Vous êtes sur la page 1sur 2

An die Musik

Ú60
Franz von Schrober Franz Schubert

Œ
To Music arr. by Paul Stetsenko
bb b Moderato .. œ œ œœ œ
Soprano
Alto & c ∑ ∑
Œ œ œ ˙˙ .. œ
Du hol - de Kunst, in

Œ œ œœ œ ˙.
Oft hat ein Seuf - zer,

? bb c ∑ ∑ .. œ œ œ
b œ œ œ nœ
Œ
Tenor
Bass

b
& b b c œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..
œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœœœ œœ œœœ œœœ
p œœœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
? b c Œ œ.œ ..
Piano
Œ Ó Œ
bb œ ˙ œ. œ œ œ n œ.
> œ.
bb b œj j œ
Ó Œ
œœ œœ œœ j j
5

& œ. œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ Ó Œ œ. œ œœ .. œœ
J J J
wie viel grau - en Stun- den, wo mich des Le - bens wil - der

j Ó Œ j j
œ.
dei - ner Harf' ent - flos - sen, ein süs - ser hei - li - ger Ak -

? b œ. œ œ œ œœ œ˙ œœ œ œ œ œ. œœ
nœ œ.
5

b b œ. œ œ œ
Œ Œ œ œ œ. J
J J
b œœ œ œ œ œ ‰
& b b ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰œœœ
5

œœœ œ œ œ œœœ œœœœ œœœ œ œ


œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? b œ. œ
Pno.

bb œ Œ œ Œ œ œ œ nœ ˙
˙ ˙

b Œ œ œ. j
&bb œ œ œ œ ˙ ∑ œ. œœ œœ ˙œ œ œ
9

œ œ œœ
œ œ ˙ Œ
J
Kreis um - strickt hast du mein Herz zu
j
Œ
kord von dir, den Him - mel bess - 're

œ œœ œ. œœ ˙œ
? bb œ
b œ œ œ ˙˙ ∑ œ. œ n œœ b œœ
9

ΠJ
b
& b b ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
9

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœœ œœ œœœ œ


? bb ˙ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ
˙ œ
Pno.

b œ œ œ
Copyright © 2004 by the Choral Public Domain Library (http://www.cpdl.org)
Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded.
An die Musik

j Πj
b œ. œ œ œ œ. œœ b œœ œ œ
& b b œœ .. œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ
13

œ œ œ. œ
J ΠJ
war - mer Lieb ent - zun - den, hast mich in ei - ne
Zei -
j
ten mir er - schlos - sen, du hol -
j
de Kunst, ich

œ œ œ œœ œœ Œ b œœ œœ . . œœ n œœ œœ
? b œ.
œ œ J
13

b b œ. œ
Œ
J
b ‰ œœ œœ œœ ‰ b œœ œœœ œœœ
& b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ
13

œ œ œ œœ œœ b œœ œœ œ œ œ œ
? b œ j œ œ ˙ n˙
Pno.

bb œ œ. œ ˙

j j
b œ. œ œ. œ œ œ ‰ œ œ œ œ Ó
& b b œ. œ œœ œœ œœ
16

œ œ. œ ˙
J J ‰ bœ œ œ œœ œœ ˙˙ Ó
bess - 're Welt ent - rückt, in ei - ne bess - 're Welt ent - rückt.

j j
œœ .. œœ n œœ ..
dan - ke dir da - für, du hol- de Kunst, ich dan - ke dir.

œœ ˙ ‰ n œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œœ œ ˙˙ Ó
? bb J J œ
16

b ‰ œ. œ
J Ó
b œœœ œ œ œ œ œ œ œœ
& b b ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœ œœ œœ ‰ b œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœ œœ ‰
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
16

œ œ œœœ œœœ œœœ


œ
Pno.
? b ˙ n˙ ˙ n˙ ˙
bb ˙ œ Œ Ó

> > >


b
& b b œœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ n œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ .. Œ
20

œ œœœœœœ œ œ. œ. œœœ œœ œœ œœœ œœœ


œ œ. œ. œ œ œ. .
Í Í Œ Ó
. .œ ˙
Pno.
? bb
b ˙ ‰œ œ. œ. ˙ ‰ œ. œ ˙ ˙ .. Ó
. ˙ ˙
˙
Thou Holy Art, how oft in hours of sadness, Oft hath a sigh that from thy harp-strings sounded,
When life's encircling storms about me whirled, About me breathing sacred harmony,
Hast thou renewed warm love in me and gladness, Revealed a joy, a heav'nly bliss unbounded:
Hast thou conveyed me to a better world. Thou Holy Art, for this my thanks to thee
English translation by Gustave Reese

Vous aimerez peut-être aussi