Bernard Dewagtere

Arrangeur, Compositeur, Directeur, Professeur

France, Erchin(59)

A propos de l'artiste

De plus en plus de personnes me demandent de réaliser des arrangements individualisés. Soyez gentils,
pour toute demande, d'être le plus précis possible : tonalité, instrumentation, Url de la page, titre,
compositeur, etc.
J’aurai plaisir de vous répondre favorablement en fonction de mon temps disponible.

Qualification : Docteur en Musicologie

Sociétaire : SACEM - Code IPI artiste : 342990
Page artiste : www.free-scores.com/partitions_gratuites_bernard-dewagtere.htm

A propos de la pièce

Titre : Valse de l'adieu

[Op. 69, No. 1]
Compositeur : Chopin, Frédéric
Arrangeur : Dewagtere, Bernard
Droit d'auteur : Copyright © Dewagtere, Bernard
Instrumentation : Saxophone soprano et Piano

Style : Romantique
Commentaire : La valse en la bémol majeur, op. 69, n ° 1, est aussi
appelée ?La valse aux adieux? ou ?Valse de l'adieu?.
La valse a été écrite comme une pièce d'adieu à Maria
Wodzinska. Cette copie, sous la dédicace de « à Mlle
Marie », lui fut remise à Dresde en Septembre 1835.

Bernard Dewagtere sur free-scores.com

• écouter l'audio
• commenter la partition
• s'acquitter de la licence
Cette partition nécessite une autorisation : • contacter l'artiste
• pour les représentations publiques
• pour l'utilisation par les professeurs
S'acquiter de cette licence sur :
www.free-scores.com/licence-partition.php?partition=42378

Ajoutée le : 2012-02-15 Dernière mise à jour le :

 Farewell Waltz
Op. 69, No. 1 F. Chopin (1835)
Transc. : Bernard Dewagtere
Lento
b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ -̇ œ3 -̇
& b 43 Ó œ Œ nœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙
3

Soprano
Saxophone œ
P 3
con espressione cresc.

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œœ
? b b b 43
b ∑ Œ Œ œ œ Œ bœ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
Piano
p cresc.

? b b b 43 ∑ ˙. n˙. ˙. ˙. n˙. ˙.
b

-- œœœ b œ.
bb Œ j œ œ œ- œ- # ˙
poco marcato con grazia
œ -̇
œ œ œ œ ˙ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ
8

Sop. Sax. & œ

≈œ nœ
j

F P 5 3

œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ
? b b b Œ œœ œœ œ œ œ œ b œœ œœ œ œ
Œ œ œ
8

b Œ Œ Œ Œ
Pno
P p
? bb b ˙. n˙. ˙. ˙.
b œ Œ Œ œ. Œ Œ
.

a tempo
, œ n œ œ œ œ œ œ œ œ -̇
riten.
j
3

b
œ. œ œ œ œ ˙ œœ ˙ œ Œ nœ œ œ œ
14 3
œ
Sop. Sax. &b œ œ œ œ nœ œ
P P
3

œ œ œœ œ. œœ œœ œ œ œ œ
œ n œ œ œ
? bb Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ bœ œ
14

bb Ó Œ
cresc.

œœ œœ
Pno

? bb b n ˙ . ˙. œ œ ˙. n˙. ˙.
b œ. œ. Œ Œ
©2012Dewagtere
 Farewell Waltz

2
-̇ -œ œ- - - œœœ
œ œ #˙
bb œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œœ œ ˙ œ
21 3

Sop. Sax. & œ Œ œ

j

cresc. F P
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? b b Œ œœ œœ œœ n œœ
Œ œ œ Œ œ œ Œ
21

bb Œ Œ Œ
Pno
cresc. P p
? b b ˙. n˙. ˙. Œ Œ ˙. n˙.
bb œ. œ. Œ Œ

.
bb n œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ ≈ œ -̇
3

œ -œ . œœ
28 3

Sop. Sax. & nœ

j
œ œœœ ˙ œ œ œ œ nœ œ
P P
œœ
13

? bb b Œ b œœ œœ œ œ
Œ œ œ
œ nœ
Œ œ œ
œœ œœ
28

b Œ Ó
cresc.

