Myla

et l’Arbre-bateau
Partition piano-chant
Un conte écrit et mis en musique par Isabelle Aboulker
Commande de l’Académie musicale de Villecroze
DURÉE
16 min. environ

Chanson n° 3 : Je ne veux pas être triste

 Un mardi, oui, c’était bien un mardi, la maman de Myla lui dit que son grand-père était parti pour -7-un très
Un mardi, oui, c’était
long voyage et qu’il bien un mardi,
ne reviendrait paslaavant
maman de Myla
longtemps. lui ditfille
La petite que son grand-père
comprit était dire.
ce que cela voulait
Mais
parti pour unelle
trèsnelong
pleura pas, ce qui
voyage, étonnane
et qu’il beaucoup ses parents.
reviendrait Mylalongtemps.
pas avant ne pleurait pas car elle savait où retrou-
ver son
La petite papy…
fille comprit ce que cela voulait dire. Mais elle ne pleura pas, ce qui étonna
beaucoup ses parents.
Myla ne pleurait pas car elle savait où retrouver son Papy...
CHANSON N° 3 : JE NE VEUX PAS ÊTRE TRISTE
Chanson N° 3 - JE NE VEUX PAS ETRE TRISTE
Andantino q = 118 environ p
3
&b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œj œj œj œj œj œj œ œj ‰ œj œj
Je ne veux pas ê - tre tris - te, je ne
B b/D
œ œ œ œ Dm A7 Dm

˙ . œœ # œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
-œ
œ œ œœ œ œœ œ ˙ œ #˙ œ
& b 34 ˙ œ ˙ ˙.
P œ œ ˙˙ .. pœ œ œ
? b 34 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
j j j
7

&b œ œ œ j j j j
œ œ ‰ œj œ œ œ ‰ œj œ œ œ ‰ Œ œ œj œ œ œ œ ‰Œ
veux pas pleu - rer car je sais, car je sais où te re - trou - ver.
E/G #
˙ -œ œ ˙ œ œ ˙.
G/D Dm G/D Dm A
˙ œœ
n ˙˙ # ˙˙ œœ ‰
7
œ
& ˙
b n œ ˙ n˙ ˙. J
œ œ œ œ
? b œ nœ œ œ œ
nœ
œ œ œ nœ œ œ
#œ œ
13
j j j œ œ j j j j , œ œ‰ j j
& b œ œ œ J J œ œ œ ‰ œ Jœ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ J œ œ
Je ne veux pas ê - tre tris - te, je ne veux pas pleu - rer car il est, je le sais, quel - que -
A/C # Bb
œœ œœ œœ b œœ n œœ œœ ˙˙ ˙
œœ œ ˙˙
F C Dm Dm/A
-œ œœ œ œ œœ b œœ œ ˙
œ
13

&b œ
œ œ œ œ
n œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ bœ œ
j , j j œj œ œ
19
j
& b œ œJ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
j‰ Œ ∑ n
- part dans la fo - rêt, car il est, je le sais, quel - que - part dans la fo - rêt.
Bb
œœ œœ œ œ œ œ U.
A7 Dm Dm/A A7 Dm
˙ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ œœ ˙.
19

& ˙
b # #˙ œ ˙˙ . n
œ œ ˙.
U̇
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ bœ œ œ œ n
œ˙ .œ

© Académie musicale de Villecroze – Réseau Canopé, 2015 MYLA ET L’ARBRE-BATEAU – Isabelle Aboulker 2
 -8-
P j j
œ œj œ Jœ œ j j j
26

& n œj œ œ Jœ œJ œJ œ œ‰‰œ
J J J J œ œ ‰Œ œ œJ œ Jœ œ
Se - ras - tu dans la clai - riè - re où nous al - lions si sou - vent. Se - ras - tu dans le
26 Am Am/G Am/F # Am/F Bm7

&n œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ
P
? n ˙. -˙ . # -˙ . n -˙ . -˙ .
-
m.g. en dehors

31
, j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ ‰Œ j j j j j j j j j j j j j j
& J J œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
coin où sont les é - cu - reuils ? Se - ras - tu près du che - min où je suis tom - bée à bi - cy -
31 G7 C B m7sus E7 Am

& œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œœœ œœœ

œœ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ
? ˙- . ˙- .
˙- . ˙- . ˙- .

p Cédez U p
A Tempo
j ‰ ‰ j -œ j j j j
Œ ‰ œ œj œ œ œ ‰ Œ b œj œj œj œj œj œj œ œ ‰ œ œ
36

& œ œ œ J Jœ œ Œ
J J
-clet - te ? Dis, mon Papy, y se - ras - tu ? Je ne veux pas ê - tre tris - te, je ne
F E sus E7 Am
U Dm
œœ # œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
-œ
œ
36 Suivez
-
& ˙˙ Œ b
˙ ˙˙ .. ˙˙ . # œ ˙˙ ..
Í
- p œ œ
p œ œ
? Œ
˙ ˙˙ .. ˙. b œ œ
- ˙- .
Cédez
j ‰ j œj œ œj ‰ j œj
42
j‰ Œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j
œ œ œ- œ- ˙-
Œ ∑
veux pas pleu - rer, car je sais, car je sais où te re - trou - ver.

œ œ n ˙˙
G/D Dm G/D Dm G Dm
˙ -œ ˙ œ œ ˙. -˙ . ˙ Œ
n ˙˙ ..
42

& ˙
b n œ
-
˙ ˙. ˙. ˙
-˙ .Suivez
nœ œ œ œ œ -˙ . ˙
nœ
œ œ
?b œ œ
œ œ Œ
1’35

© Académie musicale de Villecroze – Réseau Canopé, 2015 MYLA ET L’ARBRE-BATEAU – Isabelle Aboulker 3