.

, ,
, ,

, , , IV «
»:

–
, , ,
. ,
,– . :
, ,–
, , .
, – ,
. – .
, , .

: PRESSI ( HERSON )
 , , , :

– ,
. ,
, .
, , ,
,
. , ,
. ,
.

, ,
« »:

– – ,
, .
, , ,
( , –
),
. !

, , ,
:

– , , –
, .
,
– .
, ,
, . ,
, , 11
, .

, :

– , , .
:
 –
, ,
. , , –
, , ,
– …

: ?

. ,
, , ,
, , ,
. … ,
,
–
, ,
,
, ,
… ,
,
.

… , , ,
. , , , ,
–
, ,
. ,
, .
… ,
, , ,
,
, ,
. ,
, , , ,
,
, ,
, ,
…

, ,
, ,
–

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, ,
, , .
,
,
: ,

. , « »
, , .
? ,
, (
,
), ,
, ,
, – ,
.

, ,
, ,
, , ,
, , ,
, .

, ,

. ,
, ,
,
,
.
,
. ,
,
. ,
,
. , , ,
, ,
, .

, ,
, , , ,
 , . , ,
, ,
.
: , .

, ,
, . ,
, , –
: , , . , ,
.
.
,
.
,
, , ,
.

,
.
. ,
, ,
, ,
,
,–
, .

( ) .

.
, .
, , , ,
, .

,
. , ,
, , ,

. , ,
, –
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
,
.
. , ,
, , « »,
« ».

, , ,
.
, ,
,
,
– ,
– .

, . , ,

. ,
, .
, ,
. ,
.

, , ,
– ,
. ,
,
« » .
.
.

».
, « » .

, .
( )
. ,
, –
. , – , –
 . – .
, ,
.

. ,
– . ,
. ,
, .
.
, .
, ,
. ,
.

,
« » , . ,

, , .
,
( ),
. , ,
, ,
. , ,
. , ,
,
, .
.
» – –
. XIX ,
, , .

: ,
. ,
, : , .
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 . , ,
. –
, – ,
– ,
. ,
.

, ,
, (« »),
. , ,
,
.

,
.
.
, , ,
, .

, « »– ,
, . ,
« »– ,
. ,
…

, , :
, – ,
.
, ,
.
, : ,
, –
…

« » :« »,
», « », « », « ».
, ,
. XIX
. ,
.
.
.
 , ,
. , , , ( ,
, – ), .
, :« ! ,
!».

,
, .

,
: ,
, ,
», – 1636 .
– .
, .

, », – .
: . : ,
; – ; ,
; – , – . :
, ; ; –
.

: – , – . :
, , , ;
– , .

, ,
, . ,
« » ,
– .

. ,
, ,
.

,
, .
,
. « »,
« »– .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.
.

– ,
. , .

. (
), , , .
– ,
, . ,
, .
, ,
.
.
, ,
. , , , .
:« , , , !
– ».
, :« , ,
, ».
, « – ,
».
.

,
. ,
XVIII .
XVIII–XIX . XX
–
, ,
.

, (
). ,
, .
, .
, . ,
« ».
, ,
 .
, – .
XV
.
, ,« »,
.

, ,
.
, , .
– ,
.
, « , ,
, ».

–« i i».
,
. , , ,
, ,
. , ,
, .
, , .

.
. ,
, *censored* .
.

.
, ,
, (« »–
). « ».
. ,
. , .
. ,
, ,
.
. ,
,

: PRESSI ( HERSON )
 , . ,
– ,
» . ,
. : – .

.
.

, .
. ,
. , ,
, .

, .
, – .
– .
– .

. , , .
, , , , .
. , ,
. 400 .
.
, , -
. , .
, , ,
. , , , .
. ,
. .

,
.
.

– ,

. – !–
. , ,
.
, .
.
 ,
. .
– .

,
.
.

.
,
.
. , , .

. ,
, .
,
. ,
. , ,
, .

, ,
.

, .

, .

,
,– .
. .

, – .
, , .
( ),
, , .
, , ,
. .

,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
,
, .

,
, .
, , .

, .
.
( )
. ,
.
.

–« », ,
,– 400 .
» « », , ,
.
, . ,
, ,
, ,
, .
, ,
(« »).

.
200- –« -
», . ,
.
. « »– . ,
. , .

, , ,
, ,
. « ».
–« », –« ».
, , ,
.
, .
 , , ,
. .
, , .
– .

,
– .

– ,– .
: – , –
. –
.« », –
. .

, :« ,
», , , .
, – , ,
, .

.
. ,
. :
– .
, ,
. ,
.

: ,
,
. , ,
– .

, « »,
,
. , , ,
. : ,
. « »,
, –
« ». , ,
.
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, .
, ,
«yard» – « » .

, ,
: , , .
,
. ,
– , . –
, ,
– . – ,
, , , .
:« ,
,
!». «
».

. –
, .
,
. ,
,
, .

,
. 1950– ,

, .

, , .
, ,– ,

,
,
…

, .
, . , ,
,
 », ,
( ).

, ,
, 12
– ( « »
« »). ,
–
, IV
, , .
, ,
« » , , .
, ,
« » , , (
), .
.
, , .
– ,
(
) , , .
, , ,
.

«
», ,
, –
.
.
, ,
, ,
, ,
, .
, :
…

= (21 – 20 )

. , , , ,
.
. .

: PRESSI ( HERSON )
 , , , ,
, (
).
.

.
– , , .
.
.
. .
, .
.

, .

– ,
. .
.
,
, .

= (21 – 20 )

. ,
. , .

, , , : (
– ),
, : , ,
, ), .

,
, , ,
.
. ,
. ,
, . ,
– .
 :
.
, , .
– . , ,
.
.

– . – .
.
, . –
. ,
.

= (21 – 21 )

. ,
. .
, .
. ,
.

, , , ,
, , , ,
.
, .

, ,–
, . « ».
.
, , .

, , .
.
, , .
. -
, , .
.
, « » .
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 = (22 – 22 )

. , ,
. .
–
.

, , ,
, ), ,
, ,
,
, .
, ,
, .

– !
. ,
. –
. -
, , , .
, .
– , ,
.
.
. , ,
. ,
. .

= (23 – 23 )

. , ,
. , , ,
. ,
, , .
.

, , : ,
, , , .
 ,
, ,
.

. ,

,
, , .

. –
. ,
, , ,
.

, ,
.
.
. ,
, .
.
.
.

= (24 – 23 )

.
. .
, .
,
, .

, , , ,
, , , ,

. –
( « – »–
), , , .

, – , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
: , , . ,
. .
. , , .
.
, .
,
. ,
, ,
. ,
. .
.

( )= (24 – 23 )

. , ,
, . ,
. .
, – .

, , ,
( ), (
)
, ).

.
.
, ,
, .
, .
. ,
. .
, .

.
, , .
.
. .
, , ,
.
 . ,
.

= (24 – 22 )

. , ,
. .
.
, .

, , , (
),
. , ,
, .

– , .
.
. .
.
.
.

, . .
, .

. ,
. .
. –
. , . ,
.

= (23 – 21 )

. , , ,
. ,
.
, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , , , ,
, … (
, ).
, .

– ,
. . , ,
. ,
.

– .
.
, ,
.
.
.
. .
.
, .
.

= (22 – 20 )

. , ,
. , ,
. ,
100 %. .

, , , ,
.
, , ,
, , –

.
, .
.
.
 , .
.
, , .
.
. ,
, .
.

= (21 – 20 )

. ,
, , . ,
, . , ,
.

, , , ,
, – , .
,
.

– .
. – , ,
.
. ,
.
.
.
. .

. ,
.
. .

( )= (21 – 20 )

.
, , , . ,
, , .

: PRESSI ( HERSON )
 , , ,
.
, (
).

,
. ,
.
, .
. .
,
. .

– .
.
. ,
.
.
.

55 ,

, – ,
. ,
( ) .
–
,
, .

. ,
,
, .

.
,
. –
. ,
 . «
». ( , )

, .
, , . –
. , –
,
. 100–
150 , . ,
,
.

,
,
, ,
, .
, , ,
– , , .
,
.
. , ,
,
.

,
,
, , .

, , ,
, , .

. ,
– 90 %
!

», , 30 .

: PRESSI ( HERSON )
 – , , ,
, ,
– , ,
. ,
,
. ,
. – .
, – , ,
, ,
.

,
.

17 – –
. , , ?
?
. .
17 –
. , 20–
30 !
, , ,
,
.
7 . , 1–2- ,
.

( 500 )
. 100
.
,
,
.

:
250 ( )
, 250 ( ) ,
1 . 150 (
) ,
. – ,
3–5 .
 ( ,
): 100 200
, 2 . . 1 .
, .

, ( )
( ): 1 .
250 , , .

( , )
: 250 50 , 3–
4 , . . :
1 , 250
. 2–3 .

, ,
:
3 1–2 (
).