œœ œ
Pno

? bb b ˙ .
b ˙. n˙. ˙. œ œœ
œ.

œ -œ . œ œ œ œ -œ . œ œ œ œ
con anima
b , œ b œ .. œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œ œ œ œ nœ œ œ
33

Sop. Sax. &b ˙

F 3 3 3

œ. n œ >œ n œ >œ
cresc.

? b b b Œ œ Œ .. œ .
33
J œ >œ œ . œ >œ œ >œ œ. J
b Œ ‰ J J Œ ‰J
P
˙. ˙.
cresc.
Pno
˙ . ˙. ggg n ˙ . ˙. ˙.
? bb b . ˙ . ˙˙ ..
b œ. Œ Œ . gg ˙ .
g

-œ . œ dolor scherzando œ œ. œ œ œ
œœ œ œ œ. œ ≈ œœ
bb œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ
39

Sop. Sax. &

3
p3 3

œ >œ n œœ œœ œ œœ œ .
œ n œ >œ œ >œ œ. œ >œ
? bb ΠJ
39

bb ‰J Œ Œ Œ ‰ J J
π
˙. ˙. ˙. gg n ˙ .
Pno

? bb b ˙ . . ˙ . ˙.
b œ. Œ Œ œ Œ Œ ggg ˙ .
g
 Farewell Waltz

œ. œ œ œ œ. ≈ œ œ œ œ œ œ . # riten.
- n œ- n -œa tempo
œ œ œ œ œ œ œ -̇
3
45
b ≈ œœ œ
œ œ nœ œ œ œ
œ œ œ nœ œ œ œ
Sop. Sax. &b
3
3 3
con forza

n œ >œ n œœ œœ œ œœ œœ œœ
cresc.

œ >œ œ . œ >œ œ œ
? bb Œ J Œ œ Œ œ œ
45

bb ‰J Œ ‰J Œ Œ

˙.
cresc. con forza
Pno
˙. ˙. ˙.
? b b ˙˙ .. ˙. Œ Œ œ. Œ Œ ˙. n˙.
bb œ.

-œ -œ - - j œ œ œ
poco marcato con grazia

b -̇
j
œ œ #˙
Œ nœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
52 3
œ
&b œ Œ œj
œ
Sop. Sax.

cresc.
f P
œ œ œ œ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb b Œ b œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
52

b Œ Œ Œ Œ Œ
Pno
F p
? bb b ˙ . ˙. n˙. ˙. Œ Œ ˙.
b œ. œ. Œ Œ

œ # œ œ b œ. j -̇
3

b ˙ œ nœ œ œ #œ œ œ œ n œ -œ . œ œ œ œ
œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ œ
59 3

Sop. Sax. &b ≈œ nœ

F P P
œœ
13

œ œ b œœ œœ œ œ œ n œ œœ œœ
? bb b Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
59

b Œ Ó
cresc.

p œœ œ
Pno

? bb b n ˙ .
b ˙. ˙. n˙. ˙. œ œœ
œ.

,œ bœ U œ -̇dolce œ. œ œ. œ -̇ œ. œ
bb .. œ- Œ -̇
65 1. 2.

˙
3 3 3

Sop. Sax. & œœœ œ œœœ œ œœœ œ

F P
. . . .
? b b Œ œœ Œ .. UÓ œ œ œ
65 1. 2. ten. ten. ten.

bb ˙ Œ
& œ œ ˙Œ ˙ Œ ˙ Œ œ œ
Œ ˙˙ œ ˙ œ Œ ˙˙ œ
U p > > >
œ.
Pno

? bb b Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ. .. œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ
 Farewell Waltz

, œ -̇ -̇
œ. œ
4
bb -̇ œ. œ -̇ œ. œ
73 3 3 3 3

Sop. Sax. & œœœ ˙ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

p
. . .
bb
ten. ten.
œ œ œ
73

& b b ˙Œ ˙ Œ ˙ Œ œ œ ˙Œ ˙ Œ ˙ Œ œ œ
ten. ten.

