La Vie Vu Linh Ecolodge

Province de Yen Bai , Vietnam

La Vie Vu Linh est un projet communautaire de développement touristique portant sur
des activités responsables et durables, à travers l’éducation, l’environnement et la
préservation de la culture locale.

Dans ce projet, EpurTek a conçu et implanté trois filtres plantés de roseaux et un

méthaniseur pour traiter les eaux usées des infrastructures touristiques ainsi que le
lisiers de porcs. L’eau traitée et le biodigestat sont réutilisés pour l’irrigation et la
fertilisation d’arbres tandis que le biogaz est utilisé pour les cuisines.

Le but du projet est de créer une vitrine environnementale afin d’encourager les
villageois de Vu Linh à traiter leurs eaux usées. Grâce à cette initiative, six familles de La
Vie Vu Linh ont déjà adoptés dans
méthaniseurs et implantés des filtres
plantés pour améliorer leurs
conditions de vies et leurs impacts
environnementaux.

EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr
 Traitement et réutilisation
des eaux usées et effluents agricoles à
LaVieVuLinh, Yen Bai District, Vietnam
Etude, conception et supervision

Chambres vue sur le lac : 3,5m3/jour (Mai 2016)

• Filtre planté de roseaux à écoulement vertical

• Réutilisation de l’eau pour l’irrigation du jardin Bungalows : 4,5m3/jour (En construction)
• Traitement des eaux issues des toilettes et des douches
• Filtres plantés de roseaux vertical et horizontal • Traitement des eaux issues des douches et

• Réutilisation de l’eau pour un étang toilettes

• Régénération de l’eau par l’étang

Chambres vue sur le lac Porcherie

Jardin Maison sur pilotis

Verger Verger

Recyclage du lisier de porcs en biogaz (10 cochons)

• Biodigesteur en sacs plastiques
• Production de biogaz pour l’utilisation en cuisine
• Production de biodigestat pour fertiliser les arbres du verger

Avantages spécifiques
• Intégration paysagère

• Constructeurs et matériaux locaux (plantes

y compris)

Réutilisation de l’eau pour l’irrigation et

•
Maison sur pilotis : 4,5m3/jour (Mai 2016)
les étangs
• Filtre planté de roseaux vertical
• Production d’énergie renouvelable • Réutilisation de l’eau pour irrigation de bambous

• Production de fertilisant efficace • Traitement des eaux issues de cuisines, douches et toilettes

EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr - EpurTek - www.epurtek.fr-
k.fr- EpurTek - www.epurtek.fr- EpurTek - www.epurtek.fr- EpurTek - www.epurtek.fr- EpurTek - www.epurtek.fr- EpurTek - www.epurtek.fr