: 100 . 1
. 2–3 .
.

: 20 250
. 3–4 , . 1 .
3 , , ,
, , .
.

, ,
:2 . 1
. , 15–20 .

,
. ,
, , ,
, – ,
» ,

: PRESSI ( HERSON )
 . –
, , .

,
. ,
.
( ), ( ) .

4000 . ,
– ,
. .
, .
, , .
,
. ,
.
. ,
, . ,
,
. .
,
. , ,
, :«
», « »
« »( . «quince» – ).

– , ,
, ( ).
, ,
, .
,
,
. ,
.
,
.

, .
.
, .
, .
 .
, , .
, ,
. .
, ,
.

. ,
, , , .

,
–« » « ».
, .

-
. ,
.
, .

, , : 10
100 . 1 . .

:5 200
, , . .

,
: 10 250 .
) 7–10 .
1 . 3–4 20–30 .

:1 .
, 200 , 5 ,
, , . 1 . 3–4
.

, ,
?

: PRESSI ( HERSON )
 !), , ,– !
,
,
– 3
.

– ,
. ,
, ,
, », .
, .

.
. *censored*
.
, . ,
,
.

,
. , ,
, .

, ,
, ,
, , .
.
, , ,
.

, , ,
, .
(
), , .
( )
.

– , .
, .
,
, , . ,
 . , –
.

. ,
, .

,
. ,
, ,
, , , , , ,
, , .

: ( )
– 250 – .
– , ,
3 . :
. 2–3 .
, 3
.

,
:2 . 1 .
500 , . ,
. 12 .
1 . 3–4 20 .

, , :1 .
200 , 30–40
, 2–4 . ( )3
.

, , , , ,
– ,
70- 1:2.
.

: 200
500 , 2 . 1
3 30 .

: PRESSI ( HERSON )
 : 10
350 ( ) .
, – 150 , 1 .
, . 3 .

: 3
2 . . 300 96-
100 .
10 . , , 1 . 3
, . – .

( ), , , ,
, : 100
300 , 14 , .
, ,
( ) ( ),
– , ,
, , , 3 5 .

:1 250
, , , , ,
1 . 3–4 .

: 10 10 , 10
. 20 3 1 . .

, : 50
500 , 21 ,
, .

, ,
( , ),
:1 . 500 ,
3 . . ,
2 . 3 30 .

, ?
! ( )
( ,
).
 ( , , )–
, . ,
, ,
, – –
. !

,
.
. ,
,
.
,
.
, .
,
,
.

–
,
, , .
, ,
, .

, , , , .
– – .

– – ,
– !
, ,–
! , , ,
.
, .
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
,
. . ,
, ,
.

(
, )
. ,
, : 250
.
– .

: 200
, . ,
. .
.

:
, .
, .

( ,
– ,
, , . .): 150
, , 5–7 ,
. 3 1 . .

: 100
, 100 .
3
.

:
2 , 3–4
1 . .
.
10 , .

: ,
, 2 .
 , .
15 , .

–
.

.
15 .
.

? , ,
, ! -
, .
, ,
, ,
, .
– ,
– ,
.
–
,
!

– , .
,
.
, ,
. ,
, ,
.
, .

, ,
. ,
, .
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. – . :
, , –
.

,
. , – 12
.

,
. ,
. , ,
.
, ,
,
, ,

.
,
.
.

, ( )–

– ,
, ,
. , ,
, .

: 70 1 .
. . – 210 .

: 2–4 250
. 3 .
 : 250 150 ,
.

( ):
6–7 1,5 , 500
, . 3 4
.

:
10 . :1
. , – .
,
, ,
, , .

: 100
( ,
) 500 ,
, 30–40 . .

. ,
.

, , ,
,
: 6
( ,
–6 6–8 ).
– 15–20 .

,
: 15 200
( ), 1 , .
3–4 .

, : 50 500
, 1 , . 1 ,
, 2–3 .

, ,
, .
. , « » .

: PRESSI ( HERSON )
 . 3–4
, 150 ,
30 , . 1,5–2
. – ,
.

: 250
1 ,2
. .
15 . – –
, ,
!

,
, ( ),
.

, ,
,
. , ,
.

,
, ,
» , .
.
, . , ,–
, – .
, ,
,
, , –
», .

: , ,
, , « »
. , ,
, , ), : ,
, . « »
– ( ,
 ) ,
.
– !

, ,
. , 3
,5– ,7– , 21 –
. 21
!

,
,
.

, ,
.
.
, – .
,
. .

,
,
.
, ,
, , , ,
.
. ,
,
, , ,

. , ,
.
.

.
(
)– ,
, .
, –
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
.
, , ,
. :
, ( ,
). 15–20 .

, –
, : 300
( , ,
, ) ,
.
. – 150–200 , ,
, . –
. 1
, , ).

–
, , :
1 . ,
. ,
: ,
. 2 .

, :
(
), 1 . 250
1 . 3 30 .
.
. –1 .

, : 3 –
, , ,
, 3 .
– ,
( , )–
– 500 – .

, ,
.

– .
 – 50 , , (150
), 1 . – ,
, 1 .
250 . ,
, .

, :1
1,5 , 30
, 1 , 30 1
. , 250 , 1 .
3–5 . –2 .

, ,
: (
) , ,
1 2–3 2–3 .

–
,
.

,
– , .

, . ,
, ,

, , – ,
…

, , , ,
. ., – ,
. ( – ),
.

:
( ), , ,
, ( ,

: PRESSI ( HERSON )
 ). ( , )
, ,
.
, .
« »– .

.
.
« » ,
.

, .
,
, ,
. – ,
, . .
( !)
.
, , .
,
, . (
, )
, ,
.

.
. ,
, , .

.
.

. ,
. 1
12 , ,
. ,
1 ,
. ,
 . ,
,
, « »
.
7 50 , ,
,
.
. ,
, ,
.

,
. ,
,
.

. ,
, .

.
, ,
.

,
. ,
( ) .

,
, , ,
, ,
, , , ,
.

, .
.

– ,
. –
, .

: PRESSI ( HERSON )
 ,
1:5. 2 250
. 2–3 . 3–4 .

, ,
: 3-
, 2 , , .
.

–
: 1
, 1 , 10–15
, .
, .
,
.

, :5 .
250 , 2–3 , ,
. ,
, ,
.
.
:5 . 1
, .
.

, :1 .
250 . 10 ,
. 1 .

, , :
( , )
. 1 , . 1 .
3 .

:1 .
300 5 . 3
. .
 , , :3
250 ,
. 3 .

:1 . 350
5 . ,
, , . 1 3
. 3 .

: 20 500
, . 2 . 4
.

( )
: 1–2 . 500
. .

( ,
): 20 100 70- .
3 . ,
. 3 15 1
. .

( , )
: 10 250 15
, . 1 . 3–4
.

, ,
, . 2
.
. ,
.
, , ).
,
.

, ,
, , , , , , ,
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
, , ,
, , , .
, ,
, ,
, , , , ,
, , .

(
) .
,
. ,
. , ,
, .
, 1–1,5 2–3 .

, .
2–3 3–4 ,
.

, .
2 ,2 ,1
. .
, . ,
.

, ,
, , , , , .

:
, .

. ,
,
, 250 .
.
.

,
, .
. ,
, , .
 .
. , ,
, .
.
.

, ,
, ,
1:1.

, , .
,
,
– :
( ,
), , , , .

– ,
, , ,
, ,
, ( )
.
.
,
« » .

,
.
. ,
.

.
.

, .

. , .

: PRESSI ( HERSON )
 , .

, .

, ,
.

,
. . ,
,
, ,
.
, .
, , ,
. , .
,
.

.
,
. , ,
, . , ,
, .

,
. ,
. –
.

«
». ,
, . ,
– ,
.

,
,
.
.
: , ,
.
.
 .
,
.

,
, ,
, .

,
– . ,
,
, ,
.
.

,
, , :2 .
400 . 3
.

–
, :
600 ,
100 , 40 °C .
1 . 3 .

: 20 30
250 , ,
. 1 . 3 .
( ) 20–30 3 .

:2
300 ,
, 20 . : 2–3
1 . ,
.

? ,
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 . ! :
1 2 90- , 15
, , . : 40 –
, . 15–20
.

, , ,

( ).
3 . 750 ,
, 1 3 .
: 20 15 300
, , . 1 . 3 .

, ,
.
, . 20–30
3–4 .

: 20
30 250 , ,
. 1 . 2
– .

( , ,
): 10
10 , 10 100 70-
, .
, ( 7–10 ),
.
20 ( ,
, 5 ).

– ,
, , :2
250 (
), 1–2
20 . 2–3 1 .

–
 , , ,
, , .
4 .
.
, –
– ,
, .

. .
. ,
.

,
.

,
, – ,
. .

, .

,
. ,
, –
, , , –
.

, .
, – .
( ),
:« , . ,
». ,
, , ,
.

