Vous êtes sur la page 1sur 12

2 Violas

To Elizabeh Sprague Coolidge

APPALACHIAN SPRING
AARON COPLAND
(Ballet for Martha) (1943-44)
Suite Original version for 13 instruments
Very slowly q = 66 Faster q = 88
5
div. 1
4 ≤ 3 Ó #œ≤ œ 3 ˙™ 5 ˙ ˙™ 4 Ó #œ˙ œ w w ˙
B4 Ó œ œ w w 2˙ 4 4 4 w w ˙ Ó
-- -
mp p p

2 moving forward
11 2 #w
B Ó œ˙ œ w #œwœ
˙ œ
#œ œ˙ ™
˙ œ
#œ œ˙ ™
˙
˙∑™ ˙∑™
p

20 3 rit. a tempo
œ œ ˙ w
B #œ œ˙ œ œw w

4
23
w unis. -˙ -˙ # -˙ w w ˙
B w ∑ #œ˙ œ ˙
#w ˙
p

31
w w w ˙ w w
B w w w
#œw œ w w

37 5 unis.
B w ˙ Ó ∑ ∑ ˙ 3 4
w ˙ ˙ ˙ ˙ 4 ˙™ 4
p

As at first
44 2 U
B 44 5

4
4w w ∑ &
#w ˙™
pp
2 >ϳ
>œAllegroœq œ # œ >œ U
51 = 160 poco
w œ œ U
œ #œ œ
& œ B>œ w
f v ig o ro so p
6
œ. œJ. #œ.
55
œ œn œ B œœ œœ
B ∑ .
#œ ‰ J ‰ ‰ & J ‰ ∑ Ó B bœ œ œ œ œ œ œ
J bœ & bœbœ &
mp
61
n œ œ n œ #œ
7>
œ œ >œ # œ œ >œ œ #œ >œ≥
#œ œ œ #œ œ œ #œ B
& Ó œ #œ œ >œ
f ma rc .
arco
65
≤ pizz.
œ ≤ pizz.
œ ≤ pizz.
œ œ ≤ ≤. -œ
B w ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ J ‰ œ œ .
œ
œ
œ. œ - J J œ
œ. œ - J J œ
œ. œ - J œ
œ. . -
p p p mf
70 ≤. - -œ œ. . -œ -œ œ. . -œ

B œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. -œ
. - œ. œ. œ. œ. œ. . œ-
8 - -
2 >œ≥ #œ œ œ œ ˙™
74

B œ -œ -œ 2 œ #œ œ ### 4
#œ œ 4 4
f ma rc . >œ
9-œ -œ
80
# # 4
˙ ˙ ˙ ˙™ ˙
B #4 ˙
œ w
ff
85
# ˙™ ˙ ˙ ˙
B ## œ 5 ˙™ 4 ˙™ ˙ ˙ 3œ ˙ 4˙
4 4 œ w 4 4 ˙

93 10
B ### w ˙ ˙ œ ˙™ ˙™ -œ w

98 2 11 >œ
# nnn œ
B ## w ∑ 3
2 ∑ 4
4 b œ œ 7
8
œ œ
f ma rc .

œ œ >œ w
104
7 œ œ 4 œ œ œ œ œ œ
B 8 œ bœ 4 œ b œ & œ œ
œ> œ>
≥ > œ≥ œ œ œ
œ œ œ œ œ
108 > œ >œ
> ≥ œ
& bœ œ w Œ B œ
œ bœ œ & ∑
>
sf >œ
3
113 2 12
-œ b -œ ™ -œ ™ -œ
& b-œ ™ -œ ™ b-œ ™ -œ b-œ ™
f

118 b -œ ™ nœ nœ œ œ œ 6 ≥ œ œ œ œn œ œ œ œ B 4
& b-œ ™ -œ B bœ œ œ œ & œ œ B 8 bœ œ œ & 4
bœ bœ
f ma rc .

