Vous êtes sur la page 1sur 12

des em place m ents de parking réservés et à accès limité (badge, carte magnétique) ► bras levé= feu orange:

ou contrôlé (restaurant, magasin). (fig. 8) ·


STOP dans toutes les directions (de face ou de profil)= interdiction de s'engager
► Sur ces terrains publics ou non: dans le carrefour;
► le code de la route ne s'y applique pas de manière contraignante, mais celui qui obligation d'évacuer ou d'achever sa traversée pour les usagers se trouvant dans
ne le respecterait pas pourrait être jugé « imprudent» et tenu pour responsable le carrefour. (fig. 16)
des dégâts provoqués, par exemple, par un refus de priorité. ► de face ou de dos= feu rouge= arrêt obligatoire (un ou deux bras tendus
► les _?,g~D.t?. .9.\.1.?.!W~.?. peuvent cependant y constater et poursuivre les infractions les horizontalement). (fig. 17)
plus graves: le 9.~!!tgg..f0.\g, la conduite sous influence (alcool, drogues ou médi- ► de nuit, un agent qualifié, face à vous, balance de gauche à droite sa torche élec-
caments), le défaut d'assurance ou d'immatriculation, un accident avec blessés. trique avec un embout rouge éclairé= arrêt obligatoire.
0 Piège pour débutants: un agent vous fait face et tend son bras gauche. Pouvez-vous
1.1.3. Obéir à qui? vous engager pour virer à droite dans ce carrefour? NON: agent de face ou de dos= feu
rouge! (fig. 18)
► Aux « indications » des personnes habilitées
Personnes habilitées à arrêter la circulation avec un signal C3: (fig. 9)
1.1.4. Catégories d'infractions
0 signaleurs: courses cyclistes, manifestations sportives, culturelles ou touristiques. Nul n'est censé ignorer la loi ! V
(fig. 10) 0 Infractions admipistratives: stationnement payant, à durée limitée, sur des emplace-
O capitaines de route des groupes de cyclistes ou de motards. Aux carrefours non munis ments réservés aux riverains ... sanctionnées par une amende et éventuellement par la
de feux lumineux, ils peuvent interrompre la circulation durant la traversée du groupe et pose d'un sabot pour immobiliser votre véhicule.
des véhicules d'escorte; (fig. 11) · 0 Infractions par degré au Code de la route :V ,
0 patrouilleurs scolaires: des écoliers qui ne peuvent pas arrêter le trafic, ils accom- ► Infractions mineures de 1" degré: toutes les infractions qui ne sont pas reprises
pagnent le rang pour s'immobiliser au milieu de la chaussée et ainsi vous rappeler que explicitement dans les degrés supérieurs. Exemples: ouvrir imprudemment sa por-
vous ne pouvez pas couper le rang; tière, emprunter une .9.êD.d..~.!?.l).$., ne pas mettre ses clignotants ...
0 surveillants habilités: pour la traversée des groupes d'enfants, d'écoliers, de Perception immédiate (Police): 58 €. Transaction (Parquet): 68 €. Amende (Tribunal
personnes âgées ou handicapées aux abords immédiats des écoles, plaines de jeux, Police) : 80 à 2 000 €.
colonies de vacances, maisons de repos ou ateliers protégés; (fig. 12) ► Infractions mineures de 2• degré: mettent indirectement en danger la sécurité
0 militaires: pour le passage de troupes ou de colonnes; des personnes ou utilisent sans droit des facilités de stationnement pour les
0 chefs de groupe de piétons ou de cavaliers. Aux carrefours non munis de feux personnes handicapées. Exemple: brûler un feu orange, ceinture non bouclée pour
lumineux, ils peuvent interrompre la circulation durant la traversée du groupe; (fig. 13) les adultes, téléphoner sans kit mains libres, stationner illégalement sur une place
0 surveillants de chantiers établis sur la voie publique. réservée aux personnes handicapées ... (fig. 19) (fig. 20)
Perception immédiate (Police): 116 €. Transaction (Parquet): 126 €. Amende (Tribu-
► Aux « injonctions » des agents qualifiés nal Police): 160 à 2 000 €.
► Infractions graves de 3• degré: mettent directement en danger la sécurité des
0 Qui sont-ils? Policiers locaux ou fédéraux, douaniers, policiers militaires, agents des
personnes ou négligent une injonction d'un agent qualifié. Exemples: feu rouge
sociétés de transport en commun, pompiers et membres de la Protection civile avant
l'arrivée de la police sur le lieu de l'intervention ...
0 Injonction:« ordre» d'un _?,g~_r:iJ.9.\J.?.J.i_fi~ auquel tout.\J~_?,g~r. doit obéir, donné soit par
gestes (ralentir, accélérer, vous rabattre sur une autre bande ... ), par paroles ou tout
brûlé, tf.iJJ_l_~r. quand c'est interdit, dépasser à l'approche d'un P.ê.?.?.ê.g~J?.9.\JU?.!~.\9.r.i.?.,
ne pas imposer la ceinture à des enfants ... (fig. 21)
Perception immédiate (Police): 174 €. Transaction (Parquet): 184 €. Amende (Tribu-
nal Police) : 320 à 4 000 €.
!.~.~~!~~!~!~.~.
précise un adage. Ne tentez donc
Il
jamais de vous disculper en invoquant la
autre moyen de communication (haut-parleur, panneaux lumineux, signal STOP... )V. ► Infractions très graves de 4• degré: mettent directement en danger la sécurité mauvaise excuse de «ne-pas-savoir».
► Si votre véhicule est _a_r.r~\~: un agent qualifié en civil peut vous donner l'ordre de, des personnes et mènent quasi irrémédiablement à des dommages physiques lors Pour permettre aux citoyens de se tenir
par exemple, vous déplacer après vous avoir montré sa carte de service. d'un accident. informés, une certaine publicité est
► Si vous êtes en mouvement: vous ne devez obéir qu'aux injonctions des agents Perception immédiate (Police) et Transaction (Parquet) : impossible pour les conduc- assurée aux décisions des autorités no-
qualifiés en uniforme. tamment par la parution quotidienne d'un
teurs résidents en Belgique. Ils doivent être cités à comparaître et risquent une
journal officiel (le« Moniteur belge») de
0 Injonctions pour régler la circulation: (fig. 14) «Amende» (Tribunal Police): 320 à 4 000€.
l'ensemble des lois, décrets, règlements,
► de profil= feu vert= autorisation de passer. (fig. 15) arrêtés et avis officiels. Devons-nous,

V COMMENTAIRE
Un coup de sifflet donné par un policier constitue-1-il une injonction? Non, en fait! Il
V COMMENTAIRE
Ll
lnfract1ons mineures du 1er degré
nfracuons mineures du 2• degré
A l'examen théorique, une erreur vous empêche de marquer 1 point
Il pour autant, nous farcir toute cette bien
indigeste littérature? Non, rassurez-vous!
Nos quotidiens habituels se font l'écho de
l'essentiel. À vous de rester« branchés»
en consultant régulièrement la page
Mais la réponse est incomplète ! Le coup de sifflet a pour unique but d'attirer votre attention. Il ne lnfract1ons graves du 3• degré
vous commande rien en soi. Mais il y a gros à parier qu'une fois que vous aurez tourné la tête vers
le policier. il vous intimera un ordre à considérer comme injonction dont le non-respect constitue-
rait une infraction de troisième degré.
ti nfrsctions très graves du 4• degré
A l'examen théorique, une erreur vous fera perdre 5 points et deux erreurs entraînent
l'échec puisqu'il n'est alors plus possible d'atteindre un min. de 41/50.
AUTO de votre quotidien, d'écouter les
informations, de regarder un journal
télévisé, ou de lire ce livre chargé, comme
l'ensemble des médias, de mettre tous
Plus d'informations? Allez sur www.feuvert.be, rubrique "Je m'informe".
ces textes légaux à portée de tous!

