Le point sur les projections relatives

à la COVID-19
Groupe pour le consensus en matière de modélisation et de conseils
scientifiques
12 janvier 2021
Principales constatations
• La croissance des cas s’est accélérée et dépasse 7 % les jours les plus difficiles.
• Près de 40 % des foyers de soins de longue durée connaissent des éclosions actives de COVID-19. Depuis le
1er janvier, 198 résidents et 2 membres du personnel des foyers de soins de longue durée sont décédés des
suites d’une infection à la COVID-19. Les prévisions donnent lieu à penser que le nombre de décès dans les
foyers de soins de longue durée sera plus élevé lors de la deuxième vague que lors de la première.
• L’occupation des unités de soins intensifs en raison de la COVID-19 dépasse désormais les 400 lits. Les
opérations chirurgicales sont annulées et le déficit d’accès aux soins va continuer à augmenter, avec de
réelles conséquences sur la santé.
• La mobilité et les contacts entre les personnes n’ont pas diminué avec les restrictions actuelles. Les données
de l’enquête montrent que la majorité des Ontariens contribuent à limiter la propagation en les suivant.
Toutefois, le nombre de cas ne diminuera pas tant qu’une plus grande partie de la population ne suivra pas
leur exemple.
• Un nouveau variant préoccupant du SRAS-CoV-2 (B117) pourrait entraîner une augmentation considérable
du nombre de cas, de l’occupation des unités de soins intensifs et des décès si la transmission
communautaire se produit. Le temps de doublement des cas pourrait diminuer de plus de deux tiers. Ce
nouveau variant se trouve maintenant en Ontario.
• Sans une réduction significative des contacts, le système de santé sera débordé et les décès dépasseront les
totaux de la première vague avant qu’un vaccin n’ait le temps d’agir.

2
 Nombre total de nouveaux cas par 100 000 habitants par semaine dans les bureaux
de santé publique 17 sept.
Des cours en
25 sept.
Restrictions
16 oct.
L’étape 2 Cadre d’intervention pour
7 nov. 23 nov.
Toronto et Peel
14 déc.
York et
26 déc.
Fermeture à
présentiel pour les bars modifiée la COVID-19 entrent en Windsor- l'échelle de la
ont et les commence Durham, Halton, Est : Protéger confinement pour Essex province pour
400 commencé restaurants à York Ottawa et York : Restreindre 28 jours entrent en 14 jours dans
pour tous les Peel : Contrôler + restrictions confinement le Nord de
principaux locales 4 déc. l'Ontario et de
conseils 19 sept. Toronto demeure à l’étape 2 Middlesex- 28 jours dans
scolaires Limites modifiée London + le Sud de
350 concernant la l'Ontario
Thunder Bay
taille des passent au
Nouveaux cas sur une moyenne de 7 jours par 100 000 habitants

rassemblements palier Windsor-Essex, 323

sociaux 9 oct. Restreindre
300 Étape 2 Haliburton, au
palier Protéger
Données
modifiée
récentes
qui
sujettes à
commence
changer
à Toronto,
250 à Ottawa et Lambton, 253
à Peel
Peel, 232

200 York, 197

Niagara, 182
Toronto, 180
Hamilton, 158
Durham, 145
Southwestern, 145
150 Waterloo, 145
Eastern, 142
Middlesex-London, 132
Wellington-Dufferin-Guelph, 128
Chatham-Kent, 126
Halton, 115
100 Haldimand-Norfolk, 106
Brant, 103
Ottawa, 80
Simcoe Muskoka, 72

50 CONTRÔLER (cas ≥ 40)

RESTREINDRE (cas ≥ 25)
PROTÉGER (cas ≥ 10) Tous les autres bureaux de santé
0 publique, 32
1 août

8 août

15 août

22 août

29 août

7 nov.

14 nov.

21 nov.

28 nov.
5 sept.

12 sept.

19 sept.

26 sept.

2 janv.
3 oct.

10 oct.

17 oct.

24 oct.

31 oct.

5 déc.

12 déc.

19 déc.

