Pee | i. Calcul des dissipateurs thermiques ! 2) t , 2 Détecteur de / rayonnements électromagnétiques > Fréquencemétres 50 MHz ener ee auanen ed Ee oniniteeSCMM€MAIRE Fert: ean ere VENTILLARD Nv 294 - mat 2005 ‘TRANSOCEANIC SAS. au captl de 574000 € Free: Ptick VERCHER 22 re Balle, S019 PAR Tal brave. Fax 0144040018 iret ht ecvoiqaraqve cor REDACTION : Directeur de ia publation Patrick VERCER Gensler echnque Serna DUVAL Scare deacon Amie LECOMTE keen page Didier BELIANGER Dominique DUMAS Mogens ‘Alsn @OUTEVEILE SANDERS ‘eel GARRIGOU yee parcpin de-X Farad uel, Gabel Jongbloet, Kner, Nondon, Pe Mayean, Morin Ome A-Rebow, .Tourabien, 0. Vacava DIFFUSION/VENTES : Berta DESROCHE Te O1aaoese vert sr aux incu et nia depres ‘on0.06.45.12 PUBLICITE cutive Dansy 21, ede Belen T5019 Pas Talo aseeane Fx 01 44648 18 Fa: ctlnedsyevanadiose ABONNEMENTS/VPC : 14-24, iol Mine -75019 Pais Ta :01 4 B48 1o-Fax: 014200 5692 Frcs su Femslope pal que on regarde en premier concere fa température de jonction. En effet, pour la plupart des compo- sants clasiques, la température de jnction des. semi-conducteurs. dot fre maintonue en dega de 150 °C (175 °C pour certains composants rents). Au-del8 de cette températu- 1, la cole quireporte les puces sur le {ond des botiersn'assure plus corec- {ement le maintent. Cela. provoque rapidement une forte dégradation des conditions d'évaouation de ta chaleur et entraine généralement un emballe ‘ment thermique (sla puissance a ds- Sper reste constante). Ensuite, av dela de a détormation du boii, les propriétés du slcium commencent & {tre atéées vers 190 °C. I est done vial de limiter la température de jonc- tion des composants aux valeurs spé- cides par les constructaus si on veut garantr une durée de vie salista- sanle au systéme électronique que on etude Mais n'y apes que la température de fonction quil faut suveler dans un systéme électronique, En effet, les composants sont assemblés sur un circuit imprimé qui ne supporte pas des températutes aussi élevées. Par ‘exemple, sur un substrat classique tel ‘que I'époxy 16/10', on considere que la température maximale de fonction nement se situe aux alentours de 125 °C. Audet a dilatation du PCB devient tele que es joints de soudure sont solicités anormalement ce qui finit toujours par provoquer une fore céSqradation du contact (ce qu entra re son tour un échauffement plus levé de la soudure, etc). I existe fgalement de nombreux composants Clectroniques qui n'apprécient guére les tompératures élevées. Citons par ‘exemple les condensateus chimiques Aqui fiissent par « sécher tes diodes leds ot les optocoupours qui sont tres sensibles au phénoméne de dilatation, to. Noublons pas non plus de citer les problémes de manipulation qui powent dre dificles a résoudre si Von veut éitr aux ulisateurs de se nF 294 www.cloctronquepranque.com #44 ELECTRONIGUE PRATIQUEbraler avec un systime électronique qui cis sipe beaucoup de puissance. Bre, comme vous aurez compris, la rise en ‘compto des phénoménes. thermiques en G jiers PDF) « Et si vous réalisiez votre ampli a tubes... » Je désire recevoir le CD-Rom (fic! France :30€ Union européenne: 30 € +2 € frais de port Autres pays : nous consulter Nom Prénom Ne: Rue Code Postal : Ville-Pays CCioint mon réglement par :C) chéque bancaire 1. CCP | mandat - Union européenne : réglement uniquement par mandat postal ‘Aretourner accompagné de votre réglement a : EDITIONS PERIODES 2-12 rue de Bellevue 75019 Paris Tél. : 01 44 84 88 28Lorsque Von souhaite réaliser un montage sur du PCB, nous avons deux solutions : utiliser des plaques d'essals a trous ou réaliser un routage comme pour la plupart des articles présentés dans cette revue, Nous allons vous présenter un logiciel permettant de réaliser ce type de Les principaux avantages du logiciel «Eagle» de Cadsoft sont ~ Gratuté pour des plaques jusqu’a 8x 10cm outage simple et double face - Pas de limite de net, patil, compo- sant, temps = Bibiothéque de composants impor ‘ante Version de démo identique & la ver- sion professionnelle sans resticton. Présentation Ce logiciel est destiné en premier temps au domaine professionnel mais la société Cadsoft offre la possibits une licence Freeware présentant toutes les options profession- nelles avec seulement les restric- tions suvantes : Tale imite du PCB = 8x 10cm, 1 feuile de schéma sans limite de tlle, routage 2 couches au lieu de 16. Sinon, toutes les autres fonctions sont dsponiles. Cet article va vous présentr la métho- de de réalisation d'un PCB en partant du schéma jusqu'au rouge. Installation Vous trowerez sur le site Iiip:/fwnwecadsoft.de Vaccks aux {informations sur le logiciel Eagle. Vous pouvez aussi directement télécharger aversion 4.13 en utlsant c@ lien ‘p/ftp.cadsoftde/pubyprogram/4.13¢ ‘eagle-win-ong-4.13¢1.0%8 Vous remarquerez quil n'y @ pas de diférence entre le tléchargement de la vorsion freeware et la version com ple puisque la limitation nintervent ‘qe par le numéro de licence. Une fois teléchargée, il vous suffit de tancer Fexécutabe. Apres Fnstallation, lors du premier démarrage, Vinterface ‘vous propose de renirer votre numéro de cence. vous suft de ciquer sur le bouton « freeware » pour lancer la version c'évauation. Interface ‘Aprés le lancoment, vous verrez la ‘enétre présentée en figure 1 - Libraries :contiont tutes les liral- ries (symboles et emprentes) des composants utlisables, En cliquant sur le +, vous voyer apparaitre le nom de chaque librarie et en cl- (quant sur un composant, vous voyez son symbole, son empreinte et une desertion du composant. ~ Design Rules : permet de détnr des peramtves de verification du routa- ge afin de vérifier quill n'y a pas erreur de routage, non respect de isolation... - User Language Program : contient es scripts de traitement automa- ne 884 www.cloctronicaienretique.com 2G FECTRONIQUE PRATIQUEtigue. (création dune liste des composants, mesure de la résistance des pists)... ~ Script : Permet de définir les paramétres personnels de l'environnement. = CAM Jobs : Permet ia création de dossiers de productions : Gerber, traceur ~ Projets : Content la liste de tous vos sché- ‘mas et montages. Pour commencer, nous alls créer un projet ‘afin de raliser notre montage. Pour ce faire, | sufft de cliquer sur File->New->Project. Vous verrez alors apparaitre un dossier ‘< New _Project_1 » dans la rubrique Projects. Vous pouvez renommer ce dossier comme bon vous semble. Ensuite, en faisant un clic droit sur votre projet, cliquez sur New- ‘>Schematic. Une nouvelle fendtre va appa- ratte (vor figure 2), Saisie de schéma La fendie représente vote feulle de sché- ma, Laccs aux fonctions est disponible via les menus contextuels File, Edt, Draw, View OU va les ines dsposées en haut et & ‘gauche de V’écran. I est aussi possible dan peler une foncton directement en tapant son nom. Lorsque vous tapez le nom de la fonc- tion i est possible de ne taper que les deux ‘0u trois premires ltrs, le locicielnterpre- te automatiquement le mot commengant par ces lettres, Si vous piaez votre sours sur les ines, le nom de fonction apparat au bout ‘une seconde. La phiosophie dela sasie de schéma est de placer les composants sur la ‘euile et de les connecter entre eux & aide de fs appelés « Net ». Une fois le schéma réalisé, out transformera votre schéma en OB mais nous verrons cola plus tard dans cet aril, Voic aise des fonctions disponibles et leurs ules Add : Permet dajouter un composant sur le schéma Il est possible 'écrire directement ‘Add Vee pour ajuter le symbole ¢'aimen- tation ou bien de faire Add puis de chosir dans fa orairie Supply le symbole Veo. ~ Change :Permet de changer les caracéris- tiques des éléments du schéma (tlle du ‘exo, des fl, orientation texte .) Lorsque vous utlisez cette fonction, un menu vous Indique la liste des proprités disponibles et vous pouver cholsir la modification & apperte. Copy :Permet de copier un composant dja présent a écran Gut: Permet de mettre en mémoire les éé- ‘ments sélectionnés Dolte : Etfae I'skiment sélectionné Gateswap : Inievert les celles: o'un méme composant si plusieurs cellules existes ex : 7406N (6 portes NON dans un composant) Group : Permat de séletionner plusieurs ccomposants = Invoke = Permet d'appeler les symboles ‘alimentations des composants Mirror Réalise un miroir du symbole pour faclter la sasie de schéma Miter: Permet carronir les angles = Move :Déplace le composantséectionné Name = Permet de changer la réérence du composant (RI, C1, C4, IC2..) Paste : Permet de coller ce qui est en ‘mémoie a la suite de la fonction Cut Pinswap : Permet d'tervertir deux pins «un composant si cea est possible ~ Rotate : Permet de turner par pas de 90° la sélection = Smash : Permet de cssocier les éléments un symbole (symbole, name, value) atin 4d pouvoir séletionner chaque élément do rmaniére unite + Split: Permet de couper un net ou un fl en deux pares - Value : Permet de détnr a valeur du com posant sélectionné. Ex: 100 ohms, 1p Net Classes : Deft la classe de routage (usage professionne’) + Are: Trace un ar de cerle ~ Bus: Définit un bus de fils pour tracer les liaisons consttuées de plusieurs net, Ex: Bus de données = Cirle : Trace un oercle ~ dunetion : Réalise une connexion entre deux net qui se crisent Label :Afiche le nom d'un net Net C'est fi qui permet de connectr las composants entre eux ~Polygone : Défint une zone ayant une forme define partir de tals. , ~ Rect: Trace un rectangle ~Text : jou un texte sur le schéma = Wire : Défnit un fil qui peut se conduire ‘comme un net. + Grid : Permet de défi la gill de travail Ere :Afice les erreurs @ectriques sur le schéma Dre: Afiche les erreur de routage Error: fie le dernier rapport erreurs = Use : Permeto'ajuter une irae exteme dans le schéma ~ Open : Permet ‘ouvir une libra et bas- cule dans le-mode gestion des biblio- cheques: Update : Met & jour le schéma avec la brie spéoitiee ~ Update All: Met & jour toutes ls libraries ulsées dans le schéma ~ Assign: Dfiit des raccourcs pour ass- (ner des combnaisons de touches @ des fonctions. Ex Cl+S = Save ~ Set : Definit les paramétres par défaut I existe c'autres fonctions qui sont acces sibles. seulement en mode “Libratie” ou *Routage", nous verrons oe pls tar Nous alls maintenant saisr un schéma afin ‘de comprencre le principe de gestion du sschéma, En premier lieu, nous allos fare ‘Add puis sélectionner dans [a irre LED- >led->LEDBMM, afin cafficher une led. Piacez ensuite cette led sur votre page &'a- ‘de du bouton Gauche dela sours, Vous alle ‘ensuite procéder de méme pour ajuter les ‘composants suivants: RCL->R-EU ->R- EU_207/7, Supply!->GND, Suppiy!