bras levé
=ORANGE

10
11
Au nombre de 7, elles entraînent une ..d.~_çh~.?D.<;.~.Q.LI.. Q.r9.)tc;i.€..rn.rJ.\!.\J.i.r~ À retenir: ► Interdiction temporaire de conduire= AGENT
► 1. Ignorer une _i,n.j_o,0,q)9.f.1. d'arrêt: le(s) bras tendu(s) horizontalement ou le Mesure préventive d'une durée de 2, 3, 6 ou 12 heures à l'égard d'un conducteur sous
balancement transversal d'un feu rouge; (fig. 22) influence de l'alcool, de drogue ou de médicaments qui interdit de conduire un véhicule
► 2. Inciter ou provoquer un conducteur à circuler à une vitesse excessive; (à moteur ou non) ou une monture dans un lieu public, pendant les quelques heures où
► 3. Dépasser par la gauche dans une côte ou un virage; l'influence de ces produits peut s'avérer dangereuse. Pour éviter toute confusion avec
► 4. S'engager sur un P.ê.?.?.ê.g~J.. ri.i.Y.€.?LI. alors que c'est interdit; l'ennui suivant, le conducteur est prié de « remettre» son permis de conduire au policier
► 5. Sur autoroute ou route pour automobiles: (fig. 23) pour la durée de l'interdiction. (fig. 25)
emprunter les raccordements transversaux;
faire demi-tour;
► Retrait immédiat du permis de conduire= PROCUREUR ou officier de
faire marche arrière;
police judiciaire
rouler en sens contraire. 0 Officier de police judiciaire: faisant partie du cadre moyen de la police, les ins-
► 6. Mettre un véhicule à l'arrêt ou en stationnement sur les P.ê.?.?.ê_g€.?..~. .n..i.Y.€.?.LI.; pecteurs principaux disposent de compétences policières complètes. Ils doivent être
► 7. Se livrer sur la voie publique à des luttes de vitesse. con:ultés et décident du retrait immédiat du permis de conduire dans les cas de P.€.\)t
O Ensemble d'infractions très graves pouvant donner lieu à la« récidive élar- .\':X.Ç~?..9.fY.!!.\°:?.?.~ et de conduite sous influence. •
gie ».V La notion de« récidive» qui couvre le fait de commettre une nouvelle fois la Le permis de conduire est alors saisi sur le lieu même de l'infraction par l'agent qualifié,
sur ordre de l'officier de Police Judiciaire. (fig. 26)
même infraction, a été élargie à un ensemble d'infractions qualifiées de très graves:
0 Procureur du Ro.i: c'est lui qui, au nom de la défense des intérêts de notre société
► P.$.!!td..~.fll,i\~ (avec dégâts uniquement matériels, ou avec coups, blessures ou mort); réclame la peine prévue par la loi et décide notamment de la mise à exécution des'
► Défaut d'assurance; déchéances du droit de conduire prononcée par un Juge. Il décide, dans les cas prévus,
► Grand ~x.çf?..~gyiJ\':?.?.~. [plus de 40 km/h ou plus de 30 km/h en zones lentes du retrait immédiat du permis de conduire ou peut-déléguer une partie de ses pouvoirs
protégées (Agglo, zone 30, abords d'école; Zone Résidentielle)] ; à un officier de Police Judiciaire (OPJ).
► Conduite sous influence de drogues ou d'alcool (au moins 0,35 mgr/I ou 0,8 gr/I,
► Déchéance du droit de conduire= JUGE

ivresse, inciter ou provoquer à conduire, ou confier un véhicule) (fig. 24)
Défaut de permis:
► Conduite sans permis de conduire valable (sans avoir réussi les examens,
fausse déclaration, atteint d'un des défauts physiques, conduire malgré retrait
Sachez que cela n'est pas si rare ... V
0 Elle ne peut être prononcée que par un Juge.
0 Déchéance possible: le Juge n'est pas obligé mais peut notamment prononcer une
déchéance en cas de condamnation pour:
V COMMENTAIRE
Sachez que près de 137.000
déchéances sont prononcées chaque
année essentiellement pour vitesses
Il
immédiat, en dépit d'une déchéance ou sans avoir réussi l'examen imposé);
► La conduite ou l'accompagnement malgré une déchéance ou sans avoir ► conduite sous influence; excessives et abus d'alcool.
► infraction de 2• ou 3• degré;
réussi les examens de réintégration.
► Entrave à la recherche et à constatation d'infractions (utilisation d'un détecteur
de radar, maquillage de la plaque ... ) et/ou identiques du contrevenant;
► Les 7 infractions de 4e degré (voir ci-dessus).
► P.~.t.i.\..~X.<;$,?,,Qg.Y,!!.\°:?.?..~;
► infraction quelconque de roulage après 3 condamnations antérieures pour infrac-
tion quelconque dans les 3 ans;
► d.~!)tc;i.€J\l.i.t~ sans mort ni blessé ...
V COMMENTAIRE
Recours de l'assureur! Si votre
Il
négligence flagrante conduit à l'accro-

0 Infractions très graves du Code pénal: 0 Déchéance obligatoire pour tous. Le Juge n'a pas le choix, il doit prononcer une chage, votre assureur pourrait alors invo-
► Défaut de prévoyance ou de précaution ayant provoqué un accident de la circu-

Il
déchéance après: quer la« faute grave» et se voir autorisé
lation avec coups, blessures ou mort. .. qui risquent de vous conduire devant une ► une seule infraction de 4• degré; à récupérer les dommages versés à vos
V COMMENTAIRE Cour d'Assises et à une peine de 20 à 30 ans de prison. ► un gr.?.D.9.€.X.C.~.?.9.€.Y.i.!.~?.?..~; victimes. En fait, votre assureur ne s'en-
► Entraver méchamment la circulation (en dressant des barrages, lors d'un mariage ► une conduite malgré un retrait immédiat ou une déchéance; gage qu'à dédommager les dégâts que
Initialement, la notion de récidive ne •
le convoi de véhicules s'arrête sur autoroute pour fêter le marié ... ): retrait ► un d.~\itgg..(l.l_i,\~ aggravé (avec blessures ou mort); vous pourriez causer en conduisant« en
se conçoit qu'à l'égard d'une infraction
immédiat du permis, emprisonnement et/ou amende et déchéance du droit de ► une conduite sous influence, en état d'ivresse ou d'imprégnation lourde .. bon père de famille», c'est-à-dire sans
identique, telle que le délit de fuite, par prendre de risques excessifs. Si vous
0 Déchéance obligatoire en cas de« récidive élargie» d'infractions très graves
exemple. La notion de récidive élargie conduire. outrepassez ces risques normaux, l'as-
dans les 3 ans
oblige le Juge à prononcer une peine sureur est en droit de vous réclamer le
plus sévère si, par exemple, après avoir
► En principe, la notion de« récidive» couvre le fait de commettre une nouvelle fois la
été une première fois condamné pour
1.1.5. Ennuis possibles même infraction. Cette notion a été élargie à un ensemble d'infractions de roulage
remboursement des dédommagements
versés à vos victimes. Cette notion de
qualifiées de très graves. Après avoir été condamné pour l'une de ces infractions
délit de fuite, dans les trois ans vous ► En cas d'infraction, paiement d'une somme d'argent pour éteindre très graves par un tribunal de police, le conducteur qui commet à nouveau la
« faute grave» peut résulter:
comparaissez devant lui pour avoir d'un manquement grave aux règles de
commis une autre des 8 infractions très
l'action publique même ou une autre de ces infractions très graves dans les 3 ans, sera déchu du prudence (ex. : foncer sur autoroute à
droit de conduire pour une durée minimale de 3 mois, de 6 mois en cas de deuxième une vitesse excessive dans un brouil-
graves. O Perception immédiate: intercepté sur la route, les policiers peuvent vous proposer
récidive et de 9 mois min. en cas de troisième récidive. (fig. 27) lard très dense, franchir un feu rouge);
un virement par carte bancaire ou vous adressent un formulaire de virement annexé au
► Infractions très graves concernées (voir ci-dessus). de la condition technique de votre vé-
procès-verbal de roulage dans votre boîte aux lettres. Si vous ne contestez pas l'infrac- 0 Déchéance obligatoire pour les conducteurs débutants hicule: pneus lisses, freins défaillants;
tion, cette formule est la plus avantageuse. La somme à payer est inférieure à toutes les ► ne concerne que les détenteurs d'un permis B (Auto) délivré depuis moins de 2 ans; de votre état physique : fatigue
autres formules (Infraction de F' degré: 58 €; 2• degré: 116 €; 3e degré: 174 €). ► qui commettent avec un véhicule à moteur· extrême, maladie, infirmité, bras ou
O Transaction: si aucun paiement n'est effectué, le parquet du procureur du Roi ► une infraction pouvant d;·~~~~Ïi~-~ .. i~~-~. déchéance (voir ci-dessus .« Déchéance jambe dans le plâtre, imprégnation
prend la relève et vous proposera une transaction (Infraction de 1•• degré: 68 €; possible»). alcoolique ...
2• degré: 126 €; 3e degré: 184 €).
O Ordre de paiement: en l'absence de tout paiement, le procureur du Roi émet un ► Autres ennuis
« ordre de paiement» qui lui permet de donner ordre à l'administration de recouvrir 0 L'action civile: règle la réparation des dommages en plus des sanctions pénales.
la somme. Le véhicule dont le contrevenant est propriétaire ou qui est immatriculé à 0 Le recours de l'assureur: en cas de faute grave (ivresse, pneus lisses, surcharge du
son nom peut être saisi en cas de non-paiement. véhicule ... ), l'assureur peut, après avoir dédommagé les victimes, vous réclamer le
O Suspension du droit de conduire: si, dans les trois ans après la délivrance de remboursement des dédommagements déjà réglés.V
l'ordre de paiement, ce dernier n'est toujours pas honoré, le procureur du Roi 0 Défense absolue d'enfreindre la loi? Une interdiction ne peut jamais avoir de
ordonne une suspension du droit de conduire, en fonction de la gravité de l'infrac- caractère absolu! Comment réagir le jour de votre examen si vous êtes coincé derrière
tion, de 8 jours, 15 jours ou 1 mois. À noter que cette décision, très semblable à la un véhicule abandonné en double file le long d'une ligne blanche continue qui vous
déchéance du droit conduire, est cette fois décidée non plus par un Juge, mais par le empêche de le contourner? La loi va-t-elle vous imposer d'attendre indéfiniment le
retour du conducteur qui a abandonné son véhicule en un endroit plutôt mal choisi?
procureur du Roi.

