Vous êtes sur la page 1sur 9

Ave María

Marcelo Valva

¬ 2
q = 47
3 24
1992

Soprano
l& 4 ∑
“=========================l ∑ l ∑ l ∑ ll 4 ∑ =
ll
“l
“l 24 ∑ ∑ ∑ ∑ 43 ∑ 24
Mezzo
“l=========================
& l l l l l =
l l
“l 2 3 2
Mezzo l& 4 ∑
“=========================l ∑ l ∑ l ∑ ll 4 ∑ ll 4
=
“l p
“l 24 ˆ««« «« «« «« «« #ˆ««« «« « 3 « 2
L“=========================
l& «_«ˆ b_ˆ«« bˆ« l #_ˆ«« ˆ« l _«««ˆ b _ˆ««« bˆ«« bˆ««« l b _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« l l 4 _«««ˆ __««« bˆ«« bˆ««« b_«««ˆ _«««ˆ =
ll 4
«ˆ
Alto

A- ve Ma - rí - a gra - ti - a ple - na gra - ti - a ple

¬ 2 ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ∑ 24
6

4
“===========================
l& l l l ll 4 l=
l
“l
“l 24 ∑ ∑ ∑ ∑ 3
4 ∑ 24
“===========================
l& l l l ll l=
l
“l 2 p ˆ««« «« «« «« «« #ˆ««« « « « « « 3 « « «« «« « « 2
« «
bˆ « œ l ˆ« ˆ«« »» bœ»»» l «ˆ« «ˆ ˆ« l l 4 «ˆ ˆ««« « bˆ« «ˆ« «ˆ l=
l& 4 ˆ« «ˆ« » « bœ
» « « « bˆ « 4
l #ˆ«
“=========================== »» l
“l p
“l 24 «« ««ˆ« «« 3 « 24
A - ve Ma - rí - a gra - ti - a ple - na gra - ti - a ple

«
« «
«
L“===========================
l& l j «
« «
« «
« «
« « «
« 4
˙« «ˆ «ˆ «ˆ l
ˆ« j ˆ« l j « _««ˆ «ˆ l l __«««˙ .
ˆ« ˆj l=
l

¬ 2P »»œ »œ bœ»» #œ» #œ»» œ»» «« «« bœ» bœ»


- na A - ve Ma - rí - a, gra- ti- a ple -

» bœ
» » »
œ bœ
» bœ»
» bœ
»
» bœ
» œ » œ
» 3 «ˆ ««ˆ »» »» bœ»» »»»œ 24
11

4 » »
» »
» »
»
“===========================
l& l »
» » » l »»
» » » » l »» »
» »
» ll 4 » =
ll
“l
“l 24 43 24
A - ve Ma - rí - a gra - ti - a ple - na gra - ti - a ple -


===========================
& ∑ ∑ ∑ ∑
“l l l l l l l=l
“l 2 « « « p « 3 ««« «« «« « «« « « 2
« «
« «
« « « bœ» «
« «
« «
« « « bˆ
« ˆ« ˆ« l l 4 bˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ «ˆ.« bˆ«« l=
«
l & 4 «˙ l j
“=========================== ˆ« ˆj « «ˆ ˆ« l »» ˆ« l jˆ« ˆj l4
“l
«« ˆ««« «« « « 43 « «« «
- na A - ve Ma - rí - a A - ve Ma - ría A ve Ma- rí -

“l 24 « « « « « «
« « « « 24
L“===========================
l & __««ˆ . __««j «
l « « « bˆ« l bˆ« ˆ« b_ˆ«« l « «
ˆ « «
bˆ« bˆ« _ˆ«« l l __«« _««ˆ b_««˙ l=l
« «ˆ __««ˆ __ˆ«« _«ˆ «ˆ
na. A - ve Ma - rí - a A - ve Ma - rí - a, A- ve Ma - rí -
Ave María 2

¬ 2 ˙»» œ
J
»
» Jœ»»» bœ»» œ»»» bœJ»» bœ»» »»»œ 3 œ»» œ»» »»œ œ»» œ»»»
»
œ n »
œ »
œ
J
16

4 »
“===========================
l& l » » l » » ( ) »
» l » » » » ll 4 » » » » =l
“l « « « «
« « «
“l 24 ««ˆ ˆ««« ««««ˆ bˆ«« #ˆ««« #ˆ«« œ»» « «
«« «« bˆ«« bˆ«« «« «« «« 3 «« «« bˆ««« bˆ««« «« ««
na A - ve Ma - rí - a A - ve Ma- rí - a, A - ve Ma-