->VCC, ‘Con-prt500->AKS00/2 Pour defini la valour de la résistance, uilisez la fonction Value et cliquez sur la résistance puis entrez 1K. La valeur safiche sous la résistance, Nous allons maintenant utiliser ‘Name pour changer le nom du connecteur en, liquant dessus et en le renommant Alm. Vous obtiendrez alors la figure 3. Utiisez Ja fonction copy pour dupliquer le symbole Voc que vous mettrez au dessus du connecteur. Utilsez la fonction Net pour connecter les composants entre eux. Vous ever obtenir la igure 4, \ous pouvee remarquer que le clic ert per- met de modifier les angles de courbure du net. De méme, si vous déplacez les compo- sats avec la fonction Move, le clic rot per- met de fae tourer le composant sur lu iméme, Nous allons maintenant ajouter un ne 24 ww clectroniquepratique com ft ELECTRONIQUE PRATIQUEtexte « Eprat Exemple ». Vous remarquerez que lorsque vous utiisez la fonction Text, vous obtenez une barre de travall supplé- ‘mentaire qui commence par un caré Vert — 91 Nets, Cola indique que le texte que vous allez ajouter est considéré comme un Net. Nous allons changer la couche afin de sélec- tionner la couche 94 Symbol. Yous pouvez aussi din a tall (Size, le rapport entre la talle du trait etl tile du caractére (Ratio) ainsi que le type de police (Vectore Proportonnel ou fie). Le bouton drot dé la sours permet aussi de fire tourer le texte Maintenant que votre sohéma est comple vous pouvez enregister votre schéma en ct ‘quant sur Save nom est pas importa) Nous allons ensuite converte sohéma en PCB. Pour ce fair, il suft de taper Board. A ‘ce moment, la fenétre de routage apparait ‘avec tous les composants atichés & 'éeran et connects par des fils jaunes.. Fenétre de routage Les composants se trowvent a extérieur du cadre blanc. Ce cadre détermine la surface maximal utisable pour router (8 x 10 cm) Vous pouvez déplacer les composants&in- ‘érleur du cadre blanc avec la fonction Move. Le bouton drot de la sours permet de faire pivoter le composant. Une fois les compo- sanls leurs places, vous pouvez récuire la {alle do ta zone de traval afin de défi la ‘alle de votre PCB. I vous suffit de déplacer les tralts du contour avec la fonction Move. Vous pouvez aussi utlser fa fonction Group pour définir un cadre qui entour vos compo- sants. Pour ce fare, sélectionnez la fonction Group puis placez vous en haut & gauche de vos composants, cl gauche (restez appuyé) et cétnisez un retangle englobant tous les composants, Lorsque vous rele le bou- ton, les composants se mettent en surbilan- ce. Maintenant, si vous sélectionne la fone- tion Move, un clic dot sur fa sours permet {de déplacer tout le groupe de composants alors que le cic gauche ne permet de dpla- car qu'un composant. Le cadre défnissant la zone de travail peut étre supprimé avec la fonction Delete. Cette fonction ne peut pas supprimer un compesant lorsque la. enétre de schéma est active car Tavantage de ce logicie est que chaque modification réalisée sur la saise de schéma est impliment en temps réel sur la fenétre de routage. Les traits jaunes des Signaux représentent les Net sur le schéma, Ain de transformer les Signaux en pistes, nous allonsutliser a fone tion Route. A ce moment, vous verez appa rare le choix de la couche de routage (Too ou Bottom) représentant respecivement la couche composant et soudure. Pensez & sélectionner fa couche 16 Bottom lorsque ‘vous routez un PCB simple face. Voici explication des champs suivants: - Width : Epaiseur dela piste Diameter : Diamétre de la pastile et des Vas en cas de routage en double face, + Drill: Dimétre des tous de via. Lorsque vous tracez os pistes, vous remar- ‘quez que les pistes se positionnent par rap- port a grille. Vous pouvez la changer en uit- lisant la fonction Gri (figure 5) Par faut, unite de mesure est on Inch mais vous pouvez user es mm. I faut savoir que le pas des composants est de 1,27 mm alors ensez@ utliser des rapport 2 afin de pou Voir vous connecter alsément au composant (ex: 0.635 ou 0.3175mm) Lorsque vous ciquez sur une piste apr avoir sélectionné la fonction Rout, vous obtenez 8 "ran une piste qui va suvre a rection que vous lui donnez. Aprés le routage, vous cbtiendrez I équivalent dela figure 6, Pensezfaire Text + Layer 16 pour entrer un commentaire permettant de reconnalte le sens du typon lors de impression. La fonetion Smash vous perme, en cliquant sur un composant, de rendre son nom et sa valeur déplagable avec la fonction Move. Si vous soutaltez annular fe outage d'une Piste, vous pouvez utiliser la fonction pup ‘quia pour but de transformer une piste (Wire) en un signal fis jaune). Voie la liste des fonctions disponibles sous Vinterfaoe de routage - Disp : Permet de définir les couches aft cher Hole: Permet de détnir un simple trou Via: Ajute une past traversante (tou + pestle) La fonction Disp est trés importante car ell permet affcher touts ls couches qu df nissent un routage. Les couches sont des structures qui représentent les informations suivants 1- Top = Cuive (pistes) face composants 16 - Bottom : Cure ‘ace soudures 47 ~ Pad : Empreinte des composants 18- Via: Empreinte des tous de changement de face 19 - Unrouted Représente les Signaux {Wet sure schéma 20 - Dimension Définit ta zone du PCB fe 294 www bloctroniquepratique.com aa ELECTRONIGUE PRATIOUE21 = tPlace : Composant face supérieure 22.- Place : Composant fave infriewre 25 - tName et bName : Nom des compo- sats faces supérieure et inférieure I existe d'autres couches qui définissent le masque de brasage, les zones dintercic: tions... mais toutes ces informations dépas- sent le cadre de présentation d'un logiciel pour amateur. Comme nous vous le disions, logiciel est destiné tant aux protession- ‘nels quaux particulier. C'est pour cela qu’ cst possible de prendre en compte toutes les contrainte, Nous allons maintenant voir comment faire our imprimer notre cate. Fates Disp puis sélectionnez seulement les couches 16, 17, 18, 20, puis sutfit de ciquer sur Print. Vous btenez alors la figure 7. ‘Vous pouvez alors Imprimer en mode miro, \WIHOWe aa 75st Paper: Ad (2101297 mm, 8 2611.7 inches) pach : ee PF Minor Foun | Seefecee TT Upside down T Black Page brit: at (Cocina BD fonétre de 1a tonction Print rotation de 90°, envers, en Noir et Blanc et en traits plens (Sold). Je vous recommande imprimer votre PCB directement sur du papier calque pour pouvoir insoler vos plaques cirectement aps impression. Ce logiciel posse bien sir beaucoup plus {e fonctions et sl vous a par simple lors de cette présentation, nous vous encourageons. 8 tester toutes les fonctions accessbles via les menus, Voici une petite description des bilothéques. (que vous az utiliser le plus souvent. RCL : Résistance, condensate, inductance - Diode : diode et dade zener = Con-plr500: connecteur visser Atmel, Microchip, Intl :Processour type Pre... «Frames : Cadres de présentation pour les schemas + Supplyt = Symbole d'alimentation ~ Crystal : Quartz fe 294 wow electronietepratiqe.com 23 ELECTRONIQUE PRATIGUE ‘Transistor :Transisor -Vereg:réguateur de tension ‘Avous de balayer les libraiies aa recherche ‘des compasants que vous recherchez. Si dans le pire oes cas, vous ne trowez pas votre bonheur, il vous est possible de créer vos propres composans, Création d’un composant Pour lancer ta fenétre de eration, uilisor la fonction Open en sélectionnant une libraiie éjaexistante (afin de éutlser une emprein- te). Voici par exemple, comment créer une résistance. Fare « Open test» test élant le nom de note lbrairie. Un composant est constitué de trois éléments : une empreinte (020), un symbole et un device qui est Pal ‘ment qui détermine la cores- pondance entre le symbole et empreinte. Nous allons com ‘mencer par eréer Pempreinte dela résistance. Pour ce fare, taper Edt->Package puis le rom du package ex : R-7_5 pour une résistance au pas de 7,5 mm. La fonction Pad vous petmet de créer une past, placer en deux espacces de 6 carreaux 8 éoran pour faire 7,5 mm. Vous pouvez changer Ja forme, le iamétre extéeur et intérieur de a pastile ai de des icdnes dans la barre des tiches Ensuite, dessinez votre résis- tance aide de la fonction Wire + Layer 24 (Place). Pus, ajoutez le texte >name en layer 25 (tName) et >value on layer 27 (Wale). Ain vous porter atficher la réé= rence et la valeur cu composant. Le résultat est présenté en figure 8, Maintonant faites Edit->sym pus ener résistance. Nous alons ainsi créer le symbole. Utlise2 la fonction Pin our aouter deux pins représentant les Points de connexions. de note résistance. ‘Vous pouvez changer la longueur, type eta rection des Pin (ex: pin cour, longue, signal hotoge, entrée ou entréesori), eee Utlisez ensuite la fonction wie pour dessiner le symbole de la résistance, Ajouter le texte name et >value comme précédemment. Uttisez la fonction Change->Visible->Orf et cliquer sur les Pins, leur nom va disparate (figure 8) Ine nous reste plus au’ associer le symbo~ Afichage de la référence cet de fa valeur BONN oe: Dessin du symbole de la résistance le et empreinte pour eréer notre nouveau ‘composent. Fates Edt->Dev enter le nom de votre composant x :Res-7_5).Tapez Ada pour sélectonner le symbole, tapez Package puis sélectionnez lempreinte et entrez Connect pour connecter les Pins avec les Pads. Uilisez la fonction Prefix + ex: R} pour faire en sorte que le nom sot automatique ment R1,R2... surles schémas (igure 10) Enrogistrez c'est fn! Vous pouvez maint rant vous servi de votre nouveau compo- sant. Jesp&re que cette présentation vous aura permis de découvrir ce logiciel et n’né- sitez pas a essayer les fonctions pour décou- wir toute la puissance d’Eagle SG. TOURNABIEN ‘Mise en place du nouveau ‘composantbien pour des applications robo- fiques, domotiques, instrumentales ou Les relais statiques Un reais staque est par défntion un organe ayant la fonction un relais mais. réalisé avec des composants lectroniques, sans aucune pice mécanique en mouvernent. Son fonc- ‘ionnementreste assez simple puisqu’'l ‘apparente au foncionnement d'un pto-coupleur En at on pilot une fd qu vient son tour édaier 'lectrode de commande un Opto-MOS ou ben un Opto-triac (ou encore d'un Opto-thyristor (figures 1a ath. Avantages et inconvénients des relais statiques Les relais slatiques possédent de ‘nombreux avantages par rapport @ leurs cousins les relais classique. Nous powvons déja cite sans trop ‘nous avancer que I usue des contacts cst inexistante pour les reais ts sta- tiques puisque par dfintion ts n'ont as de contact (figure 2), leur durée de vie est donc alongé. ‘autre par, a fréquence d'utilisation peut étre bien supérieure carl n'y a as de partie mécanique & entrainer oi une rapiaté de commutation et tun temps de réponse diminués. Un autre atout est absence de petur- bation des montages, il ne faut pas ubler les effets indésirabes propa- 6s par la bobine d'un reais dans une application, surtout si aucun systéme {de protection (diode de roue re par GERD Feclais 4 opto-mos exemple) vest inséré aux bones de cette bobine, Nous owvons également citer les leux d'utlistions en atmo- sphére viciée qui impliquent Vutiisation d'un relais Gtanche, ce que supportera notre rela statique puisqu'il est par définition étanche de ‘construction, La parte commande est ge lement un atout pour ls relais statiques puisque celle-ci consistera a ploter une led qu son four commandera un photo-MOSFET, la consomma- tion de courant ainsi que la {tension seront bien inférieures ‘hla puissance nécessare pour ploter un relais classique Un des avantages, cette fois c pour le relais classique, est le nombre de contacts ainsi que leurs fonctions {oormalement fermé NF ou nocmale- ment ouvert NO), notez cependant ui existe des boiiers possédant ‘quatre relaisstatiques et que certains types de reais statiques offent le choix contact NO ou NF. (On pourrait également se dire que i 2 (achat ne 4 wow .clectronicuepranque.com 24 ELECTRONIGUE PRATIQUEpremier leu consuiter les caractérstiques entrée tlles que la tension de commande, = ‘e couant, a fréquence d'utlisaton ainsi que GREP Relais opto-MOS les caracéristiqes de sorte comme le cou- rant de sore maximal admissible ainsi que i enson ou ene esnes aia 5 Coupe interne simple ‘du contact en prenant a précaution de véri- d'un relais statique fonction de la température ambiante. | arr | Le tableau 1 reprend quelques unes des -caractéristiques de certains relais, pour plus AGIDC type ‘dinformations, notamment si vous souhaitez BL sure sie ye [x a at ‘itip:/wnwaromat.com/pcsd/product/omos/ Beas: MOSFET de puissarce selection htm) [amen MENS Tableau 1 - Caractéristiques de quelques relais statiques Detpe GED Felais 4 opto-vos tent passant ans ls contacts d'un ells ast bin supérieure & cle ofete dans in MOSFET, mais exis des rls statues & | base de photo-riacs ou photo-thyristors pou- | vant ser passer des itensts de plus en ols intéressants (igure 3, | Enfn, un ds damier avantages que pessb--— | de ie reas statue est son encombremant | aui put tre bien infer Pencomoremant d'un relais & contacts (boitier CMS figure 4), | Choix d'un relais statique Pour choisir un elas statique, vous devez en fe 284 ww clectroneLepratique.com 25 FECTRONIQUE PRATIQUETableau 2 - Tension max admissible en sortie Le tableau 2 indique la tension cutisation pouvez vous connecter sur le site de rmaximale admise enive les sorties et ceci Radiospares htp/Amwwcradiospares.r our quelques reais statiques de la série OV. P MAYEUX iter ierysurrp.ay