɔʒe/ | léger /leʒe/ procéder /pʁɔsede/ | précédé /pʁesede/


e ɔ
provient /pʁɔvjɛ̃/ | prévient /pʁevjɛ̃/ provision /pʁɔvizjɔ̃/ | prévision /pʁevizjɔ̃/

avons /avɔ̃/ | avez /ave/ bon /bɔ̃/ | b /be/ don /dɔ̃/ | d /de/ lion /ljɔ̃/ | lié /lje/
e ɔ̃ non /nɔ̃/ | nez /ne/ on /ɔ̃/ | et /e/ pont /pɔ̃/ | p /pe/ son /sɔ̃/ | c /se/ ton /tɔ̃/ | t /te/
vont /vɔ̃/ | v /ve/

axé /akse/ | axa /aksa/ bas /ba/ | b /be/ chez /ʃe/ | chat /ʃa/ et /e/ | a /a/
e a gras /ɡʁa/ | gré /ɡʁe/ pas /pa/ | p /pe/ sa /sa/ | c /se/ va /va/ | v /ve/
émis /emi/ | ami /ami/ état /eta/ | été /ete/

33 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

avant /avɑ̃/ | avez /ave/ cent /sɑ̃/ | c /se/ champ /ʃɑ̃/ | chez /ʃe/ clan /klɑ̃/ | clé /kle/
e ɑ̃ crée /kʁe/ | cran /kʁɑ̃/ dent /dɑ̃/ | d /de/ grand /ɡʁɑ̃/ | gré /ɡʁe/ jan /ʒɑ̃/ | g /ʒe/
vent /vɑ̃/ | v /ve/ étant /etɑ̃/ | été /ete/

ceux /sø/ | si /si/ creux /kʁø/ | cri /kʁi/ deux /dø/ | die /di/ eux /ø/ | i /i/
ø i jeu /ʒø/ | j /ʒi/ meuse /møz/ | mise /miz/ pis /pi/ | peu /pø/ queue /kø/ | qui /ki/
veut /vø/ | vie /vi/

ceux /sø/ | su /sy/ creux /kʁø/ | cru /kʁy/ deux /dø/ | du /dy/ eux /ø/ | u /y/
ø y fut /fy/ | feu /fø/ jus /ʒy/ | jeu /ʒø/ peu /pø/ | pu /py/ queue /kø/ | q /ky/
veut /vø/ | vue /vy/

doux /du/ | deux /dø/ eux /ø/ | ou /u/ fou /fu/ | feu /fø/ joue /ʒu/ | jeu /ʒø/
ø u
queue /kø/ | coup /ku/ sous /su/ | ceux /sø/ vous /vu/ | veut /vø/

ceux /sø/ | c /se/ creux /kʁø/ | crée /kʁe/ deux /dø/ | d /de/
ø e douteux /dutø/ | douter /dute/ eux /ø/ | et /e/ héros /eʁo/ | euro /øʁo/
jeu /ʒø/ | g /ʒe/ lieu /ljø/ | lié /lje/ peu /pø/ | p /pe/ veut /vø/ | v /ve/

ceux /sø/ | ce /sə/ deux /dø/ | de /də/ eux /ø/ | e /ə/ jeu /ʒø/ | je /ʒə/
ø ə
queue /kø/ | que /kə/

cheveux /ʃəvø/ | chevaux /ʃəvo/ deux /dø/ | dos /do/ eux /ø/ | o /o/
ø o faux /fo/ | feu /fø/ généreux /ʒeneʁø/ | généraux /ʒeneʁo/ peau /po/ | peu /pø/
saut /so/ | ceux /sø/ veut /vø/ | veau /vo/

eux /ø/ | ait /ɛ/ fait /fɛ/ | feu /fø/ jeu /ʒø/ | jet /ʒɛ/ paix /pɛ/ | peu /pø/
ø ɛ
queue /kø/ | quai /kɛ/ sais /sɛ/ | ceux /sø/

craint /kʁɛ̃/ | creux /kʁø/ fin /fɛ̃/ | feu /fø/ lieu /ljø/ | lien /ljɛ̃/ pain /pɛ̃/ | peu /pø/
ø ɛ̃
sein /sɛ̃/ | ceux /sø/ veut /vø/ | vin /vɛ̃/ vieux /vjø/ | vient /vjɛ̃/

ø œ̃ eux /ø/ | un /œ̃ /

ø ɔ neutre /nøtʁ/ | notre /nɔtʁ/

ambitieux /ɑ̃bisjø/ | ambition /ɑ̃bisjɔ̃/ ceux /sø/ | son /sɔ̃/ deux /dø/ | don /dɔ̃/
ø ɔ̃ eux /ø/ | on /ɔ̃/ fond /fɔ̃/ | feu /fø/ lion /ljɔ̃/ | lieu /ljø/ million /miljɔ̃/ | milieu /miljø/
pont /pɔ̃/ | peu /pø/ religieux /ʁəliʒjø/ | religion /ʁəliʒjɔ̃/ vont /vɔ̃/ | veut /vø/

34 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

ceux /sø/ | sa /sa/ eux /ø/ | a /a/ jeudi /ʒødi/ | jadis /ʒadi/ peu /pø/ | pas /pa/
ø a
veut /vø/ | va /va/ vieux /vjø/ | via /vja/

blanc /blɑ̃/ | bleu /blø/ ceux /sø/ | cent /sɑ̃/ creux /kʁø/ | cran /kʁɑ̃/
ø ɑ̃
deux /dø/ | dent /dɑ̃/ jeu /ʒø/ | jan /ʒɑ̃/ queue /kø/ | camp /kɑ̃/ veut /vø/ | vent /vɑ̃/

die /di/ | de /də/ i /i/ | e /ə/ je /ʒə/ | j /ʒi/ lit /li/ | le /lə/ mis /mi/ | me /mə/
ə i
ni /ni/ | ne /nə/ qui /ki/ | que /kə/ si /si/ | ce /sə/

du /dy/ | de /də/ jus /ʒy/ | je /ʒə/ lu /ly/ | le /lə/ nu /ny/ | ne /nə/ que /kə/ | q /ky/
ə y
su /sy/ | ce /sə/ tu /ty/ | te /tə/ u /y/ | e /ə/

coup /ku/ | que /kə/ doux /du/ | de /də/ joue /ʒu/ | je /ʒə/ loup /lu/ | le /lə/
ə u nous /nu/ | ne /nə/ ou /u/ | e /ə/ souci /susi/ | ceci /səsi/ sous /su/ | ce /sə/
tout /tu/ | te /tə/