===========================
& l » l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l l 4 «ˆ ««ˆ «ˆ l
ˆ« =
“l
“l 2 «« «« « « « « « 3 « «« ««
A - ve Ma - rí - a gra - ti - a ple - na gra - ti - a ple -

4 « « « « « « « « «
« «ˆ ˆ« l l bˆ«« ˆ« ˆ« =l
4
l & «ˆ« . ˆ« l «ˆ« ««ˆ «ˆ
«j
“=========================== l «ˆ bˆ« l j ˆ« bˆj
“l
“l 24 « 3
a A - ve Ma - rí - a A - ve Ma - rí - a Ma -

«
L“===========================
l & __««ˆ . ««j « « «
l __«««ˆ __«««ˆ #_«ˆ« «
l _«ˆ« «
« l _«j« «
« «
« «
« 4
l l _«««ˆ _«««˙ =l
« _
_ ˆ
« _ˆ
« ˆ
« _j
ˆ
« _ˆ
« _ ˆ
«
a A - ve Ma - rí - a A- ve Ma - rí - a

¬ œ»» accelerando poco a poco œ


‰ Jœ»» »»œ »»»œ »»» ˙»» œ»» ‰ Jœ»» »œ» »»œ bœ»»» b˙»»
»
˙ »
œ
21

l& » »»
“=========================== l »» » » l » l » » » » l » =l
“l
««ˆ« ‰ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« #ˆ««« «« ««ˆ« «« «« «« ««
rí - a - ve Ma - rí - a A - ve Ma - rí - a

“l ˆ
j
« «
ˆ «
ˆ ˙
« #ˆ « «
ˆ «
ˆ «
ˆ #˙
« n
( ) «ˆ «ˆ «ˆ = «ˆ l
accelerando poco a poco

===========================
& «ˆ l l #ˆ« l l
“l
“l «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« bœ» bœ» «
na A- ve Ma - accelerando
rí -a poco a poco A - ve, a - ve Ma - rí - a A - ve, A - ve Ma -

«
« « « « «
l ˆ«« _««ˆ ˆ« «ˆ »» »» l «˙« .
«
l & «ˆ «˙«
“=========================== #l _ˆ«« _««ˆ #ˆ« ˆ« l b˙« . =l
“l
“l « «
rí - a A - ve Ma - rí - A - ve Ma - rí -a

l & __ˆ«««« _««« ˆ««« #_ˆ««« _««« __«««ˆ l _«««˙ . l b_ˆ«««« b__««««ˆ bˆ«« «««ˆ __««««ˆ _«««ˆ l _˙««« . l _«««ˆ __««««ˆ ˆ«« #ˆ««« __««««ˆ =«« l
accelerando poco a poco

L“=========================== _ «ˆ
_«ˆ _«ˆ «
A - ve Ma rí -a A - ve Ma rí -a gra - ti - a ple

¬ œ»»» ‰ bœJ»»» bœ»» œ»»» œ»»» »


˙ »
œ ‰ Jœ»» œ»» »»»œ œ»»» bœ»»» »»»œ œ»»» »»»œ #œ»»» »œ»» »»»œ œ»»» »»»œ
» »
26

» »
cresc.

“===========================
l& » l » l » l l =l
“l
«« «« ««« œ»
A - ve Ma - rí - a gra ti - a ple - na, gra - ti - a ple - na, gra- ti - a

“l œ»
»» ˙
« bœ »
»» »
œ
»» »» « ˆ l »» b˙»»»
»
œ bˆ œ»»» ˙»»» ˙»» œ»»
cresc.

===========================
& l l l » » =l
“l
“l ««« «« œ»» »œ «« «
«« «« ˆ«« ««ˆ« œ»»» bœ»» ««˙« . ««« «« #œ»» »»œ «« ˆ«««
rí -a A - ve, A - ve Ma- rí - a gra - tia gra - tia

« « #ˆ #ˆ
cres

« #ˆ
“===========================
l & #ˆ« #_ˆ«« « »
» » l #˙ « . l ˆ« ˆ« » l l #ˆ« » » ˆ« =l
c.