Pour conclure Voici une présentation sommaire des tf ‘ens relalssttiques présents sur le marché Ces composants se retrowent de plus en plus dans les application et leurs caractérs- tiques intéressantes en font des remplegants nos bons vieux reais, qui ont sans doute encore quelques années devant eux. Pour vous procure ces reais sttiques, vous Rohde et Schwarz prend le contréle de Hameg Le groupe électronique Rohde et Schwarz vient de racheter la société Hameg GMBH. ‘Traditionnellement spécialisé dans le matériel de haut de gamme, Rohde et Schwarz va, avec sa ‘nouvelle filiale indépendante, Gétendre le spectre de ses produits vers des apparels 4 la fois bon ‘marché et fiables, Cette nouvelle filiale conserve appellation de marque déposée Hames. Rohde et Schwarz reprendra tous les collaborateurs Hameg des sites de production et de Techerche ainsi que la fiiale de distribution francaise. Selon Roland Steffen, responsable de la division Test & Mesure de Rohde et Schwarz, tout au long des décennies passées, Hameg a accumulé des compétences importantes en ce qui conceme le développement, la fabrication et la ‘commercialisation. Cest sur ces compétences que ‘nous comptons nous appuyer pour tirer le meilleur parti possible des synergies avec la maison mere, De son été, 'ancien propriétare, Karl Hartmann, qui se retire en rai- son de son age se réjouit de voir Hameg aux mains d'une entrepri- se dont la politique est de préser- ver un savoir-faire qui permetira a Hameg de continuer d'exister. ne G4 www clortrenquepranque.com 26 ELECTRONIGUE PRATIQUELa BASICCARD "Multi Applications' Pour rivaliser vral- ‘ment avec la JavaCard, il manquait encore a la BasicCard des fonctionnalités "multi applications", Avec la 26 6.5, vedette du salon CARTES 2004, cette lacune est désormais ‘magistralement comblée ! Supportée par un outil de développement étoffé mais toujours gratuit, la BasicCard est donc plus que jamais une alternative crédible, et bien plus accessible, aux deux grands systémes d'exploitation ouverts du marché. ZeitControl Vous avez dit “multiapplications" ? De JavaCard & Mutts, en passant par I éphémére Windows for smart cards de Microsoft, qui at "systéme d'ex- plotation ouvert” pour cartes & puce it normalement mut applications Cela ne signiie pas seulement que plusieurs applications dstinctes peu- vent cohabiter en toute sécurité dans une méme cart, mais aussi que Yon peut alsément en alouter et en rater individuellement a tout moment. Avec la BasicCard tlle que nous a comats- sions, on pouvalt au besoin brcoler our loger plusieurs applications dans tun seul et méme programme, quite & utiliser une classe S0 diferente pour chacune d'elles. Méme si certaines techniques de programmation peuvent organiser un semblant de cloisonne ‘ment entre elles atin qu'une apolca- tion donnée puisse ou non aocéder aux données gérées par une autre, tune bien meileure étanchéité est exi- Des kits de développement sur CD-ROM 960 pour es utiisations potenille- ment sensibles. Mais surtout, avec ka BasicCard Enhanced ou méme Professional, le telechargement d'un programme est une opéation globale ‘qui commence par effacer en bloc (Clear EEPROM) tout c= que pouvat 68 contenir a carte. Dans fa nouvel- le famille Multi Applications, la mémoire de la BasicCard peut étre corganisée on répertoires & la maniére dun disque dur, oi 'on peut & tout ‘moment créer, modifier, ou suparimer es fichiers depuis Iextéreur Et pré- cisément, une application se présente alors sous la forme un fichier exécu ‘able, accompagné si besoin est par auives fichiers abritant des données ou des ces cryptographiques, Théoriquement, une application sup- Ye BasicCard® The first smart card you can program in BASIC ZeitControl cardsystems GmbH MULTIAPPLICATION 2¢6.5 sme B94 wuw.cloctroniquepranque.com 2 ELECTRONIGUE PRATIQUEplémentare peut dnc are chargée soit par émetteur de la cat, soit par sn porteur si ‘on tui en donne les moyen (par exemple en ti fourisant un petit logiciel pital lc four PO/SG de son ordinateur habitue. Cares, nous n'en sommes pas encore au stad du tléchargement transparent de nu- ‘elles applications par Internet ou GSM mais on sen approche pet ptt. Des possibilts de cote envergue supp sent, bien entendu, que rimporte qui ne puisse pas vei charger n'import quoi dans riimport quale cate en circulation : une cate mult applications ne se congit pes ‘sans un mécanisme de tééchargement séeursé, capable dauhentitier les entiés autrises a instal, moder, ov suppimer es applications dans sa mémoie. Dan le as del BasiCard cela peut notamment se fare par un syste de signature des appl cations, reposant sur dents algorithms cyplogephiques mis & la dsposon du <éveloppeu. On n'est décidément pas bien lon des concepts dela JavaCard, avo ses applets, ice mest que la programation se faiten Basic et done de fagon beaucoup pus simple Un peu d'histoire La BasicCard a cola ¢'étonnant (certains dront méme dexaspérant!}) qu'llne se passe ‘uére de trimestre sans qu'une novvelle "révision" logiciel vienne rendre obsolétes les versions de cartes utilisées jusqu‘aors. ‘Un peu moins fréquemment, le kt de déve- Joppement (gratuit sur wiww.basiccard.com) est remanié de facon plus ou moins profon- de, obligeant chaque fois a recompile les codes-source mis au point avec l'une ou "autre des versions antéieures. eu de nos lecteurs ont probablement tr vallé avec le kit logiciel V1.21 Guin 1998), 6a offert dans notre cwvrage “Basic pour rmicroconrtleurs et PC". Ace stad, seule la BasicCaré Compact ZC 1.1, aujourd'hui ‘pandonnée, était supportée. La version 2.50, (décembre 1998) a marqué la transition de [MS-DOS vers Windows 22 bits, évoluant rap dement vers une version 2.60 compatible CISC : une révolution pour I'époque | ‘Simultanément, une premiére BasioCard Enhanced (£C 2.3) état lancée, qui devat ‘éranger le monde impitoyabe de ta telév- ‘son 4 péage, au point ¢'étre promptement condamnée & mor. La version 3.10 (sep- ‘embre 2000) a confirms cette évlution en fe Ba wrwvolectroniquapratique.com mg ELECTRON IQUE PRATIQUE tiantdéfiitivement un trait sur ta possibits de créer des exécutables MS-DOS. Elle ‘marque également le passage a la version 3 e la BasicCard Enhanced (ZC 3.3 et ZC 2.4), lus poltquement correct car démunie (en Drincipe..) de passerelle vers le langage ‘machine naif du processeur. Plusieursrév- sions logicilles se sont alors succédéos, us- (qu’a la 3.21 accompagnant fe remplace- ment de la ZC 3.3 pala ZC 3.9 (pour cause e changement de fondeun. La version majeure N°4 du kit de développe- ment représente un tournant décsi: le lan- cement, en 2001, de la BasicCard Professional ZC 4.1. Dotée d'une puce en technologie Fash, bien plus souple et nete- ment plus performante (celle de feu "Windows for smart cards" 2), d'une capaci- ‘8 mémoie largament accrv, et dela yp tographie ASA, ce fut aussi la premiére BasicCard & pouvoir fonctionner en protocole T=0.Autant dire que Yon pouvat enfin déve- looper des cartes SIM a partir de BasicCards| facies @ se procurer & unite (wwautitech- ‘ois. com) et méme laisser vagabonder son Imagination en direction des applications ‘monétiques ou sant les plus dverses, Mais fa perspective de voir de simples pat- ‘ules aller jouer dans la cour des grands a ‘seme la panique, au point que a ZC 45, qui vite suocéde a la ZC 4.1, adi tre précipi- tamment retiree du commerce de détall ! Cela ne 'a pourtant pas empéché ete rete- rue (en février 2004) pour développer la carte puce destinés @ initiative OpenPGP de cryptographie personnel, elle auss mi ‘nemment dérangeante (Qu cola ne tionne ! les fondeurs européens ‘ne souftrant pas tous de la méme parandia sécuritare que leurs contéres américans, a 76 5.4 est venue prendre le relais, avec des Performances encore plus intéressantes (mais sans \algorithme RSA, frappé de toute fagon par des restrictions exportation Peu de temps aprés, la ZC 5.5 suivalt, bené- ficiant d'une capacité mémoire double (G2 Ke), comparable en fat & celle de la 20, 45 qu'elle remplace si avantageusement Diol une multiplication fénétique des rév- sions du kt logiciel : versions 4.12 & 420 en 2001, 4.21 a 4.32 en 2008, jusqu’a Fuitime 'v4,52 en 2003, qui reste toujours dactalt ‘Tout cola pour about, en juin 2004, & la 26 85 ou BasioCard Muti Applications 6 & une nowele révision majeure du kt logiciel (version 5) avec son lt o'amélorations (dont la rbs apprécée gestion des Sw1SW2=911K au lou de 9000). La ZC 6.5 et le kit de développement V5 ‘Méme site Kit logiciel V5.07 supporte tou- jours (@alleurs avec brio) les familes Enhanced et Professional inrodit une rup- ‘ure assez nette avec le passé : cu ménage a «dat parm les visions obsotes des sys- témes dexplotation des cartes, tandis que les fichiers de configuration destinés & Yan- ‘len compilateur ne sont pls reconnus pare rowveau et vice versa. En cla, sion tient & pouvoir continuer & travallr sur des cartes ‘ralment dépassées (mais pour ainsi are inusables ), i vaudra. mieux installer Io kit logiciel VS sur_un ordinateur clstinct. Rappelons, de toute fagon, que les kis V4 et méme V5..) se contentent tres largement «d'un P75 ot de Windows 95 (ou 98SE si on tient utliser un lecteur USB) Au passage i! yal une bonne occasion pour saute le pas, cot se metre (i ce n'est dja fait) a dévelop- per avec environnement intégré Protes- sional IDE plutét qu'en mode tigne de ‘commande, {La ogique méme du processus de dévelop- pment change, en effet, assez sensiblement bien que les codes-source existantspulssent, en général, étre assez facilement réem- Ployés. Jusqu' la version 4 incuse en effet, un fichier IMG produit par le complteur ZCMBASIC so chargeait tout simplement dans la cate & ade de Iutitaire BCLOAD. Dans le cas de la BasiCard Multi Application, les choses sont fondamentalement cation par défaut ds qu'une commande non reconnue est recue ! Cesta ce niveau du code-source que on peut ‘ver les ries de sécurité régisant appica- tion : Create=Update signif que ton peut remplacer le fichier de application par un autre de méme nom sans formal patculé- re, et Lock=ExecuteAtways que l'on peut Vexécuter sans devoir jamais montrerpatte anche. Bref, aucune mesure de sécurité est mise en place : 'accés est totaiement bre 1A a suite de la tgne End Dron placera le code-source de tappicaton proprement ite, écrit seion la syntaxe habituelle du ZeBasic (a plupart du temps, les applications (8) développées pour les ZC 5.4 ou ZC 5:5 Pourront étre réutiisées pratiquement sans ‘modification. Si maintenant on souhaite déve- lopper une seconde application pour la méme carte, i suft de suvre le méme canevas, en Sabstenant touteis de décarer & nouveau TIATR, car un tel doublon ferit échover le chargement de la saconde application. {Avra ie sion prévoit de charger plusieurs applications (et ce sera normalement le cas!) il vaut mieux placer ATR dans un fichier CFiniiaisation séparé, qui prépareraleconte- ru de base du répertoire racine Prenons un exemple option Explicit include COMPOMT.DEE ‘finclude LOADCOM. DEF include Curves\Ec17Cry ste include ECKey.Bas Dir "\r File "ATR" Lock-Read:Alwaye ‘roatrzc6ss File "ECDonainParans* LocksRead: Always finclude Curves\gc67- 3.128 call ueEcie7setcurve (ecie7curveastring) Key “ECPublickey" Lock-Read:Always Usageskusign AlgorithmalgEci67 LcPublickey (cIndexedkey (2ecompilerime, 1), Algsci67) ACR “Executable” sad: Always Signed ("ECPublicKey*) End Dsx ‘Outre fe fichier ATR, ce code assemble trois ‘éléments gui vont tre piacés dans le réper toire racine un fichier zcoomainPavans contenant des paramitres cryptographiqus, Lune cet eryptographique scrub icKey, une ace (Access Control Rule), cest&-re ‘une régleroissant les modaltés sécurtares «accés a un type donné de composant (ci ‘uniquement les exéeutables Dans le cas présent, seus les exéoutables signés avec la cet publique ECPubicKey pourtont étre exécutés si done nous char- ‘gions notre application Defaultapp tlle quel- [ela suite de ce fichier d'initalsation, elle ‘ne pourrait pas stexécuter puisquele n'est pas signe! Pour