Prescriptions techniques générales pour la mise en place d’un dispositif

d’enrôlement des artisans miniers au profit de l’ANEEMAS

L’Agence Nationale d’Encadrement des Exploitations Minières Artisanales et Semi-

Mécanisées (ANEEMAS) est un Etablissement Public de l’Etat à caractère économique créé
en 2015 avec pour mission principale, l’encadrement et la surveillance des exploitations
minières artisanales et semi-mécanisées. A ce titre, elle est chargée de l’identification de
tous les acteurs intervenant dans l’exploitation minière artisanale.
Selon une étude réalisée en 2015, le nombre de personnes directement impliquées dans
l’activité d’orpaillage est estimé à plus d’un (01) million de personnes soit environ 7 % de
la population totale du Burkina Faso.

Pour ce faire, l’Agence compte mettre en place un dispositif afin de délivrer elle-même les
cartes d’identification aux acteurs intervenant dans le domaine minier artisanal.

Le dispositif d’enrôlement sera constitué des modules suivants :

- 1 module de saisie des données d’Etat civil, de l’identité et de l’adresse du
demandeur (ordinateur portable) ;
- 1 module de capture des données biométriques (scanner d’empreinte) ;
- 1 module de capture photo et traitement (appareil photo);
- 1 module de capture de signature manuscrite (tablette de signature
électronique);
- 1 module de production de cartes (imprimante de cartes)
- un logiciel de sécurisation des cartes
- un dispositif de sauvegarde des données (serveur pour base de données)
- un dispositif d’informations des clients (équipements de réponses par sms)

Les cartes d’artisans miniers doivent avoir d’une durée de vie minimale de 2 ans.
 1. Imprimante pour confection de cartes (3 000 000FCFA)

N°

Fournitures

Prescriptions demandées par l’Administration

Caractéristiques proposées par le soumissionnaire

Commentaires du soumissionnaire

Quantité

Avis de conformité

(réservé à l’Administration)
 I
Imprimante pour confection de cartes

02

1.1
Marque
A préciser par le soumissionnaire
 1.2
Modèle
A préciser par le soumissionnaire
 1.3
Référence
A préciser par le soumissionnaire

1.4
Type
professionnel
 1.45

Résolution d’impression

600 dpi Au moins (23,6 points)

1.6
Vitesse d’impression cartes pleines
-simple face : 144 120 cartes par heure au moins en couleur
-double face en standard : 90 cartes par heure au moins en couleur

1.7
Type d’impression
Recto-verso bord à bord

1.8
Technologie d’impression
Impression retransfert (transfert inversé) utilisant la sublimation couleur et le transfert thermique
monochrome

1.9
Ecran
TFT ou LCD

1.101.6
Capacité d’impression
Bac d’entrée Capacité d’entrée (chargeur principal) : (chargeur + réceptacle) : 50200 cartes au moins
Réceptacle : 200 cartes au moins
Bac de sortie : 2500 cartes au moins
Bac rejet : 3025 cartes au moins
 1.11
Mémoire RAM
64 Mo au moins

1.121.7
Type de carte
Cartes PVC ; Cartes PVC composite ; Cartes PET-F ; Cartes PET-G ;
Cartes polycarbonate (PC) ; Cartes ABS
Format des cartes : ISO CR80 - ISO 7810 (53,98 x 85,60 mm)

1.131.8
Système d’exploitation minimal supportéEpaisseur des cartes
Compatible avec Windows (32/64 bits) : XP SP3, Vista,W7, W8, W10Épaisseur des cartes : 0,76 mm

1.141.9
Interfaces de réseauSystème d’exploitation minimal supporté
Port USB 2.0 au moins et Ethernet 10/100BaseTCompatible avec Windows (32/64 bits): XP SP3,
Vista,W7, W8, W10
Fourni avec cardPresso XXS pour la conception et l’impression des badges :
Base de données interne (enregistrements illimités).