26 déc.
3
Source des données : Système de gestion des cas et des contacts, données jusqu’au 8 janvier.
 Pourcentage de tests de dépistage positifs de la COVID-19 dans les bureaux de santé
publique 24 sept.
Mise à jour
6 oct.
Changement
23 nov.
Toronto et Peel
14 déc.
York et
26 déc.
Fermeture à l'échelle de
des dans les r-v entrent en Windsor-
7 nov. la province pour 14 jours
directives au centre confinement pour Essex
16 Cadre d’intervention pour dans le Nord de l'Ontario
d'évaluation 28 jours entrent en
en matière la COVID-19 et de 28 jours dans le Sud
confinement de l'Ontario
de Durham, Halton, Est : Protéger
15 Ottawa et York : Restreindre
4 déc.
dépistage Middlesex-
1er oct. Peel : Contrôler + restrictions locales
London +
Windsor-Essex, 14%
14 Toronto demeure à l’étape 2
Pourcentage d’épisodes de tests de dépistage positifs quotidiens sur une

Changement de Thunder Bay

modifiée
directives pour le passent au palier
13 dépistage dans les Restreindre
écoles et les Haliburton, au Peel, 13%
garderies palier Protéger
12

11
York, 10%
10 Lambton, 10%
Toronto, 10%
moyenne de 7 jours

9 Chatham-Kent, 9%

8
Durham, 8%
Southwestern, 7%
7 Waterloo, 7%
Halton, 7%
Eastern, 7%
Hamilton, 6%
6 Middlesex-London, 6%
Niagara, 6%
Brant, 5%
5 Haldimand-Norfolk, 5%
Wellington-Dufferin-Guelph, 5%
4 Ottawa, 5%
Tous les autres bureaux de santé
publique, 4%
3 Simcoe Muskoka, 3%
CONTRÔLER (positivité ≥ 2,5 %)

2
RESTREINDRE (positivité ≥ 1,3 %)
1
PROTÉGER (positivité ≥ 0,5 %)
0
1 août

8 août

15 août

22 août

29 août

7 nov.

14 nov.

21 nov.

28 nov.
5 sept.

12 sept.

19 sept.

26 sept.

2 janv.
3 oct.

10 oct.

17 oct.

24 oct.

31 oct.

5 déc.

12 déc.

19 déc.

26 déc.
4
Source des données : Système d'information des laboratoires de l'Ontario (SILO), données allant jusqu'au 4 janvier.
 Pourcentage de tests de la COVID-19 traités dans les 2 jours dans les bureaux de
santé publique 24 sept.
Mise à jour
6 oct.
Changement
23 nov.
Toronto et Peel
14 déc.
York et
26 déc.
Fermeture à
des dans les r-v 7 nov. entrent en Windsor- l'échelle de la
directives en au centre Cadre d’intervention pour confinement pour 4 déc. Essex province pour
110 28 jours 14 jours dans
matière de d'évaluation la COVID-19 Middlesex- entrent en
Durham, Halton, Est : Protéger London + confinement le Nord de
dépistage l'Ontario et de
Ottawa et York : Restreindre Thunder Bay
100 1er oct. Peel : Contrôler + restrictions locales passent au palier 28 jours dans Toronto, 92%
Pourcentage d'épisodes de tests dont les résultats sont connus dans les 2 jours

Changement de Toronto demeure à l’étape 2 Restreindre le Sud de Hamilton, 91%

l'Ontario Halton, 90%
directives pour le modifiée Haliburton, au Peel, 86%
dépistage dans les palier Protéger Middlesex-London, 86%
90 Eastern, 85%
écoles et les Chatham-Kent, 84%
garderies Ottawa, 84%
Niagara, 84%
Haldimand-Norfolk, 84%
80 Durham, 81%
Tous les autres bureaux de santé publique, 77%
Waterloo, 76%
suivant le test (moyenne de 7 jours)

Brant, 75%
York, 75%
70 Southwestern, 73%
Windsor-Essex, 72%
Simcoe Muskoka, 71%
Wellington-Dufferin-Guelph, 66%
60 Lambton, 63%

50

40

30

20

10

0
1 août

8 août

15 août

22 août

29 août

7 nov.

14 nov.

21 nov.

28 nov.
5 sept.

12 sept.

19 sept.

26 sept.

2 janv.
3 oct.

10 oct.

17 oct.

24 oct.

31 oct.

5 déc.

12 déc.

19 déc.

26 déc.
5
Source des données : Système d'information des laboratoires de l'Ontario (SILO), données allant jusqu’au 4 janvier.
 Résultats positifs hebdomadaires en pourcentage par
tranche d'âge
RésultatsWeekly % positivity by
positifs hebdomadaires enage group par tranche d'âge
pourcentage