,
–
. , ,
.
, . ,

: PRESSI ( HERSON )
 .
, .

, ,
, .
.

, ,
,
.

, ,– ,
. ,
, ,
.

. ,
.

,
.

, ,
:« , !». , –
.

, 3–4
. , ,
. ,
. .

, , ,
.

, :1 .
, 250 ,
15
. , , .
200 .
2–3 .
 : , ,
, .
, . 2 .
– .

, :
.
.

( , ,
): 1 . 500
( , ) 12 ,
2 . . 3 (
).

:4 .
1 , , . 1
.

: 6–8 250 , ,
, .
4–5 .

,
.

? ,
, .
, ,
– ,
, . ,
– .

, ,
. , .

. – ,
.
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. ,
.

7–9 .
.
, , ,
.
– .

,
,
, , -
.
.

– .
– , , ,
, . ,
,
, .

, .
. ?
,
.
.
,
. ,
.
.
, .

.
,
.
, , ,
,
, .
 . ,
. ,

,
. , :
. ,
.

: 150 20 50
, , , 250
, .
, .
2 . 6–8 .

: 250 (
) .
–2 .

:
.
, .

: 150
,
) 50 4
. 1 .
1–2 .

, ,
: 2 . 250 .
1 1
. . , 5 .
– 2 . , 3 .
.

: ( )
, 3 . 500 ,
. 20
.

: 3
, , , –

: PRESSI ( HERSON )
 :3 ,5
,5 ,5 5
.

5
) .
.

– ,
,
. ,
, , ,
.

– , –
.
, ( )
.
,
.

, ,
,
. ,
, .

,
. , –
. ,
. :
,
, . –
, !

,
. ,
, .

, ,
. ,
 ,
.
. .

,
( – ).
, , .

:
. , ,
. ,
.
, – , .
,
– , ,
. :« ,
! , ,
, ( )
. , . !».

. ,
12 :« , ,
! ! !».

, .

.
. , ,
, .
,
.
.
, ,
, .

, ,
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
, .

.
, ,
, ,
.

: 10 250
. – 1
– – 1 .
2 .

, :
, , 15–20 .
, .

, : 100 (
, ), 100 ,2 1
. 30 ,
. !
.

. : 15–20 250
. , , 2 .
( )–
.

:
, 150 . 250 ,
. , .
. 3 1–
2 . .

:
, . 1 .
( ), .
– ,
. .
– 40 . ,
 , .
.

, ,
, –
, .
, « »,
,« »– ,
. ,
, .

. ,
.

.
, ,
, .
, « »,
. , ,
, , .
.
, ,
–
.

.
. ,
, , ,
, .
,
. « »,
.
.

, , ,
.
,
,

: PRESSI ( HERSON )
 . , ,
, , , .

:2 . 500
, 2
. , 4–5 .

,
:1 . 500 ,
. , ,
. 2 . 3–4 20 .

:2 . 250 ,
2 . .
.

, , ?
– ,
. , ( ,
,
). ? – ,
.
10–15 ),
, – ,
. , ,
( ) , .
, , !
, , –
, .

( ) ,
, ( ).
, ,
, ,
, . ,
.
, . –
.
 .

, ,
. –
.

.
.

, , , .

.
– –
– .

,
.

, , ,
. ,
, .

, ,
,
.

, ,
, , , , ,
, .

.
, ,
.
, ,
.

:
!

: ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. , 1
, 3
, .
, , .
, , .

, ,
: 250 1 . .
. .

:1 .
250 , , 3–4 .
, . –
1 . .

:2
250 ,
30 , 2–3 ,
. 1 . ,
2–3 .

–
– 2–3
. 5
( ,
). – , –
, – , – , – .

–
, 7–10
( , 7–10 )
.

, , : 250
( , , )
, ,1 . ,
(
). , ,
. .
 –

, (
, «
»), , .
5 3 .
, .
.

,
, .
, , .
.

. ,
(
) 5–6
.

.
.
.
, ,
.

:
, ,
.

,
.
2 . , 100 .
, ,
, .
.

, .
, ,
. ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.

– ,
.
, (
), ,
.

, – .
20 .
, , .

, ,
.
,
, ,
, .

( )
,
. ,
, .
,
.

, .
. , ,
,
12 2–4 . ,
, , – 1,5 .

. :1 .
200 3–4 .

:
( 2–4 ).
 1 . , ,
, .
. . 3–4 ,
.

: ,
, .
, ,« » .

, :
.
5–8 . 10
.

: 1–2
1–2
. 2–3 ( ).
, 2–3
, .

, , ,
, .
– ,
. ,
, , (
)– .

,
– ,
.

. .

. .
, ,
« ».
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
.
.

, .

, .

,
, .
.

, .
(
), (
) 3 . .
( ,
)– 3 ,
,
– ,
!

: 3–4 ,
.
, ,
. .
,
,
.

, , ,
, , ,
, ,
( ),
. .
« » « »,
.
 »– ,
, .

«V
… , »
, 47:12). , ,
,
– , .

,
.
, ,

, , .
,
, ,

. .

, ,
.
, , , .
, , ,
.
.
.

*censored*-
. ,
. ,
. , 4–5
,
.
», .

, ,
, , , , .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
: 30–77 % ,
10–20 % 5–15 % .
94–95 %. .
, .
,
,
.
.

,
,
. –
, , ,
, .
( , ,
). ,
( ). –
.
,
, 1 . 1 .

, , ,
:
. 2 2–3
30 , . – 20–30
.

:
12 .
1:3, 1,5 . 500
.
. 1 . 3 30 .

:
, .
, .

,
( ), ,
1:10.
.
 :
14 , 7 1 .
1 . . ,
, , , .

, ,
, ,
.

,
.
,
.
.

: 1–2
, , 3–4
.

,
: 4–5 .
500 , 15 .
.

: 1–2
, , 200 ,
, 3–4 100 .

, ,
, , , , , ,

: –1 , –
0,5 , – 0,25 , 45
, 3 , ,
.

, , .
2 . ,

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
. : 250 1 .

, ,
.

:
, 10–20 .

10
.

( )
, .
30–60
.
. ,
.
.
,
.
.
. .
: , , , ,
.
,
. ,
, .
, . ,
, .
(15–20 ), ,
, .

, , , , , ,
, , ( )
: 20 250 15–
30 . , , 1 3 .
.
(
 – )
, .

: 25–30 , 1 8
. 150 30 3 .
,
( ) .

, ,
:2 . 400
20 . 1 .
3 .

: 30–40
1 ,
2 . 1 .
3 .

( ),
.

2–3 .

,
.

, , ,
.
,
.
– ,
, , .
–
, ,
. ,
.
.

: PRESSI ( HERSON )
 ) ( ).
,
. ,
.

.
, ,
.
. .
, ,
–

, ,
. , ,
, .
, .
, ,
, .

,
.
, .

.
.
, , , .
, .

.
. , « »
( ),
, , ,
. Pyrus, ,
.

,
.
– , .
, ,
 , .
. .
,
.

.
,
. 50 ,
,
. ,
.

,
.
,
, .
, ,
. ,
.
, .

, ( , ,
),
.
,
.

, ,
. ,
– , .
.
, , .
.

.
,
.
2 . . 500
. :1
500 , 4 , . 3
.

: PRESSI ( HERSON )
 – ,
. ( )
.
,
.

: 500
3 .

. 200 100
2 ( –
10 ), ,
.

.
, ( ),
. 250 500
48 . 500 ,
, , , –
1 .

, .
?
.
? ,
– .

(
– ) ,
. ,
.

,
. ( )
– , ,
, ,
, .
– (
).
, .

.
.
, .

,
. ,
, .

. , ,
. , , ,
. , ,
.

. ,
, , .
.

,
, , ,
.

. ,
.

,
, .
, , ,
. . ,
:« !»,

–
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
, .
.
,
!

, , , 18
, .
,
.
, ,
. , , :
, – .

.
,
, ,
.

, .

.
.
,
.

.
.

. ,
, ,
,
.
. , ,
, ,
, .
,
.
 ,
3 .

. .
,
.
.

–
! – ,
. ,
. – ,
,
.
, .

,
, .
.
– ,
.

, , ,
, –
, .
.
)
. , .
, :« , ,
, , ».
.

,
, ,
. : , ,3
. ( ),
:« , ,
». ( ,
), .
3 . 3

: PRESSI ( HERSON )
 ( ,
) – .

– , ,
, , « »
. :
. , ,
. ,
, , ,
. ?
5 . .
, ( )
.

, ,
,
. ,
. ,
. –
( ,
). :
».
, .
: , – 333
, .

. ,
, , ,
, ,
.

, , -
, . ,
, –
, .

.
, ,
. ,
( ) , , ,
. .
.
 ,
:2 . 150 ,
30 , , ,
.

( ,
, , , ): 10
« » 500 ,
, .
– 10 ,
,
20 . , , –
( – 10 15 ,
). 15 .

:1
500 2 ,
– 2–4 .