“l gra - ti - a ple - nacres


“l «« «« « « «« «« « «
gra - ti - a ple - na Dó - mi - nus te

«
L“===========================
l & #_˙«« . « « «
ˆ «
l _««ˆ b_««ˆ «ˆ _««ˆ _««ˆ l ˙« .
c.
« «
l #_««ˆ _««ˆ « nˆ« _«««ˆ _««ˆ l «˙« .
« #ˆ =l
-na gra - ti - a ple - na Dó - mi - nus te - cum
Ave María 3

q = 57

¬ œ»» »œ» œ»»» »œ» œ»»» 2 b_œ»»» 4 U̇. " 6 F« «


rit.

» » » œ
» » Œ ˆ« #œ»»» Jœ»»»=l
l l 8 #ˆ«« «j
31

“===========================
l& ll 4 »» l l 4 »»
“l ple - na Dó- mi nus F
24 »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» bœ»» 44 U̇»». " 6 « « « ««
te - cum Be - ne - dic - ta

“l #œ»»» ˙»»» Œ 8 #ˆ«« ««j ˆ «ˆ« j ˆ«=l


rit.

===========================
&
“l gra tia- l l » l l » l l
“l «« « « U̇
« " F Be - ne - dic - ta
24 bœ»» œ»» »»œ ˆ«« bˆ«« 44 «« . 68 #ˆ««« «««j «« «
Dó minus te - cum

˙
« .
“===========================
l& Œ ˆ #ˆ« «j
ll » » » ll ll ˆ«=l
“l cum U
«« «« « « 2 « «« «« «« 4 « «« " 68
“l
- Dóminus te - cum Be - ne - dic - ta

«
« « bˆ « ˆ
« « 4 « 4 « Œ ∑
rit. (div.)te - cum

«
L“===========================
l & bˆ« bˆ« «
ˆ« «ˆ l l ˆ« #ˆ
« ˆ
« ˆ
« ll #ˆ « ˙
«
»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» ll =l
rit »u
Dó - mi - nus te - cum Dó - mi nus .

¬ »»»œ #œ»» »œ nœ»» #œ»J 9 «««ˆ ˆ«««« ˆ««« #œ» . ««ˆ« . «« ««« «« 9 bœ . ««
(Dóminus tecum)

6 œ
» bœ
J
» ««ˆ« ««j
»» « bˆ« «ˆ l l 8 »»»
35

l & » »» »» » » l l 8
“=========================== » »
» ll 8 » » bˆ bˆ« . ˆ« l
=
“l «« «« « «« « 9 «é -«« ri« bus,
“l «
ˆ « « « «
« ««ˆ« . 68 ««ˆ «« «« ««« «« 98 «« #ˆ««« «« «« «« ««
tu - in mu - li - et be - ne - dic - tus fruc - tus ven - tris


« #ˆ
===========================
& « nˆ« «
#ˆj
« ll 8 ˆ
« «
#ˆ« «
ˆ «
ˆ . l l « #ˆj « nˆ« bˆ« «ˆ l l #ˆ« . ˆ« «ˆ nˆ« = ˆ« l
j
“l
“l ««« «««ˆ «« « 98 «« «« «« #ˆ«« . 68 « «« «« «« 98 «« « « ««
tu - in mu - li - é - ri bus,- et be - ne- dic - tus fruc - tus - ven - tris

«
« #ˆ « « «
« ˆ« l l ˆ« #ˆ«« #_««ˆ ˆ« . _««ˆ« . =l
“===========================
l & #_««ˆ ˆ« j ˆ« l l ˆ« #_ˆ«« «ˆ ˆ« . l l «ˆ« bˆj « ˆ« j
“l F tu in mu - li - é - ri -bus, et
“l 98 « «« «« « «« « « 68 « « «« «« «« « 98 «
be - ne dic - tus fruc - tus ven t-ris

« «
L“=========================== « «
l & __«« __««j __«« __ˆ««« _««ˆ l l ˆ« « « . ˆ« ˆ« #_««ˆ «ˆ _ˆ«« __«««ˆ l l b_ˆ«« _ˆ«« bˆ« bˆ« ˆ« _««ˆ l l _««ˆ . #_«««ˆ . _«««ˆ = _«« l
# ˆ« «ˆ n ˆ« ˆ
«j
Be - ne- dic - ta tu in mu
- -li -é ri- bus et benedic - tus fruc - tus ven- tris

¬ « « « « rit. 6 , π «« «« ‰ Œ . 24
« «
« «
«
39

«
ˆ
« « «
«ˆ #˙ «
«
“===========================
l & bˆ« . ll 8 ˙
« . l ˙
« . l ˙
« . l ˆ
« l=l
“l , π « «« ‰ Œ .
l & ˆ««« bˆ««« «««ˆ nˆ««« . ««ˆ« «« l l 68 ««˙« . «« . « 24
tu - i Je - sus, Je - sus

“=========================== «
˙ . «
ˆ
rit.