123 >œ 13 >


œ œ 5 nœ Œ B œ œ 4 œ œn œ n>œ œ œ B‰
œœœ œ
B 44 bœ œœœ œ 4 œ œ &4
b>œ b>œbœ &
bœbœ b>œ
sf f c resc . f

127
œ >œ œn œ >œ œ œ >œ œ œ > œ # œ b>œ ™ > ™ >
B bœ œ œ œ œ bœ 2 œ Œ 4
&œ ŒB ‰ b œ œ
œ & J 4 4
cresc.
œœ>
fff

œ œ >œ
132
4 >œ 7 >œ 4 w
œ œ œ
& 4 n œ œ bœ œ 8 œ œ bœ œ 4 œ œ bœ Bb
> > > ffp

136 14
Bb ˙ ˙ œ ˙™ 3 w 4 ˙™ ˙ 3˙ w 4
2˙ w ˙ 4 œ b ˙ 2 4
mf p

15
143 6
B b 44 ˙ ™ 3
2˙ w ˙™ ˙™
4
4w w bb 43
œ w

16 Moderato q = 114 (q=e)


155 ≥ ≤ ≥ ≤ ≤
b 3
B b 4 Œ ˙- 2 ‰ œj œ 5 ‰ œ œ ‰ œ≤. 3 ‰ œj ‰ œ≤ ‰ œ≤. 2 ‰ œj œ ‰ œ™ Œ œ 43
4 . - 8 . . J 4 . J J 4 . -
p

162 17 Twice as slow q = 52 solo


B bb 43 ˙™ œ b˙ œ
2
4
∑ ˙ ∑
mp

A tempo primo q = 104 As before (a trifle slower) q = 50 A tempo primo


18
165 ≤j(e=q)
unis. ≤ (q=e) solo (e=q) U 3
b 2
B b 4 ‰ œ. œ- Œ œ- ‰ œ™ 3 2 3
- 4 ˙™ œ b˙ œ ˙ 4 4
p mp
Much slower q = 69
4 unis. po co ru ba to
174 Slower q = 80
19 ≥ b>œ≤ n>œ≥ 5 b>˙≥
con sord. b ϳ
B bb 43 ∑ 42 ∑ 44 ∑ Œ&b œ B4 Œ œ nœ 5 #˙ #˙ ™ 4
4 b>˙ ™ 4 4 4
f mo lto espress. sim.

œ bœ ˙ œ œ œ œ
181 press forward rit. a tempo
≤ œ nœ
B bb 44 Œ nœ <n>œ œ nœ œ
- w
meno f

186 20 più accel. a tempo

B bb w #### 5 4
w # <n>œ Œ Ó ∑
#w 4w Π4
pp
192 poco accel.
≥ œ œ #œ
B ##### 44 Œ &#œ nœ nœ nœ n˙ œ 5 ˙™ 4
œ 4œ œ 4

a tempo 21 poco accel.


196
## 4 œ œ
2rit.
& # ## 4 œ Œ Ó ˙ ˙ B ˙ œ Œ Ó
Slower q = 52
solo
senza sord.
202 -≥ - -≥ -
3 œœ
div.
# # Œ n˙˙ 4 nnœœ ˙™
B # ## œ ˙ œ n˙ ™ 4 4 ˙™
∑ ∑ senza sord.
206
# -≥ - ≥ 22 div.
#
B # ## œ ˙ ™ 3œ ˙ 4 nœ ˙ ™ nœ #˙™
œ n˙ ™ 4 nœ n˙ 4 n œ ˙™ n œ # ˙™
∑ -∑
211 As before (q = 63)

B ##### 5

4
4w
# w- ˙™ w w
pp ppp

23 Fast q = 132
216 2 -œ -œ ˙™ 3
B ##### Ó Œ ˙™
& Œ
p fp

24
#### ‰ >œ œ œ. >œ œ œ œ. -˙ œ. œJ.
224

& # . >œ œ œ. œ œB >˙ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ Œ Ó


> fp p
228
œ. -œ œ. œ. -œ
B ##### ∑ ‰ J ‰ ∑
5
25 -œ
nœ. œ.
231
> œ. œ.
B ##### œ œ œ
f

232
w nœ≥ œ. œ. œ œ. >œ≤. œ. #œ. œ.
B ##### ‰ J œ œ- w œ œ œ. œ w
-
f f

237
œ >œ
B ##### 3 œ œ œ 2 ### 4
∑ 4œ œ œ œ œ œ œ œ 4J ‰ Œ 4
f
240 26
2 œ. œ. -œ
B ### 44 ‰ œ≤. œ. œ œ
J
p mf