:2 . 250 , 2 ,
.
.

(1 ) ,
, ,
.

, ,
, –
– .
, ,
.

. ,
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 23 ,
, ,
.

– , , ,
. , (
) , ,
.

, , ,
.

, ,
,
, .

, ,
,
» ,
,« » ,
.

,
.
. .
,
– ,
. , –
– .
– , –
, , ,
.

,
,
, .

.
, ,
 . ,
.

, .
–
.

. ,
,
. ,
.

, –
,
. ,
, .

,
– .
,
.
.
. , 3
.

, ,
. .

,
. ,
– ,
. ,
.

– ,
: , , , , , ,
, , , . , ,
25–30 .

: PRESSI ( HERSON )
 « », « » . ,
, , .
,
, .
»– ,
( )
.

.
.

.
,
. 1:5
.
.

, , : 100
, 200 ,
, 1 . ,
, , .

, , :
1:5. ,
, , 15
.
( ), – ,
. 3–5 .
, , –
5–8 .

–
, ( ,
30 ).

: 40
250 . 20 ,
.

, , ,
– ( ,
 ). (1,5–2 )
35–40 °C,
,
15–20 .
. 5–7 .

, ,

, : 20 .
1 , 30 ,
( 35 °C).
.

,
:5 . 250 20–30
. .
.

:4 750 , 2
, 3
, . 2 ,
.

, , -
.
:1 .
100 7 ,
. 30–35 .

, , ,
, . – ( )
. ,
, :
,
( )
. (
), . ,
, :« ( ), »,

: PRESSI ( HERSON )
 . (
) ,
, , ,
.
40 .

– .

, .

.
.

, ,
. ,
, ,
.

–
, .

, ,
.

– , –
, , ,
. ,
, (
136), , ,
. – ,
( ).

.
, – . , –
. .

,
.
.
, .
.
 , ,
, .
, ,
, , .
, .

,
, –
, « » ,
».

« »,
. , – ,
( ).
, , , ,
.

– .
.
,
, ,
. ,
, « »
–
, –
.

.
. ,
, .
, , ,
, .

,
.
, .
, .

– – .
: , .
– . ?
, . –

: PRESSI ( HERSON )
 ,
.

,
, ,
( ).
. – .

, .
–
. ,
, .

.
« » .
.

.
, , .

,
, ,
. .

, ,
.

,
.

, ,
, , ,
, 9 .
, .

, , ,
, .
.
.

, ,
,
, , , .
 ,
.
.

, : 15
250 ,
30 , 2–3
. 1 . 3–4
.

:4 . 1
, 30 . ,
.

: (1 . ) 500 ,
20 , , , ,
2 . 3–4 .

:1 . 250
, . 1 . , 3–4
.

: ,
, (
!) , , .
.
( ),
, , , .

: ,
, ,
, . ,
, ,
.

, , , ,
, . ,
) . ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ( )

, . , ,
, , .

– . ,
, ,
. ,
, . IX- ,
XVI . XVIII
.
. « »
18 , – .
– , .

2700
. ,
.
. .
, ,
.
200 . ,
, .

, , ,
, .
,
. .

.
, ( ).
, .

, ,
. , , ,
, .

,
,
.
 .
, ,
.
. , ,
, ,
. , – ,
. ,
,
, ,
.

.
,
, .
. ,
–
, , . ,
.
. ,
.
. .
.
. ,
« »
.

,
, .

, : 20 200 .
10 . 2
. 3 . ,
, .

: 4–5 250 .
2–4 .

,
: 6 1
, .
.

: PRESSI ( HERSON )
 :2 . 250 (
).

25 250
2 .
2–3 . 2 –
, .

:2
250 .
.
.
.
.

.
. ,
.
,
.

, , :2 .
200 , .
2 3 .

, : 250 –
2 . . 100 2 3 .

. , .

.
, 40 %,
, .

–
,

,
? !
 – , , (
, ).
. !
( )
, ,
. .

– .
, , .
: ,
, . ,
. ,
.
,
.

, .
.
, ,
, ( , )
. ,
, .

,
. , ,
, ,
–
.

, ,
,
. ,
.
– , ,
, –
.
)–
. ,
.

, . ,
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 , , . ,
, ,
.
. , ,
, ,
. .
, , , .
– (
). , ,
, , ( ,
), .
.

, , ,
.
,
, .
.
.
.

: ,
.
3–4 . , ,
. 1 3 :
2 , 2
. .
, .

, , :1 .
, 250 ,
30 , 10 , .
1–2 . 3–4 .

1 . 250
, 30 , . 3–4
.

, 6–7 ,
, :1 . 250 .
, , 2–3 . .
 4–5 . ,
, , .

:1 .
250 , 2–3 .
1 . 3 .

:4 . 500 ,
2 . .

– , (
–1
10 ). , ,
, .

, ,
? , – .
, , ,
, ,
– .
– ,
, .
, , ,
– .
.

.
,
. . ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
.

,
.
– , ,

: PRESSI ( HERSON )
 .
.

,
, .
, ,
.

, , , ,
–
. –
, – .
,
,
.

–
,
!

, ,
,
,
. ,
,
, ,
.

, ,
, ,
. 100 210 , 42, 3.6,
2.2. ,
.

,
,
, , ,
,
. ,
.
.
 ,
,
.
, .

:5 5
250 , ,
30 .
, 2–3
. 2 1 . 1
, ( )– 1 . 2–3
. 8 .

:
. 15–20 1 .
. 2 – .

, , .

,
, ,–
: 15 300
, 10 . 2 .

: 40 1 .

. ,
– , ,
. –
, .
, ,
–
( , ), .

, .
. .

1943 .

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. ,
, ,
.

,
( ).
, , , ,
.

, ,
, .

( ,
)
, ( ,
, ).
, , .
, , ,
, .

, .
,
. ,
( , ,
).

, , ,
, ,
–
: , ,
,
.

, , ,
.

, ,
.
.
, .
 550–600 .
« »–
,
. ,
.

,
.
: , , …
. ,
, ,
, .

. , ,
, –
.
, .

, , ,
.

.
,
.

,
, : , ,
, .
, .
– ,
, .
, .

, ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 –
. 100 200
, 7 .
, , .

:
, .
2 . ,
.

(
) : 1 .
3 30 . 500
80 14 , .

, :
( ),
,
. .
( ) .
, .
– 10–15 ,
. « »
». 1 . 4–5
.

( )–
:3 . 500
, 40 3–4
1 . .

:1 5 ,
2–3 , ,
.

. , ,
 , . ( )
–
.

,
.
, , .
.
. , .

,
.

, – .
. ,
, , ,
, , , .

, ,
, , , ,
, .
.
. ,
.
, -
, , , , ,
, .

, ,
. .
, (250 ),
, 3 .

:1 .
250 , –
15 . , 45 , 2–
3 .
3 .

:1 . 500
.

: PRESSI ( HERSON )
 .

: 50–70 30 ,
1 .

:1 500 , 15
, , ,2 . 2 . 3
.

:1 . 500 (
), 30 . 3
.

, :
3 . 250 . 50
3 .

– : 10
250 . ,
, .

,
– , , , .

, .

,
. , ,
,
, .

.
, ,
,
.
 –
. ,
.

, ,
, , ,
.

– .
, –
.

– , .
,
.

( – ),
, ,
– ,
, ,
.

.
,
.

, , ,
.

,
.
) ,
. (
),
– .

,
, ,
, ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , , ,
, .

,
, . ( )
( ).
.
, ,
.
.

, .
, , .

, : , ,
.
1760 .
: ,
, .
: ,
.
», ,
.
( ).
:

: , , . ,
.

.
. ,
,
, , .

,
: 80 —130 —10 ,
.
4–5 .
 (14 ) .
.
,
20–30 . ,
. ,
, .
, .

,
:1 . 250 , 30
( ), , . 3
.

:1 . 250 ,
1 , . 2 . 3 .

:1 .
250 , 20 ,
30 .
, , . 2 .
, 5 12 .

:
– 50 , 250 ,
, , .
2–4
.

: 250 1 .
, 30 ,
3 .

, , :
),
.
.
5–7 .

– , .
, , ,

: PRESSI ( HERSON )
 ), ,
.
,
.

, ,
.
– .

, , , ,
, .

, ,
.

XIV .
, ,
. ,
,
, ,
, . ,
.

,
, , ,
. . ( 1:10),
. 8–10 .

.
, ,
, – .

,
,
.

,
, , .
,
,
.
 , , :
10 1 .
250 , . 1. .

:2 . 250 ,
15–20 , 2 , ,
.

: , ,
15 , 150
24 . , 10 ,
.
.

: 4 . 250 .
10 . .

,
, .
, ( ) 3
, , .
,
( ).

, , , ,
. ,
, , , ,
, .
.
( ,
,
). II, I II,
II .
,
, , « », « » « ».

: PRESSI ( HERSON )
 (
,
).
, 6
, –
.