13
12
Non, bien sûr I Mais attention, une précaution s'impose: le conducteur qui survient en 0 Feux éteints: les signaux de priorité ou la règle générale de priorité de droite s'ap-
sens inverse ne devra ni être surpris ni être dérangé par vos agissements. pliquent à nouveau.
0 Flèches tricolores: même signification que les feux de même couleur, mais leur effet
1.1.6. Des pénalités de plus en plus lourdes à la (aux) direction(s) indiquée(s) par la (les) flèche(s). (fig. 31)
est limité
0 Silhouettes de vélo tricolores: ne concernent que les cyclistes et cyclos à deux roues
0 Responsabilité du titulaire de la plaque d'immatriculation: quiconque prête son (Classe A et 8). (fig. 32)
véhicule devra être beaucoup plus conscient des conséquences possibles. Si le titulaire 0 Croix tricolores: si vous virez à gauche dans certains carrefours assez compliqués, ils
de la plaque d'immatriculation prouve qu'il n'a pas commis l'infraction, il doit com- vous renseignent sur la couleur du feu qui s'adresse aux conducteurs dont vous devez
muniquer le nom de la personne qui a commis l'infraction avec son véhicule. S'il ne couper la trajectoire. (fig. 33)
communique pas l'identité du conducteur, il pourra être puni sévèrement pour ce fait, 0 Petits feux à hauteur du conducteur. Ils s'adressent aux conducteurs arrêtés près du
indépendamment de l'infraction commise. signal. (fig. 34)
Pour les personnes morales, il y a la possibilité d'enregistrer le conducteur habituel 0 Où regarder? Les feux tricolores sont placés à droite. Ils peuvent être répétés à gauche
dans la Banque-Carrefour des véhicules via le« protocole Renta». Si ce n'est pas le cas, ou au-dessus de la chaussée. S'il vous est possible de passer à droite des feux, ils ne
l'identité du conducteur doit être communiquée dans les 15 jours. vous concernent pas. (fig. 35)
0 Ethylotest antidémarrage (EthyAD): 0 Feu vert intégral pour les cyclistes: aux carrefours fort fréquentés par les cyclistes,
► Le Juge peut imposer l'EthyAD dès que le conducteur est contrôlé avec une afin d'éliminer les accrochages entre poids lourds qui changent de direction et
imprégnation alcoolique d'au moins 0,35 mg/I ou 0,8 g/I; n'aperçoivent pas les usagers faibles cachés dans leurs angles morts, un feu vert
► Le Juge doit imposer l'EthyAD: représentant la silhouette d'un vélo entouré de flèches interrompt le trafic motorisé
► Si le conducteur est contrôlé avec une imprégnation alcoolique d'au moins dans toutes les directions alors que les cyclistes (et les piétons éventuellement) sont
0,78 mg/I ou 1,8 g/I; autorisés à s'engager de toutes parts dans le carrefour quelle que soit leur direction
► En cas de récidive, dans les 3 ans, si le conducteur est contrôlé avec une ultérieure. (fig. 36)
imprégnation alcoolique d'au moins 0,50 mg/I ou 1,2 g/1. 0 Feu vert intégral étendu aux piétons: pour que les piétons puissent également profi-
0 Délit de fuite: désormais classé en 3 catégories avec des peines de plus en plus sévères, ter de ce dispositif, la silhouette d'un piéton est ajoutée à celle du cycliste.
une peine de prison est prévue même si l'accident n'a provoqué que des dégâts matériels:

" , ET/OU PEINE


1.2.2. Flèches vertes
ACCIDENT AYANT ENTRAINE: AMENDE D'EMPRISONNEMENT
0 Flèche(s) verte(s) + 2 flèches éteintes du système tricolore
Une ou plusieurs colonnes de 3 feux circulaires ne contenant que des flèches (vertes,
Dégâts matériels uniquement 200 à 2 000 € 15 jours à 6 mois
jaunes ou rouges): même signification que les feux de même couleur, mais leur effet est
Coups ou des blessures pour autrui 400 à 5 000 € 15 jours à 3 ans
limité à la (aux) direction(s) indiquée(s) par la (les) flèche(s).
La mort pour autrui 400 à 5 000 € 15 jours à 4 ans
0 Flèche(s) verte(s) + cercle rouge/orange:
En plus des 3 signaux circulaires du système tricolore, une ou plusieurs flèches vertes:
En plus de ces peines, la réintégration dans le droit de conduire est systématiquement
► autorisation de franchir;
subordonnée à la réussite de l'examen théorique, pratique et psychologique:
► uniquement dans la (les) direction(s) indiquée(s);
0 Défaut de permis: près de 100 conducteurs verbalisés chaque jour pour conduite sans
► à condition de céder le passage:
permis, soit parce qu'ils ne se sont jamais présentés à l'examen, soit qu'ils n'ont jamais
réussi les épreuves, soit encore qu'ils ont été déchus du droit de conduire ou ont été
► aux conducteurs débouchant régulièrement d'autres directions;
► et aux piétons.
déclarés inaptes à la conduite. Sanctions prévues: une peine d'emprisonnement de
► À noter què deux couleurs sont simultanément visibles (rouge ou orange+ flèche
8 jours à 2 ans, une amende de 1.600 euros à 16.000 euros et/ou une déchéance du
verte) et que-toute notion de priorité disparaît. (fig. 37)
droit de conduire de 8 jours à 5 ans avec immobilisation possible du véhicule. Peines
0 Flèche verted'évacuatlon d'un carrefour: (fig. 38)
doublées en cas de récidive dans les 3 ans.
► placée seule à la sortie du carrefour, elle vous assure que les conducteurs venant en
0 Défaut d'assurance: pénalités de base: amende et/ou déchéance du droit de conduire
sens inverse sont arrêtés par un feu rouge afin de faciliter l'évacuation du carrefour;
et/ou emprisonnement et confiscation du véhicule. En cas de première récidive: repré-
► flèche éteinte: pas interdit de virer, mais sans gêner les conducteurs en sens inverse.
senter les quatre examens de réintégration+ déchéance du droit de conduire de 3 mois
min., de 6 mois en cas de seconde récidive et de 9 mois en cas de troisième récidive.
0 Entrave méchante à la circulation: le Code pénal prévoit désormais des peines plus
sévères pour les personnes qui entravent méchamment la circulation routière, ferro-
viaire, fluviale ou maritime (en dressant des barrages routiers par exemple, cortèges de
mariage qui s'immobilisent et bloquent toute circulation ... ): retrait immédiat du permis
de conduire, amende, peine d'emprisonnement et déchéance à vie du droit de conduire.

1.2. Signaux lumineux de circulation


V COMMENTAIRE
Coup d'oeil rétro ! Les premiers

feux lumineux apparaissent en Belgique en
1934. Auparavant, la circulation, aux carre-
fours les plus dangereux, était réglée par
des agents de police. Mais les carrefours
dangereux se multiplièrent plus vite que
1.2.1. Feux tricolores
Les feux tricolores n'ont pas toujours existé. Ils permettent aujourd'hui, tout comme le rond-
trafic.V
point, de fluidifier le
0 Cercles tricolores :


Rouge: interdit de franchir la ligne d'arrêt ou, à défaut, le signal. (fig. 28)
Orange: interdit de franchir sauf si le freinage ne peut se dérouler dans des
conditions de sécurité suffisante. Ne cédez donc pas trop vite à la tentation
les effectifs de police et les feux rouges se
révélèrent bien plus économiques ! d'accélérer: le feu orange est un signal d'arrêt (fig. 29)
1

► Vert: autorise de franchir la ligne d'arrêt ou le signal. (fig. 30)

14 15
:,,

C
C
0
·.;::;
..."'
1.2.3. Feux clignotants 1.3. Signaux routiers 0
·.;::;
..."'
C
<> 0 Feu orange clignotant (fig. 39) C
QI /4t :
1.3.1. Remarques préalables
QI
E i
EQI
L_JD ► autorisation de franchir ce feu en redoublant de prudence V; QI

-~"'
b.O

...J


ne modifie pas les règles de priorité;
combinaisons possibles: le plus souvent, un feu placé seul; Remarques préalables
l
b.O
....
•QI

"'
...J
► soit deux feux s'allumant alternativement; La signalisation est incontournable. ,....;
...;
► soit un feu orange clignotant au centre d'un système tricolore hors fonctionne-
Tous les signaux doivent être connus et des questions vous seront inévitablement posées sur leur signification.
La numérotation ne doit pas être mémorisée I Elle ne sert qu'à éviter toute confusion.
ment;
► soit un feu orange clignotant à la place du vert, au bas d'un système tricolore (à Les différentes familles de signaux routiers
la phase suivante, le feu devient orange fixe au centre avant de passer au rouge). A B C D E F
(fig. 40) Danger Priorité Interdiction Obllgation Arrêt et stationnement Indication
0 Feu clignotant jaune-orange avec silhouette d'une bicyclette: quand un feu cli-
gnotant jaune-orange supplémentaire présentant la silhouette d'une bicyclette et une
flèche jaune-orange clignotante est éclairé conjointement avec un feu rouge ou un feu
jaune-orange, cela signifie que les conducteurs de bicyclettes et de cyclomoteurs à deux
roues sont autorisés à poursuivre la marche uniquement dans la direction indiquée par
la flèche, à condition de céder le passage aux conducteurs débouchant régulièrement
A15. B9. C3. D3. E3 E9b. FS
d'autres directions et aux piétons.
0 Feux clignotants à un passage à niveau : Un bon truc: la lettre indique à quelle famille appartient le slqnal."
► Deux feux rouges clignotant alternativement: interdiction de franchir le signal ou la
ligne d'arrêt. (fig. 41)
► Un feu blanc clignotant: autorisation de franchir, avec l'assurance que la signalisa- A. Signaux de danger
tion lumineuse fonctionne. (fig. 42)
0 Triangles à bord rouge: le danger est symbolisé en noir sur fond blanc. (fig. 46)

1.2.4. Feux au-dessus des bandes de circulation


Ces feux se limitent à déterminer le sens de circulation sur la bande. À l'approche d'un carre-
AOa AOb
four, ils ne vous autorisent pas à le franchir et ne règlent pas la priorité de passage!
La distance indiquée entre deux flèches vers le haut Signaux de danger : placés à environ 150 mètres ou
0 Croix rouge (x): sens interdit sur la bande ou la partie de la voie publique. (fig. 43)
indique la longueur de la section dangereuse. à la distance approximative indiquée sur un panneau
0 Flèche verte (,i,): sens autorisé sur la bande ou la partie de la voie publique. (fig. 44)
additionnel.
0 Flèche jaune orange éventuellement clignotante, inclinée à 45° vers le bas sur la
gauche ou la droite:
► annonce la réduction du nombre de ..9..siD.d..E'!~ ..d.f.Ç_i.(Ç_\!,l.?.t!'?.11 .. (fig. 45)
► oblige les conducteurs à quitter la bande ou la partie de la voie publique dès que
possible, dans la direction indiquée par la flèche.
0 Virage(s) dangereux:

Ala
Virage dangereux à
gauche.
Alb
Virage dangereux à
droite.
A Ale
Succession d'au moins deux virages dangereux,
le premier à gauche.
A Ald
Succession d'au moins deux virages dangereux,
le premier à droite.

