Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Orchestration R .SAOULI
Piccolo &b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>Ϫ
. >œ. >˙ >. >. > >. >.
b 2 bœ >œ œ™b œ œ œ. œ œ™ œ >˙ >˙ b>œ œ œ ˙ >˙ >˙
Clarinette en Mib &b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
b>œ œ œ >˙
b>œ bœ ™ œ œ >œ œ œ ™ œ
b 2 >˙ >œ >. >. >˙ >˙ n˙ >˙
&b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
œ™ œ
Clarinette en Sib1
>. .
>. ™ >. >œ œ bœj b˙ n>˙ >˙
œ> bœ bœ ™ œ œ œ œ œ œ ˙
b 2
&b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ J
œ™ œ ˙
Clarinette en Sib2
bœ œ œ œ œ. ™ œ. n˙
b 2
&b b 4 ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙ ˙ ˙
œ™ œ ˙ ˙ >œ . >œ ˙ bœ b œ œ™b œ œ œ œ œ™ œ ˙ > >
Saxophone ténor1
œ™ œ ˙
b >œ >œ >œ ˙ b˙ b˙
>˙ >˙ > >> ˙ > >˙
>. .
° bb 2 ∑ .
∑ œ. ™ bœ œ. œ. œ Œ bœ œ œ œ œ‰ ™™ œ≈ n˙
>
& b4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ∑
>> >˙ >˙ >˙
Cor en Fa
bœ œ œ œ >œ™ >
Œ œ. ™ œ. ˙
>˙
J œR n˙
b 2 > > > >˙
Trompette en Sib1 &b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b 2
&b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
˙ œ Œ j j
Ϫ
. œ. bœ œ œ ˙ >˙ >˙
Saxhorn ténor1
b 2
&b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
˙ œ Œ j j
Ϫ
. œ. bœ œ œ ˙ >˙ >˙
Saxhorn ténor2
˙. bœ œ œ ˙
? bb 2 ∑ ∑ ∑ ∑
>˙ >˙ b>œ >œ >œ >˙ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ >˙
n>˙
Trombone b4
>œ >œ b>œ > ˙ ˙
?b 2 ∑ >˙ >˙ ˙ œ œœ ˙ >˙ >˙
Sousaphone en Sib1 b b4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b 2
{& b b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ bœ >œ ™ bœ >œ œ œ b>œ œ œ ˙ n>˙
œ™ œ > ˙
>œ™ >œ > >˙ >˙
Cloches
>. >.
°? b 2 b>œ >œ >œ ˙ œ œ b>œ ™ œ >œ >œ œ œ™ œ n>˙
œ™ œ ˙
>˙ >˙ b˙ ˙ b˙ >˙
b b4 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
>. .
Guitare basse à 4 cordes
°? b 2 ææ æ
¢ b b 4 œ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙ ææ
˙ ∑ œ œœ œ Œ œ Œ œ œ œ œ Œ ææ
˙ ∑ œ œœ œ Œ
ææ
˙ ˙.æ
3
Timbales œ
>
Allegretto
2
Grosse caisse / 4Œ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ >œ™ >œ >œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ. ˙
> > >œ œ™ œ œ™ >
° bb >œ ‰ >œ ‰ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ >œ >œ
2
>œ œ™ œ œ . œ œ œ™ œ
>œ œ™
J R ™™
19
œ œ™ œ œ œ
Picc. & b J J J‰
5
Œ œ. ™ œ. œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ. ™ œ. œ œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ ˙ ™™ Œ
b > > > . >
&b b ˙ œ Œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ™ œ
> >
Sax. alto
>
b ™™ Œ
œ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ ˙
&b b ˙ Œ Œ Œ
œ œ œ Œ œ œ™ œ
œ™ œ œ. œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
Sax. T.
>. >.
b ™™ Œ
¢& b b j ‰ j ‰ j‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
>œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ
Sax. Bary.