,
, .
, .

, ,
.

, .

, , .

, ,
.

,
. ,
. ,
, .

, , , ,
.

. .
. ,
.
.
, .
– .
 . ,
,
. .
( – ),
, , .

.
, ,
.
.
.

.
, , ,
, .
, –
.
.
4–5
. ,
, , .

,
, , ,
,
. ,
. –
. .

: 30–40 500 .
2 . 3–4 .

: 30
, 250 , 5 .
.

:
20–40 .

:5 ( 15

: PRESSI ( HERSON )
 ) 300 , 5
, 3–4 ,
1 . . –3 , 2
.

: 2
,
( , ) 150 .
. 1
.

: 20
200 , 20 . 1 .
3 .

, 6-
: 8–10 ( )
(200 ), . 3
2 . .

:1 500
2 ,
. 1 . 3 30
.

– , , . (
) ? ( ),
.
) . ,
, , ,
. 10
– , ,–
, , .

– , .
.
, .
, , .
 ), ( ).
,
, , ,
, , ,
.

– , , .
.

, ,
. ,
. ,
, .

,
.
, , .
.
,
. , ,
, .
,
.

, , ,
.
.

.
.

,
, –
.

,
.

– , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
, .

. 2
, ,
– . –
.

, ,
. ,
. – ,
,
.

– ,
– .
.

. ,
.
, ,
, , ,
, .

.
, .

. .
.

,
, , ,
–
. .

, , .
, ,
, .
 .
.
, ( ).

,
.
,
.

, ,
, .
, .
60 .

,
– , ,
. ,
.

, ,
: 20 400
10 , , .
2 .

, :
. 1–2 .
3 .

, , :
( 100 1 )
10–15 . 20–30
. . 3–4 .

,
, ,
, :2 .
250 ,
.

,
, : 50 250
12 .

: PRESSI ( HERSON )

. 1
3 .
. 5
. ( – ).
1 . 2 .
, , ,
, .

. ,
.1 . 250 ,
1–1,5 . 2 . 3
, 30 .

:
, .
7 ,
. 3 , 50 .
2–3 .

. –
.

( , –
, , ).

, 14 (14 )
1 . , ,
? : ,
5 , .
,
.

2000
, , .
.
, .

.
 , ,
. 1 4
.

( , ),
, .
. .
, .
.
.
.
.

,
,
. , .

,
, ,
.

, ,
, , ,
.

, , ,
, ,
.

( 4 )
– .

.
.
, – . :
, , , , ,
, , .
, , , ( ),
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
), ,
, .

( , ,
) .
– . ,
– .

.
: , ,
, .

,
.
. 1 ,
2 .
1 . . . .
,
.

– .
, .

,
, .

, –
.

:2
10–15 , . ,
, .
3–4 . .
 1 . , (
– 10 ).

: 30
, 150 48 .
.

:4 ( )
, 200
200 .
1 . 3 .

:
1 . .

:
, .
7 , ,
. ,
( – ).

.
, .

: 100
1 3 ,
, . 30 3 .

: ,
1 . , ,
. ,
.

:4 . 2 .
150 .
, 5–6 .
.

: PRESSI ( HERSON )
 :1
1 1 .
10 . .

: .
, ,
, , .

. , , ,
,
, , .
( ,
) ,
, , ,
–
. . :
, ,
.

– ,
,
, ,
( ).
.

, .
.

, ,
.

, –
, , , . ,
,
, ,
. ,
,
.
 .
, , ,
.

–
, .

. .
.

,
. .
.

,
,
.
, , , .
8% .
,
,
. .
,
, ,
.
.
, .

, , ,

,
.
.

– .
.
.
, , .

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
, , ( ).

,
20–25 .
: , , .

, ,
, ,
).
.

,
« »
.

,
3–4 , , , .
. , .
« », 10- 1
. , 3
.
(2 ) 1 . .

, , , , ,
:1 . 250 . , , 40
, . 2–3
.
.

,
: 8–9 1 ,
, .
15 .

,
, :2 .
250 1
. ( ) .

,
:2 . 250
 , , , 30 , .
.

:2 .
250 , 15 ,
45 .
1 2–3 .

, :
1 3 , .

, ,
: , ,
, , 2–3
. 1 , – 1
. .

, :
. 1 3 –
.

:6 . 200 ,
30 , , .
( ) .

:4 . 500 ,
10 .
, 10–15
( ), .

, , :
1 , 15 ,
, 35–39 (
40!). 15 .
, .

.
1 . 250 , ,
30 . .

: PRESSI ( HERSON )
 . 1–2 .
,
.

.
.
.
2 3 .

.
), ,
.
, .
35 1 3
.
, .
,
.

,
, .
2 500 ,
30 , 100–150 2–3
.

:4 .
500 , , .
.

,
, .

– ,
, , ).

.
 – . ,
, ,
. ,
, .
.

,
, , .
.

– . ,
, ,
. ,
, .
.

. XVII
.
,
.
.
, ,
, .
,
–
, .

.
.
, , ,
, ,
, .
.

, ,
. , ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, , , – , .

. .

, 12- ,
, 5 –3 .

,
– . ,
– , .
.
.

,
.

, :2
250 , 5–7 ,
1 , . 2–3 .
2–3 .

– :5 .
1 , .
.

, , ,
, , :
, .
.
.
. ,
:1 . 2 , 3–4
.

, , , .

.
 –

, .
, .

« »,
. ,
, –
( ,
).
,
,
.

, ( , )
.
, . ,
, ,
, .

– , , . 3–6
,
. .
, ( ).
,
, . ,
, , .

, ,
, , ,
.

,
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. ,
.

– . ,
,
, ,
. ( )

–
.
,
,
.

.
( 10
, , ,
). –
.

, ,
.

,
. ,
, , , ,
, .

, , « ».
, ,
, .
.

,
, , , ,
.
 : 500 70-
, 2–3 ,
20–30 3 .

: 150 , 1
. 50–70 .
, , 1
, 10–15 .
. .

– ( ,
): ( 5 .
), (500 ), –
( ),
.

, , : 2-
500 , 1–2 ,
1 3 . 1–2 .

:2 ,
, 500 ,
10 . 2
.

, ,
.
1:10.

: 500
2 . 1 . 1
3 .

, .

. , , ,
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, , , .
, .
,
.

.
.
.
, , .

–
.

,
.
.
, . ,
, .

, , ,
, , ,
, , ,

, ,
, ,
, ,
, , . 60
3 .

.
. ,
. 1 .

,
,
:1 . 250 ,
5–10 , 2–3
. 1 . 3 20
.
 : 3
–
20 300 10 .

:
40 , 500
, 4 20 .
3 .

: 50
,
– 50–150 .

,
, : 15 150
( ) , , ,
. –
.

: 20 , 250
, , 2–3 .

:2 . 500
2 . 50–100
.

:1 . 500 ,
, ,2 , . 4–5
.

: (
) .

, – ,
.
, ,
– ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. , ,
,
– , , . ,
,
, « »,
…

, .

5 , , .

,
,
.
.
.
( ).

,
.

: , ,
.
, .
, .

, , ,
. .
. .

, , .
1 .

, , ,
, .
.

,
,
. ,
 ,
, .

– ,
. ,
,
. ,
. 6–8 3
.

: 1–2 . .
: ,
.

: 5
. 5
, 45 ,
.

: 200 , 200
25 . ,
. , ,
.

: 1 .
, ,
. . 30
.

2–3 .
7
.
. 3–5
.

: 7 , ,
.

1 .
.

: PRESSI ( HERSON )
 :2 .
400 , .
.

: 20 150
, .
, 15 .

,
, ,
.

, .

.
, ,
. –
, , ,
– .

,
,
– .

,
– ,
.

,
. ,
.

, , ,
, , ,
!

, ,
. , 3
, ,
3 , .
 , ,
, , , .
, –
– , .
.

, .
, .
, . ,
, .
,
. . ,
, .

,
.

1948
,
.
,
, 500 ,
. , ,
,
. ,
, .

,
100 ,
. 1984
, ,
– 3–4
( )
, .

,
.
, , .
– . ,
, , , , ,
, , , , , . ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, , , .
, .
.
.

, , .

,
: – .
, .
.

, ,
.
,

, , , ,
. ,
, .

,
,
), ( , –
, ), .

,
, ,
.
, , ,
.

:5
, 1 . , ,
2 .
.
.

, : 20
, (250 ),
10 .
: ,
 . , -
– .

:1 .
250 70-
. 7 ,
. 4–5 , 5
.

:1 .
250 .
15 , , ,
.

, : 2
( 1 20 , 10 ,
4 , ). ,

, , – 2 .

: 2–3 . , 500
, , , 5–6 ,
.

, ,
,
, .
,
( ,
). , ,
( )
, .
: . –
( ),
. :
,
– : ,
,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 – , , ,

, .
, .
, .

, – .
,
. Hippophae,
: hippos – phae – .