0 Descente ou montée ? 0 Rétrécissement de la chaussée :

V CONDUITE PRÉVENTIVE
À la vue d'un feu jaune-orange
clignotant, soyez attentif et levez le pied tant que vous n'aurez pas clairement repéré et identi-
fié le danger ou l'obstacle annoncé.
• A3
Descente dangereuse.
AS
Montée à forte
inclinaison.
A7a
Rétrécissement de la chaussée (à droite et à gauche).
A7b
Rétrécissement de la
chaussée (à droite).
A7c
Rétrécissement de la
chaussée (à gauche).
0 Autres dangers :

A9 All A13 A14 AlS


P..9.n\.!TI9.l?.i.l.t .Q.~R9.Y.C.~.é..?.Y.L~r ..\lY.9.i. Cassis ou dos d'âne. .Q.!?.RR2!@2l.2~fé_lg1,é.(?). Chaussée glissante.
9.Y.. ~~~ ..9.~r9.t (Revêtement en très à 150 m.
AlSa
mauvais état avec trous
et/ou bosses) Voie publique (pont, viaduc ... )
rendue glissante pour cause
de verglas ou de neige.

16 17
O Ces signaux vous accordent la priorité :

A17 A19 A21 A23


Projections de gravillons Chutes de pierres (en P..a.ss~ge..P.R.YX.P.i~).9.TT?. Endroit spécialement B9 B15 B21
(petites pierres longeant une paroi à 150 m. fréquenté par des
déversées sur une rocheuse). enfants (écoles, plaines Voie prioritaire. Priorité de passage limitée au prochain carrefour. La barre P..é!.s2~g-~__é.tr.9_i_t empêchant de se croiser avec priorité de
couche de goudron de jeux, centres de A23 + F4a horizontale peut être modifiée pour mieux représenter la passage par rapport aux conducteurs venant en sens
pour « recharger» le loisirs ... ). disposition des lieux. opposé.
Zone à vitesse limitée à 30 km/h.
revêtement). 0 Divers:
Ab.Rf.Q$_d_'_$.c_9.!e.?.

~ ~
A25
Passage pour deux roues (bicyclettes et cyclomoteurs à
A27
Traversée de gros gibier.
A29
Traversée de bétail.
A31
Travaux (avec présence d'ouvriers ou d'engins de
Boa.,,
Ce panneau additionnel peut
B17
Carrefour où la priorité de droite est
Bll
Fin de voie prioritaire.
f!..t-1,]' Il
B13
deux roues), ou endroit où ces conducteurs débouchent chantier à 150m). compléter les signaux 81, 83, 85, 87, applicable.
d'une piste cyclable sur la chaussée (à 150 m). 89 et 815 pour indiquer le tracé de la Annonce le signal 811 à la distance
approximative indiquée (parce que pas
voie prioritaire.
visible . virage, sommet de côte ... ).
0 Pour permettre aux cyclistes de franchir les feux rouges:

A33 A35 A37 A39


Signaux lumineux de circulation (parce que pas Survol d'avions à basse Vent latéral (une manche Circulation admise dans les deux sens après une
visibles à 150m: virage, sommet de côte ... ). altitude. à air indique la force et la section de chaussée à sens unique (vous rencontrerez
direction du vent). à nouveau des véhicules en sens inverse). B22 B23
Signal qui autorise les cyclistes à franchir les signaux lumineux tricolores Signal qui autorise les cyclistes à franchir les signaux lumineux tricolores lorsqu'ils sont
0 Vous risquez de rencontrer un véhicule sur rails (train, tram) : lorsqu'ils sont soit rouges soit jaune-orange fixe afin de tourner à droite, à soit rouges soit jaune-orange à condition de céder le passage à tout autre conducteur
condition qu'ils cèdent le passage aux autres usagers de la route circulant circulant sur la voie publique ou la chaussée à partir du feu. Ce signal ne peut être
sur la voie publique ou la chaussée. utilisé qu'à condition que les cyclistes ne doivent pas couper de flux de circulation.
0 Panneaux additionnels:

A41 A43 A49 A45 A47 ASl


P..é!.?.s~.9.e.J_nix~.é!.Y. avec P..é!.?.?~9.e.J.niX~é!.Y. sans Croisement de la voie P..é!.?.?~9.e.J.n!Xfé!Y. à P..é!.$.$~9.e.J.nix~.é!.Y. à deux Danger non défini par
barrières à 150 m. barrières à 150 m. publique par une ou voie unique à proximité ou plusieurs voies à un symbole spécial.
plusieurs voies ferrées immédiate. proximité immédiate. Un panneau additionnel
établies sur la chaussée. indique la nature du danger Mf MS M9 MlO
(ex : « sorties de camions»). Complète les sign~·ux 81 et 85 Complète les signaux 81 et 85 Panneau additionnel complétant les Complète les signaux B1, B5 et B17
lorsqu'ils ne conèernent que les lorsqu'ils ne concernent que les
B. Signaux de priorité cyclistes. cyclistes et les cyclomotoristes.
signaux 81, B5 et B17 pour indiquer
que des cyclistes circulent dans les
pour indiquer que des cyclistes et
des cyclomotoristes circulent dans les
0 Formes et couleurs: typiques et particulières pour qu'ils soient reconnus sans risque de deux directions sur la voie publique deux directions sur la voie publique
confusion, même recouverts de boue ou de neige.(fig. 47) transversale que vous allez aborder. transversale que vous allez aborder.
0 Placés le plus souvent à droite mais aussi au-dessus de la chaussée ou à gauche.
0 Un panneau à fond bleu (B0a) indique le tracé de la voie prioritaire.(fig. 48) C. Signaux d'interdiction
0 Ces signaux vous obligent à céder le passage :
0 Rond rouge= interdiction. (fig. 49)
0 Rond blanc barré noir= fin d'interdiction .

V B1
V1!~1111;,1 • BS
0
0
Placés à droite mais aussi au-dessus de la chaussée et peuvent être répétés
ou annoncés à distance.
Accès interdit à certains usagers:

ÇgQ~_r_le..P..é!.?.?~9.e. B3 Marquer l'arrêt et ~~Q-~t


(infraction de 2' degré). )f P..é!.?.?~9.e. (ou s'arrêter

0 0 0 0
Annonce le signal 81 à la distance
approximativement indiquée (parce qu'il à hauteur de la ligne blanche
n'est pas visible : virage, sommet de côte ... ). d'arrêt ou, à défaut, à hauteur
du signal pour vous avancer

V
ensuite prudemment jusqu'à

® i,iJ@JJ®ltiJ.il i w.;;:;;::.
l'endroit où vous apercevez
les véhicules qui arrivent.
eï.{MAA-iJ.114
Cl C3 C3a C3b C3c
Infraction de 2' degré)
?.e.~_s__ in(e.r_d_i_\ pour tout Accès interdit, dans les deux DESSERTE LOCALE ou EXCEPTÉ CIRCULATION LOCALE: RY.e..rfs.~_(V.é.e..~.Y.i~.Y.-
Mt•):.l~iiffli B19
conducteur (infraction de
3' degré).
sens, à tout conducteur. Aéëè's'ïiiiërèïifs'âü/'aüx véfiiëûïësdësiiiiëraiiis ctë'ëëiïërüë'.'êJes
personnes se rendant ou venant de chez l'un d'eux y compris les
(vitesse limitée« à l'allure du
pas » soit environ 5 km/h).
B7 P..é!22~9.~..é.\f.9.i.\ empêchant de se véhicules de livraison ; les véhicules des services réguliers de
croiser avec obligation de céder le transport en commun, les véhicules des services d'entretien et de
Annonce le signal 85 à la distance
passage aux conducteurs venant en surveillance, lorsque la nature de leur mission le justifie, les véhicules
approximativement indiquée (parce que
sens opposé. prioritaires, les cyclistes et les cavaliers
pas visible : virage, sommet de côte ... ).

