Réponses Aux Questions Des Particpants - Webinaire Public Du 8décembre2020

Webinaire public du mardi 08 décembre 2020 -13h00 à 14h00 (UTC – 6)
Sur le thème :
« Besoin d’aide avant votre arrivée au Canada ?

Apprenez tout sur les services avant l’arrivée francophones (hors Québec) »
La porte d’entrée unique pour l’immigrant francophone (hors Québec)
www.ConnexionsFrancophones.ca
Réponses aux questions webinaire public du mardi 08 décembre 2020 sur le thème : « Besoin
d’aide avant votre arrivée au Canada ? Apprenez tout sur les services avant l’arrivée
francophones (hors Québec) »
Sommaire raccourci vers les questions et leurs réponses

2
Questions à la fois d’ordre général et spécifiques aux régions ...................................... 5
1- Est-ce que le programme francophone et anglophone sont pareils en matière
de niveau éducatif ? Le programme francophone offre - il un enseignement
de la langue anglaise aussi ? ........................................................................................ 5
2- Bonjour, pour les enfants : école francophone ou anglophone, comment
choisir svp ? ................................................................................................................. 6
3- Bonsoir à tous, je suis Cédric Nguekeng. Je voudrais avoir les informations
concernant les coûts de logements SVP...................................................................... 7
4- Comme je suis un vétérinaire de formation, quelle est
la provenance francophone qui me convient ? Merci ................................................ 9
5- Quelles sont les provinces où l'agriculture est plus développée .......................... 10
Questions d’ordre général ............................................................................................ 11
1- Bonjour, je vous remercie pour ce webinaire. Ma question est : est-ce qu'on peut
rentrer en contact avec les coordinateurs avant même d'avoir la résidence
permanente ??Et comment faire aussi pour le réseautage? .................................... 11
2- Est-ce l'aéroport de Montréal dispose d'un guichet service canada pour avoir le
NAS sur place comme c'est le cas à l'aéroport de Toronto (selon les témoignages
des personnes sur les réseaux sociaux) ?? ................................................................ 12
3- J’ai été voir sur le site de connexion francophone.ca pour m'inscrire et je dispose
bien d'un numéro IUC dans le cadre de la demande d'admissibilité mais je n'ai pas
de résidence permanente mais un permis temporaire............................................. 12
4- Contenu des restrictions liées à la pandémie covid 19, si notre visa vient
à expirer comment faire dans ce cas-là ? Merci........................................................ 13
5- J'aimerais savoir si je peux accéder au territoire canadien (sachant que j'ai de la
famille proche au canada) mon visa d'installation a été délivré après le 18 mars
2020 ? ........................................................................................................................ 15
6- L'entrée express prend 6 mois pour étudier les dossiers. En soumettant la
demande on envoie les examens médicaux. Est-ce ce que votre organisme
n'accepte pas les lettres de demande de données biométriques ? Quand on nous
donne la confirmation de résidence on a tendance à venir au Canada du coup on n'a
pas le temps de bénéficier de vos services. .............................................................. 16
Questions Nouvelle Écosse ........................................................................................... 16

1- Bonjour tout le monde, destination la nouvelle écosse, par rapport
au logement, comment on pourra s'y prendre pour en trouver avant notre arrivée
sans passer par airbnb ou autre ................................................................................ 16 3
2- Je m’appelle Mourad et je suis un futur résident au Canada (Nouvelle Ecosse),
pourriez-vous me fournir des informations concernant les programmes de soutien
pour les infirmiers diplômés à l’extérieur du Canada et qui souhaitent continuer leur
carrière dans le domaine des soins infirmiers. Aussi est ce que on est autorisé de
travailler en tant qu’aide-soignant avec un diplôme de 3 années obtenu au Maroc.
(en attendant la fin de la procédure de l’équivalence) ............................................. 17
Question Nouveau Brunswick ....................................................................................... 18
1- Bonjour, merci beaucoup pour vos présentations. Nous sommes en cours
d'immigration avec le NB. Les services que vous proposez avec FANE sont-ils limités
dans le temps ? ou pouvons-nous bénéficier de vos conseils jusqu'à notre arrivée ?
Merci .......................................................................................................................... 18
2- Bonjour @Nouveau Brunswick à quel moment nous pouvons bénéficier des
services avant arrivée, étant donné que nous avons reçu la lettre du gouvernement
................................................................................................................................... 18
3- Ma destination est Dieppe et ma question concerne les services locaux. Merci :)
................................................................................................................................... 18
Questions Ontario ......................................................................................................... 19
1- Après le choix de la province d'installation, comment trouver une ville qui offre le
plus d'opportunités d'emploi pour un nouvel arrivant qui dispose d'un diplôme de
commercial (spécialiste des ventes techniques) ? .................................................... 19
2- Ottawa. Est-ce les organismes récupèrent les immigrants de l'aéroport et aident
à la recherche de loyer. Merci. .................................................................................. 19
3- Quels sont les principaux organes d'aide aux immigrants dans la province de
l'Ontario ? .................................................................................................................. 20
Questions Manitoba ...................................................................................................... 20
1- Destination Manitoba : je suis à l'étape fédérale et le paiement de la RP, quel est
la suite ou l'étape à suivre avec vos organismes après l'envoi de mon dossier
fédérale RP................................................................................................................. 20
2- Est-ce que vous pouvez nous donner des statistiques au sujet de l'employabilité
francophone à Manitoba. Puisque certains témoignages prouvent plus de
recrutement anglophone et le français n'est qu'un atout. ....................................... 20
3- Svp la période de confinement à Winnipeg pour un nouvel arrivant ................... 21

