Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cela veut dire que, dans les pays candidats, l'effort de « capacity-
building », entrepris depuis plusieurs années, doit être poursuivi,
d’ici 2004 et après l’adhésion. Ce renforcement des « capacités »,
c’est-à-dire l’existence d’acteurs structurés et capables d’assumer
pleinement leur rôle, qu’il s’agisse des administrations ou des
acteurs sociaux, est donc un enjeu majeur si l’Union veut être en
mesure de développer des politiques de qualité, où les règles et
les engagements collectifs se traduisent concrètement.
Mesdames, Messieurs,