ce /sə/ | c /se/ de /də/ | d /de/ et /e/ | e /ə/ je /ʒə/ | g /ʒe/


ə e lesquels /lekɛl/ | lequel /ləkɛl/ nez /ne/ | ne /nə/ prenons /pʁənɔ̃/ | prénom /pʁenɔ̃/
ressent /ʁəsɑ̃/ | récent /ʁesɑ̃/ réserve /ʁezɛʁv/ | reserve /ʁəzɛʁv/ te /tə/ | t /te/

ceux /sø/ | ce /sə/ deux /dø/ | de /də/ eux /ø/ | e /ə/ jeu /ʒø/ | je /ʒə/
ə ø
queue /kø/ | que /kə/

dos /do/ | de /də/ lot /lo/ | le /lə/ mot /mo/ | me /mə/ nos /no/ | ne /nə/ o /o/ | e /ə/
ə o
poser /poze/ | peser /pəze/ saut /so/ | ce /sə/ taux /to/ | te /tə/

ait /ɛ/ | e /ə/ jet /ʒɛ/ | je /ʒə/ lait /lɛ/ | le /lə/ mai /mɛ/ | me /mə/ quai /kɛ/ | que /kə/
ə ɛ
sais /sɛ/ | ce /sə/

ə ɛ̃ lin /lɛ̃/ | le /lə/ main /mɛ̃/ | me /mə/ sein /sɛ̃/ | ce /sə/ teint /tɛ̃/ | te /tə/

ə œ̃ un /œ̃ / | e /ə/

ə ɔ saurait /sɔʁɛ/ | serait /səʁɛ/

don /dɔ̃/ | de /də/ long /lɔ̃/ | le /lə/ mon /mɔ̃/ | me /mə/ non /nɔ̃/ | ne /nə/
ə ɔ̃
on /ɔ̃/ | e /ə/ son /sɔ̃/ | ce /sə/ ton /tɔ̃/ | te /tə/

35 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

e /ə/ | a /a/ laquelle /lakɛl/ | lequel /ləkɛl/ le /lə/ | la /la/ lever /ləve/ | laver /lave/
me /mə/ | ma /ma/ rapport /ʁapɔʁ/ | report /ʁəpɔʁ/
ə a
rapporter /ʁapɔʁte/ | reporter /ʁəpɔʁte/ rapproche /ʁapʁɔʃ/ | reproche /ʁəpʁɔʃ/
sa /sa/ | ce /sə/ selon /səlɔ̃/ | salon /salɔ̃/

camp /kɑ̃/ | que /kə/ cent /sɑ̃/ | ce /sə/ dent /dɑ̃/ | de /də/ jan /ʒɑ̃/ | je /ʒə/
ə ɑ̃ lent /lɑ̃/ | le /lə/ rempli /ʁɑ̃pli/ | repli /ʁəpli/ remporter /ʁɑ̃pɔʁte/ | reporter /ʁəpɔʁte/
temps /tɑ̃/ | te /tə/

aura /oʁa/ | ira /iʁa/ beau /bo/ | by /bi/ dos /do/ | die /di/ gros /ɡʁo/ | gris /ɡʁi/
o i lot /lo/ | lit /li/ mot /mo/ | mis /mi/ nos /no/ | ni /ni/ o /o/ | i /i/ peau /po/ | pis /pi/
prix /pʁi/ | pro /pʁo/

dos /do/ | du /dy/ faux /fo/ | fut /fy/ flux /fly/ | flot /flo/ lot /lo/ | lu /ly/
o y nos /no/ | nu /ny/ peau /po/ | pu /py/ saut /so/ | su /sy/ taux /to/ | tu /ty/
u /y/ | o /o/ veau /vo/ | vue /vy/

bout /bu/ | beau /bo/ doux /du/ | dos /do/ faux /fo/ | fou /fu/ flou /flu/ | flot /flo/
o u loup /lu/ | lot /lo/ nous /nu/ | nos /no/ ou /u/ | o /o/ sous /su/ | saut /so/
tout /tu/ | taux /to/ trou /tʁu/ | trop /tʁo/

beau /bo/ | b /be/ clos /klo/ | clé /kle/ dos /do/ | d /de/ et /e/ | o /o/
o e gros /ɡʁo/ | gré /ɡʁe/ nos /no/ | nez /ne/ peau /po/ | p /pe/ saut /so/ | c /se/
taux /to/ | t /te/ veau /vo/ | v /ve/

cheveux /ʃəvø/ | chevaux /ʃəvo/ deux /dø/ | dos /do/ eux /ø/ | o /o/
o ø faux /fo/ | feu /fø/ généreux /ʒeneʁø/ | généraux /ʒeneʁo/ peau /po/ | peu /pø/
saut /so/ | ceux /sø/ veut /vø/ | veau /vo/

dos /do/ | de /də/ lot /lo/ | le /lə/ mot /mo/ | me /mə/ nos /no/ | ne /nə/ o /o/ | e /ə/
o ə
poser /poze/ | peser /pəze/ saut /so/ | ce /sə/ taux /to/ | te /tə/

aisé /ɛze/ | osé /oze/ ait /ɛ/ | o /o/ faute /fot/ | faite /fɛt/ faux /fo/ | fait /fɛ/
o ɛ lait /lɛ/ | lot /lo/ mot /mo/ | mai /mɛ/ peau /po/ | paix /pɛ/ sauce /sos/ | cesse /sɛs/
saut /so/ | sais /sɛ/ trait /tʁɛ/ | trop /tʁo/

aussi /osi/ | ainsi /ɛ̃si/ beau /bo/ | bain /bɛ̃/ faux /fo/ | fin /fɛ̃/ grain /ɡʁɛ̃/ | gros /ɡʁo/
o ɛ̃ klein /klɛ̃/ | clos /klo/ lot /lo/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mot /mo/ peau /po/ | pain /pɛ̃/
sein /sɛ̃/ | saut /so/ veau /vo/ | vin /vɛ̃/

o œ jeune /ʒœn/ | jaune /ʒon/

36 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

o œ̃ défunt /defœ̃ / | défaut /defo/ un /œ̃ / | o /o/

beau /bo/ | bon /bɔ̃/ dos /do/ | don /dɔ̃/ fond /fɔ̃/ | faux /fo/ long /lɔ̃/ | lot /lo/
o ɔ̃ mot /mo/ | mon /mɔ̃/ nos /no/ | non /nɔ̃/ on /ɔ̃/ | o /o/ onze /ɔ̃z/ | ose /oz/
pont /pɔ̃/ | peau /po/ saut /so/ | son /sɔ̃/