Question Alberta ........................................................................................................... 21
1- Bonjour, Je suis ingénieur agronome et je souhaitais évoluer dans le domaine
agronomique au Canada et de préférence dans le secteur des semences. Est-ce que 4
vos accompagnements intègrent la mise en relation ou la recommandation à des
entreprises du secteur. .............................................................................................. 21
Questions hors thème ................................................................................................... 22
1- J'ai un profil Entrée Express, est-ce que vous pourriez me recommander une
bonne méthode pour pouvoir décrocher une offre d'emploi. C'est la seule issue
maintenant pour faire augmenter mon score. Je suis enseignante au secondaire,
mère de trois enfants (famille monoparentale). ....................................................... 22
2- Merci beaucoup pour cette rencontre. j'attends mon ardf depuis septembre
2020, qu'en est-il des, accusés de réception et du traitement de nos dossier BVC
nova scotia Sydney)? pourriez-vous nous donner une idée sur le délais de
traitement et les dates approximatives du retour à la normale? ............................. 22
3- Pouvez-vous nous fournir un site ou un lien voir un numèro de téléphone avec
lequel nous pouvons vérifier l'état de nos dossiers et ce par rapport à la situation
actuelle de non réception d'ardf? ............................................................................. 22
Questions à la fois d’ordre général et spécifiques aux régions
5
1- Est-ce que le programme francophone et anglophone sont pareils en matière
de niveau éducatif ? Le programme francophone offre - il un enseignement
de la langue anglaise aussi ?
Réponse d’ordre général

La première chose à savoir est que l’éducation au Canada relève du système provincial.
Cela signifie qu’il n’y a pas de programme ou système unique et que tout est géré par les
provinces et territoires. Chaque Ministère de l’éducation provincial/territorial construit,
gère et fait fonctionner son propre système d’éducation.
S’agissant du choix de la langue d’apprentissage, et comme on dit souvent au Canada :

« Le français, ça s’apprend, l’anglais, ça s’attrape ! »
Si vous êtes francophone, nous vous encourageons à mettre vos enfants dans le système
francophone. Votre/vos enfant(s) aura/auront diverses occasions et opportunités
d’apprendre et de pratiquer l’anglais, omniprésent au Canada (hors Québec) : camarades,
activités extra-scolaires, voisins, activités sociales, sports, transports, rues, magasins, etc.
C’est bien connu, les enfants sont de vraie éponges et sont capables d’assimiler l’anglais
très rapidement. L’école en français est donc un moyen pour vos enfants de maîtriser
réellement les deux langues et de s’intégrer au sein d’une communauté dynamique et
vivante.
Sachez qu’il existe également des programmes d’immersion : “French immersion”, dans
les écoles anglophones, mais ces programmes sont plutôt faits pour que les anglophones
unilingues puissent appréhender la culture du français.
Immigrer avec un ou des enfants est souvent un défi important qu’il faut savoir gérer et
la place de l’éducation dans votre projet d’immigration est importante. C’est pourquoi,
nous vous recommandons vivement de vous faire accompagner par les services pré-
départ qui sauront répondre à ce type de questions, et vous aider à préparer votre plan
d’action.
Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :
 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : Ce sont les mêmes matières sauf
la langue d’enseignement qui change. Le système francophone offre des cours en
français pour toutes les matières à part l’anglais et autres langues étrangères en étant
des matières. Le nombres d’élèves est minoritaire par rapport au système
anglophone. Les activités culturelles sont très dynamiques dû à l’immigration

d’expression française. Les élèves du système francophone se distinguent par leurs
compétences et leur engagement envers la langue française, la culture et les
communautés acadiennes/francophones.
6
 AIDE (partenaire régional de l’Ontario) : idem que la réponse générale
 Accueil francophone (partenaire régional dans les Grandes Prairies) : Oui les
programmes scolaires au Manitoba sont les mêmes en français et en anglais. Les
écoles francophones ont toutes un programme d’anglais qui commence entre la
3eme et la 4eme année.
 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : En Colombie-
Britannique le Conseil scolaire francophone gère les écoles francophones dont
certaines ont des programmes complets, de la 1ere a la 12eme. Le programme est le
même que dans le système scolaire anglophone, mais avec l’avantage pour les
élèves du Conseil scolaire d’obtenir 2 diplômes (Diplôme Dogwood langue première
Anglais et Diplôme le Cornouiller langue première Français) et d’avoir le transport
scolaire.
2- Bonjour, pour les enfants : école francophone ou anglophone, comment choisir svp ?
Réponse d’ordre général (identique à la réponse d’ordre général précédente)

La première chose à savoir est que l’éducation au Canada relève du système provincial.
Cela signifie qu’il n’y a pas de programme ou système unique et que tout est géré par les
provinces et territoires. Chaque Ministère de l’éducation provincial/territorial construit,
gère et fait fonctionner son propre système d’éducation.
S’agissant du choix de la langue d’apprentissage, et comme dit souvent au Canada : « Le

français, ça s’apprend, l’anglais, ça s’attrape ! »
Si vous êtes francophone, nous vous encourageons à mettre vos enfants dans le système
francophone. Votre/vos enfant(s) aura/auront diverses occasions et opportunités
d’apprendre et de pratiquer l’anglais, omniprésent au Canada (hors Québec) : camarades,
activités extra-scolaires, voisins, activités sociales, sports, transports, rues, magasins, etc.
C’est bien connu, les enfants sont de vraie éponges et sont capables d’assimiler l’anglais
très rapidement. L’école en français est donc un moyen pour vos enfants de maîtriser
réellement les deux langues et de s’intégrer au sein d’une communauté dynamique et
vivante.
Sachez qu’il existe également des programmes d’immersion : “French immersion”, dans
les écoles anglophones, mais ces programmes sont plutôt faits pour que les anglophones
unilingues puissent appréhender la culture du français.
Immigrer avec un ou des enfants est souvent un défi important qu’il faut savoir gérer et
la place de l’éducation dans votre projet d’immigration est importante. C’est pourquoi,
nous vous recommandons vivement de vous faire accompagner par les services pré-
départ qui sauront répondre à ce type de questions, et vous aider à préparer votre plan
7
d’action.
 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : Ceci dépendra du niveau d’anglais