1.15
Accessoires
Trois (03) rubans d’encre livrés dont un (01) préinstallé, Printer Driver CD, Quick Install mode
d’emploi et garantie Quick Install, stylo de nettoyage, Porte-rouleaux de nettoyage, Câble USB, Power
supply et Câble réseau. L’imprimante doit être fourni avec un module de lamination double face
compatible de même marque
 2. Logiciel de conception, de gestion et d'impression de cartes
N°

Fournitures

Prescriptions demandées par l’Administration

Caractéristiques proposées par le soumissionnaire

Commentaires du
soumissionnaire

Quantité

Avis de conformité

(réservé à l’Administration)

Logiciel de conception, de gestion et d'impression de cartes

Fourniture de logiciel de conception, de gestion et d'impression de cartes

 02

2.1
Marque
A préciser par le soumissionnaire

2.2
Modèle
A préciser par le soumissionnaire
 2.3
Référence
A préciser par le soumissionnaire

2.4
Design pour carte
Création de badges d'identification papier et plastique
Création d'étiquette
Importationer des images, des signatures et des empreintes digitales
Plusieurs couches
Effets fantômes / opacité
Code-barres 1D, 2D et Code QR auQR au moins
Assistant de conception de modèle de carte
Modèles prédéfinis
Suppression du fond de l'image
Éléments et couches conditionnels
Plusieurs dispositions par modèle
2.5
Impression
Création dossier de carte
Mises à jour post-impression de la base de données
Impression automatique et conditionnelle
Serveur d'impression Web
Création et impression recto verso
Impression via un kit de développement logiciel de l’imprimanteDate et heure
Numéros de série
Disposition d'écran d'enregistrement personnalisable
Listes déroulantes personnalisées
Saisie de données rapide
Formatage avancé des champs d'enregistrement
2.6
Encodage Impression
Encodage de bande magnétique, proximité HID
Encodage de base RFID de type Mifare et Desfire au moins
Encodage carte à puceSupport pour imprimante à jet d'encre, laser, thermique et plastique
Impression sélective sur panneau noir (K)
Impression recto verso
Impression par lots
Mises à jour post-impression de la base de données
Serveur d'impression automatique

2.7
Base de données Encodage
Base de données interne avec connexion photo
Connexion MS Excel, .csv et .txt
Connexion MS Access et SQLite
Connexion ODBC à des bases de données externes, etc
Requêtes d'enregistrementsEncodage de bande magnétique Proximité HID
2.8
Autres dispositions Base de données
Le logiciel proposé doit :
➢ être fourni avec une licence complète permettant d’exploiter l’ensemble des fonctionnalités de
l’imprimante proposée;
➢ être compatible avec l’imprimante de carte professionnelle proposée ;
➢ permettre de définir le type de sécurité (QR code, etc.) ;

➢ disposer de possibilité d’accès WEB pour l’enrôlement ou la vérification

➢ permettre le transfert de données à distance et assurer un système de contrôle d’accès

sécuriséStocker les données de texte, de date et d'heure dans la base de données
Stocker des photos et des chemins de photos dans la base de données
Filtres de recherche d'enregistrements de magasin
Base de données autonome
Accès statique, connectivité Excel et CSV
Connectivité MS SQL, MySQL, SQLite, Oracle, ODBC /OLE DB
Connectivité de la vue de la base de données
Exporter des images de base de données
Filtres de base de données avancés
Connectivité simultanée à plusieurs bases de données
Prise en charge des scripts IronPython

2.9
Formation Dispositif support
Transfert de compétence sur l’utilisation du logiciel à 03 agentsPrise en charge de la caméra Web
Logitech
Prise en charge de la caméra Canon SDK
Remplissage automatique des enregistrements pris en charge
Prise en charge de la capture de signature
Prise en charge de la capture d'empreintes digitales

2.10
Sécurité
Protection par mot de passe des fichiers
Autorisation utilisateur
Niveaux d'accès aux groupes d'utilisateurs personnalisables ; Possibilité de bloquer les utilisateurs

2.11
Autres dispositions
Le logiciel proposé doit :
➢ être fourni avec une licence complète permettant d’exploiter l’ensemble des fonctionnalités de
l’imprimante proposée ;
➢ être compatible avec l’imprimante de carte professionnelle proposée ;
➢ permettre de définir le type de sécurité (QR code, etc.) ;

➢ disposer de possibilité d’accès WEB pour l’enrôlement ou la vérification

➢ permettre le transfert de données à distance et assurer un système de contrôle d’accès sécurisé

