Abriga-me (Still)

Letra e Música de REUBEN MORGAN

Arranjo de KEITH CHRISTOPHER Versão Traduzida de SÉRGIO MATOS
q = 76 Gentilmente

& 44 ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ j
œ
P A
Coro

?4 ∑ ∑ ∑ ∑
4

C Am F C/E Dm F/A G/B

4 œ œœœ ˙ œœœœ ˙
˙
œ œ œ œ œ. œ œ ˙
œ
& 4 œ. œ ˙ œ. œ ˙ œ
J J œ. œ ˙ ˙
J
œ œœœ ˙
Piano

? 44 œœœœ ˙ œœœœ ˙ w

j
5

& œ. œ œ. j ‰ j œ. j j Œ
œ ˙. œ œ œ. œ ˙.
bri ga me em Tu a mão
C

? ∑ ∑ ∑ ∑

C G /B Am C/G D/F # D G sus G

5

& œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ
œ
j
Pno.
?˙ ˙ œ
˙ ˙ #˙ ˙ œ. œ œ œœ

©
 2 Abriga-me (Still)

j
9

& œ. œ œ œ œ ‰ j
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œœœ
em Tu as a a sas de cu - ra'e sal va - ção
C

? ∑ ∑ ∑

C G/B Am C/G Dm
9

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
Pno.
œ œ œ
?˙ j
˙ ˙ ˙ œ ˙
œ.

œœ œœ œœ j
œœ ‰ œ œ œœ œœ
12

& œ Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
PE se'a tem pes ta de'a mim che gar vou Con ti go'an
C

? Ó œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ. œ œ œ
œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ
PE se'a tem pes ta de'a mim che gar vou Con ti go'an

G sus G C C/E F F/G G sus C sus C C/E

œ œ j
œ œœ œœœ
12

& œ œ œœ œœ œœ œœ œ. œ œ œ œœ œœ œœ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ
Pno.
?
œ.
j
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
 Abriga-me (Still) 3

œ œ œ œœ œœ œœ
15

& œœ œœ œœ œœ œ œ œ Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
dar por so bre'o mar na de te me rei, co mi go'es tas
C

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
Œ œ œ œ œ œ œ
dar por so bre'o mar na da te me rei co mi go'es tas

F G Am C C/E F F/G G sus

j œœ œœ œœ j
œ œœ œœœ œœ ...
15

& œœ ... œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

j‰
18 Unis.

& œœ œœ œ œ œ ∑
œ œ œœ œ œ œ w
ao som da Tu a voz há paz
C

œ.
Unis.

? œ. ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ w ∑
ao som da Tu a voz há paz

C sus C G/B F/A G/B C Am F C/E

œœœœ ˙ œœœœ ˙
18

& œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ. œ ˙ œ. œ ˙
˙˙ ˙ J J
œœœœ ˙
Pno.
? œ ˙ ˙ œœœœ ˙
œ ˙
œ
 4 Abriga-me (Still)

Œ ‰ œj œ . j
22

& ∑ Ó œ œ. j ‰ j
P So men œ ˙. œ
te'em Ti vou

j
C
j j
? œ œ. œ œ. œ ˙.
∑ Ó Œ ‰ Œ
P So men te'em Ti

Dm F/A C G /B Am C/G
22
˙
& œœœ œ
œ œ œœ
œ . œœ œ˙ . œ œ ˙˙ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
Pno. J
? œœœ w ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙

j
26

& œ. j j Œ œ œ. j ‰ j
œ œ. œ ˙. œ. œ ˙. œ
des can sar P no meu Deus eu
C
j j j
? œ. œ œ. œ ˙. œ
∑ ∑ ‰
Pno meu Deus eu

D/F # D G sus G C G/B Am C/G

26

& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ
j
Pno.
? œ
#˙ œ . œ œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
 Abriga-me (Still) 5

œœ œœ
30

& œ œ œ œ Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
pos - so me'a bri gar E se'a tem pes ta de'a mim che gar
C

? œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
pos - so me'a bri gar E se'a tem pes ta de'a mim che gar

Dm G sus G C C/E F F/G G sus

30
œ œ j
& œ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œœœ œœœ œ œœœ œ. œ œ œœ œœ
Pno.
? j
œ ˙ œ.
j
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ

j‰ œ œ œ œ œ
33

& œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ Œ œ œ œ œœ
vou Con ti go'an dar por so bre'o mar na de te me
C

œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
? œ. ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
vou Con ti go'an dar por so bre'o mar na da te me

C sus C C/E F G Am C C/E

j
& œœœ œ œœ œ œ œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ
33

œœ .. œœ œœ œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
 6 Abriga-me (Still)

j
36 cresc.