ou de français de l’enfant, puis des critères d’éligibilité dans le système francophone
(Minimum un des parents doit être francophone et l’enfant devrait déjà participer au
système francophone dans le pays d’origine). Toutes les provinces de l’atlantique
offrent une dualité linguistique dans le système éducatif. Se renseigner par rapport
au programme éducatif vous permettra de faire votre propre choix. Seuls les réfugiés
ont le choix pour les deux systèmes, sans conditions d’éligibilité.
 AIDE (partenaire régional de l’Ontario) : idem que la réponse d’ordre général
 Accueil francophone (partenaire régional dans les Grandes Prairies) : Si vous êtes
francophones, nous vous encourageons à inscrire vos enfants dans le système
francophone. Ils auront également un programme en anglais et pourront
rapidement par exemple, développer des amitiés lors de leurs activités
extrascolaires en anglais. Vous trouverez plus d’informations ici sur la division
scolaire franco-manitobaine :
https://www.dsfm.mb.ca/ScriptorWeb/scripto.asp?resultat=829739
 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : Le choix
appartient au parent, mais l’âge et l’expérience linguistique de l’enfant devraient
être déterminants. Cependant, pour donner à l’enfant la chance d’être bilingue, il
serait mieux de choisir l’école francophone, car l’enfant apprendra certainement
l’Anglais de toute manière. Aussi, pour un qui a eu une expérience francophone
jusqu’en fin primaire ou au collège, l’inscription dans une école anglophone pourrait
entrainer de la frustration, ce qui pourrait avoir des conséquences sur éducation de
l’enfant. Sinon, il existe aussi les écoles d’immersion française qui sont des écoles ou
certains cours sont donnés en français et d’autres en anglais jusqu’à un pourcentage
égale de 50-50, selon le choix de l’enfant.
3- Bonsoir à tous, je suis Cédric Nguekeng. Je voudrais avoir les informations

concernant les coûts de logements SVP.
Réponse d’ordre général :

C’est un poste de dépense important au Canada, qui consomme une bonne partie du
budget. Il faut savoir que les prix varient selon la ville, l’endroit où vous habitez, ainsi
que le type d’habitation (maison individuelle, maison en copropriété, logement,
colocation, etc.), et le type d’ententes entendu pour vos mensualités (location, achat,
achat-location, etc.)
Pour vous donner une idée approximative, voici la moyenne des loyers dans les
principales villes canadiennes, fournie par les partenaires régionaux 8
ConnexionsFrancophones.ca :
 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : Loyer moyen à Halifax en

Octobre 2019: 1202 $
https://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/data-and-research/data-tables/rental-market
Source SCHL : Société canadienne d'hypothèque et de logement
 AIDE (partenaire régional de l’Ontario) : pour l’Ontario
https://etablissement.org/ontario/logement/louer-un-logement/renseignements-
de-base/a-combien-s-eleve-le-loyer-mensuel-moyen-d-un-appartement-en-ontario
 Accueil francophone (partenaire régional dans les Grandes Prairies) : en moyenne
la location d’un appartement à deux chambres est de $1200 en ville. Règle générale,
votre loyer et les dépenses liées au logement ne doivent pas dépasser 30 % du
revenu brut de votre ménage. Selon ce qui est compris dans votre entente de
location ou bail, vous pouvez être facturé pour :
- Du stationnement : moyenne de $50/mois;
- Des services publics, comme l’électricité et le chauffage : moyenne de
100$/mois;
- Les télécommunications, dont le téléphone cellulaire, le câble, Internet :
moyenne de $70 à $120/ mois;
- La buanderie.
Une étude a été menée sur l’évolution des prix des loyers par quartier. Pour avoir une
idée comparative selon la zone et le nombre de chambres, visitez ce lien :
https://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/data-and-research/data-tables/rental-market-report-
data-tables
 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : Selon les
municipalités du grand Vancouver (Vancouver, Burnaby, New Westminster,
Coquitlam, Richmond, Surrey, Delta, etc.), les prix de location moyen, pour un
appartement d'une chambre, varient. Dans le Centre-ville de Vancouver c’est
d'environ 1 450 $ par mois et de 1 000 $ par mois au-delà du Centre-Ville.
4- Comme je suis un vétérinaire de formation, quelle est la provenance francophone

qui me convient ? Merci

Vétérinaire est une profession réglementée au Canada. Pour plus d’information à ce 9
sujet, nous vous invitons à consulter ce lien, qui vous donnera davantage de
renseignements généraux, ainsi que les contact des ordres de la profession au niveau de
chaque province / territoire.
Selon le système Guichet Emploi, il semblerait que pour les trois prochaines années les
perspectives sont bonnes pour cette profession au niveau de :
 La Saskatchewan
 L’Ontario
 La Colombie Britannique
Nous vous invitons à vous prêter vous-même à l’exercice en utilisant le système Guichet
Emploi du gouvernement :
1. Première étape : Explorer une profession en introduisant vétérinaire sur ce lien au
niveau du champ Profession, puis cliquez sur chercher pour avoir des données
d’ordre général
2. Deuxième étape : parcourez les différents onglets (sommaire, description, salaires,
perspectives, emplois, etc.). En cliquant sur l’onglet Perspectives, par exemple, le
système vous indiquera dans quelles provinces les débouchées pour cette profession
sont meilleures
 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : idem que la réponse d’ordre

général
 AIDE (partenaire régional de l’Ontario) : idem que la réponse générale
 Accueil francophone (partenaire régional dans les Grandes Prairies) : Il faut savoir
qu’au Canada vous devrez parler anglais, car le pays est majoritairement
anglophone. Au niveau des provinces, il n’y en a pas une meilleure qu’une
autre. Elles ont toutes des opportunités différentes. Le tout est de faire un choix en
fonction de vos attentes et de vos besoins. (vie professionnelle, de famille ect..) 
Je vous transmets un lien ci-dessous qui vous permettra d’y voir un peu plus clair sur
votre domaine professionnel au Manitoba, notamment sur les conditions d’accès à
la profession. 
https://www.guichetemplois.gc.ca/rapportmarche/prerequis/4127/ca
Voici également un lien vers votre ordre professionnel : https://www.mvma.ca/
Via ce lien, vous pourrez y poser des question plus approfondies, si vous le souhaitez.
 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : La Colombie-

