Castillo Fuerte Es Nuestro Dios

Martin Luther, c. 1527

−
œ œ, œ ,
Arr. Dan Forrest
3 8 ,
Slow, boldly q = 80

> α 3 Œ ‰ Ι œ, œ− œ œ œ œ 1 œ ‰ œΙ 3 œ œ œ œ− œ
5 6 7

Bass α 3 3 3

−
Cas - ti - llo fuer - tees nues - tro Dios; de - fen - say buen es - cu -

> α œœœ œ œ, œ ,
œ, œ− œ œ œ œ
14 ,
1 œ ‰ œΙ 3 œ œ œ œ− œ
Œ Œ ‰Ι
9

˙−
10 11 12 13

B α ,̇ 3 3
- do. Con su po - der nos li - bra - rá en es - te tran - cea gu

α 2 3 2
%α ∑ ∑ Ó Œ ‰ ι Œ
15

œ
16 17 18 19 20

œ œ− œ œ œ œ œ œ µœ 3 œ 3 œ œ œ 3
œ
S

Con fu - ria y con a - fán a - có - sa - nos Sa -

> α œœœ Œ ∑ ∑ 2 ∑ 3 ∑ 2
B α ,̇ ˙− 3 3 3
do.

α 2
−
%α 3 œ Œ œ œ− œ− œ œ ‰ œι œ œ œ œ œ 33 Œ ‰ œ œ, œ œ œ
21 22 23 24 25 26

S
,̇ , − − ,̇ Ι − œ
−
œ− œ− œ œ ,̇ , − − œ œ, œ œ œ−
tán. por ar - mas de - ja ver as - tu - ciay gran po - der; cual él no hayen la tie -

> α 2 Œ Œ œ ‰ œΙ œ œ œ œ œ 33 ,̇ Œ ‰ Ι œ
B α 3

α
8
%α Œ Ó Œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ 31
27 28 29 38 39 40 41

S
œœœ ˙− œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
,̇
8
- rra.

œœ œ œœ œœ
Lu - char a - qui sin el Se - ñor, cuan va - nohu - bie - ra

> α œœœ Œ Ó Œ œœ œ µœ œ œ œœ œ œ œ 1
B α ,̇ ˙− œ œ œ œ œ œ œ 3

α 1 3 œ œ œ 1 œœœ
%α 3 œ œ ι ‰ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ 3
42 43 44 45 46 47

3 3 œœ 3
œ œœ ˙ œ œ œ œ
S

Ι
ι œœ œ œ œœ œ œ œ œ
si - do. Mas por no - so - tros pug - na - rá de Dios su es - co - gi -

> α 1 œœ œœ 3 œ œ œ‰œ œœ œ œœ œœ µœ œ œ œ œ œ 1 œ œœ 3
α 3 œ 3 ˙ œ œ œ 3 œ 3
Ι
B

©
 2 Castillo Fuerte Es Nuestro Dios

ι ι ι
α 3 ˙ œ‰ œ ˙ œ‰œ œ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ ‰ œ œ œœ œœ œœ œ
%α 3 ˙ œ œ œœ œ µ œ
48 49 50 51 52 53

œ œ ˙ œ œ œ Ι
œ
S

œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ
> α 3 ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ œœ
do. Sa - béis quien es Je - sús, el que ven - ci - oen la cruz; Se - ñor de Sa - ba -

œ œ µ œœ
α 3 ˙ œ‰œ Ι‰œ Ι‰
Ι
B

ι , Τ
αα
ι 55
œœ ‰ œ œ œ œ œœ ˙ œœ ‰ œ œ, œ, œ
œ œ œ œœ
œœœ ˙ ∑ ∑
54

˙˙
56 57 58 59 60

% ∀œ œ Ι , œ œ
Ι
S

ι om - ni - po - ten - te
œ œœ œ, œ, œ, œ,
œœ œœ ˙ œ œ œ
lla.

> α ˙˙ œœ œ œ œ œ œœ ˙
oth, Dios, él triun -faen la ba - ta -

œ œ œ œ
B α Ι‰ ˙ œ‰
Ι
∑ Œ
Cas - ti - llo

αα ∑ Œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ
61 62 63 64 65 66

% œ œ œœœ
ϖ
S

Aun cuan - does - tén de - mo nios mil pron - tos a de - vo - rar - nos,

α
%α ∑ Œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
ϖ
A

Aun cuan - does tén de - mo - nios mil pron - tos a de - vo - rar nos,

α Œ œ ˙ œ ˙− œ œ ˙
T Υα ∑ Ó ˙ ϖ

œ œ ˙− œ œ œ œ
Oh de - vo - rar - nos

> α œ œ œ œ ˙− ˙ ˙ œ œ ˙
B α
fuer - tees nues - tro Dios de - vo - rar - nos, Cas - ti - llo

αα Ó Œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
œœœ ϖ ˙ Ó
67 68 69 70 71 72 73

%
˙
S

no te - me - re - mos, por - que Dios ven - drá a de - fen - der - nos.