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
>. >. >
° b j >œ œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ ‰ j ™ ˙ ™™
Cr. & b b œ ‰ œ ‰
j j
œ ‰Œ
∑ ∑ ∑ ∑ œ. œ. œ. œ ™ œ. ˙
>. . >. >˙ ˙ >œ >œ >œ . >
>. >. >. . >. >. >. >. ™ ™ >œ œ ™ œ ™
b œ™ >œ ‰ >œ. ≈ ™ œ œ œ™ œ
>œ
Trp. & b b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œœœ œ œœœ œ œ ™ œ œœ™ œ œ œ
JJ R > > >œ œ. >.
3
>. > >. >. >. ™ ™ >œ œ ™ œ ™
™ œ œ œ™ œ
bb œ™ >œ >œ™ >œ. œ Œ
JJ R ™
& b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœœ œ. œœœ
‰ >> œ œ œ œœ™ œ œ œ
> > >œ œ. >.
Trp.
3
b
& b b œj ‰ œ ‰ j ™™
œ >œ™ œ >œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ. œ. ™ œ. œ
œ ‰ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ
‰ j Œ Œ
>˙
˙ œ
>œ > >œ ˙
Cr. T.
J œ™ œ œ œ
>. >.
b
&b b j ‰ ‰ j ™™
œ ‰ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ
‰ j Œ Œ
œ œJ >œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ™ œ œ >˙ ˙ >œ >œ >œ ˙
Cr. T.
? b j‰ j‰ œ ‰Œ >œ
Œ Œ œ œ œ Œ Œ Œ ™™ œ Œ Œ
Sousa. bb œ œ J >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
™™ œ Œ
?b >. >. >. >œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ
¢ bb
œ‰ œ‰ œ ‰Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
J J J >œ >œ œ œ œ œ œ œ
Sousa.
/ ∑ ∑
j j
œ ‰œ ‰ œ ‰ œ
j j j
œ ‰œ ‰ œ ‰œ
j j j
œ ‰œ ‰ œ ‰ œ
j j j
œ‰ œ‰ œ ‰ œ ™™ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ j j j
œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
j j
œ ‰œ ‰
Gr. C.
J
j ™ œ ™ œ œ. ™ >œ >œ™ >œ œ™ œ >œ ™ >œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ > >œ >œ ™ >œ >
° bb œ™ œR œ œ ˙
.
3
>œ™ >œ
34
Œ œ™ œ
Picc. & b
3
. >œ.
& b b œJ ™ œR œ ™ œ œ œ. ™ œ. œ. ™ œ. œ ™ œ œ ™
b Œ >œ™
œ œ ™ œ. œ™
œ œ Œ ˙ ∑ œ œ™ œ œ
> >œ ˙ > > >. >. >. . œ œ
>. >. > > >. >
Cl.
mp
>. ™ >œ. ™
b œ œ œ™ œ™
>œ >œ ™ >. >. >œ >œ œ™ œ
& b b œ™j œr œ™ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ™ œ >œ >œ ˙ œ œ œ™
>. >. >. >œ >. >. >.
Cl.
mp
&b b œ™ œ œ™ œ œ
b œ œ Œ ˙ œ j
œ™ œ œ œ
R ˙ ˙ >œ >œ >œ >œ >˙
Sax. alto
mf
b j
& b b œ™ œ œ™ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ™ œr œ œ ˙ ˙
>œ œ
>œ >œ >˙
Sax. alto
mf
b j
& b b œ™ œ œ™ œ œ Œ œ™ œ œ
œ nœ ˙ œ œ.
>˙ >˙ >œ >œ >œ >œ >˙
Sax. T.
f R
b
&b b œ Œ j ‰ ‰ j ‰ ‰ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ Œ
mf
œ
œ ™ œR œ
Sax. T. œ œ nœ ˙ >œ
>œ œ.
>˙
œJ œJ œ >œ œ>
b
¢& b b œ
Œ j Œ ‰ ‰ j‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ Œ
œ œ œ œ. ™ œR œ
Sax. Bary.
œ œ ˙ >. œ. œ œJ œJ œ œ œJ œJ
œ.
° bb
œ™ œ
& b œ™ œ œ™ œ œ Œ œ Œ œ Œ
Cr.