.
,
. .
, –
, – .
– !

, ,
, , .

, . ,
.
,
. ,
, , , , .

,
, ,
,
.

, , , ,
.
, , ,
.

, ,
, . ,
 10 %.
, , , , ,
, , .

, ,

: 100 100
1 5 , .
, 2
.

, ,
: 100 ,
, , 300
, 3 .
.
. , – 5 3
– .

,
:5 250 .

:1 .
250 .
3 .

:
1 . 250 ,
, 5 , 30 ,
1 . .

:2 .
500 , 2–4 ,
. .

:
. 2–3 , 2–3
.
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
(5–10 ). .

, :
, , .
, ,
, . , ,
.

–
« » ,
: , « ».
. .
( , ),
. (
) , , (
).
– ,
. , ,
( , , ,
). ,
, .
. ,
, – , ,
, , .

.
« ».
, .
.

– .
. ,
.
–
.
 , « ».
–
. .
,
, ,
.
. , ,–
.

,
, , –
.

,
, .
, , . ,
, ,
.

, .

– .
, ,
, .

, ,
.

, ,

.
,
.
,
. , – « »,
, , .
,
, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
. , ,
, ,
,
.

– .

.
.
, , ,
, , , , .
,
. , .

.
. ,
.

.
, ,
, , , , , .
. – , .

,
, . .

, .

,
,

, .

, ,
.
.
.
 ( ) :2
. 15 250 ,
.
1 . 3 .

( ): 15
200 , 30 , .
1 . 3–4 .

, : 50 1
, , .
3 .

:4 250
, , . :
3–4 .

: 200 500 ,
2 , .

, ,
( – ,
, )
. 15 200 ,
( ).
50 3 .

(
): , ,
,
.
: ,

. , ,

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
, , ,
.

–
.

– , ( ) –
, .
.
, , .
, –
– .
, , ,
.

: ,
, « »,
–
, ,
.

, ,
.
, .
( , ,
– ).

, ,
, ,
,
(
).

,
–
. – ,
, ,

,
. ,
 ,– , –
,– ,
, , 5–7.
, ,
.

,
, ,
.
,
. ,
. , , , ,

( ) ,
.

– ,
« » . ,
« ». –« » .
, .

,
,
. ,
.

, .
, .

« »
. ,
.

,
. ,
, ,
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
– , , ,
.

,
. ,
, .
, ,
, , .

, .

.
, – , ,
, . ,
,
,
, , , ,
, , , ,
, –
, , .

,
, , ,
,
.

,
-
, ,
, , .

. , .

, ,
.

, , , ,
, , , ,
.
, .
 , ,
.
, ,
.
,
.

, , ,
, , :
1:10. 20 , .

,
, :2
. 250 ,
10 , , .
3 .

, , :
1:10 ( 1 10
). 3 .
30 3 .

:1
250 30 ,
1 . 3 .

:1 .
30 250 , 45 ,
. 1 . 3
.

:1
15 250 , .
1 . 3 .
.

, :
, 2 . , 100
. ,
2–3 .

: PRESSI ( HERSON )
 -

– .

,
,
, , ,
? –
, , .
,
,
, , –
, –
. ,
: ,
, , ,
, , .
( , ,
, , ,
), – !
, –
, , .

, – .

,
, ,
.

, ,
, ,
.
: ,
, ,
.
 , , .
, ,
– ,
, .

,
. . ,
.
.

,
.
,
, .

, , ,
, .
,
. ,
.
, – .
.

. , ,
. ,

. .
, .

, ,
. , ,
.

. .

.
, 3 ,
.
. , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
2 – – ,
, . ,
, .
, –
, 2 , , .

2- ( )–
, ( ,
), , .

,
, .

,
, .

,
.

,
.
, .
.
3 :«
! !».
. .
.
.

: 9 ,
, , .
, 9- ,
.

,
. :
, , ( ).
.
, :« ,
 ».
:« ».

( , )
, , – , – .

,
. ,
, (
)
.

, ( !),
. ,
, .
, ,

,
. –
. : 10
15–20 500 ,
( 2 1 – ).
.

:
, .
. , – 10
.

: (200–250 )
(1 ) – . .
, ,
.

( , ),
2 .
, , ,
. 15–20 .

: PRESSI ( HERSON )
 –

:
, , ,
. :
, , , ,
,
( , ),
3 , :
, , »
, .
– .

– .
, ,
, , , .
,
, , 3000 . , ,

,
, -
, .

, ,
, ,
, 3 .

,
. –
.

–
, ,
.

, , ,
.
 ,
) , ( )
.

. ,
.

,
, .

,
, , .

,
,

.
, . ,
,
.

,
,
.
,
.

, , ,
, , ,
, , .

, , .
.
.

: PRESSI ( HERSON )
 : 10 250 ,
.
, .

( )
. :
( )
24 – 1:1 .
, ,
, ,
. ,
, .
, – : .

: 2 ,
, 2 . .
, .

( , )–
. 300
1 , :1
. ,1 . , 100 .
( ),
,
. ,
. – ,
.

,
, , .

( ) .
,
.

(
), – .
 . , ,–

. ,
. –
, .
, .

– , .
,
.
. – ,
. , .

. , , ,
, , ,
. , , ,
, .

,
, , .
.
,
, .
–
( , .). ,

, ,
, .
5–10
.
. – 10–15 .

, ,
10–20 ,
. 1,5–2 .
15–20
.
15–20 .

: PRESSI ( HERSON )
 , .
, , .

. – 20–30 .

1–2
, .
2–3 , 4–5 2–3
. , 1–2
(
).
. :
, 3–4
,
10–15 .
.

,
, 4–5 ( 5–6
).
, .
1 .
. :
3–4
,
1 .

: 2–3
. , .
3
20 .
.

:
2–3 3–4 .

,
.

.
, .
 , ,
.

, .

.
. 2 . ,
, , 250
20 . .
1 , 2–3 .

, , , ,
, ( )
: 500 1 ,
10 , 1 , .
3 . 3
15 .

:
100 ( ) 1
. 25 .

: 10
50 1 .

:
1 1 100
.
.

–
, .
, (
), .
–
. ,
, « »– , .
. , « »
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , –
. – .
,
, –
!

12 .
, .
, .
.

.
.
.

« » .
, ? 20
, .
, – ,
, .

– ,
.
,
.

, ,
« » . ,
.

, .
, ,
,
.

,
. , ,
.

, ,
,
 . ,
,
.

– ,
.
.
– 40 .
, .

– ,
.

. ( ,
) .

, –
, .

,
, .
,
.

. ,
.

(
), ( ),
3 .
– .

, ,
, .
, , .
,
, .
. ,
,
, .
, , .
5–10 .

: PRESSI ( HERSON )
 –
, .
– . ,
, , .
,
,
.

, .
. ,
. 3–5
.
, (750 1 )
3–4 . ,
5–6 .
4–5 . (750 1 )
( 4–5 ).
.

.
, , ,
.

. (1 ) ,
(4 ) 10 . , (2
), . (10 ),
, , 3
.

: (2 ), (1 ),
(500 ). 4–5 ,
, 30–40
. , .

, ,
, , ,
, ,
, ,
,
, .
, .
 ,
.

, , , , ,
:1 . 300 4 .
100 2–3 .

, ,
, : 20 200 ,
7 , . 1 3 .

, : 20 200
, 4 , . 2–3
.

, , , , ,
, , ,
, , , :
, 1 .
, ,3 .

, , ,
: ( ) ,
. 1 . 4
.

, ( , ), :
15 200 10 , 2 ,
. 2–3 .

: 10 200
10 , 6 , . 1 . 3
.

, ,
, : 10 200 10 ,
. 2–3 .

, 2–3
.
(2–3 . 500 ).
3–4 , ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.

: ,
, 1–2 . , .

1,5 ,
. : , , , . .,
2 .

,
.

, , .
, , ,
. ,
.

( )–
! ,– ,–
… –
,
. ( )
– ,
. , ,
, ? ,
: – ,
!
– , ,
!

, –
.
, –
. ,
, ,
.
.
 , .
. ,
. , ,
, , ,
2- . ,
– .

, ,
. ,
. ,
.
, , ,
. , ,
, .
,
, . ,
. ,
, . – .

, :1 .
) 200 , 6 ,
. 1–2 . 3 .

:
200 2
. .

:2 .
250 1 .
. 4 ,
.

, , :
40- 1:10,
8–10 . 30 2–3

, ,
: 20 2
. 2 1 .
2 . .

: PRESSI ( HERSON )
 , :1 500
2 . , .
4–5 .

, ): 2 .
2 . .
1 . 3–4 ,
30 3 , 20 3–4
. ,
,
4–5 .

:2 . 250
70- ,
. 20–30
50 3 .

:
2 . 250 ,
, 2–3 .
. 1 . 4 . –2 .
2–3 .
3–4 .

. 20
250 15
, .
1 . 3 .