#_«ˆj l ˙
« l l =
l l
“l , Je π -
“l « « « « 6 « «« «« ‰ Œ . 24
tu - i Je - sus, sus

« « 8 « ˙
« . ˆ
«
“===========================
l & #_ˆ«« _««ˆ _««ˆ ˙« . l l _««˙ . l _««˙ . l l l=l
rit.

, Je π -
“l 6 «« «« ‰ Œ . l= 24
l & _«««ˆ . «_«« _««« 8 _«« «_«˙« .
tu - i Je - sus, sus

L“=========================== l l l l b_˙˙.«« . l _«ˆ«ˆ l


rit.

_«ˆ . _«ˆ . _««˙ .


tu - i Je - sus, - Je - sus
Ave María 4

q = 68

¬ 2 f ««˙« «« «« «« «« ««
Sanc - ta Sanc - ta Ma - rí -

bœ» ˙
« »
œ bœ» ˙
« bœ » ˆ
« .. »
œ bœ
» ˆ« #˙«
k œ»»» =l
44

l& 4 »
» l » »
“=========================== »
» l »
» l » » »
» l
“l Œ f Sanc - f - ta, Œ Œ
l & 24 ∑ «« . «« ∑ ««« . «« ∑ =l
Sanc - ta, Sanc

“===========================
l #ˆ« «
ˆ
j l l #ˆ ˆ« l
j
“l Sanc f -
“l 24 ∑ ‰ «« ««j ∑ ‰ #ˆ«« ««j ∑ =l
ta Sanc - ta

===========================
& l #ˆ
« ˆ
« l l « ˆ« l
“l
“l 2 f
∑ ‰ #ˆ««j «« ««« «« «« ««
Sanc - ta Sanc - ta

4 « « « « «
L“===========================
l& l « «ˆ ˆ«ˆ l _«ˆ« _«ˆ« ˆ« « «ˆ ««ˆˆ l #_«ˆ«
l _«j #ˆ _«ˆ« =l
l
l / 24
Sanc -ta Ma - rí - a Sanc- ta Ma - rí - a

l l
=========================== l l l =l
(*) Ave María Gratia plena Dóminus tecum Benedicta tu in muliéribus

/ 24
l===========================
l l l (*) Carie Maria, ke l caritome h =l
l
/l 24
l===========================
l l l l =l

¬ #˙«««œ» «« «« - «« ««˙ ««
Sanc - ta Ma rí - a

œ»»» #˙« œ»»» #ˆ« .. ˆ« «


k œ»» ˙«œ» œ»»
l œ»»» œ»»»
49

l & »»
“=========================== l l Œ » l »» » =l
“l Œ
««ˆ« . ««j ∑ «
« «
«j ∑ .
l bœ»»» Jœ»» l
- ta Sanc - ta Sanc - ta

“===========================
l& ˆ« l l ˆ« . ˆ« l »=
“l Sanc
“l ‰ «ˆ« « «
« ∑ ‰ «
« «
« ∑ ‰ «
« ««
- ta Sanc - ta Sanc -

===========================
& ˆ« l
j l ˆ« ˆ« l
j l bˆ
« ˆ«=l
j
“l
“l «
« «« «« «
« «« «« « « « «« «« ««
Sanc - ta Sanc - ta Sanc - ta

« « « «
«ˆ «ˆ ˆ« bˆ««ˆ l #_«ˆ«
L“===========================
l & _«j _««ˆ l _«j ˆ« «ˆ ˆ« bˆ««ˆ l «ˆ« «ˆ« l «j ˆ« #ˆ« #ˆ« ««ˆ= ˆ l
l Sanc - ta Ma - rí - a - Sanc -ta Ma - rí - a Sanc - ta Ma -

l/
=========================== l
et benedictus fructus ventris tui Jesu.
l Sancta María, Mater Dei l ora pro nobis peccatóribus
l nunc et in
=l
l
l / O kurioV metassu eulogemenh
=========================== l l l
su eu ginai_ xu, kai eulogemenosV o karpoV thV koiliaV
l =l
l
ll /
=========================== l l
Dios te salve María, llena eres de gracia.
l l
El Señor es contigo. Bendita tu eres
=l
(*) La Oración debe ser recitada por cada integrante con diferente fraseo, velocidad y entonación, imitando la
inflexión del habla al rezar. Una vez finalizado el texto se debe comenzar de nuevo hasta llegar al c. 55.
Ave María 5

