Janvier 2010

Architecture Borderless Network

Introduction

Dans un monde globalisé nous pouvons résumer les facteurs clés de succés, voire de survie, des
entreprises dans leur capacité { innover et améliorer l’expérience de leurs clients, et dans leur
excellence opérationnelle { délivrer cette valeur.

Paradoxalement, et dans le même temps, la demande de réduction des coûts n’a jamais été aussi
élevée. La problématique { laquelle sont confrontées quotidiennement les Directions des
Systèmes d’Information est donc de mettre en place des infrastructures performantes,
évolutives, intimement connectées aux métiers de l’entreprise et au meilleur coût. La place de
l’IT dans l’atteinte de ces objectifs, n’en devient que plus cruciale.

Pour accompagner nos clients dans ce challenge, Cisco s’est organisé en 3 groupes
architecturaux : « Collaboration », « Data Center-Virtualization » et « Borderless Networks ».

Ce CiscoMag a pour objectif de vous présenter l’approche architecturale de l’offre Borderless

Networks, ou « réseau sans frontières », et ses différents composants.

L’explosion des nouveaux médias, l’utilisation accrue de la vidéo, l’emergence de nouvelles

applications et de nouveaux terminaux (ex smartphones), et les nouveaux usages (mobilité)
révolutionnent la façon dont nous construisons et utilisons la plateforme réseau.

La quadrature du cercle pour les responsables réseaux est de fournir des types de services de
plus en plus variés, { des typologies hétérogènes de collaborateurs (employés, sous-traitants,
partenaires, clients …), utilisant tout type de terminaux (PC, smartphones, Télévision, objets
communicants…) dans des environnements en perpétuelle évolution (bureau, maison,
transports, lieux publics…).

Pour réussir ce tour de force dans une enveloppe budgétaire contrainte, il est impossible de
développer et déployer des réseaux dédiés, en silos, comme par le passé.

1
La seule solution est d’adopter une méthode d’architecture « réseaux sans frontières »
permettant de délivrer des services performants, de façon sécurisés et toujours disponibles.

La proposition de Cisco est une architecture qui rassemble l’infrastructure d’accès et de

backbone, la mobilité, la performance et la sécurité.

Nous espérons que vous trouverez ci-dessous un éclairage sur les nouveaux enjeux des réseaux
et restons { votre disposition enthousiastes pour tous compléments.

L’équipe BN France

2
 Contactez-nous :
www.cisco.fr
0800 907 375

Siège social Mondial Siège social France Siège social Amérique Siège social Asie
Cisco Systems, Inc. Cisco Systems France Cisco Systems, Inc. Pacifique
170 West Tasman Drive 11 rue Camille 170 West Tasman Drive Cisco Systems, Inc.
San Jose, CA 95134-1706 Desmoulins San Jose, CA 95134-1706 Capital Tower
Etats-Unis 92782 Issy Les Etats-Unis 168 Robinson Road
www.cisco.com Moulineaux www.cisco.com #22-01 to #29-01
Tél. : 408 526-4000 Cedex 9 Tél. : 408 526-7660 Singapour 068912
800 553 NETS (6387) France Fax : 408 527-0883 www.cisco.com
Fax : 408 526-4100 www.cisco.fr Tél. : +65 317 7777
Tél. : 33 1 58 04 6000 Fax : +65 317 7799
Fax : 33 1 58 04 6100
Cisco Systems possède plus de 200 bureaux dans les pays et les régions suivantes. Vous trouverez les adresses, les numéros
de téléphone et de télécopie à l’adresse suivante :
www.cisco.com/go/offices
Afrique du Sud • Allemagne • Arabie saoudite • Argentine • Australie • Autriche • Belgique • Brésil • Bulgarie • Canada •
Chili Colombie • Corée Costa Rica • Croatie • Danemark • Dubaï, Emirats arabes unis • Ecosse • Espagne • Etats-Unis •
Finlande • France Grèce • Hong Kong SAR Hongrie • Inde • Indonésie • Irlande • Israël • Italie • Japon • Luxembourg •
Malaisie Mexique • Nouvelle Zélande • Norvège • Pays-Bas • Pérou Philippines • Pologne • Portugal • Porto Rico •
République tchèque • Roumanie • Royaume-Uni • République populaire de Chine • Russie Singapour • Slovaquie •
Slovénie • Suède Suisse • Taiwan • Thaïlande • Turquie • Ukraine • Venezuela • Vietnam • Zimbabwe

Note: Copyright © 2009 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. CCSP, CCVP, le logo Cisco Square
Bridge, Follow Me Browsing et StackWise sont des marques de Cisco Systems, Inc. ; Changing the Way We Work, Live,
Play, and Learn, et iQuick Study sont des marques de service de Cisco Systems, Inc. ; et Access Registrar, Aironet, ASIST, BPX,
Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, Cisco, le logo Cisco Certified Internetwork Expert, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco
Systems, Cisco Systems Capital, le logo Cisco Systems, Cisco Unity, Empowering the Internet Generation, Enterprise/Solver,
EtherChannel, EtherFast, EtherSwitch, Fast Step, FormShare, GigaDrive, GigaStack, HomeLink, Internet Quotient, IOS, IP/TV, iQ
Expertise, le logo iQ, iQ Net Readiness Scorecard, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MGX, le logo Networkers, Networking
Academy, Network Registrar, Packet, PIX, Post-Routing, Pre-Routing, ProConnect, RateMUX, ScriptShare, SlideCast, SMARTnet,
StrataView Plus, TeleRouter, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient et TransPath sont des marques déposées de Cisco
Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays.

Note: Toutes les autres marques mentionnées dans ce document ou sur le site Web appartiennent à leurs propriétaires
respectifs. L’emploi du mot partenaire n’implique pas nécessairement une relation de partenariat entre Cisco et une autre société.
(0502R) 205534.E_ETMG_JD_10/09