œ œ ˙ ˙ œ œ. ˙ œ œ œ
mp
>. >.
& b b œ ™ œ œ™ œ ˙
. >œ. >œ. ™ >œ. œ ™ œ™j r œ™ œ œ
œ™ œ >œ™ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ. ™ œ. œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ™
b
œ™ œ
j r
3
œ œ . œ . œ . œ
Trp. J R > > > >. >. >. >. >œ. >. > >. œ
>. >.
& b b œ ™ œ œ™ œ ˙
. >œ. >œ. ™ >œ. œ ™ œ™j r œ™ œ œ
œ™ œ >œ™ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ. ™ œ. œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ™
b
œ™ œ
j r
3
œ œ . œ . œ . œ
Trp. J R > > > >. >. >. >. >œ. >. > >. œ
b
& b b œ™ œr œ™ œ œ Œ Œ
œ™ œ œ
œ œ ˙
J œ œ œ™ œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ œ. >œ™ œ. œ œ
Cr. T.
œ œ
> >
b
&b b Œ Œ
œ™ œ œ
r
œ
Ϫ
J œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ œ. >œ™ œ. œ
Cr. T.
˙ œ œ œ œ
> >
? bb œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ
Œ Ó Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trb. b
œ œ œ œ œ
? bb Œ Ó Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sousa. b
œ. ™ œ œ
r
?b Œ œ. œ Œ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ j
œ ‰ œj ‰
j
œ ‰ Œ
bb œ œ œ œ œ ˙ œ J J J
>. .
Sousa.
œ ‰ œ ‰ j j
?b œ ‰ œj ‰
¢ bb œ œ œ Œ ˙ œ j œ Œ œ ‰ œ ‰ J J œ ‰ Œ
œ œ >. . œR
œ™ œ. œ J J .
Sousa.
°? b Œ j Œ œ ‰ œ ‰ j
œ ‰ œj ‰
j
œ ‰ Œ
bb œ œ œ ˙ œ œ œ ‰ œ ‰ J J
œ œ >. . œR
œ™ œ. œ J J .
Basse
>. . . .
¢¤
0
3 1 1
Basse 1 1 1 1 1 1
1 1 4 1 3 4 3 1 4
°? b œ ‰ ææ œ ‰ œj ‰
¢ bb J œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ˙ ˙ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ‰ Œ
Timb. J J J . J J
j j j j
Gr. C. / œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ Ó Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ ™ >œ >œ ™ >œ >œ ™ >œ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ >˙ œ™ >œ >œ ™ >œ ˙ ˙ œ
° bb >œ™ œ œ™ >œ >œ
>>
4
œ™ œ
™™
1. 2.
45
œ J ‰ Œ
Picc. & b
>. >. >. >œ ™ >œ >œ. ™ >œ >œ. ™ >œ >œ . œ. >œ™ œ™ >œ. œ. ™ >œ ˙.
>Ϫ
. >œ. >œ™ . >œ. >˙
b œ™ œ œ™ >œ >œ œ ™ œ ™™ ˙
œ . œ ‰ Œ
Cl. Mib & b b J
>œ ™ >œ >œ. ™ >œ >œ. ™ >œ >œ . œ. >œ™ œ™ >œ. œ. ™ >œ. ˙.
>. >. >. >Ϫ
. >œ. >œ™ . >œ. >˙
b œ™ œ œ™ >œ >œ ™™ ˙
œ . œ ‰ Œ
Cl. &b b Œ J
œ™ œ ˙ œ ™ œ œ™ ™™
b > j
& b b >œ œ œ
>œ
œ œ ‰ Œ
˙ > >˙ >. >. . œ
>. > > ˙ œ œ™ œ ˙
Sax. alto
b
&b b œ ™™ j
>˙ >œ >œ >˙ >œ >œ™ >œ >˙ œ™ œ. œ™ ˙ œ. >˙ œ. ‰ Œ
>œ > >. >œ. œ™ œ
Sax. T.