cresc. y accel. poco a poco

¬ «« «« .. «« b˙««« ««« .. ««k «««


Sanc - ta Ma - rí - a Ma - rí -

˙« œ»» ˆ
« œ»» œ»» ˆ
k
« bœ
»
» bˆ œ
»
» bœ»
» ˆ
« b˙ bœ»»
54

“===========================
l& Œ » l » » l Œ » l » » l Œ » l
“l
bœ»» . œ»» .
Sanc - ta Sanc - ta Sanc -

“l ∑ Jœ»» l ∑ Jœ»» l ∑
“l ===========================
& l » » l » » l
“l ‰ bˆ««« «« ‰ ««ˆ« ««
Sanc - ta Sanc - ta

l&
“=========================== ∑ l ˆ
j
« l ∑ l ˆ« l
j ∑ l
“l
“l «« «« ««
Sanc - ta Sanc - ta

« « « «« «« «« « « « «
ˆ « «« ««
«
L“===========================
l & ˆ« «
ˆ« l j «
ˆ« #ˆ« #ˆ « « ˆ
ˆ« l bˆ« « «
«ˆ l «j «
ˆ ˆ
« ˆ
«ˆ l bˆ« «ˆ l
l rí - a Sanc t-a Ma - rí - a Sanc -ta Ma - rí - a

l / hora mortis nostrae. l Amen (repite)


=========================== l l l l
l
l/
=========================== l
ssu Iessu. Agia Maria Mhter qeou prooeucou uper hmwn, twn a mar lwn nun
l l l l
l
ll / entre todas las mujeresl y bendito es el frutol de tu vientre, Jesús. l Santa María, madrel de Dios,
=========================== l
««a «
«k «
««ˆ «ˆ« œ» « «
«ˆ« œ» ««ˆ»œ ˆ««œ» 3 e««ˆ«œ» ˆ«««»œ ˆ«««»œ ˆ«««»œ «««ˆ»œ 2 œ»» #œ
« «
¬ œ»»bˆ« .. bœ» ˆ
«
Ma - rí - a Sanc - ta Ma - rí - a

»» »» »» »» »» l l 4 »» »» »» »» »» l l 4 » »»»
59

l& »
“========================== l
Πl =l
“l ta Sanc - ta Ma - rí - a Sanc - ta Ma - rí - a

“l œ
»
» . œ
J
»
» ∑ œ»»» œ»»» œ»»» 43 œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ 24 #˙»»»
“==========================
l & Sanc » » l l ll ll =l
“l ‰ ««ˆ« ««j ‰ bœJ»» œ»» œ»» 43 bœ»» ˙»» 24 œ»» «««ˆ «««ˆ
- ta Sanc - ta Ma - rí - a Sanc ta Ma - rí -

“==========================
l& ˆ
« l ∑ l » » » ll » » ll » =l
“l
“l «« ««ˆ« ˆ««« ˆ««««ˆ «« bˆ««« bˆ««« #ˆˆ«««« 43 # bˆœ»««« ««˙« œ» 24 - ˆ««« « ««
Sanc - ta Sanc- ta Ma - rí -a Sanc - ta Ma -

«« ««
rí - a Sanc - ta Ma

L“==========================
l& j «ˆ l ˆ« ˆ« l j ˆ« l l »» œ»»» »» œ»»» »»»œ l l b˙»» «ˆ« = ˆ« l
»
l
l/ 3 24
Sanc -ta Ma - rí - a - Sanc ta Ma - rí - a Sancta Ma - rí

========================== l l ll 4 ll =l
l
l/ 3 2
========================== l l l l 4 l l 4 =l
l
kai en th ora tou tanaqou hmwn amhn. (Repite)

l==========================
/l ruega por nosotros pecadores, ahora y siempre por los siglos de los 4 siglos. Amen
3 24
l l ll ll =l
Ave María 6

ƒ œ»
q = 55
¬ bœ
»
Jœ»» »» »» »» bœ
» œ
» »
œ
»
» bœ »
» œ
J
»
» bœ
»
» bœ »
» œ
»
» »
» œ»»» ˙»»»
64 rit.