243
œ 3
B ### J ‰ Œ Ó 2
4 ∑ 4
4
6
248 27
#œœ.
pizz.
œœ. œœ. #œœ. œœ. œœ. #œœ. œœ. œœ.
B ### ∑ ‰ J ‰ J Œ J ‰ ‰ J ‰ J Œ J ‰ ‰ J ‰ J Œ J ‰
p More deliberate
252 28 tempo q = 126
# # #œ #œ #œ œarco
#œ #œ #œ
B # ‰ œ ‰ J Œ J ‰ ‰ œ ‰ J Œ J ‰ ‰ œ ‰ J Œ J ‰ J ‰ Œ Ó
J J J
f

256 ≥ ≥j
>
œ

n>œ ≥ ≥j ≥j n>œ≤ -œ≥ ≥j >≥ >œ≤ ≥
#
B ## ‰ œ &œœ ‰ œ œ- ‰ œ ‰ œœ ‰ œ ∑ ‰ œ ‰ œœ ‰ œJ œ
J J #>œ
>
f hea v y a c c ents
>œ > J
>œ > > # -œ
div. >œ > >œ >
œ n œœ >œ #-œœ
29
260
# # œ œ œ œ #œœ œ ≤ j ≤. n>œ≤ -œ
& # #œJ ‰ #œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œ ‰ J ‰ J ‰ œ œ œ B ‰ œ ‰ nœJ ‰ J
> . >œ .
J
mp leg g iero
264
# #
sim.
j . n>œ -œ . j n>œ -œ j ‰ n>œ -œ ‰ j ‰ œ. ‰ n>œ -œ
B # ‰ œ ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ œ. ‰ J ‰ œJ. ‰ œ. J œ. J J
.
268
# j n>œ. -œ n>œ. -œ j
# .
œ
B # ‰ J ‰ œ. ‰ J .
œ j
‰ J ‰ œ ‰ J ‰ œœ ‰ œœ. ‰ nœœj œ ‰ œj ‰ œJ. ‰ nœœj œ
. . J >. - . >. -
272 ≥ -œ 30
>
B ## ‰ œJ. ‰ œ. ‰ J &nœ œ nœ œœœ œœbœ œ œ œœ nœ œœœ œœbœnœ œœ nœ œœnœ œœœ œ œ
# j nœ

f ma rc .
276
### nœ œ œ œ œ œ >œ≥ œ œ >œ œ œ > œ. >œ >œ j n>œ ≤ nœ -
& bœ nœ B #œ œ
‰ œ& ‰ œ ‰ œ œ- œ. >œ. nœ. œ œ
n œ ff J > J œ. > œ.
280
### ≥ œ œ œ -œ ≥
& œ œ> #œ œ. >œ œ >œ. œ. > œ
. . #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œœ B 42
> > . > > > . > > > . >
sfz
31
284
# ≥ ≥j j ≥ ≥ ≥ œ œ 5
B ## 42 ‰ œœ œœ 58 œœ œœ Œ 42 ‰ œ œj 58 œj œ Œ 42 ‰ J 8
-. -. -. .- -. .-
mf mo lto ritmic o e pesa nte
289 32
B ### 58 œj œ Œ 2 5
4 ‰ œ œj 8 œj œ Œ
2 j 5 j
4‰ œ œ 8œ œ Œ
2 5
4 ‰ œ œj 8

295

B ### 58 j ‰ nœ ‰ nœ 2
4 ∑ 5
8
œ œ nœ œ nœœ œ nœœ
7
299
# œœ nœ œ nœ œ œ j nœ œ œ #### 3
# 5
B # 8 J ‰ œJ œ nœ œ nœ nœœ nœ œ
& œ J œ œ œ J 4
ff

cresc. fff
303 33 Molto moderato q = 66
##3 ≤ œ. > ™
œ™ ≤ œ.
œ™ ≤ œ.
Ϫ

& # #4 Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œ œ
ff elo qu ent
307 tutti
1 solo Meno mosso
#### ≤ j
& œ œ œ œ œ œ ™ œ nœ œ œ œ œJ œ œ 42 œ œj ‰ 44
.
mf mp p
310 34 - - Meno mosso ancora
#
# 4 3 4w b 2
& # # 4 Ó B ˙˙ Ó ˙˙ ∑ w- 4 ˙™ 4 & b b4
-
p p
- pp