>
™™
b
&b b j ‰ j ‰ j‰ Œ j‰ j‰ j‰ Œ j‰ j‰ j‰ j‰ j œJ ‰ Œ
>œ œ- œ œ™ œ ˙
Sax. T.
Œ j‰ Œ j j ™™ j
& b œ
>œ >œ œ. ‰ œ ‰ n˙ Œ Œ
œ ‰ Œ
>œ >œ >œ œ ˙ œ. ˙
Cr.
>
‰ ‰ ‰ Œ
‰ Œ œj j œ ˙
b >œ ˙. œ ™ œ ™™ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ
œ œ > >>> >
3
œ œ ‰ ‰ ‰ œJ œ J œ
& b b J ‰ œJ ‰
‰ J J ‰ Ó
J J
> ‰ Œ > > Œ > ‰ Œ
Trp.
b
& b b >œ Œ œ. ‰ œ ‰ ‰ œj œ œ œ >œ Œ Œ ™™ œ. j‰ Œ
3
œ œ
>œ ˙ œ J J . . . ˙ œ J œ. œ œ œ œ
Cr. T.
b
&b b œ Œ j j ™™
œ. ‰ œ ‰ ‰ j Œ Œ j‰ Œ
3
˙ œ œ
>œ œ
œ œ. œ. œ. >œ œJ. œ. œ œ œ œ
Cr. T.
> ˙ œ
>œ >œ™ œ >˙
™™ >˙
œ ‰ œ ‰ œ >˙ œ
? bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ J J
œ ‰ Œ J ‰ Œ Œ œ. ‰ Œ
Trb. b J J J J J
œ œ œ œ œ œ >œ >œ™ œ >˙ >˙ œ ˙ œ
™™
? bb J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ œ J ‰ Œ
Sousa. b J ‰ Œ Œ
œ ‰ œj ‰ ™™ œ. ‰
j
œ ‰ œ. ™ œ ˙
?b œ ‰ j‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ j j j ˙ j ‰ œ. ‰ Œ
bb J œ J J J J œ ‰ œ. ‰ J >œ J
>.
Sousa.
> ff >
œ ‰ œj ‰ ™™ œ. ‰
ff
j > j j ‰ œ. ‰ Œ
?b œ ‰ œ ‰ j nœ ‰ œ. ‰
¢ bb J
œ ‰ Œ œ. ‰ œ. j ‰ ‰ Œ j‰ j‰ ˙ ˙
J œJ œ. œ. J J J >œ J
Sousa.
ff
ff
°? b œ ‰ œ ‰ j
œ ‰ Œ j >
nœ ‰ œ. ‰ œ ‰ œj ‰ ™™ œ. ‰
j j ‰ œ. ‰ Œ
Basse bb J J œ. ‰ œ. j ‰ œJ
‰ Œ
œ.
j‰ j‰
œ. ˙ J J
˙
J >œ J
ff
>.
™
. . . . .ff > .
Basse
¢¤
1 3 1
4 3 1 1 1
1
0 0 1 1
1 ™ 1
1
1
ff
ff
°? b œ ‰ j ‰ æ ™™ ˙æ
˙æ
œ ‰ Œ j j j >œ. >œ.
¢ bb J œ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ >œ ‰ œ ‰ Œ œ Œ œ ‰ Œ
J J J J J
> > >.
Timb.
cres.i·
j j j j Œ j r r j j Œ ™™ œj œr œr œj œj œj ‰ Œ
1. 2.
/ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œœœ œ œ
Gr. C.
J J J J
Piccolo
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
>œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ. ˙ œ œ™ œ
>œ œ™
œ œ™ œ œ™ œ > >œ >œ œ™
. œ œ œ™œ
J R ™™
25
b œ
&b b
5
j œ œ ™ ˙.