aussi /osi/ | assis /asi/ beau /bo/ | bas /ba/ chaud /ʃo/ | chat /ʃa/
o a gros /ɡʁo/ | gras /ɡʁa/ lot /lo/ | la /la/ mot /mo/ | ma /ma/ o /o/ | a /a/
peau /po/ | pas /pa/ saut /so/ | sa /sa/ veau /vo/ | va /va/

chaud /ʃo/ | champ /ʃɑ̃/ clos /klo/ | clan /klɑ̃/ dent /dɑ̃/ | dos /do/
entre /ɑ̃tʁ/ | autre /otʁ/ grand /ɡʁɑ̃/ | gros /ɡʁo/ lent /lɑ̃/ | lot /lo/
o ɑ̃
prend /pʁɑ̃/ | pro /pʁo/ sauce /sos/ | sens /sɑ̃s/ saut /so/ | cent /sɑ̃/
vent /vɑ̃/ | veau /vo/

ait /ɛ/ | i /i/ dire /diʁ/ | der /dɛʁ/ il /il/ | l /ɛl/ jet /ʒɛ/ | j /ʒi/ lait /lɛ/ | lit /li/
ɛ i mis /mi/ | mai /mɛ/ paix /pɛ/ | pis /pi/ pire /piʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | qui /ki/
émis /emi/ | émet /emɛ/

ait /ɛ/ | u /y/ dur /dyʁ/ | der /dɛʁ/ fait /fɛ/ | fut /fy/ jus /ʒy/ | jet /ʒɛ/ lait /lɛ/ | lu /ly/
ɛ y mur /myʁ/ | mer /mɛʁ/ paix /pɛ/ | pu /py/ pure /pyʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | q /ky/
une /yn/ | n /ɛn/

ait /ɛ/ | ou /u/ avoue /avu/ | avait /avɛ/ boule /bul/ | belle /bɛl/
ɛ u doute /dut/ | dette /dɛt/ fait /fɛ/ | fou /fu/ joue /ʒu/ | jet /ʒɛ/ loup /lu/ | lait /lɛ/
pour /puʁ/ | pair /pɛʁ/ quai /kɛ/ | coup /ku/ sous /su/ | sais /sɛ/

ait /ɛ/ | et /e/ allait /alɛ/ | aller /ale/ avait /avɛ/ | avez /ave/
ɛ e cachet /kaʃɛ/ | cacher /kaʃe/ cotait /kɔtɛ/ | coté /kɔte/ jet /ʒɛ/ | g /ʒe/ paix /pɛ/ | p /pe/
sais /sɛ/ | c /se/ volet /vɔlɛ/ | voler /vɔle/ était /etɛ/ | été /ete/

eux /ø/ | ait /ɛ/ fait /fɛ/ | feu /fø/ jeu /ʒø/ | jet /ʒɛ/ paix /pɛ/ | peu /pø/
ɛ ø
queue /kø/ | quai /kɛ/ sais /sɛ/ | ceux /sø/

ait /ɛ/ | e /ə/ jet /ʒɛ/ | je /ʒə/ lait /lɛ/ | le /lə/ mai /mɛ/ | me /mə/ quai /kɛ/ | que /kə/
ɛ ə
sais /sɛ/ | ce /sə/

aisé /ɛze/ | osé /oze/ ait /ɛ/ | o /o/ faute /fot/ | faite /fɛt/ faux /fo/ | fait /fɛ/
ɛ o lait /lɛ/ | lot /lo/ mot /mo/ | mai /mɛ/ peau /po/ | paix /pɛ/ sauce /sos/ | cesse /sɛs/
saut /so/ | sais /sɛ/ trait /tʁɛ/ | trop /tʁo/

37 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

biais /bjɛ/ | bien /bjɛ̃/ cinq /sɛ̃k/ | sec /sɛk/ fait /fɛ/ | fin /fɛ̃/ frein /fʁɛ̃/ | frais /fʁɛ/
ɛ ɛ̃ inde /ɛ̃d/ | aide /ɛd/ jouet /ʒwɛ/ | joint /ʒwɛ̃/ lait /lɛ/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mai /mɛ/
paix /pɛ/ | pain /pɛ̃/ sein /sɛ̃/ | sais /sɛ/

heure /œʁ/ | r /ɛʁ/ mœurs /mœʁ/ | mer /mɛʁ/ peur /pœʁ/ | pair /pɛʁ/
ɛ œ
seul /sœl/ | sel /sɛl/ sœur /sœʁ/ | sert /sɛʁ/

ɛ œ̃ ait /ɛ/ | un /œ̃ / parfait /paʁfɛ/ | parfum /paʁfœ̃ /

bonne /bɔn/ | ben /bɛn/ colle /kɔl/ | quel /kɛl/ faire /fɛʁ/ | fort /fɔʁ/
ɛ ɔ forme /fɔʁm/ | ferme /fɛʁm/ mort /mɔʁ/ | mer /mɛʁ/ note /nɔt/ | net /nɛt/
or /ɔʁ/ | r /ɛʁ/ port /pɔʁ/ | pair /pɛʁ/ sol /sɔl/ | sel /sɛl/ sort /sɔʁ/ | sert /sɛʁ/

ait /ɛ/ | on /ɔ̃/ allons /alɔ̃/ | allait /alɛ/ avons /avɔ̃/ | avait /avɛ/ fond /fɔ̃/ | fait /fɛ/
ɛ ɔ̃ front /fʁɔ̃/ | frais /fʁɛ/ long /lɔ̃/ | lait /lɛ/ mon /mɔ̃/ | mai /mɛ/ ondes /ɔ̃d/ | aide /ɛd/
pont /pɔ̃/ | paix /pɛ/ sais /sɛ/ | son /sɔ̃/

ait /ɛ/ | a /a/ art /aʁ/ | r /ɛʁ/ belle /bɛl/ | balle /bal/ lait /lɛ/ | la /la/
ɛ a mai /mɛ/ | ma /ma/ marc /maʁ/ | mer /mɛʁ/ pair /pɛʁ/ | par /paʁ/ paix /pɛ/ | pas /pa/
sais /sɛ/ | sa /sa/ sec /sɛk/ | sac /sak/

allant /alɑ̃/ | allait /alɛ/ avant /avɑ̃/ | avait /avɛ/ cesse /sɛs/ | sens /sɑ̃s/
ɛ ɑ̃ cesser /sɛse/ | censé /sɑ̃se/ franc /fʁɑ̃/ | frais /fʁɛ/ jet /ʒɛ/ | jan /ʒɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lait /lɛ/
quai /kɛ/ | camp /kɑ̃/ sais /sɛ/ | cent /sɑ̃/ étant /etɑ̃/ | était /etɛ/