2.12
Formation
Transfert de compétence sur l’utilisation du logiciel à 03 agents
 3. Micro-ordinateur portable (2 000 000FCFA)

N°

Fournitures

Prescriptions demandées par l’Administration

Caractéristiques proposées par le soumissionnaire

Commentaires du
soumissionnaire

Quantité

Avis de conformité

(réservé à l’Administration)
 3

Micro-ordinateur portable de grande capacité

Fourniture de micro-ordinateurs portables compatibles

PS/PC 100%

12

3.1
Marque
A préciser par le soumissionnaire

3.2
Modèle
A préciser par le soumissionnaire
 3.3
Référence
A préciser par le soumissionnaire

3.4
Type
Professionnel
 3.5
Processeur
Intel Core i7 à 2,5 GHz au moins jusqu’à 3,4GHz au moins avec la technologie turbo boost ou
équivalent (Au soumissionnaire de prouver l’équivalence) 6Mo de mémoire cache
 3.6
RAM
L’acquéreur fait son choix en cochant

16 Go au moins de mémoire extensibles à 32Go

3.7
Capacité de stockage
SATA de 500 Go au moins à (5400 tours / min) Avec SSD de 512 Go
 3.8
Affichage :
Ecran couleur TFT ou LED avec une résolution de 1366 x 768 pixels au moins
Taille de l’écran
L’acquéreur fait son choix en cochant17 à 17.9 pouces

3.9
Système de pointage
Touchpad intégré (Technologie multi-touch) pavé tactile capteur d’image avec bouton marche/arrêt,
défilement bidirectionnel, fonction geste

3.10
Kit multimédia
Webcam avec micro numérique, carte son et hautsparleurs stéréo intégrés
 3.11
Prises externes intégrées (minimum)
1 port vidéo pour écran, port RJ-45
(carte d’interface réseau Ethernet intégrée 10/100/1000 base TX), 01 ports USB 2.0, 1 port USB 3.0
pour chargement, 1 port HDMI 1.4, 1 port Thunderbolt 3 au moins, lecteur de carte mémoire

3.12
Communication sans fil
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n avec Bluetooth 4.0 au moins

3.13
Clavier
L’acquéreur fait son choix en cochant AZERTY d’origine avec la touche supérieure/ inférieure et la
touche Windows (trois caractères maximum par touche) avec pavé numérique
 3.14
Souris
Optique à molette externe compatible Microsoft

3.15
Tapis de souris
A fournir
 3.16
Alimentation électrique
Adaptateur externe, 100 – 240 V, 50 – 60 Hz avec un câble d’alimentation de type Français ou SHUKO
 3.17
Batterie
Autonomie de 7 heures au moins (au soumissionnaire de faire la preuve)

3.18
Housse de transport
Original rembourrée de même marque que le portable (préciser la référence et fournir le prospectus)
 3.19

Système d’exploitation (licence authentique)

Logiciels fournis (CD ou DVD, documentation et licences)
L’acquéreur fait son choix en cochant Windows 10 professionnel ou version ultérieure pré installé
avec sticker de la licence authentique (partition de récupération, possibilité de restaurer séparément le
système, les applications et les pilotes), possibilité de réaffecter la partition de récupération,) (fournir
les documents d’authenticité de la licence à la réception).
 3.20

Logiciels Bureautiques

L’autorité contractante doit se référer à la Direction des Services Informatiques du ministère de tutelle
ou au ministère en charge des TIC pour l’acquisition et l’installation. L’installation est à la charge du
prestataire.

3.21
Logiciels Antivirus avec licence
Logiciels Antivirus Internet Security dernière version avec licence authentique.
 4. Tablette de signature électronique (400 000FCFA)
Caractéristiques
Prescriptions demandées par Commentaires du Avis de conformité (réservé à
N° Fournitures proposées par le Quantité
l’Administration soumissionnaire l’Administration)
soumissionnaire

4 Tablette de signature électronique tablette de signature électronique

4.1 Marque A préciser par le soumissionnaire
4.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire
4.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
4.4 type professionnel
-Ecran TFT ou LCD ;
-Résolution native 800 x 480 pixels
4.5 affichage
pixel
-taille surface active 108 x 65 mm 12
4.6 Technologie de lecture résonance électromagnétique (EMR)
4.7 Résolution coordonnées 2540 lpi / 0,01 mm/point au moins