Mois Août 2020 Sept. 2020 Oct. 2020 Nov. 2020 Déc. 2020 Janv. 2021

Semaine #

Tranche d'âge

65 à 74

55 à 64

45 à 54

35 à 44

25 à 34

18 à 24

14 à 17

9 à 13
Legend:
4à8

0à3

Source des données : Système d'information des laboratoires de l'Ontario (SILO), extrait du SAS VA du MSAN le 10 janvier.
Remarque : Comprend toutes les données soumises au SILO jusqu’au 7 janvier 2021. Les six derniers jours sont considérés comme des données provisoires (semaine 52) et sont susceptibles de changer. 6
Pourcentage de positivité hebdomadaire = nombre total de tests positifs dans la semaine (sur la base de la date déclarée)/Tests de dépistage de la COVID-19 au cours de la semaine.
 Les cas et les décès cumulés dans les foyers de soins de
longue durée augmentent (198 résidents et 2 membres
du personnel sont décédés depuis le 1er janvier)
Situation actuelle
Cas de COVID-19 et de décès pour les résidents et le personnel des foyers de SLD
252 foyers de SLD sont touchés par des 1500
éclosions de COVID-19 (40 % de l'ensemble
des foyers), 105 éclosions concernant des 1250
Cas actifs quotidiens, résidents
cas de résidents.
Cas actifs quotidiens, personnel
Des éclosions se produisent dans presque 1000
tous les bureaux de santé publique, avec 91 Décès cumulés depuis le 1er sept
éclosions (37 %) dans les zones de
vaccination prioritaires de Toronto, Peel, 750
York et Windsor-Essex.
Depuis le 1er janvier, 198 résidents de SLD 500
sont décédés des suites de la COVID-19 et 2
décès de membres du personnel ont été 250
signalés.
Les prévisions indiquent qu'il y aura plus de 0
décès de résidents en SLD lors de la sept
1 sept.
sept
15 sept.
oct 1
1 oct.
oct
15 oct.
nov 1
1 nov.
nov
15 nov.
dec 1
1 déc. dec
15 déc. jan 1
1 janv.
deuxième vague que lors de la première 1 15 15 15 15

(1 815 décès au total).

Sources des données : outil de suivi du MSLD, extraction du 19 décembre basée sur les données transmises
jusqu’au 9 janvier 2021, à 15 h 30. Les données sont transmises par les foyers de soins de longue durée au
ministère des Soins de longue durée. Les chiffres quotidiens des cas et des décès peuvent ne pas correspondre 7
immédiatement aux chiffres affichés par les bureaux de santé publique locaux (c'est-à-dire la base de données
du SIISP), en raison des délais de déclaration.
Projections : nombre cumulé de décès de résidents des foyers de
SLD durant la deuxième vague de la COVID-19 >2 600 d'ici le 14
février dans le pire des cas
Nombre cumulé prévu et réel de décès de résidents des foyers de SLD en raison de la COVID-19 (du 1er
3 000 septembre 2020 au 14 février 2021)
2 639 décès prévus au 14

Nombre cumulé de décès de résidents de foyers de SLD en raison de la COVID-19

février 2021 (pire des cas)
Projected deaths
Décès projetés
2 500

Dernier jour de la prévision : 14 février 2021

Actual
Nombre cumulative
cumulé de deaths (MLTC
décès réel (Outiltracker)
de suivi du MSLD)

2 000

1 500
1 119 décès réels en date
du 9 janvier 2021

1 000

500

Date
Prédictions : Division de la planification de la capacité et de l’analytique du MSAN 8
Données : (décès cumulés : outil de suivi du MSLD)
 Éclosions dans les foyers
de soins de longue
durée
1er juillet 2020
Bureau de santé
2226 Santé publique Algoma
2227 Bureau de santé du comté de Brant
2230 Bureau de santé de Durham
2233 Bureau de santé de Grey Bruce
2234 Bureau de santé d'Haldimand-Norfolk
2235 Bureau de santé du district d'Haliburton, Kawartha et Pine Ridge
2236 Bureau de santé de la région de Halton
2237 Services de santé publique de Hamilton
2238 Bureau de santé de Hastings et Prince Edward
2240 Bureau de santé de Chatham-Kent
2241 Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington
2242 Comté de Lambton
2243 Bureau de santé du district de Leeds, Grenville et Lanark
2244 Bureau de santé de Middlesex-London
2246 Bureau de santé de la région du Niagara
2247 Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound
2249 Bureau de santé du Nord-Ouest
2251 Santé publique Ottawa
2253 Bureau de santé de la région de Peel
2255 Bureau de santé de Peterborough
2256 Bureau de santé Porcupine
2257 Bureau de santé du comté et du district de Renfrew
2258 Bureau de santé de l'Est de l'Ontario
2260 Bureau de santé du comté de Simcoe
2261 Service de santé publique de Sudbury et du district
2262 Bureau de santé du district de Thunder Bay
2263 Bureau de santé de Témiskamingue
2265 Bureau de santé de la région de Waterloo
2266 Bureau de santé de Wellington-Dufferin-Guelph
2268
2270
Unité sanitaire de Windsor-Essex
Service de santé de la région de York
Taille de l’éclosion (personnel et résidents)
3895 Bureau de santé de Toronto
4913 Bureau de santé du Sud-Ouest
5183 Circonscription Sanitaire de Huron et Perth