Britannique étant une province progressiste, écologiste et d’un climat doux, les
perspectives du marché de l’emploi pour les vétérinaires sont très bonnes.
Cependant, il faudrait s’assurer de la maitrise de l’Anglais et de faire reconnaitre ses
10
acquis par l’ordre des vétérinaires.
5- Quelles sont les provinces où l'agriculture est plus développée

Le secteur agricole canadien demeure un solide moteur de l’économie canadienne. Un
emploi sur huit provient du secteur agricole et agroalimentaire qui compte pour plus de
6% du produit intérieur brut (PIB) canadien. (Voici la source)
L'importance de ce secteur varie d'une province à l'autre. Les provinces qui ont le plus
grand PIB sont l'Ontario (15,3 milliards de dollars), le Québec (9,3 milliards de dollars),
l'Alberta (7,5 milliards de dollars) et la Saskatchewan (7,4 milliards de dollars), mais ce
secteur est particulièrement important pour l'économie de la Saskatchewan (9,8 % du
PIB), de l'Île-du-Prince-Édouard (7,6 % du PIB) et du Manitoba (5,5 % du PIB). (Voici la
source)
Le secteur de l’agriculture étant vaste et donc la question pas assez spécifique, nous
vous invitons à faire vos recherches et à utiliser l’outil disponible sur le système Guichet
Emploi.
En introduisant par exemple dans le champ Profession : Agriculteur/agricultrice de
fourrage au Canada, il semblerait que pour les trois prochaines années les perspectives
sont bonnes pour cette profession au niveau de :
 La Saskatchewan
 Le Manitoba
 La Colombie Britannique
 L’Île-du-Prince-Édouard
 Terre-Neuve-et-Labrador
Nous vous invitons à vous prêter vous-même à l’exercice en utilisant le système Guichet
Emploi du gouvernement :
3. Première étape : Explorer une profession en introduisant la profession de votre
choix sur ce lien au niveau du champ Profession, puis cliquez sur chercher pour
avoir des données d’ordre général
4. Deuxième étape : parcourez les différents onglets (sommaire, description, salaires,
perspectives, emplois, etc.). En cliquant sur l’onglet Perspectives, par exemple, le
système vous indiquera dans quelles provinces les perspectives sont meilleures pour
la profession recherchée

11
 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : La région de l’atlantique est
connue par l’industrie alimentaire (pommes de terre, fruits : bleuets, et fruits
rouges, etc.). Ceci est plus spécifique aux provinces de l’ile du Prince Édouard, la
Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick
 AIDE (partenaire régional de l’Ontario) : les productions dominantes en Ontario :
élevage laitier, polyculture,
 Accueil francophone (partenaire régional dans les Grandes Prairies) : Les Prairies
(Manitoba, Saskatchewan et Alberta) constituent l’une des zones agricoles les plus
importantes au monde. On y pratique une agriculture extensive et très mécanisée,
sur de grandes exploitations (cultures de printemps seulement, dont les principales
sont le canola/colza et le blé). Il faut noter le rôle majeur de l’Alberta dans l’élevage
bovin viande.
 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : Idem a la
réponse générale…
************************************************************************
Questions d’ordre général
1- Bonjour, je vous remercie pour ce webinaire. Ma question est : est-ce qu'on peut
rentrer en contact avec les coordinateurs avant même d'avoir la résidence
permanente ??Et comment faire aussi pour le réseautage?
Réponse :
Il est tout à fait possible de vous adresser à nos services en nous écrivant à :
info@connexionsfrancophones.ca
Sachez toutefois qu’en raison du nombre important de demande que nous recevons
quotidiennement, la priorité est accordées aux candidats admissibles à recevoir nos
services et inscrits sur notre plateforme : www.ConnexionsFrancophones.ca
Afin de déterminer votre admissibilité, vous devez répondre aux critères suivants et
détenir l’un de ces documents d’IRCC :
- Une lettre d’invitation d’IRCC à obtenir des services préalables à l’arrivée,
- Une lettre de confirmation de la résidence permanente (CRP)
- Une lettre demandant le passeport qui indique la délivrance d’un visa de
résident permanent
- Une demande d’IRCC vous invitant à passer l'examen médical