ɛ̃

ainsi /ɛ̃si/ | ici /isi/ bain /bɛ̃/ | by /bi/ colis /kɔli/ | colin /kɔlɛ̃/ grain /ɡʁɛ̃/ | gris /ɡʁi/
ɛ̃ i lit /li/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mis /mi/ pain /pɛ̃/ | pis /pi/ sein /sɛ̃/ | si /si/
vin /vɛ̃/ | vie /vi/ écrit /ekʁi/ | écrin /ekʁɛ̃/

craint /kʁɛ̃/ | cru /kʁy/ fut /fy/ | fin /fɛ̃/ lin /lɛ̃/ | lu /ly/ pain /pɛ̃/ | pu /py/
ɛ̃ y
plein /plɛ̃/ | plus /ply/ sein /sɛ̃/ | su /sy/ teint /tɛ̃/ | tu /ty/ vue /vy/ | vin /vɛ̃/

bout /bu/ | bain /bɛ̃/ fou /fu/ | fin /fɛ̃/ groupe /ɡʁup/ | grimpe /ɡʁɛ̃p/ loup /lu/ | lin /lɛ̃/
ɛ̃ u mousse /mus/ | mince /mɛ̃s/ souple /supl/ | simple /sɛ̃pl/ sous /su/ | sein /sɛ̃/
teint /tɛ̃/ | tout /tu/ train /tʁɛ̃/ | trou /tʁu/ vous /vu/ | vin /vɛ̃/

bain /bɛ̃/ | b /be/ craint /kʁɛ̃/ | crée /kʁe/ grain /ɡʁɛ̃/ | gré /ɡʁe/
ɛ̃ e invite /ɛ̃vit/ | évite /evit/ klein /klɛ̃/ | clé /kle/ lien /ljɛ̃/ | lié /lje/ pain /pɛ̃/ | p /pe/
sein /sɛ̃/ | c /se/ teint /tɛ̃/ | t /te/ vin /vɛ̃/ | v /ve/

38 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

craint /kʁɛ̃/ | creux /kʁø/ fin /fɛ̃/ | feu /fø/ lieu /ljø/ | lien /ljɛ̃/ pain /pɛ̃/ | peu /pø/
ɛ̃ ø
sein /sɛ̃/ | ceux /sø/ veut /vø/ | vin /vɛ̃/ vieux /vjø/ | vient /vjɛ̃/

ɛ̃ ə lin /lɛ̃/ | le /lə/ main /mɛ̃/ | me /mə/ sein /sɛ̃/ | ce /sə/ teint /tɛ̃/ | te /tə/

aussi /osi/ | ainsi /ɛ̃si/ beau /bo/ | bain /bɛ̃/ faux /fo/ | fin /fɛ̃/ grain /ɡʁɛ̃/ | gros /ɡʁo/
ɛ̃ o klein /klɛ̃/ | clos /klo/ lot /lo/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mot /mo/ peau /po/ | pain /pɛ̃/
sein /sɛ̃/ | saut /so/ veau /vo/ | vin /vɛ̃/

biais /bjɛ/ | bien /bjɛ̃/ cinq /sɛ̃k/ | sec /sɛk/ fait /fɛ/ | fin /fɛ̃/ frein /fʁɛ̃/ | frais /fʁɛ/
ɛ̃ ɛ inde /ɛ̃d/ | aide /ɛd/ jouet /ʒwɛ/ | joint /ʒwɛ̃/ lait /lɛ/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mai /mɛ/
paix /pɛ/ | pain /pɛ̃/ sein /sɛ̃/ | sais /sɛ/

ɛ̃ œ̃ brun /bʁœ̃ / | brin /bʁɛ̃/

ɛ̃ ɔ opposition /ɔpozisjɔ̃/ | imposition /ɛ̃pozisjɔ̃/ princesse /pʁɛ̃sɛs/ | process /pʁɔsɛs/

bain /bɛ̃/ | bon /bɔ̃/ fond /fɔ̃/ | fin /fɛ̃/ front /fʁɔ̃/ | frein /fʁɛ̃/ lion /ljɔ̃/ | lien /ljɛ̃/
ɛ̃ ɔ̃ long /lɔ̃/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mon /mɔ̃/ ondes /ɔ̃d/ | inde /ɛ̃d/ pont /pɔ̃/ | pain /pɛ̃/
sein /sɛ̃/ | son /sɔ̃/ vont /vɔ̃/ | vin /vɛ̃/

bain /bɛ̃/ | bas /ba/ brin /bʁɛ̃/ | bras /bʁa/ cinq /sɛ̃k/ | sac /sak/ lin /lɛ̃/ | la /la/
ɛ̃ a loin /lwɛ̃/ | loi /lwa/ main /mɛ̃/ | ma /ma/ pain /pɛ̃/ | pas /pa/ quoi /kwa/ | coin /kwɛ̃/
sein /sɛ̃/ | sa /sa/ vin /vɛ̃/ | va /va/

craint /kʁɛ̃/ | cran /kʁɑ̃/ frein /fʁɛ̃/ | franc /fʁɑ̃/ grand /ɡʁɑ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/
ɛ̃ ɑ̃ klein /klɛ̃/ | clan /klɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lin /lɛ̃/ plein /plɛ̃/ | plan /plɑ̃/ sein /sɛ̃/ | cent /sɑ̃/
temps /tɑ̃/ | teint /tɛ̃/ vent /vɑ̃/ | vin /vɛ̃/ écrin /ekʁɛ̃/ | écran /ekʁɑ̃/

acquéreur /akeʁœʁ/ | acquérir /akeʁiʁ/ conteneurs /kɔ̃tnœʁ/ | contenir /kɔ̃tniʁ/


coureurs /kuʁœʁ/ | courir /kuʁiʁ/ feuille /fœj/ | fille /fij/
œ i
grandeur /ɡʁɑ̃dœʁ/ | grandir /ɡʁɑ̃diʁ/ lire /liʁ/ | leur /lœʁ/ pire /piʁ/ | peur /pœʁ/
serveur /sɛʁvœʁ/ | servir /sɛʁviʁ/ teneur /tənœʁ/ | tenir /təniʁ/ veulent /vœl/ | ville /vil/

cure /kyʁ/ | cœur /kœʁ/ facture /faktyʁ/ | facteur /faktœʁ/


lecture /lɛktyʁ/ | lecteur /lɛktœʁ/ législature /leʒislatyʁ/ | législateur /leʒislatœʁ/
œ y
mœurs /mœʁ/ | mur /myʁ/ pure /pyʁ/ | peur /pœʁ/
sculpture /skyltyʁ/ | sculpteur /skyltœʁ/ sœur /sœʁ/ | sur /syʁ/