18 19
® ®■ e e
O Interdit de faire certaines choses:

@
CS
Accès interdit aux conducteurs
de véhicules à moteur à plus de
deux roues et de motocyclettes
111111111
csa
Accès interdit à la chaussée
ou la bande de circulation
CG
Accès interdit aux conducteurs
de véhicules à moteur à quatre
roues (quad), construits pour
C7
Accès interdit aux
conducteurs de motocyclettes
(avec ou sans side-car).
C9
Accès interdit aux
conducteurs de cyclomoteurs (à
2, 3 ou 4 roues).
S®®S C31a
Au prochain carrefour,
C31b
Au prochain carrefour,
C33
À partir du signal, jusqu'au
C35V
À partir du signal, jusqu'au Attention ! Une même silhouette
avec side-car. terrain non praticable, avec une interdiction de tourner dans interdiction de tourner dans prochain carrefour inclus, prochain carrefour inclus, de voiture représente deux notions
ainsi signalées sauf aux carrosserie ouverte, un guidon le ou les sens indiqués par la le ou les sens indiqués par la · interdiction de faire interdiction de dépasser par la différentes. La voiture noire =
véhicules occupés par au comme sur une motocyclette et ou les flèches. ou les flèches. demi-tour. gauche un véhicule attelé ou un véhicule« large» (véhicule attelé

9 e @
moins 2 ou 3 personnes selon une selle. véhicule à plus de deux roues. ou à plus de deux-roues), alors
le cas ainsi qu'aux véhicules que la voiture rouge= véhicule

Cll
des services publics réguliers
de transports en commun.

C13 ClS
V COMMENTAIRE
'
Problème mal résolu ! Alors que
Il.. étroit ou large, à moteur ou non.
La voiture rouge aurait dû être
remplacée par une croix rouge
pour bien indiquer que tout
dépassement par la gauche d'un
Accès interdit aux Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux cavaliers. l'interdiction générale de dépasser
véhicule« large» est interdit à tout
conducteurs de cycles (à 2, 3, de véhicules attelés. par la gauche un véhicule attelé ou à C37 C39 conducteur (cavalier, conducteur
4 ... roues, cuistax ... ). plus de deux roues a été étendue au Fin de l'interdiction prévue par À partir du signal, jusqu'au de vélo, cyclo, moto, auto,
dépassement« d'un véhicule à moteur à le signal C35. prochain carrefour inclus, camion, autocar... ). À côté de cette

e © ® e e
deux roues» (1" mars 2007), il aurait été interdiction aux conducteurs interdiction générale, ce signal :
logique que le signal C35 connaisse la de véhicules ou trains de - permet de dépasser par la

®
même extension depuis que les motards véhicules affectés au transport gauche un véhicule« étroit» ;
ne sont plus confinés le plus à droite. de choses, dont la masse - permet de dépasser par la droite
Bizarre! Vous avez dit bizarre ... maximale autorisée dépasse un véhicule étroit ou large qui
C23 3 500 kg, de dépasser par la indique qu'il veut se garer et/ou
C17 C19 C21 C22
gauche un véhicule attelé ou un virer à gauche et s'est déporté de
Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux p_ift9.~s., Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux conducteurs C41 véhicule à plus de deux roues ce côté (infraction de 3' degré).
de charrettes à bras. de véhicules dont la _lll_ç_~-~~--~-~-- d'autocars. de véhicules destinés ou utilisés Fin de l'interdiction prévue par (infraction de 3' degré).
_ÇDêf.9.e. dépasse celle indiquée au transport de choses. Une le signal C39.
(infraction de 3' degré). indication de masse sur un

e
panneau additionnel vise la
m.a.s.~i,__e_n_ç_b?!rn.e.-

@ @ @ @€)
[ID C24b C24c C25 C27
C43-50
À partir du signal, jusqu'au
prochain carrefour inclus,
ou jusqu'à chaque signàl
C45
Fin de la limitation de vitesse
imposée par le signal C43. La
mention "km" est facultative.
C46
Fin de toutes les interdictions locales imposées aux véhicules en
mouvement (limitation de vitesse, interdiction de dépasser, de
virer, de faire demi-tour. .. , mais pas les interdictions d'arrêt ou de
C47
Poste de péage. Interdiction de
passer sans s'arrêter. l'inscrlptton
peut être remplacée par le mot
C43 avec ou sans validité stationnement). Taxes
11 11

Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux conducteurs Accès interdit aux conducteurs

C24a zonale, ou jusqu'au signal
Accès interdit aux conducteurs de véhicules transportant des de véhicules transportant des de véhicules ou trains de de véhicules ayant, chargement indiquant le début ou la fin
de véhicules transportant des marchandises dangereuses marchandises dangereuses véhicules ayant, chargement compris, une largeur supérieure d'une agglomération, d'une
marchandises dangereuses inflammables ou explosibles de nature à polluer les eaux compris, une longueur à celle indiquée. zone résidentielle, d'une zone ~
(infraction de 3' degré). (infraction de 3' degré). (infraction de 3' degré). supérieure à celle indiquée de rencontre ou d'une zone
(accès interdit à une voiture piétonne, interdiction de
tractant une caravane si la circuler à une vitesse supérieure ~
longueur indiquée est, par à 50 km/h. La mention "km" C48 C49
exemple, 6 m). est facultative. Une indication
À partir du signal jusqu'au prochain carrefour, interdiction Fin de l'interdiction prévue par
de masse sur un panneau
d'utiliser le _çr_y_i~~.rnntrn! ou régulateur de vitesse de croisière. le signal routier C48.
additionnel vise la _lll_ç~?.e..
Une indication de masse sur un panneau additionnel vise la masse
F!!.ç~!mê!~ ..ç.Y.t.9.(!?.~e., maximale autorisée .
C29
· Accès interdit aux 0 Pic de pollution :
conducteurs de véhicules
ayant, chargement compris,
une hauteur supérieure à celle
indiquée.

C43b
C43a Limitation de vitesse imposée à la suite d'un pic
Limitation de vitesse imposée à la suite d'un pic de de pollution (Région flamande).
pollution (Région wallonne).

20 21
0 Panneaux additionnels: O Panneaux additionnels:

[ ~~ l 00~
EXCEPTE

A
00~
EXCEPTE

p
00~
EXCEPTE

A,P
[ ·~~ 1
M2
00~
EXCEPTE

M3
A ~
OBLIGATOIRE INTERDIT
00~
EXCEPTE

Mll
M2 M3 M4 MS Mll M12 MG M7 Panneau additionnel au
Panneau additionnel au signal Panneau additionnel au signal
D1 s'il ne concerne pas les D1, s'il ne concerne pas les Panneau additionnel au Panneau additionnel au signal D1, lorsque l'obligation
Panneau additionnel Panneau additionnel Panneau additionnel Panneau additionnel Panneau additionnel Panneau n'est pas applicable aux
conducteurs de bicyclettes. conducteurs de bicyclettes et signal D7 lorsque la piste signal D7 lorsque la piste
accompagnant les accompagnant les accompagnant le signal accompagnant le signal accompagnant les additionnel accompagnant conducteurs de speed
de cyclomoteurs à deux roues cyclable est obligatoire pour cyclable est interdite pour les
signaux C1, C3, C31a, signaux C1, C3, C31a, C1. Sens interdit sauf C1. Sens interdit sauf signaux C1, C3, C31a et les signaux C1, C3, C31a et pedelecs.
classe A. les cyclomotoristes classe B. cyclomotoristes classe B.
C31b, s'ils ne concernent C31b, s'ils ne concernent pour les conducteurs de pour les conducteurs C31b s'ils ne concernent C31b s'ils ne concernent
pas les conducteurs de pas les conducteurs bicyclettes autorisés à de bicyclettes et de pas les conducteurs de pas les conducteurs
EXCEPTE
bicyclettes. de bicyclettes et de circuler dans les deux cyclomoteurs classe A bicyclettes et de speed de bicyclettes et de
cyclomoteurs à deux sens. autorisés à circuler dans pedelecs. cyclomoteurs à deux roues 00~
A,P ~ ~ ~
roues classe A. les deux sens. classe A et speed pedelecs. OBLIGATOIRE
'
OBLIGATOIRE INTERDIT
'
INTERDIT
M12
Panneau additionnel au,~ignal M13 M14 MlS M16
D1, lorsque l'obligation n'est Panneau additionnel au signal Panneau additionnel au signal Panneau additionnel au signal Panneau additionnel au signal
D. Signaux d'obligation pas applicable aux cyclistes, D7, lorsque la piste cyclable D7, lorsque la piste cyclable D7, lorsque la piste cyclable D7, lorsque la piste cyclable
conducteurs de cyclomoteurs doit être empruntée par doit être empruntée par les ne peut pas être empruntée ne peut pas être empruntée
0 Ronds à fond bleu. (fig. 50) (fig. 51) à deux roues classe A et . l,es conducteurs de speed conducteurs de cyclomoteurs par les conducteurs de speed par les conducteurs de
0 Emplacement: pas de règles prècises. 2P.!!!!.9..P.!!.9.~!m pedelecs. à deux roues classe B et pedelecs. cyclomoteurs à deux roues
speed pedelecs. classe B et speed pedelecs.

E. Signaux d'arrêt et de stationnement


0 Panneaux additionnels: (fig. 52)
Les flèches précisent l'étendue de l'interdiction.
Dla Dlb Dlc
Obligation de suivre la Obligation de suivre la Obligation de suivre la
direction indiquée par la direction indiquée par la direction indiquée par la
flèche. flèche. flèche.