œ™ œ ™ œ œ. ™ >œ >œ™ >œ œ™ œ >œ ™ >œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ >œ™ >œ >œ™ >œ
34
b œ
&b b R Œ 3
>
Ϫ > >
Ϫ > > >
œ >œ ™ >œ > > >œ >œ™ >œ >œ™ >œ > >œ ™ >œ >œ ™ >œ >œ ™ >œ
œ œ
42
b œ™ œ œ™ œ
&b b
>œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ >˙ œ™ >œ >œ ™ >œ ˙
2.˙ œ
œ™ œ
™™
>
1.
b œ
48
œ J ‰ Œ
&b b
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Clarinette en Mib
Orchestration R .SAOULI
7
Allegretto
>Ϫ
. >œ. >˙ >
bœ œ
>Ϫ
. b œ >œ. >œ. œ >œ™
. >œ. > >˙ b>œ œ œ
2 Œ ˙
&4
16
˙ >˙ >œ j >œ >œ™ . >œ. >œ œ™ œ œ™ œ >œ >œ œ œ™ œ
œ™ œ œ œ œ
& >˙ J ‰ œ. ‰ J ‰
& J R
˙ œ œ ™ œ œ. ™ >œ >œ™ >œ œ™ œ >œ ™ >œ œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ
35
3
&
3
>œ™ >œ >œ ™ >œ >œ >œ™ >œ >œ™ . >œ > >œ ™ >œ >œ. ™ >œ >œ. ™ >œ >œ >œ™
. >œ. >œ™ . >œ.
43
& œ
. œ. >œ™
>œ™ . >œ. >˙ œ™ >œ. œ. ™ >œ 1.˙.
œ œ ™ œ ™™ ˙.
49 2.
& œ ‰ Œ
J
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Clarinette en Sib1
Orchestration R .SAOULI
7
Allegretto
>œ™ >œ. >˙ >˙ b >œ œ œ
bœ bœ ™ œ >
2 >˙ >œ œ .
œ™ œ
&b 4 Œ
>
œ œ
>. .
>˙
16
n˙ >˙ >œ œ >œ >. >. >œ œ™ œ
&b J ‰ J ‰ J ‰ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ
> >
>œ œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ ˙ œ 4 Œ
™™
25
&b Œ ˙ œ™ œ œ™ œ œ œ œ Œ
J R
b ˙ > . œ
& Ϫ
mp > >. >. >. >. >. >> >. >
>œ >œ™ >œ >œ™ . >œ > >œ. ™ >œ.
. >œ >œ™ >œ. ™ œ. >œ. ™ >. >˙
œ
œ
46
&b
Ϫ .
>œ. œ™ >œ.
˙. ™™
51 1.
œ .
˙
2.
œ ‰
&b Œ J Œ
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Clarinette en Sib2
Orchestration R .SAOULI
7 >œ œb œj
Allegretto
>œ™ >œ.
œ> bœ bœ ™ œ œ
2 œ .
œ. ™ œ. >˙
&b 4 Œ œ ˙ ˙ J
> >
b˙ n>˙ >˙ >œ >œ >. >. >œ œ™ œ
œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ™j œ œ œ™ œ
16
&b J ‰ J ‰ J ‰ œ™ œ
œ
>. R
œ™ œ œ ™ œ ˙
4
™™ œ™ œ œ™ œ œ œ œ Œ
26
œ Œ ˙ j r
&b ˙
mp
. >œ. >œ™ ™
>œ™ . >œ. œ™ œ™
& b œ œ ™ œ œ >œ ˙
38
>
.> >œ >. >œ >œ™ >œ. >œ. >œ >œ œ™ œ™ œ œ™
.> >œ. >. >. >. >œ.
œ. ™ œ. œœ ™™ œ. œ ™ œ. œ
>œ™ . >œ. >œ™
. >œ. >œ™ . >œ. >˙
46
&b œ
> > > >
>œ. œ ™ ™™ ˙
51
j
1. 2.
& b œ™ œ. ˙ œ Œ œ ‰ Œ
>. > >
Saxophone alto1
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
3
Allegretto
b>œ >œ >œ >˙
Œ œ™ œ ˙ bœ bœ bœ œ œ œ ™ œ
2 > >˙ ˙
&4
>. >. >. >.