- Un visa de résident permanent pour entrée unique
- Une lettre invitant à récupérer le visa de résident permanent
12
En plus de ces critères d’admissibilité ci-dessus, afin de bénéficier des services avant
l’arrivée ConnexionsFrancophones.ca, vous devez :
- Être francophone ou francophile
- Être encore à l’extérieur du Canada
- Avoir l’intention de vous établir partout au Canada, sauf le Québec
Pour le réseautage, nous vous invitons à vous inscrire sur notre site web :
www.ConnexionsFrancophones.ca en vue de de bénéficier des sessions d’informations
sur le Canada, ainsi que d’autres ateliers liés à l’emploi dans votre destination de choix.
2- Est-ce l'aéroport de Montréal dispose d'un guichet service canada pour avoir le NAS
sur place comme c'est le cas à l'aéroport de Toronto (selon les témoignages des
personnes sur les réseaux sociaux) ??
Réponse :
Selon les informations fournies par le centre de contact de l’aéroport de Montréal - YUL,
cet aéroport ne dispose pas présentement d’un guichet ou d’un bureau Service Canada
vous permettant de demander votre NAS au niveau de l’aéroport
3- J’ai été voir sur le site de connexion francophone.ca pour m'inscrire et je dispose
bien d'un numéro IUC dans le cadre de la demande d'admissibilité mais je n'ai pas de
résidence permanente mais un permis temporaire
Réponse :
Merci de votre intérêt pour le service ConnexionsFrancophones.ca. Afin d’être admissible
à recevoir nos services pré-départ, vous devez :
1- Être approuvé(e) par le gouvernement du Canada pour la résidence permanente
2- Être à l’extérieur du Canada
3- Être francophone ou francophile
4- Avoir l’intention de vous établir partout au Canada, sauf le Québec
En plus de votre numéro IUC ou CRP, vous devez être en mesure de téléverser lors de
votre inscription sur notre site l’un des documents attestant votre admissibilité à recevoir
nos services, listés sur ce lien au niveau du site web d’IRCC
4- Contenu des restrictions liées à la pandémie covid 19, si notre visa vient
à expirer comment faire dans ce cas-là ? Merci
Réponse :
Nos recommandations sont les suivantes : 13
- Communiquez avec IRCC via le formulaire Web une fois que vous êtes prêt à
déménager au Canada
- Indiquez votre plan de quarantaine (votre itinéraire de voyage, comment vous vous
déplacerez de l’aéroport vers votre lieu de quarantaine, comment vous comptez
effectuer votre épicerie durant la quarantaine, etc.)
- Télécharger l’application ArriveCan ou renseignez le formulaire ArriveCan
- Si vous avez une lettre d’un employeur, spécifiez-le. Autrement, indiquez que vous
êtes en mesure de subvenir à vos besoins durant votre période de recherche d’emploi
Veuillez noter que les informations fournies ci-dessous sont extraites de ce lien du site
web d’IRCC, que nous vous invitons à consulter régulièrement en cas de mises à jour.
Pour les personnes dont la demande de résidence permanente a été approuvée et dont
la CDRP et le visa de résident permanent ont expiré ou sont sur le point d’expirer, voici ce
qui est affiché sur le site web d’IRCC :
 Si vous êtes à l’extérieur du Canada

Si IRCC a déjà approuvé votre demande de résidence permanente avant le 18 mars 2020
ou si vous êtes visé(e) par une dispense des restrictions de voyage, mais que vous ne
pouvez pas vous rendre au Canada avant l’expiration de vos documents, ou que vos
documents ont expiré, il n’est pas nécessaire d’aviser IRCC avant que vous soyez prêt à
déménager au Canada et à y vivre de façon permanente.
 Lorsque vous êtes prêt à déménager au Canada
Vous pouvez venir au Canada et obtenir la résidence permanente maintenant si IRCC a
approuvé votre demande de RP avant le 18 mars 2020, ou si vous êtes visé(e) par une
dispense des restrictions de voyage et que vous comptez rester au Canada et vous y
établir.
Utilisez le formulaire Web pour avise IRCC lorsque vous êtes prêt(e) à déménager au
Canada pour y vivre et vous y établir à titre de RP. IRCC vous transmettra de plus amples
renseignements après avoir reçu le formulaire Web.
Veillez à inclure ce qui suit dans le formulaire Web :
 Documents démontrant où vous habiterez au Canada, par exemple :
- Adresse,
- Bail
- Document d’accession à la propriété
 Information au sujet de vos plans pour travailler au Canada, par exemple :

- Lieu de votre emploi
- Lettre de l’employeur
 Toute autre information démontrant que vous comptez vivre dans la ville - 14
province/territoire choisi(e) de façon permanente ;
 Preuve de votre plan pour la période de mise en quarantaine ;
 Itinéraire de voyage proposé.
Il est préférable d’attendre de recevoir une lettre d’IRCC vous autorisant à entrer au
Canada avant d’acheter des billets.
Vous disposez de 60 jours à partir de la date à laquelle vous êtes approuvé(e) à
déménager au Canada pour y venir.
Si l’un des documents ci-après a expiré, IRCC pourrait vous demander de leur en fournir
un nouveau :
 Examens médicaux ;
 Certificats de police ;
 Passeports.
IRCC communiquera avec vous pour vous indiquer si vous avez besoin d’un document à
jour.
Lorsque vous aurez l’autorisation de venir au Canada, vous pourrez utiliser votre
confirmation de RP expirée et votre visa, en conjonction avec votre lettre d’autorisation,
pour voyager.
À l’heure actuelle, vous ne pouvez pas venir temporairement au Canada puis repartir, par
exemple pour vous trouver un logement, à moins de satisfaire à une exemption de voyage
différente. De plus :
 Lorsque vous arrivez, vous devez avoir un plan acceptable pour vous placer en
quarantaine pendant 14 jours au Canada, y compris la façon dont vous comptez vous
rendre à l’endroit où vous habiterez ;
 Tous les membres de la famille figurant sur votre demande devraient se rendre au
Canada en même temps, si cela est possible ;
 Vous devriez avoir un plan de voyage confirmé ou vous devez être prêt à réserver et
à confirmer vos plans de voyage dès que votre demande sera approuvée.
5- J'aimerais savoir si je peux accéder au territoire canadien (sachant que j'ai de la

famille proche au canada) mon visa d'installation a été délivré après le 18 mars
2020 ?
Réponse : 15
Veuillez noter que les informations fournies ci-après sont extraites de ce lien du site web
d’IRCC, que nous vous invitons à consulter régulièrement en cas de mises à jour.
Nous tenons à attirer votre attention sur le fait que les exemptions des restrictions de
voyage sont applicables aux candidats dont la CDRP a été délivrée après le 18 mars 2020
et qui sont parrainés par un membre de la famille immédiate qui est citoyen canadien
ou résident permanent du Canada
Par membre de la famille immédiate, on entend :
 Un époux ou un conjoint de fait

 Un enfant à charge (le vôtre ou celui de votre époux ou de votre conjoint de fait)
 Un enfant à charge d’un enfant à charge
 Un parent ou un beau-parent (le vôtre ou celui de votre époux ou de votre
conjoint de fait)
 Un gardien ou un tuteur
Vous êtes exempté des restrictions de voyage et pouvez venir au Canada si vous détenez
une CDRP valide et que :
 La CDRP a été délivrée au plus tard le 18 mars 2020; ou

