Messa Crismale

Mercoledì 17 Aprile

CANTI

Canto d’ingresso: Deus Caritas est (J. Botor)

Antifona d’ingresso: Gesù Cristo ha fatto di noi un regno (Don Lupo Ciaglia)

Kyrie greg. (RN 4)

Gloria dalla Missa De Angelis

Acclamazione al Vangelo: Gloria e lode a Te o Cristo (V. Tarantino)

Inno: O Redemptor

Offertorio: Se Tu m’accogli

Santo (Bonfitto)
Agnus Dei (J. Botor)

Canti di Comunione:
Lo Spirito del Signore (Deiss)
Sei Tu Signore il pane
Misericordias Domini (J. Botor)

Canto finale: Ave Regina Caelorum

Scanned by CamScanner
www.animazioneliturgica.it Se tu m'accogli
Bach
Spartito per organo
1) GO. (I) Flutes 8', Rec/GO
Pos: (II) Flutes 8', 4'
Rec: Gamba 8', Voix celeste 8' Bourdon 8'
Światowe Dni Młodzieży, Kraków 2016
P: Soubbasse 16', Bourdon 8', Rec/P

MISSA IOANNIS PAULI SECUNDI Henryk Jan Botor

2 kwietnia 2016 roku

Andante q=65
Agnus Dei w XI rocznicę przejścia do Domu Ojca
Papieża Jana Pawła II
° 4
Soprano &4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Alto &4

4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tenor &4
‹
?4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
¢ 4
Andante q=65
œ œ œ œ
GO.
4 œœ
& 4 œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ˙œœœ œœ œ œœœœ œœœœ ˙œœ œ œœ œ œœœœ œœ œœœœœœœœ

{
p legato
œœ œœœ ˙˙ ˙˙
mp
œ̇ œ w
Organ
? 44 w w ˙˙ ˙ ˙
Rec.

w œ̇ œ w

? 44 w w w w ˙
Pedals ˙

6
°
S. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

A. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

T. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‹
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B.
¢

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
Org.

{ ˙
? ˙˙
˙˙
˙ ˙˙˙ ˙˙
˙ ˙˙˙ ˙˙
˙ ww
w ẇ
w
˙

?
Ped. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
Copyright © 2016Henryk Jan Botor
1) Dobór głosów organowych jest tylko orientacyjny. IloÊ i rodzaj głosów zale y od intensywnoci piewu wiernych..
2

° p p
11

S. & ˙ œ œ ˙ œ œœ œ œ œJ œ
J œ ˙ ˙ œ œ œ œ
A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di: mi - se - re - re
p p

& ˙ œ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ
J J œ ˙ ˙ œ œ œ œ
A.

A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di: mi - se - re - re

p
T. & ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
‹ mi - se - re - re

? œ œ œ œ
p
∑ ∑ ∑ ∑
B.
¢
mi - se - re - re

Rec.
œ œ œ œ
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

{
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
w w w w ˙ œœ œ
? w w w w ˙ œ

? w w
Ped. w w w

16
°
& ˙ œ œ œ ∑
S.
˙ œ ˙ ˙
no - bis mi - se - re - re no - bis.

& ˙ ∑
˙ œ œ œ œ
A.
˙ ˙
no - bis mi - se - re - re no - bis.
mp
T. & ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ
‹ no - bis mi - se - re - re no - bis. A - gnus

œ
mp
? ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ
B.
¢
no - bis mi - se - re - re no - bis. A - gnus

& œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ómf
œ œœœ œœ

{
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ
legatissimo
œ œ
œœ œœ œ
Org.
˙ ˙˙ ˙
Pos.
? w
w ˙ ˙ ˙
˙ œ œ

?
+ Pos/P

˙ w
w ˙
Ped.
w
 3
20
°
S. & ∑ ∑ ∑

A. & ∑ ∑ ∑

mf

& ˙ œ œ œ œ œ œJ œ œ ˙ ˙
T.
J
‹ De - - i, qui tol - lis pec - ca - ta mun - di:

? ˙ œ œ œ
mf œ œ œ œ œ ˙ ˙
J J
B.
¢
De - - i, qui tol - lis pec - ca - ta mun - di:

& Œ œœœœ œœ Œ œœœœ œœ Œ œœœœ œœ

œœ œ œœ œœ œ

{
œ œ œœ œœ œ œœ
œ
œœ œœ œœœŒ
Org.
? œœ œ œœ
œœ œ œœ œ
Œ Œ œœ
œ

? w
Ped. w w

23
°
S. & œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
mi - se - re - re no - bis mi - se - re - re

A. & œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
mi - se - re - re no - bis mi - se - re - re

T. & œ œ œ œ ˙ ˙ bœ œ œ œ
‹ mi - se - re - re no - bis mi - se - re - re

? œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
B.
¢
mi - se - re - re no - bis mi - se - re - re

œ
œœœœ œœ œœœ Ó œœœ œ
& Ó œœ œœ Œ œ
œœœ œ œ œœ

{
œ œ
b œ
œœ œ œœ œ œ œœ bœ œ œ œ
œ œ
Org.
? œ œ œœœ Œ œœ
œœ œ œœ œ
œ

?
Ped.
w w ˙ ˙
4

bœ œj œ œ œ
26
° f
œ œ ˙
& ˙ ˙ œ œ J ˙ ˙
˙
S.

no - bis. A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di:

f
A. & ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
no - bis. A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di:
f
& ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ bœ œ œ œ œ ˙ ˙
T.
˙
‹ no - bis. A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di:

? ˙ ˙ ˙
f
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
B.
¢
no - bis. A - gnus De - i, qui tol - lis pec-ca - ta mun - di:

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
+Pos/GO

& œœ Œ Ó œœœœœœœœ œ œ
œ œ œ œ œœœ œœœ

{
œœ
Org.
œœ œ
GO.
œfœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
? Œ œ
œœ œœ j ‰ w w w w
œ
?
+GO/P

Ped.
˙ œ œ w w w w

31 mf mp p
°
S. & œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ ˙
do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem. do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem.
mf mp p

& œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ <n> ˙
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
A.
˙ ˙
do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem. do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem.
mf mp p
T. & œ œ<n>œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ bœ œ œ œ ˙ ˙
‹ do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem. do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem.
mf p
? œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
mp
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
B.
¢
do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem. do - na no - bis pa - cem do - na no - bis pa - cem.

& œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙

{
˙˙ œ ˙ ˙˙ ˙˙ œ œ ˙ ˙˙
Pos. Rec.
œ œ œ œ œ œ w
Org.
? w ˙ ˙
˙
˙˙ œ̇ ™ œ œ œ ˙
˙ ˙˙ œ œ œ œ w
bœ œ ˙
œ œ ˙ ẇ ˙
˙ w
-GO/P

? w ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑
Ped.
˙ w
 5
39
°
S. & ∑ ∑ ∑

A. & ∑ ∑ ∑

T. & ∑ ∑ ∑
‹
? ∑ ∑ ∑
B.
¢

œ œ
legato
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.

{ ˙˙
? ˙

-Pos/P
˙˙
˙ ˙˙˙ ˙˙
˙ ˙˙˙ ˙˙
˙

? ˙
Ped. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

U
42 rit.
° ∑ ∑ ∑ ∑
S. &

U
A. & ∑ ∑ ∑ ∑

U
T. & ∑ ∑ ∑ ∑
‹
? U
∑ ∑ ∑ ∑
B.
¢

œ œ œ œ œ œ œ œ U
rit.
œ œ
& œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
w
w
w

{
œ œ œ
p
U
Org.