35
≥jAllegro sub. q = 160
œœj ‰ 3 ≤ j ‰ Œ
316 at the frog
b2 œœ ‰ 4 ≤ j ‰ Œ Ó 2 3≥ 3
& b b4 Œ œ. 4œ 4Œ œ. 4œ Œ B 8œ œ œ 4
> . > .
p
>
mp
p f sfz
sf
321 36

B bbb 43 œ. j ‰ ŒŒ 83 œ œ œ 58 œ. j ‰ œ œ œ 44 j 3 œ 4
œ. œ œ bœ œ Œ 8 >œ 4
> > . œ
326 ≥j
≥ ≤ >
B bbb 44 j ‰ Œ Ó 58 Œ >œ ‰ œ j ‰ œJ ‰ œJ 43 bœj ‰ Œ Œ Œ Œ &œ ‰œ 4 ≤j ‰ ≥ Ó B
b œ. J J bœ œ 4 œ >œ
> > >.
> mf
p
sfz
f sf

332 accel. 37 Presto q = 92


.œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ
b
Bb b ‰ n 2
n n2
p sta c c . mp
336
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
38
340
œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b>œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
B
stacc. mf sf p
344
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f ff
349 39
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ ∑
mf p
354
œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ >œ >œ≥ ˙ 40
B J ‰Œ Œ Ó
sf mf sf
8
361
>˙≥ ™ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ 3
B Π2
sf sf sf sf sf

365 41
j
j j j j j j
B 23 ‰ œ œ œ œ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œj ‰
œ >œ œ œ >œ
> œ >œ œ œ œ >œ
> >œ >œ œ œ œ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ >œ
mf ma rc .

369 42
> > > > ≥
B Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœ 43 Œ Œ œœ œœ 22 ∑ œ œœœœœ
cresc. ff
œ œœœœ œœ
mf ma rk the ba ss

374 2
B œ œ Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

378 43 ≤
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ Ó ‰ œ œ œ >œ Œ Ó 5
8
œ œ œ >
mf

383
≤ ≤ ≤ j > b œ. >
B 58 Œ 3 Œ Œ 3 2 Œ 6 Œ bœ bœ J 3 bœ ‰ Œ Œ B 2
4
œ> œ œ >œ 8 4
œ> œ œ >œ 8 &. 4J 4
sf
f

44
389 ≤. .
B 4 ‰ œ. œ 44 bœbœ œ
2 b œ
œ œ œ j‰ Œ bœ œ bœ œ
œbœb œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ

œ b œ b œ b œb œ œ
mf

394 œ >œ >œ≥ œ œ >œ≥ œ 45 div.


> œ œ œ
détaché œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ‰ #œ#œœ #œœ#œœ œ œœ ####
B >œ ‰ Œ ‰ œnœnœ œ œ
J
J J
f ma rc .
>j 9
399
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j . . . .
B #### œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œJ ‰ Œ œœÓ œœ œœ œœ&
>
46
œ.
403 unis.
####
& œJ ‰ Œ Ó ∑ 21 ∑ 44 ∑ 3 ∑ 2 ∑
B4 2 ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bbbbb
p
411 47
B bbbbb >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œnœœœœœœœœ
sfz mf sf sf sf sf mp
415

B bbbbb nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ nœ œ œ œ n n
418
b b
Bb b b nnn
f ff
421 48
œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ 1 œ œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B 2 2 &
mf cresc. ff
426
œ œ œ œ
& œœœœœœœ œœœœœ œœ œœœœœœœ œœœœœ œœ

430 >œ >œ >œ >œ


œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

434 >œ >œ. œ. œ. œ.49œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ≤


& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 23 œ ‰ œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ œ &
œ‰B 5
8
3
4
J æ æ æ æ æ æ æ æ J œœœ
ff sfz sf sf >
marc.
439 ≤ ≤ ≤ ≤ b>œ bœ. 5
B 4 œ Œ Œ 8 œ œ œ 4 œ Œ Œ 8 œ œ œ >œ
3 3 3 > 5 3 œ 2 >
∑ 8œ œ4œ Œ 8Œ 6 b œ
> > > > J &J 4