 La CDRP a été délivrée après le 18 mars 2020 et vous êtes un membre de la famille
immédiate parrainé par un citoyen canadien ou un résident permanent du Canada
(prenez note que les grands-parents ne sont pas considérés comme des membres
de la famille immédiate et ne peuvent donc pas venir au Canada à l’heure
actuelle); ou
 Vous vivez actuellement aux États-Unis et viendrez directement au Canada (les
transits via les États-Unis ne sont pas permis).
Pour respecter les critères d’exemption des restrictions de voyage, vous devez
également :
 Venir vous installer définitivement au Canada (vous ne pouvez pas venir au Canada
et partir ensuite vivre dans un autre pays, même de façon temporaire);
 Démontrer que vous êtes en mesure de rester en quarantaine durant 14 jours.
Si vous voyagez par avion, vous devrez faire l’objet d’une vérification de votre état de
santé, menée par la compagnie aérienne, avant qu’on vous autorise à monter à bord de
l’avion. Si vous présentez des symptômes de la COVID-19, vous ne serez pas autorisé à
monter à bord de l’avion.
6- L'entrée express prend 6 mois pour étudier les dossiers. En soumettant la demande 16
on envoie les examens médicaux. Est-ce ce que votre organisme n'accepte pas les
lettres de demande de données biométriques ? Quand on nous donne la confirmation
de résidence on a tendance à venir au Canada du coup on n'a pas le temps de
bénéficier de vos services.
Réponse :
Nous comprenons et partageons votre préoccupation. Ceci-dit, la lettre d’instructions
pour la collecte des données biométriques ne représente pas un document attestant
l’admissibilité du candidat à recevoir nos services pré-départ. Nous sommes un organisme
mandaté par IRCC et nous nous conformons aux exigences de notre bailleur de fond afin
de pouvoir approuver toute inscription. Les documents attestant votre admissibilité sont
listés sur ce lien, du site web d’IRCC, que nous vous invitons à consulter.
Pour ce qui est des délais appropriés pour votre accompagnement, nous vous
recommandons tout de même de vous inscrire et de suivre le maximum d’étapes pour la
préparation de votre arrivée. Il n’est jamais trop tôt et il n’est surtout jamais trop tard
pour le faire ! En plus d’être référé(e) à l’un de nos partenaires régionaux, qui vous
fournira différents services personnalisés, et répondra à vos questions spécifiques à la
région de votre installation, il se chargera de vous référer à un organisme d’établissement
qui vous prendra en charge en priorité (grâce à ce référencement), dès votre arrivée.
************************************************************************
Questions Nouvelle Écosse
1- Bonjour tout le monde, destination la nouvelle écosse, par rapport

au logement, comment on pourra s'y prendre pour en trouver avant notre arrivée sans
passer par airbnb ou autre
Réponse :
Nos agents d’établissement avant l’arrivée pourraient vous aiguiller dans vos recherches
de logement en vous conseillant sur l’emplacement par rapport à vos besoins, grâce aux
sessions d’information. Néanmoins, nous vous recommandons d’arriver, de vous loger
soit dans un hôtel ou un motel, quelques jours ou alors dans des locations de court terme,
(ex. : Airbnb). Cela vous laissera le temps de chercher et surtout de choisir dans quel
quartier vous allez-vous installer et ainsi vérifier l’état de du logement
2- Je m’appelle Mourad et je suis un futur résident au Canada (Nouvelle Ecosse), 17

pourriez-vous me fournir des informations concernant les programmes de soutien pour
les infirmiers diplômés à l’extérieur du Canada et qui souhaitent continuer leur
carrière dans le domaine des soins infirmiers. Aussi est ce que on est autorisé de
travailler en tant qu’aide-soignant avec un diplôme de 3 années obtenu au Maroc.
(en attendant la fin de la procédure de l’équivalence)
Réponse :
Merci Mourad pour votre question : Indépendamment du stade auquel vous êtes arrivés
dans votre processus d’immigration, prenez le temps d’explorer les liens suivants, qui
regorgent d’informations sur votre profession en anglais.
 https://www.cicic.ca/906/effectuez_une_recherche_avancee_dans_le_repertoir
e_des_profils_des_professions.canada?search=infirmier&p=7
À ce stade, choisissez ce qui correspond à votre profession
 Contactez le « Nova Scotia College of Nursing » à l’aide ce lien :

https://www.nscn.ca/explore-nscn/nscn-team/contact-us.
 Pour un complément d’informations, explorer ces liens:

https://www.isans.ca/find-employment/professionals/ et choisissez : NURSE
 Programme de soutien pour les infirmiers chez ISANS