˙ ˙ Œ ˙˙ œ ˙ œ Œ ˙˙ œ
> π >
Pno
œ > œ >
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ

, . . .
bb -̇ œ œ œ # œ œ œ. œ œ œ n œ. œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ œ
81 3

Sop. Sax. & œœœ ˙

F poco a poco cresc.

b
& b bb ˙ ˙ Œ
81 ten.

Œ nœ ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙
Œ ˙ ˙ > > > > >
P
> cresc.

œ. >˙ œ. >˙
poco a poco

œ. >˙ œ. >˙ œ. >˙

Pno
œ .
? bb b
b œ œ ˙ Œ œœ ˙˙ bœ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙

U
œ. œ œ œ œ œ U œ -̇dolce 3 -̇
b J‰ . œ
œœœ œ œ
-̇ œ. œ . œ
œœœ œ œ
89

&b
3 3

Sop. Sax. œœœ œ

S P
> UU . . .
b œ. ˙
ten.

& b bb œ œJ ‰ œ ˙ œ œ
89

Œ œ œ Œ ˙ Œ œ œ
ten. ten.

˙ ˙ ˙
S Œ ˙ œ Œ ˙ œ Œ ˙˙ œ
Pno .œ >˙ U
œœ œ U p > > >
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ ˙ J‰Œ œ œ œ œ
œ œ œ

, . . .
bb -̇ œ œ œ # œ œ œ. œ œ œ n œ. œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ œ
97 3

Sop. Sax. & œœœ ˙

P poco a poco cresc.

bb
97 ten.

& b b ˙Œ ˙ Œ ˙
Œ nœ ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙ œ. ˙
˙ > > > > >
p
> cresc.

œ. >˙ œœ. >˙˙

poco a poco

œ. >˙ œ. >˙ œ. >˙

Pno
œ .
? bb b
b œ œ ˙ Œ œœ ˙˙ bœ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
 Farewell Waltz

U
œ. œ œ œ œ œJ U œ -̇dolce 3 œ. œ -̇
5
b œ. œ -̇ œ. œ
105

&b ‰
3 3

Sop. Sax. œœœ œ œœœ œ œœœ œ

S P
. . .
bb .œ >˙ œ Uœ U‰ œ ˙
ten.

œ œ
105

&bb Œ œ œ ˙Œ ˙ Œ ˙ Œ œ œ
ten. ten.

J Œ ˙ œ ˙ œ Œ ˙˙ œ
S
U p ˙ >
Pno .œ >˙ œœ œ U > >
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ ˙ J‰Œ œ œ œ œ œ
œ œ

,œ
bb -̇ n œ œ œ œ œ œ œ œ -̇ œ Œ n œ œ œ œ œ -̇
j
a tempo
œ œ. œ œ œ œ ˙
113 3 3

Sop. Sax. & œœœ ˙ œ

P 3
con forza cresc.
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œœ
bbbb Œ œ œ Œ bœ œ Œ œ œ Œ œ œ
113 ten.

& ˙ ˙ Œ Œ ? Œ Œ
Œ ˙ ˙
Pno > con forza

? bb b œ œ Œ ˙. n˙. ˙. ˙. n˙. ˙.
b œ ˙

-œ œ- - - j œ œœ b œ.
con grazia
bœ
poco marcato

bb
œœ #˙ œ œ œ œ ˙ œ nœ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ ≈ œ -̇
œ
121

Sop. Sax. & Œ œj œ

nœ
j

f P 12

œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ b œœ œœ œ œ
? b b b Œ œœ œœ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œ œ
121

b Œ
F p
Pno

? bb b ˙. n˙. ˙. ˙.
b œ Œ Œ œ. Œ Œ
.

riten.
3

b -œ . œ œ -̇
127 3

Sop. Sax. &b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ Œ

P
œ œ
dolor

? bb Œ œœ n œœ œœ œœ œ.
œ
127

bb Œ Ó Œ Œ
p π
œœ œœ
Pno

? bb b n ˙ . ˙. œ œ Œ Œ
b œ. œ.