Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IDSTroubleshootingGuide ESP PDF
IDSTroubleshootingGuide ESP PDF
# $ % &
' % (
) * + , * - . + ,
/ * +,, * - . +,,
0 1 2! 3 4 ( 5 .
6 * - *
%
+ , , + 78
+,, , , + 78
• 9 ( $ % & $ % &
% 1 3 $ % &
$ % % &
• 7 7 ! : 8 ((
$ % & ' 1 # $ % & !
( ; $ % & < %= ( ;
( $ % & '> $ % & '>
! ! # $ % & ! !
3 $ % & '> ; !
( ? (@ 7 ' @ % A
$ $ % & '> ( &;
!
$ % & 1 # ( 3
( ! 7 7 7 1
$ % & '> 8 %
$ % & '> 8 7 7 .
; ; ! $ % & '>
! #
+ $ ! " ! # $ % &&
! " ! # %
• ( 3 $C& ( 7
- B $C& 8 . $ D-
D , @D &
• 1 ( 7 # $ % & < %
7 $ % & < % 1 (
8 $ % & '> ( 7 ; ( ;
( !
* ( * ( 7
@
- 7 D" D- 7 @ #
) ( 9 D" D ( D ) #
)' ( 9 D" D ( D )' #
)6 ( 9 D" D ( D )6 #
) ( 9 D" D ( D ) #
)' ( 9 D" D ( D )' #
D" D #
( E D" D ( E#
1+- 7 E9 D" D1+- 7 E #
, 5 D" D, 5 #
2 CD" D ( #
@ D" D @ #
@ - D" D @ - #
9( # ( D" D9 ( #
9 * % E D" D9 * #
9 # ( D" D #
5 ( D" D" (5 #
+ 1F- , G9 7+ 0 CD" D F #
+,, @ D" D+,, #
H,1 " @ D" DH,1" @ #
' % (
• 7 ( $ % & ( (B 1
$ % & @ 7@
# $ % & $
! " ! # $ % & I $ % & '> 8
( 7( #
• 7 7 7 $ % &
!
$ % &
• 5 # ( - - !
$ @ & , - (
7 < % $ " - & -
7 7 7( - @
(3 - !
!
( -
, , - % - ,
, , @ 8
, < % %
@ * - % ,
@ * @ ,
@ * @ @% ,
9@ % 9@ % 8
9@ % 9@ % - ,
9 , 9 , - J @ 8
G 1 (K G ? + A ,
7 E-
G 1 (K G ,
7 E-
G 1 (K G @ 8
7 E-
) + , * - . + ,
• + , *L M + ) ? A
*L M ; : ! + ,
*L M + )' % 2 ? 2A .
. + , *L M+ )'
• 1 # 1 * + , 7(
- ( ? $A < %
$- &
' 4 ( E 8 $ ? # " A
# "
) + , - #
# "
/ 4 E 7 # :
0 :$ ?4 ( A :; 7 E
$ ? 7( A
IDSTroubleshootingGuide_SPA Feb17_07.doc 3 of 8 Created on: 23.Mar.2007
02:59:00 PM
Modified on: 15.Dec.2008
6 4 E $ ?4 ( A 7( #
; 7( # @ 7( !
(. #
• 1 # 1 * - (
- ( $ ? A < %
?- A
' 4 ( E 8 ? # " A
# "
) 4 E 7 ? # N 1 A
* ( $" E
& ?! A
* :
/ " ! " # ?- ?9 -K-AA !
!$ $ % & ' ? # .
A
0 4 E ( ( ?- A
! " # ( ?- - ?9 -K-AA
6 : 7 E ) $ % & ?5
-A
O ( ; . -!
(B ( ; !
( B; ! !8
6 0
P 0O
P : ! ' ?, ( A (.
// // //
: ! % & * ?+8 A 3 (
: ! % ? * - A 3 (
: ! ? * A 3 (
' 4 E +, ? A
• 1 # 1 * + , 9 -K- 7 (
- ( $ ? A < %
?- A
' 4 ( E 8 ? # " A
# "
) 4 E 7 ? # N 1 A
* ( $" E
& ?! A
* :
/ " ! " # ?- ?9 -K-AA !
!$ $ % & ' ? # .
A
• % 2 ? 2A ? *L MA
+ ! 2 ? 2A % 2
; ( ( . !
: ? 7 A : 2 @
/ ? A
'
) 8 + ,
/ " @ + ,
• + ,R -
+ , -
- : ! + , 3 - I(
! 5* I* "N I"" 9 , *9 + ,@ +,, -
/ * +,, * - . +,,
• 1 # 1 * +,, 7(
- ( $ ? A < %
$- &
' 4 ( E 8 $ ? # " A
# "
) +,, - #
# "
/ 4 E 7 # :
0 :$ ?4 ( A :; 7 E
$ ? 7( A
6 4 E $ ?4 ( A 7( #
• 1 # 1 * - (
- ( $ ? A < %
?- A
' 4 ( E 8 ? # " A
# "
) 4 E 7 ? # N 1 A
* ( $" E
& ?! A
* :
/ " ! " # ?- ?9 -K-AA !
!$ $ % & ' ? # .
A
0 4 E ( ( ?- A
! " # ( ?- - ?9 -K-AA
6 : 7 E ) $ % & ?5
-A
O ( ; . -!
(B ( ; !
( B; ! !8
6 0
P 0O
P : ! ' ?, ( A (.
// // //
: ! % & * ?+8 A 3 (
: ! % ? * - A 3 (
: ! ? * A 3 (
' 4 E +, ? A
• 1 # 1 * +,, 9 -K- 7 (
- ( $ ? A < %
?- A
' 4 ( E 8 ? # " A
# "
) 4 E 7 ? # N 1 A
* ( $" E
& ?! A
* :
• % 2 ? 2A ? *L MA
+ ! 2 ? 2A % 2
; ( ( . !
: ? 7 A : 2 @
/ ? A
'
) 8 +,,
/ " @ +,,
• +,,R -
+,, -
- : ! +,, 3 - I(
! 5* I* "N I"" 9 , *9 + ,@ +,, -
01 2! 3 4 ( 5 .
( ( ! < % H- (! 52 7
7( ? (@A 1
( + , +,, 52 7 @ (
( 1 8 .
! ; !
@ : J !
J !
S @ ( S?
@ : J ! A J
' 0 %1 )( ?%%% A
: $ &@ %
6 * - *
• 4 (
; ( $ &? A
%( 4
? 9 A
' B ! - $ ( '* '( $ $ (
? @ A
) - S S
/ - !
0 .
Información de copyright
Generalidades de la Detección de Fallas en el IDS
©2008 Ford Motor Company. Reservados todos los derechos