signer une application portant, par ‘exemple, le nom "MyApp, it suit dajouter ‘quelques lignes & son code-source, essen- tieliement un appel @ la commande LchuthenticateFl, en se servant bien enten- du de la méme clef que celle que content ja lacarte call ucauthenticateriie (*EcPubLickey", AlgECI67,_ Uctndexeaxey (1tCompiletine, a), “yap Renirer dans le détail des multiples procé- dures sécurtaires que supportent la ZC 6.5 et ‘on out de développement nous entrainerait Gvidemment bien trop loin et cela n'a «aileus pas grand intr sion se bome & ‘charger des applications que 'on dveloppe ‘sol-méme pour ses propres besoins expér- montaux. Gérer la cistributondpolcations dans le public, par conte, nécessite une ‘organisation rigoureuse et la conservation sécurisée des clts et des numéros de série des cartes que on met en circulation, Sous ce rapport il est clair que fa BasicCard Mut ‘Applications sadresse en tout premier lieu & des émetteurs de cartes institutonnels, ou & tout le moins professionnels. Elle se cémarque ainsi quelque peu de la BasicCard Professional qu, en dépit de son appellation, se tale un sucods bien mérite auprés des amateurs avers. Autant dire que la BesicCard, sous toutes ses formes, n'a vral- ‘ment pas fi de déranger, et c'est ce que fon peut li souhaiter de mieux ! GUEULLE se B94 ww electroncuepratiquas.com 3 ELECTRONIQUE PRATIQUEL'état de l'art La dispartion des ports série et parallle sur les PC au profit de USB rend les programmateurs utilisant ces interaces obsolétes. utilisation de Cconvertisseurs USB vers série ou vers paraléle ne résoud pas le probleme. En effet, ce matériel n'est pas préw. pour un fonctionnent détoumé des ports quutilisent les programmatours. Evidemment, les programmateurs professionnels inteligents, utlisant ar exemple la son sia en confor- mité avec la nocme, peuvent s'uiiser avec les convertisseurs USB vers série. Pour daloguer avec le PIG en ‘mode programmatio, i faut générer des trames spéciiques, c'est la fonc- tion de.ce montage figure 1). L'USB par la pratique : un adaptateur USB experimental pour les programmateurs de PIC paralléle et série LLobjectf est de passer progressive- ‘ment du port parle & USB tout en conservant la mflise de son maté- rie. En cas de casse, un ATMEL est bien moins onéreux remplacer (qu'un produt “terma. Le monde ne s'est pas fai en un ur Et retrouver les mémes fonctions que celles du logiciel IC-PROG = lecture et Programmation de nombreux circuits est pas possible avec Je logiciel donné dans cet arte. Toei, le module d'interface USB avec on lgi- iol est adapté pour gérer toute la ‘gamme des PIC puisq'l est capable de géneérer les trames de commandes es PIG en made "programmation Crest done, normalement, au niveau 4 logiciel du PG quil faut étendre le Programme pour programmer tous les autres momires de la famille. Ce ‘montage trés simple permet de lire un Ic 16F84 par 'USB en utilisant une Platine de programmation compatible avec le logiciel \0-PROG, La programmation est aussi possible, ‘outfois encore expérimentale i fau- ‘dala vif. La multitude de conigu- rations sur PC : vitesse, systéme GBD. configuration use ou / BBA wmn.electronequepratique.com 3 EIECTRONIGUE FRATIGUEWindows88, WindowsXP, nécessite de nom- Dreux tests avant de pouvoir affirmer un fonctionnement sans faut La platine IC-PROG Nous ne reviendrons pas sur son schéma (Woir Electronique Pratique n° 253), il faut seulement connate les signaux qu fa com- ‘mandent Deux signaux servent pour I'aimentation "un commande la mise sous tension du cir- 28 g cuit, Vad, le 5, aire celle du Ypp le 13, Il sert aussi de remise a zéro. Dew auites Permettent envoyer les informations vers le ae ee ee sont sortants, du PC vers la plane. Un soul signal, entrant, permet la lecture : DATAIN. Le ‘tableau 1 résume le cAblage, Le nam, la cor- respondance sur la DB25 du PC, la connor: tique surle circuit ATMEL. A noter qu'il existe le VPP2, non utilisé, & ne pas rele. La der rire colonne permet la confection du cAbla- de l'adaptateur ‘9¢ pour la programmation de ATMEL, nousy | reviendrons, Snax [ORSPCICPROG | ATMEL | DBOSPropATMEL | DEGSATWEL VOD Dae Ps ver 035. Pee DATAOUT Doe. Per ScuK Dee uk on P66 DATA AOKHO Poe MISO, ‘AOKHO cho 18.25 Pre Dae P88 (ne pas een RESET Cblage des deux DB 25 (interface et prog. ATMEL) Les platines séries idem pour los caries & puoes. Ledapation a des montages utisant iment de ta et carte a puce laisn sre sera acrobatque done & vt. Les mémessignaux de commande sont auss présents sur le connecteur R232 9 points, LE montage mais les niveaux ne sont pas compatibles aver les signaux TTL. faut réaiser une Le schéme Bectriqu est rb simple, comme intervotion etl plus simple consite dene: le monte la figure 2. i a 6t6 possible ver le MAK 232 (sur suppor) puis &y olacer grace au travail de Mr Igor Cesko un cavalier fabriqué & partir ‘un autre sup- (vnwaucesko.host.sk) qui a réussi & implé- port, ‘ment leprotocle USB dans le microconr leur ATMEL 2313, alors que celui ne cs- pose c‘aucun interlace USB. La vitesse et le Jau instruction etiesce de ce processeur 4 permis cette prouesse ‘tention, la polarité des signaux n'est pas forcément la méme, Une version mode du logiciel sera nécessaie, ou alors, on optera our des portes de polatités conrairs, par exemple des AND en remplacement des En modifiant ce programme, Ia Sté possible [NANO (cas d'Eectronique Pratique n° 283), de\'adapter pour re ou programmer ls PIC HEIOT0 ‘Sur le méme PC, le temps pour la lecture du PIC 16F84 a été do 20 socondes par USB et de 18 secondes par le logiciel C-PROG sur le ort parlil, Cela s'explique par le fait que pour un comme pour aus, il faut réduire la vitesse {de dialogue avec le PIC pour tenir compte de la "bande passante” du cable imprimante. La lalson entre interface USB.et la plane IC PROG sera de préférence courte, environ 30cm, Le circuit fonctionnant sous 5 Vl tise l- mentation de USB sans régulatour, Le quartz de 12 Mz est légérement au dessus dela ‘fréquence maximle donnée par le contruc- teu, soit 10 MHz, ce légerovercoking ne pose aucun probiéme. Le connecteur a deux fonctions. La premite, bien évidemment, de rele a pltine au programmateur PIC parl- lle et la seconde, tout simplement de pro- ‘grammer "ATMEL. On constate aussi la pré sence d'un cavalier, Sil est présent, le ‘module est détecté par le PC ete gestion nae de (USB, Sans, "ATMEL est alimenté, ‘mais USB ne datecte pas sa présence. Cette ‘configuration sera utlsée, par exemple, lors e la programmation de ATMEL. Le circuit imprimé a 6t8 réalisé aver le logiciel free- ‘ware de Bruno Urban, ainsi la modification ‘u adaptation sera aisé. On constate sur le PB que des pasties sont prévues afin ac ine 84 ww clectronqLepratque.com a8 FIECTRONIQUE PRATIQUEcer aux autres ports du circuit en we dex= périmentations. La éalisation ne doit pas poser de pro- blémes, Ne pas oubier la confection des, deux conions HEV0 DB25, Yun pour la pro- cgrammation de ATMEL, 'ause pour rele le ‘madile la platine de pragrammation, ‘Avant tout branchement de I'USB, vérifer u'avcun court-circuit existe etre le SV et la masse, Certans PC ont des limiteurs de courant, autres des fusbies pas évidents & changer En cas de doute, ntercaler un hub. L'ceuf ou la poule I pout paratre paradaxal dutliser le port paralile pour programmer ATMEL alors ‘ue Iobjectit est justement de pouvoir s'en passer La encore, le monde ne sest pas fait en un jour! Le programme foprgt6.exe est utlisé pour la programmation. L‘ATMEL se programme en 5 V. Le cavalier est enlevé, a Platine est alimentée par 'USB et branchée parle cordon de programmation de ATMEL Sur le port imprimante. Le tableaa 1 parte (rote donne le cébiage. On retowe ce céblage dans le logiciel, la lalson avec le ‘quartz nest pa faire puisqu'ly aun quate ‘sur patne Il est ¬er que ces deux cor- ‘dons ne pourront pas étre confondus puls- ‘u's ont chacun une prise 25 points de sexe ‘opp0sé, enfin le signal reset devraéte “rs” sur le connecteur, Installation du module USB Une fois programmé, lors du premier bran- ‘cement, le PC va détecter un nouveau maté- Tiel. ll faut lui présenter le fichier ezusbw2k.int et ll demandera le fichier ezusb sys. Petite explication, la société Cypress a de nombreux circuits USB, avec un environnement trés agréable pour le dévelop- pement et la mise au point, malheureuse- ment les circuits ne sont nas cstibués dans le réseau amateur. Le diver simple dexpéri= mentation de Cypress répond & notre cahier des charges, 'ATMEL se flt passer pour un circuit Cypress. Avec cela, nous pouvons uti= ser le programme EzMexe (figure 3), qui permet la mise au point c6té module USB, Notre interface USB est low spoed Tracé du circuit _ ae (1.5 Mots), ce logiciel gbre aussi les pro- ‘uits USB Cypress full speed, soit 12Mbits/'s ct enfin a high speed : 480 Mbitss. Notre ‘module rudimentare en USB n'utlise que le lalogue "vendeur request’. En remplisant correctement ls champs, on peut passer des ‘ordres manuellement, comme par exemple a mie « ON » du VCC ou du VPP. Lutilisation Le programme expérimental est rudimentaire ‘mais sufisant pour faire les opérations de base, test hardware, lecture effacement et programmation. Un ensemble de menus, «ans une fenétre DOS, permet une utisaton facile, Les sources Comme d'habitude, toutes les sources sont isponibles sur fe site de la ree. Chacun pourra les adapter, exception du diver que (Cypress ne fourit pas, qu nest pas néces- sare et trop technique. Pour rélsere'aures applications, i faut un assembieur ATMEL et tun compiateur C ou bin d'autres langages ourva quis alent les primitives USB. Les deux logiciels bres wtlisés pour ce pro- Jetont été 'assembleur multi cibe AS version \Vi.42 et le compilateur Watcom, Le logiciel fen assembleur pour 'ATMEL est dans te fichier PXusbAVR.asm, II lui faut aussi le fichier de déclaration 2313det.nc. Pour le PC, le source est décomposé en plusieurs fichiers, Le fchier PGXOT_Susb. est le plus Intéressant puisq'l assure interface entre USB et le programme interface utlisateur. Le logiciel a été congu et mis au point en trois jours. La connaissance du fonctonnement de USB a permis ce résuitat, autant plus que les commentaires du programme assembleut ATMEL dans la langue de auteur M. igor esto. x. FENARO np:\wawortonad toe. tts ated fe 24 ww oloctroniquepratique.com 34 ELECTRONIGUE PRATIQUE‘Nous vous offrons avec cette réalisation Ja possibilité de visualiser aisément sur Vécran d'un téléviseur quelconque, las détails d'un objet difficilement observable & Yoel nu, ‘ou encore d’agrandir considérablement fa taille d'un texte ou d'une ilustration pour compenser une deéficience visuelle parfois génante. En outre, pour reméier & un manque 4 luminosité, nous avons doté notre disposi dun ensemble <'éclarage ‘égable pour éviter le quasi éblousse- ‘ment de Tincantournable caméra {CAMO que nous expoitons. En effet, la miniaturisation extréme des capleurs d'images eta chute ver- tigineuse de leurs prix permettent aujourd'hui de metire en couve asé- ‘ment un pett module caméra, en noir et bane pour notre modéle, mais quére plus codteux si Yon souhaite travaler en couleur! Les applications de cette veritable Joupe électronique sont nombreuses et chacuntrouverafacilerent des ral- son précises de disposer dun tel uti, habituelment proposé & la vente chez les opticiens, mais & que! ix? Nous pouvons citer toutes les aides our les personnes souffrant de troubles de la ue = cour, collec- tions minuteuses, hiss ou brico- lages, jeux de lettres ov mols croisés, notices ou conras rédigés avec des caractres iisibes al nu, et électronique de fois peut également faire appel & cet util pout, par exemple, inspection tr précse des pistes de cuive d'un circu ou la leo- ‘ure des rpéresilisibies dun compo- sant (On pourra encore inspecter conforta- blament un endroit habituellement inaccessible en insérant la loupe et ‘son éclairage dans des interstices peu praticables, Comme vous le voyez, les suats ne rmanquent pas et sans aucun doute cette réalisation vous séduira par sa implicit et par son cBté pratique. Analyse du schéma électronique La caméra utlise, un madéle Cros économique en noir et blanc, dispose ‘un objectifrélable par simple vis- sage et s'aimenta simplement sous Lune tension fire comprise entre & et 15 volts, En fait, nous avons opté pour une ten- sion de 9 vols produte et stabiisée ar un classique régulateurintgré de ‘ype 7808. La figure 1 donne le détall de cette section alimentation, devant laquelle i aura prévoir un bloc sec ‘eur compact devant une tension de 12 vos avec un courant de quelques 200 miliampéres. Une alimentation ‘sur plies ou accus est malgré tout ‘eisageable, mais au détiment de autonome, 294 www. electronquepratique.com 36 EIECTRONIGUE PRATIQUE