39 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

autour /otuʁ/ | auteur /otœʁ/ court /kuʁ/ | cœur /kœʁ/ lourd /luʁ/ | leur /lœʁ/
œ u ouvre /uvʁ/ | œuvre /œvʁ/ pour /puʁ/ | peur /pœʁ/ prouve /pʁuv/ | preuve /pʁœv/
éprouve /epʁuv/ | épreuve /epʁœv/

œ o jeune /ʒœn/ | jaune /ʒon/

heure /œʁ/ | r /ɛʁ/ mœurs /mœʁ/ | mer /mɛʁ/ peur /pœʁ/ | pair /pɛʁ/
œ ɛ
seul /sœl/ | sel /sɛl/ sœur /sœʁ/ | sert /sɛʁ/

beurre /bœʁ/ | bord /bɔʁ/ heure /œʁ/ | or /ɔʁ/ lors /lɔʁ/ | leur /lœʁ/
œ ɔ mœurs /mœʁ/ | mort /mɔʁ/ port /pɔʁ/ | peur /pœʁ/ seul /sœl/ | sol /sɔl/
sort /sɔʁ/ | sœur /sœʁ/ veulent /vœl/ | vol /vɔl/

beurre /bœʁ/ | bar /baʁ/ cœur /kœʁ/ | car /kaʁ/ feuille /fœj/ | faille /faj/
œ a heure /œʁ/ | art /aʁ/ jeanne /ʒan/ | jeune /ʒœn/ mœurs /mœʁ/ | marc /maʁ/
peur /pœʁ/ | par /paʁ/ salle /sal/ | seul /sœl/ veulent /vœl/ | val /val/

œ̃

œ̃ i commun /kɔmœ̃ / | commis /kɔmi/ défunt /defœ̃ / | défi /defi/ un /œ̃ / | i /i/

œ̃ y un /œ̃ / | u /y/

œ̃ u un /œ̃ / | ou /u/

œ̃ e un /œ̃ / | et /e/

œ̃ ø eux /ø/ | un /œ̃ /

œ̃ ə un /œ̃ / | e /ə/

œ̃ o défunt /defœ̃ / | défaut /defo/ un /œ̃ / | o /o/

œ̃ ɛ ait /ɛ/ | un /œ̃ / parfait /paʁfɛ/ | parfum /paʁfœ̃ /

œ̃ ɛ̃ brun /bʁœ̃ / | brin /bʁɛ̃/

œ̃ ɔ̃ un /œ̃ / | on /ɔ̃/

œ̃ a brun /bʁœ̃ / | bras /bʁa/ un /œ̃ / | a /a/

œ̃ ɑ̃ comment /kɔmɑ̃/ | commun /kɔmœ̃ / défunt /defœ̃ / | défend /defɑ̃/

40 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

choc /ʃɔk/ | chic /ʃik/ folle /fɔl/ | file /fil/ forme /fɔʁm/ | firme /fiʁm/ lors /lɔʁ/ | lire /liʁ/
ɔ i pile /pil/ | paul /pɔl/ port /pɔʁ/ | pire /piʁ/ poste /pɔst/ | piste /pist/ tort /tɔʁ/ | tire /tiʁ/
type /tip/ | top /tɔp/ vote /vɔt/ | vite /vit/

allure /alyʁ/ | alors /alɔʁ/ durer /dyʁe/ | doré /dɔʁe/ fort /fɔʁ/ | fur /fyʁ/
ɔ y julie /ʒyli/ | joli /ʒɔli/ mort /mɔʁ/ | mur /myʁ/ pure /pyʁ/ | port /pɔʁ/
pureté /pyʁte/ | porter /pɔʁte/ sort /sɔʁ/ | sur /syʁ/

douter /dute/ | doter /dɔte/ foule /ful/ | folle /fɔl/ four /fuʁ/ | fort /fɔʁ/
lourd /luʁ/ | lors /lɔʁ/ pour /puʁ/ | port /pɔʁ/ pourtant /puʁtɑ̃/ | portant /pɔʁtɑ̃/
ɔ u
recours /ʁəkuʁ/ | record /ʁəkɔʁ/ tour /tuʁ/ | tort /tɔʁ/ voulait /vulɛ/ | volet /vɔlɛ/
voulez /vule/ | voler /vɔle/

loger /lɔʒe/ | léger /leʒe/ procéder /pʁɔsede/ | précédé /pʁesede/


ɔ e
provient /pʁɔvjɛ̃/ | prévient /pʁevjɛ̃/ provision /pʁɔvizjɔ̃/ | prévision /pʁevizjɔ̃/

ɔ ø neutre /nøtʁ/ | notre /nɔtʁ/

ɔ ə saurait /sɔʁɛ/ | serait /səʁɛ/

bonne /bɔn/ | ben /bɛn/ colle /kɔl/ | quel /kɛl/ faire /fɛʁ/ | fort /fɔʁ/
ɔ ɛ forme /fɔʁm/ | ferme /fɛʁm/ mort /mɔʁ/ | mer /mɛʁ/ note /nɔt/ | net /nɛt/
or /ɔʁ/ | r /ɛʁ/ port /pɔʁ/ | pair /pɛʁ/ sol /sɔl/ | sel /sɛl/ sort /sɔʁ/ | sert /sɛʁ/