https://www.isans.ca/find-employment/bridging-programs/
et contact : iehp@isans.ca
Question Nouveau Brunswick
18
1- Bonjour, merci beaucoup pour vos présentations. Nous sommes en cours
d'immigration avec le NB. Les services que vous proposez avec FANE sont-ils limités
dans le temps ? ou pouvons-nous bénéficier de vos conseils jusqu'à notre arrivée ?
Merci
Réponse :
Merci beaucoup pour votre question. Vous pouvez commencer à bénéficier de nos
services dès confirmation de votre résidence permanente et ainsi détenir une preuve
d’éligibilité. Commencez d’abord par vous inscrire sur :
https://www.connexionsfrancophones.ca/fr/inscription
Nos agents vous prendront en charge dans votre préparation avant votre arrivée.
Vous pouvez bénéficier de ces services jusqu’à votre arrivée et même dans certains cas,
jusqu’à quelques jours avant votre arrivée pour nous assurer que vous avez les outils
nécessaires dont vous besoin pour votre établissement
2- Bonjour @Nouveau Brunswick à quel moment nous pouvons bénéficier des services
avant arrivée, étant donné que nous avons reçu la lettre du gouvernement
Réponse :
Merci beaucoup pour votre question. Vous pouvez commencer à bénéficier de nos
services dès confirmation de votre résidence permanente et ainsi détenir une preuve
d’éligibilité. Commencez d’abord par vous inscrire sur :
https://www.connexionsfrancophones.ca/fr/inscription
Nos agents vous prendront en charge dans votre préparation avant votre arrivée.
Vous pouvez bénéficier de ces services jusqu’à votre arrivée et même dans certains cas,
jusqu’à quelques jours avant votre arrivée pour nous assurer que vous avez les outils
nécessaires dont vous besoin pour votre établissement
3- Ma destination est Dieppe et ma question concerne les services locaux. Merci :)
Réponse :
Notre partenaire local dans la région vous informera sur tous les services disponibles
dans la région de Dieppe. Laissez-nous vous servir.
************************************************************************
Questions Ontario
19
1- Après le choix de la province d'installation, comment trouver une ville qui offre le
plus d'opportunités d'emploi pour un nouvel arrivant qui dispose d'un diplôme de
commercial (spécialiste des ventes techniques) ?
Réponse :
Une remarque préalable est que l’Ontario est une province économiquement
dynamique, qui contribue pour 40 % du PIB du Canada. Il s’agit du foyer du deuxième
secteur de services commerciaux et financiers et celui du deuxième secteur de
technologie, en importance en Amérique du Nord. En ce qui concerne les villes qui
offrent le plus d’opportunités d’emplois à un nouvel arrivant qui dispose d’un diplôme
de commercial (spécialiste des ventes techniques), force est de constater que plusieurs
villes ontariennes satisfont à cette condition grande soit-elle, à l’instar de Toronto,
moyennes à l’exemple d’Ottawa ou encore des « villes du futur », classées dans la
catégorie des villes de taille moyenne telles que ou Mississauga, Hamilton, Brampton,
London…
Dans le but de soutenir votre recherche en vue de choisir une ville en phase avec vos
objectifs et préférences, j’ai le plaisir de mettre à votre disposition, ci-après, un lien qui
permet de vous donner une idée succincte sur les différentes villes ontariennes et qui
prouvent, s’il en est besoin, que ces dernières regorgent d’occasions d’emplois et
d’opportunités de création et développement d’entreprises :
https://www.investinontario.com/fr/pleins-feux/dix-villes-ontariennes-parmi-les-villes-
du-futur-selon-fdi
2- Ottawa. Est-ce les organismes récupèrent les immigrants de l'aéroport et aident à la

recherche de loyer. Merci.
Réponse :
En Ontario, il y a plus de 100 organismes francophones prêts à aider les nouveaux
arrivants. Pour ce qui est d’Ottawa, ces organismes vous offrent différents services, mais
présentement le service d’accueil à l’aéroport n’est pas encore disponible
3- Quels sont les principaux organes d'aide aux immigrants dans la province de
l'Ontario ?
Réponse :
En Ontario, il y a plus de 100 organismes francophones prêts à aider les nouveaux 20
arrivants. Selon la ville de destination, nous allons vous mettre en contact direct avec un
agent de service d’établissement et les organismes de services communautaires.
************************************************************************
Questions Manitoba
1- Destination Manitoba : je suis à l'étape fédérale et le paiement de la RP, quel est la

suite ou l'étape à suivre avec vos organismes après l'envoi de mon dossier fédérale
RP
Réponse :
Tout d’abord toutes nos félicitations. Actuellement si vous êtes au niveau fédéral et
dans l’attente de votre visite médicale, il n’y a pas grand-chose à faire. Si vous avez en
votre possession l’une des preuves d’admissibilité suivantes :
- Une lettre d’invitation d’IRCC à obtenir des services préalables à l’arrivée,
- Une lettre de confirmation de la résidence permanente (CRP)
- Une lettre demandant le passeport qui indique la délivrance d’un visa de
résident permanent
- Une demande d’IRCC exigeant qu’un demandeur de la résidence permanente
subisse l'examen médical
- Un visa de résident permanent pour entrée unique
- Une lettre invitant à récupérer le visa de résident permanent
Vous pouvez vous inscrire sur www.connexionsfrancophones.ca pour bénéficier de nos
services pré-départ (aide en employabilité, formation en anglais, préparation avant
arrivée…).
2- Est-ce que vous pouvez nous donner des statistiques au sujet de l'employabilité
francophone à Manitoba. Puisque certains témoignages prouvent plus de recrutement
anglophone et le français n'est qu'un atout.
Réponse :
Comme vous l’avez mentionné, dans le domaine de l’employabilité, le français constitue
un atout et un grand avantage pour trouver du travail. Néanmoins, même s’il y a des
offres de travail bilingues, l’anglais reste le profil dominant, de ce fait il n’y a pas, à ma
connaissance, d’instrument de mesure pour générer des statistiques concernant
l’employabilité francophone.
Comme partout dans le monde, le marché de l’emploi au Manitoba a été impacté par la
21
crise du COVID-19 mais en août 2020 l'emploi a connu une hausse de 8 100 postes- soit
une augmentation de 1,3 % par rapport au mois précédent. En août, le Manitoba avait
récupéré efficacement près de 70 % des emplois perdus depuis avril 2020. Pour résumer,
le marché de l’emploi au Manitoba, qui a connu un coup dur depuis le début de la
crise, est en redressement constant.
Source : https://www.guichetemplois.gc.ca/pieces_jointes-fra.do?cid=16701&lang=fra
3- Svp la période de confinement à Winnipeg pour un nouvel arrivant
Réponse :
La période de confinement obligatoire au Manitoba, est de quatorze jours. Cette
période de confinement obligatoire est la même sur tout le territoire canadien. Pour
plus d’informations : https://www.canada.ca/fr/sante-
publique/services/publications/maladies-et-affections/2019-nouveau-coronavirus-fiche-
information.html
Question Alberta
1- Bonjour, Je suis ingénieur agronome et je souhaitais évoluer dans le domaine