‘Sehéma du principe complet de Ja loupe électronique Lecce ome ce acon Sp ne ont pte ota & ce wen mmodeles du commerce peuvent conven Le cistributeur LEXTRONIG propose un choix ‘elativement vaste & des prix ts abordables, Comecnces Nore modéle port la réérence CAM, avec Groat imine capteur C/MOS 1/4 de pouce en noir et | blanc. Sa résolution est de 628 x 582 piel, avec une sensibilté de 0,5 hx (A 1,4) Le signal produit 1Vpp) sera facile diiger vers la prise RCA jaune dont disposent en fagade bon nombre de téviseurs, (On poura encore, moyennant un petit cordon adaptateur,expoter Ia prise PERITEL aire que 'on trove sur la plupart des téviseus, ‘mémes ancien. Le reste du schéma propose se résume en un ‘simple oscillateurastable & rapport cyclique | vatiable, Il est construit autour du classique Circuit NESSS, en occurence IC1.Aaide du | potentiométre P1, on pourra disposer sur la sortie 3 un signal variable, desting &piloter Je transistor T1 via la résistance RS. Les diodes électroluminescentes blanches L1 a 4, assemblées en un mode série /parallee, sont dos madales & trés haute luminost Leur consommation est limitée & quelques 20 millampéres par ls résistances F6 et F7, cofrant une qualité éclarage ts confor table. Le réglage du rapport cyctique, comme dans tout hacheur qui se respecte, permet une Variation sufsante de la luminastdispen- 60 par les leds concentée autour de Fob- jectif de ia caméra dans le cas toujours pro- beable 0 trop de lumiére risque daveugler le = al ine Ga wnw.cloctroniquepranque.com 37 ELECTRONIQUE PRATIQUEcapteur et de produire une tache blanche sur minuscule caméra (29 mm x 29 mim, son On trowera su la figure 2 fe tracé 8 'éche- vecran, felarage ot tous les autres composants du te des pists de cule et sur la figure 3, sehéma implantation des composans Réalisation pratique La prise en main de notre loupe permet de I conviendra de veiller avant a gravure aux Futlisor de la méme maniére que Yon tien- dimensions exactes de la caméra N/B (ou Nous avons voulu donner une forme particu ait le manche de son équivalent optique couleur) approvisionnée. | est possible lire au circuit imprimé recevant& la fois la bien conn. avoir & déplacer quelque peu les: quate leds bianches, ‘Aropposé de la carte électronique, on trou- vera la prise RCA femelle recevantfralement le cordon de Valson vers le tléviseur et tes ‘doux pasiles relies la tension de 12 volts produit extérieurement (figure 4), Le potentiométre do réglage PI sera soudé Coté cuive, apr avoir ixé son corps par un fcrou sur la carte imprimée, 11 sera également possible de clssocier la ‘caméra ot les leds du circuit électronique en uflisant un cle souple multiconducteurs. Un poste fixe est une autre solution envisa- able, avec lavantage de pouvoir réler par ae eet nownen nena vissage la netteté de Pobjectt une fois pour sre 24 wmw.clectroniquepratique.com 3m ELECTRONQUE PRATIGUEtoutes, avec la luminosté adéquate. Nous ne outons pas que vous apprécierez sa juste valeur ce nouvel out! électronique, ofrant timmenses possiblités dans bon nombre de domaine. 6. ISABEL, Uaisons de la caméra au circuit _ Selectronic UNIVERS ELECTRONIQUE Semi-conducteurs ICI: osilaten NE 555, biter DIP 8 ater intgré 8 volts positit 7808, 11, 02: diode commutation 1H 4148 Tr: tramsstr NPM 2N 1711 11, 12,13, dodes électroluminescentes 5 mm, bianches, haute lninesté 15: diode fed jaune 3mm Résistances ‘toutes valeurs 18 de wat) justo horizontal, pos 2.54 mm ark. 18.000 références en ligne, des docs techniques a télécharger, > un espace client a votre di un site trés convivial oni @ e www.selectronic. fr hf ‘s Gondensateurs: 1: plastique 100 nF (2: plastique 22 3: chimique vertical 220 pi / 25 vols 4, C8: chimique vertical 100 pF /25 volts 5: plastique 100 nF 7: plastique 33 nF Divers Modute caméra N/Biane C/N, résolution 385 pines tLetrnie} ‘Support &souder 8 brochestlipe ‘Connecteur ACK fomele& souder pour crcitimprimé ‘Bloc alimentation oul, 230 / 12 volts gFrequencemeétres automatiques Une version utilise la liaison série S282 qui équipe encore de nom- breux PC et autre version, fa Hiaison USB particliarement nécessaire si vous envisagez prochainement achat «un ordinateur portable couramment livé maintenant avec des ports USB uniquement. Pour la réalsaton du fréquencemétre version RS232, auteur autlisé un de 28 composants favoris, choix quill partage avec de nombreux lecteur. (Ce montage aura donc pour cerveau tun des microcontéleurs de chez MICROCHIP, e PIC16F628, Pour la éa- sation du fréquencemétre version USB, ce sera un PIC16C745 du méme ‘cnsructeur. Deux montages qui vous permettront donc de poursuive votre ination aux microcontBieurs PIC les points tratés dans le programme seront plus partiulérement Iutlisa- tion du TIMERT en compteur et de ITUSARTintégrée du 16F626. Principe de fonctionnement d'un fréquencemétre ‘Un fréquencemétre n'est en fait qu'un ‘comptour dont le rle est de comoter 50 MHz sur port RS23e2 et USB le nombre de pérodes du signal & mesurer pendant un temps détermine. Si oe temps est d'une seconde, le nombre de périodes obtenu. donnera irectement a fréquence du signal. ‘Ans, si notre compteur comptabilise 100 périodes en une seconde, c'est (que le signal mesuré est de 100 Hz et i notre compteur comptabilise 50 millions de périodes, c'est que le signal a une fréquence de 50 MHz. Bien que simpiste, 2 demier exemple Aévoile les deux principales caracté- ristiques essenteles & un fréquence métre, Si 'on veut ql soit peror- ‘mant, faut quil puisse compter des fre 294 wwew.siectroniquepratique.com 44 ELECTRONIQUE PRATIGUESESE) bra esto 11111010111 000 100 FG eae monet Safe eaten peta SieeeMORIR Seer] Or coins stat rom 100, eae minicar ssl sreet gelleql preset et eaimareetitem Sone ae 6:58 Iaido cng ewe resem eee: — périodes sur 1 ms et la fréquence sera obte- iq Reem | | occa mitgnc noir yor nb : 1024 We (1,08 Me) seme ‘Mais cette durée de 1 ms ne doit pas étre la Le schéma électrique exposé figure 2 nous take ame ‘méme pour tous les signaux. Si vous essayez Monte la grande simplicité du montage qui mole ome ‘avec un tel fréquencemétre de mesurer sur Né Fequlert qu'une poignée de composants, sae 230m 1 ms un signal de 100 He par exemple, ily a C8 Schéma peut éte scindé en 3 parties bien GED optimisation dot curéo 8 res chances qe rest ait fax ne. La pate ote, apatr dU, cu de la mesure en fonction ‘puisque cette période de 1 ms est trés infé- _ustifie le nom et le r6le du montage puis- rieure & a période du signal ‘w'olle comporte une sonde te PI utlisé ce cen fen tant que compteur. Dans ce montage grands nombres et quiles compte vite. Bien Lidéal serait que notre fréquencemetre simple, seule une résistance de 15 kA est sir, sine peut pas comptablisar de grands adapte sa durée de mesure ala fréquence 8 _placée enire la pate du PIC qui comple et le nombres il est possible de rédure interal- mesure selon les rites du tableau présen- syste dont on mesure la fréquence, Pour le de temps dans lequel on fera la mesure é figure 1.D'apr ce tableau, une premié- éviter la destruction du PG, it est donc impor- ‘mais s'il compte trop lentement, ne pourra re mesure est ate &'échelle maximale pen- tant de limiter emplol de ce fréquencematre as déterminer la fréquence d'un signal trop dant une durée de 1 ms, Si le résutat est aux montages cigitaux alimentés en basse lev. Note compleur sera icile TIMER des _inférieur & 92 767 et puisque note compteur tension comme c'est généralement le cas de IC16F628 at 160745: es initiés savent donc. salt compter jusqu'd 65 636, si nous dou- tous nas montages & base de PIC a a tn qui sagit d'un comptour 16 bits susceptible bions la dure de la mesure, le résuilat sere sion utlisée est arement supérieure @5V, La de compler les états hauts et bas d'un signal toujours inféieur & 65535, (donc dans les précison du quartz & 4 MHz est importante Drésent sulabroche RBA/TICK (16F628) ou limites de notre compteur) et sera en plus puisque c'est de cette horloge que dépend la RCO/TICK! (16C745) . La documentation deux fois plus précis. En appiquant ce justesse de la fréquence caloulée La secan- foumie parle constructeur MICROCHIP préci- tableau et en y rajoutant méme d'autres de partie, & gauche, composée des doux 58 que les durées des états hauls et bas ne lignes, serait possi de construire un ré- diodes 1N6148, du réguateur et des deux Aoivent pas éte plus pettes que 10 ns. Ces cuencemeére aussi précis que Ton veut. Mais condensateurs est chargée de fournit al- ‘dures cortespondent donc & une fréquence comme vous le d&couvriez lors de la des- mentation de SV nécassaire au montage mmaximale de 1/ (10 ns+10 ns) soit SO M2. cripon du programme, auteur a limit les partir du 12V extrait des broches ATS et DTR, Nos PIc sont donc capables de remplirlerle curées des mesures a 1 ms, 4 ms, 10 ms, La partie centrale est chargée d'adapter les ‘qu'on veut leur confi Par contre, il smble §0 ms et 250 ms, mas rien ne vous empBche riveaux électriques des signaux transiant Impossible de compter les 0 milions de de modifier le programme pour y aouter des entre le PC et le PIC. Dhabitude, cette fonc- Périodes du signal pendant une seconde durées iférenes, en particulier si vous tn est plus généralement confiée & un Puisque ce nombre nécessite 26 bits en recherchez la précision en basse fréquence. MAX232 mais a solution rudimentare expo- BB Seohéma électrique du tréquencomatre version RS232 fe 294 ww clectraniquepratique.com 455 ELECTRONIGUE PRATIQUEMesures ‘ée occupe un peu moins de place, ce qul nous permettra de caser note fréquencs- métre dans un petit botier en ABS. Les programmes Le logiciel sur PC Le logiciel Frequencemetre_RS232.exe pré- senté figure 3 interoge en permanence le IC1GF628 pour lui emander le résultat de sa derniére mesure. Cette mesure est ensul- te atfichée sur Soran, Lors de Tenvoi de fa mesure au PC, le PIC Iransmet aussi la durée de a mesure qu est aussi affichée, Pour utilser ce fréquence rmétre, I faut préciser le pot série COM ou COME? utilisé et alimenter les broches TAS et Présentation de l'embase femelle USB DDTR, ce qui juste la présence des menus PORT et MARCHE/ARRET (M/A) cchronous. Receiver Transmitter (USART), bit est & 1, le TMRT compte les fronts mon- Interface de communication série intigréa tants sur RBG et sil est 80, les fronts mon- dans le PIC16F628 tants de horloge interne. Pour compter sur 16_its, le TMRt est scindé on deux regitres de B bits: fe TMRTH qui conient les 8 bits de poids fort et le TMRIL qui contient les 8 bits e poids faible. Enfin, inerémentaton du comptour n'est effectuée que si le TMRT lest pas stoppé, état qui dépend du bit ‘Avec cette interface, le communication avec un PC est simpliige & 'extréme. I sutit de ptéciser dans le registre SPBRG la vitesse de transmission et d'activer émission et la ‘ception dans les deux registres de controle TXSTA et ROSTA en postionnant 1 les 2 bts respects TXEN (1X Enable) et AXEN (px TMRTON. Enable). Aprés avoir configuré les deux le Ukr du PIG broches RBURX et RB2/TX en entrée(in'ya Derqulement. simpli Généralités as dlereuy, il sufi de mete foctet & ter dans le repsve THES pour qu 14 Programme du PIC Leprogramme FED_AS est deponiesuria fae automatquerint i Eee GHSE aeenaro site Intemet d'ELECTRONIQUE PRATIQUE Su la broche RB2. testa diieoriteir (onc doe regeirec (wawwelectroniquepratique.com) sous O6\X as tenvoi terminé, le bit TRMT du registfe TMRIH et TMRIL), formes. La promiére est le sting en BASIC TySTApasse 1 poursgrale la finde tans- garage du compteur (ot TMRION 21), Drésené dans cet arte mais facioment ign et qul peut done enojer un ate Aten de 1 ms, adanabe& caues BASIC eta seconde st oxo. De méne, ou ctl regu sur RBI ost et du compeur eee stock dans ACRES. Leb RO egies atten ce stade, nous avons done dens Laslcteus ne postr paste ASK pour. PR rent laren gun ott Une 5 sade ns as foe drs font sins chraer dectemert le fier (98ers ROREG ku, RC reasse 0. POT Ae ttt Oo A ot (ies oes reece tpl ce nombre par mile mals ls précis ters propos parla revue les lecteur pos- | Jtilic ati it tres insuisante pour les fréquonces Sone ASC aur stagnate lisation pee cone facilement le programme source selon leurs UHL en compteur PPB cack mci ee ervies, par exemple ss veulent plus de pré- 4s ee Se hema Le TIMER! est un module qui pout re utli- Va recommencer une nowvelle mesure avec 6 en timer ou en compteur En times, MAY Une durée plus grande. i Stincrémenteaurythme des ces instruc- Cette mesure efectuée, les valeurs de la Utilisation de L'USART tions proportionnellement & Vhorloge, En durée des contenus de TMATH etTMRYL sont compteu, il s'ncrémente au rythme des envoyéesau PC. Ces e PC qu, vant Fa- Pout transmatie fa demande de mesures au fonts montants présentés sur sa broche chage du résuta, déduit la fréquence IC et recevoir ls résultats, lest pratique R86. Le cholx du mode dépend du bit apres le nombre de périodes mesurées et ‘ fe Ba www.olectronigienrebaue.com 54 Présentation du récepteur IR ‘tre chargé dans le PIC side du bootloader ‘de SPARKFUN // programme émetteurc 1 Spregma chin PCTOFSS Une boucle “while” a été utlisée pour réliser ‘#pragma bit LED @ PORTB.O la temporsation plutét qu'une boucle “for” ‘pragma origin 4 Cotte boucle est plus rapide avec un “while” Schéma de principe de V'émetteur a PIC ECTRONIQUE PRATIQUEet permet de mieux contr fa période du signal su la sorte. Le circuit imprimé (figures 10 et 11) ERD Mee cu circuit imprime n° 294. ww clectroniquepratique.cam ‘SS FIECTRONIGUE PRATIQUE Bari a 555, Les condensatours seroat choisis avec une ‘tnson de 25 ou 63 Volts. C1: tone 2, C4: 100 nF 3, C5: 10 chimique mth, Re: 38k. BS:2200 Ma 22k. AS: 10k. 1, U2: NESE 11: LD inrarooge NT: Brnier2 plats au pas 5,08 mm Récepteur Les condensateurs seront coisis avec un ‘son de 25 ou 6 Volts. 1: 1p 2: 100 nF m1: 100k m4 UT NESS 1 LED verte ier 2 plats au pas de 5,08, 2: TS0PI736 ace PUP universe fettour vrsion PC mp2 1na148, (0 BART ou transistor NPN universe Diode 18Le présent montage est un analyseur logique uit voies capable d’échantilionner jusqu’a 10 MHz, qui dispose de son propre afficheur LCD et d'une mémoire de 32 Ko afin de pouvoir fonctionner de fagon autonome. ‘OF apparel propose onze fréquences fixes d'échantilonage 10 Mi, 5 Miz, 2.5 MH, 1,25 Mz, 625 kite, 91255 ke, 60 Kt, 10 kz, 5k, 1k, 500 Hz ans quune entrée 2 pou utlisationc'une horogeexter- ne de fréquence maximale de 10 Mi Le déclenchement de la mesure est possible par le front montant ou descendant d'un signal se présentant entrée E1 Laficheur LOD 128%64 (Disponible chez Lextronic pour 27 Euros) présen- te les hut voies logiques enrecistrées sous la forme de eréneaux sur hult hortzontaes et hautes de hut pont, La densité de cet affichage est réglable parle bias de deux poussoirs PI etP3.ce qui permet sot de détallr tune région patculiére de la mémore ou bien de disposer d'une vue ce. semble de grandes régions decelle-c Mesures Deux poussoirs, P2 et P4, permettent explorer le contenu de Fenregisro- ment en décalant W'affichage d'un ddemi-écran vers avant ou vers Iat- riée, et ceci quelle que sot a densité e afichage en cours. Le montage posse deux modes de fonctionnement suivant qu'il soit en enregistrement ou en lecture, Le cir- cult 74LS157 (C5) qui comporte ‘quatre multiplexeurs deux voies pe met le basculement d'un mode & autre, en fonction de Mat logique présent en sortie de la bascule 7ALS74 (C1038). Le PIC 16F877 (IC) supervise le mode lecture, prenant les échantions de la mémoire (C4) apres avoir ix acres- se pointée par les comptours 74HC590 (C2 et (C3) et commandant alors Vafichage sur Iécran LCD1 par 0s lignes RC4/RCT, RDOVRDS et RE, ee, (ing poussoirs permettent de com- ‘mander apparel LLinterrupteur 1a, pout sa part, ere inverser le sens du front déclen- chant nregistrement. Durant la phase d'enregistrement, la part active du montage est indépen- dante du PIC, sau lorsque celui est uilsé pour générer les basses fr ‘quences d'échantilonnage de 50 kHz 500 He Pour obtenr les fréquences plus éle vées, on utiise un générateur constult autour de toi inverseurs de (9), suv d'un compteurdviseur de fréquence 74HC590 (C8) et a'un mul tiplexeur 7418151 (C7) qui permetra la sélection de la fréquence vouve La bascule (610-8) est & la base du systéme de déclenchement et dartMesures 58 2 535358 mille 38 E3885 8 3 ; fe 284 wnwolactronquepronque.com 57 élUn céblage qui ne présente aucune difficulté automatiques de V'enregisement. Enfin, le circuit 74HC574 (16) sert de tampon et de protection entre le circuit mesuré et le mon. tage. nement Mode enregistrement : Pour préparer 'enregistrement des 8 voies. logiques d'entrées, le PIG remet premiére- ‘ment & 2610 les deux compteurs IG2 et 103, ar intermedia de sa sortie ROG. Dans la ‘mesure od les compteurs 7440590 1C2 et C3, isposent d'un rogistre de sortie en retard une impuision horioge sur leur compteur Inteme, le PC doit générer une impusion «@horoge par sa sortie RAS pour amener ces rogisires de sortie & zér. Cette impuision horoge peut également incrémenter ou ron le compteur inter de 162 et 1C3 en fonction de Iétat logique présent & leurs entrées CCLKEN, relies respectivement aux sorties RD7 et RDS du PIC. La derniére étape e cette préparation consste& mettre & sat haut entrée D dela basculeI010:8relée & la sorte RAS du PIC, Des lors, tout front mon tant sur entrée orloge de cette bascule fora passer la sortie 8 'éat haut et amorvera le Drocessus automatique 1'enregistrement. LLinterrupteur 11 permet de commander le part de ce processus par un front montant ou descendant grace a la porte inverseuse too. és que la sortie Q de la bascule 1C10:8 passe & état hau, les sorties de la mémoire 14 sont invalidées, les sorties du registre tampon 16 sont vaidées et mettent done & disposition du montage les signaux logiques 8 mesurer. Cet état Maut sélectionne, gre ‘a multiplexeur IC5, ls signaux de comman. e propre a l'enegistrement (Entrées 8). Le premier mutplexeur rgoit sur sn entrée Une alimentation régulée 4+ 5V et de nombreux découplages 1B ta fréquence a'échantllonnage cise, spon en sortie ¥ du mutiplexeurIC7 Cette fréquence, présente en sortie 1¥ du ‘muttplexour est rénjoctéo & entrée 2B du troisiéme muliplexeur de Is et se retrowve en sortie 3¥ pour commander enfin les entrées horloges des deux comptours 102 et 13 et celle du registre 106, Les lignes RAO/RA2 du PIC déterminent cette fréquence o'échantilonnage en désignant le signal ne des entrées DO a 07 {qui sera report la sorte cu mutiplexeur IC7. Cas cifférentes entrées (00 & D5) rego vont les frequences obtenues par division de la fréquence de base de 10 MHz du généra- teur constutt autour des inverseurs IC, IGF et 1C9:, cette cvision étant effectuée parle compteur C8, LLentrée D6 recat les frequences générées parle PIC qui permettentd'Schantitonner de 50 kiz 500 He ; alors que D7 est destinge {un signal dhorloge extériew. La sortie YI de 105 srt aussi déctencher Venregistrement des données en mémcire lorsque cette sont esta Vtat bas, car elle. et rele la broche WE do la mémoire. Le quatriéme multiplexeur de 1C5 sert& propa ger jusqu'au compteur 13 le signal de rete- rue Issu de fa sortie ROD indiquant que le compteur 102 vient de basculer de 255 & 0, petmettant dtinerémenter IC. LLenregistrement se poursuit jusqu’a oe que les 32768 cases mémoiresaiont été enregis- {rées, ce qui est indiqué par le passage & état haut de la sortie Q7 du compteur 103. Cot état haut est inversé par 109:8 ot sat & remettre& 10 la basculeIC10:8.Dés lors, a sortie Q de cette bascule repasse & 2éro et Invalide le mode enregistrement en agissant surle multiplexeurI05. Comme n'y pas de Temise & 260 des.compleurs & cet instant entrée reset dela bascule 10:8 reste act v6e ot O rte Isat bas, malgré le fat que rt Loot Vou vo Ves Fe = al xentrée D sot toyjours& état haut Aint un nouveau front montant du signal de déclen- cement su entrée horioge de cate bascu le reste sans eet. Le PIC lit en permanence état de la ligne Q en sortie dela bascule et son retour & tat bas lu indique que Fenre- Gistrement est achevé ; i passe alors en mode lecture. Mode lecture: Lors du passage en mode lecture, le PIC Femet zé10 sa sole RAS de fagon &inter- dire tout nouveau déclenchement du proces- sus d'enregistrement. La sorte Q la bas- cule (C1038 se trouve &présent& état bas et de ce fat, les entrées des muttiplexeurs de C5 sont sélectionnées. De plus les sorties de la mémoire C4 sont validées alors que celles du registre C6 ne le sont pus. La sor- tie V1 du premier muttplexeur de 105 reste toujours & V'stat haut, ce qui maintient fa mémoire ICA en made lecture. Les horloges des compteurs 102 et 103 sont a présent ‘commandées parla sortie RAS du PIC reliée Vlentrée 2A de 105, Enfn, entrée dautori- sation de compiage de C3 est connectéo a la sortie RDS du PIC par Vntermédiaire des broches 44/4 de ICS Un fos ces prépartits terminés, le montage est apte& aficher les résultats de la mesure sur I'écran LOD. Pour ce fir, posiionne les compteurs C2 etIC3 {adresse de la mémoire qui correspond au but dela zone qui doit tre atfichée, on los incrémentant pas a pas par les fronts dhor loge oénérés par RAS. Ensuite, le PAC lit la mémoie octet par octet par 'ntermédlare du port B, en incrémentant toujours pas pas 1C2 et 103 si nécessare ; cela en fonction de la donstéc‘afichage qui est sélactionnée en anissant su es poussors Pt et P3. Selon les cas, un octet sera associé & plusieurs colonnes sur écran (ffichage dit) ou bien tune colonne corresponcra 8 plusieurs octets (afichage dense). Chaque bit dun octet dela ‘mémoire qui représonto une vole enregistrée est associé pour sa part & huit lignes sur V'éoran servant & dessiner les signaux Togiques. Les lignes RCA @ RC7, ROO a RDA et EQ/REY servent commander Yaficheur LcD1. D'autres indications sont danndes fa rubrique :utlisation du montage. Reéalisation du montage : Le seul composant spécifique du montage est aflcheur LCD 128x64 disponible chez LEXTRONIG. I n'est pas garant! que le mon- fe 294 www.clactranquepratique.com 5 ELECTEONIGUE PRA tage foncionne avec d'autres modes af cheurs. Comme de nombreux composants sont situés sous V'atficheu il faudra songer & sur lever ce demir en utilsant des barrettes HEN4 1x20 que Yon enfichera dans une ‘embase 1x20 soudée pour sa part ura pla ‘uette. De méme, le quartz et les quelques. condensateurs placés sous 'fficheur dvront tre soudés & demi couchés. faut iter de souder directement 'aficheur sur le Creu car II ne seralt plus possible alors «estrair le PIC de son support pour pouvoir te reprogrammer Les poussoirs uilsés sur la maquette sont des modéles économiques non prévus pour ‘tre soudés sur un circuit imprimé. Leurs cosses de sorties ont simplement été tailées la pince coupante pour powwoirs'accom- moder d'un percage de 2,5 mm environ. Ces oussoirs tant de qualté tres moyenne, is ‘ne sont utlsables qu’en les manipulant par es appuis longs et espacés. Le circuit imprimé off la pssibiité de bin er les cables recevant les données & enre- ister, Vhoroge extérieure et le signal de déclenchement synchronisé. I sera inéres- sant de souder& leurs bouts des gifs qui faciiterot les. connexions des sondes au ‘montage & étude Les pistes du cirultimorimé sont sutsam- ‘ment larges pour ne pas poser de probleme lors de a gravure. On soudera en premier les résistances