13
bœ œ œ œ >œ™ >œ n˙ >˙ >˙ >œ™ >œ >œ œ™ œ œ™ œ œ™
& ˙ ˙ Œ œ
>œ >œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ ˙
> œ ™™ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
23
œ œ œ™
& œ Œ
& ˙ Œ J ˙
mf
44
>˙ >œ >œ >˙ >œ >œ >˙ œ >œ™ >œ >˙
&
& œ œ ˙ œ ‰ Œ
J
Saxophone alto2
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
3
Allegretto
bœ œ. >œ. ˙
Œ œ™ œ ˙ bœ bœ œ ™bœ œ œ œ œ ™ œ
2 >˙ ˙
&4 . . . .
>. > . >œ. >œ œ™
>œ™ . œ
bœ œ œ œ œ™ œ. n>˙ >˙ œ™ œ œ™ œ
13
& ˙ ˙ ˙ Œ
. >œ. >œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ ˙
™™ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
23
œ >œ™ œ
& œ œ Œ
44
>˙ >œ >œ >œ >˙ œ >œ™
. >œ. >˙
& œ ˙
& ˙ œ œ ‰ Œ
J
Saxophone ténor1
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
œ œ >œ. ™ >.
˙ ˙ bœ œ œ n˙ ˙ ˙ >. >. >œ. œ™ œ
13
&b Œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ
>œ œ™ œ œ™ œ œ ™ ˙ ™™ œ Œ œ Œ œ œ
œ
23
b
& œ œ œ œ™ œ œ œ Œ Œ
.> >.
r œ . > >˙ >œ >œ >œ >œ
œ œ™ œ œ™ œœ™ œ œ œ nœ œ™ œ œ ˙
33
& b Œ ˙ œ J
f
44
>˙ >œ >œ >˙ >œ >œ >˙ >œ >œ™ >œ >˙
& b
œ™ >œ. >œ™
. >. 1.˙ œ. œ™ œ ™™ ˙
> œ. ‰
51
œ
2.
&b J Œ
Saxophone ténor2
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
3
Allegretto
>. >œ. >˙ ˙. b œ œJ œ ˙ . >œ.
2
&b 4 Œ œ™ J b˙ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ™
> >. >
13
˙ ˙ œj™ œr n ˙ ˙ ˙ >. >. œ. œ™ œ >
&b ∑ Œ Œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ
> ™ œ Œ ™™ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ™ œ
24
œ œ œ œ nœ
œ œj™ œ œ œ. ˙
34
&b Œ ˙ ‰ ‰ >œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰
> R > J J J >
mf
& b œj ‰ Œ œ
> >œ >œ J ‰ œJ ‰
> >œ J >
-œ ‰ >œ. ‰ œ™ œ ™™
r 2.˙ œj ‰ Œ
50 1.
& b >˙ J J ˙ œ J
Saxophone baryton
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
œ. ™ œ. ˙
2 >˙ >˙ b˙
&4
>
>œ >œ
œ™ œ n>˙ >˙ >. >. >.
14
b˙ œ œ œ Œ
& ˙ Œ œ‰ œ‰ œ‰ Œ
J J J Œ Œ
>œ œ
™™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25
& Œ Œ Œ Œ œ œ œ Œ Œ
œ ™ œ œ œ. œ Œ
>œ. . r
œ ˙ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ Œ
36
& Œ J J J œ.
j œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰
45
& œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ Œ
J J J J ˙
ff
™™ œ. ‰ œj ‰
51
j j j
œ ‰ œj ‰ œ. ‰ Œ
1. 2.
& œ ‰ œ. ‰ ˙
> J > J
ff
Cor en Fa
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
œ œ ™ œ >œ œ
>œ >
40
b œ Œ >œ Œ
& b œ. Œ ˙ œ œ
>
œ
b >œ ‰ Œ ™™ ˙
48
œ. ‰ œ ‰ n˙ œ. Œ
1. 2.
b
& J J J œ Œ ˙ œ ‰ Œ
J
Trompette en Sib1
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
6
™™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ
20
>œ >. >. . >. >. >. >. >
& b Œ ‰ œœœ œ œœœ œ™ œ
3
JJ R > > > . >.
™ œ œJ ™ œR œ. ™ >œ. >œ™
> . >.