. , .
,
3 , ( )

.
10 – !
, .
 .
( ).
, 14 ,
.

, ,–
, .
, – –
. ,
.
.

, ,
.

,
, .

.
,
, ,
, , .
,
, .

, , ,
.
, ,
.
, , .
,
.

,
. ,
.
, , , ,
.
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 .

, ,
, .

:1 250
20 , .

, , :1
250 , ,
. .
3 3 , .

( ),
: 25
250 , . ( )
3 .

: ,
5–7 (
). 1 , .
15 , .

: 2 ,
. , 1 . 1
. . 15
.
, . ,
:3 , .
1 , 1 .
. , 15
.

, , ,
. ,
, , . –
. ,
, . –
,
 ! , –
, . ,
.

,
–
.

,
, .

,
, .
, ( ),
.
,
.

( ),
, .

,
.

– .
,
, .
,
.

, .
.

– .
. ,
. ,
.

, .
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , .
, , ,
, .

,
, , .
10 250 ,
30 , 10 .
2–3 .

.
.
. 4–5
.

, ,
,
.
, .

, ,
, , ,
, –
.

, .
,
. 4
750 ,
, 2–3 ,
. 1–2 .

: 10 (1 . )
, 200
, 30
. 10 , , .
200 .
 2 . 2–3
.

:2
1 , 10 . , 50
, . .

: 500 30 5 , 10
, .

, :
, 9-
. , 40
, 3 .
. ,
15 30 .

,
, . (
, ) – –
, –

. ( ) –
– .

« »
.
.
( , , ,
). . ,
,
, .

. ,
.
. ,
, .
, – –
,

: PRESSI ( HERSON )
 . ?
. , –
– .
, ,
,
. –
.

, , , .
,
, , ( ),
.
.

,
, .
, ,
, , , ,
.
.
, –
.
. ,
.

( , , , ,
)
( ,
, ).

, :5
200 ,
30 . .
. –
.
 : 250 2 .
15 . 12
.

? 500 1 .
40 .
1 .

: 1
200 , , 8
. –
.

, ,
, : 40 (
), 250 , 10
, . 4
.

,
:
, ,
.
4 .

– , , .
,
, ,
. , ,
– ,
. ,
. ,
,
. ,
, ,
. ( )
, .
, , ,
, . ,

: PRESSI ( HERSON )
 . , ,
.

– ( ),
.
,
, ,
.

– ,
. ,
2,5 3 .
, ,
, .

– . 8–10 ,
, :
– , (
)– .
. 15 .
.

,
.
.
, , ,
.

.
.

, ,

,
, ,
 . , , ,

. , ,
.
, ,
, ,
. ,
,
. ,
,
,
.
.
, , 10 .

, ,
.

,
, .

–
, , .

,
« ».
. –
–
, .
, , . ,
, « ».
. « »
, « », ,
, .
, .
, .

, ,
. ,
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 – ,
.

,
.

, ,
, .

.
.

.
.
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , .

–
!

( )
( )
. , ,
.

, , :
2 ,
– 200–300 , ,
, . .
.

,
.
,
. :
 , ,
, – ,
.

, , ,
, .
( , ,
), ,
, ,
. , ,
– , . , ,
, , , ,
. ,
– , ,
, ,
, .

, .
, ,
,
– ,
.

( )
.
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
, , ,
.
, .
, ,– ,
.
,
« ».

: PRESSI ( HERSON )
 « »,
,
. ,
, ,
.
. .
,
, ,
.
. .
.

.
, , ,
. ,
.
, .
, – ,
.

,
,
, , , ,
, .

, ,
.

– .
, , , .
, .

:
.
, –
.

.
,
, , .
 ,
, – ( . 250 ,
1 . 3 ), – (
8 ).
, –
, , .
, , .

, , ,
, : 1:5.
4 .
15–20 2 .
,
( , )
1:4.

:
(1:10)
1 3 .

:2 . 250
5–6 . 2 .
.

, ,
: 2
40- 1:10. 20–30 3–4
.
.

( )
.
. :
.

, ,
,
. , . ,
. , ,

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
.

, , XVI –
.
,
.

,
. , 120 ,
.

. : ,
, .

–
,
. , , ,
,
,– .

, ,
.
,
.

.
– ,
, , ,
, , , ,
, , .

, , ,
« » .

,
, .
, , ,
.
 , , , , ,
, ( )
: 20 1 , 3 1 .

( ): 1 .
150 , ,
, .
5 3
.

:1 . 250 ,
, . 2–3
. – 3–4 .

? – .
2–3 ,
: , –
, 30 –
30 .
, .
.

, , :3 .
250 70- (
,
), 2 , ,
. 30 2
. – 7–10 .
.
,
.

, ( ): 2

, . ,
.

, ,
.

:1 .
250 , , ,

: PRESSI ( HERSON )
 2- . .
1–2 .

,
, . ,
, , .
, ,
, ,
– ,
. , , ,
, .
, –
, , .

.
,
.« , !» –
, .« , !» –
, , ,
.« ! !» –
. :« ? ,
, , ».
. .

. , ,
, . ,
. , .
, – ,
,– .

. , 300 ,
, , ,
.

, .
. ,
,
.
 , , . -
:« ! ,
!» – « ?– .–
, ».
, XI ,
3
. ,
,
.
. , ,
, .

,
.
,
, , .

. ,
,– (
, ),
– , ,
.

. , ,
– , ,
» « ». ( , ),
, « », –« ».
, –7 –
, , ,
, . , :
,
– , – …
, .

.
, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. ,
.

,
. ,
. ,
.

, ,
, ,
, , ,
, , .

),
.
.
, – .

, , ,
,
. :
4 , ,
. 2 ,
.

.
,
, .
2
.
.

,
.
( 150 ), 1
.
– . 6 .

, ? :
150 ,1
 .
.

. (200 )
, .
2
), 3 . .
( ) ,
.
. .

, .
– , – :
,
. ( ,
– ). –
. – . :
( , ),
,
. . ,
– ,
– , .

, ,
, ,
, .

, , .
,
, .
– , , .

. , ,
. , .

,
.
, – –
.

: PRESSI ( HERSON )
 .
,
.
, ,
.
, , . , ,
, .
, ,
.

– ,
, ,
. ( ), ( )– , ,
, . – ,
– . – ,
. , –
.

,
, – , –
.
.

( ,
, ): 5
250 , 15 , 30 , .
1 . 3 .

:2 .
200 , 7 , , .

:1 . 250
, 20 , . 50 2–3
.

, , :1 .
250 , 1 , .
50 3–4 .

:2 .
200 , 1 , .
 , :2 . 200
3 , . ,
.

:5 250 .
15 ,
. .

,
.

.
, :
. ,
!

:
, . ,
.
. ,
. ,
. ,
.
, . .

, ,
, . ,
( , !).

, , ,
– , , . ,
!

( ) , ,
, .

,
,
, .
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ( 1 . 3
),
.
.
.
.
. ,
, .
,
.
,
.

: 30
, 300
8 . 30–40 2–3 .

: 40 800
20 , . 500
, .

: 10–15 250 , 3–5 , ,

. 2 .

, ,
( 15 ),
( 1 . 3 ) ,
: 1 ,
7 ,
20 . 500 .

( , , ,
) ,
, ,
,
.

: ,
, .
 . , – .

.
, .

,
, .
. , ,
,
. (
)– .
.

,
, .

,
.

,
, .

.
, , , , , , ,
– ,
, , .

,
. 1, 2, , ,
, , , , ,

, .
.

, , ,
.
,
, , ,

: PRESSI ( HERSON )
 , . ,

.
, ,
,
.

, ,
. , ,

. ,
.

.
. ,
, .

, .
,
, ,
,
.

.
, . ,
,
. .
2- . 500
,
, ,
.
.

,
(
 ), ,
, ,
. .
, –
.

:
300 , 10–15 ,
, 15 . , . 50
4 .

, :2 .
250 , 4 ,
. 50 4 .
.

:1
250 4 . ,
50 4 .

:1 .
250 , 2 , .
2 . 2 . .

:
(1:5), 10 .

, , : 800
, , ,
, – 150
. , 5
. 1 . 5–6 .
.

« »: 1
200–250 . . 1
2–3 .

: , 2 .
250 , 4 . ,
4 .

: PRESSI ( HERSON )
 , (
): 250–300 4–5
. 3–4
, , .

: 1
500 , 10 , 20 . ,
4 .

,
.
, .
:1 ,1 ,
300 . .

…
, ( ),
15 . , . (
) – ,
– .
, , , ,
!

.
, ,
, ,
.

, .

.
, .
, ,
. , 2 ,
. ,
.
 3 ,
. ,
.

,
,
. ,
( ), ( )
, ( ) ,
, ( ) .

,
, ,
,
).

. .

, ,
, ,
. , – ,
,
. ,
. ( )
.

– , ,
.
, , ,
.
,
. ,
.