? ˙˙˙ ˙˙ ˙ w
˙ ww
w ẇ
w w
w

?
Ped.
˙ ˙ w w w
Scanned by CamScanner
 520. Sei tu Signore il pane
George Kyrbye (1560 - 1634)

I
afD k kzkz kk‚ kk k j k kk
k kk kk kk kk e k jj n kk
‡
k k z k‚ kk kk k k kk k kk kk k kk j k
b f D k k k j nk
‡
Sei tu Si - gno-re il pa - ne tu ci - bo sei per noi. Ri-
Nell' ul - ti - ma sua ce - na, Ge - sù si do - na ai suoi: "Pren-
"Man-gia - te que - sto pa - ne chi cre-de in me vi - vrà. Chi
È Cri-sto il pa - ne ve - ro, di - vi - so qui tra noi: for-
Ver - ran-no i cie - li nuo-vi, la ter - ra fio - ri - rà. Vi-

I
f kkzz kk‚ kk k k k k kk kk k k
a dk ek k k jzj z
‡
kz k‚ k kk k kk k k k k k kk j z
b f k z k‡ k k k k k k kk jz
- sor - to a vi - ta nuo - va, sei vi - vo in mez-zo a noi.
- de - te pa-ne e vi - no, la vi - ta mia per voi"
be - ve il vi - no nuo - vo, con me ri - sor - ge - rà."
- mia-mo un so-lo cor - po, la Chie-sa di Ge - sù.
- vre - mo da fra - tel - li e Sio sa - rà con noi.

Marco Voli - 31 dicembre 2014 - Prima edizione Livio Berti 2003

http://www.marcovoli.it
10
MISERICORDIAS DOMINI
Henryk Jan Botor
(*1960)

85
                      
            

          
       

        
              
       
  
Mi - se - ri - cor -
 
di - as Do - mi - ni
 
in ae - ter - num can - ta - bo,

                   
             
   
            
                     
  
    
    
        
    

               
        
        
        
Mi - se - ri - cor - di - as Do - mi - ni in ae - ter - num can - ta - bo.

            
      
    
       
   
   
  
         
     
       
      
   
 
Nota: l'accompagnamento organistico è un adattamento dell'originale per grand'organo.
 MISERICORDIAS DOMINI Henryk Jan Botor
(*1960) 11
        

                            
SOLO
S
 
- cit mi -ra - bi - li - a 
so  -
1. Con - fi - te - mi - ni Do - mi - no quo - ni - am bo - nus,

                    
      
2. Qui fe ma - gna lus,

                 
            
  
                            
                
     
      
   
      
             
        
   


quo - ni - am in ae - ter -num mi - se - ri cor - di - a e - jus.

          
      
quo - ni - am in ae - ter -num mi - se - ri cor - di - a e - jus.

                 

                  



            


  

                    
SOLO


     
            
3. Qui - a in hu - mi - li - ta - te no - stra me - mor fu - it no - stri

     
              
 in ae - ter - num mi - se - ri-cor - di - a e - jus. 
  
                   
quo - ni - am

       
   
SOLO

         
   
 - ni Do - mi - no  do - mi  - no - rum
  4. Con - fi - te - mi
     
quo - ni - am

         
  

 in ae - ter - num mi - se - ri - cor  

 - di - as  e  - jus.   
       
  

                
                  
SOLO

           
 
5. Glo - ri - a Pa - tri et Fi - li - o et Spi - ri - tu - i San - cto,

   
Glo - ri - a Pa - tri et

       
 

Fi - li - o et Spi - ri - tu - i San - cto.

       
      
SOLO

         
 
6. Si - cut e - rat
   
in prin - ci - pi - o et nunc et sem - per, et in sae - cu - la

       
sae - cu - lo - rum. A - - - men, A - men. 
            ,                   
- ve, Re- gi-na cæ-ló-rum, a- ve, Dómina An-ge-ló-rum, sal-ve, ra

                     ,           
dix, sal- ve, por-ta, ex qua mundo lux est or- ta. Gáu-de Vir-go glo - ri

                 ,           ffi 
ó- sa, su- per om-nes spe- ci - ó - sa, va- le o val-de de - có

                ,  

ra, et pro no-bis Christum ex ó - ra.

Ave, Regina dei cieli, ave, signora degli angeli:

Salve, radice, salve, o porta dalla quale è sorta la luce al mondo.
Godi, vergine gloriosa, bella fra tutte le donne;
salve, o tutta santa, prega per noi Cristo Signore.

Autore principale: Goffredo, abate di Vendome († 1132).

Le due strofe hanno il tono laudativo e festoso, e vogliono manifestare
alla Madonna tutta la gioia nel considerare la gloria che essa ha nel
cielo.