Dld
Ce signal, placé sur un 9.9.?.\~ç_l.~. ou un rnf~g-~. oblige de passer
du côté indiqué par la flèche.
D3
Obligation de suivre une des
directions indiquées par les
flèches. .. E9
\

EOa EOb


Stationnement réservé aux Un panneau additionnel avec la mention "carte de Début de la réglementation. Fin de la réglementation.
véhicules utilisés par des stationnement", "riverains" ou "voitures partagées" indique que


personnes handicapées. le stationnement est réservé aux véhicules sur lesquels est
apposée respectivement la carte communale de stationnement,
1 • 1 la carte de riverain ou la carte de stationnement pour les

0
voitures partagées à l'intérieur du pare-brise, ou, s'il n'y a pas de

..
D5 D7 D9
pare-brise, sur la partie avant du véhicule.
Sens giratoire obligatoire P..i.~!.~.. m!~.9.1.~ obligatoire Partie de la voie publique
(obligation de tourner dans le (pour les cyclistes et cyclos A réservée à la circulation des

D4
Obligation pour les véhicules transportant des marchandises
sens indiqué par les flèches). à 2 roues). piétons, des bicyclettes et des
cyclomoteurs à deux roues
classe A.
EU E9 EOe EOf EOg
dangereuses de suivre la direction indiquée par la flèche suivant Un panneau additionnel La catégorie de véhicules Un panneau additionnel sur
la disposition des lieux. ~
EOc EOd sur lequel est reproduit le peut être reprise sur ce lequel est reproduit le disque
Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique

••o
symbole ci-après indique que panneau additionnel. de stationnement indique que
que l'obligation est applicable aux véhicules transportant Réglementation sur une Réglementation sur une
le stationnement est réservé Exemple : plusieurs la durée du stationnement est
des marchandises dangereuses dont l'accès est interdit courte distance. longue distance.
aux véhicules électriques. catégories de véhicules limitée du côté où celui-ci est
respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E. peuvent être mentionnées sur autorisé, et que l'usage du
D10 D11 D13 ce panneau additionnel. disque est obligatoire.
Partie de la voie publique Chemin obligatoire pour les Chemin obligatoire pour les
réservée à la circulation des piétons cavaliers.
piétons et des cyclistes.

22 23

,j
- l#tffiiHM
- HP@
-
0 Signalisation par zone:

E0i E0k

i
E0h Un panneau additionnel E0j Une inscription peut préciser
comportant la mention "payant" la période pendant laquelle E0I
Le panneau additionnel La mention "payant" est
signifie que le conducteur l'interdiction est applicable. Une inscription peut préciser
peut être complété par la complétée par la mention
doit utiliser une carte de Exemple : de 7 à 19 heures. la période pendant laquelle
mention "Excepté riverains" "excepté riverains" pour
stationnement payant. l'interdiction est applicable.
pour les personnes qui sont les personnes qui sont en Zla Zlb Z2a Z2b
en possession de la carte de possession de la carte de Exemple : du lundi au
riverain. riverain. vendredi inclus. Zone dans laquelle le stationnement est réservé aux Zone de stationnement à durée limitée (zone bleue).
véhicules dont la m.a.~~li.m.9x_im.9.l.t~.u.t.9_\i.~.$.t ne dépasse
pas 3,5 tonnes.

E0m Ml Ml9
l'indicetion d'une limite de poids Le panneau additionnel M1 Le panneau additionnel M19
F. Signaux d'indication
concerne l!J _ _l))_(l_~-~li.m.9.1.i.l))_(l_l_t indique que le stationnement est indique que le stationnement est
MS M20 0 Forme rectangulaire ou carrée. (fig. 53)
autorisée. réservé aux bicyclettes. Le panneau additionnel M8 réservé aux speed pedelecs. Le panneau additionnel M20 0 Emplacement: p~s de règles précises
indique que le stationnement indique que le stationnement est 0 Agglomération.
est réserve aux bicyclettes et · réservé aux bicyclettes et speed
cyclomoteurs à deux roues. pedelecs.
0 Signaux d'interdiction (rond rouge):

El
Stationnement interdit
(jusqu'au prochain carrefour,
du côté de la voie publique
E3
Arrêt et stationnement interdits
(jusqu'au prochain carrefour,
du côté de la voie publique
ES
Stationnement interdit du 1"
au 15 du mois (uniquement sur
la chaussée- changement de
• E7
Stationnement interdit du 16 à
la fin du mois (uniquement sur
la chaussée· changement de
Ell
Stationnement semi-mensuel
dans toute l'agglomération
(placé au-dessus du signal
Fla
Commencement d'une il9.9!Qm.~rn!).9.n.
(vitesse max. 50 km/h).
Flb
Commencement d'une il.9.9!Qm.$.rn!).9.~.
(vitesse max. 50 km/h).

Flc
Le signal C43 avec la mention 30 km/h
où il se trouve, chaussée et où il se trouve, chaussée et côté le dernier jour de chaque côté le dernier jour de chaque d'agglomération - uniquement Fld
accotement compris). placé au-dessus du signal F1a ou F1b,
accotement compris). période entre 19h30 et 20h). période entre 19h30 et 20h). sur la chaussée - changement Le signal E11 placé au-dessus du signal
vaut sur l'ensemble des voiries de
de côté le dernier jour de chaque F3a F1a ou F1b rend le stationnement
F3b l'!l.9.9!Qm.$.rn!.i.9.n-
période entre 19h30 et 20h). semi-mensuel obligatoire dans toute
Fin d'i).9.glCl.1))_$.rn!.i.9_n,. Fin d'!J.9.9!Qm.$.rnt.i.9_n.
0 Signaux réglementant le stationnement {rectangle à fond bleu) : 1'.!J99.l.9.rri~r_él)_i.9_n_.

• ra 0 Autres signaux'd'indication:

@
ZONE

E9a E9b
C E9c
Stationnement autorisé. Stationnement réservé aux Stationnement réservé aux F4a F4b FS F7 FS F9
motocyclettes, voitures, voitures camionnettes et camions. Zone à vitesse limitée à Fin de zone à vitesse Autoroute (vitesse max. Fin d'autoroute. Tunnel (d'une longueur de Ro.u.!l!.P..o.u.r..a.~_\Qm.9.9.!!~?.
E9a + Ml mixtes et minibus. 30 km/h. limitée à 30 km/h. 120 km/h et min. 70 km/h). plus de 500 m). (les motards y sont admis).
Stationnement réservé aux
bicyclettes. E9a + MS
Stationnement réservé aux

- -
bicyclettes et cyclomoteurs à
deux roues.

E9d E9e E9f Fll F12a F12b


Stationnement réservé aux Stationnement obligatoire sur Stationnement obligatoire en Fin de !.9.U.!l!.P.9.U.f..9.~.tQm.9.9.!I.~?.- l9.n~_r.$.~)Rgnt!~l!~ . .9.~..~~-r.~nr.9.o!r.t Fin de I.9.~.~..r~~iR.~-~.\!~l!~ . .9.Y..9.~.rg_n_ç_o,otr.t
autocars. l'accotement ou sur le trottoir. partie sur l'accotement ou le (vitesse max. 20 km/h).
trottoir.

chaussée.
E9g
Stationnement obligatoire sur la
E9h
Stationnement réservé aux
véhicules automobiles
E9i
Stationnement réservé aux
motocyclettes
1 Fl3a
Flèches sur la chaussée prescrivant le choix d'une
bande de circulation. Ce signal peut indiquer les
1 Fl3b
Flèches sur la chaussée prescrivant le choix d'une
bande de circulation avec des bandes réservées aux
■ Fl4
lo.n.~.il~!l.n.c_é_f pour cyclistes et conducteurs de
de camping. (avec ou sans side-car). cyclomoteurs à deux roues.
différentes directions. cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.
24
25
• • •

Liège
[E41]
Bruxelles

-+
Mons

FlS
[E41]

Signal prescrivant le choix d'une direction :


~- •• F17
Indication des bandes de
a) les flèches avec pointe vers le bas ou vers le haut circulation d'une chaussée
F17a
.~.\l.ng~_.d_e._çirrn!êl_i9_n__
ré.str~~~J.~0..?.U.!9.9.U.?.-
F18
.~!.t.e..?.P.é.Ç[ç\l_ff_élnç_~_!?.~ê.9.1.e. .
réservé à la circulation
F19
Voie publique à
2~~.rn~Jq_yt
FSOb
Signal indiquant aux conducteurs qui changent de
1 IlFSla
Passage supérieur
FSlb
Passage souterrain
F52bis
Voie d'évacuation :
indication de I'.issue de
des véhicules des services Sens unique limité (SUL) : direction que des conducteurs de bicyclettes et de pour piétons. pour piétons.
indiquent les directions continuant en ligne droite ; parmi lesquelles une est Lorsque les cyclistes F52 secours la plus proche
F19 + M4 lorsque les cyclomoteurs à deux roues suivent la même voie
b) les flèches obliques avec pointe dirigée vers le haut réservée aux autobus. peuvent circuler sur réguliers de transport en Indication d'une issue de dans la direction indiquée,
cyclistes sont autorisés publique.
ou vers le bas indiquent les directions sortantes ; cette bande ou ce site, le commun. secours dans les tunnels. dans les tunnels. La
c) le nombre de flèches correspond au nombre de signal est complété par le dans les deux sens. distance en mètres est

m m
bandes de circulation. symbole d'une bicyclette. F19 + M5 lorsque indiquée sur le signal.
les cyclistes et les

= ID
conducteurs de cyclo
classe A sont autorisés

F21 F23a F23b


dans les deux sens. r1 [= La Meuse)
F53 FSS FSG F57
Passage autorisé à droite Numéro d'une route Numéro d'une ê.Yl.\lr9.Y.\e.:
Charleroi
Fleurus
t Charleroi [N211
F59
Fleurus Établissement sanitaire Poste de secours. EJtincteur. Cours d'eau. Annonce d'un parking.
ou à gauche. ordinaire. t (ou hôpital).
[N21] Namur l 4]
+- Lonzée N

! m
.-:N4tN4H
Namur Bruxelles , Bruxelles ➔
Lonzée Wavre [N4i Wavre

F23c F23d F25 F27


Numéro d'une route Numéro d'un ring. Signal de préavis. Signal de préavis.
internationale. FGO F61 F62 F63
Annonce d'un parking Téléphone. Téléphone d'appel Station-service. Respectivement, de gauche à droite, essence et diesel,
[lm fü,jl i:f.u.) ■
[Cill Ïlirnt:rma) (( Rin =:)> couvert. d'urgence. LPG, CNG, LNG, H2, électricité.
F29 F31 F33a

9 i
Signal de direction. La distance en km peut être Signal de direction d'un itinéraire par §.U.\\JrcJ.Yl.e.- Signal de direction à distance : ring, aéroport...
indiquée.