ɔ ɛ̃ opposition /ɔpozisjɔ̃/ | imposition /ɛ̃pozisjɔ̃/ princesse /pʁɛ̃sɛs/ | process /pʁɔsɛs/

beurre /bœʁ/ | bord /bɔʁ/ heure /œʁ/ | or /ɔʁ/ lors /lɔʁ/ | leur /lœʁ/
ɔ œ mœurs /mœʁ/ | mort /mɔʁ/ port /pɔʁ/ | peur /pœʁ/ seul /sœl/ | sol /sɔl/
sort /sɔʁ/ | sœur /sœʁ/ veulent /vœl/ | vol /vɔl/

bombe /bɔ̃b/ | bob /bɔb/ comptait /kɔ̃tɛ/ | cotait /kɔtɛ/ compter /kɔ̃te/ | coté /kɔte/
ɔ ɔ̃
conte /kɔ̃t/ | cote /kɔt/ monde /mɔ̃d/ | mode /mɔd/ sombre /sɔ̃bʁ/ | sobre /sɔbʁ/

art /aʁ/ | or /ɔʁ/ bord /bɔʁ/ | bar /baʁ/ chaque /ʃak/ | choc /ʃɔk/
ɔ a corée /kɔʁe/ | carré /kaʁe/ mort /mɔʁ/ | marc /maʁ/ port /pɔʁ/ | par /paʁ/
salle /sal/ | sol /sɔl/ tort /tɔʁ/ | tard /taʁ/ vogue /vɔɡ/ | vague /vaɡ/ vol /vɔl/ | val /val/

penche /pɑ̃ʃ/ | poche /pɔʃ/ sambre /sɑ̃bʁ/ | sobre /sɔbʁ/ vente /vɑ̃t/ | vote /vɔt/
ɔ ɑ̃
ventre /vɑ̃tʁ/ | votre /vɔtʁ/

ɔ̃

41 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

bon /bɔ̃/ | by /bi/ don /dɔ̃/ | die /di/ long /lɔ̃/ | lit /li/ mon /mɔ̃/ | mis /mi/
ɔ̃ i non /nɔ̃/ | ni /ni/ on /ɔ̃/ | i /i/ pont /pɔ̃/ | pis /pi/ rond /ʁɔ̃/ | riz /ʁi/ son /sɔ̃/ | si /si/
vont /vɔ̃/ | vie /vi/

don /dɔ̃/ | du /dy/ fond /fɔ̃/ | fut /fy/ long /lɔ̃/ | lu /ly/ non /nɔ̃/ | nu /ny/ on /ɔ̃/ | u /y/
ɔ̃ y pont /pɔ̃/ | pu /py/ rond /ʁɔ̃/ | rue /ʁy/ son /sɔ̃/ | su /sy/ ton /tɔ̃/ | tu /ty/
vont /vɔ̃/ | vue /vy/

bout /bu/ | bon /bɔ̃/ doux /du/ | don /dɔ̃/ fond /fɔ̃/ | fou /fu/ loup /lu/ | long /lɔ̃/
ɔ̃ u nous /nu/ | non /nɔ̃/ ou /u/ | on /ɔ̃/ roue /ʁu/ | rond /ʁɔ̃/ sous /su/ | son /sɔ̃/
tout /tu/ | ton /tɔ̃/ vous /vu/ | vont /vɔ̃/

avons /avɔ̃/ | avez /ave/ bon /bɔ̃/ | b /be/ don /dɔ̃/ | d /de/ lion /ljɔ̃/ | lié /lje/
ɔ̃ e non /nɔ̃/ | nez /ne/ on /ɔ̃/ | et /e/ pont /pɔ̃/ | p /pe/ son /sɔ̃/ | c /se/ ton /tɔ̃/ | t /te/
vont /vɔ̃/ | v /ve/

ambitieux /ɑ̃bisjø/ | ambition /ɑ̃bisjɔ̃/ ceux /sø/ | son /sɔ̃/ deux /dø/ | don /dɔ̃/
ɔ̃ ø eux /ø/ | on /ɔ̃/ fond /fɔ̃/ | feu /fø/ lion /ljɔ̃/ | lieu /ljø/ million /miljɔ̃/ | milieu /miljø/
pont /pɔ̃/ | peu /pø/ religieux /ʁəliʒjø/ | religion /ʁəliʒjɔ̃/ vont /vɔ̃/ | veut /vø/

don /dɔ̃/ | de /də/ long /lɔ̃/ | le /lə/ mon /mɔ̃/ | me /mə/ non /nɔ̃/ | ne /nə/
ɔ̃ ə
on /ɔ̃/ | e /ə/ son /sɔ̃/ | ce /sə/ ton /tɔ̃/ | te /tə/

beau /bo/ | bon /bɔ̃/ dos /do/ | don /dɔ̃/ fond /fɔ̃/ | faux /fo/ long /lɔ̃/ | lot /lo/
ɔ̃ o mot /mo/ | mon /mɔ̃/ nos /no/ | non /nɔ̃/ on /ɔ̃/ | o /o/ onze /ɔ̃z/ | ose /oz/
pont /pɔ̃/ | peau /po/ saut /so/ | son /sɔ̃/

ait /ɛ/ | on /ɔ̃/ allons /alɔ̃/ | allait /alɛ/ avons /avɔ̃/ | avait /avɛ/ fond /fɔ̃/ | fait /fɛ/
ɔ̃ ɛ front /fʁɔ̃/ | frais /fʁɛ/ long /lɔ̃/ | lait /lɛ/ mon /mɔ̃/ | mai /mɛ/ ondes /ɔ̃d/ | aide /ɛd/
pont /pɔ̃/ | paix /pɛ/ sais /sɛ/ | son /sɔ̃/

bain /bɛ̃/ | bon /bɔ̃/ fond /fɔ̃/ | fin /fɛ̃/ front /fʁɔ̃/ | frein /fʁɛ̃/ lion /ljɔ̃/ | lien /ljɛ̃/
ɔ̃ ɛ̃ long /lɔ̃/ | lin /lɛ̃/ main /mɛ̃/ | mon /mɔ̃/ ondes /ɔ̃d/ | inde /ɛ̃d/ pont /pɔ̃/ | pain /pɛ̃/
sein /sɛ̃/ | son /sɔ̃/ vont /vɔ̃/ | vin /vɛ̃/

ɔ̃ œ̃ un /œ̃ / | on /ɔ̃/

bombe /bɔ̃b/ | bob /bɔb/ comptait /kɔ̃tɛ/ | cotait /kɔtɛ/ compter /kɔ̃te/ | coté /kɔte/
ɔ̃ ɔ
conte /kɔ̃t/ | cote /kɔt/ monde /mɔ̃d/ | mode /mɔd/ sombre /sɔ̃bʁ/ | sobre /sɔbʁ/

bon /bɔ̃/ | bas /ba/ havas /ava/ | avons /avɔ̃/ long /lɔ̃/ | la /la/ mon /mɔ̃/ | ma /ma/
ɔ̃ a on /ɔ̃/ | a /a/ plomb /plɔ̃/ | plat /pla/ pompe /pɔ̃p/ | pape /pap/ pont /pɔ̃/ | pas /pa/
son /sɔ̃/ | sa /sa/ vont /vɔ̃/ | va /va/

