Vous êtes sur la page 1sur 3

1.

Production orale
Eh oui, quels mots évoque pour
vous le confinement?
Essayez de le décrire et précisez
en quoi vous voyez que cette
crise va changer notre façon de
vivre. Vous pouvez faire un petit
enregistrement avec vos
reflexions à ce propos

2. Grammaire
MÊME SI- BIEN QUE

Bien que doit être toujours suivi du subjonctif.


Appelle-le bien qu´il vienne demain
L´usage veut que ce subjonctif soit au présent, notamment dans la langue parlée quel
que soit le temps de la principale; c´est-à-dire on n´emploie plus guère l´imparfait du
subjonctif qui paraît même prétentieux)
Elles étaient venues bien qu´elles soient fatiguées (et non bien qu´elles fussent )
Même si est toujours suivi de l´indicatif
Ce sera une bonne affaire même si nous l´achetons aujourd´hui

¥En français, lindicatif exprime un fait réel et le subjonctif un fait éventuel,


pouvant ou non ser réaliser; les emplois de même si et de bien que prennent le
contre-pied exact de cette règle.

Je refuserai même si tu insistes (mais tu n´insisteras probablement pas)

Il n´ arrive à rien bien qu´il fasse de gros efforts (il fait effectivement des efforts)

EXERCICE

Dites en français:

1. No hubiera venido aunque se lo hubieras pedido


2. Está arruinado aunque parece ser muy rico
3. Aunque me pidieras dinero, no te lo daría, no tienes más que trabajar y ahorrar, así
saldrás del apuro.
4. Aunque corría , nunca estaba sin aliento

Corrigés

1. Il ne serait pas venu même si te lui avais demandé


2. Il est fauché bien qu´il paraisse rouler dans l´or.
3. Même si tu me demandais de l´argent, je ne t´en donnerais pas, tu n´as qu´à travailler
et faire des économies, c´est comme ça que tu t´en sortiras.
4. Bien qu´il coure, il n´était jamais essoufflé.
3. Compréhension écrite

Fête du Travail: Une tradition qui n'est pas que française!

On la fête un peu partout sur la planète.


Apparue en 1886 à Chicago (Etats-Unis), la
Fête du travail a été adoptée par de
nombreux pays. Elle est généralement
célébrée le 1er mai

Un brin d'histoire.

En 1886, les syndicats américains


lancent un appel à la grève le 1er mai
-jour de renouvellement des contrats
de travail -pour réclamer les huit
heures de travail quotidien. Plus de
300.000 ouvriers quittent leurs usines
à travers le pays.Le 3 mai, des
incidents éclatent à Chicago, un des
centres de la contestation, où plusieurs
grévistes sont tués par la police. Le
lendemain, une bombe éclate parmi
les policiers à la fin d'un meeting
anarchiste. La police réplique en tirant
sur la foule. Sept policiers et plusieurs manifestants trouvent la mort.Huit anarchistes
sont condamnés pour l'attentat, dont quatre pendus. Ils seront réhabilités par la
justice en 1893. En 1889, le congrès constitutif de la Deuxième Internationale décide
d'organiser à date fixe, à partir du 1er mai 1890, une manifestation internationale des
travailleurs pour demander la journée de huit heures et honorer les morts de Chicago.

Un jour férié dans 107 pays.


Le 1er mai est férié dans au moins 107 pays
du monde, ce qui représente au moins 67%
de la population mondiale.

Une journée plutôt festive…

Dans la plupart des pays,se déroulent des


manifestations organisées par les syndicats et
les partis politiques et des rassemblements
festifs.En Finlande, c'est une journée de fêtes
étudiantes et de pique-niques familiaux, dans
une atmosphère de carnaval. En Italie, un
grand concert se tient à Rome chaque année.En France, le premier mai est l'occasion
d'acheter un brin de muguet. En Autriche, on célèbre l'arbre de mai.Mais la
symbolique la plus partagée lors de la fête des travailleurs est celle liée au
communisme, notamment la faucille et le marteau et plus généralement la couleur
rouge.

❖Résumez cet article en 120 mots: Habituez-vous à faire des synthèses, la limite de
mots est toujours exigée lors des examens de l´école.
❖ PRODUCTION ORALE (entre 3 et 5 minutes)
Célèbre-t-on la Fête du travail dans votre pays? Quand? Comment? (Vous pouvez vous
enregistrer et m´envoyer votre audio)

Polémique: anémone versus muguet

Associé au jour républicain sous la Révolution, le


muguet ne devient officiellement le symbole de la
fête du Travail que sous Pétain, pendant l'occupation.
Malgré cette encombrante paternité, la tradition
perdure à la Libération. Pourtant, il y en a qui
préfèrent nettement les anémones

Le muguet porte-bonheur devient ce qu'il y a de mieux pour un rendez-vous en amoureux.


Aujourd'hui, la seule question est de savoir combien coûtent les brins de muguet et à qui les
offrir. Selon un marchand de muguet à Poitiers (Vienne), la petite botte est entre 3 et 5 €, cela
dépend de ce qu'on lui donne.

 Personnellement, je trouve les anémones


absolument charmantes, et vous?

Vous aimerez peut-être aussi