((= La Semois>
F33b
~ JSfflU•I•
F33c
►' (~ ►i•llhA,i•l•t«I
F34cl FGS F67 F69 F71 F73 F75
Signal de direction à distance . vallée ou cours d'eau Signal de direction à distance: site remarquable... Signal de direction: itinéraire conseillé à des Hôtel ou motel. Restaurant. Débit de boissons. Terrain de camping. Terrain de caravaning. Auberge de jeunesse.
touristique. catégories déterminées d'usagers vers une destination

m
touristique. \

Tournai
Anseremme
~
~I F41
Signal de direction sur un itinéraire de déviation.
F43
Signal de localité. (À ne pas confondre avec les signaux
F77
Syndicat d'initiative, relais
F79
Réduction du nombre de
F81
Évitement.
F83 FSS
Traversée de la berme Circulation admise dans les deux sens sur une section
F39 délimitant une agglomération et toutes les implications d'information touristique. bandes de circulation. centrale. de chaussée à sens unique.
Signal de préavis : vitesse, priorité aux bus quittant leur point d'arrêt. .. ).

Il
annonçant une déviation.
F34c2

11 a I mm •
Signal de direction :
itinéraire conseillé à des
catégories déterminées
d'usagers vers une 1500m
destination touristique. F87 F89 F91
F45 F45b F47 F49 FSO
.Q.is_QQ2j\jf!2).2u,r_é_le.v.é.(?J. (à proximité immédiate et Annonce d'un danger ou d'une réglementation qui ne Signal indiquant un danger ou prescrivant une
Voie sans issue. Voie sans issue, à Fin des travaux P.\l.S_Sê9.e..P.R.Y.(.P.i~l.\lTT?. P..\l.~2ê9e..P.R.Y.r.mI.i.;;.\e.?.. annoncé(s) à 150 m par le signal A14. Vitesse max. s'applique qu'à une ou plusieurs bandes de circulation réglementation qui ne s'applique qu'à une ou plusieurs
l'exception des piétons et (annoncés par A31). (à proximité immédiate et ~.\.rnng_y_ç_\e.u.r.~_g_e__ 30 km/h) à la distance indiquée. bandes de circulation.
des cyclistes (qui peuvent annoncé à 150 m par le m!9.m9_te.u.r2.~.i!.e.U.0..
y trouver un sentier qui signal A21). rn~e.?,_(à proximité
leur servira de raccourci). immédiate et annoncé à
150 m par le signal A25).

26 27
O Signaux non repris dans les dessins officiels:

F93 F95 F97


Machelen
1200 m 7 -19u 1 -19u l
FOOa FOOb FOOc et FOOd
Station de radiodiffusion P..i.~t.~..d.e..Q~).re.S.?.t Rétrécissement ayant l'importance d'une bande de
donnant des informations circulation. Aire de dépannage (à n'occuper que pour Échangeur (croisement de deux Les panneaux additionnels indiquant une période de validité, portent
une raison grave de santé ou mécanique). autoroutes). les inscriptions en noir sur fond blanc ou en blanc sur fond bleu.
routières.
0 Panneaux additionnels:

Il
F98
Garage ou niche de sécurité. EXCEPTE
Un panneau additionnel sur lequel sont reproduits
les symboles ci-dessus indique que le garage est doté
[ ';;" 1 c§?e' ~
A
d'un téléphone d'appel d'urgence et d'un extincteur. M2 M3 M4
F99a F99b
Panneau additionnel a'ù' signal F19 lorsque la Panneau additionnel au signal F19 lorsque la voie Panneau additionnel au signal F19 lorsque
Chemin ou partie de la voie publique réservés Chemin ou partie de la voie publique réservés à voie publique est à sens unique sauf pour les publique est à sens unique sauf pour les conducteurs de les cyclistes sont autorisés à circuler dans les
à la circulation des piétons, cyclistes, la circulation des piétons, cyclistes, cavaliers et conducteurs de bicyclettes. bicyclettes, et de cyclomoteurs à deux roues classe A. deux sens.

l
cavaliers et conducteurs de 2P.!!.E?.9.P..e_ç_e.le.çs. conducteurs de 2P..et\1.P.!!.9.?.!e.çs. avec l'indication de
(vitesse max. : 30 km/h). la partie du chemin qui est affectée aux différentes
catégories d'usagers (vitesse max. : 30 km/h). [! ; 1

■ ■
MS M17 MlS
Panneau additionnel au signal F19 lorsque les Panneau additionnel au signal F19 lorsque les Panneau additionnel au signal F19 lorsque les
conducteurs de cyclomoteurs à deux roues classe cyclistes et conducteurs de 2P..~.?.9.P.~.d.e.le.~s. cyclistes, les conducteurs de cyclomoteurs à
A sont également autorisés à circuler dans les sont autorisés à circuler dans les deux sens. deux roues classe A et 2P.!!.~.9.P.!!.d.e.le.~s. sont
F99c FlOla FlOlb deux sens. autorisés à circuler dans les deux sens.
Chemin réservé aux véhicules agricoles, aux piétons, Fin du chemin ou de la partie de la voie publique Fin du chemin ou de la partie de la voie publique
cyclistes, cavaliers et conducteurs de 2P..~.?.9.P.!!.9.e.le.çs_. réservés. réservés.
Le signal peut être adapté en fonction de la (ou des) 1.3.2.
catégories d'usagers admise(s) à circuler sur ce
Portée des signaux routiers
chemin. Vitesse max. : 30 km/h. 0 Portée limitée à une bande de circulation. Des portiques surplombant les bandes de
circulation peuvent reproduire des signaux routiers. Ils ne concernent alors que la

1 1 111
bande ou la partie de la voie publique au-dessus de laquelle ils apparaissent. (fig. 54)
Les signaux F89 et F91 sont utilisés lorsque la signalisation ne concerne qu'une ou
. plusieurs bandes de circulation.
0 Portée limitée à une sortie. Si le signal routier ne concerne qu'une sortie située à
droite d'une chaussée divisée en bandes de circulation, il peut être complété par un
FlOlc F103 FlOS Flll
panneau additionnel reproduisant une flèche dirigée vers le bas à droite. (fig. 55)
Fin du chemin réservé. Zone piétonne (vitesse Fin de zone piétonne. Début d'une r_y_e._çv.ç_l_él_Q_I_?,. La mention« Rue cyclable» sur le signal est facultative 0 Signalisation à validité zonale. Certains signaux délimitent des zones à l'intérieur des-
limitée à l'allure du pas (les autres véhicules y sont admis : vitesse max. à 30 km/h+ interdit de dépasser
quelles des règles spécifiques de circulation (vitesse max., interdiction d'accès ... ) entrent
= environ 5 km/h). les cyclistes).
en vigueur, par exemple: l'agglomération (Fla et Flb), l'autoroute (FS), les routes pour
automobiles (F9). Attention, ces signaux ne seront pas répétés à l'intérieur de la zone.

1 - 1
La validité zonale peut être conférée aux signaux d'interdiction et à ceux relatifs au
stationnement. Leur signification reste inchangée. Ils sont inscrits dans un panneau à
fond blanc (ZSa et ZSb). Leur signification peut être complétée, précisée ou limitée par
~ ~ 1 ~ une inscription en noir (210 et 211).

F113 F117 FUS F119 F120


Fin d'une f.U.tÇY.Ç_l_él_Q_I?,. Début d'une zone de Fin d'une zone de basses Début d'une zone Fin d'une zone
La mention « Rue
cyclable» sur le signal est
facultative.
basses émissions. émissions. aéroportuaire. aéroportuaire.