42 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

allons /alɔ̃/ | allant /alɑ̃/ avons /avɔ̃/ | avant /avɑ̃/ cent /sɑ̃/ | son /sɔ̃/
ɔ̃ ɑ̃ dent /dɑ̃/ | don /dɔ̃/ front /fʁɔ̃/ | franc /fʁɑ̃/ long /lɔ̃/ | lent /lɑ̃/ plomb /plɔ̃/ | plan /plɑ̃/
rond /ʁɔ̃/ | rend /ʁɑ̃/ temps /tɑ̃/ | ton /tɔ̃/ vont /vɔ̃/ | vent /vɑ̃/

axe /aks/ | x /iks/ bas /ba/ | by /bi/ dite /dit/ | date /dat/ i /i/ | a /a/ lit /li/ | la /la/
a i mis /mi/ | ma /ma/ pis /pi/ | pas /pa/ si /si/ | sa /sa/ six /sis/ | sas /sas/
vie /vi/ | va /va/

basse /bas/ | bus /bys/ cure /kyʁ/ | car /kaʁ/ lu /ly/ | la /la/ marc /maʁ/ | mur /myʁ/
a y pas /pa/ | pu /py/ plus /ply/ | plat /pla/ pure /pyʁ/ | par /paʁ/ su /sy/ | sa /sa/
u /y/ | a /a/ vue /vy/ | va /va/

boule /bul/ | balle /bal/ bout /bu/ | bas /ba/ coupe /kup/ | cap /kap/
a u look /luk/ | lac /lak/ loup /lu/ | la /la/ ou /u/ | a /a/ pour /puʁ/ | par /paʁ/
sous /su/ | sa /sa/ tour /tuʁ/ | tard /taʁ/ vous /vu/ | va /va/

axé /akse/ | axa /aksa/ bas /ba/ | b /be/ chez /ʃe/ | chat /ʃa/ et /e/ | a /a/
a e gras /ɡʁa/ | gré /ɡʁe/ pas /pa/ | p /pe/ sa /sa/ | c /se/ va /va/ | v /ve/
émis /emi/ | ami /ami/ état /eta/ | été /ete/

ceux /sø/ | sa /sa/ eux /ø/ | a /a/ jeudi /ʒødi/ | jadis /ʒadi/ peu /pø/ | pas /pa/
a ø
veut /vø/ | va /va/ vieux /vjø/ | via /vja/

e /ə/ | a /a/ laquelle /lakɛl/ | lequel /ləkɛl/ le /lə/ | la /la/ lever /ləve/ | laver /lave/
me /mə/ | ma /ma/ rapport /ʁapɔʁ/ | report /ʁəpɔʁ/
a ə
rapporter /ʁapɔʁte/ | reporter /ʁəpɔʁte/ rapproche /ʁapʁɔʃ/ | reproche /ʁəpʁɔʃ/
sa /sa/ | ce /sə/ selon /səlɔ̃/ | salon /salɔ̃/

aussi /osi/ | assis /asi/ beau /bo/ | bas /ba/ chaud /ʃo/ | chat /ʃa/
a o gros /ɡʁo/ | gras /ɡʁa/ lot /lo/ | la /la/ mot /mo/ | ma /ma/ o /o/ | a /a/
peau /po/ | pas /pa/ saut /so/ | sa /sa/ veau /vo/ | va /va/

ait /ɛ/ | a /a/ art /aʁ/ | r /ɛʁ/ belle /bɛl/ | balle /bal/ lait /lɛ/ | la /la/
a ɛ mai /mɛ/ | ma /ma/ marc /maʁ/ | mer /mɛʁ/ pair /pɛʁ/ | par /paʁ/ paix /pɛ/ | pas /pa/
sais /sɛ/ | sa /sa/ sec /sɛk/ | sac /sak/

bain /bɛ̃/ | bas /ba/ brin /bʁɛ̃/ | bras /bʁa/ cinq /sɛ̃k/ | sac /sak/ lin /lɛ̃/ | la /la/
a ɛ̃ loin /lwɛ̃/ | loi /lwa/ main /mɛ̃/ | ma /ma/ pain /pɛ̃/ | pas /pa/ quoi /kwa/ | coin /kwɛ̃/
sein /sɛ̃/ | sa /sa/ vin /vɛ̃/ | va /va/

43 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

beurre /bœʁ/ | bar /baʁ/ cœur /kœʁ/ | car /kaʁ/ feuille /fœj/ | faille /faj/
a œ heure /œʁ/ | art /aʁ/ jeanne /ʒan/ | jeune /ʒœn/ mœurs /mœʁ/ | marc /maʁ/
peur /pœʁ/ | par /paʁ/ salle /sal/ | seul /sœl/ veulent /vœl/ | val /val/

a œ̃ brun /bʁœ̃ / | bras /bʁa/ un /œ̃ / | a /a/

art /aʁ/ | or /ɔʁ/ bord /bɔʁ/ | bar /baʁ/ chaque /ʃak/ | choc /ʃɔk/
a ɔ corée /kɔʁe/ | carré /kaʁe/ mort /mɔʁ/ | marc /maʁ/ port /pɔʁ/ | par /paʁ/
salle /sal/ | sol /sɔl/ tort /tɔʁ/ | tard /taʁ/ vogue /vɔɡ/ | vague /vaɡ/ vol /vɔl/ | val /val/

bon /bɔ̃/ | bas /ba/ havas /ava/ | avons /avɔ̃/ long /lɔ̃/ | la /la/ mon /mɔ̃/ | ma /ma/
a ɔ̃ on /ɔ̃/ | a /a/ plomb /plɔ̃/ | plat /pla/ pompe /pɔ̃p/ | pape /pap/ pont /pɔ̃/ | pas /pa/
son /sɔ̃/ | sa /sa/ vont /vɔ̃/ | va /va/

capot /kapo/ | campo /kɑ̃po/ cent /sɑ̃/ | sa /sa/ champ /ʃɑ̃/ | chat /ʃa/
a ɑ̃ enfin /ɑ̃fɛ̃/ | afin /afɛ̃/ envie /ɑ̃vi/ | avis /avi/ lent /lɑ̃/ | la /la/ plat /pla/ | plan /plɑ̃/
sens /sɑ̃s/ | sas /sas/ vent /vɑ̃/ | va /va/ étant /etɑ̃/ | état /eta/