9
 Éclosions dans les foyers
de soins de longue
durée
1er octobre 2020
Bureau de santé
2226 Santé publique Algoma
2227 Bureau de santé du comté de Brant
2230 Bureau de santé de Durham
2233 Bureau de santé de Grey Bruce
2234 Bureau de santé d'Haldimand-Norfolk
2235 Bureau de santé du district d'Haliburton, Kawartha et Pine Ridge
2236 Bureau de santé de la région de Halton
2237 Services de santé publique de Hamilton
2238 Bureau de santé de Hastings et Prince Edward
2240 Bureau de santé de Chatham-Kent
2241 Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington
2242 Comté de Lambton
2243 Bureau de santé du district de Leeds, Grenville et Lanark
2244 Bureau de santé de Middlesex-London
2246 Bureau de santé de la région du Niagara
2247 Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound
2249 Bureau de santé du Nord-Ouest
2251 Santé publique Ottawa
2253 Bureau de santé de la région de Peel
2255 Bureau de santé de Peterborough
2256 Bureau de santé Porcupine
2257 Bureau de santé du comté et du district de Renfrew
2258 Bureau de santé de l'Est de l'Ontario
2260 Bureau de santé du comté de Simcoe
2261 Service de santé publique de Sudbury et du district
2262 Bureau de santé du district de Thunder Bay
2263 Bureau de santé de Témiskamingue
2265 Bureau de santé de la région de Waterloo
2266 Bureau de santé de Wellington-Dufferin-Guelph
2268
2270
Unité sanitaire de Windsor-Essex
Service de santé de la région de York
Taille de l’éclosion (personnel et résidents)
3895 Bureau de santé de Toronto
4913 Bureau de santé du Sud-Ouest
5183 Circonscription Sanitaire de Huron et Perth

10
 Éclosions dans les foyers
de soins de longue
durée
7 janvier 2021
Bureau de santé
2226 Santé publique Algoma
2227 Bureau de santé du comté de Brant
2230 Bureau de santé de Durham
2233 Bureau de santé de Grey Bruce
2234 Bureau de santé d'Haldimand-Norfolk
2235 Bureau de santé du district d'Haliburton, Kawartha et Pine Ridge
2236 Bureau de santé de la région de Halton
2237 Services de santé publique de Hamilton
2238 Bureau de santé de Hastings et Prince Edward
2240 Bureau de santé de Chatham-Kent
2241 Bureau de santé de Kingston, Frontenac, Lennox et Addington
2242 Comté de Lambton
2243 Bureau de santé du district de Leeds, Grenville et Lanark
2244 Bureau de santé de Middlesex-London
2246 Bureau de santé de la région du Niagara
2247 Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound
2249 Bureau de santé du Nord-Ouest
2251 Santé publique Ottawa
2253 Bureau de santé de la région de Peel
2255 Bureau de santé de Peterborough
2256 Bureau de santé Porcupine
2257 Bureau de santé du comté et du district de Renfrew
2258 Bureau de santé de l'Est de l'Ontario
2260 Bureau de santé du comté de Simcoe
2261 Service de santé publique de Sudbury et du district
2262 Bureau de santé du district de Thunder Bay
2263 Bureau de santé de Témiskamingue
2265 Bureau de santé de la région de Waterloo
2266 Bureau de santé de Wellington-Dufferin-Guelph
2268
2270
Unité sanitaire de Windsor-Essex
Service de santé de la région de York
Taille de l’éclosion (personnel et résidents)
3895 Bureau de santé de Toronto
4913 Bureau de santé du Sud-Ouest
5183 Circonscription Sanitaire de Huron et Perth

11
Malgré une certaine mobilité réduite due aux restrictions de la
« zone grise », il y a eu un accroissement avant les Fêtes
Changements dans les commerces au détail

Bureau de santé publique

Indice de mobilité : commerces et loisirs (janvier 2020 = 100)

2 nov. 9 nov. 16 nov. 23 nov. 30 nov. 7 déc. 14 déc. 21 déc. 28 déc. 4 janv.