1
1
~m m• Fla Flb FS F9 F89
1
1
1

1
ZONE ZONE

• 9
-
9
F91 ZSa
~
ZSb
500 m

ZlO
Rappel

Zll
1
1

28 29
O Signalisation à message variable. Afin de pouvoir réagir avec plus de souplesse aux 0 Piste cyclable: la partie de la voie publique délimitée par deux lignes discontinues
nécessités du moment, différents signaux routiers peuvent apparaître dans le même parallèles de couleur blanche et n'ayant pas une largeur suffisante pour permettre la
panneau. Les symboles et inscriptions de teinte sombre peuvent figurer en teinte claire circulation des véhicules automobiles, constitue une piste cyclable. (fig. 64)
sur fonds de teinte sombre. (fig. 56)

1.4.2. Bord de la chaussée


1.4. Marques routières 0 Bord réel de la chaussée :
► Une ligne continue de couleur blanche peut être tracée sur le bord réel de la
1.4.1. Bandes de circulation chaussée, la bordure d'un trottoir ou d'un accotement en saillie pour les rendre plus
apparents. (fig. 65)
0 Ligne blanche continue:
► Une ligne discontinue de couleur jaune peut être tracée sur le bord réel de la
► Interdiction à tout conducteur de la franchir ou de la chevaucher. (fig. 57) chaussée, la bordure du trottoir ou d'un accotement en saillie. Le stationnement est
► Interdiction de circuler à gauche d'une ligne continue, lorsqu'elle sépare les deux
interdit sur la chaussée le long de cette ligne de couleur jaune. (fig. 66)
sens de circulation (infraction de 3e degré).
0 Bord fictif de la chaussée: une large ligne continue de couleur blanche peut être
0 Ligne blanche discontinue:
tracée sur la chaussée pour marquer le bord fictif de celle-ci. (fig. 67)
► Interdiction à tout conducteur de la franchir, sauf pour dépasser, pour tourner à
gauche, pour effectuer un demi-tour ou pour changer de bande. (fig. 58)
► Lorsque les traits de la ligne discontinue sont plus courts et plus rapprochés, ils
1.4.3. Marques transversales
annonc~_nt une ligne continue. (fig. 59) 0 Ligne blanche d'arrêt: une ligne blanche continue, tracée perpendiculairement au
0 Double lignes blanches juxtaposées: bord de la chaussée, indique l'endroit où les conducteurs doivent marquer l'arrêt
► Le long d'une ligne continue et d'une ligne discontinue juxtaposées, ne tenez imposé par un signal lumineux de circulation ou par un signal 85. (fig. 68)
compte que de la ligne la plus proche de vous: (fig. 60) 0 Ligne de triangles blancs: indique l'endroit où les conducteurs doivent, s'il y a lieu,
► si la ligne la plus proche de vous est continue= ligne blanche continue; s'arrêter pour céder le passage en vertu du signal 81. (fig. 69)
► si la ligne la plus proche est discontinue= ligne discontinue. 0 Passage pour piétons: délimité par des bandes blanches, parallèles à l'axe de la
► Les conducteurs qui ont franchi ces lignes pour effectuer un dépassement peuvent chaussée. (fig. 70)
cependant les franchir à nouveau pour reprendre leur place normale sur la chaus- 0 Passage pour 2 roues: passages que les conducteurs de bicyclettes et de cyclos à
sée. deux roues doivent utiliser pour traverser la chaussée, délimités par deux lignes
0 Marquage provisoire: pour canaliser la circulation lors de travaux, des traits continus discontinues constituées par des carrés ou des parallélogrammes de couleur blanche.
(infraction de 3e degré) ou discontinus de couleur orange, avec la même signification (fig. 71)
que les lignes blanches, rendent sans effet les autres marques longitudinales de couleur
blanche tracées au même endroit. (fig. 61)
0 Bande réservée aux heures de pointe: une grosse ligne blanche discontinue
1.4.4. Autres marques
constituée de traits plus rapprochés et plus longs que ceux prévus pour les marquages 0 Flèches blanches de sélection :
de bandes de circulation délimite une bande réservée aux heures de pointe. (fig. 62) ► Tracées à l'approche d'un carrefour, elles marquent la bande de circulation que les
L'usage de ces bandes est réglé par les signaux lumineux placés au-dessus des bandes conducteurs doivent suivre pour s'engager dans la direction indiquée par les flèches.
de circulation (croix rouge, flèche verte vers le bas, flèche oblique orange fixe ou cligno- (fig. 72)
tante). Si ces signaux lumineux de circulation ne fonctionnent pas, la circulation sur la ► Au carrefour, les conducteurs doivent suivre la ou une des directions indiquées sur la
bande réservée aux heures de pointe est interdite sauf: bande dans laquelle ils se trouvent.
► pour les véhicules prioritaires, les services requis par le ministère public et les dépan- 0 Flèches blanches
\
de rabattement :
neuses; ► La ligne discontinue qui annonce l'approche d'une ligne continue peut être
► pour accéder ou sortir de l'autoroute; complétée par des. flèches blanches de rabattement. (fig. 73)
► pour changer de direction. ► Ces flèches annoncent une réduction du nombre de bandes de circulation.
0 Bande BUS: sur une chaussée avec le signal F17, la bande de circulation délimitée par
de larges traits discontinus et le mot "BUS" est réservée aux véhicules des services
publics réguliers de transport en commun. (fig. 63)

• F17

30 31
0 Inscriptions de couleur blanche: _
► Elles peuvent répéter les indications des signaux routiers. (fig. 74) 1.5. Hiérarchie à respecter
► Les différentes directions peuvent être indiquées sur les bandes de circulation.
Toutes les règles, signaux routiers, marques au sol, feux lumineux, injonctions ... risquent de
(fig. 75)
se contredire: vous approchez d'un carrefour avec un panneau B5, surmonté d'un feu vert,
► Arrêts d'autobus ou de trams: la zone où le stationnement est interdit peut être
alors qu'un agent de police vous interdit de vous engager! Que faire? D'éventuelles
indiquée par des inscriptions de couleur blanche. Vous pouvez bien évidemment
contradictions ne peuvent se régler qu'en donnant priorité au plus « souple» et plus adapté
circuler sur cette zone, sauf si elle est précédée par un marquage routier destiné à aux circonstances pour aller vers le plus « rigide». (fig. 83)
canaliser la circulation. (fig. 76) (fig. 77)
0 îlots directionnels et zones d'évitement: indiqués par des lignes blanches parallèles ► Ordre hiérarchique à respecter:
obliques: interdit d'y circuler ou d'y mettre un véhicule à l'arrêt ou en stationnement
(fig. 78) O 1. Injonctions des agents qualifiés. (fig. 84)
0 Zone de stationnement: des marques de couleur blanche délimitent les emplace- O 2. Signalisation routière:
ments que doivent occuper les véhicules. (fig. 79) ► 1 ° Feux lumineux de circulation: ils rendent sans effet les signaux de priorité
0 Zone avancée pour deux-roues où aboutit une piste cyclable et qui est délimitée par (fig. 85) :
deux lignes d'arrêt et dans laquelle le symbole d'une bicyclette est reproduit en couleur ► sauf le feu jaune orange clignotant qui ne modifie pas les règles de priorité;
blanche, indique l'endroit où les cyclistes et cyclos à deux roues peuvent se ranger, ► sauf les feux au-dessus des bandes de circulation qui ne règlent pas la circulation
uniquement pendant la phase rouge des signaux lumineux de circulation. Pendant la aux carrefours ;
phase rouge, les autres conducteurs doivent s'arrêter devant la première ligne d'arrêt. ► sauf les signaux routiers relatifs à la priorité B22 et B23.
(fig. 80) ► 2° Signaux routiers. (fig. 86)
0 Bandes de sélection pour deux-roues: à l'approche d'un carrefour, des bandes de ► 3° Marques routières.
sélection pour cyclistes et cyclos à deux roues peuvent être délimitées au moyen de 0 3. Règles de circulation.
lignes continues de couleur blanche. Dans ces bandes, le symbole de la bicyclette et la
flèche indiquant la direction qui doit être suivie sont reproduits en couleur blanche. Ces ► Cas pratiques dans un carrefour :
bandes de sélection sont réservées aux cyclistes et cyclomotoristes à deux roues. 0 Carrefour sans signalisation: .cM~X..l.tP.i!.?.?.i!_g~--à droite! (fig. 87)
(fig. 81) 0 Signaux de priorité avant le carrefour: ils prévalent sur la règle de priorité à droite.
0 Site spécial franchissable: annoncé par le signal FlS, cette partie de la voie publique 0 Signaux de priorité+ signaux lumineux:
est réservée à la circulation des véhicules des services réguliers de transport en ► Feux lumineux fonctionnent: ils prévalent sur les signaux de priorité.
commun par: ► Feux lumineux éteints: respectez les signaux de priorité.
► une ou des larges lignes blanches continues; 0 Feu vert et agent avec les bras tendus: les feux sont sans doute en panne, suivez les
► des marques en damiers composées de carrés blancs. (fig. 82) injonctions de l'agent qualifié.

► Cas pratiques hors carrefour :


0 Ligne blanche discontinue et signal C35 (interdiction de q~ Pél2.s.~r.): le signal routier
l'emporte sur le marquage routier.
0 Marquage indiquant des emplacements de stationnement et signal E3 (arrêt & station-
nement interdits): le signal d'interdiction l'emporte.
0 Entrée d'agglomération (Fla+ C43) imposant une limitation de vitesse inférieure ou
supérieure à 50 km/h: la règle impose une limitation de vitesse à 50 km/h dans l'agglo-
mération, mais la signalisation l'emporte (jusqu'au prochain carrefour 1) . Une exception
cependant: le signal F.la d'agglomération surmonté du signal C43 « 30 km/h» vaut sur
l'ensemble des voiries de l'agglomération.

I"' -----
1 1
1
1 •
·- - - - -
FlS
1
1
Vf/ we
L. J

• 85 822 823 C35

1
@ @ C43-30 C43-50 E3 Fla
1

32 33

Vous aimerez peut-être aussi