Niveaux de pression 1024 (non interpolé) au moins

Interface de communication USB/VCP/RS-232 au moins

-Par bus USB

4.8 Alimentation -Consommation max 2,5W au moins
Câble USB (3m), cordon d’attache,
4.9 Accessoires
stylet, etc.
 Appareil photo numérique (2 000 000CFA)
Caractéristiques proposées
Fourniture Prescriptions demandées par l’Administration Quantité
par le soumissionnaire
Appareil photo Appareil photo numérique
I.1 Marque A préciser par le soumissionnaire
I.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire
I.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
I.4 Type Professionnel
-capteur de type CMOS ;
I.5 Capteur
-résolution 24 MP au moins ;
-type reflex avec pentaprisme ou pentamiroir ;
-agrandissement 0,7x au moins ;
I.6 Viseur
-plage de correction dioptrique entre -3 à +1
dioptries.
-écran LCD ou TFT de 3,2 pouces au moins ;
I.7 Affichage -tactile ;
-résolution affichage de 2Mp au moins.
-électronique, Obturateur avec plan focal
électronique, mécanique à commande électronique ;
I.8 Obturateur
-vitesse de l’obturateur min et max 30 sec à 1/8000
sec
-vitesse de synchronisation X de 1/200 sec au moins ;
Flash -atténuation des yeux rouge : oui ;
-nombre guide du flash intégré (100ISO mètres) : 12.
-type viseur optique ;
Mise au point -autofocus 51 points au moins en visée optique ;
-autofocus 273 points au moins en visée écran .
Sensibilité ISO : ISO 50, ISO auto, ISO 204800, ISO
Exposition
100-51200 au moins
Image -format RAW, JPEG, RAW+JPEG, NEF
Vidéo -résolution 4K UHD ;
-format fichier MOV, MP4 ;
 -codec H.264/MPEG-4, AVC ;
-format audio PCM, AAC
Interfaces de communication USB, HDMI, fiche mini stéréo
Interfaces réseau WiFi, Bluetooth
I.9 Mémoire de stockage SD, SDXC, SDHC au moins
I.10 Batterie Rechargeable (Li-ion)
Bouchon de boîtier BF-1B ; œilleton en caoutchouc
DK-31 (monté sur l’appareil photo) ; accumulateur
Li-ion EN-EL15b avec cache-contacts ; chargeur
d’accumulateur MH-25a (fourni avec un adaptateur
I.11 Accessoires
de prise secteur ou un câble d’alimentation dont le
type et la forme varient selon le pays ou la région
d’achat) ; protecteur d’oculaire DK-5 ; câble USB
UC-E24 ; courroie AN-DC21
I.12
 5. Appareil photo numérique
Caractéristique Avis de conformité
Commentaires
s proposées par Quantit (réservé à
N° Fournitures Prescriptions demandées par l’Administration du
le é l’Administration)
soumissionnaire
soumissionnaire
5 Appareil photo numérique Fourniture d’appareil photo numérique 12
5.1 Marque A préciser par le soumissionnaire
5.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire
5.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
5.4 Type de capteur Type : CMOS 20 étapes Autofocus
5.5 Résolution minimale 20 Mp
5.6 Nettoyage du capteur Système de nettoyage intégré
Enregistrement d'image TTL, système de détection des
5.7 Type de mise au point
différences de phase avec capteur AF
5.8 Mise au point manuelle Par bague
5.9 Vitesse d’obturation 30-1/8000 s
5.10 Type d’écran LCD Écran Clear View LCD II de 8,10 cm environ (3,2 pouces) au
moins
5.11 Modes Flash Flash auto E-TTL II, manuel
 JPEG ; RAW ; M-RAW ; S-RAW et RAW double pixel ; (14
bits, Canon RAW original 2e édition) ; compatible Exif 2.30 et
5.12 Format d’image pris en charge
format DCF 2.0 ; DPOF 1.1