et les nombreux ponts de a sons, en rvoublant pas ceux présents sous 1 etIC5, puis les supports des circuits inté- afficheur visualise 8 voies logiques és ot les condensateurs. Le programme servant programmer le PIC se nomme Logique.hex, i faudra désactiver tous les ‘usibles, sauf PWRT. Le code source est dis ponible et s'appelle Logiquedat & lire avec EDIT.COM. L'alimentation nécessaire au ‘montage est une tension de 9 pouvant four hir au moins 500 mA, surtout si fon compte Ublsr le révosclarage accessible en bascu lant interruptour 2 Le seul réglage du montage concere le contraste de V'ficheur qui est conttié par Tajustable RV. Ala premire mise sous ten sion il sera préférable dele postionner mi course. Utilisation : I faut mettre le montage sous tension avant de connecter sa masse & colle du montage & étudier par Vintermédiaire du fl de masse disponible & cat eft, ce qui permet alors de ‘connecter les sondes. aux points & mesure, Le montage ne peut mesurer que des niveau logiques au standard TTL, c'est a dire com- pris entre OV et §V, des niveaux négatifs ov plus élevés demanderont une adaptation afin ‘tr la destruction de certains circuits et 106 en particles. Les dessins qui appara sent sur Vaficheur & fa mise sous tension sont purement aléatoires. Ain de lancer un enregistrement, Il faut ppuyer sur le pous- soir P5, ce qui permet alors de chosir sur eran ta fréquence o'échantilonnage parm les onze possibles ou bien encore option horioge extériaure EXT) en appuyant sur lesSBD Trac du circuit imprimé Poussoirs P1 ou P3 pour avancer ou bien sible de distinguer une grande partie des Lorsque la densité de Iafichage est suf- revenir & Toption précédente. Une fois le sighaux enregistrés, mais cela autoise une samment faible, une ligne en poitilés appa- ‘choi effect, Il faut appuyer une nowwelle navigation plus rapide dans la mémoire. ral au centre de I'éeran ol gure un point fois sur P5 pour autorser enregistreent. {aut bien note que 'enregistrement ne débu- tera que lors de la présence d'un front mon= ‘ant ou descendant sur entrée E1, le sens ‘déclenchant du front tant déterminé par Yin terrupteur I Basculé & gauche : front des- cendant;basculé& droite: front montant. Une fois enegisrement achevé, le montage ‘on affine le début sur I'écran LCD. lt est alors possible de fare détler par bloc d'un ‘dem éeran& a fos le contenu de la mémal- re, en utiisant les poussors P2 pour avancer ‘et Pé pour reculer. Parfois une période du signal mesur tent juste sur un demi eran ct ne paalt pas bouger, 8 qui n'est qu'une iusion, La densité de ‘atfichage est également ‘églable pa 'interméciaire de Pt pour aug- ‘menter et de P3 pour la diminuer. Lorsque Vaffichage est trés dense, il nest plus pos- Utilisation d’un PIC 16F877A fe 24 ww olectronquepranque.com 6G ELECTRONIGUE PRATIQUEBD plantation des étéments. it y a de nombreux straps mettre en place allumé pour marquer le début de chaque Echantllon enregistré. En cas. d'affichage MTT ta late dense, elle dispaait ‘Au sujet du choix des fréquences d'échan- tilonnage, i faut remarquer que option pré-_—sistances igutatow: ‘rable dans la majorité des cas reste colle do ERT: 7805 "horoge extéiure, c'est a dire calle du sivsabe: ‘montage & étudier. L'échantllonnage a fre vs 10ke2 quence fine, si cette fréquence n'est pas su ‘ Quart fisamment élevée en comparaison de celles es signaux & mesurer, peut amener a des résullats dificiles & interpréter au premier 24M abord. Pour s'en convaincre, on pourra par 69 feran ristanx iis = exemple échantilonner un signal d'horloge 612,613,614, C15, C16, C17, C18: 100 nF LCBT (128x64): 128GNID (Lertronied 4 Miz en choisssant une fréquence Giratsitégrés : aa {échantitonnage de 10 MH. Sages ere a x1: 10 Me Pour etecuer des mesures sur ds Sgnax gta eg: TASB HEV 12, barat fame HEN 1220, lenis, pr exemple sur des oops actvés a e158 te sage Nota ead ec ee rmanueliement,fopton 1 kz autorse une 10 ps deonmiqes en open), durée c'enregistrement de 32 s environ et celle de 500 Hz une durée de 1 minute 04 secondes, tune pince crocodile pour efi de masse, supports por ciel intgrs. 1, 2: Interuptoursbipoaires ‘9. ViAcava, ft B84 wryulectroneuepratique.com fH ELECTRONIGUE PRATIQUEComplément utile et efficace de tout systéme d’alarme, la simulation de présence respecte le vieil adage selon Jequel il vaut mieux prévenir que guérir. En effet, faire croire a un observateur extérieur 4 une habitation que cette derniére est occupée peut souvent éviter une tentative d'effraction. Le montage proposé se caractirise en cutre par une orginalté consistant & le brancher directement sur un inter- rupteur, ce qui présente Tavantage allure les points e'écarages nor- rmaux et usuelsplutdt que de com- rmander des ampoules aimentées & partir de prises de courant Letfet pro- uit est d'autant plus crédible. De ius, i est simple de roproduire le ‘montage en autant d'exemplairs que "on voudra, Principe Le montage est branche sur los deux bores de interrupteur commandant un point 'éclairage donné Linterupteur étant ower, les bate ries du dsposit se chargent travers Un simulateur de présence tres fonctionnel lune résistance de grande valeur ohmique et parle flament de l'am- poule. Bien entendu, le courant de charge de quelques miliampéres est bien incapable de produlre le moindre ‘ougissement du lament Dis que Yobscurtéatteint un niveau sufisant, un triac assure Vaimenta- tion normale de ampoule, Plusieurs ossibités de rglages sont prévues. extinction definitive aprés une durée préréglée ou encore alemances d'al- lumages et ¢'extinctons. ‘Ain de simpitiar la mise en service du Aisposit, est possible de recourir & tun interrupteur comporant en. méme temps une prise de courant dont on reliera les poles & ceux de 'iterrup- teu. On obtient ainsi un branchement aisé et rapide du montage. Il est ecommandé de bien repérer cette prise (qui n'est pas. une source de courant 220 V) par exemple en y por- tant fa mention « Simulateur de pré- sence ». 1 est ainsi possible de réaliserautant de simulateurs que 'on désire et que Von affectera chacun un interup- teur. Bien entendu, tous ces simula teurs se caractériseront de préférence ar des réglages diférents. En cas «éctairage commands par un « va at ent», I sutfira de brancher le simu latour sur les deux fl navettes (oir ‘figure 1), Fonctionnement (Figure 1) ‘Alimentation et charge batteries Le montage est aimenté par quatre batteries LAS de 1,2 Vet de 750 mAh ine Ba wwwolectroniquenratius.com Bw ELECTEONIGUE PRATIGUEde capacite. Avec une consommation de ordre de 15 mA (rac aliments), autonome u_cispositifatteint plusieurs dizaines heures ce qui est largement suffisant Lorsque linterrupteur de commande de Féclarage est en poston dlowerture, un courant de charge de la batterie s'étabit entre ses deux péles réce au pont de odes, la résistance Ra diode D1, la résis- tance R2 et le lament de ampoule o'éciai- rage. Cet ensemble forme ainsi une chaine dont tous fs élments sont placés en série, La inde 2éner D2 joue unre de sécurité en contrdlant que le potenie! redressé ne passe pas 20 volts au niveau des arma- tures de la capacité de fitrge C1, En fait, tant quel batterie esten charge, le patentiel Aisponible sur armature postive de C1 se situe& une valour do ordre do 14 816 vot. Domotique En revanoh, sion débranchait par inadvetan- oe la batlere, sans la présence de la dnd zine, le potontel atiindat rapidement une Valeur de prés de 300 vols, niveau que la capa- cit lectrlyique ne saurlt supporter Le cou- rant de charge est de ordre de 7 a ‘12m suivant tat de décharge de abate Linterupteur 11 est normalement fermé, 1 met en relation la batterie avec le montage situé on aval. Le potenti! c‘limentation est environ 5 volts. La capacité C2 assure un complément de fitrage tandis que C3 fat office de capacité de découplage. En ouvrant interrupteur 1, il est possible de préserver la charge de la batterie los des périodes de non utilisation du montage Détection d'un niveau donné d'obscurté Le ciruit référoncé ICt est un LM 741 mont en comparateur Lente direct est reliée au point commun a la photo-résistance LOR et 3, Quant enrée Inverseuse, elle se trou- ve en relation avec le point médian de Valus- table At. Lorsque la LOR est soumise & un éviarage, sa résistance ohmique est tres faible : quelques ohms. en résulte que le poteniel présenté sur entrée directe est supérieur @ celui qui caractérise entrée inversouse. La sorte cu comparateur résen: te un potential voisn de 5 vols, eta sorte de la porta NOR I de 1C2 se caractrise par un tat bas. Lorsque Vobscurté ambiante augmente, la résistance ohmique de la LOR augmente. A un moment donné, e potentil présenté sur "entrée citecte devient supérieur & cal de entrée inverseuse La sortie de IC1 présente alors un potentiolvosin de zo (a tension ne 284 www stectronic erage com 63 FECTEONIGUE PRATIGUE‘de déchet prés). La sortie de la pote NOR | passe alors a état haut. La résistance R4 introduit une réaction postve dans le systi- me de comparaison ors des basculemens. I on résuite une accélération du phénoméne ainsi qu'une meieure stabil dve 2 hysté- résis ins! générée, Suivant a positon angu- fair du curseur de | ‘ajustable At, i est pos- sible de régler la détection de Fobscurt au niveau désiré. ‘Mésorisation dela détection de Vobscurité Les portas NOR Il et 1V de IC2 sont montées en bascule RUS (Resel/Se), Dis la détecton d'une obscurité sufisante, la sortie de la porte NOR | présente un front ascendant aus- sitt pris en compte par le disposi dériva- ‘eur forme par C4, RS et D2. La capacité C4 se charge rapidement a travers RS ce qui a ur conséquence une bréve impulsion pos! ‘tive sur entrée 8 dela bascule FS. len résulte fe passage immédlat des sorties 10 Pétat bas 11.8 Pétat haut Ces états restent stables mime lorsque Ven- \tée 8 de la porte NOR Il est de nouveau sou- mise & un état bas. Car c'est bien ce qui va 'e passer : en effet, ous verons ultrieure- ment que dés la detection de Vobscurt, Véclairage de la pidce s'allume. len résute lune action sur la LOR qu iterpétera cette stuation comme un éairage durne et qui, ssens la précaution évoquée ci-dessus, "éteindat ot ainsi de suite. En défintive, la détecton d'une obscurtésufisante est ainst mémorisée. Nous verrons plus loin dans ‘quelles conditions la bascule revient dans sa position de repos. Temporisation Le circuit intogré 103 est un CD 4060. 