Peppa et George préparent leurs valises, ils partent en vacances.

- Vous ne pouvez pas tout emporter.

 - Papa, on a besoin de nos jouets !
- Ne prenez que ceux qui sont indispensables !
- D’accord !

- Je vais emporter Teddy. Et toi, George, qu’emportes-tu ?

- Dinausore ! Grrr !

Maman Pig prépare une grande valise pour partir en vacances.

 - Tu emportes beaucoup de choses, maman Pig. As-tu besoin de tout cela ?
- Ce n’est que le strict nécessaire.
- Si tu le dis…
On sonne à la porte.

Voilà Suzy Sheep.

- Bonjour, Peppa! Tu as envie de jouer avec moi ?
- Je ne peux pas, Suzy, je vais partir en vacances.
- Et vous partez où ?
- Je ne sais pas, quelque part où c’est les vacances.
- Tu en as de la chance, Peppa.

On klaxonne.
- Oh! Voilà Papi e Mamie ! Que faites-vous là ?
- Nous sommes venus pour Goldy.
- Nous allons nous occuper de lui pendant vos vacances.

- Voici Goldy!
- Ne lui donne pas trop à manger !
 - Compte sur moi !

Voici Monsieur Bull avec son taxi. Il conduira Papa et famille à l’aéroport.
- Bonjour, papa Pig, je m’occupe de votre valise. Oh ! Qu’elle est lourde ! Vous
êtes sûr de ne pas emporter trop d’affaires ?
- Je n’ai pris que le strict nécessaire !
- Au revoir!
- Bonnes vacances!
Voici l’aéroport!
- Au revoir ! Passez d’agréables vacances !
- Vos billets, s’il vous plaît !
- Les voici !
- Avez-vous des bagages ?
- Oui. J’ai peur que cette valise soit un peu lourde !
- Posez-la sur le tapis roulant ! Contient-elle des objets de valeur ?

- Avez-vous des animaux ? Comme vos bagages sont petits ! vous pouvez
les garder avec vous. Allez là-bas.
Voici l’appareil à rayons X.
- C’est quoi ça, papa ?
- Ça permet de voir ce qu’il y a dans les bagages.
- Posez vos bagages sur le tapis roulant.

- Regarde ! C’est ma valise avec Teddy à l’intérieur.

 - Dinosaure !
- C’est magique !

Voici l’avion qui va emmener Peppa et sa famille sur leur lieu de vacances.
- Avion ! Vroum !
George adore les avions.
- Bienvenue à bord ! Nous espérons que vous allez effectuer un agréable
voyage.

- Je peux m’asseoir près du hublot ?

- Evidemment, Peppa !
- Oui, George, toi aussi tu peux t’asseoir à côté du hublot !
- Hi, hi !
- C’est le commandant de bord qui vous parle. Tout le monde est prêt ?
- Oui, commandant !

-
- Alors, nous pouvons décoller !
- Regarde, Teddy ! On vole comme des oiseaux !

- Que vois-tu par le hublot, Peppa ?

 - Je vois des nuages et des gouttes d’eau. Oh !

- Oh, maintenant je ne vois que le soleil.

- C’est parce que nous sommes au-dessus des nuages ! L’avion vole de plus en
plus haut.

- On va voler jusqu’au soleil ?

- Heu… non ! Mais nous allons dans un pays où il y a toujours du soleil.

- Nous volons au-dessus de la pluie et des nuages !

Dans le soleil ensoleillé, nous faisons un beau voyage.

Peppa et sa famille sont dans l’avion qui les conduira vers un pays où ils
passeront des vacances ensoleillées.