œ œ™ œ >œ. ™ œr œ ™ œ œ œ œ œ œ™ œ
33
& b œ œ™ œ œ™ œ œ œ ˙ J .
3
6
™™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ
21
>> > >. >. >. œ™ œ >
&b ‰ œœœ œ. œœœ
JJ R
3
> > > . >.
™
42
& b œ™ œ œ™ œ œ œ œ j œr œ ‰ œ ‰ j ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œj ‰ Œ
>. >. >. >. >Ϫ
. >. >. >. œ œ™ J J œ J J
&b Ó ˙
J
3
Saxhorn ténor1
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
Allegretto
11 j
Œ œ™ œ ˙
2 œ Œ j œj ˙ >˙ >˙ œ‰ œ‰
&4 . . bœ œ J
& œJ ‰ œ. ™ œ. œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ™œ ‰ œ. œ™
20
> j
. œ. œ Œ
> > >
™
™
>˙ >œ >œ >œ œj™ œ œ ™ œ œ œ œ Œ ˙
29
˙ Œ ˙
& R œ œ™ œ œ œ
>œ >œ
& œ œ ™ œ >œ ™ >œ >œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ
œ œ
40
Œ ˙
> > >. > >. œ
œ. œ . . œ. >œ
œ Œ ™™ . œ œ œ œ œ ‰ Œ
48
œ œj.
œ
1. 2.
& Œ J ‰ J ‰ ‰ œJ œ Œ ˙ J
3
Saxhorn ténor2
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
Allegretto
11
2
&4 Œ œ™ œ ˙ œ Œ j œj ˙ j
œ‰ œ‰
. . bœ œ >˙ >˙ J
™
™
>˙ >œ > >œ
œJ ™ œ œ ™ œ œ œ œ Œ ˙
29
œ Œ ˙ r
& ˙ œ œ™ œ œ œ
Œ œ ˙ œ œ
> > >. > >. œ
œ. ‰ œ ‰ ‰ j 3 œ Œ Œ ™™ œ. œ œ œ œ œj ‰ Œ
48 1. 2.
& œ Œ J J œ œ. œ. œ. > ˙ œ J .
Trombone
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
? bb >˙ œ œ œJ œ œ. œ
17
n>˙ J‰J‰ ‰Œ ˙ œ
œ œ œ‰ J ‰ œ Œ J‰Œ J‰J‰
b J
> >
™™ >˙
? bb œJ ‰ œ™ œ >˙
49
œ >˙ œ Œ œ. ‰ Œ
1. 2.
b Œ J
Sousaphone en Sib1
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
4
Allegretto
>œ >œ b>œ > 4 ˙ ˙ œ œœ ˙
? b 42 >˙ >˙ ˙
Ϫ
>˙ >œ œ œ œ œ œ
?b ˙ ™™ >œ G>œ >œ
27
œ
Œ ‰ Œ Œ Œ Ó
38 5 œ œ œ œ œ œ
?b Ó Ó J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ
bœ œ œ ˙ >˙ j j > œ Œ
14
?b ˙ ˙ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ Œ œ Œ œ Œ œ œ
> >
™™ œ Œ œ Œ
25
?b œ Œ œ
œ œ œ œ Œ
Œ œ Œ œ œ œ œ
> œ œ œ
36
?b œ Œ .œ™ œr œ œ. œ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ Œ
˙ œ. J Œ J J œ.
>
? b œ ‰ œj ‰ j
45
œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ
J J J J J œ. ‰ œ™ œ ˙
> >. ff
? b œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ ™™ œJ. ‰ œj ‰ œ. ‰ Œ
51
˙
1. 2.
>. > J
ff
C basse en Sib
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
™™ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ
25
?b œ Œ œ
> œ œ œ œ Œ œ œ œ
36
œ œ j j œj
?b œ Œ ˙ œ. œj™ œ œ œ œ Œ œ
œ ‰ œ ‰ J ‰ J ‰ ‰ œ. ‰ ‰ Œ
> . R . J J
œj ‰ Œ
45
? b œ ‰ œJ ‰ j ‰ j ‰ j j
J œ. œ. œJ ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰ ˙
ff
? b nœ ‰ >œ. ‰ œj ‰ œj ‰ ™™ œJ. ‰ œj ‰ œ. ‰ Œ
51
˙
1. 2.