Vidéo MOV : 4K (17 :9) 4096 × 2160

MJPEG (enregistrement interne uniquement) : Full HD, HD
5.13 format vidéo MPEG4 AVC/H.264 débit binaire (moyen) variable,
Audio : PCM linéaire, AAC ;
Vidéo MP4 : Full HD (146 :9)
5.14 GPS intégré Oui
5.15 Résistance Humidité / Poussière oui
5.16 Détecteur de sens de cadrage Oui
5.17 Interface USB 3.0 ; LAN sans fil (IEEE802.11 b/g/n), HDMI type C
Une mémoire de stockage de 128Go ; un chargeur de batterie ;
5.18 Accessoires à fournir sacocheune sacoche de protection ; bandoulière, support trépied
pour appareil photo.
 6. Scanner d’empreinte digitale
Caractéristiques
Prescriptions demandées par Commentaires du Avis de conformité (réservé
N° Fournitures proposées par le Quantité
l’Administration soumissionnaire à l’Administration)
soumissionnaire
6 Scanner d’empreinte digitale Fourniture de Scanner d’empreinte digitale
6.1 Marque A préciser par le soumissionnaire
6.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire
12
6.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
6.4 Résolution d’image 500 dpi au moins
6.56.4 Interface USB 2.0 au moins
6.6 Licence logicielle A fournir
Taille du fichier
image brut de
6.7 2,5 Mo Maximum
l’empreinte
digitale
Format de WSQ au moins
6.8
compression
6.9 Détection de faux oui
doigt
6.106.5 Lecteur de carte à
puce Capacité
oui De 500 à 5000
d‘enregistrement
des empreintes
Méthode de
capture Capture des 10
d'empreintes doigts avec la
6.116.6
décadactylaires (10 méthode 4-4-2 au
doigts) Licence moinsA fournir
logicielle
6.126.7 Bloc de Intégré avec un
signatureDétection stylet tactile pour
de faux doigt la capture des
signatures
électroniquesoui
6.136. Certifications prises en CE, BSI-TR-03104, FBI-EBTF/F au
8 chargeLecteur de carte à puce moinsoui
6.14 Alimentation 100 - 240 V, 50/60 Hz
Fourni avec tous
les accessoires
complets (câble
6.15 Accessoires
USB, câble
d’alimentation,
etc.)

7. Valise de transport du kit d’enrôlement

Caractéristiques proposées par le Commentaires du Avis de conformité
N° Prescriptions demandées par l’Administration Quantité
soumissionnaire soumissionnaire (réservé à l’Administration)
07 Valise de transport Fourniture de groupe électrogène
7.1 Marque A préciser par le soumissionnaire
7.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire
7.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
Valise avec des compartiments de rangement du kit
d’enrôlement composé de : 12
- 1 ordinateur portable ;
7.4 - 1 appareil photo numérique ;
- 1 tablette de signature électronique ;
- 1 scanner d’empreinte digitale.
- Des accessoires
 8. Serveur de base de données
Caractéristiques Commentaires Avis de conformité
N° Fournitures Prescriptions demandées par l’Administration proposées par le du Quantité (réservé à
soumissionnaire soumissionnaire l’Administration)
8 Serveur de base de Fourniture de serveur de base de données
données
8.1 Marque A préciser par le soumissionnaire