% de changement relatif à janvier 2020 Analyse : UofT, St. Michael’s Hospital, ICES
Données : Google 12
 Les restrictions de la « zone grise » n'ont pas affecté la
proportion de personnes travaillant à domicile, la diminution
liées aux Fêtes ne devrait pas se poursuivre
Changements - lieux de travail Changements - résidentiel

Bureau de Bureau de
santé santé
publique publique

Indice de mobilité : résidentiel (janvier 2020 = 100)

Indice de mobilité : lieux de travail (janvier 2020 = 100)

2 nov. 9 nov. 16 nov. 23 nov. 30 nov. 7 déc. 14 déc. 21 déc. 28 déc. 4 janv. 2 nov. 9 nov. 16 nov. 23 nov. 30 nov. 7 déc. 14 déc. 21 déc. 28 déc. 4 janv.

% de changement relatif à janvier 2020 Analyse : UofT, St. Michael’s Hospital, ICES
Données : Google 13
Avec les restrictions actuelles, près des 2/3 de la population
agissent de manière à réduire la propagation de la COVID-19
• Les gens dans votre quartier pratiquent-il la distanciation physique?

À l’occasion ou jamais La plupart du temps/parfois Tout le temps

• Au cours des 4 dernières semaines, combien de personnes extérieures à votre

ménage sont venues chez vous (repas, fête, séjour)?

3 ou plus 1-2 Aucune

• Le cas échéant, avez-vous respecté les restrictions?

Pas respecté les restrictions Respecté les restrictions

14
Enquête : Fields Institute
Comme cela s'est produit dans d'autres administrations, le
nombre de cas continue d'augmenter malgré les restrictions
actuelles
Nouveaux cas quotidiens (autres pays alignés à 230/1 M de population/jour)
45 000
Ont. 7%↑
40 000

35 000

30 000

25 000

20 000 Ont. 5%↑

15 000

Ont. 3%↑
10 000

5 000 Ont. 1%↑

Ont. 0%↑

-
12-21 12-28 01-04 01-11 01-18 01-25 02-01 02-08

ON --quotidien
Ont. Daily Ont.
ON moyenne
- 7-Day de 7
Mean ON 0%↑
Ont. 0%↑(constant)
(Constant) ON 1%↑
Ont. 1%↑ ON3%↑
Ont. 3%↑ ON 5%↑
Ont. 5%↑
jours
ON 7%↑
Ont. 7%↑ FRA
France GER
Allemagne NLD
P-B UK
R-U

Prévisions basées sur la modélisation de l'Université McMaster, Fields Institue, COVID-19

Nota : L’Ontario a atteint 23/100,000 cas entre 1,5 et 3 ModCollab, SPO; augmentation récente du nombre de nouveaux cas quotidiens; cas signalés dans
mois après ces pays. des administrations homologues.
15
Données (cas observés) : covid-19.ontario.ca; https://ourworldindata.org
 Projections : L'occupation des USI en raison de la COVID-19 est
d'environ 500 lits à la mi-janvier, potentiellement plus de 1 000
lits en février dans des scénarios plus graves, mais réalistes
3 500
Lits de l'USI occupés par des patients atteints de la COVID-19 (par

Ont. 7%↑
3 000

2 500

2 000
Ont. 5%↑
jour)

1 500

Ont. 3%↑
1 000

Ont. 1%↑

500 Ont. 0%↑

150 lits
0

ON
Ont.Observed
- observée ON Predicted
Ont. - prévue ON
Ont. 0%↑ (Constant)
0%↑ (constant) ON
Ont. 1%↑
1%↑ ON
Ont. 3%↑
3%↑ ON
Ont. 5%↑
5%↑ ON
Ont. 7%↑
7%↑

À un taux de croissance de 9 % (non indiqué) : >2,000 taux d'occupation le 5 février Prédictions : COVID-19 ModCollab.
Données (occupation observée de l’USI) : CCSO
16
 Les hospitalisations et les admissions aux soins intensifs en raison de la COVID-19
continuent d’augmenter
1500

1400
Au cours des 4 dernières semaines :
1300 72,2 % d’augmentation d’hospitalisations
Confirmed COVID19
Patients hospitalisés Acute
en soins actifs pour Inpatients
un cas confirmé(excluding ICU) des soins intensifs)
de COVID-19 (à l'exclusion 61,2 % d’augmentation de patients admis
1200
Confirmed COVID19
Patients aux soins ICU
intensifs pour Patients
un cas confirmé de COVID-19 aux soins intensifs
1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

0
1 août 8 août 15 août 22 août 29 août 5 sept. 12 sept. 19 sept. 26 sept. 3 oct. 10 oct. 17 oct. 24 oct. 31 oct. 7 nov. 14 nov. 21 nov. 28 nov. 5 déc. 12 déc. 19 déc. 26 déc. 2 janv.
17
Sources des données : Résumé du recensement quotidien des lits - Rapport sur la COVID-19 + Système d'information sur les soins intensifs, consulté le 9 janvier.
 Pourcentage de lits occupés dans l'USI – niveau 3