l& »
“=========================== l » »
l » » »» » l l » l =l
“l ƒ «« «««
l & #œ»»» .. Kœ»» #˙»» #˙»» ∑ œ»» bˆ«« ˆ«
Sanc -ta Ma - rí - a Sanc - ta Ma - rí - a

“=========================== » l » l » ll l » =l
“l ƒ Sanc
“l « « «
«« ˆ««« ««« ˆ««« « «
«« ˆ«« «ˆ« «««ˆ «« ˆ«« « « « «
« « ««
a Ma - rí - Ma a - ta Ma -

ˆ œ
» ∑ «
ˆ
“===========================
l& l »» «ˆ l ˆ« ll l ˆ« ˆ« ˆ« =l
“l rí - - a Sanc - ta Ma - rí - - a
ƒ « (div)
Sanc - ta Ma -

« «
« « «
ll & «ˆ«˙» ˆ«« bˆ««« ˆ«« l b˙«ˆ«»
“L“=========================== « « «
« « «
« «
««ˆ «ˆ« ««ˆ« «ˆ« « ∑ « «« ««ˆ«
Sanc - ta Ma - rí - - a

»» »» «
ˆ« «
ˆ l b˙»» ll l ˆ
« bˆ_« =l
a
» ∑

¬ œ»» œ»» ˙»» ˙»» ˙»» . ˙


»
» . " 3
- rit

l& » » l » l » l » ll c » Œ =
69

“=========================== ll 4
“l " 3
bœ »
» œ
J
» ‰ b »
œ »
œ »
œ œ
» »
œ »
œ ˙
» ˙
» .
Ma - ter De - i

“l » »» »» bœ»»» »»» l »» »» »» »» l »» c »» Œ ll 4
rit

===========================
& l l l =
.

“l
“l « « «
« « « « « « « " 3
œ»» « ‰ « « « « « «
rí - a Sanc - ta Ma - rí - a Ma - ter Derit -

l bœ»»»
bˆj ««ˆ «ˆ c Œ =
l& »
“=========================== « l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l ˙« l l ˙« . ll 4
.

“l " 3
“l «
« « ‰ « « « « « « « « «
ˆ« _ l bˆ_«« bˆ_«« «ˆ« l _«« ˆ«« _«ˆ« ««ˆ l _˙««« c «˙« . Œ
rí - a Sanc - ta Ma - rí - a Ma - ter De rit - i

l & bˆ__« __«j


L“=========================== l l _ « =
l l 4
.

_»œ» _»»»œ __œ»»» __»œ __»œ


» »
__»œ̂
»
__»œ
»
__««˙ __««˙
» » » » »
p « «« « « P Jœ »œ
Sanc - ta Ma - rí - a Ma - ter De - i

¬ 3 q ‰ « « ‰ »»» œ»»» »»
∑ Œ œ
J
» ˆ
« « ˙
» ˙
» Œ Œ
74

4 » «
ˆ «
ˆ «
ˆ » »
= 50

“===========================
l& l » l » l » l =l
“l p P ««
“l 34 ‰ ««j « « « «« «« ‰ «
«
o- ra pro no bis o - ra pro

===========================
& ∑ l Œ «
ˆ« «ˆ« «ˆ l bˆ«« «ˆ« ˙« « l ˙« Œ l Œ bœJ
»
»» bˆ« = «ˆ l
“l
“l 3 p o- ra pro no - bis P o - ra pro
4 ∑ Œ ‰ «« «« «« « « « « Œ Œ ‰ #ˆ««j «« «««ˆ
“===========================
l& l bˆ«j bˆ« «ˆ l n _««ˆ #_««ˆ #˙«« l «˙« l « ˆ« =l
“l ( )
p P
ll & 34 «« «« «« « l ««« «« ««
“L“=========================== «« «« « « «
o- ra pro no - bis o - ra pro

l __««˙« . « «
l _««ˆ . j ˆ« bˆ« ««ˆ l _««ˆ b_«««ˆ _««˙ =l
__««ˆ . j ˆ« _«ˆ _«ˆ« __««ˆ __«««ˆ __˙««
O - ra pro no -bis O - ra pro no - bis
Ave María 7

¬ bœ œ» ˙» »
œ f Jœ» œ»» bœ» »»œ œ»» œ»» »»œ ˆ««« «« œ»» «« «« «« 2
» » » ‰ » œ
» »
œ bœ
»
79