8.2 Modèle A préciser par le soumissionnaire

8.3 Référence A préciser par le soumissionnaire
8.4 Format Tour
Intel® Xeon® évolutif 4208 (8 cœurs, 2,1 GHz au
8.5 Processeur
moins, 11 Mo au moins, 85 W)
8.6 Mémoire cache processeur 10 Mo au moins
32 Go au moins de mémoire DDR4 extensibles à
8.7 RAM 01
128Go sur la carte mère
5 disques durs de 1To au moins– échangeable à chaud
8.8 Disque dur Serial Attached SCSI
8.9 Carte graphique 1 Go au moins de mémoire graphique dédiée
8.10 Alimentation 02 boites d’alimentation au moins
6.11 Carte Ethernet HPE 369i, 1 Go au moins, 4 ports au
Interface
moins
Contrôleur HPE Smart Array P408i-a SR de 10e
8.12 Contrôleur de stockage
génération
8.13 Port réseaux 4 ports au moins
Windows Serveur 2016 au moins avec au moins 5
8.14 Système d’exploitation
licences d’accès Client
 9. Plateforme SMS
Caractéristiques Commentaires Avis de conformité
N° Fournitures Prescriptions demandées par l’Administration proposées par le du Quantité (réservé à
soumissionnaire soumissionnaire l’Administration)
9 Plateforme SMS 01
9. Marque A préciser par le soumissionnaire
1
9. Modèle A préciser par le soumissionnaire
2
9. Référence A préciser par le soumissionnaire
3
9. Spécifications La plateforme doit permettre de :
4 technique  Envoyer des SMS à partir d'une application de base cloud.
 Envoyez des SMS avec pratiquement aucune limite. Pas lié par la limite de
caractères SMS (160 caractères).
 Possibilité de se connecter en utilisant le code QR.
 Possibilité de saisir manuellement l'URL et les informations d'identification du
serveur dans l'application.
 Utiliser un fichier CSV ou Excel contenant des nombres et des messages dans
les deux premières colonnes pour envoyer des messages en masse.
 Afficher l'état des messages envoyés à l'aide de SMS Gateway dans le panneau
d'administration.
 Possibilité de recevoir des messages dans le panneau d'administration et d'y
répondre à l'aide d'un WebHook. • Possibilité de se connecter en utilisant
plusieurs appareils Android pour diviser les messages entre eux lors de l'envoi
de messages en masse.
 Possibilité de créer d'autres utilisateurs pour leur permettre d'utiliser la
passerelle SMS à partir des téléphones mobiles attribués.
 Contrôler le nombre d'appareils que les utilisateurs peuvent enregistrer et le
nombre de messages qu'ils peuvent envoyer. • Envoyer des messages dans les
délais.
 Envoyez des messages à l'aide de n'importe quelle carte SIM avec réseau
d'assistance ou à l'aide d'un fichier Excel.
 Créez des listes de contacts et importez-y des contacts à l'aide d'un fichier
Excel. • Envoyer un message aux contacts d'une liste de contacts.
  Possibilité de permettre à un contact de se désinscrire de la liste de contacts.
 Ajoutez des contacts ou désabonnez-les de la liste à l'aide de l'API
 Possibilité d'utiliser l'API pour d'autres usages
9. La plate formeplateforme doit à être fournie avec un licence de 10 ans au moins
5
 10. Sécurisation des cartes
Caractéristiques Commentaires Avis de conformité
N° Prescriptions demandées par l’Administration proposées par le du Quantité (réservé à
soumissionnaire soumissionnaire l’Administration)
10 Sécurisation des cartes
L’ANEEMAS souhaite être doté d’une solution complète de vérification et d’authentification des
cartes que l’Agence délivre afin de détecter les contrefaçons. Cette solution qui répondraont aux
exigences minimales suivantes :
- Sécurisation des cartes par code QR personnalisée
Codification numérique des cartes de type QR code cryptée.
10. QR code personnalisé accompagné d’un système propre de scannage. 01
1 Doit servir de base de données sécurisées et cryptées.
- Sécurisation des cartes par Hologramme invisible
Hologramme avec des images invisibles à l’œil nu ne pouvant être identifiés qu’avec un faisceau
laser dirigé sur la zone concernée.
Le prestataire doit fournir un équipement adapté à la lecture du code QR personnalisé au nombre
de 5 minimum et un laser pour lire l’hologramme invisible proposé au nombre de 5 minimum.

11.Carte plastique vierge

Prescriptions demandées par l’Administration Caractéristiques proposées par le Commentaires du Avis de conformité
N° Quantité
soumissionnaire soumissionnaire (réservé à l’Administration)
Carte PVC Blanche
1356mhz RFID
ISO14443A, ISO15693, ISO18000-6C
FormatFormat standard respectant la norme
11.1 50
standard ISO CR-80 d'une carte de crédit
Type : impression numérique
Dimensions : 85.5x54mm ; Epaisseur : 0.76mm
Par Lot de 500

12.Rubans
N° Prescriptions demandées par l’Administration Caractéristiques proposées par le Commentaires du Quantité Avis de conformité (réservé
 soumissionnaire soumissionnaire à l’Administration)
9.1 Les rubans doivent être compatibles avec l’imprimante 100
d’impression proposée.