J J > J
ff
Cloches
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
7
œ bœ >œ ™bœ >œ œ œ
Allegretto
bb 2 Œ ˙
& b4 b>œ œ œ
œ™ œ > œ™ œ >˙ >˙
>. >. > >
JR >> > .
& b 3
& b b >œ ™ œ >œ ™ œ œ ™ >œ >œ™ œ œ œ ™ œ >œ ™ œ œ ™ œ œ œ™ >œ >œ™ >œ >œ™ >œ
42
b
> > > > > > > >> > > >
œ. ™ œ. ˙
? bb 42 >˙ >˙ b˙
b
>
œ™ œ n>˙ >˙ >. >. >.
œ ‰ Œ >œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
14
? bb ˙ b˙ Œ œ‰ œ‰
b J J J >
Œ ™™ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ
25
? bb œ Œ œ
b > œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ Œ
36
? bb œ Œ œ. œ™j œ œ œ œ Œ ‰ ‰
œJ œ J J œ.
b ˙ . J
> . R
45
? bb œ ‰ œ ‰ j j
œ ‰ Œ
b J J œ. ‰ œ. j ‰ œJ
‰ Œ
œ.
j ‰ j ‰
œ. ˙
ff
œ ‰ œ ‰ ™™ œ. ‰ œj ‰
? bb nœ ‰ >œ. ‰
51
j j œ. ‰ Œ
1. 2.
˙
b J J J > J
ff
Guitare basse à 4 cordes
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
4
Allegretto
> > > >> > >> >. .
¤
1 3 1 1 3
1 3 4 4 3 4 4 3 4 1
1 1
™
25 >
¤ ™
0
1 1 3
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
36 >. . . .
¤
0
3 1 1
1 1 1 1
4 1 3 4 3 1 4
45 . . . .
¤
1 3 1
1
4 3 1 1 1
ff
>.
™
51 . > .
™
1. 2.
¤
0 0 1 1 1 1
1 1
ff
Timbales
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
? bb 42 œ œ œ œ œ3œ œ œ œ œ ˙ææ
Allegretto
ææ
b ˙ ∑ œ œœ œ Œ œ Œ œ œ
æ
˙.æ
11
b œ œ Œ ææ˙ ∑ œ œ œ œ Œ æ˙
? bb œ œ™ œœ™ œ œ Œ œ ‰ œ ‰
æ > J J
b J . J J J J J J J J J J J ææ J
? bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ œææ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œææ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ˙
31
b J J J ˙ œ œ œ Œ
J J J J J J .
41
? bb œ Œ
œ Œ œ ‰ œj ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œj ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰
b J J J J J J
j ‰ j ‰ ææ >œ. >œ.
Œ ™™ ˙ææ
48
? bb œ ‰ Œ j
1. 2.
œ >œ ˙ œ‰ Œ œ œ‰ Œ
b J J
>
cres.i·
> >.
Grosse caisse
إ ﺧ ﻮ ا ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ﻨ ﺴﺎ و ا ﻟ ﺸ ﮭ ﺪ ا ء
Orchestration R .SAOULI
2
Allegretto
3
/4Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
6 j j j j j j j
/ œ Œ œ Œ
13
œ‰ œ‰ œ‰ œ œ‰ œ‰ œ‰ œ œ‰ œ‰
J
j‰ j‰ j‰ j‰ ™ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
/ œ œ œ œ œ œ ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j‰ j‰
26
34 j‰ j‰ j‰ j‰ 5 j j
/ œ œ œ œ œ œ Ó Ó Ó œ‰œ œ‰ œ
47 j ‰ j Œ
œ
/ J ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
J J J
j r r j j Œ ™™ œj œr œr œj œj j Œ
52 1. 2.
/ œ œ œ œ œ œ œ ‰