0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
140%
160%
Cornwall
Hôpital Community
communautaire Hospital n = 11
de Cornwall
Hamilton Health
Hamilton
SciencesHealth
– HôpitalSciences Hamilton
général deGeneral n = 31
Hôpital Humber
Humber River Wilson
River n = 46
Markham-Stouffville
Hôpital deMarkham Stouffville n = 15
Michael
HôpitalGarron
MichaelHospital
Garron n = 17
Système de santé de Niagara – emplacement de
Niagara Health System St. St. Catharines
Catherines
n = 14
Oakville Trafalgar Memorial
HôpitalTrafalgar Memoriald'Oakville
Hospital n = 21
Association des soins de santé de Quinte – Hôpital

00litFree
Quinte Healthcare Belleville n = 18
général de Belleville
Réseau de santé de Scarborough
Scarborough
– emplacementCentenary
Centenary n = 20

de Beds
libre
St. Thomas-Elgin
Hôpital General
général de St. Hospital n = 8
Thomas-Elgin
Hôpital général
Stratford de Stratford
General Hospital n = 6
Centre
Sunnybrook des sciences
SunnybrookHealth Sciences
de laCentre
santé n = 52
Trillium HealthTrillium – Hôpital
PartnersCredit Credit
Valley Hospital
Valley n = 24
William
William Osler Osler – Etobicoke
Etobicoke Campus n = 14
Hôpital
Windsorrégional de Windsor
Regional – complexe Metropolitan
Metropolitan Campus n = 19
Alliance Chatham-Kent
Chatham-Kent
pour la santé n = 10
Hôpital général de
Georgian la baie
Bay Georgienne
General Hospital n = 6

un1 lit
Mackenzie Health n = 30
Mackenzie Health

Free
Orillia
HôpitalSoldiers Memorial d'Orillia
Soldiers' Memorial Hospital n = 8

deBed
Centre régional
Southlake de santé
Regional Southlake
Health Centre n = 18

libre
Unity Health Toronto – Hôpital
Unity Health St.St.Michael's
Michael n = 29
Bluewater Health
Hôpital de Sarnia General Hospital
Sarnia (Bluewater Health) n = 14
Hôpital Memorial
Cambridge de Cambridge
Memorial Hospital n = 12
Grey Bruce Health Bruce Health
Grey Services OwenServices
Sound n = 6

Other
Hôpital général
Guelph GeneraldeHospital
Guelph n = 10

Autres ICU
Hamilton
Hamilton Health Sciences Health Sciences
Juravinski Hospital n = 23

patients
2 2lits
Centre Kingston Health
des sciences Sciences
de la santé Centre n = 33
de Kingston

Free
Hôpital Queensway
Queensway - Carleton Carleton
Hospital n = 12

Patients
à l'USI
Centre
Royal régional
Victoria Regional Royal Victoria
de santéHealth Centre n = 15

deBeds
Réseau de santé de Scarborough –

libres
Scarborough Birchmount n = 15
emplacement de Birchmount
St. Mary's
HôpitalGeneral Hospital
général St. Mary n = 13
TheL'Hôpital
Ottawad'Ottawa
Hospital–Civic Campus
campus Civic n = 29
Patients Réseau universitaire de santé Hôpital Toronto
UHN Toronto Western Hospital Western n = 33
Unité Health Toronto – Centre
Unity de santé
Health St. Joseph's
St. Joseph n = 18
Patients atteints

Brantford General
Hôpital général Hospital n = 15
de Brantford
Brockville Genearl
Hôpital général deCharles St n = 10
Brockville
with COVID-19

Hôpital Grand Grand campus

River – River Kitchener-Waterloo
Kitchener Waterloo n = 20
Services de soins de santé de Halton – Milton
Halton Healthcare Milton District Hospital n = 8
District Hospital
de la COVID-19

Health Sciences
Horizon North n = 14
Santé-Nord
janvier 2021, par nombre de lits disponibles

Hopital
HôpitalMontfort
Montfort n = 12
HôpitalJoseph
Joseph Brant Hospital n = 24
BrantMemorial
Lakeridge
Hôpital d’Ajax Health
(Lakeridge Ajax n = 13
Health)
Hôpital d’Oshawa
Lakeridge(Lakeridge
Health Oshawa
Health) n = 32
LHSC
LHSC University
– University Campus
Campus n = 25
LHSC
LHSCVictoria
Victoria Campus
Campus n = 31
Hôpital
Mount Mount
Sinai Hospital
Sinai n = 21
Niagara Health
3 lits 3+