– ( ).
,
, ,
.

– , , .

: PRESSI ( HERSON )
 – .
.
, –
,
, – « ». ,
, , .

–
.
« », , ,
. , , ,
, ,
.

– .
. .
,
.

) . ,
, – , .

.
, ,
, , , .

, 2
16 %, ,
4 ,
32 %.

.
. ,
,
, .
,
.
 . ,
, . .

. :
, .

,
.
,
.
, ,
. ,
.

,
» 1912 ,
(500 ) ( 40–50 )
3–4 ( –
). , –
.
, ,
, .

, .

, ,
, , ,
,
. , ,
10 % , ,
. 2–3 ,
.

, , ,
. :2
( , ) 250
150 5–7 . ,
.

,
: 200
( ,

: PRESSI ( HERSON )
 ) 500
4 . , ,
. 3
.

2–3
: , 100–150 ,
1 . 1 . .
, , 1 . 3
.

: 2 , 3
( ) 200 .
.

: 2- ( ,
, – , ) (
), 250 .
, .
6–8 ,
.

, , ,
: (
)
200 – . 250
( , ,
500 ), 250 , , ,
. , , . 4
4 .

: 200 (
) 250
100 , 5 .
. .

: 1 . 250 ,
1 . , 1 3 .

: 250 1
. .
 : 1 .
250 . 1 . .
2 . 3 .

: 100 ,2 . 3 .
. 1 3 1
. 1
,1 1 1 .
, . 3
1 .

: 250 1 .
.
(
, !).

: ( ,
, ).
, , , ,
. , .

: 250
2 . . .

: 500 ,
2 4 .

, ,
. , , 10 . ,
.

: 1 , 1 .
. .

:2 ,
. :4
, . –3 .
: – , –3
, –1 .

» : 5
1,5 .

: PRESSI ( HERSON )
 5–6 .
.
. .

? .
, , .
, . :
, ,
.

. ,
. ,
, ,
, .
, , .

– . ,
, , , ,
.

,
,
, , ,
, .
, .

– ,
. ,
, ,
, .

– , .
,
,
, .
 ,
, :
, ,
.
,
,
, ( )
. ,

. , , ,
, .

,
,
.

, . ,
, , ,
,
.

4
.

, ,
. , ,
,– .

,
,
.
,
– .
, .
.

:
, .
, , .

, .

: PRESSI ( HERSON )
 ,
, .
.

, .

,
, .

, ,
,
.

, .

, , , .
« »
.

, .

. ,
.

, ,
,
.
, , , –

.
(1 . 500
, 3 ).
.

, ,
:9 (1:1) 300 (
) 20 . .

:1
250 ,
. ,
 , . :
.

, : 60
1 , 15
, , 10 .
3 . 3–4 .

, :1 . 250 ,
30 , . 2–3 . 3 ,
.

: – , – , – , –
, – , .– ( ).
– 250 , – 18 , –5 .
– . ,
–
, , .
, ,
.

, ( ,
)
,
. , ,
.

, .
( ),
–
. ,
, , ,
,
.
… .
( , , )
. , 7
3 7 –
, .
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.

– ,
, ,
.
, , , ,
, , (
)
. ,
,
–
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
: , , …
. ( ,
,
)– ,
, , ,
, , , ?..

, ,
, , ,
, , . ,
, ,
. (
) , ,
, .
,
– ,
, , …
, ,
,
. , ,
» ?
palma – ,
…

,
,

. ( , , )
.

,
,
–
, . :
,
.« ?» – .
,
, . , ,
. ,
.
.
, ,
.

.
.
. ,
, , ,
,
, . , ,
, .
–
, , , .
,
,
. , –
, , , .

, , . ,
,
1000 –
. , ,

: PRESSI ( HERSON )
 : , , .
, . ,

, , – ,
,
.

, 600 ,
. , .
, XVII
.
.
. , . , -
,
, ( ,
, ) ,
, ,
. ,
. ,
, –
. , .
, –
. ,
, .
,
. , ,
…

800
( )
. , ,
– , (
). , ,
,
. , , ,
. – ,

, .
– .
– . , . (
), ,
 , . ,
, , , ,–
.

250 , ,
« »
.
. , « »
, . ,
, ,
(
) – (
« »).
,

– ,
: . ,
, ,
.
– ( )
, , ,
. , ,
– …

– 2013 (
, ), ( -
), – ,
.
, .
, : ,
, .

. –
, .
,
,
. ,
. , , ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 ( ), 230
, – . ,
,
,
, ,
. , ,
, , , , .
. – ,
, – , ,
, .
, – ,
, , .
, , .
, ,
, , ,
, ,
. , .
( )
.
, , ,
,
.

, .
, , ,
, ,
(
). – ( )
, , , –
, – .
, , ,
( , –
, ), .
,
, . ,
, , .

,
. :
, , .
. ,
 , ,
, ,–
,
, .
,
, ,
–
.

( « »), 7–
( )
,
.
, , ,
, .
:
, .
(-11 ),
-1,5, .
…

,
. – ,

3 8 ( )– ( .
, ).
.
,
. ,
, .
, ,
, ,
,
, . ,
, , ,
( ,
, ,
). ,
, . ,
, ,
), ( ,

: PRESSI ( HERSON )
 ), ,
(
,
).

. , ,
,
. , ,
(
), . ,
,
, :« ,
, ,
, ».

, ,
« »( ,
, , , ),
. ,
. ,
,
, –
, , .
– ,
.
. , ,
, , .
,
, ( ,
, ), , ,
. ,
.
–
. ,
, . ,
, , . …
. , ,
–
. ,
– .
. , .
 ,
. ,
.
– , , ,
,
. (
) , , ,
, .

, .
, ,
, – ,
, , ,
.

, «
»– ,
, .
, , ,
, ,
.

1295 «
» ,
,
. , , ,
. , 15 —15 .
–
.
.
– ,
. ( , ) –
.

1597
, , ,
, .

,
. .
20
. ,

: PRESSI ( HERSON )
– . , ,
,
. – ,
, , , .
.
,
,
).
, ,
.

(
5 ),
.
,
1846 . , ,
, ,
.

:
. , ,
, –
.
– .
–
,
,
. , ,

– . ,

–
. ,
,
:
, , , ,
, .
.
 – ,
. ,
. ,
, –
,
.

4
. , ,
, , , , ,
… , .

.
. , .
.
. ,
– .

,« » .«
, », –
.
« »( –« »).
, .

,
, ,
.
. ,
(« »), , .
– ,
. -
58- ( , – 11 ),
. ,
.
– , – , –
– . ,
.
– .
. ,
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. (
), ,
. , -
, ,
, (
) ,
. ( )
2, 3–4 . , ,
. –
, .

– , -
, ( ).
, 1200 .
18 , – 16. 1669
: ,
.
50000 . .

, . ,
, .
1696 , ,
:
, – . ,
, .
,
, .
, .
, ,
, , , ,
. ,
, .
50 ,
III, , ,
, ( )
.

, ,
, , .
. 1912
 .
. ,
. ,
.
, ,
. , , ,
, – ,
, .

( , ) ,
. ,
».
, , .
, ,
. ,
.
, ,
, ,
, « »,
, .

, (
), , .
:
, .
, ,
, ,
. ,
, .
,
.

\' ,
. ,
, ,
.

, :«
, « », ;
,

: PRESSI ( HERSON )
 , . , ,
…
, ». ,
, , ,
.

.
,
– ,
XVII ,
, , –
. ,
,
. ,
( \' ) ,
. ,
, ,
, , .
:
,
. – !

,
200–250 . , , ,
, XIX .
1884 1886 ,
. 1925
,
. ,
, .
, .
330 ,
,
1,5 3280 .

. ,
, 60-
. ,
, .
, , ,
.8 , ,
 , , ,
, , . :
, ,
, .

( –
) , –
( ). ,
, , .
, – , ,
, ,
– . ,
, (
, ,
). , ,

, , , .
, ,
. ,
, . , –
, , ,
. , , .

( ) – ,
. –
, ( ). ,
,
. –
, .« ,
,
», – .

, « »,

. 4842 , –
.
National Geographic,
. ,
, .
. .
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , .
.

, – – .
, , .
,
. Utair
50 ,
, .

, ,–
. ,
. ,
. , ,
.

, ,
! –
,
. – , ,
. ? –
, Microsoft – ,
. –
.

, ,
. ,
, ,–
. – ,
– , (
)
.

.
, ,

. – –
, ,
. , – ,
. ,
 , . – , ,
.

. ,
, , ,
… , ?
, .
, .
, , ,
. ,
, , ,
. , – ,
, , , .
, , ,
, , .
, .
(« »),
. ,
– , ,
, …
, .
, –
–
, .
, .
, ,
.
… !

– , ,
, ,
20 , ,
, , .
« » « »,
» « », « » « »,
» Discovery…

, ,
, , ,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, (
« »: ,
, , , ,
.),
, ,
, ,
.