1 sagit «un compteur bnaire comportant 14 étagos ‘montés en cascade. ll comparte également ur oscilateur interne dont activité est cont rue étant donné que entrée Reset (orche N° 12) est reliée& tat bas en permanence parla résistance R7. La période des créneaun catrés disponibles sur la broche Ze dépend essentiellement de la position anguaire du curseur de V'justable A2. Cette période (en ‘secondes) se détermine parla relation 2.2 (2 + R9) C7] ‘Au moment de a mémorisation de la détec- tion de Vobscurté évoquée au paragraphe précédent, le front ascendant disponible sur la sortio 11 de fa bascule B/S agit sur le ais- posi dérvateur formé par 05, R7 ot DA, Limpuision positive qui est présentée sur Venrée Reset du compteur a cate occasion pour effet a mise zéro de ce dernier en début de pase de détecton de Fobscurt La période du signal carré disponible sur la sottie 014 de IC3 est obtenve en partant de la période de base T define c-dessus et en la mutipant par a valeur 2" Pus précisé- ‘ment , a sorte Q14 présente un front mon- tant au bout dune demie période du signal caractrisant Q14, ce qui revent a die que ce front ascendant se produit au bout dune durée égale au produit Tx 2°, soit 8192 xT. ‘Au bout de cette durée, le front montant qui fan résulte est transmis par le disposi déi- valeur C6, RB et D3, a entrée 13 dela bas- cule RS. Cette dermiére se place alors sur sa position de repos. Sur la sortie 010, la période du signal carré se détermine par la relation T x 2°, soit 1024 xT. Exploitation de ta tomporisation ly a deux fagons deter part dela tempor- BD. Tae du circuit imprimé ‘sation générée par le compteur 103 Interypteur 12 ouvert LLontré 6 de la porte NOR Hest soumise en permanence & un état bas par intermédlaire de R10. Das le début de la mémorsation de ‘a détection de obscurté, entrée § de cette ‘méme porte est soumise & un état bas. en résulle un état haut sur la sorte de la porte NOR I Cette situation subsiste jusqu’au bout e la temporsation 8192 x T explictée au paragraphe précédent. A issue de celle-i, Fa bascule RS se « démémorise» etl sortie dela porte NOR i epasse a état bas, Inferrpteur 12 fermé LLentrée 6 dele porte NOR est c'abord sou- mis @ un état bas ce qui reproduit dans un premier temps la situation décite ci-dessus Mais au bout de 1024/2 xT soit 512 xT, cette entrée est soumise & un état haut ce qui a ‘our conséquence le passage de la sortie de Ja porte NOR Ia état bas. Aprés une méme durée de 512 x , cette méme sortie repasse état haut et ainsi ce suite, usqu'ala finde la temporsation commandée par la sortie 014 de ca, fe ea www olactroniquepranque.corm 64 ELECTRONIGUE PRATIQUECommande de 'éctairage Le transistor NPN T, monté en collectour commun, c'est & dre en suiveur de tension, alive sur son émetteur le méme niveau Togique que celui qui est disponible sur la sorte de la porte NOR Il. Cet état haut al {ig est acheminé par Tintermédiare de R11 sur la dode luminescente interne du cou- pleur optique IC4. i se produit alors une ‘conduction entre les broctes 6 et 4 du cou peur. En particulier, cela a pour onséquence ‘établssement d'un courant de gAchette, limit par R12, au niveau du tiac TR. Ce der- rier devient actif et provoque Fallumage du point d'écairage normalement commandé par Vinterupteur ainsi shunt ‘Des composants actits trés courants La réalisation ‘tuels peuvent étre mis en oeuvre. Aprés gra- Certains seront a agrandir afin de les adapter = ‘ure dans un bain de perchiorure de fer, le aux damétres des connexions des compo- ee oes (eee module est & rncerabondamment dans de sants qu lenécessitent La realisation du circuit imprimé ne pose pas eau tide, Tous les rus sont ensuite peroés do probiéme particulier. Les moyens habi- aide d'un fret de 08 mm de damétre, Implantation des compasants (Figure 3) Aris la mise en place des straps de liaison, on implantera les codes, les résistances, les supports des circuits Intégrés et les capaci- | tés. On terminera par les ajustables, le tran- | sletor ete tac ‘Atention au respect de orientation des composants polaris. Le coupleur recevant les accumulateurs LR3 sera colé sur le || module. Dans un premier temps, es curseurs | des ajustables serontplacés dans leur pos!= tion médiane. De méme, les interupteurs 1 et 2 sont placer en postion “ouverture”, (Mises au point Avant de procéder aux égages du montage, i convent de charger les batteries. A cet effet, on branchera-le smulateur sur les barnes de interupteur augue i est destin, Vinterupteur 11 restant ouvert. West ars possible de contr la charge des batteries. En off, i suffit de mesurer pour cela le potenti! aux bores del résistance R2. Du fat de sa valeur (1 2), la valeur relevée en | vot représente crectement expriné en mi- ampires, le courant de charge ‘Aorés quelques heures, on débranchera le montage de son almentaton secteur. Les mises au point qui vont sue peuvent en efet se réaliser avec le simlatour aliments par ses propres bates, apres avoir fermé Fioterupteu Aégtago do Faustabo At | Laposton angus du cuseur de ct aus- ne @4 www.electroniquepranque.com 65 ELECTRONIGUE PRATIGUEtable détermine le niveau dobseurité souk ‘8 pour le démarrage de la temporisation.t suf attendre fa tombe de fa nuit @agir sur le curseur dans un sens ou dans autre de fagon@ obtenir un état haut su la sortie 3 de fa porte NOR I de IC2. Ce niveau de bas culement correspond & une obscurité plus importante si on toure le curseur dans te sens orate. Généralement, la position ‘médiane convent. Réglage de austable A2 (nse fxera une durée maximale de la tem- porsaton tele qu'elle est expitée au para raphe « Temporsation ». i cell-ci est par exemple de 4 heures, on calculra la période correspondante au signal caté disponible au niveau de la broche n° 9 (Zo) de 103, Gola revient&etfectuer le calcul suivant: 4x3600 t= on 58 convient également de décider si intrrup- teur 2 est lasser ouvert ou au contraire & ‘ermer.En cas de fermeture et dans le cas de Texomple traté ci-dessus, les périodes da lumages et c'extintions seront de 1,75 & x 1024 = 1792 s, soit environ 30 minutes, Le tableau ci-aprés indique la plage des rBglages possibes. Enfn i est recommandé de placer le modu- le dans un boter en matiére isolante pour \Pévidentes raisons de sécurits. En effet, es pales conductrice sont dectement relies au secteur 220 volts. On peut méme munir ce boitier d'une fiche male intégrée (par ‘exemple en ullisant deux fiches du type « banane ») pour une utlisation encore plus imple et plus pratique du montage, R. KNOERR T Max (72 période Ta10) me a) 495 6 min 36 s 42min 5097 min 124 min 1105 min 2 strap (horizontal, 1 vertical! 1:22 k22- 10 W (obinée vitritiée) 2:1 C2 (marron, no rouge) 3: A7 Kz (aun, violet, ran ‘MO. (marron, nog vert) AS ART :31 10 02 (marron, nig orange) (8:22 MO (rouge, rouge, vert) et RIO: 2 x 10 C2 (mara, noi orange) ‘ANT: 470 0 Game, violet, marron) ‘12: 3900 (orange, range, marron) 1M: Ajstable 220. ‘2 Ajstable 1 MO. Dh: Photesésstance © 5 Pot de dads TW: Biode ner 20/13 11: Dade 14008 12A04:3 does signal 4148, 1 et C2: 2x 1000 pF / 25 V - Eoctrolytique 098 08:41 0, pF Céramique maltcouches 07:22 p= Céramique mutcuches ‘Wansstor NPN - BC 546 Wine - 400 - BTA 08 11: L741 Campt-o ‘2 en 4007 (4 portes NOR 1c €0 4060 Ccompteurbinaire 4 étages + oscloteur) 14: MOC 3021 coupler optique) | suppor 6 broches | suppor 8 broches 1 support 14 broches On distingue la photo-résistance 1 support 16 broches 1 et 2:2 interrupteurs niplares iL Borner saudable Coupleur 4 ples URS 4 aeeus 1,5 V-UR9 Coupleu pression CIRONIQUE PRATIQUEAmplificateurs opérationmale de puissance pour la commande de moteurs ‘Si nous utilisons souvent des amplificateurs opéra- tionnels courants dans les réalisations que nous vous proposons, ceux de puissance et ‘supportant une haute tension ne le sont que rarement. ls permettent de concevoir des commandes de moteurs 4 courant continu, des amplificateurs audiofréquences et | 5 1ig75 Son brochage ans! que Tune de ses -Réjection de ondulation d'une méme des applications types sont donnés en valeur de 90 dB alimentations haute Le premier composant que nous vous faure 1 ee pens ere et are 3 ithe P ln le cone de te vitesse des tension. Dans cet —_™*ntons est le L675, ampiiica- ses principales caractéristiques sont motous, les amolifcatoue de servo. tour peésentant une large bande pas sea article, NOUS VOUS — Sve ‘et une baste toon doneer (8 SUNaHES moteurs, que les ampliicatours de proposons la ene, ce quite destne aus ten ~ courant do sortie do A pont ou les systémes d'instumenta- description de *snleaton en caren. ou oC,” Sin dO gb tion, Nows donnons en figure 2 un Le LMG ect capable de der un ~ «Sew rae » de 8 Vis schéma permetant de dsposer d'une quelques AOP dE want excédant 3 ampdres sous une ~ 8402 passanle en puissance de alimentation symétique & partir dune puissance ainsi que \ensin ce sov. Toke simple tension entrée Cette alimen- bance = Ose typique de 1 miv tation est rgiabl entre +/- 8 et+/- teurs schém: West équipé de deux protections : Protection cone les courts-icuits 304. Le circuit repésenté en figure 3 application. une contre un courant débité exces-- Gamme de tension d'alimentation de naus semble trés intéressant dans la sift Taure contre une evan dan- 16860 mesure of! deux tensions permettent geteuse de sa température interme. Diodes inlsmes de protection Ie postonnement exact de axe d'un ne 284 wwwetectroniquepratique. com 6 EIECTRONIGUE PRATIOUEGD Brochage du tms75 ot configuration typique SW Commande aim serv moteur avec le LMN65 servomoteur, Ces tensions ici issues de deux potentiométres peuvent également provenir de convertisseur et e moteur peut re ainsi pilot par un microcontrbeur Le L165 Second ampltficateur présonté, lo L165 est un circuit intégré monoithique en botier Pentawatt. Son brochage est donné en figure 4, Son courant de sortie atteint 3.8 {8,5,A en pique) et i dispose, comme la pu part de ses concurrents, des protections en courant et en température. Il est aliments ‘sous une tension symétrique pouvant altendre +/- 18\. Sa configuration en ap [Tab connected to pin 8 SV 4 Ontput 38 2 ivertng input + Non rverting inp SBD 101165 contigué en amplificateur non inverseur SP Pridtage viairectionnet d'un moteur c. ficateur non inverseur de gain >10 est rp sentée en figure 8. oyons maintenant ce mT \ ov avn (vo Application typique de VOPA544 tiques aux AOP dejé présentés : commande de moteurs, mentation de puissance pro- grammable, amplicateur de servomoteurs, ampiticateurautotréquences. Son brochage et son application typique sont respectve- Commande d’un moteur CC, avec un OPA544 ne 294 www clortraniquepratielae.corm 70) FLECTRONIGUE PRATIGUEa= Brochage du LM12 et application typque (ampliicateur BF) ment donnés en figures 9 et 10. | est & example, V- pout die port -8tandis que noter que '0P544 ne nécessite pas bligatoi- V+ peut atteindre 65 Venton cependant, rement une alimentation symétrique, Par car avec cette valeur positive, le composant ERD Hise on paraliéle de plusieurs L12 a 10k rest pls protg® contre les cout-ccts Nous donnons deux schémas simples uit sant FOP544 en figures 11 et 12. Le pro- rier est une commande moteur & courant contin ne néeestant que fort peu de com- posants, les deux codes doivent rede type rapide. Le sacond sca ost une aimentationpou- vant déiver une tension comprise ene 20 et +20 sous un courant de 2A. Crest ‘ne alimentaon tout paticlement dest de & re plot par un microooleur au moyen o'un convertisseur numriquefanao sique 12 bis. La résistance de 1 2 et le candensateur do 10 nF mis en séreassurent une stabil parte av montage Le LM12 ‘Nous arrivons maintenant au demier ampli cateur de puissance que nous voulions vous présente, C'est un des plus pussants puis ‘uil permet de disposer d'une tension de sortie comprise entre +/- 25'V sous un cou: rant attegnant sans probleme +/- 10. Il est capable de four un signal sinusoidal d'une puissance de 80 W dans une charge de 4 ©, ce, avec une distrsion de 0,01 9%. Son brochage et une application typique (ampii- cateur audloftéquences de puissance) sont donnés en figure 13. Ses caractristiques sont es suivantes Protecton interne imitation interne de a température Protection conse des tensions supérioures la normale ne es wowwolectronquepranque.com 71 ELECTRONIGUE PRATIUEor 100 pF el 104 E EEE ESS ESD Schéma interne du 12 ~ Plsieurs LM12 peuvent étre mis en paral> lle afin 'augmenter la puissance de sortie comme le montre le schéma donné en figure 14 ‘Son schéma interne est donné en figure 15. ‘Ses principales applications sont la concep- tion 'alimentation de puissance, les régula- teurs haute tension, les amplificateursaudio- ‘requences de haute qualté etl contre des servomateurs, Les ampliicateurs opération- fels sont habituellement alimentés par dos tensions symétriques. Il est cependant fort pratique de pouvoir les aimenter sous une seule tension. C'est ce qui est réalisé sur le schéma de la figure 16 montant la com- ‘mande d'un servomoteur. une des entrées peut ate mise & la masse, Tauire cominan- dant alors le sens de rotation. I est aussi pos- sible d appliquer une tension postive de rfé- rence sut une des entrées et fare varer le signal de commande autour de cette valour - Limitation du courant de sortie La demiére application que nous vous pré- ~ Admet des pis de 800 W «Slew rate » de 9 Vis sentons est donnée en figure 17. Il s'agit {une commande de servornoteur utilisant un ED Commande de servomo- teur avec tachymétre taohymétre couplé & Y'axe du moteur. La vitesse est variable en fonction de la valour u signal entrée ‘ibgraphie: NS, ST, BURR-BOWNY ine 4 wwww.clectranquepratique.cem 7@ ELECTRONIGUE PRATIQUE