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ w
rei, co mi go'es tas ao som da Tu a voz há paz
C

? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ œ œœ œ œ œ w
cresc.

œ. ‰œ œ œ
rei co mi go'es tas ao som da Tu a voz há paz

F F/G G sus C sus C G/B F/A G/B C C/B b A bsus

j œœ œ œ œ œœ œ œœœœ
36

& œœ ... œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ˙ œ œ ˙˙ œ œœ œ
˙ b˙
Pno.
? œœ œ œœ
œ œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙ b˙
œ

b œœ œœ b b b b b .. œœ œœ œœ œœ j
œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œœ œœ
40

& Œ œ b œ
œ fe se'a tem pes ta de'a mim che gar vou Con ti go'an
C

œ bœ bœ œ œ œ œ œœ œ œ. œ œ
? Œ œ œ œ b b b .. œ œ œ œ
b œ œ œ. œ
‰ œ œ œ
bb
fe se'a tem pes ta de'a mim che gar vou Con ti go'an

Ab j Db
bDœœb/F Gb G b/A b A b sus D b sus Db D b/F

b b bb œœœœ œœ
œœ ‰
œœœ œ b b b b b .. œœ ..
j
œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœœ
40

& œ œœ œœ
f œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno. j
? b œ œ œ bb b .. œ œ œ œ œ œ
b œ œ ‰ bb œœ œ bb œ œ œ œ œ œ
œ œ
f
 Abriga-me (Still) 7

bb œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ
43

& b b b œœ œ œ œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ
dar por so bre'o mar na de te me rei, co mi go'es tas
C

œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
? bb b œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
bb
dar por so bre'o mar na da te me rei co mi go'es tas

Gb Ab B bm Db D b/F Gb G b/A b A bsus

b j j
& b b b b œœœ ... œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..
43

œ œœ œœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ

œ œ
Pno.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bbb œ œ œ œ œ œ
œ

bb j Unis. 1.
œ œ
œ œ œ œ ..
46

b
& b b œœ œœ ‰ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ
ao som da Tu a voz há paz e se'a tem pes
C

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Unis.

œ
? bb b œ .
bb ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ ..
ao som da Tu a voz há paz e se'a tem pes

D b sus Db A b/C G b/B b A b/C D bsus Db D b/F

bbb œ œ œ
œœ œœ œœ œœœ ..
46

b
& b œœ œ œ œ œ˙ œ œ œ
˙ œ˙ œ œ ˙˙ œœœ œœ
Pno.
œ
? bb b œ. jœ œ ..
bb œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ
 8 Abriga-me (Still)

bbbb
49 2.

& b œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙. œ
(paz), ao som da Tu a voz há paz ao som da Tu a
C

œ œ œ œ ˙. œ
? bb b
bb Œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ Œ œ œ
(paz), ao som da Tu a voz há paz ao som da Tu a

D bsus D b A b/C G b/B b A b/C D bsus D b A b/C Gb G b/B b

œ œ
œ œœ ˙
b
& b bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œœ ˙˙
49

œœ œœ ˙˙˙
œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œ œ
? b b œ . œj ˙ j
Pno.

bbb ˙ ˙ .
œ œ ˙ & œœœ
œ ˙

53
bb U
b
& b b ˙. ∑
poco rit.

œ w w
voz há paz
C

˙. œ w w
poco rit.

? bb b U
bb ∑
voz há paz

œ œ œœ œ A˙/C
Ab b Db B bm Gb D b/F G b/A b Db
53

b bbb œ œœ ˙˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
U
& b œ. œ ˙
J œ. œ œ œœœ ww
J w
Pno.
b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
& b bbb œ œ œ ?
œ ww
œ ˙