»
l& » » » »
“=========================== l » » »
» » »
l » » » » » l «
ˆ » »
» » l ˆ« ˆ« ˆ« =
» ll 4
“l f « «
«
«« bˆ«« b˙» « « « « «
‰ bœJ»» ««ˆ ˆ«« «««ˆ ««ˆ bœ»» «ˆ« bˆ««« ««ˆ« «««ˆ bˆ«« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« 24
no - bis o - ra pro no - bis pec - ca tó - ri -bus pec ca - to - h ri - bus

“l bˆ« » œ
»
»
“===========================
l & no - bis, » l » » l » l l =
ll
“l f o - ra pro no - bis pec - ca - tó - ri -bus pec- ca - tó - ri - bus
« «« #˙««« «« ‰ ««jˆ
« «« ˆ««« «« «« bˆ««« ««ˆ« «« « « «« «« «« ««ˆ« «« « 24
«
“===========================
l & «ˆ ˆ« l «
ˆ ˆ« l bˆ« «ˆ «ˆ l «ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« = ll
“l
“l f « «
‰ « ««« ˆ«« «ˆ« ««ˆ« «« «« « « « « « 2
no - bis o - ra pro no - bis pec - ca - tó - ri -bus pec- ca - tó - ri - bus

« «« «« « «
«
L“===========================
l & _««˙ «ˆ l ˆ«
_«j l bˆ« «ˆ _««ˆ . b _ˆ«j « ˆ
« « « « «
« l _««ˆ bˆ« «ˆ _««ˆ «ˆ l b_ˆ«« b __«««ˆ _««˙ ll 4
=
pro no -bis pec -ca - tó - ri - bus pro nobis pec - ca - tó - ri -bus

¬ 2 « 3 p ««ˆ« «« 2 « 3
« ∑ ∑ ‰ #œ
J
» »
œ » œ « «« Œ
84

4 «
˙
“===========================
l& l l ll 4 »
» »
» »
» #ˆ
« ll 4 #ˆ l4
l=
“l p
“l 24 ««˙ « ∑ ∑ 3 ‰ #ˆ«j « « « «
«ˆ« #ˆ«« «ˆ« ««« 24 #ˆ««« Œ 3
nunc et in ho ra,

4 « l4
“===========================
l& l l ll «ˆ l l l=
“l 2 p
3 ‰ «« «« «« «« «« 24 « Œ
nunc et in ho - ra,
3
l & 4 ««˙«
“=========================== l ∑ l ∑ ll 4 #ˆ
j
« «
ˆ «
ˆ
«ˆ #_««ˆ l l ˆ« « l4
l=
“l p p
“l 24 « «« «« «« « « 3 24 « « « 34
nunc et in ho - ra,

L“===========================
l& « «
« « « 4 « «
«ˆ b_ˆ«« _««ˆ _««ˆ l b _ˆ«« _««ˆ l b _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« l l b _˙««
_«j _««ˆ l l b_««ˆ _««ˆ _««ˆ l=
l
nunc et in ho - ra, nunc et in ho - ra nunc et in

¬ 3 ‰ pbœJ «« «« «« «« 2 « 3
p «« «« 2 «
‰ #œJ»» œ»»» »»œ ˆ« #ˆ«« 4 #ˆ«« Œ 3
» «
ˆ «
ˆ « Œ
89

4 » bˆ
«
“===========================
l& » ˆ «
« ll 4 «
ˆ ll 4 » » ll l=
l 4
“l p p
“l 43 ‰ ««j « « « 2 3 «« «« «« «« «« 2 « Œ 3
nunc et in ho - ra, nunc et in ho - ra,

ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
« 4 «
« Œ 4 ‰ #ˆ j
« «
ˆ #ˆ
« «
ˆ « 4 #ˆ « 4
«
“===========================
l& bˆ« l l bˆ« ll «ˆ l l l=
l
“l 3 p pnunc et in ho -
l & 4 ‰ bˆ««j ««ˆ« «« ««ˆ« «« l l 24 « Œ 34 ‰ «« «« «« «« «« 24 « Œ 3
nunc et in ho - ra, ra,

“===========================
« bˆ« _ˆ«« _««ˆ ll #ˆ j
« «
ˆ «
ˆ
«ˆ #_««ˆ l l «
ˆ« l=
l 4
“l b
p nunc et in ho p
“l 43 24 34 24 3
- ra nunc et in ho - ra