agronomique au Canada et de préférence dans le secteur des semences. Est-ce que vos
accompagnements intègrent la mise en relation ou la recommandation à des
entreprises du secteur.
Réponse :
Les accompagnements et la mise en relation avec des entreprises ne sont pas des
services offerts par le service pré-départ.
Ces services sont offerts après votre arrivée, une fois sur place au Canada, par les
services en établissement et les centres d’emploi locaux.
Notre conseiller Pré-Départ pourra vous aiguiller vers eux et partager avec vous des
conseils et des ressources sur la recherche d’emploi locale.
************************************************************************
Questions hors thème
22
1- J'ai un profil Entrée Express, est-ce que vous pourriez me recommander une bonne
méthode pour pouvoir décrocher une offre d'emploi. C'est la seule issue maintenant
pour faire augmenter mon score. Je suis enseignante au secondaire, mère de
trois enfants (famille monoparentale).
Réponse :
Ceci est une question hors thème. Nous vous recommandons toutefois de vous inscrire
sur le Guichet Emploi et de participer à un maximum de foires virtuelles à l’emploi
ouvertes au public et au recrutement des candidats à l’international.
2- Merci beaucoup pour cette rencontre. j'attends mon ardf depuis septembre 2020,
qu'en est-il des, accusés de réception et du traitement de nos dossier BVC nova scotia
Sydney)? pourriez-vous nous donner une idée sur le délais de traitement et les dates
approximatives du retour à la normale?
Réponse :
Ceci est une question hors thème. Nous vous recommandons toutefois de communiquer
avec IRCC et leur soumettre votre question, via :
 Le formulaire Web
 Numéro de téléphone : 1-888-242-2100 (au Canada seulement)
- Service de téléphone automatisé (disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7)
Si vous avez un téléphone à clavier vous pouvez écouter des renseignements
préenregistrés sur les programmes d’IRCC, et vérifier l’état de votre demande.
- Agents du Centre de soutien à la clientèle – Du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h,
heure locale, sauf les jours fériés. Les services sont offerts en français et en
anglais.
3- Pouvez-vous nous fournir un site ou un lien voir un numèro de téléphone avec lequel
nous pouvons vérifier l'état de nos dossiers et ce par rapport à la situation actuelle de
non réception d'ardf?
Réponse :
Ceci est une question hors thème. Cependant, voici les options pour communiquer avec
le Centre de soutien à la clientèle d’IRCC :
 Le formulaire Web
 Numéro de téléphone : 1-888-242-2100 (au Canada seulement)
- Service de téléphone automatisé (disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7)

Si vous avez un téléphone à clavier vous pouvez écouter des renseignements
préenregistrés sur les programmes d’IRCC, et vérifier l’état de votre demande.
- Agents du Centre de soutien à la clientèle – Du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h,
23
heure locale, sauf les jours fériés. Les services sont offerts en français et en
anglais.

Réponses Aux Questions Des Particpants - Webinaire Public Du 8décembre2020

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Réponses Aux Questions Des Particpants - Webinaire Public Du 8décembre2020

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Webinaire public du mardi 08 décembre 2020 -13h00 à 14h00 (UTC – 6)

« Besoin d’aide avant votre arrivée au Canada ?

La porte d’entrée unique pour l’immigrant francophone (hors Québec)

Sommaire raccourci vers les questions et leurs réponses

Questions Nouvelle Écosse ........................................................................................... 16

3- Svp la période de confinement à Winnipeg pour un nouvel arrivant ................... 21

Questions à la fois d’ordre général et spécifiques aux régions

Réponse d’ordre général

S’agissant du choix de la langue d’apprentissage, et comme on dit souvent au Canada :

Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :

anglophone. Les activités culturelles sont très dynamiques dû à l’immigration

Réponse d’ordre général (identique à la réponse d’ordre général précédente)

S’agissant du choix de la langue d’apprentissage, et comme dit souvent au Canada : « Le

Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :

 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : Ceci dépendra du niveau d’anglais

3- Bonsoir à tous, je suis Cédric Nguekeng. Je voudrais avoir les informations

Réponse d’ordre général :

Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :

 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : Loyer moyen à Halifax en

4- Comme je suis un vétérinaire de formation, quelle est la provenance francophone

Réponse d’ordre général :

Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :

 FANE (partenaire régional au Canada atlantique) : idem que la réponse d’ordre

 Le Relais francophone (partenaire régional dans l’Ouest canadien) : La Colombie-

5- Quelles sont les provinces où l'agriculture est plus développée

Réponse d’ordre général :

Réponses et/ou précisions des partenaires en régions :

Questions d’ordre général

- Une demande d’IRCC vous invitant à passer l'examen médical

 Si vous êtes à l’extérieur du Canada

 Information au sujet de vos plans pour travailler au Canada, par exemple :

5- J'aimerais savoir si je peux accéder au territoire canadien (sachant que j'ai de la

Par membre de la famille immédiate, on entend :

 Un époux ou un conjoint de fait

 La CDRP a été délivrée au plus tard le 18 mars 2020; ou

Questions Nouvelle Écosse

1- Bonjour tout le monde, destination la nouvelle écosse, par rapport

2- Je m’appelle Mourad et je suis un futur résident au Canada (Nouvelle Ecosse), 17

 Contactez le « Nova Scotia College of Nursing » à l’aide ce lien :

 Pour un complément d’informations, explorer ces liens:

 Programme de soutien pour les infirmiers chez ISANS

Question Nouveau Brunswick

3- Ma destination est Dieppe et ma question concerne les services locaux. Merci :)

2- Ottawa. Est-ce les organismes récupèrent les immigrants de l'aéroport et aident à la

1- Destination Manitoba : je suis à l'étape fédérale et le paiement de la RP, quel est la

3- Svp la période de confinement à Winnipeg pour un nouvel arrivant

1- Bonjour, Je suis ingénieur agronome et je souhaitais évoluer dans le domaine

Questions hors thème

- Service de téléphone automatisé (disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7)

Vous aimerez peut-être aussi