Système deSystem
santé deGreater
Niagara –Niagara
HGGN n = 15
Centre
Northrégional
Bay Regional de North
de santéHealth Centre
Bay n = 16
deFree

North
HôpitalYork General
général Hospital
de North York n = 23
libres
Beds

Pembroke
HôpitalRegional Pembroke
général deHospital Inc. n = 9
Centre régional de
Peterborough Regional Peterborough
santé deHospital Drive n = 28
et plus

Hôpital
Ross Ross Memorial
Memorial Hospital n =- 9
Hôpital de Sault-Sainte-Marie
Sault Area Hospital n = 13
Hôpital général de Scarborough
Scarborough General n = 29
Centre de santé St. Joseph de Hamilton –
St Joseph's Healthcare System Charlton n = 27
campus Charlton
Pourcentage des lits des unités de soins intensifs médicaux et chirurgicaux de niveau 3 de l'Ontario occupés le 8

The Ottawa
L'Hôpital Hospital
d'Ottawa General
– campusCampus
Général n = 29
ThunderCentre régional des
Bay Regional sciences
Health de la santé
Sciences Centre
de n = 22
Thunder Bay
Trillium Health Partners
Trillium–Mississauga Hospital n = 37
Hôpital de Mississauga
universitaire
RéseauUHN TorontodeGeneral
Toronto Hospital
– Hôpital n = 38
Toronto General
William Osler Brampton
William Campus n = 24
Osler – Brampton
Hôpital régional complexe Ouellette
Un quart des hôpitaux n'ont pas de lits de soins intensifs

Windsor de Regional
Windsor –Ouellette Campus n = 20
Woodstock General
Hôpital général Hospital n = 12
de Woodstock
de libres, un autre quart n'ont qu'un ou deux lits de libres

à 85%
à 100%
Occupation
Occupation

18
L'accès aux soins continue de diminuer en deçà des niveaux de 2019
Plan d'action Reprise des Reprise des 25 000
Directive no 2 des SLD chirurgies (ré)admissions en SLD
21 au 27 décembre :
fluctuation des
Changement par rapport à l'année d'avant (%)

150% volumes chirurgicaux

Volume
Cas actifsdedecas de COVID-19 confirmés
COVID-19 pendant les Fêtes

Nouveaux cas confirmés de COVID-19

Imagerie diagnostique 20 000
Chirurgie
100%
ANS (actifs)
à 0 % (aucun changement par rapport à année précédente)
15 000
50% Urgences
Urgences (prévues à partir des volumes de tri dans eCTAS)
Taux d'occuaption
10 000
0%

-50% 5 000

-100% 0

2020 2021 19
Le nombre de décès quotidiens augmente sous les restrictions
actuelles, passant de 50 à 100 décès par jour d'ici à la fin février

Décès signalés

Estimation de la probabilité maximale

Nombre de décès quotidiens

95 % de bande de confiance

oct. nov. déc. janv. févr. mars avril

Hypothèse : maintien des restrictions actuelles. 20

Prévision : McMasterU.
Données (décès observés) : CCM+
 Le nouveau variant du SRAS-CoV-2 : B.1.1.7 semble être
beaucoup plus facilement transmis
• Le nouveau variant du SRAS- Nouveaux cas quotidiens par million de personnes
(moyenne de 7 jours)
CoV-2, B.1.1.7, est apparu dans 1000

le Sud-Est de l'Angleterre en 900 800 cas/1M de population ~ 12 000 cas/jour pour la

population de l'Ont.
R-U

novembre 800

700

• Transmissibilité : 56% ↑ (95% 600

d'intervalle crédible 50-74%) 500

P-B
400

• Pas d'augmentation de la gravité 300 Allemagne

France

de la maladie, les vaccins sont 200 Ontario

vraisemblablement toujours 100

efficaces 2-1-20 3-1-20

France
France
4-1-20 5-1-20

Allemagne
Germany
6-1-20 7-1-20

Pays-Bas
8-1-20

Netherlands
9-1-20 10-1-20 11-1-20 12-1-20 1-1-21

Royaume-Uni
United Kingdom Ontario

Sources : Public Health England Technical Reports; Davies NG et al (LSHTM) Sources : https://ourworldindata.org; CCM+
21
 Si le variant du SRAS-CoV-2 : B.1.1.7 se répand dans la
communauté, le temps de doublement des cas pourrait tomber
à 10 jours en mars
Compte des cas quotidiens en Ontario (données)

Compte des nouveaux cas quotidiens

Compte des nouveaux cas quotidiens

(Modèle)

Variant actuel

CoV-2020-12-01

Total (les deux variants)

Hypothèses : 1 cas infecté par

B.1.1.7. en provenance du
Royaume-Uni entrant en
Ontario à la mi-octobre,
transmissibilité du variant
56% ↑ par rapport aux autres
variants en circulation

15 mars
15 janv.
15 déc.