More deliberate tempo q = 120


447>
50
≤ >œ≥ >œ≥ >œ≥
5bœ Œ Œ B ‰ œ nœ nœ >œ œ Œ œ Œ 4œ Œ Ó 3
&4 > œ œ 4œ 8
sf sf sf
450≤ >œ≥ >œ≥
3
B8 œ œ 4 >œ œ Œ œ ∑
> œ 4 œ œ
sf sf
10
453 51 Meno mosso q = 96
B ˙ Œ 3
- ˙- ˙™ 2 ˙- w-
p d o lc e
52
456 ≥
B ˙ 4 3 3˙
- w- ˙- ˙- ˙ 4 ˙- ˙- 4 ˙™ 2 #w
p
p
461 ≤ U
div.

B ˙ 4˙ Œ ∑ Ó œ˙ bœ bbbb
#w 4 #˙ w ˙™
ppp p
467 53 As at first (slowly)
w w ˙
B bbbb w w œw œ

470
w ˙
unis. ˙ -˙ -˙ ˙54 ˙≤
B bbbb w œœ Ó ∑
-
Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
p mf p mp p
480

B bbbb ˙ Ó 2
˙ w w w w w ˙ 4
pp
Doppio movimento q = 72
55 (h=q)-- 56
487 8 4
B bbbb 42

57 A trifle faster q = 80
499 4 -œ - -˙ -œ ™ j œ ™ œ -œ œ -œ -œ
B bbbb & œ ∑ Œ ‰ œJ bbbbbb ˙ œ J œ J J
p

512 58
bbbb b œ ™ -œ œ B >˙ œ™ œ œ -œ™ œ œ œ œ -œ ˙ œ™ -œ œ œ ∑
& b J œ J J J J J
f mf

523 59
B bbbbbb Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
mf
c a nt. d o lc e 60
530

B bbbbbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ- œ-
536

B bbbbbb œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
11
542

B bbbbbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Doppio movimento
548 61 move forward 62 (e=q)
œ
B bbbbbb œ œœ ™ œœ ™ œœ ™ œœ ™ n n n n n n œ™œœ™œ œ™ œœ™ œ 42 >œœœ œœœ œœœ œœ œœ
œ œ œ œ œ mf c resc . f v ig o ro so e ma rc . (no n leg a to )

560
œ œ œ
B œ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙

571 63
B ˙ œ ™ œJ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
> J
sf

Broadly, in 2
64 A trifle slower q = 66 65 (h=h)
583
œ œ 15 ≤
B œ œ œ œ ˙ œ Œ &

2 ˙ ˙ œ œ
p fff ma rc .

605
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙≤ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
& ˙ ˙ ˙

612 66

& ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

(h=q) (like a prayer) q = 66


Moderato
67
619
U ≤
3 Œ Bb-œ -œ 4 œ n˙ œ 43 œ b-œ bœ œ nœ œ œ œ
con sord.
>
w 2
& ∑ 4 4 4
œ bœ ˙
pp misterio so

627 poco rit. 68 a tempo


- -
B 42 ˙ 3
4 ˙™ Œ œ -œ œ œ œ œ œ -œ œ nœ œ œ œ œ 2
4
˙- - - - bœ ˙

636 poco rit. 69 Più mosso q = 80


4
B 42 ˙ ˙-
3
4 ˙- ™
12 solo
643 -œ b-œ bœ
B Œ œ nœ 2 -œ -œ 3
4 4
p d o lc e

646 70 tutti a tempo q = 66


œ b-œ -œ 4 œ n˙ -œ 3 œ b-œ
B 43 œ œ œ 4 4 bœ œ nœ œ œ œ œ 2
4
- - bœ ˙
mf so no re

653 71 Andante (very calm) q = 54


-˙ 3 -˙ ™ ˙ w ˙™ ˙ w
B 42 ˙ 4

2 Œ Ó Ó ˙™ w™
p pp p so stenu to mo lto

72
661
w ˙ ˙ w ˙ w w w
B ˙ 4W 3˙
2 2

667 slower still


w w™
B w ˙ 4W
2

2
2 w-
2 w
pp

673 73 div.
- - U U U
B w w w Ó ˙ w
w w
w w
w w
w w
w w
w
-
p

Vous aimerez peut-être aussi