α œœœ ϖ ˙
%α Ó Œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ Ó
˙
A

ϖ ˙
no te - me - re - mos, por - que Dios ven - drá a de - fen - der - nos.

α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
T Υα ˙ œ œ œ œ Ó

œ ϖ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Nues - tro Dios. No te - me - re - mos, por - que Dios ven - drá a de - fen - der - nos.

> α œ œ œ œ Ó
B α
fuer - tees nues - tro Dios no te - me - re - mos, por - que Dios ven - drá a de - fen - der - nos
 Castillo Fuerte Es Nuestro Dios 3

α œœ œ œœ œœ
%α ∑ ∑ Ó Œ
74

˙˙− œ œœ ˙˙ − œ œ
75 76 77 78 79 80

S
œ œ œ œœ œ
œ µ œœ œ ∀ œ ˙ ˙−
œ œ œ œœ œ œ œ œ
Sa - tán, y su fu - ror; da - ñar - nos no po - drá pues

B
> α Ó
α Œ œ œ œµ œ ˙ Œ œ ˙− Œ Ó Œ œ
Que mues - tre - su vi - gor Sa - tám, y su fu - ror; da - ñar - nos no po -

,
α œ œ œ œ˙ œ ˙
% α œ œ œ œœ ˙˙− œ œ ˙˙ ϖ ˙− Œ
81

˙
82 83 84 85 86 87

S ˙ ˙
,
˙ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙˙ ϖ ˙−
la - bra San ta.

> α œ œ œ œ
con - de - na - does - tá por la Pa -

B α , Œ
drá, pues con - de - na - does - tá por la Pa - la - bra San - ta.

1 3 µµ ∀ ∀ 394 1
αα 4 Ó ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
88 90 96 97 98

S % 7 3

1 3 1 ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
Sí, la Pa - la - bra

> α 4 ∀ 3
B α 7 µµ ∀ 3 Ó

∀ œ œ
% ∀ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œœ ˙ ϖ ˙ Ó Ó ˙
99

˙
100 101 102 103 104 105 106

S
˙ ϖ ˙
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œœ ˙ ϖ ˙ ˙
ven - ce - rá, sa - be - mos con cer - te - za; y

> ∀∀ œ ˙
B Œ ϖ ˙ Ó Ó

∀∀ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ϖ
107

˙
108 109 110 111 112 113 114

S % œ œ ˙ ϖ
˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ϖ
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
na - da nos a - sus - ta - rá con Cris - to por de - fen - sa.

> ∀∀ œ ˙ œ œ ˙
B Œ ϖ

∀ ˙
% ∀ ˙ Ó ∑ Ó ˙ Ó
115

˙ ˙ ϖ ˙ ˙
116 117 118 119 120 121 122

S
˙ ∀˙ ˙
˙
Que lle - ven con fu - ror los bie - nes,

> ∀∀ ˙ ˙ ˙
B Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙
 4 Castillo Fuerte Es Nuestro Dios

∀∀ ˙ ϖ ˙ ˙ ˙
˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙
123

ϖ ˙
124 125 126 127 128 129 130

S %

˙ ϖ ˙ ˙ ˙
> ∀∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
vi - da,ho - nor, los hi - jos la mu - jer, to - doha de

ϖ ˙
B Ó Ó

∀∀ ˙˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙˙
˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ϖ ˙− Œ
131

˙
132 133 134 135 136 137 138

S % ˙ ϖ
˙ ˙ ˙ ˙˙˙ ϖ ˙−
> ∀∀ ˙ ˙ ˙
pe - re - cer; de Dios el rei - no que - da.

˙ ϖ ˙ ˙
B Ó Œ

∀∀ 1 3 œϖ œ ˙ ϖϖ
4 3 Ó ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ϖϖ
139

ϖ
141 145 146 147 148 149

S % 7 3

1 3 ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ϖϖ ϖϖ
Cas - ti - llo fuer - tees nues - tro Dios!

> ∀∀ 4 3 Ó œœ ˙ ϖ
B 7 3

∀ ∀ ϖϖϖ ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
ϖϖ
œœ
œœ ‰ Œ Ó
150

ϖ
151 152 153 154 155

%
Ι
S

ϖ ϖϖ ϖϖ ϖϖ ϖϖ œœ
> ∀ ∀ ϖϖ ϖ ϖ ϖ ϖ œ ‰ Œ Ó
B
Ι