15 févr.
(selon les données du
15 nov.
15 oct.

Royaume-Uni), maintien des

restrictions actuelles. 22
Prédictions : QueensU
 Les principaux éléments des confinements
stricts dans les administrations homologues
Victoria, France Royaume-Uni* Allemagne* Pays-Bas*
Australie (automne)
Décret de confinement strict et ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
restrictions liées aux déplacement
Fermeture des commerces non ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
essentiels
Fermeture des bars, restaurants, gym, ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
etc.
Fermeture de la plupart des lieux de ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
travail
Fermeture des écoles ✓ ✕ ✓ ✓ ✓
Masque obligatoire à l’extérieur ✓ ✓ ✕ ✕ ✕
Blitz de dépistage dans les régions à ✓ ✕ ✕ ✕ ✕
risque élevé
Couvre-feu ✓ ✓ ✕ ✓ ✕
Exécution de la loi ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ = Entièrement imposé, ✓ = Partiellement imposé, ✕ = Pas imposé, *Présentement en confinement 23
Principales constatations
• La croissance des cas s’est accélérée et dépasse 7 % les jours les plus difficiles.
• Près de 40 % des foyers de soins de longue durée connaissent des éclosions actives de COVID-19. Depuis le
1er janvier, 198 résidents et 2 membres du personnel des foyers de soins de longue durée sont décédés des
suites d’une infection à la COVID-19. Les prévisions donnent lieu à penser que le nombre de décès dans les
foyers de soins de longue durée sera plus élevé lors de la deuxième vague que lors de la première.
• L’occupation des unités de soins intensifs en raison de la COVID-19 dépasse désormais les 400 lits. Les
opérations chirurgicales sont annulées et le déficit d’accès aux soins va continuer à augmenter, avec de
réelles conséquences sur la santé.
• La mobilité et les contacts entre les personnes n’ont pas diminué avec les restrictions actuelles. Les données
de l’enquête montrent que la majorité des Ontariens contribuent à limiter la propagation en les suivant.
Toutefois, le nombre de cas ne diminuera pas tant qu’une plus grande partie de la population ne suivra pas
leur exemple.
• Un nouveau variant préoccupant du SRAS-CoV-2 (B117) pourrait entraîner une augmentation considérable
du nombre de cas, de l’occupation des unités de soins intensifs et des décès si la transmission
communautaire se produit. Le temps de doublement des cas pourrait diminuer de plus de deux tiers. Ce
nouveau variant se trouve maintenant en Ontario.
• Sans une réduction significative des contacts, le système de santé sera débordé et les décès dépasseront les
totaux de la première vague avant qu’un vaccin n’ait le temps d’agir.

24
Contenu fourni par les membres et le secrétariat
du Groupe pour le consensus en matière de
modélisation et de conseils scientifiques
Beate Sander,* Peter Juni, Brian Schwartz,* Kumar Murty,* Upton Allen, Vanessa Allen, Nicholas
Bodmer, Isaac Bogoch, Kevin Brown, Sarah Buchan, Yoojin Choi, Troy Day, David Earn, Gerald Evans,
David Fisman, Jennifer Gibson, Anna Greenberg, Anne Hayes, Michael Hillmer, Jessica Hopkins, Jeff
Kwong, Audrey Laporte, John Lavis, Gerald Lebovic, Brian Lewis, Linda Mah, Kamil Malikov, Antonina
Maltsev, Doug Manuel, Allison McGeer, David McKeown, John McLaughlin, Sharmistha Mishra,
Justin Morgenstern, Samira Mubareka, Laveena Munshi, Christopher Mushquash, Ayodele Odutayo,
Shahla Oskooei, Samir Patel, Bill Praamsma, Justin Presseau, Fahad Razak, Paula Rochon, Laura
Rosella, Arjumand Siddiqi, Chris Simpson, Arthur Slutsky, Janet Smylie, Nathan Stall, Ashleigh Tuite,
Jennifer Walker, Tania Watts, Ashini Weerasinghe, Scott Weese, Xiaolin Wei, Jianhong Wu, Diana
Yan, Emre Yurga

* Présidents du Groupe pour le consensus en matière de modélisation et de conseils scientifiques

25