«
L“===========================
l & b_˙«« « « « « «
l l b _ˆ«« _««ˆ _««ˆ l l b _˙«« « « «
« «
«
l l b _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« l=
l 4
_««ˆ _««ˆ
ho - ra, nunc et in ho - ra nunc et in
Ave María 8

f Aœ tempo >«
¬ 3 ‰πbœJ ««ˆ« «« ««ˆ« «« 2 « Œ »» œ»»» bœ»» ‰ bœJ»» œ»»» œ»» 38 ‰ bˆ«« bˆ«««
» « »
93

4 »» bˆ«
“===========================
l& «
«ˆ l l « 4 ˆ ll » l » » ll =l
“l
π
“l 3 ‰ «« «« «« «« «« 2 « Œ f bœ»»» «« «« «« 3 ‰ >« «
nunc et in ho - ra, nunc et in nunc et in ho - ra

œ»» œ» ‰ bˆ j
« ˆ« bˆ« l l 8 ««ˆ ˆ««=l
»» »»» l
A tempo

“l 4 ˆ
j
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ
===========================
& «
«
bˆ l l 4 bˆ«
« l l
“l «
«« «« «« «« 24 « Œ f œ»»» «ˆ« bˆ«««« ‰ bˆ««j «« «« 3 ‰ «> «
nunc et in ho - ra, nunc et in nunc et in ho - ra

l & 43 ‰ bˆ««j
“=========================== « ˆ« ˆ« l l 8 bˆ«« bˆ««=l
A tempo

« ˆ« bˆ« ˆ« b_««ˆ l l _««ˆ ll l


“l
“l 3 p nunc et in ho - ra
f bœ>
nunc et in,

nunc et in
>œ» >» .
ho - ra

2 « « » >œ» bœ 3 bœ
4 « « 4 « » » » » 8 »»
rit. A tempo

“L===========================
l & b_˙«« _««ˆ l l b_ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ l l » » l » » ll =l
ho - ra, nunc et in ho - ra mor - tis nos -

¬ > > p
‰ «««ˆ «« ‰ «« #ˆ««« 24 b˙» c b˙
» . Œ w
98

l& ˆ« l
“=========================== #ˆ« ll »» ll »» l =l
“l p
‰ >«« « ‰ «« > ««
mor - tis mor - tis nos - trae. A -

“l 24 «« c «« Œ bw
bˆ« bˆ«« l
“===========================
l& bˆ« «ˆ l l ˙« ll ˙« . l =l
“l mor - tis mor - tis nos - trae.
p
A -

“l ‰ «> « ‰ «> « 24 ««
«
˙ c ««
«
˙ . Œ bw
“l «
_
ˆ _ «
b «ˆ l
===========================
& « _«
«ˆ # «
_
ˆ
« l l l l l =l
“l >
mor - tis mor - tis
24
nos - trae
p A -

l & bœ»»» . bœ
“L“===========================
l »»
» .
l l b_˙««« l l c _«««˙ . Œ l #w =l
l trae,
l p
nos - trae. A -


l===========================
/ ∑ 24 ∑ c ∑
l ll ll l =l
Nunc et in

l
l 24

/===========================
l l ∑ ∑ c ∑
ll ll l =l
l
l ∑ ∑ 2 ∑ c ∑
l/
===========================
l ll 4 ll l =l
Ave María 9

¬103 bw f bw #w
w (n ) w
“===========================
l& l l l l =l
“l men, A - men,
f
A - men,

“l w bw w w #w
“l===========================
& l l l l =l
“l
men, A - men,
f A - men,

l& w
“=========================== l bw l w l w l #w =l
“l f
“l
men A - men A - men

l& w
L“=========================== l #w l w l _w l _
_
w =l
l
∑ ∑ ∑ =l
men, men, A - men,

l / hora mortis nostrae l


=========================== l l l
l
l / pnun kai en th ora tou l tanaqou hmwn ∑ ∑
=========================== l l l =l
l
ll / pAhora y siempre, por los siglos
=========================== l
de los siglos
l ∑ l ∑ l ∑ =l

108 ƒ
(n)b _ww
¬ #w _ww
“=======================
l& l l =”
“l ƒ A - men.

“l w bw w
“l =======================
& l l =”
“l ƒ
A - men.

l& w
“======================= l bw l w =”
“l ƒ A
“l
- men

L“=======================
l& w l bww l ww =”
l

A - men.

l/
======================= l l
Nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
=”
l
l/ ∑
======================= l l
nun kai en th ora tou tanaqou hmwn amhn.
=”
l
ll / ∑
======================= l l
Ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amen.
=”

Vous aimerez peut-être aussi