ɑ̃

agent /aʒɑ̃/ | agit /aʒi/ camp /kɑ̃/ | qui /ki/ cent /sɑ̃/ | si /si/ cran /kʁɑ̃/ | cri /kʁi/
ɑ̃ i dent /dɑ̃/ | die /di/ jan /ʒɑ̃/ | j /ʒi/ lent /lɑ̃/ | lit /li/ rend /ʁɑ̃/ | riz /ʁi/
sens /sɑ̃s/ | six /sis/ vent /vɑ̃/ | vie /vi/

camp /kɑ̃/ | q /ky/ cent /sɑ̃/ | su /sy/ cran /kʁɑ̃/ | cru /kʁy/ dent /dɑ̃/ | du /dy/
ɑ̃ y jus /ʒy/ | jan /ʒɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lu /ly/ plus /ply/ | plan /plɑ̃/ rend /ʁɑ̃/ | rue /ʁy/
vent /vɑ̃/ | vue /vy/ élan /elɑ̃/ | élu /ely/

avoue /avu/ | avant /avɑ̃/ coup /ku/ | camp /kɑ̃/ douce /dus/ | danse /dɑ̃s/
ɑ̃ u doux /du/ | dent /dɑ̃/ genre /ʒɑ̃ʁ/ | jour /ʒuʁ/ joue /ʒu/ | jan /ʒɑ̃/ loup /lu/ | lent /lɑ̃/
roue /ʁu/ | rend /ʁɑ̃/ sous /su/ | cent /sɑ̃/ vous /vu/ | vent /vɑ̃/

avant /avɑ̃/ | avez /ave/ cent /sɑ̃/ | c /se/ champ /ʃɑ̃/ | chez /ʃe/ clan /klɑ̃/ | clé /kle/
ɑ̃ e crée /kʁe/ | cran /kʁɑ̃/ dent /dɑ̃/ | d /de/ grand /ɡʁɑ̃/ | gré /ɡʁe/ jan /ʒɑ̃/ | g /ʒe/
vent /vɑ̃/ | v /ve/ étant /etɑ̃/ | été /ete/

blanc /blɑ̃/ | bleu /blø/ ceux /sø/ | cent /sɑ̃/ creux /kʁø/ | cran /kʁɑ̃/
ɑ̃ ø
deux /dø/ | dent /dɑ̃/ jeu /ʒø/ | jan /ʒɑ̃/ queue /kø/ | camp /kɑ̃/ veut /vø/ | vent /vɑ̃/

camp /kɑ̃/ | que /kə/ cent /sɑ̃/ | ce /sə/ dent /dɑ̃/ | de /də/ jan /ʒɑ̃/ | je /ʒə/
ɑ̃ ə lent /lɑ̃/ | le /lə/ rempli /ʁɑ̃pli/ | repli /ʁəpli/ remporter /ʁɑ̃pɔʁte/ | reporter /ʁəpɔʁte/
temps /tɑ̃/ | te /tə/

44 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.
List of minimal pairs for French https://minimalpairs.net/en/fr

chaud /ʃo/ | champ /ʃɑ̃/ clos /klo/ | clan /klɑ̃/ dent /dɑ̃/ | dos /do/
entre /ɑ̃tʁ/ | autre /otʁ/ grand /ɡʁɑ̃/ | gros /ɡʁo/ lent /lɑ̃/ | lot /lo/
ɑ̃ o
prend /pʁɑ̃/ | pro /pʁo/ sauce /sos/ | sens /sɑ̃s/ saut /so/ | cent /sɑ̃/
vent /vɑ̃/ | veau /vo/

allant /alɑ̃/ | allait /alɛ/ avant /avɑ̃/ | avait /avɛ/ cesse /sɛs/ | sens /sɑ̃s/
ɑ̃ ɛ cesser /sɛse/ | censé /sɑ̃se/ franc /fʁɑ̃/ | frais /fʁɛ/ jet /ʒɛ/ | jan /ʒɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lait /lɛ/
quai /kɛ/ | camp /kɑ̃/ sais /sɛ/ | cent /sɑ̃/ étant /etɑ̃/ | était /etɛ/

craint /kʁɛ̃/ | cran /kʁɑ̃/ frein /fʁɛ̃/ | franc /fʁɑ̃/ grand /ɡʁɑ̃/ | grain /ɡʁɛ̃/
ɑ̃ ɛ̃ klein /klɛ̃/ | clan /klɑ̃/ lent /lɑ̃/ | lin /lɛ̃/ plein /plɛ̃/ | plan /plɑ̃/ sein /sɛ̃/ | cent /sɑ̃/
temps /tɑ̃/ | teint /tɛ̃/ vent /vɑ̃/ | vin /vɛ̃/ écrin /ekʁɛ̃/ | écran /ekʁɑ̃/

ɑ̃ œ̃ comment /kɔmɑ̃/ | commun /kɔmœ̃ / défunt /defœ̃ / | défend /defɑ̃/

penche /pɑ̃ʃ/ | poche /pɔʃ/ sambre /sɑ̃bʁ/ | sobre /sɔbʁ/ vente /vɑ̃t/ | vote /vɔt/
ɑ̃ ɔ
ventre /vɑ̃tʁ/ | votre /vɔtʁ/

allons /alɔ̃/ | allant /alɑ̃/ avons /avɔ̃/ | avant /avɑ̃/ cent /sɑ̃/ | son /sɔ̃/
ɑ̃ ɔ̃ dent /dɑ̃/ | don /dɔ̃/ front /fʁɔ̃/ | franc /fʁɑ̃/ long /lɔ̃/ | lent /lɑ̃/ plomb /plɔ̃/ | plan /plɑ̃/
rond /ʁɔ̃/ | rend /ʁɑ̃/ temps /tɑ̃/ | ton /tɔ̃/ vont /vɔ̃/ | vent /vɑ̃/

capot /kapo/ | campo /kɑ̃po/ cent /sɑ̃/ | sa /sa/ champ /ʃɑ̃/ | chat /ʃa/
ɑ̃ a enfin /ɑ̃fɛ̃/ | afin /afɛ̃/ envie /ɑ̃vi/ | avis /avi/ lent /lɑ̃/ | la /la/ plat /pla/ | plan /plɑ̃/
sens /sɑ̃s/ | sas /sas/ vent /vɑ̃/ | va /va/ étant /etɑ̃/ | état /eta/

© Copyright 2019 Jonathan Hall

45 de 45 10/09/2019 12:25 p. m.

Vous aimerez peut-être aussi